UBND TINH THANH BOASaxAYDl/NG

S6: 5"900 IQD-SXD

CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VIET NAM. . .DQcl~p - Tl}'do - H~nh phuc

Thanh H6a, ngay1;rthang 10 ndm 2016

QUYETDINHV/v Cong ba T~p chi sa ghl xiy dl}'ngQuy III nam 2016

tren dia bim tinh Thanh Hoa.

GIAM DOC SO xA Y Dl/NG THANH HOA

Can ell Quyet dinh s6 1062/QD-UBND ngay 10/4/2009 cua UBND tinhThanh Boa quy dinh chirc nang, nhiem vu va eo cfm t6 chirc cua Sa Xay dungThanh Boa;

Can cir Nghi dinh s6 32/2015/ND-CP ngay 25/3/2015 cua Chinh phu vSQuan ly chi phi dau tu xay dung cong trinh;

Can cir Thong tu s6 06/2016/TT-BXD ngay 10/3/2016 cua BQ Xay dunghuang dftn xac dinh va quan ly chi phi dau tu xay dung;

Theo dS nghi cua Ong Truong phong Kinh tS xay dung,

QUYETDINH:

Di~u 1.Cong b6 T~p chi s6 gia xay dung Quy III nam 2016 tren dia bantinh Thanh Hoa kern thea Quyet dinh nay Ia co sa d~ cac co quan, t6 chirc, canhan tharn khao, su dung van viec l~p va quan ly chi phi dau tu xay d\ffig congtrinh t~i cae d\l' an su d\lng v6n ngan sach Nha nuac va v6n nha nuac ngoaingan saeh, khuYSn khich cae d\l' an su d\mg ngu6n v6n khac ap d\lng.

Di~u 2. QuySt dinh nay co hi~u l\l'c thi hanh k~ tiI ngay kY./· ':J----

Nui nh{m:- Bo Xay dlJng (B/c);- UBND tinh (B/c);- Oic sO', Ban ngimh cfrp tinh;- UBND huy~n, thl'mh ph6, thi xii;- Website So' Xay dlJng;- Luu VT, KTXD.

THUYET MINH CHi so GIA XAY Dl/NG(Kern theo Quyet dinh s6 59001QD-SXD ngay 17/1012016 cua Sa Xay

dung Thanh H6a v/v cong b6 Chi s6 gia xay dung Quy III nam 2016 tren diaban tinh Thanh H6a)

I. GIro THI:E:U CHUNG:1. Chi s6 gia xay dung la chi tieu phan anh mire dQbien dQng cua gia xay

dung theo thai gian. Cac chi s6 gia xay dung trong T~p chi s6 gia xay dungdtroc xac dinh theo nhom cong trinh thuoc 5 loai cong trinh xay dung (congtrinh dan dung, cong trinh cong nghiep, cong trinh giao thong, cong trinh Nongnghiep va Phat triSn nong thon, cong trinh ha tftng ky thuat).

T~p chi s6 gia bao g6m cac loai chi s6 sau:

- Chi s6 gia xay dung cong trinh;

- Chi s6 gia phan xay dung cong trinh;

_ Cac chi s6 gia xay dung theo ySu t6 chi phi gom chi s6 gia v~tli~u xay dvng cong trinh, chi s6 gia nhan cong xay dvng cong trinh vachi s6 gia may thi cong xay dlJIlg cong trinh;

- Chi s6 gia v~t li~u xay dlJl1gchu ySu.

2. Cac tir ngfr trong T~p chi sa gia xiy dl}'ng nay <lugc hi~n nhu san:

Chi s6 gia xay dlJl1gcong trinh: la chi tieu phan anh muc dQ biSn dQngcua gia xay dlJl1gcong trinh theo thai gian.

Chi s6 gia phftn xay dlJl1g: la chi tieu ph~m anh muc dQ biSn dQng cuaph~n chi phi xay d\l'ng cua cong trinh theo thai gian.

Chi s6 gia v~t li~u xay dlJl1gcong trinh: la chi tieu phan anh muc dQbiSndQng chi phi v~t li~u xay dlJl1gtrong chi phi tf\l'CtiSp cua co cAu d\l' toan theothai gian.

Chi s6 gia nhan cong xay dlJl1gcong trinh: la chi tieu phan anh muc dQbiSn dQng chi phi nhan cong trong chi phi tf\l'c tiSp cua co cAud\l' toan theo thaiglan.

