horadada información oct2013

1Horadada Información • Octubre 2013

Nº 165/ 2013 • OCTUBREI N F O R M A C I O NPeriódico de Pilar de la Horadada195

Gratuito

FreeEntrevista a Francisca Cánovas, concejal de Educación«No podemos permitir que ningún niño se quede sin poder ir al colegio por pro-blemas de transporte» Pág. 6

‘Materia Primo’ ganó el concurso ‘Un Pilar de Estrellas’La violinista Mar Miñana y el joven Due y su espectáculo de beatbox consiguieron el segundo y tercer premios, respectivamente/Pág. 12

Los aparcamientos solidarios de Cáritas han dado trabajo a 16 familiasEl Ayuntamiento de Pilar de la Horadada cedió durante los meses de verano terreno municipal a Cáritas para ayudar a familias de la localidad/Pág. 9

El Plan de Empleo de Pilar de la Horadada da trabajo temporal a 43 personasCon 90.000 euros de pre-supuesto se han ofrecido empleos como monitores de tiempo libre y peones de oficios/Pág. 5

Homenaje a la Policía Local y a un ciudadano que salvó a un niño caído en un pozoVarios agentes y cuerpos de seguridad fueron galardona-dos por su buen hacer con motivo del Día del Patrón, San Miguel Arcángel/Pág. 7

Tráfico

Se abre a la circulación el nuevo tramo de la Avenida Reina Sofía

Esta vía de 260 metros, ayudará a mejorar el tráfico en el centro de la localidad

La avenida se convierte en la más larga de El Pilar/Pág. 5

El jurado eligió a Marina Pérez Reina las Fiestas del año 2013El título de Reina Infantil fue para Carolina Albaladejo; Claudia Albiac es la Reina del Ausente y Virtudes Fructuoso la Reina de la Tercera Edad

El jurado estuvo compuesto por personalidades del mundo de la foto-grafía, la moda, el diseño y el periodismo, y tuvo que decidir entre las cinco candidatas que se presentaron para obtener el título en la carpa municipal, instalada por primera vez en el Recinto Ferial y bajo la cual se dieron cita unas 1.500 personas en un acto que por segundo año consecutivo fue organizado con medios propios municipales/Pág. 2

Las Reinas de las Fiestas y sus respecivas cortes de honor en el escenario de la carpa municipal situada este año en el Recinto Ferial/Foto: Agustín Yuste

2 Horadada Información • Octubre 2013 3Horadada Información • Octubre 2013

¡ OPORTUNIDAD ! Por trasladoSE VENDE Local OFICINAS/COMERCIALPara DESPACHOS PROFESIONALES, OFICINAS o COMERCIO

180 m2 / 11,5 metros de fachadaEn San Pedro del Pinatar. Céntrico, junto ASESORIA FISCAL ASEPRA. Aire acondicionado. Puntos de red y teléfono en todo el local. Separaciones modulares y adaptables de aluminio y cristal.

Tels. 968 17 80 52 / 629 69 39 56

Arturo Saura Alcaraz

Horariomañanas de 10 a 1:30

tardes de 5 a 9sábados de 10 a 1:30

Urgencias 24 horas Tel. 630 994744

• Urgencias 24 horas• Medicina general• Cirugía• Vacunaciones• Análisis• Rayos X• Peluquería canina• Tienda especializada• Servicio a Domicilio

Calle Pedro Gea, nº 10Pilar de la HoradadaTel. (96) 535 24 38

Alberto J Samper García - Juan Gabriel Samper GarcíaFISCAL - LABORAL - CONTABLE

C/ Almirante Manuel Rebollo, 1 - 1º D03190 PILAR DE LA HORADADA (Alicante)

A ESORIAAMPERS

Tel. 96 535 16 42Fax 96 535 19 54

e-mail: [email protected]

A L I C A N T E

GRUPO DE EMPRESASSUDECASA:ADMINISTRACIÓN DE FINCAS,SERVICIOS Y ALQUILERESVICASA:DUPLEX Y PARCELASMONTEPIEDRA:BUNGALOWS Y PARCELAS TELS. 96-532 01 66 FAX 96-532 01 45

Marina Pérez fue elegida Reina las Fiestas Patronales de Pilar de la Horadada ante cerca de 1.500 personas

RedacciónCerca de 1.500 personas se dieron cita el pasado 28 de septiembre en la Carpa Municipal ubicada por primera vez en el Recinto Ferial, para la elección y coronación de Reinas y Cortes, para conocer de primera mano quiénes se harían con las coronas de reinas para las Fiestas Patronales de Pilar de la Horadada de este año.

A través de una dinámica gala se presentaron las cinco candidatas a reinas, quienes recibieron pala-bras de apoyo de María Chuecos, una vecina invitada especial al jurado, que con voz pero sin voto transmitió a las jóvenes aspiran-tes sus consejos y experiencias tras haber conseguido hace unas semanas el título de Dama de Alicante y quedar además en sexta posición a nivel nacional en el certamen de belleza más importante del país.

Un jurado compuesto por personalidades del mundo de la fotografía, la moda, el diseño y el periodismo, eligió a Marina Pérez para lucir durante este año la corona de Reina de las Fiestas Patronales de Pilar de la Horadada, mientras que la suerte hizo que Carolina Albaladejo recibiese la corona de Reina Infantil. Del mismo modo se impusieron la banda y la corona a la Reina de la

Tercera Edad a Virtudes Fructuoso y a la Reina del Ausente, Claudia Albiac.

El alcalde de Pilar de la Hora-dada, José Fidel Ros, transmitió a los vecinos asistentes su felici-tación de fiestas y recordó que por segundo año consecutivo el Ayuntamiento realiza un esfuerzo importante para preparar esta gala con medios municipales evi-tando hacer un gasto en empre-sas externas que solían decorar y regir la gala, transmitiendo la consiguiente enhorabuena al personal involucrado. Del mismo modo, recordó que este año ya son más de una veintena las peñas que se han trasladado al recinto ferial a celebrar las fiestas, “lo que mejorará la seguridad y el bienestar de todos los vecinos, conciliando mejor el derecho al disfrute de unos con el derecho al descanso de otros”.

La concejal de Fiestas, Asunción Sánchez, apuntó que hay decenas de eventos programados para las próximas semanas e invitó a todos los vecinos a disfrutar de los mismos, haciendo un especial llamamiento a las peñas.

En definitiva, la magia y la belleza fueron las principales protagonistas de una velada en la que las cortes desfilaron frente a multitud de vecinos, recibieron

Carolina Albaladejo se hizo con la corona de Reina Infantil, mientras que Claudia Albiac fue proclamada Reina del Ausente y Virtudes Fructuoso Reina de la Tercera Edad

flores y aplausos de todos los asis-tentes y como es tradición, fue el vals de la reina el baile que puso

el broche de oro al primero de los actos de las fiestas patronales de Pilar de la Horadada.

Marina Pérez, detrás en el centro, Reina de las Fiestas. De izquierda a derecha delante, Virtudes Fructuoso, Reina de la Tercera Edad; Carolina Albaladejo, Reina Infantil, y Claudia Albiac, Reina del Ausente/Foto: Agustín Yuste

Marina Pérez, coronada Reina de las Fiestas/Foto: Agustín Yuste

Dos momentos de la gala de elección y coronación de las Reinas de las Fiestas. A la izquierda, presentación de las candidatas; a la dercha coronación de la nueva Reina, Marina Pérez/Fotos: Agustín Yuste


ABONOS • ESP. B.A.S.F.SEMILLAS PARA CÉSPED

PRODUCTOS QUÍMICOS Y TRATAMIENTOSPARA PISCINAS

Agrícola Horadada, S.L.

Venta y Almacén: Príncipe de Asturias, 24 • Pilar de la HoradadaTel. 96 676 70 69

Cerca de 11.000 vecinos apoyan la iniciativa municipal para regenerar las playas de Pilar de la Horadada

El Pleno al completo respalda una moción de apoyo al proyecto de regeneración de playas del PilarRedacciónLa moción presentada por el Equipo de Gobierno para apoyar el Proyecto de Rege-neración Litoral Torre de la Horadada (realizado desde el departamento de Ingeniería Civil de la Universidad de Ali-cante, en colaboración con la Concejalía de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Pilar de la Horadada y bajo la supervisión del Servicio Provincial de Costas de Alicante) fue aprobada por unanimidad de todos los grupos políticos en la sesión plenaria del 27 de septiembre.

