huner u karameyi karkrdnn opt
DESCRIPTION
کتێبى هونەرو کارامەیى کارکردن لە رایۆو تەلەڤزیۆنداTRANSCRIPT
3
هونةر و كارامةيى كاركردن لة راديؤ و تةلةفزيؤندا
بدولرةمحان ةع عةىل
دةمةوةرطيرانى لة عةرةبييةوة: كارواى حم
2014
4
ةبؤ ضاخ و بالوكشدةو خاةى ووكشياى
هونةر و كارامةيى كاركردن لةراديؤ و تةلةفزيؤندا ●
لشةمحاعةىل عةبذو :ووطيين ●
حمةوةد كاسوا :وةسطيشا ●
الالطةطةس دالوةس عةبذولطةطةس دالوةس عةبذول ةخؼةطاصي اوةوة: ●
سيىا بةسط: ●
2014لةطالي ( 457 )رواسةي طجاسد: ●
( دياس3000)شخ: ●
2013ضاثي يةكة : ●
داة1000تريار: ●
(ةوليش)ووكشياى ضاثخاة: ضاثخاةي ●
(848) زجنريةي كتيب
پارێزراوەپارێزراوە ی موکریانیی موکریانی خانهخانه هەموو مافێکی بۆهەموو مافێکی بۆ
www.mukiryani.com :ماڵپەڕ [email protected]: ئیمەیل
5
طوثاغ و ثيضانيطوثاغ و ثيضاني
س( ووعيذ لة كؤليذزى ساطةياذذ طوثاغ و ثيضاني بؤ واوؤطتا )ايذى ئوطاوة عةواصاكذذؤى ويظذذش بذذؤ صاظذذة و تةكةلؤرياكذذة ذذةوليكى صرسيذذذا بذذة كؤكشدذذةوة و سيكخظذذتى بابةتذذة صاظذذتييةكا طذذةسباسى ئذذةوةؾ ثيؼكةػذذكشدى ثيؼذذياص بذذؤ باػرتكشدى كتيبةكةبؤية ثيوطتة لة طةس طوثاطيكى بيجاياى بكة لة دةسكشدى ئة
كتيبةدا.
ووطةسووطةس
6
اوةسرك اوةسرك
7...................................................وةسطيش... ثيؼةكى - 9...............................................ثةياوى ويذيايى...... - 13.....................................لة تةلةظضيؤذا تيىى كاسكشد - 19.......بةسيوةبشد و ئةسكةكاى كاسكشد لة تةلةظضيؤذا............... - 23.................قؤاغةكاى ديبةديكشدى بةساوة................ - 29..........يؤ ....................ػيوةكاى بةساوةى ساديؤ و تةلةظض - 39..............................سيظاكاى ووطني بؤ ساديؤ و تةلةظضيؤ - 45.............................................طكشيجة و ػيوةكاى . - 51.....................ؤ ......................وةسى وطيى طياسي - 57................................كةسطتةكاى كاسكشد لة تةلةظضيؤذا - 121..................ةواه و ثةخؼى سطتةوخؤ ....................... - 129...............................بةسةويا و تةوووين و باصاسطاصى - 137....................................ويذياى سكووى و تايبةت..... - 141...........................................ويذياى ةسيىى...... - 145.............................................ويذياى ئةليكرترى .. - 149..............................ثةخؼى ئةذاصة ................... -
159.............................................صاساوةكا ......... -
167.....................................وةكا ...........طةسضا -
7
ثيؼةكىثيؼةكى
بؤتذة و ةدةسدةكةوي تيذا طةوسةى ررةىثش كة ديكة طةوسةى خةويكى ةووو وةك لة واوةي بيظة ةووا بؤ خويذةوة ويشةداىبؤية كؤوةلطة طةػةطةذي ؤى
طشطرتي 1990 طالى لة... يؼةي قوولي داكوتاوةةطو سس طالذا لةطةس خاكي ويظش خامن) خةوى بةدياتين عةسةبيذا دياى لة رػبريىس ثشررةى بذوو (كةووبذاس طذوصاكذو ذةووو لة ى كتيبخاة دةيا بوو بريركةكة خاوةى و طةسثةسػتى خؤػى ةس