Chi s6 may thi cong xay d\l'ng cong trinh: la chi tieu phan anh muc dQbiSn dQng chi phi may thi cong xay dlJl1gtrong chi phi tf\l'c tiSp cua co cAud\l'toan theo thai gian.

Thai diSm g6c: la thai diSm duqc chQn lam g6c dS so sanh, t:;tit~p chi s6gia nay duqc xac djnh v6i thai diSm g6c la nam 2012. Cac co cAu chi phi xaydvng d;uqc xac djnh t:;tithai diSm nay.

Thai di@mso sanh: la thai di@mc~n xac djnh cae chi s6 gia so vai thaidi@mg6c ho~c so vai thai di@mso sanh khac. T:;tit~p chi s6 gia nay thai diSmso sanh la Quy III nam 2016.

2

3. Chi s6 gia xay dung cong trinh tai Bang "Chi s6 gia xay dung congtrinh" da tinh toan d@nsir bien dong cua cac chi phi xay dung, chi phi thiet bi,chi phi quan ly du an, chi phi tu vftn d~u nr xay dung va mot s6 khoan muc chiphi khac cua chi phi d~u tu xay dung cong trinh.

Cac chi s6 gia xay dung cong trinh nay chua xet d@nsir bien dQng cua chiphi b6i thirong, h6 tro va tai dinh cu (neu co), chi phi l~p bao cao danh gia tacdQngmoi tnrong va bao v~ moi twang (neu co), chi phi thue tu vftn mroc ngoai(neu co), chi phi ra pha born min va v~t n6, lai yay trong thai gian xay dung(d6i voi cac du an co su dung v6n yay), v6n lUll dQng ban d~u (d6i vai dt;ransan xuftt, kinh doanh).

D6i vai nhom cong trinh nha a, chi s6 gia phan anh biSn dQng cua nhomcong trinh :s 5 tang.

D6i vai nhom cong trinh y tS, chi s6 gia xay dvng chua xet dSn biSndQng cua cac chi phi thi@tbi chuyen nganh y t@.

D6i vai nhom cong trinh giao d\lc, chi s6 gia phan anh biSn dQng cuanhom cong trinh giao d\lc g6m cac twang m~m non, ti~u hQc, trung hQc. Chi s6gia xay dt;rngchua tinh dSn cac cong trinh giao d\lc IO'iiikhac.

Khi su d\lng cac chi s6 gia xay dvng cong trinh lam co sa d~ xac dinht6ng mrrc d~u tu thi c~n din crr vao tinh chftt, d~c diSm va yeu c~u C\lth~ cua dt;ran d~ tinh b6 sung cac khoan m\lc chi phi nay cho phil hQ'P.

Chi s6 gia ph~n xay dvng cong trinh t'iii cac Bang "Chi s6 gia phan xaydt;rng"da tinh dSn st;rbi@ndQng cua chi phi tf\fCti@p(chi phi v~t li~u, nhan congva may thi cong xay dvng) va cac khoan m\lc chi phi con l'iiitrong chi phi xaydvng (chi phi tf\fC tiSp khac, chi phi chung, chi phi thu nh~p chiu thuS tinhtruac, thuS gia tri gia tang).

Truang hQ'PnhUng cong trinh co xu ly nSn mong d~c bi~t, ho~c co kStcftu d~c bi~t thi khi v~n d\lng chi s6 gia phan xay dvng vao vi~c tinh toan can cost;rdiSu chinh b6 sung cho phil hQ'P.

Chi s6 gia v~t li~u xay dvng cong trinh, chi s6 gia nhan cong xay dvngcong trinh va chi s6 gia may thi cong xay dvng cong trinh t'iii cac Bang "Chi s6gia v~t li~u, nhan cong, may thi cong" dff tinh dSn st;rbiSn dQng chi phi v~t li~uxay dVng, chi phi nhan cong xay dvng va chi phi may thi cong xay dvng trongchi phi trvc tiSp.

Chi s6 gia cua mQt s6 10'iiiv~t li~u xay dvng chu ySu t'iiiBang "Chi s6 giav~t li~u xay dvng chu ySu" phan anh muc dQ biSn dQng gia v~t li~u xay dvngchu y~u binh quan cua Quy III nam 2016 so v6i gia v~t li~u xay dvng chu ySubinh quan nam 2012.