El alcalde, Fidel Ros, agra-deció a los cuatro grupos municipales el apoyo recibido ya que “este proyecto obedece al interés general” y “hay que despolitizarlo”, añadía, ya que “afecta directamente al futuro económico y turístico de nues-tro municipio”.

El primer edil explicó con imá-genes tomadas antes, durante y después del periodo estival, que cada temporada se dragan de 6.000 a 10.000 metros cúbicos de arena y se expanden por las playas cubriendo la piedra, pero a la llegada de cualquier temporal esta arena se pierde y no regresa a la playa, por lo que la pérdida constante de arena es el problema a solucionar. La cons-trucción de espigones y diques es la solución, y se presentan tres opciones distintas, pero de cual-quier forma, la más discreta de las soluciones traería a nuestras playas veinte veces más arena de la que vertimos al año, y además no se perdería con los temporales, con lo que la playa podría aumentar en decenas de metros.

El apoyo de la corporación se suma así a las casi 11.000 firmas entregadas días antes al alcalde y recopiladas por las asociaciones de vecinos, un esfuerzo colectivo que “nos hace mucha falta para conseguir que el Ministerio de Medio Ambiente le de a nuestro proyecto toda la prioridad que merece”, señalaba Fidel Ros.

RedacciónEl alcalde de Pilar de la Hora-dada, José Fidel Ros, recibió en la mañana del 24 de septiembre a José y Gloria Casanova, dos her-manos que en representación de tres asociaciones de vecinos de la costa pilareña de El Mojón, Torre Horadada y Las Higuericas y de la murciana Asociación de Vecinos de El Mojón de la zona de San Pedro del Pinatar, presentaron casi 10.782 firmas apoyando el proyecto impulsado por el Ayun-tamiento pilareño para la regene-ración de las playas de Torre de la Horadada y El Mojón.

Desde el consistorio se está tra-bajando hace varios meses en un proyecto regenerativo que plantea diversas soluciones como la insta-lación de diques o espigones para recuperar la costa pilareña, ya que la constante pérdida de arena ori-ginada por las corrientes marinas es la causante de la aparición de piedras y la reducción de metros de playa que cada año es más acusada.

Desde el departamento de Ingeniería Civil de la Universidad de Alicante, en colaboración con la Concejalía de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Pilar de la Horadada y bajo la supervisión del Servicio Provincial de Costas de Alicante se ha realizado el Documento de Inicio y el Estu-dio de Soluciones del Proyecto de Regeneración Litoral Torre de la Horadada, y el pasado 23 de septiembre se presentó esta documentación en la Dirección General de Costas de Madrid a la espera de recibir el visto bueno para continuar con la redacción del proyecto de ejecución de las obras.

El alcalde pilareño ha recibió las firmas de los vecinos con ilu-sión y optimismo ya que “pese a que llevamos luchando por esto muchos años, nunca se había trabajado con tanta intensidad y

desde tantos frentes para recuperar nuestro mayor potencial y seña de identidad, las playas del municipio”, y añadió que “haremos todo lo que esté en nuestra mano para que el Ministerio de Medio Ambiente dote al proyecto del presupuesto nece-sario para que podamos recuperar los metros de playa que teníamos en los años 60”.

Los representantes vecinales por su parte insistieron en el malestar que se respira entre los veraneantes y los vecinos de la zona costera por la constante pérdida de arena de las playas, destacando que “la recopilación de firmas se ha hecho en tan solo un mes” por lo que “si hubiésemos comenzado en julio seguramente tendríamos más del doble”, seña-laban satisfechos de la respuesta reivindicativa de los vecinos.

El alcalde Fidel Ros agradeció de primera mano el esfuerzo realizado por los representantes vecinales y recordó que desde el consistorio cada año se invierte mucho esfuerzo y dinero en pre-

parar las playas para el periodo estival, por lo que ha apelado a la comprensión de la gente para que tengan en cuenta que la pérdida constante de arena en las playas se debe a los temporales y es algo que no se puede controlar desde el Ayuntamiento. De hecho, “cada año, durante el mes de junio, se vierten entre 6.000 y 10.000 metros cúbicos de arena en las playas

que desaparecen en cuanto llega un temporal de levante, es decir, se vierte arena para llenar hasta cuatro piscinas olímpicas y se pierde con el primer temporal”, señalaba el alcalde.

Por último, Fidel Ros insistió en que “es el momento de tocar todas las puertas que haga falta y conseguir la financiación para regenerar esta zona costera”.

José y Gloria Casanova entregaron al Alcalde 10.782 firmas apoyando el proyecto para la regeneración de las playas

Cada año hay que reponer la arena que se llevan las corrientes y temporales


DE CERCA Por Rosa Sánchez

Librería-Papelería

MOYA • Artículos de Papelería • Escritorio • Regalos • Despacho de loterías/1X2 • Servicio de FaxC/ Mayor • Tel. 96-535 12 37PILAR DE LA HORADADA

Vivir y dejando vivir

Lunes por la tarde. Finales de septiembre. Abro el Facebook y el siguiente

comentario ocupa toda la pantalla de mi teléfono móvil: “La sociedad va cambiando, afortunadamente. En estos momentos los embajadores de EEUU y Francia en España son gays con pareja de hecho y, en el caso del francés, con hijo adoptado… ¿A que no se ha caído el mundo? Pues eso.” Lo ha escrito Mª José Garce-rán, veterana periodista de Santiago de la Ribera, y para encabezar este artículo su reflexión me llega como el maná en el desierto… porque (¡qué diablos!) tiene toda la razón: ¿qué carajo nos impor-tará la vida privada de alguien si realiza bien su trabajo?

‘Vivir dejando vivir’ o ‘la guerra de los prejuicios’… para ser sincera, todavía no sé muy bien cuál sería el título más adecuado. Menos mal que esta sociedad, la que avanza con la recelosa mirada puesta en ese futuro incierto al que nos están arrastrando políticos y demás entes de este sistema en quiebra que tenemos, está curada de espanto y cada día somos un poquito más tolerantes. Más tolerantes, digo, porque es sabido que la humildad está más cerca de la pobreza y, como cada vez somos más pobres, pues andamos con la mente más abierta y, por con-secuencia, nos puede menos el orgullo. Yo qué sé. Lo que sí es cierto es que hemos crecido con el mal hábito de enjuiciar todas aquellas cosas que no compartimos mientras exigimos respeto hacia nuestras ideas y hacia nosotros mismos. ¿Cómo no? Pero, al fin, haber abierto los ojos nos ha hecho un poquito mejores personas y bastante menos ignorantes. Eso sí.

El colectivo de gays y les-bianas ha sido uno de los más humillados desde la historia del mundo. Perseguido, vili-pendiado y oprimido por una sociedad excesivamente censuradora, difamadora y de mente obtusa, carente de la capacidad de reflexión nece-saria como para contemplar la posibilidad de una atrac-ción sincera y honesta entre individuos del mismo sexo. Y cómo no, ríos de tinta en contra. Por cuestiones mora-les, religiosas o personales, lo mismo da… La misma socie-dad que, afortunadamente, hoy camina aprendiendo a escuchar sin juzgar, hablar sin ofender y observar sin despreciar. Ya era hora.

A la sazón, como los repre-

sentantes religiosos tampoco nos sirven de mucha ayuda en estos tiempos de cambio, aprovecho para mostrar mi desacuerdo hacia la postura de la Iglesia al respecto. Ya está bien con aquello del vicio y del pecado. A mi parecer, la huma-nidad es una, grande e indivi-sible, ya que pertenecemos a una misma especie y nos une un origen común. Y digo que todos somos uno porque, a pesar de nuestros diferentes puntos de vista, creencias o condición sexual, estoy segura que quien hizo este lugar ama profundamente la variedad, ya que de otra forma no se explicaría qué hacemos tantos, tan distintos, revueltos en todo este tinglado al que llamamos mundo. Espero que dentro de muchos años siga-mos siendo el único animal racional que pueble la tierra, porque será señal de que no nos habremos extinguido como especie, quién sabe, comiéndonos unos a otros.