و ووس بذةسواييكى و اةليذذ واقيعذذا ئامسذاى لة كشدةوة يؼتىاذا قوربةكاي بذؤ ؤكاسيكذة طذةال ىيرػذبري س كذة بذاوةسةى بذةو دةبةطذتى كةثؼذة ديذاسيكشاو
و ثيؼكةوت بةدةطتياى ةصاظذت يىطذؤس لةطذةس ةيذة تواذاى كذة طةػذةكشد ػاسطتايياة ةلظوكةوتي بؤ صةكادياوا ةسوةا بذةاكاي كذاس و بةدةطذتيا يئاي ذةووو كذة ئاػذتى و طةسبةطذتى و ليبذووسدةيى طيذاى دذةوةي بالوكش ذةكا
خويذذةوة بة كولتووسكشدي كؤوةه ىيرػبريسثيكياي بةئاواجنى وةعشيفةخواصييكتيبة كذة ؤكاسي صيذوويةتي ةوشيي صاظة ئةوة لةبةس صاظة خؤػةويظتى و
طةػةثيذا بةديياي ثيؼكةوتين صاطيت.اسيكاسة لة بذذاكوتيين ثايةكاي ابشدووس طالى بيظة دسيزايى بة ةووا بؤ خويذةوة ةتةوةيى ةلىةتي ثيؼةطاي
بوو بذؤ بياتذاي ػاسطتاىباطةواصيكي كؤي ئةواة ػيوةيةك بووبة فشاوابةس لذة بذةوةي قوو يكىبريوباوةس وىةلقةال كة ويظشى ظيوشر ويزداى و فيكشى و سرسى لة ئايذةدا كؤوةلطة بياتاى بؤ ةيطةسواي باػرتي ثيوةسةكا ةووو بة ىيرػبريس
ؤكاسة تةا اوضةسخائةوةؾ ػاسطتايةتي بة طةيؼنت بؤ الوا بؤ طةسةكيية ثشديكى كؤوةاليةتى ئاػتى و يةتدميوكشاط و ليبوسدةيى و صاظة كايبةا وكشدةوةىبال بؤ رذا رلىس بةاى و اويؼتىاى كايبةا ديطريكشدىيػاسطتاي ثيؼكةوتى و و ديذالؤط و ةخذةيى س بريكشدذةوةى و ىيرػذبري س تاصةطذةسيي بةاى ضةطجاذي ةو
ذةسوةا يودةولذةتى و طؤوذةلطايى ىيثةيوةذذ ووطؤسئذال و اطذيين ئذةوي تذش بؤ ئةدةبى كةلةثوسى وكشدةوةىبال لة سيطةي ويظشى داياى بةسدةواويي ظتىدةسخ .دياواصةكا دايةسة ةوة
8
بذة بذوو ىيخيضا كتيبخاةى ةووا بؤ خويذةوة ويشةداى ضواسةوى لةطالى بذى طذاه ة ػذاض دسيذزايى بذة ةسوةا طةسضاوة طشطرتي وةطذتا ىداذة وميؤذا بةشخيكى الوة كايطذةوسة ةداياذ بذؤ ذةسصا ا ووطذةس وةصذة و دايذةسةكا
و ىيسرػبري و ىيكشيف كة لة سووي ثشررة طةسلة ةية كاسيطةسيا كة ثيؼكةػكشدووةي طذةوسة ئيظذايكمؤثيذياي ذةسوةا ةوةئةدةبذ و كةلذةثوس و ىيئذاي و صاظذتى
كذة كذاسواي فيكذشي ةشيذة ددا يذة كتيبخاة ئذةو كذةى كؤلة بة كة ثيؼكةػكشدووةسيظاظي ثيكيا و لة دةسووي الواذا طةسلةوي سرسذي ةطذتكشد بذة ػذااصيي رياذةوة كة ةتةوةكةيا ثيؼكةػكشدووة لة طةوةسي دايا وةعشيفة و فيكش بؤ
ئيظذتا و ووابذشد سكرت طةياذي بياتاوة بؤ بة ية يثشديكةسوةا وشرظايةتيي بذةيض ئيتيىاى سرسي رياذةوةي ةسوةا دااتوويا و ظتائي ىيثةيوةذةسوةا
ثيكذية كة ثيؼاذاو طةجنيةى بةاتشي كتيبخاة يياعةسةب و ويظشى ػواطى ؤب طةسطا ديا وووة دةتواية ئيظتاؾتا ويظشى يةتي كؤيػاسطتا داشاوةكاي لة
كذة ىيئذةدةب و فةلظةفى و صاظتى وةسيي فيكشيي ثيؼكةػكشدى لة بكاتثيكيذذا ىيئيظذذالو ػاسطذذتايةتى ي وشرظايذذةتي ويذذزداى ثؼذذكةوتين
بشيك لة ةذيك لة صاايايا دسيز سوودو واوةيةكى بؤ وواككشدةوةسيةكاي تاسيكاي و طذةسدوويى و ثضيؼذكى ةكذاي بواس لذة ويا داذاوة طةسدة سطتايةتىػاثايةكاي .!ئادابذا و بريكاسى
بذةسة و ثةياوةكذةى بالوكشدةوةى لة دةبية بةسدةوا خيضا كتيبخاةى ةيبةوؼيوةي ثةسةثيذاي توااكذاي بذةديياي خةوذة وةصةكذةي بذة ثيكيذاي فةسذةطي
ئاطذارتي سيطذا كؤوةلطة بة كذة ةسضذي وةي ذةووا بطشيتذةوة لذة دليذابووعةبقةسييةتي طةالة بة ؤي كولتووسي ئةدةبيي صاظتيي فيكشيي سرػطةساةوة
بةسةويا ياوة.