4. Cae chi s6 gia xay dvng Quy III nam 2016 dff duQ'c tinh toan, diSuehlnh chi phi nhan cong vS m~t b~ng luang t6i thiSu thea quy dinh QuySt dinh

3

s6 1474/QD-UBND ngay 29/4/2016 cua UBND tinh Thanh Hoa, cong b6 dieuchinh don gia nhan cong trong quan ly chi phi dftu tu xay dung cong trinh trendia ban tinh Thanh Hoa; di~u chinh chi phi may thi cong xay dung, cac chi phikhac trong du toan xay dung cong trinh thea mat bang gia xay dung tai Quy IIInam 2016.

5. Chi s6 gia xay dung neu tai Tap chi s6 gia xay dung nay duoc xac dinhthea phuong phap thong ke, tinh toan tir cac s6 lieu thuc tS thu thap cua cac duan dftu tu xay dung cong trinh da: va dang xay dung tren dia ban tinh ThanhHoa, Cac cong trinh duoc Iva chon dS tinh toan la cac cong trinh xay dung moi,co tinh nang phuc vu phil hQ"Pvoi phan loai cong trinh, duQ'cxay d\l'11gthea quytrinh cong ngh~ thi cong ph6 biSn, su d\lng cac lo~i v~t li~u xay d\l'11gthongd\lng hi~n nay co tren thi truang.

Cac chi s6 gia xay d\l'11gnay dUQ"cxac dinh tren co s6 co cftu ty trQng cackhofm m\lc chi phi xay d\l'11gcua cong trinh t~i thai diSm nam 2012 (gQi t~t laco cftu chi phi nam 2012). Gia xay d\l'11gcong trinh tinh t~i nam 2012 duQ'clftylam g6c (duQ'c quy dinh la 100%) va gia cua cac thai ky khac duQ'c biSu thib~ng ty l~ phftn tram (%) so v6i thai ky g6c.

6. D6i v6i cac cong trinh chua co trong danh m\lc chi s6 gia xay d\l'11gdoS6 Xay d\l'11gcong h6 thi chu dftu tu t6 chuc xac dinh cac chi s6 gia xay d\l'11gcho cong trinh C\lthS va thoa thu~n v6i S6 Xay d\l'11gtru6c khi ap d\lng.

7. Vi~c xac dinh muc dQtrugt gia binh quan (IxDCTbq)dS tinh toan chi phidg phong trong t6ng muc dftu tu hay dV toan cua cong trinh duQ'c thvc hi~nb~ng cach tinh hinh quan cac chi s6 gia xay d\l'11glien hoan thea lo~i cong trinhcua t6i thiSu 3 nam gftn nhftt so v6i thai diSm tinh toano

Cac chi s6 gia xay d\l'11glien hoan la chi s6 gia xay dgng duQ'ctinh toanb~ng cach lfty chi s6 gia xay d\l'11gcua thai ky sau chia cho chi s6 gia xay d\l'11gcua thai ky tru6c.

8. Chu dAutu phai hoan toan chiu trach nhi~m khi su d\lng chi s6 gia xayd\l'11gt~i quySt dinh nay, chiu trach nhi~m quan ly chi phi dAu tu xay d\l'11gtheaNghi dinh s6 32/2015/ND-CP ngay 25/3/2015 cua Chinh phu v~ quan ly chi phidAutu xay d\l'11gcong trinh va thea dung cac quy dinh hi~n hanh.

Trong qua trinh thgc hi~n nSu co vftn d~ vuang m~c d~ nghi cac S6,Nganh, cac chu dAutu, nha thAu phan anh v~ S6 Xay d\l'11gdS duQ'chuang d~nthea thfim quy~n.~

4

II. CHi soGIA XAY DlfNG TiNH THANH HOA:CHi so GIA XAY DlfNG CONG TRiNH (NAM 2012 = 100) Bang 1

Don vi tinh: %

STT TS/2016 T9/2016 QIIII2016

. ~ - -..-- ~- - - -..- _, _._ .

85,68

92,8997,1893,37

IIITHONG ............................................................................. , .

IV

.. : <:;:~~~~~l?:g..~~ !<?l?:g.~i.IP.:~l?:g_ 85,87CONG TRiNH NONG

NGH~£l? ~r!N:I .