‘Contra natura’ van muchas cosas que no son propias de gays o lesbianas. A diario, en este mundo, miles de asesi-natos, violaciones y abusos de todo tipo son perpetrados por parte de esa “sana sociedad” que, tal vez, presume de una heterosexualidad en toda regla. Como debe ser. Pero dicho esto, que cada cual, antes de juzgar, mire ‘hacia dentro’ y observe y juzgue su propio mundo interior, y que en un arrebato de honestidad sepa ver tanto sus virtudes como imperfecciones. La tendencia a encasillarlo todo o colgar etiquetas nos hace, si cabe, menos humanos, nos divide más y contradice nues-tra percepción de virtud, jus-ticia e integridad. Pero, como según se dice, en la mayoría de los casos no vemos las cosas como son, sino como somos…

Y, como os decía, ya que por fortuna cada vez es mayor la libertad de expresión y el respeto hacia la comunidad liberada, nunca compren-deré las posturas medievales de hoy hacia la homosexua-lidad. Sólo hay una forma de sobrevivir en este mundo, y no es otra que caminar unidos desde el respeto y la tolerancia entre razas, creen-cias o condición sexual. Las limitaciones mentales son las fronteras que más separan al ser humano de sí mismo. Da igual el color o la forma si reina la paz y la armonía entre los pueblos. Y que las creen-cias o ideas, cualesquiera que sean, consigan unirnos en vez de dividirnos más.

Romería de la Virgen del Rosario en Pinar de Campoverde. El pasado domingo 15 de septiembre, en la capilla de Ntra. Sra. Mª del Rosario, sita en el polideportivo de Pinar de Campoverde, tuvo lugar la XI romería en su honor. Como es costumbre, el entrañable acto comenzó con el rezo del Santo Rosario, seguido de una emotiva misa que contó con la participación de la ‘Rondalla Viejas Glorias’, y la lectura de un poema dedicado a la virgen. Tras la romería, apoyada por un despliegue de caballos gentileza del Club Ecuestre Horadada y la Peña ‘El Estribo’, el acto concluyó con una ofrenda de flores y la suelta de tres palomas. Para finalizar, se obsequió al público asistente con una fantástica paella. El músico pilareño, Julián, amenizó la tarde con un amplio repertorio de canciones./R.Sánchez

Homenaje a José Miguel Martínez (sosteniendo la placa en la foto), Secretario de la Unión Musical Horadada, recientemente fallecido

A PASO LENTO

Un día triste de agostote fuiste sin avisar y de repente.Nos dejaste el corazón roto de penaya que nunca más íbamos a verte.Te fuiste con bellas notas de tristezaque oímos con un nudo en la garganta.En silencio y a paso lento te seguimos, pero entre nosotros tú ya no estabas.Fuiste nuestro amigo y compañero,y la música fue el motor de tu alma.Por ello tu espíritu siempre tendráun sitio en la Escuela y en la Banda.

El Ayuntamiento sufraga el autobús para 150 escolaresRedacción/AyuntamientoEl Ayuntamiento de Pilar de la Horadada ha decidido mantener el servicio de autobús escolar para facilitar los desplazamien-tos de cerca de 150 alumnos que el pasado año perdieron este derecho tras considerar Conse-jería de Educación que viven a menos de tres kilómetros de sus respectivos centros educativos,

aunque lo cierto es que las con-diciones del trayecto les impiden realizarlo a pie.

La concejal de Educación, Francisca Cánovas, dijo que el Consistorio seguirá sufragando este servicio al tiempo que no cesará en sus «reivindicaciones hasta que se reconsidere la situación de los casi 150 alumnos afectados por este recorte ya que es

imposible que puedan llegar a pie a sus centros educativos». Mien-tras tanto se ha vuelto a contratar el servicio transporte escolar para este curso, cuyo coste será de unos 40.000 euros. «Todos los niños podrán ir a la escuela de forma segura y seguiremos trabajando para conseguir que se restablezcan las rutas suprimidas», concluyó el alcalde, José Fidel Ros.


GUÍA COMERCIAL

ArmeríaFernández

Caza, tiro, pesca y complementos

C/ Villajoyosa, 12 - Pilar de la HoradadaTelf. 96 676 68 05 - 696 98 68 12 Fax 96 676 68 06

[email protected] • www.armeriafernandez.com

Se abre al tráfico el nuevo tramo de la Avda. Reina Sofía

El Plan de Empleo de Pilar de la Horadada da trabajo temporal a 43 personas

El nuevo tramo de 260 metros ayudará a mejorar la circulación del centro de la localidad

RedacciónEn la mañana del 25 de septiem-bre pasado, se abría al tráfico el nuevo tramo de la Avda. Reina Sofía de 260 metros, un vial que une esta calle desde la Avda. de la Libertad (donde está la Rambla

Urbana) con la Avda. de la Torre, y convierte la citada Avda. Reina Sofía en uno de los viales más largos de la localidad con 2.350 metros.

“Este tramo supondrá un importante desahogo en el trá-fico rodado del centro urbano y acogerá cada día centenares de vehículos”, indicaba el alcalde José Fidel Ros en la inaugura-ción del mismo, destacando que las obras de este vial de 12 metros de anchura son el inicio de

una futura calle de 24 metros de anchura que se realizará cuando se desarrolle urbanísticamente el sector RIX, pero “las necesidades de mejora de la circulación en esta zona nos han llevado a gestionar anticipadamente la ejecución de este vial”.

Las obras se han realizado con un presupuesto de 75.000 euros durante los últimos dos meses y medio bajo la dirección de la contratista Urdinter Infraestruc-turas S.L.

Momento del corte de la cinta que inauguraba el nuevo tramo de la Avenida Reina Sofía

Con 90.000 euros de presupuesto se han ofrecido empleos como monitores de tiempo libre y peones de oficios

RedacciónHasta el próximo 31 de diciem-bre, 18 nuevos peones de oficios ejercerán en el municipio pilareño labores varias como limpieza de cunetas, de parques y jardines, desbroce de rutas de senderismo o del área natural de Pinar de Campoverde, limpieza de cauces y ramblas, de accesos a zonas de playas, etc.

El “Programa de Fomento de Empleo” desarrollado por la Concejalía de Empleo en Pilar de la Horadada consiguió reunir 96 solicitudes en el consistorio, lo que se ha traducido en que casi medio centenar de personas se beneficiarán de este plan desa-rrollado en colaboración con el Servicio Valenciano de Empleo y Formación de la Generalitat Valenciana.

La edil de Empleo, Asunción Sánchez, destacó que desde su Concejalía se vienen desarro-llando programas para dar res-puesta a las necesidades de los vecinos “provocadas por la difícil

situación económica que estamos padeciendo”, y por su parte, el alcalde, José Fidel Ros, añadía que “la resolución de este problema es una de las principales metas que se plantea este Ayuntamiento”.

El proyecto ha contado con un presupuesto de 90.000 euros que se ha distribuido en dos sectores: 30.000 euros para la contratación de monitores de tiempo libre (en el que trabajaron 26 personas dentro del Programa de “Vacaciones en tu Pueblo” durante este verano) y 60.000 euros para la contratación de Peones de Oficios Varios (quie-nes durante 3 meses realizarán tareas varias en el Departamento de Obras y Servicios).

Esta medida pretende reforzar la economía local y se une a otras desarrolladas en el “I Plan Muni-cipal de Empleo y Formación” que define tres grandes líneas de actuación: por un lado, la forma-ción como vía de actualización a través del programa “In-Fórmate”; por otro, el programa “Emprende” que pretende el desarrollo del espí-ritu emprendedor como vía para la reincorporación al mercado labo-ral, creación de empresas y riqueza y, por último, la intermediación entre las empresas y las personas desempleadas mediante el pro-grama “Acércate a la empresa”.


ENTREVISTA

«No podemos permitir que ningún niño se quede sin poder ir al colegio por problemas de transporte»

Francisca Cánovas Agüera -Concejal de Educación

Septiembre ha sido el mes de la vuelta a clase para los alumnos de infantil y primaria; y para ello, las administraciones han tenido que trabajar contrarreloj para poner a punto las instalaciones y diseñar un plan de trabajo adaptado a unas circunstancias económicas muy difíciles. En Pilar de la Horadada, desde su segregación, ha aumentado el número de centros educativos, pero la población ha crecido

a mayor ritmo, hasta el punto de que algunos colegios están ya en el límite de la cantidad de alumnos que pueden admitir. Paqui Cánovas es, profesional de la educación y ha sido profesora de Infantil y directora del colegio público Virgen del Pilar, además de desempeñar el cargo de concejal de Educación, por lo que conoce per-fectamente la problemática desde todos los puntos de vista.

Rafa Mellado/Horadada Información-¿Qué número de alumnos se han incorporado a clase en Infantil y Primaria?-En Infantil se ha pasado de 636 alumnos el curso pasado a 613 en este curso; y en Primaria, por el contrario, ha habido un aumento, pasado de 1.195 alumnos el año pasado a 1.396 alumnos este año. En cuanto a ciclos superiores, todavía no contamos con datos de este año, por lo que no podemos hacer una comparación.