خيضاخيضا كتيبخاةىكتيبخاةى
2010
9
(1)
ثةيامى ميديايى ضةمكى ثةيامى ميديايى
-يةكةم:ثةيامى ميديايى:
وةكاى .ا 1 ثشرطةى ثةيوةذيكشد. - ثةخؽ. - بالوكشدةوة. -
ضةوكةكةى. 2ئاساطتةكشدى ثةياويكة لة اليةيكةوة بؤ اليةيكى
تشبةوةدى وةسطش كاسداةوةى خيشاى ةبية بةػيوةى ساطتةوخؤ يا اساطتةوخؤ لةطةه بةسدةوةوى ثةيا و كاسداةوة.
-ى ميديايى:دووةم: ثرؤشة
يشةس + ثةيا + ؤكاس + وةسطش + كاسداةوة )ثيذاةوة(. - سةطةصةكا 12
ثشرطةى اسد.
ئيظتطةى ساديؤ يا تةلةفضيؤ . -
ػةثؤلةكاى ثةخؽ. -
ئاويشى وةسطشت . -
كاسداةوة . -
10
-شييةم: ثالندانانى ميديا:يا ثالى وةسصى بؤ ويذذيا بشيتيية لةدااى ثالى طاالة - ثياطة. 1
كة او دةبشية بة)ةخؼةى بةساوة(.ةخؼةى 2
بةساوة.لةوياةى خوىل ساديؤ يا تةلةفضيؤى كة واوةكةى طى واطة
و ويذذذياى ةتذذةويى لذذةخؤدةطشية بةطؼذذتى ئذذة بةساوةيذذة طوصاسػة لة طشوػتى كةاه يا تؤسى ثةخؽ دةكات.
-رةطةزةكانى بةريةميهانى راديؤ و تةلةفسيؤى:ضوارةم: طرنطرتيو
وية )تةلةفضيؤ( دةط )ساديؤ( سةطةصةكا ر1
ثيكاتةكا. دةطى وشرظذ. - وؤصيكا. -
كاستيكةسةكات . -
دوولةى كاويشا. -دوولةى بابةتةكا يا -
كةطةكا.
ديكؤس و ثيكاتةكاى. -
سوواكى . -
قةباسةى طشتة و - طؤػةكا.
2
ةسضاوة.ط
وايكشرفؤ. -
ػشيتى تؤواسكشدى بيشاو. -
ػشيتى تؤواسكشدى - طيةوايى.
ػشيتى تؤواسكشدى دةطى. -
قةوا . بةساوةى ويى دةط. -
كاويشا. - ػشيتى ظيذر. -
ويةى ديطري. -
تويزاه . -
ويةى سووكشاوةيى. -
13
(2)
نداؤتينى كاركردن لة تةلةفسي
ريت بة دوو بةشةوةريت بة دوو بةشةوةتينى كاركردى دةكتينى كاركردى دةك تينى شةرةكى و تينى ياريدةدةرتينى شةرةكى و تينى ياريدةدةر
تيىى ياسيذةدةس تيىى طةسةكى
-ثيكذية لة: دةسيةس . -دةسيةسى -
ديبةديكاس.