........................................ ••••••••••• , ••••••• H•••" ,············ •••.. • ••••••••••••••••••••••••••••••• __ ••_ •••••••••••

96,49

90,48 90,40.. .:.!?~~g~~ ..!<?l?:_g.~iJE..~l?:g-.--- 100,86 100,??._..... _}g~?~?.- !.g.~:.~_~......:¥?~~gl?:h¥.~.~~p!!~l?:.. 90?~.~._. __ ?~:~~_.. .

LO~I CONG TRiNH T7/2016

CONG TRiNH xAy Dl)NGI .._QA~-p.~Q- ..--- ----.---- -- -- -.-- --.---.-- - ---.- -..- --- --.._- --- ---------.---..- ..I_....g.<?~g_!~!l?:h__l?:h.~.~ __..___._._._.._2.?!~?._.___.._._~2!.~_?..._.__.._ _..___?_?:_?..2..._.. _?7'-?-~---_._1_ ... <:;:~_~g_!.~l~!!..g_i.ao_<!..\!~. ._..__._______._.. ~_?2.?.'!_._..__ __._..__J.._?.,-~'!___. . _____.?7?_~~.._..__ .__.!!!.:23.-.-.-..-........? _.___g.<?~g_~.!!!h_y_anJ~l.9.-~_------..-.----_ _ ?~.:.~~__.__...__2~_:.~..~ ____ _?_~-'-~.~._ ._.2~,3~--4 Cong trinh tru so co quan, 9779 97,76 97,78 97,78

_.___.._ _Y.~~.ph2l?:g....- - -.- -.- ..--.--..-.-..--- -- -.-..--~---- --. .--- --....- --.. -.-.. . - .. -.--. - - -_ - -..--- .5 g<?~g!.~!~h_y ..!_t........ _._............___._._...__2_?:_~g _ ?7._'-?~_..____ ??:~~------ ??:~9..6 g<?_l?:g__~~!~h_~.~£.!!..~..~l?:....-. .. .~?:_!3._......... __.2_?:~?._.._.. . -??'-!}- . ~-?'-!-~ .

CONG TRiNH CONGII ......~QHI£P..... .__ .__.. _.. . - .1 Cong trinh Duong day va

_ !~~~-.~~~~..-~P . ._ . -.............................. . -..- -. -.--..-............ - - - -.---.- ...._--.-:!?~~g-.~~y---.-.- -....-.---..... _ __._ --.~-!-'.~?....-.- --..-..?!.:~.~ - -..---..-?!.,-~?- - -.-.-?!~~- .

.=.I~~~..~i.~l?:_Jp.......__.._ __ _ ...~?.:.~~..__.._. 97,66 __ ??'..?? -.... -??'-~~. ..CONG TRiNH GlAD

1 ¥?~p~~t.<?l?:g 93,052 !5:~l?:h~~!~l?:g~LIP.:~~g_ 97,24

I ? I~ql?:g~h.~l?:~~!~l?:g~~!!h~p, 93:,44 ·1

4 .<:;:~l?:gp~!<?l?:g~~~~l?:g 89,7796,67

i·····················································.j.......5 . <:;:<?l?:g!~il?:h~~ ~~ .V CONG TRiNH TANG

. .

93,04 92,99................. H •••••••••••••••••• .. •••• .

85,86

97,2493,44

95,44....... R••••••••••••• •• .. ••••••• .. ••••

85,80

97,2293,42

89,60 89,76 89,71•••••••••••••• R••••••••• ••••••••••• .. •••••• .

96,66

1 Cong trinh mang cAp mroc....................................................................................

2 <:;:angtril?:h 111~l?:g!h<:)~!l?:~<Jc3 Cong trinh xu ly nuoc thai

..........1············

102,70 102,66... , .....

96,07 96,02·1······· .. +

101,44 101,43

102,70 102,69. .