Por centros, el Colegio Virgen del Pilar tiene 150 alumnos de Infan-til y 304 de Primaria; en el Martín Artigot, son 147 de Infantil y 273 de Primaria; en el Mediterráneo, hay 221 de Infantil y 647 de Primaria y, por último, en el María Moliner los alumnos de Infantil son 95 y los de Primaria, 172.

-¿Cuáles han sido las mayores difi-cultades que se han presentado en este principio de curso? -Lo más complicado ha sido reubicar a niños de Infantil de 4 años para este curso, porque son muchos más que los que promocionaban de 3 años como consecuencia, quizás, de que el año anterior no se escolarizasen. La solución al no completar una unidad en el Martin Artigot de Infantil 3 años, fue suprimir una de las dos unidades que había previstas para estos niños y sin embargo ampliar una unidad más de infantil 4 años en ese centro, dando así plaza a niños en ese centro docente aún sabiendo que no es el más cercano a su domicilio, dado que la matrícula en 4 años estaba cubierta en el resto de centro del municipio.

-¿Se han solucionado los proble-mas de transporte escolar? Nosotros no podemos permitir que ningún niño se quede sin poder ir al colegio por problemas de transporte, así que sí, con un importante esfuerzo económico realizado por nuestro equipo de gobierno pagamos el autobús (con un coste aproximado de 40.000 euros por curso escolar)

que cubre las dos rutas supri-midas por la Consellería como la del CEIP MEDITERRÁNEO que afecta a Cañada de Práes, Lo Romero, Surinver y la del IES THIAR que afecta además a la zona de la costa (el Mojón y Torre de la Horadada). Este hecho se produce porque la Consellería de Educación ha dejado sin trans-porte escolar a aquellos alumnos cuyos domicilios están a menos de tres kilómetros de distancia del centro escolar, como así indica la normativa, pero no se han tenido en cuenta las condiciones orográ-ficas del terreno, como invernade-ros, autovía, cruce de la N-332, etc, que imposibilita a los alumnos ir andando a los centros.

Desde la Concejalía de Edu-cación seguimos insistiendo para que la Consellería tenga en cuenta esta excepcionalidad orográfica y restablezca las rutas suprimidas cuyo coste asume el Ayuntamiento.

«En el IES Thiar construiremos un aulario de 8 aulas, aseos y conserjería con cargo a las arcas municipales»

-¿Está escolarizada toda la pobla-ción infantil y juvenil? -A fecha 25 de Septiembre de 2013 están todos escolarizados. Al menos no nos constan alum-nos sin escolarizar.

-¿Cuáles son las necesidades de instalaciones a corto y medio plazo en Pilar de la Horadada y para cuando podrían estar solu-cionadas? En Educación las necesidades son continuas y necesarias, per-sonalmente y desde un cargo público vives muchas realidades, de las que aprendes, e intentas ayudar con los recursos de que dispones que tristemente en este momento no son muchos, pero

sin lugar a dudas, la construcción de un segundo Instituto es lo más apremiante.

En el IES iar nos encontramos con un grave problema de espacio: al ser el único centro de Secundaria que tenemos en el Municipio se ve obligado a asumir toda la matrícula de los centros de Primaria. Siendo mayor el número de alumnos que entran a los que salen, somos tan conscientes de este problema que el Ayuntamiento ha considerado prioritario, aún sabiendo que está asumiendo una competen-cia que deberían asumir otros, construir un aulario compuesto por 8 aulas, en dos plantas, aseos y zona de conserjería con cargo a las arcas municipales, porque entendemos la Educación como el pilar fundamental y porque esta falta de espacio está llevando a que muchos pilareños tengan que for-marse en otros municipios porque aquí no podemos ofertar los ciclos formativos que nuestros jóvenes solicitan.

No quiero olvidarme de la nece-sidad del 4º centro “CEIP María Moliner”, recordar que el edificio donde se ubica el CEIP María Moli-ner es municipal, este equipo de gobierno tomó la difícil decisión de ceder las instalaciones donde se ubicaba el Conservatorio, al María Moliner porque no podía-mos permitir que los alumnos de este centro continuaran en las condiciones que se encontraban, faltos de espacio, carecían de biblioteca, gimnasio, aulas de Pedadogía Terapéutica, Logope-dia, etc. Necesidades que aunque se han cubierto, la construcción de este centro sigue siendo prioritaria y que al igual que ocurre con el 2ª IES debe ser asumido por la Con-sellería de Educación.Realizar obras en estos momentos parece complicado con los recor-tes que hay en todos los sectores.

Se está hablando mucho de recortes tanto en el Área de Bien-estar Social como en Educación, pero en nuestro pueblo se ha hecho un esfuerzo tremendo pensando en las necesidades de nuestros escolares y hemos apos-

tado fuerte asumiendo proyectos como el aulario, el transporte escolar, o el arreglo de la cubierta del gimnasio del CEIP Virgen del Pilar, tan demandada en años del gobierno socialista, y que se ha llevado a cabo este verano con un coste aproximado de 17.500 euros.

Por otra parte la partida para Ser-vicios Sociales ha sido aumentada de forma considerable con res-pecto a años anteriores, con un presupuesto de más de 235.000 euros en este capítulo. Esto signi-fica que este equipo de gobierno ha multiplicado por cinco el presu-puesto destinado a ayudas econó-micas, con respecto a otros muni-cipios de similares características y tres veces más con respecto al anterior equipo de gobierno del partido socialista.

-Volviendo a educación y ya que ha hablado de partida presupuesta-ria en SS.SS, ¿qué me puede decir en materia educativa?-La Concejalía de Educación apuesta por estar más cerca de sus estudiantes y así colaboramos con ellos poniendo un autobús a Alicante y Murcia con un total de 17 trayectos cada uno y con aque-llos universitarios matriculados en otras universidades se compensa con un aporte económico similar, en este capítulo estamos hablando aproximadamente de unos 60.000

euros, sin contar con los gastos de mantenimiento de los diferentes centros educativos del municipio, el transporte escolar o el proyecto del aulario. -En su labor cono responsable en las diferentes concejalías que dirige, que destacaría?-Sin lugar a dudas con lo que me quedo es la cercanía con los vecinos, nunca imaginé que al formar parte de un equipo de gobierno también formaba parte en la labor de escucha y orientación que se ejerce sobre los vecinos, sobre sus problemas, en este sentido me ha ayudado mucho mi labor como directora del colegio Virgen del Pilar, ya que atendemos y tratamos de ayudar a las familias que nos trasladan directamente sus problemas y que acuden a ti porque eres la administración más cercana, para que soluciones sus problemas, lle-gando incluso a establecer lazos afectivos importantes que es con lo que me quedo. -¿Qué otros proyectos tiene encima de la mesa en este momento?-Seguimos trabajando en muchos proyectos, pero en estos momen-tos nos ilusiona, nos motiva y dedicamos grandes esfuerzos a conseguir un nuevo centro edu-cativo para nuestro pueblo y la Escuela Oficial de Idiomas.

«Este equipo de gobierno ha multiplicado por cinco el presupuesto destinado a ayudas económicas, con respecto a otros municipios de similares características»

Paqui Cánovas, concejal de Educación


GUÍA COMERCIAL

Homenaje a la Policía Local y a un ciudadano que salvó la vida de un niño caído en un pozoVarios agentes y cuerpos de seguridad fueron galardonados por su buen hacer con motivo del Día del Patrón, San Miguel Arcángel

RedacciónLa Policía Local de Pilar de la Horadada celebró el pasado 29 de septiembre el Día de su Patrón,

San Miguel Arcángel, con un acto institucional en el Centro Integral de Seguridad.

En la jornada se entregaron

diversas placas a los cuerpos de seguridad que han colaborado con las labores de la Policía Local, como la Guardia Civil,

Policía Autonómica, Bomberos de Orihuela y Protección Civil, así como a los agentes que por sus actuaciones han destacado consiguiendo frenar actos delic-tivos o velar por la seguridad de los ciudadanos.

Entre los homenajeados destacó la actuación protagoni-zada por dos agentes de Policía Local quienes, junto a Soufyane Boudene, un vecino de la loca-lidad, no dudaron en tomar las medidas necesarias sin esperar a la dotación de bomberos para salvar la vida de un menor que había caído en un pozo.

El suceso tuvo lugar en el patio de una vivienda, desde la que se escu-chaban los sollozos del niño de 7 años, que evitaba su ahogamiento agarrado a una tubería. Boudene no dudó en adentrarse en el pozo arriesgando su vida con la ayuda de los agentes para rescatar al menor de 7 años, que fue atendido poste-riormente y no sufrió daños.