ياسيذةدةسى - دةسيةس.
ئاوادةكاس . -
بيزةس . -
-ثيكذية لة: .ؤديؤبةسيوةبةسى طت - بةسيوةبةسى ويةطشت و سوواكى . -
دةط. ئةذاصياسى -
س و ديبةديكشد.ؤئةذاصياسى ديك -
ةخؼةطاصى دموبةسط. -
وةسيى ئيكظظواس. -
بةسيوةبةسى بةسة. -
تيش.ؤو -
س.ؤطاظ -
ضاوديشيكشد. -
تويزةس. -
دوولة و طواطتةوة. -
بةسيوةبةسى كتيبخاة. -
14
و لةم خشتةيةى خوارةوة دا، ئةرك و تايبةمتةندييةكانى يةريةك لةم دو -تينة بةثوختى باشدةكةيو:
تيىى كاسكشدى طةسةكى: ئةسك و تايبةمتةذييةكا تيي ب1
دةسيةس .
دةسيةس ثيويظتة: لياتوو بية. - ػبري بية.رس -
توااى بةسيوةبشد و ئاساطتةكشدى ةبية . -
سةةذيكى وشرظايةتيياةى ةبية. -
وذذةسيى و ليجظذذشاوة لذذة ذذةووو بذذواسيكى - .ؤكاسطيشى و ياطايى كاسى تةلةفضي
ػذذاسةصايى لةطذذةس كةلوثةلذذةكاى كذذاسكشد - ةبية.
دةسيةسى 2 ديبةديكاس .
ئةوكةطذذذذذةيية ةلذةطذذذذذتية بةديبذذذذذةديكشدى -طكشيجةدةسيةس ئاوادةى كذشدووة و بذةثيى سوايذى
دةسيةس بةسدةطتةى دةكات.ياسيذةدةسى 3
سيةس .دةكؤوةلى ئةسكى لة ئةطتؤداية وةك: ساكذواسى ئةكتذةسةكا
وذةلى ؤيا ئيكظظواس يا ػوي ياخود خاليكشدةوة و ك كاسى تش.
4
ئاوادةكاس .
كةى بةساوةكا ثيؼكةؾ دةكاتثيويظتة كةطيكى:ربريكذذةى رخولقيذذةس بيذذة و تواذذاى طشيذذذاى بري -
بابةتةكاى ةبية.ػذذبري بيذذة و بتذذواى سةةذذذى بابةتذذةكا رس -
خبولقيى.
15
خذذةياليكى فشاواذذى ذذةبية و بتذذواى سطذذتة - ويةى دوولةيى. ؤسية بؤدةطييةكا بط
5
بيزةس .
يةكيكة لةئاوشاصةكاى كاسكشدى دةسيةس وةك : بيزةسى ةواه. -ةط لة ليذوا ) ةلذةطتية بة ئةداكشدى د -
واسيذا....تذ(.ؤفيمىى ت
ى دةطى ؤسيى تؤطيشةسةوة )ثيويظتة توااى ط - ةبية ) وةك ئةكتةس(
ثيؼكةػكاسى بةساوة. -
بيزةس بؤ طشيذاى يوا بشةطةكاى بةساوةى - سرراة.
16
تيىى ياسيذةدةس: ئةسك و تايبةمتةذييةكا تيي ب1 ليجشطشاوة لةكاسى سيكخظتى ئةداى كاسكشد - . ؤديؤوةبةسى طتبةسي
دا.ؤلة بالت2 بةسيوةبةسى ويةطشت.
سبية.ؤثيويظتة ثظج -ثيويظتة ضاوديشى ثيؼذكةوتى كذاسى -
تةكيكى بكات.
ثيويظذذتة ػذذاسةصايى لةدابةػذذكشدى - كاسى سوواكيذا ةبية.
3 بةسيوةبةسى سوواكى .
ثيويظذذتة تواذذايى لذذة دابةػذذكشدى -سوواكي لة بةساوةكاى تةلةفضيويذذا ةبيةئةوةؾ بةثيى ػوي و بابةت
س.ؤو ديك4 س .ؤئةذاصياسى ديك
سة و ضذذذاوديشى ؤةخؼةطذذذاصى ديكذذذ -ديبةديكشديؼذذى دةكذذات ئةوذذةؾ
كةيذةى لذة دةسيذةس ربةثيى ئةو بري وةسيذةطشية.