96,07 96,05101,44

96,61

101,44

5

Bang 2CHi so GIA PHAN xAY DVNG (NAM 2012 = 100)

Don vi tinh: %

QIW2016

CONG TRiNH xAyI_________Q_~_Q!2AN P.~Q_ --.-..---.---.------..--- -.-..-..- ---.-._- ---..- -..- -.-..-------1 __g~~_g__!.~!~._~.~_~ .. . 2?.: ..~.~_. ._._. 97,O~ __.._.._. ._2?:_!_~ 27,10 --..--2 .__gQ~g-~!-~~g!_~~..~\I.£--------- - _. 2?'._~._~_...........__ .2..?:.._1._?_. _ ??:3.L---. 2_?~3g__ ..3 Cong trinh van hoa 97,41 97,37 97,40 97,39_____.__. . .._ ._..__. ._._.___. ._.__. ._._..__.__ _-1-------- .--- ..---.-.-

4 Cong trinh tru sa co quan, 97,02 96,99 97,02 97,01._..___.._._~!!_l__p.~~g--.--.--.-- ---.--.---.- --.--- -.-.--.- -.-.-- - ---- -.- -.--- -..---.-- - ---.--.---.--.__~ go~~.!~!-~~.Y.-!~------------- ?~~? .. ._2?'_'~?.--- ___?~:4~__ .__ 96,48_.._~_.. g~~g_.!~!_~~.~!£~~~-- ..---. _ __2~:15 ._2~.'.~g. .. 2~:.!?__._____.._2~.J~--..-.

CONG TRiNH CONGII _._~Q!i!.£~--...---------------..--.-.1 Cong trinh Duong day va............___!~~~~~-~~-!l?.-..-.-- -..-................- - - -....... . -..... - -.- - .

_ _=~~~g~~y.---- .90,48 90,48 90,48

.H..................... ...•.•... •••..•••_••._ ..••••••_ H..•••••_ •••.•._.....•..•._............. ..•._._........... .•...•••••••• •.•••.•..._ - _ _ •.••. _ ••••••..•.••_ _._. __ ••••_.- •.•••••_ ..•.•

.......____ =IE~~_~i~~_~l?..__. _._.._....... ?g.'.~.~ ..- _._._2g '.~?..-.-CONG TRiNH GlADTHONG

. _.__ .._ _ _ _ _.__._ _ _ .._._ __ ._.._- ._._._ __.------ _._ _--_._--_ .._.

LO~I CONG TRINH T7/2016 T8/2016 T9/2016

90,4890,48

............ _ _._ _ _ .._ _._ _ _ .......••••.......•... ..._ _•..•......•_........ ..•..•......_ _. --_.._ .._ _ _--_ .._.__ .._.- _ _ .._-_ __ .._--- ._._ _ -_ .._ _--_ _ ..

........................-..__ -_.__.- ..__ _ _ __ ._ _._-_._ _--_ ..

....=!?~~g~_~!~E.g~~-.~~~g- J99'.~.?' ._.~g_~'.~? 1.~9,.~~ 1gg_'.~_~_=!?~~g~~_~~~~l?~~~- 2~'.g~ ~?'.~g_m ?g-'..~?-.--.- --~~,-~~- ..--

93,05 92,97 93,053thepI. . m m ..m············ .

4 Cong be tong xi mang......................................................................................................... _ ..•........

5 ..Cong trinh ~~ ~~V CONG TRiNH HA TANGI· • I ·········1······· .

1 Cong trinh mang c:1pmroc 102,33 102,29 102,33..... I····· , ··········1 .

2 Cong trinh mang thoat mroc 95,80 95,75 95,80... . .

~ Cong trinh xu 1)'nuac thai 99,52 99,49 99,52

88,87 88,69 88,86······_·······················1········································1···································, +

96,03 96,21.·····································1

94,72

84,82••......_ _ •....._-_._ __ .. .__ _._-_ ..- .

84,76........._ =_g.~~.'._.~?~_g_E!_!~~g__~!.~.~~.g~-~,~~...............~.~'.~.~.CONG TRiNH NONG

IV..................................~QHI.£:p~;PWI .1 !?~l?~~ !~~g_ _ .. . 92,1~ ?~,?? 2~,~}_m ?2.~g~2 ~~~~~~!~p_g.~}~~~g...............................??,~~ ??,?~........... 9?,~_~_ ~?'._~3._

TUOngch~n be tong c6t

STT

90,48

III

94,77 94,63 94,77....._._ _ --_._ .._.__ .__._-- ._--............... ..._ _ _ _ ._.._ ..- .

93,02

88,8196,15

102,32.