La Policía contará con un nuevo sistema de comunicación denominado “Tetra”

La entrega de las placas para reconocer y felicitar pública-mente a los distintos cuerpos de seguridad y agentes de policía fue realizada por el alcalde de Pilar de la Horadada, José Fidel Ros; el inspector jefe de Policía Local de Pilar de la Horadada, José Anto-

nio Hernández, y el concejal de Seguridad Ciudadana, Francisco Lancharro.

El alcalde José Fidel Ros trans-mitió a los agentes su felicitación y les agradeció la importante labor que realizan cada día, siendo “la primera persona que atiende a los ciudadanos y la cara visible de nuestro pueblo”, al tiempo que destacó “las buenas actuaciones que han efectuado durante todo el verano, sobre todo en fechas señaladas en las que vienen entre siete y ocho mil personas, como el 14 de agosto, y que transcurren sin incidentes en nuestro pueblo”.

Fidel Ros recordó que desde el Equipo de Gobierno se sigue apostando por el desarrollo e inversión en seguridad ciuda-dana, ya que en los últimos dos años y medio se han adquirido cuatro motocicletas, se ha puesto en marcha el parque infantil de tra-fico habiendo obtenido el segundo premio a nivel de la comunidad autónoma, se creado la unidad canina, etc. y destacó que antes de final de año la Policía Local contará con un nuevo sistema de comunicación denominado “Tetra” que mejorará la calidad de las comunicaciones dentro de Policía Local y con otros cuerpos de seguridad si fuese necesario.

El acto continuó con un vino español para todos los asistentes y con una visita a la exposición de motos antiguas que durante tres días estuvo abierta en las dependencias policiales gracias a la colaboración del “Club de Motos 12+1” y “L’Antigua”.

Los agentes galardonados durante el acto celebrado en el Centro Integral de Seguridad


28 de Septiembre

• Elección- Coronación de la reina de las FiestasHora: 22.00 hLugar: Carpa Municipal Grupos Musicales: Golden,s 70 Live, Quinto Acorde Lugar: Carpa Municipal Hora: Al finalizar la corona-ción

Del 28 al 30 de Septiem-bre•Festividad de San Miguel, Patrón de la PolicíaExposición de Motos antiguas Lugar: Jefatura de PolicíaHora: 9.00h a 14.00 h 17.00h a 21.00 h

29 de Septiembre

•Gran Tirada al PlatoHora: 09:00 hLugar: Finca Los Picos

•Milla UrbanaHora: 10:00 hLugar: Calle Mayor (Salida desde la Plaza de la Iglesia)

•Intercambios Musicales organizados por la FSMCV Sociedad de Arte Musical “ La Filarmónica” de Callosa de Segura y Unión Musical Horadada Hora: 17: 30 hLugar: Plaza de la Iglesia.

Del 30 de Sep al 5 de Oct

•II Torneo de Padel “Fiestas Patronales “Lugar: Polideportivo Municipal

Del 1 al 31 de Octubre

•Exposición XVII Edición del Concurso de Carteles de Fiestas Patronales de Pilar de la Horadada Lugar: Casa de Cultura

2, 3 y 7 de Octubre

•Suelta de VaquillasHora: 22:00 hLugar: Plaza de toros

4 de Octubre

•Concurso de RecortadoresHoras; 22:00 hLugar: Plaza de toros

4 de Octubre

•“Día de la Tercera Edad”Santa MisaHora: 12.00 h Lugar: Iglesia Parroquial

•Homenaje a la 3 Edad con comida ofrecida por el ayun-tamiento Hora: 14.00 h Lugar: Carpa Municipal

•Exposición Amas de CasaHora: 19.00 hLugar: Calle Mayor

FIESTAS PATRONALES 2013

•Concurso de disfraces con D.J,sHora: 23:00 hLugar: Carpa Municipal

5 de Octubre

•Revista Musical: Noche de EstrellasHora: 22:00 hLugar: Plaza de la Iglesia

•Concierto: Da Igual y GarçonHora: 23.00 hLugar: Carpa Municipal

6 de Octubre

•XXXIII Trofeo de Ciclismo Virgen del PilarHora: 10:00 hLugar: Calle Mayor

•Misa dedicada a las Peñas festerasHora: 19:00 hLugar: Plaza de la Iglesia

•Nombramiento de la Peña Portaestandarte 2013y Anuncio Festero, tras los que se reali-zará un recorrido por las calles del pueblo de las peñas y la Unión Musical de AlmoradíHora: 19:30 hLugar: Plaza de la Iglesia

•Concierto de la Escuela de Música Moderna.Jornada solidaria para la asocia-ción Infancia FuturaHora: A partir de las 13.00 hLugar: Carpa Municipal


•VI Concurso Ornitológico Inauguración: el día 7 de octubre a las 19.30h Clausura: el día 13 de octubre a las 11.30 h Hora de visita: de 10.00 h a 14.00 h y de 17.00 h a 21.00 hLugar: Calle Orihuela nº6


•Exposición “El Desfile de Carrozas en Pilar de la Hora-dada: una manifestación cultural” Inauguración: 7 de octubre a las 20:30 hLugar: Casa de Cultura

8 de Octubre

•Gran Concierto Fiestas Patro-nalesMELENDI “ GIRA LAGRIMAS DESORDENADAS”Hora: 23:00 hLugar: Aparcamiento de camio-nes (Polideportivo)

9 de Octubre

•Concurso de PaellasHora 12.30 h Lugar: Plaza de Toros A todas las Peñas y asociaciones que participen en la elabora-ción de paellas se les ofrecerá, agua, refrescos y cerveza. Las peñas deben inscribirse en la

Casa de Cultura hasta el día 4 de octubre, donde recogerán los tickets para adquirir los ingredientes.

•Juegos Interpeñas(Grand Prix)Hora: 16.00 h Lugar: Plaza de Toros

•Flasmob(con la participación de las peñas)Hora: 21:30 hLugar: Recinto ferial

•Orquesta ImpactoHora: 22:00 hLugar: Carpa Municipal

10 de Octubre

•Música en directo: Ciudad Canalla, Tributo a Manolo GarcíaHora: 22:30 hLugar: Carpa Municipal

11 de Octubre

•Volteo de Campanas, tracas y coheteríaHora: 12.00 h

•Pasacalles de Bandas de Música desde la plaza de la iglesia hasta la calle Mayor, finalizando en el punto de concentración para la Ofrenda Floral.Hora 19.00 h

•Ofrenda Floral a la Stma Virgen del PilarHora: 19.30 h Salida: a la altura del Barrio Obispo Bascuñana, calle Mayor hasta la plaza de la iglesiaOrganiza la venerable Asocia-ción Ntra. Sra. del Pilar

•Gran Concierto La Frontera y Los DivosauriosHora: 23.30 h Lugar: Carpa Municipal

12 de Octubre

•Volteo de campanas y pasaca-lles a cargo de Unión Musical de AlmoradiHora: 8.00 h

Solemne Misa en Honor de Nuestra Patrona la Stma. Virgen del PilarHora: 12.00 hLugar: Iglesia Parroquial

Solemne Procesión con la imagen de Ntra. Sra. del PilarHora: 19.30 h Lugar de salida: Plaza de la IglesiaAl finalizar la procesión se lanzará el castillo de fuegos artificiales en la rambla urbana junto al barrio San Isidro

•Verbena Baile Orquesta “Athenas”Hora: 22.30 h Lugar: Plaza de la Iglesia

13 de Octubre

•Día del Niño New Castelar College patrocina el Día del Niño en Pilar de la Horadada Precio especial en las atrac-ciones de Feria en horario de mañana y tarde

•Espectáculo “Los Musicales de mi Vida 2”Hora: 20.00 h Lugar: Carpa Municipal

19 de Octubre

•Gran desfile de Carrozas Hora: 20.00 h En el desfile de Carrozas de Pilar de la Horadada, decla-rado Fiesta de Interés Turístico Local, participaran este año: las peñas, asociaciones, escue-las de baile, y comparsas, las cuales mostraran sus carrozas y disfraces recorriendo la calle mayor hasta la calle San Juan .Los premios de las carrozas se entregarán el lunes día 21 de octubre a las 21.00 h en la Casa de Cultura.