5
ى دموبةسط .ةخؼةطاص
ليجشطشاوة لةدابيكشدى دموبةسط طةس -بؤ ةس طةسدةويكى ويزووةيى بيذة ئةوةؾ بة سيطاى ةخؼةطذاصيى يذا كشيياخود ثةيذذاكشى لذة طةجنيذةى
تايبةت بة كةاه.ليجشطشاوة لة دابيكشدذى ئيكظظذواس - وةسيى ئيكظظواس . 6
17
و س بذذة ثيذذى بابذذةت ؤديكذذ ؤبذذ ثيذاويظتى وةسيى بةساوةكا.
7 بةسيوةبةسى بةسة.
ليجشطشاوى داسايى و تةمخيكشدى بووددة يذة -لةطذذذذةه ديذذذذاسيكشدى كشيذذذذى كذذذذاسى كاسوةذاطذذةسباسى ئةوذذة ثاكتذذاوكشدى كذذذاسى داسايذذذى ثةيوةطذذذة بذذذة كذذذاسى
بةسةويا. تيش .ؤو 8
لقةكا )بةساوذة تاركشدى ئةؤةلذةطتية بةكاسى و -
تةلةفضيوييةكا( بة ئاوادةبوى دةسيذةس يذا ياسيذةدةسةكةى.
س .ؤطاظ 9
ليجشطذذذشاوة لةثيذاضذذذوةوة و ضاوخؼذذذاذةوة بذذذة -سييةى لة كةالة ؤبةساوةكابةثيى ئةو سيظا طاظ
يةكةدا بووى ةية.ؤتةلةفضي ضاوديشيكشد . 10
ؼذاضذاوديشى بةساوذةكاى كةطيكة لة كذاتى ثةخ -
دليابوو لةو تيبيياذةى ؤ دةكات بؤتةلةفضي كةوة.رثةيوةطنت بة ػيوة و اوةس
11 تويزةس .
ةلذةطذذتية بذذة ئةجناوذذذاى تويزيذذةوةى وةيذذذاى -كشدةوةى صاياسى ؤلةطةس دةواوةس بة وةبةطتى ك
ؼذذى دةسبذذاسةى سيذذزةى بيذذةسا و كاتذذةكاى ثةخ طوود وةسطشتى ةخؼةى دااتووى ؤبةساوةكا ب
بةساوةكاى كةالةكة. دوولة و طواطتةوة . 12
ئةو اليةةيية ليجشطشاوة لة طواطتةوةى تيىى -س و ئيكظظواس و ؤكاسكشد و كاسوباسى ديك
ؤدموبةسط و ثيذاويظذتيية وةسييذةكا بذ ساذةوةيا بذؤ ػويى وية طشتثاػا طة
ػويى كاس.
18
13
كتيبخاة )ئةسػيف(.
وةسطذذشت وثاساطذذنت و ثذذؤليكشدى ػذذشية -)كاطية(ة لة ويةطشتذةوة بذؤ وؤتذار و تيجذذذةسبووى بذذذةكاسى طاظذذذؤسدائيذا ثةخؼذذذذكشد لةطذذذذةه ئةسػذذذذيفكشدى
بابةتةكا.
19
(3)
بةريوةبردن و ئةركةكانى كاركردن
نداؤو تةلةفسي لة راديؤ
بةريوةبردى و ئةركانى كاركردنى تةلةفسيؤنى بةريوةبردى و ئةركانى كاركردنى تةلةفسيؤنى
ئةوكةطايةتيياةى ثةيوةطنت بةسيوةبشد ب ئةسك ثيوةى
بةساوة . 1 بةسيوةبةسى طؼتى كةاه. - دةسيةس و ياسيذةدةساى. - ئاوادةكاس. - ثيؼكةػكاس. -
دااى ةخؼةى - بةساوة.
اوة دابةػكشدى بةس - بةطةس تيىى كاسدا.
ضاوديشيكشدى كاسى - ديبةديكشد .
2
ويةطشت و سوواكى .
بةسيوةبةسى ويةطشت. - بةسيوةبةسى سوواكى. -
ةلظا بةكاسى - ويةطشت.