95,781

99,51 I-

~t..==-6

Bang 3cni so GIA v ~T LI~U, NHAN CONG, MAy THI CONG (NAM 2012 = 100)

Dan vi tinh: %

LO~I CONG TRiNHV~T NIlANLl¢U CONG

MAyTHI

CONG

NIlAN MAyCONG THI

CONGSTT

THANG 7 NAM 2016 THANG 8 NAM 2016

CONG TRiNH xA y..~ Q~QRAN D!m.Q_.. . ------... .- -.. -.. --'--"'."-"'-' .- ----. .' .. --- -.---.-.. --.-

•.•....._._ _._ _ _ _ _ _ .._ .

1 Cong trinh Duong day va............!!~!P. !?!.~!:1..~p._....- -.. -.- - .- - - -. . -........ - - .

_Duong day ..~~~.!_._!OO~.?~..__!~.'-~._.._~?_&L__!_9._Q.,-?~ ---~~~?-~-.. ~·I~~~.~i.~!:1.~p·~····...=·.:·~:: ...__~?~?4 100,52 83,3~.__ ~7,24 109.!..?~.....~?'-??CONG TRiNH GIAO

III THONG..................... _ .._ .._ __ _ _ .._ _ .._-_ __ ..__ , __ , .. _................................... . _ ~.....•.•-.- -..~..- .

1 g~g.!~!~ ..~!!_~_g.!?.2 ' ,.. . - .......:!?~~g!?~!.?.!!:1.g_xi.~.~E.g_ _~~,.?~.. 11_Q'-~? ~~.,1~__.....J...?:..??__ .. !lQ!.~~-.-.~~,-~?...=!?~~!:1.K.~h.\!~~~p.h~~ 89,09 !"'!Q~~? 8~.~~.?~2~QQ} !g~~? -~~.~.??

.........._. .=_Dl!~g. hl~g_~lJ'!.-. ?!~?_Z__1.1~.~? ~~~~??!.~.!~-..l!Q,-~~_----.~?,??2 . g2~g!~!!:1.h.<?~~~.h.~!P................................... . .. .. .....

- Cau, cong be tong xi 83,39 80,61 100,52 82,57...._ _ _ _ _ .._ _ _ _.- .

2

...

83,39 98,82 117,62 82,57

83,39 88,77 117,62 82,57

3.....

83,39 91,23 117,62 82,57

7

CHi so GIA v ~T LI¢U, NHAN CONG, MAy THI CONG (NAM 2012 = 100)Dan vi tinh: %

88,77 117,62 83,36 88,77 117,62 83,11

LO~I CONG TRiNHLI:E:U CONGV~T NHAN MAy

THIV~T NHAN MAYTHILI:E:U CONG CONG

STT

THANG 9 NAM 2016 QUY III NAM 2016

CONG

I CONG TRINH XAYDuNG DAN DUNG................................. _H !..__ _._·_·····_-_······__···_·_._.._ !!•••••••••.•.._.__ .•_...... . - _.__.•__ •._.•._.__ _ _ •.••.••••--------.- •••••••••..-•.- -.•-.- _._••_ ••_._••_ -. • _ __ .•••_ •••_._._••__ .•••.•.••••_._ .

..............! g~~g.!~!~Q..~~.~..~. ._._.. 2~~Q~_) ..!?&~_ ~~.~?.§ 2~.&~ )J?1§..~_.._~~.!.L .2 g~~g.!~!~~.g~~~~¥.~-.......2~.'..?§ !}??§~.. ~~'.~§ 2~~.?§ L!.?1.~.~......_J._~.'.!_! .3 Cong trinh van hoa 2.L&~. !J??§~_.. _~~.'.~..§. ..2~~~§ J!_??§.~_ J.~.'-!) .4·····C"6ngtrlnh·ti\i·s6··ca·· 91,24 117,62 83,36 91,24 117,62 83,11

. .9.l!a.:I?--,. yan l?l:!~!}g.--.-_ .-.. - -.-.-.-- -.---- - - -.-..-.. -.-- - - -.-.- .?.. ..g_~~g.!~!~y'..!_e._..... _....... 21'-Q1.. .J.!.?1§~_...._§.~'-~.§_...... ~) ..'.Q1 _.J.L?.'..§~ __~~J.J .6 Cong trinh khach san 88,51 ..!..E.,-§~.... §.~,36 ~~'.?.~....!)_Z1.~~-- ..~.~.'..!)....li········Coi,td··filiNHCONd······ .