20 de Octubre

•Encuentro de Encajeras de BolillosHora: 10.00 h Lugar: Plaza Campoamor

Santa Misa de acción a la Stma. Virgen del PilarHora: 10.30 h Lugar: Plaza Bascuñana •Campeonato de Petanca” Fiestas Patronales”Hora: 9.00 h Lugar. Avda Camilo José Cela •Carreras de Cintas en Pony y CaballosHora: de 17.00 a 19.30 hLugar: Rambla

27 de Octubre

•Campeonato de CalicheHora: 09:00 hLugar: Avda. Camilo José Cela

•Romería organizada por la peña EcuestreHora: 11:00 hLugar: Rambla Urbana (desde Calle San Juan hasta Avda Camilo José Cela)

3 de Noviembre

•Almuerzo Motero: Organiza Moto Club 12+1Hora: 10:00 hLugar: Carpa Municipal

Nota:Cena de Bolos CartagenerosLa Cena de los Bolos Cartage-neros se realizará finalmente en el mes de noviembre. De la confirmación de la fecha y detalles, daremos cuenta en la siguiente edición.


GUÍA COMERCIAL

Los aparcamientos solidarios han dado trabajo e ingresos a 16 familias del municipio durante el verano

Cáritas recibe la segunda colecta de alimentos de Herbolario Emperatriz

Pilar de la Horadada cede durante los meses de verano terreno municipal a Cáritas para ayudar a familias del municipio

RedacciónCon donativos voluntarios de un euro, los aparcamientos a pie de playa en Pilar de la Horadada han vuelto a convertirse este verano en un enclave imprescindible para el bienestar de 16 familias y multitud de beneficiarios de Cáritas, que durante tres meses han trabajado en los seis apar-camientos (dos más que el año pasado), vigilando los vehículos de vecinos y veraneantes.

«El beneficio es económico y social»

Por segundo año consecutivo, el Ayuntamiento de Pilar de la Horadada ha puesto a disposi-ción de Cáritas Parroquial cerca de 40.000 metros cuadrados de terrenos municipales en las zonas más próximas a las playas, dos en Las Higuericas, dos en Riomar y dos en Mil Palmeras.

Lo recaudado durante los

meses estivales se ha dividido en dos partes, el 50 por ciento se ha destinado a las 16 familias que han trabajado en la vigilancia de los vehículos y la recaudación de donativos y el resto lo gestionará Cáritas Parroquial.

“Se trata de una iniciativa pio-nera que funcionó el año pasado y este año hemos querido repetir. El beneficio es tanto económico como social, ya que las familias que colaboran en este proyecto ven reforzada su autoestima al tener una ocupación y hacer un trabajo por la sociedad, y Cári-tas Parroquial sabrá a quiénes destinar el 50 por ciento de lo recaudado para seguir ayudando a las familias más necesitadas del municipio”, afirmaba el alcalde José Fidel Ros.

“Con esta vigilancia en los apar-camientos, ha descendido drásti-camente el índice de hurtos en vehículos, por lo que el beneficio está justificado para todos”, seña-laba el edil de Seguridad Ciuda-dana, Francisco Lancharro.

RedacciónLa solidaridad de los vecinos de Pilar de la Horadada ha vuelto ha quedar reflejada en la última campaña de recogida de alimen-tos organizada por Herbolario Emperatriz.

Este año es la segunda vez que lanzan una iniciativa desde este local pilareño gracias a la que antes de verano consiguieron recoger más de 200 kilos de ali-mentos, a los que se suman los recolectados en esta segunda etapa, un poco más discreta que la anterior.

Los dueños del estableci-miento, José Antonio Martínez y Juana Sánchez, destacaban que ya están pensando cómo enfocar su próxima iniciativa solidaria que tendrá lugar cerca de las fechas navideñas. “Dejaremos pasar un tiempo y volveremos a repetir esta campaña o alguna similar para conseguir entre todos colaborar con quienes más lo necesitan”.

Desde el Herbolario Empera-triz se ha hecho entrega de un obsequio (aceites aromáticos, fragancias, incienso, etc) a todas

las personas que han entregado un paquete de comida.

El edil de Comercio, Aurelio Samper, ha aplaudido una vez más la iniciativa de esta empresa y les ha animado a seguir llevando a cabo iniciativas que fomenten la colaboración entre ciudadanos. El Vicario, Víctor Ferrer, ha reco-gido los alimentos para Cáritas Parroquial y ha destacado que todas las entregas son impor-tantes, sea cual sea la cantidad recibida, ya que con ellas se puede ayudar a muchas familias que lo necesitan.


ENTREVISTAElaine Foster y Barbara Bartlett – P.A.D.S

Desde hace cinco años, la asociación P.A.D.S (Perros Abandonados Domicilio Seguro) tra-baja sin descanso para recaudar fondos con los que ayudar a recoger perros abandona-dos y darles un lugar donde vivir. P.A.D.S está formada por una treintena de miembros que desempeñan diversas labores dentro de la

asociación. Elaine Foster y Barbara Bartlett, inglesas de nacimiento y españolas de adop-ción, llevan con alegría y dedicación variadas actividades dentro de la asociación. Juntas llevamos a cabo esta entrevista contando con la colaboración de Leticia Hirst, más conocida entre la población inglesa como Tish Hirst.

Rosa Sánchez—¿Qué es P.A.D.S y qué finalidad persigue?—Es una asociación que trabaja estrechamente con ‘Paradise Kennel’, un albergue situado en Benferri , en plena huerta de Ori-huela, y atendido por una señora llamada Coleen que se encarga de recoger y cuidar perros abando-nados. Nuestro trabajo consiste en gestionar las donaciones y atender la tienda que tenemos en Pilar de la Horadada y el puesto en el mercado de Pinar de Cam-poverde, donde estamos todos los domingos del año. Contamos con un furgón porque también tene-mos servicio de recogida a domi-cilio y nos desplazamos a donde haga falta. Aceptamos todo tipo de cosas: ropa, cerámica, libros, muebles, etc. Y nuestra finalidad es destinar íntegramente todo el dinero recaudado al albergue, para la ampliación del mismo y la manutención de los animales y sus vacunas.

—¿Cuándo y cómo surgió la idea de formar P.A.D.S?—La idea fue de nuestro grupo de amigos y se forjó y se llevó a cabo hace ya seis años. Inicialmente sólo trabajábamos los domingos en el mercadillo de Pinar de Campoverde y entonces estába-mos asociados con A.P.A.H, otra asociación con fines similares a los nuestros. Pero en la actualidad los miembros de P.A.D.S trabajamos en solitario para ‘Paradise Kennel’, ya que A.P.A.H cubre otras zonas y colaboran con otros albergues.

—¿Cuántos voluntarios son y cómo se organizan?—La asociación la componemos 30 voluntarios y nos repartimos en diferentes turnos y horarios para atender nuestra tienda benéfica en el Pilar seis días a la semana, de lunes a sábado, de 10:00 a 14:00 h.; y el puesto del mercado de los domingos de Pinar de Cam-poverde, de 8:30 a 13:00 h. Cada voluntario dedica una media de

4 horas al día a la asociación, puesto que nuestro trabajo no sólo consiste en atender la tienda, también implica cargar, descargar y recoger las cosas que se destinan a la venta.

—¿Con qué inconvenientes o difi-cultades se encontraron al formar la asociación?—Sólo tuvimos problemas con la licencia de apertura del local, ya que tardó un poco en ser concedida y tuvimos que esperar algunos meses, pero por lo demás la respuesta fue buena. Un tesorero se encarga de llevar la contabilidad y a nivel personal nunca hemos tenido problemas.

—¿Cómo financiaban los gastos iniciales?—Trabajamos en todo lo que pudi-mos: llevamos a cabo desde ras-tros en mercadillos hasta desfiles de moda… ¡todo lo que se puede pensar para alcanzar nuestros objetivos! Y gracias a nuestra cons-

tancia, conseguimos donar 10.000 euros a ‘Paradise Kennel’ para que ampliara zonas donde tener a los animales en buenas condiciones. Después, desde que empezó a fun-cionar la tienda hasta hace poco, nuestros ingresos mensuales para el albergue alcanzaban los 3.000 euros. Hoy día apenas llegamos a la mitad, pero ahí estamos, sin perder las ganas de trabajar ni la ilusión.

—¿Quienes colaboran con la tienda de P.A.D.S?—En principio, queremos agrade-cer su colaboración a las personas que desinteresada y amablemente nos proveen de cosas que poner a la venta y, por supuesto, también a los clientes que colaboran com-prando. La verdad es que tene-mos precios muy bajos para la alta calidad de muchas cosas que vendemos, sobre todo en pren-das de vestir. Una camisa, falda o blusa, por ejemplo, en muy buenas condiciones, puede costarte un simbólico euro. Se trata de que entre todos podamos llevar ade-lante este proyecto beneficiando a ambas partes por igual.Las donaciones provienen mayo-ritariamente de ingleses, pero cada vez son más los españoles que colaboran con nosotros.

