↑

← → →→

↕

← ←

← ←

↑

↑

↑

↑

1

2

3

4

5

6

A B C D E F G H

↓

Hijiyama Dori Ave.

Akebono Dori Ave.

Carp Road

Jonan Dori Ave.

Aioi Dori Ave.

Hondori

Ebisu Dori Ave.

Heiwa Odori Ave. (Peace Boulevard)

Ekimae D

ori Ave.

Rijo Dori Ave.

Namiki D

ori Ave.

Yagenbori Dori Ave.

Chuo D

ori Ave.

Nagarekaw

a Dori Ave.

Enkogawa River

Ekimae Dori Ave. 　　　

Jizo Dori Ave.

Honkaw

a River

Motoyasugaw

a River

Kyobashigawa River

Johoku Dori Ave.

Hiroshima StationEKICITY HIROSHIMA

Enkobashi-cho

Matoba-cho

Danbara 1-chome

Matoba-cho

Inari-machiInari-machi

Kanayama-cho

Ebisu-cho

HatchoboriTate-machiTate-machiKamiya-cho-higashiKamiya-cho-nishi

Hondori Station

Kencho-mae Station

Johoku Station

To Hakushima

Fukuro-machi

Fukuro-machi

Chuden-mae

↑

↓

Genbaku Dome-mae

Honkawa-cho

Hatchobori

Candeo Hotel Hiroshima Hatchobori

Jogakuin-mae

Jogakuin-mae

Shukkeien-mae

Shukkeien-mae

Hakushima

HiroshimaChildren’s Museum

Hiroshima Bus Center

Sogo Department Store

Johoku Dori Ave.

Entrance to Local Lines

Skywalk

RaisanyoShiseki Museum

Hondori

Hondori

Katei Saibansho-mae

To Hiroshima Port・Motoujina・Grand Prince Hotel

To Kure・Onomichi・Fukuyama・Okayama

Hijiyama-shitaHijiyama-shita

Honkawa Elementary School

Hiroshima Prefectural OfficeHiroshima Prefectural Office

Tourist InformationTourist Information

Hiroshima StationHiroshima Station

广岛市观光出租自行车“Peacecle”

■提供服务的时间7:00-23:00（还车时间24小时均可）

■收费规定1 日租借 1,000日元（含税1,080日元）支付方法：现金除此之外还有会员务项目。（需事先登录）

旅游循环巴士

循环1周需33分钟广岛站新干线口9:30～尾班车17:30出发（每1小时1班）

循环1周需40分钟广岛站新干线口9:15～尾班车17:45出发（每30分钟1班）

绿色路线（经日式煎饼村）

循环1周需47分钟广岛站新干线口9:00～尾班车17:00出发（每1小时1班）

橙色路线（经3家美术馆）

广岛旅游循环巴士（任何一条路线均经原子弹爆炸遗址和平纪念公园。）【路线与运行时刻】

提供能在设置在市内的自行车停放点出租自行车、还车的服务。

柠檬路线

广岛市运营的免费公众无线LAN务“Hiroshima Free Wi-Fi”（即Hiro Free）

无线网络接入点请通过左侧的QR代码查阅。（将会移动到英文网站）

Hiroshima Free Wi-Fi

Hiroshima City Rental Cycle (Bicycle Sharing) System “Peacecle”

City sightseeing loop Buses “Hiroshima meipuru-pu

“

Departs every hour (9:30 am - 5:30 pm)One circuit: 33 min.

Departs every 30 min. (9:15 am - 5:45 pm)One circuit: 40 min.

Green Route (stops at Okonomi-mura)

Departs every hour (9:00 am - 5:00 pm)One circuit: 47 min.

Orange Route (stops at 3 museums)

3 Routes (All routes stop at A-bomb Dome and Hiroshima Station)

This service offers you the freedom to rent and return a bicycle at any cycleport installed around the city.

Lemon Route

Hiroshima Free Wi-Fior access points, scan the QR code on the left.

Hiroshima Free Wi-Fi

■Operating Hours7:00 a.m. ‒ 11:00 p.m. (You can return a bicycle 24 hours a day.)