دابةػكشدى سوواكى و -سيكخظتى بةثيى بةساوةكا )طةس
واسكشاوبية يا ؤت ة(.بيؤساطتةوخ
20
3
س .ؤديك س.ؤئةذاصياسى ديك - س.ؤديبةديكاسى ديك - كشيكاس. -
ةخؼةكيؼا و -سى ؤديبةديكشدى ديك
ى.ؤكاسى تةلةفضي4
ديبةديكاسا. - ئيكظظواس . - كشيكاسا. -
بةدةطتياى - ؤئيكظظواسى داواكشاو ب
ى.ؤكاسى تةلةفضي
دموبةسط . - 5 اصى دموبةسط.ةخؼةط - ديبةديكاسى دموبةسط. - كشيكاسى دموبةسط. -
ةخؼةكيؼا و -ديبةديكشد و
بةدةطتياى دموبةسطى كاسى بةساوة. ؤثيويظة ب
ئةذاصياسى. - 6
وةسييةكاى - )دةطكاويشاسوواكى(.
ئةذاصياسا )بؤ ثاساطتى -تار و ؤكاويشا يةكةى و
ثةخؽ(. ؤى ثاساطنت )بوةس -
ويةطشتى دةسةكى و تار(.ؤاوةكى و و
ى ؤديؤتيش )تيىى طتؤو - (.ؤثةخؼى ساطتةوخ
ةلظا بةكاسى -ئةذاصياسى و ثاساطنت لةكاتى ويةطشتى
تار و ؤدةسةكى و و ثةخؼكشدذا.
ئةوكةطايةتيياةى بةسيوةبشد ب ثةيوةطنت ثيوةى
ئةسك
21
7
دوولة و وة.طواطتة
طةسثةسػتياسى - دوولة.
ػؤفيش. -
وةسيى - )ويكايك(.
طةياذذذى تيىذذى كذذاسى -تةلذذةفضيؤى بذذؤ ػذذويى ويذذذذذذةطشت دواتذذذذذذش طةساذذةوةيا بذذؤ باسةطذذاى
كةاه.
داسايى. 8
بةسيوةبةسى - بةسة .
ديبةديكاسى - بةسة.
ويةسى داسايى. -
رويشياس . -
بذذةكشيطشت يذذا كشيذذى -ةىل ثيويظة بؤكذاسى كةلوث
ويةطشتى بةساوة.خةسدكشدى كشيى ذةووو -
كاسوةذاى بةساوةكذذذذاسى خذذذذةسدكشد و -
ثةكتاوكشدى داسايى.
9
كتيبخاة )ئةسػيف(.
ئةويذاسى - كتيبخاة.
كشيكاس. -
دابيكشدذذذذذذذذذذذذذذى -داواكاسييةكاى تيىى كاسى بةساوة بةواددةى فذيمي و ى صاياسييةكا بؤ تةواوكشد
ئةسكةكايالةطةه ػذشيتى خذذذذذاو و ثاساطذذذذذتى
ئةلقةكا.
ضاوديش. - طاظؤس. 10
بييذذذذذى بةساوذذذذذةكاى -تةلذذذةفضيؤدواى تذذذةواوبوى
وؤتار و ثيؽ ثةخؼكشد.داذذاى تيبيييذذةكا بذذةثيى -
سيظا و طياطةتى كاسكشد.
22
-:تيبيىكاسى ئة بةسيوةبشداة ةووو بةيةكةوة ثيكاتةى ثةيكةسى سيكخظتى كذةالى
تةلةفضيؤى يا تؤسى ثةخؽ ثيكذةي.
(4)
ضاوديشيكشد. 11كؤوةلى لة -
ضاوديشا.ػيكةسةوةى -
صاياسييةكا.
ضذذاوديشيكشدى تويزيذذةوة -وةيذاييةكاى تايبةت بذة بيذذةسادواى ثةخؼذذكشى بةساوذذذذةيا لذذذذةكاتى
ثةخؼكشدذا.ووطيى تيبيى و ةلذةو -
كةوووكوسييذذةكا لةطذذةه تيكذذشاى دووباسةكشدذذةوةى
بابةتةكا.
ووطذذذيى كةوووكوسييذذذة - تةكيكييةكا.
بةساى اوكاسيكشى بةسيوة - تويزيةوة
بةوةبةطتى وةسطشتى ساى دةواوةس.
23
قؤناغةكانى جيبةجيكردنى بةرنامة
-قؤناغى ئامادةكردى: يةكةم:
منووةى ثياطة ةطاو ب سووكشاوة
دياسيكشدى 1 بريركة.