—¿Tienen algún proyecto nuevo a la vista?—El pasado 4 de octubre hici-mos un desfile de moda en el Restaurante Treetops de Pinar de Campoverde. Toda la ropa con la que desfilamos se puso a la venta a beneficio de P.A.D.S. Son varios los restaurantes de Pinar de Campo-verde, (‘Treetops’, ‘El Clavel’, ‘Curry Cottage’, etc.) que nos ceden sus instalaciones para eventos como tómbolas, sorteos, desfiles… a los

que estamos muy agradecidos. Para Navidad tenemos previsto hacer lo que en nuestro país se denomina ‘Quiz Night’, es decir, nos reunimos en grupo en torno a un cuestionario que consta de ocho rondas de preguntas sobre una gran variedad de temas, desde literatura a alimentación. Es muy divertido, consigue poner tu mente en marcha y, además, nos permite recaudar dinero para P.A.D.S y conocer gente nueva.

—¿Dónde deben dirigirse aquellas personas interesadas en hacerles cualquier clase de donación? ¿Y en el caso de que alguien estu-viera interesado en adoptar un perrito?—Puede acudir a nuestra tienda o, si necesita que pasemos a reco-ger algo a su domicilio o cualquier otro sitio, avisándonos al teléfono 626751522. Y tanto para informa-ción como para adopción pueden llamar a Coleen, que habla inglés y también español. Su número es 619938955.

—¿Qué les mueve a dedicar tanto tiempo y cariño a una causa como ésta?—La verdad es que los miembros de P.A.D.S somos más que un grupo de amigos, somos una fami-lia bien avenida que ama lo que hace y siente un profundo amor por los animales. De otra forma no se podría entender el trabajo que realizamos a diario.

P.A.D.S

C/Calvo Sotelo, 3Pilar de la HoradadaTienda: 626751522Paradise Kennel: 619938955www.paradisekennel.cawww.paradisekennel.es

«Ante los problemas no perdemos la gana de trabajar ni la ilusión»

Albergue canino ‘Paradise Kennel’

Barbara Bartlett (a la derecha en la foto) junto a otros voluntarios de la asociación, frente a la tienda de PADS

Empleo ofrece ayudas de hasta 2.500 euros para crear tu propia empresa en Pilar de la Horadada El proyecto busca fomentar la creación de empleo mediante la conversión de desempleados en trabajadores autónomos

RedacciónCrear una empresa en Pilar de la Horadada es más sencillo y econó-

mico gracias a una iniciativa de la Concejalía de Empleo, la cual ha desarrollado un plan municipal que ofrece ayudas de hasta 2.500 euros para emprendedores que pongan en marcha su proyecto en Pilar de la Horadada.

El I Plan de Empleo y Formación detalla ayudas municipales para estas iniciativas privadas con el fin de “fomentar el autoempleo entre los desempleados de la localidad

y ayudarles con estas subvencio-nes que pueden ascender hasta la cantidad de 2.500 euros para salir adelante trabajando en lo que más les guste y aumentando al mismo tiempo la oferta empresarial para todos los vecinos”, destacaba la edil de Empleo, Asunción Sánchez, durante la presentación.

“Estamos muy concienciados de la situación actual de muchos de nuestros vecinos y buscamos

cada día fórmulas con las que ayudarles a conseguir un empleo”, señala la edil, quien destaca que “el emprendedurismo es, sin duda, una opción muy válida para gene-rar trabajo y sacar adelante nuevos proyectos de éxito en el municipio a los que queremos respaldar con estas ayudas”.

Estas ayudas municipales están destinadas a proyectos empresa-riales que inicien su actividad a

partir del 1 de enero de 2013, y la cuantía de las mismas va desde los 1.000 hasta un máximo de 2.500 euros. Toda la información para los interesados y los impresos de solicitud están disponibles la Agencia de Empleo y Desarrollo Local (AEDL) del Ayuntamiento de Pilar de la Horadada. El plazo para solicitar las mismas está abierto hasta el próximo 30 de noviembre.


I N F O R M A C I O N

Avenida Reina Sofia from the roundabout to the bridge

English, Germans and Spanish enjoyed the beach in September

Car parking fees for Caritas

40 events for festivities in Pilar de la Horadada

Flamenco Fusions won the contest ‘Pilar of Stars’

Horadada CF had three victories and two losses in September

Local Police Patron

Barbara EllisA total of 16 families worked in solidarity in car parks in the summer in July, August and the beginning September. One euro voluntary donations saw a decrease in burglaries in cars. The area covered 40,000 square metres included two

car parks in Las Higuericas, two in Riomar and two in Mil Palmeras.

The Mayor, José Fidel Ros, said “Parish Caritas distributed 50 per cent to needy families. This is a pioneering initiative and we wanted to repeat after the success in 2012 in summer”

In September numerous people enjoyed going to the beach. Many Germans retirement pensioners and some British avoided the heat in

July and August by returning to their homeland. The daytime temperature is from 25 to 33 degrees Celsius and the nights becoming cooler./BE

Barbara EllisThere are more than 40 religious, musical and secular events to enjoy in the month of October when festivities to honor the Virgin of Pilar take place. You can enjoy and have fun in shows and concerts. All of the programme can be found in pilardelahoradada.org and it is English.

On October 9th there will be a contest of paellas, at the bullring and all participating peñas cooking the paellas offer water, soft-drinks and beer.

October 11th will be the day of the “Flower offering to the Virgin of Pilar”. Time: 7:30 pm at Obispo Bascuñana. When they reach the parish church flower bouquets are

arranged on a frame surrounding the church entrance. The flower arrangements decorated mostly the inside of the church.

Great concert “La Frontera” and “Los Divosaurios”, place municipal tent, time11:30 pm.

On October 12th Solemn Procession will leave from Plaza de Inglesia at 7:30 pm.

October 19th “Great Floats Parade”, time 8:00 pm, Calle Mayor, declared a Festival of Local Tourist Interest. Peñas, associations, dance schools and marching bands.

October 20th Bobbin Lace, 10:00 am, place Campoamor Square.

November 3rd Motorcycle Lunch, organised by Moto Club 12+1, time 10:00 am, place municipal tent.

Barbara EllisFlamenco fusions feature groups with talents. In the municipal tent in Pilar de la Horadada were more than 40 candidates from different

villages. “Materia Prima” won the prize 1.000 euros in cash prize. Pilareña, Mar Miñana, who received a cheque for 500 euros and Eduardo Espín won 250 euros.

Horadada CF 5 – Mutxamiel CF 0

Barbara EllisOn 1st September looked like a shadow of Horadada CF the Regional Preferente Group 4. Final score CD Almoradi 3 – Horadada 0.

After that, there was a convincing victory Horadada CF 5 – Mutxamiel CF 0. Antonio Pedreño scored five but they could have scored more in the first half and done better second half. Several chances were missed. In the 2nd minute scored and 43rd minute Mario. Second half Alberto, Javi Ruiz and Del Baño scored.

Horadada CF visites Santa Pola CF. Horadada were successful with two goals, Santa Pola zero. Abraham and Javi Ruiz in a penalty scored in the first half. The goalkeeper Álex was cleaning the net.

Horadada CF played like a cyclone with CF Ciudad de Benidorm. Horadada and Benidorm proved to be the most likely the play off for promotion on to the Third Division. At the 28th minute

Ruiz scored a volley from inside. Horadada completely dominated the match and the Ciudad Benidorm was limited. In the second half Ángel scored. With this result Horadada CF gets into the top positions. Final score Ciudad Benidorm 0 – Horadada CF 2.

Horadada CF was 7th place with

9 points. The team’s new players were

Nereo, Mario, Abraham, Ángel and Joaquin; Goalkeeper Álex and Ros; backs Campillo, Del Baño, Rojo, Antonio and Nereo; centre forwards: Javi Ruiz, Abraham, Salinas, Robles, Samu, Alfonso and Mario.

Since the morning of 25th september a new stretch of road was opened for to traffic from the roundabout of Avenida Reina Sofia to Avenida de la Torre. The new 260 metres road cost 70,000 euros but there was a budget of 75,000 euros. The Mayor José Fidel Ros said “This stretch will provide major relief to traffic from the town centre and hundreds of vehicles each day”.

29th September was the day of Archangel San Miguel, Patron of the Local Police, and it was celebrated at Security Centre, Local Police headquarters in Avenida de la Venta.