NGHIEP1 ··C6·ng·t~fiihDlibli"gdfiYv~···· .. . . ...- _ ..J~~~..~'!'~!!Jp.... -........"'.--" -.-.-- -..-.-.........-.... - - -.... ...-..-.-...- -.-- -..- -.-.-.-..............- Duong day J.I&L .J.QQ1?.~._._~_~'-~_§...........__~_?.'..~L !.QO,.?~___ ~.~.'._!J..-

.....·:·Tr~m-bi6n-·~p··········- 87,24 100,52 .§.~'..~§ ~?!~4. !.QQ??.l__ ~?'..!.1III ····CONCrTRiNHoiAcy···-·················-·-··-··- -.- -

THONG••••••••••••••••• _ •••••••••••••••••••••••••••••••• _........................... • •••••••• _ ••• _ •••••••••••• _ •••••• _ •••••••• H ••••••••••••••••••••• _ •••••••••••• _ ••••••••••••• __ •••••••••••••• _ ••••••••••••••••••••••••• _ ••M••......_._ ·_·M. •.••.• •·••••.•••__._•.•...•..•.

1 . g~~gtrinh ~~~g.?9.. ... . - --.- - .....:~~~g?~t..~~g.~~~~~g. 2~'.??.J)Q".~~ 83,36 ??'.?? J.!Q&~.__..Jl~}).

I... I: ~~~g~ll~.~~ph~~ ~2'.JQ J.!Q!.~~ ~~.~~§. .~2~Q§.. J..!~~_? J.~.!.~).- Duong lang nhua 91,28 })Q?~~........~~.'.?§.._ ?'J.'..~? '!"!Q1~~_ _.~?.'..~L ..2 ····C·6ng·trlfih··cIli:·-hfim············-·····..- .

........·~··Cfiu~c6ngb~t6-ngxr······ .. . .80,65 100,52 83,36 80,64 100,52 83,11

.........IP:~!!g.. . .IV CONG TRiNH NONG

98,82 117,62 83,36 98,82 117,62 83,11

...... 1 . + .

91,23 117,62 83,36 91,23 117,62 83,11

8

Bang 4

CHi so GIA v~T LI~U xAY DVNG CHU YEU (NAM 2012 = 100)Don vi tinh: %

STT LO~I V~T LI¥U T7/2016 T8/2016 T9/2016 QIIII2016

1 ~.L!!l_~~.g -- - - l..Q§ _ _ ~.Q~._ _ _!_9.~ _ _ J.O~_ ...2 ..g.~!..~~y'..~y':~g -..-... J..QQ _ !Q_9.. . _ 19.9. JQ..Q_ -3 Deixay dung 98 98 98 98_ _....... . _ - ..- _ _--_ _ __ __ ._--- - _ __ _ _ -._ _._ _ _.4 Gach xay 106 106 106 106......................................._ : _ _.-_ .._ - .._ .._ _ _._.__.---- _ _ _-- ._.._ _-_.__ _._ ---_.__ - ..__ - _ .._.5 06 xay dung 100 100 100 100............................................_._ _ .....:_. _ __.__ -- - - -1-- - - -- -..-._- ..- -.-.--- -..-.

6 Thep xay dung 70 70 70 70........._ _ _ _ _ _ _ _ .._ _ _ __ _-_._ 1- - - - - - ..- - - -

7 ~~y~~.~..~_g....................... __ _... _~9 _ .~g_............. ..~g _ __..~.9..__ _8 Q.~.~~..~l? !~!.............. . _. . ..!QZ................... . !..9?.......... ._ !9?...... . !-Q.? ..- - ..-9 y_~~~.~~~~..~~_!21?.'-..!?~~.-~~..~ ~?___ _ ?Z _ - ~? - ?..? .10 Kinh xay dung 104 104 104 104..................._ _ _ _ _ _ --_ _ _ .._ _ - _._._ _ _.__ _ __ _ - _ __ _ _ _ __ -

_....!!._.. ~~~ ..~ ~t l~~u~~-- ---- - __ .1o~__ _.. _!_Q~ ..__ _ __ ~Q~_ _ _.._lg~__.12 V~t nr nganh dien 91 91 91 91"13"'''~.yi~~~:.~~~~g-6~_g~~~~~~::=~~:~:-'.~=-1QQ~~~~_..~~~~"=ioo··="~~..~-.~.=_i-Q9 ..~~..-':"~"~"=:=l.~Q....._~=14 ~~i.~~!!~~ _.._ __~i.._ 62 65 64

9