-ثيويظتة: طةسدةوياةبية.
ئيظتايى.
الى بيةس طشط بية.
توااى باصاسطاصيى ةبية.
بةساوةى وةسصؾ.
ةلبزاسدى 2 اويؼا.
-دةبية: بةثيضبية.
وسوريةسبية.
توااى كيؼكشدى ةبية.
طاص.كاس
ةلبزاسدى بابةت. 3
-ثيويظتة:بابةتةكة الى صرسبةى
دةواوةس ديى طشطى ثيذا بية.
بابةتةكة ويةى ةبية.
دةبية ثظجؤسا و ػاسةصايا بابةتةكة ثيؼكةػبكة .
بووى بابةتى صاظتى لةطةه ويةدا.
بابةتى طياطى كؤوةاليةتى كاتبةطةسبشد....
24
دةوةى بابةتى كؤكش 4 صاظتى.
قؤاغى كؤكشدةوةى صاياسيى و بابةتى صاظتيية.
طةسضاوة وةك:ئةسػيف )كتيب و طةسضاوة و طؤظاس و سرراوةكا(.
ئةواةى ثيؼرت ثةخؼكشاو.
ؤكاسةكاى ساطةياذى بيشاو
و بيظرتاو.
طةسضاوةى ئةليكرترى وةك
ئيتةسية.
ثةيوةذى كةطيى.
5 دياسيكشدى دةواوةسى ئاواجنذاس .
ياسوةتيذةسة لة دياسيكشدى كاتى ثةخؽ بةثيى كاتةكاى بييى ئةو طشوثة دةواوةسة.
–را –واال خيضا.... –الوا
دياسيكشدى كاتى 6 ثةخؽ .
بةثيى سيزةى دةواوةسى ئاواجنذاس .
10 – 6لة ئيواسة كاتى خيضاى ويظشيية
منووةى سووكشاوة ثياطة ةطاو ب
7 دياسيكشدى
واوةى ثةخؼى
-بةثيى:
بابةتى بةساوة. -
كاتى ثةخؽ . -
خولةك . 30 -
25
طشوػتى بةساوةى - ثيؼياصكشاو. كةاه.
ئاواجنى بةساوة. -
دةواوةسى ئاواجنذاس. -
8 دياسيكشدى
ػيوةى بةساوةييةكى منووةيى .
اوػيوةى:
بابةت. -
وار لة بةساوة. ئا -
دياسيكشدى ػيوةى -بةساوة بةثيى طشوػتيية كةى.
بؤ دياسكشدى ئةطةسى -ئةوةى بةساوة ػيوةى ليكؤليةوة وتوويز
ثيؼربكى يا ػيوةى تش لة خؤ بطشية.
9 دياسيكشدى ئاوار يا
ثةيا .سةضاوكشدى ئةوة لة -
ضاسةطةسكشدذا. ؤػياسكشدةوةى خةلك -
بةطشطييذا بة ةيؼتى ةخويذاواسى .
10 بزاسكشدى
صاياسييةكا .
لة قؤاغةدا ئةو -صاياسيياة وةسدةطشي
كةثةيوةطنت بة بةساوةوة
دووكةوتةوة لةو بابةتاةى
لةضواسضيوةى دياسيكشدى بابةتى بةساوةداييةئةوة ؾ لةثياو ئاواجنذا.
طةس صاياسى صرسوا لةطةس -ةيؼتى ةخويذاواسى كؤكشدةوةتةا ئةواةى طشط بةؤػياسكشدةوة
ةلذةبزيشي.
ةلبزادى 11 ويواةكا.
ثيويظتة تايبةمتةذى ويوا بة ػيوةية
-بية:
ػاسةصا لة فيشكاسيذا. -
26
طوجناوتشي كةغ و -ثةيوةطة بية بة
بابةتةوة.
لةسووى ويذياوة صرس - دوباسة ة بوبيتةوة .
ؤسبية لة ػاسةصاو ثظج - بةباتةكةدا.
دااى 12 ثشطياسةكا.
دةبية ثشطياسةكا: -
دةسبشاوبية. -
سووبية و - ئاوارةداس ةبية.
كوست بية. -
بياليةى. -
صاساوةى بياى تيذا - ةبية.