■Rental FeeOne-Day Pass: 1,500 yen(2:00p.m.～800yen)*For more details see

MAZDA Zoom-ZoomStadium Hiroshima

2.2 cm

0 100m

Hotel Crystal Hiroshima

Hotel New Tachibana

Green Rich Hotel Hiroshima Shinkansen-guchi

Hotel Wakakusa

Hotel New Mikasa Hiroshima Ekimae Universal HotelShinkansen-guchi-migi

Yorimoto RyokanJapanese Inn

Toyoko Inn Hiroshima EkiShinkansen-guchi

Hotel Zurich Toho 2001

Toyoko Inn HiroshimaEki Minami-guchi-migi

Noboricho Elementary School

Memorial Cathedral for World Peace

High Court

Stadium Hiroshima Intelligent Hotel

Vessel Inn Hiroshima Eki-mae

Hotel New Hiroden

Hiroshima Ekimae Green Hotel

Hiroshima Intelligent Hotel Annex

Hotel Pao

Via Inn Hiroshima Kanayama-cho

Court Hotel Hiroshima

Hiroshima Town Hotel

Super Hotel Hiroshima

Toyoko Inn Hiroshima Heiwa Odori

Hiroshima Washington HotelPARCO

Hiroshima kokusai Hotel

Chisun Hotel Hiroshima

Ark Hotel Hiroshima

Hiroshima Garden Palace

Sheraton Grand Hiroshima HotelHotel Granvia Hiroshima

HOTEL CENTURY21 HIROSHIMA

Hotel 28 Hiroshima

Essor Hiroshima

Hiroshima Rich Hotel Namikidori

Mitsui Garden Hotel Hiroshima

Alley Hotel Hiroshima Namikidori

Weekly Inn Heiwa dori

Business HotelMillion City Hotel S-plus

Hiroshima Peace Park

Hotel Sunroute Hiroshima

Daiwa Roynet Hotel Hiroshima

ANA Crowne Plaza Hiroshima

Rihga Royal HotelHiroshima

Oriental Hotel Hiroshima

Hiroshima Tokyu REI Hotel

Comfort Hotel Hiroshima OtemachiKasuga Ryokan Japanese Inn

Hotel Park SideHiroshima Peace Park

Hotel HokkeClub Hiroshima

Sejour InnNagarekawa

Serabekkan Japanese Inn

Okonomi-mura Village

Okonomi Kyouwakoku Hiroshimamura

Don Quijote

Hakushima Elementary SchoolHiroshima Municipal Motomachi Senior High School

Hiroshima Pacific HotelHiroshima Pacific Hotel

Regalo Hotel Hiroshima

Toyoko Inn Hiroshima EkimaeOhashi-minami

Hotel Kawashima

Hiroshima GrandIntelligent Hotel

Hotel Via Inn Hiroshima

Urbain HiroshimaCentralUrbain HiroshimaCentral

Hotel VISTAHotel VISTA

Hotel Intergate HiroshimaHotel Intergate Hiroshima

Hotel Yamashiroya

Fukuya Department Store Mitsukoshi

Department Store

APA Hotel Hiroshima EkimaeAPA Hotel Hiroshima Ekimae Ohashi

Hotel Sunpalace

Hotel Flex

Urbain Hiroshima Executive

Aki-no-yu Dormy Inn Hiroshima

Unizo Inn Hiroshima

Hiroshima City Hospital

Hiroshima Common Government Offices

Hiroshima Gokoku Shrine

Second Compound

Japanese Inn Aioi

Hiroshima Profectural Citizen's Culture Center

SUNMALL

Hotel MielparqueHiroshima Hotel MielparqueHiroshima

Hotel Active Hiroshima

Hiroshima PeaceMemorial ParkHiroshima PeaceMemorial Park

International Conference Center Hiroshima

International Conference Center Hiroshima

Akushu Cafe Akushu Cafe

Hiroshima ShutendojiHiroshima Shutendoji

Hiroshima Kaki Sakaba MOMIJIHiroshima Kaki Sakaba MOMIJIBikuBiku

Kyo-mushiKyo-mushi

ASSE KanawaASSE KanawaKaki MeianKaki Meian

Nabe Cuisine and Japanese Pub WaranabeNabe Cuisine and Japanese Pub Waranabe

TOKYU-HANDSTOKYU-HANDSHiroshima Orizuru Tower 　 10:00 am - 7:00 pm　　（July.1 - Sep.30 9:00 am - 8:00 pm） 2 082-569-6803

Hiroshima Museum of Art　 9:00 am - 5:00 pm2 082-223-2530

　 9:00 am - 5:00 pm(Apr. 1 - Sep. 30:9:00 am - 6:00 pm)2 082-221-3620

Dining CafeTsuki AkariDining CafeTsuki Akari

Okonomiyaki Wakataka SUNMALL Mae

Taiko Udon Nakamachi-ten

BAL shienori

Namiki Hideaway Ichirin

Uo Tora

Hiroshima City Museum of Contemporary Art　10:00 am - 5:00 pm2 082-264-1121

　 9:00 am - 5:00 pm2 082-221-6246

Hiroshima Prefectural Art Museum

Shukkeien Garden

Seafood and Sake Zako-maru

Kakiden

Hiroshima PeaceMemorial Museum 2 082-241-4004

10 4

13

18

5

2

6

17

11

15

14

1

3

7

9

12

DASHI and SOBA Suisha

Kanawa ekie

8

16

　 9:00 am - 6:00 pm(Dec.1- Feb.28 9:00 am - 5:00 pm)2 082-221-7512

Atomic Bomb Dome

Hiroshima Castle

Hiroshima City Visitor’s Map

Legend Astram LineJRHiroshima Electric Railway (streetcar)

Underground passage & underground shopping mall Hotel

School ShrinePolice Sta./Police box Post office Hospital

Convenience Store Bank

Hiroshima City Rental Cycle (Bicycle Sharing) System “Peacecle”

Stations and 1-day Pass Ticket Counters