The Mayor José Fidel Ros, Security Councillor, Francisco Lancharro and Police Chief José Antonio Hernandez saluted the National Police Corps, Guardia, Civil, Local Police and representative authorities from San Pedro del Pinatar and Pilar de la Horadada.

Father José Antonio held mass in the hall of Centre of Security, where there was also an motorcicles exhibition, held in collaboration with the “Motorcycle 12+1”. The exhibition included iconic pieces dating from 1954 to 1979, with sidecars and coloful vehicules, among them.

Mayor José Fidel Ros saluted Local Police of Pilar de la Horadada and other Police Corps

Exhibition of 33 motorcycles dating from 1954 to 1979

12 Horadada Información • Octubre 2013El periódico de Pilar de la HoradadaOctubre 2013INFORMACIÓN

C/ Dr. Ferrero Velasco, 28 • 30740 San Pedro del Pinatar - (Murcia) • Edita: Estudio Prensa, C.B. • Redacción: Estudio Prensa CB - Tlf. 968 17 80 52 • Fax 968 17 80 75 • Publicidad: Tel. 968 17 80 52 • Imprime: Servicios de Impresión de Levante S.A. • Dep. Legal: A-1/2000

El grupo ‘Materia Primo’ conquista al jurado de ‘Un Pilar de Estrellas’ y gana el primer premio de 1.000 euros

Nace esta sección con el ánimo de comentar y reflexionar sobre algunos hechos y aspectos de la vida política y social de nuestro pueblo.

2A algunos concejales les gusta ir al ‘Debate de…’ No se dan cuenta que el verdadero debate se da en la sede democrática, es decir el Pleno Munici-pal. Además alguno no es ni portavoz en su grupo. ¿Será que no le dejan hablar? Otros quieren repetir lo que en el pleno perdieron. Además el tal debate, no es debate es más el mono-logo de… Todas las fuerzas están representadas en el Ayuntamiento y no en un estudio de televisión.

2Recientemente he visitado el Camping Lo Monte. Instalación limpia, ejemplar, respetuosa…, crea-dora de decenas de puestos de trabajo directos y docenas de indirectos. ¿A quién molestaba esta instalación? Alguno debiera entonar el “mea culpa” por haber manejado a muchos ciudadanos oponiéndose a su ins-talación. Pues les garantizo que este camping da buen nombre y prestigio a Pilar de la Horadada.

2Regenerar las playas del muni-cipio es una feliz iniciativa. Además los políticos deben preparar el futuro más que el día a día. Pero ¿Por qué no se ha incluido en la petición la Playa de Mil Palmeras? Pues la Plataforma Mil Palmera Existe ha sido el único colectivo que desde hace más de diez años ha solicitado que se hicieran los informe sobre pérdida de arena.

2Cazar es un deporte que en España lo practican millones de personas. Deporte por cierto que está regulado por ley tanto a nivel nacional como autonómico. Quien cumpla las normas, licencia de armas, cumpli-miento de vedas, tamaño y sexo de los animales cazados… no tiene que dar ninguna explicación. Félix Rodríguez de la Fuente era un gran defensor de la naturaleza y era un gran cazador. El gran escritor Miguel Delibes, era un amante de la naturaleza y un formida-ble cazador. A lo sumo debe recordar lo de Cervantes en el Quijote “ladran luego cabalgamos”.

2No todos los políticos son iguales. La generosidad, la hidalguía, y la hon-radez son signos de los buenos. En la cena de despedida del párroco D. Francisco Morató, el alcalde Jose Fidel Ros Samper le entregó una insignia de Pilar de la Horadada como recuerdo de su paso y dedicación pastoral en nuestro pueblo. Pues quiso que la entrega fuese conjunta con el alcalde anterior Ignacio Ramos. Al revés ¿que hubiera pasado? Este gesto dignifica a un buen alcalde. Gracias Ros por este gesto. La educación se demuestra andando.

2Felices Fiestas patronales. Y del tiempo ¿Qué? Pues qué voy a decir si el invierno pasa la primavera y el otoño en Pilar de la Horadada.

La violinista Mar Miñana y el joven Due y su espectáculo de beatbox consiguieron el segundo premio de 500 euros y el tercero de 250 euros, respectivamente

RedacciónDurante tres noches consecutivas la Carpa Municipal de Pilar de la Horadada fue escenario perfecto para disfrutar de arte en todas las vertientes. Las tablas han recogido momentos de pasión, de relax, de magia y de fuerza a través de las diferentes disciplinas que los talentosos artistas han demostrado en la I Edición de ‘Un Pilar de Estrellas’.

El alcalde, José Fidel Ros, felicitó a todos los participantes y destacó que “esta activi-dad ha conseguido reunir en nuestro pueblo durante varias noches a grandes promesas del espectáculo y hacernos disfrutar a todos con su talento”, recordando que desde el Ayuntamiento se trabaja mucho para sacar adelante proyectos que, al igual que ‘Un Pilar de Estrellas¡, lleven el nombre de Pilar de la Horadada más allá de nuestras fronteras y hagan del municipio un lugar de referencia cultural, gastronómica o turística.

De los más de 40 aspirantes que se ins-cribieron en el concurso, sólo 14 llegaron a

la gran final, y el jurado profesional, com-puesto por Rafael Alvero, Rocío Aceña, Tamara Arroyo, Fernando Martí, Miguel Guerrero y Ramón del Toro, fue el encargado de decidir quiénes se llevarían los primeros premios de la gala.

Los jóvenes del grupo de flamenco fusión ¡Materia Primo’, procedentes de distintos pueblos del campo de Cartagena, fueron los primeros en actuar. Su arte y fuerza conquistaron al jurado, que les concedió el primer premio dotado con 1.000 euros.

La violinista de Pilar de la Horadada, Mar Miñana, fue la segunda clasificada y reci-

bió un cheque de 500 euros, mientras que Eduardo Espín, o ‘Due’ como se presentó en el espectáculo, consiguió dejar con la boca abierta al público con su show de beat-box, se quedó con el tercer puesto de la noche y recibió un cheque de 250 euros.

El resto de finalistas (Lia, Alfonso Rubio, Cifre, Kemajo, La tropa del comandante, Beatriz Sierra, Grupo LP, Carlota, Felipe y María, Sister 43 y José Luis y Rocío) reci-bieron un cheque de 50 euros para consu-mir en cualquiera de los establecimientos participantes en la muestra gastronómica “Pincho Gourmet”.

El grupo ‘Materia Primo’, ganador del concurso ‘Un Pilar de Estrellas’

Septiembre arranca con más de una decena de cursos formativos gratuitos en el consistorio pilareñoInformática, alemán, manipulador de alimentos, agricultura ecológica, carretillero, tarjeta profesional de la construcción y cursos destinados al emprendedurismo (contabilidad, facturación, plan de empresa, etc.) se suman al PCPI (Programa de Cualificación Profesional Inicial), de un año de duración con prácticas en empresas de Pilar de la Horadada

RedacciónDesde el Equipo de Gobierno de Pilar de la Horadada se sigue apostando por la formación como herramienta necesaria e imprescindible para conseguir un empleo o para progresar en la situación laboral. Por ello, desde la Concejalía de Empleo, a cuyo frente está la edil Asunción Sánchez, se ha presentado un programa de ofertas forma-tivas para el mes de septiembre dirigido a todos los ciudadanos del municipio.

Inicialmente comenzaron los cursos de inglés y de diseño en 3D y posteriormente los cursos de Informática, alemán, manipu-lador de alimentos, agricultura ecológica, carretillero, tarjeta profesional de la cons-trucción y cursos destinados al emprende-

durismo (contabilidad, facturación, plan de empresa, etc.).

El Programa de Cualificación de Comercio persigue dos objetivos, que los alumnos retomen su Educación Secundaria o iniciarles en el mundo laboral

También se ofrece un curso destinado a personas de 16 a 25 años que no han concluido la Educación Secundaria Obli-

gatoria (E.S.O.), denominado Programa de Cualificación Profesional Inicial (P.C.P.I.) en la especialidad de “comercio”. Esta acción formativa tiene la duración de un curso escolar, ocho meses de estudio más un mes de prácticas en comercios de Pilar de la Horadada, y prepara a los alumnos para la prueba de acceso a ciclos de grado medio, fomentado la prosecución de estu-dios y dando a los alumnos la posibilidad de realizar prácticas en empresas del sector, facilitando de este modo la inser-ción laboral.

Las inscripciones están abiertas y toda la información está disponible en la Agencia de Empleo y Desarrollo Local (AEDL) de Pilar de la Horadada.

POLITIQUERÍAS PILAREÑASpor JUAN DE MARKONZAGA

horadada información oct2013

Documents