ةلبزاسدى طوتةكا. -
وةتشطيةكاى ةخويةواسى - لةكؤوةلةلطةدا ضيية؟ .
رلى تاك لةةيؼتى س - ةخويذاوةسيذا؟.
13 دااى
طكشيجتى طةسةتايى.
لة دةط و وية. -
- audio - Video بيةساى -
خؤػةويطة
طالوتا ليبية.
ويةى -ثيؼكةػكاسى
بةساوة.
27
-دووةم: قؤناغى جيبةجيلردى: ثوختة ةطاو ب
ةلبزاسدى ػويى ويةطشت 1 بةثيى بابةت و طةسضاوة.
ةس ػوييك ثةيوةذيى بة بابةتةوة بية ساطتطؤيى لةطةس دةبية صياتش واقيعى و
لة خؤ بطشية. ئةلقةى بةساوةكا
طاصكشدى منووةكا لة ػويى 2 طشوػتيذا .
سريؼنت بؤ ئةو ػويةى دياسيكشاوة بؤ خى ويةطشت بة وةطتى صايى باسسودرػوي و سوواكى و ئاساطتةى ةوا و
طوجناذى ػوي بؤ ويةطشتكؤكشدةوةى ثيذاويظتيية وةسيى و داساييةكا.
3 دياسيكشدى كةسةطتة
وةسييةكاى تايبةت بة طواطتةوة و دةط و وية و
سوواكى.
دياسيكشدى كةلوثةه و ئاويش و كيبمى ةطشت .ثيويظة بؤ كاسى وي
4 دياسيكشدى ثيذاويظتيية داساييةكاى
بةسةويا يا ئةوةى اطشاوة بة ثالى بةسةويا )بووددةى خةوميشاو(.
دااى بووددةى خةوميشاو بؤ ةووو قؤاغةكاى كاسكشد تا كؤتايى.
5 ئاوادةكشدى طكشيجتى
ويةطشت بةثيى منووة و اسييةكا.داواك
لةطةس بةواى بابةتى صاظتى دةطتذةكشية بة كاسى طكشيجتى دةط و وية دةػية
طؤساكاسى تيذابكشية.
قؤاغى 6 ويةطشت.
ئاساطتةكشدى تيىى كاسكشد بؤ ػويةكاى ويةطشت و دةطتكشد بة كاسى ثشرطةى ويةطشت.
خاليكشدةوةى 7بابةتة
كاسى بييى ةووو بابةتة ويةطرياوةكا بؤ صايى ئةو بابةتاةى بةكةلك ئةوةؾ لةثياو كةوكشدةوةى كات
28
لة وؤتار دا. اوةكا.ويةطري
8
دياسيكشدى بابةتى ياسوةتيذةس لة فيمىى
وى و ؤكاسى سوكشدةوةيى ئةلكرترى .
دياسيكشدى بابةتى فيمي ؤيىثيؼربكى..( طةسباسى ئةوةؾ )فيميطؤساىػا
ؤكاسى سووكشدةوة لة طشافيك و وية و تايتن.
طكشيجتى وؤتار . 9لةدواى ئةجناوذاى كاسى بيني دةطتذةكشية بة دااى ةووو ئةواةى ثيويظنت لةئةلقةدا لةطةه دياسيكشدى بابةتى ياسيذةدةس لة طكشيجة و
دةط و كاستيكةس و تايتن. ودااى وية و
ثشرطةى وؤتار و 10 ويكظار و تايتن .
كؤكشدةوة و وؤتاركشدى طشتةكا لة طةس ػشيتى كؤتايى و ثيكياى تايتن.
طاظؤس و 11 ضاوديشيكشد .
بييى بةساوةكا ثيؽ ثةخؼكشد بةساودكشديا بة سيظاكاى طاظؤس.
بؤ ثةخؼكشد 12 بيةسا .
ثةخؽ لة ةواوة.
ثيذاةوة 13 )فيذباك(.
ئةجناوذاى تويزيةوةى وةيذاى دةسباسةى بؤضووى دةواوةس لة طةس ئةو بةساواةى ثةخؼكشاو.
ػيكشدةوةى 14 صاياسييةكا.
لةطةس بؤضوةكاى دةواوةس ثالى بةساوةى وى كاسيةكاييا.دائةشية بةسةضاوكشدى داوا
29
(5)
شيوةكانى بةرنامةى راديؤ و تةلةفسيؤن
-يةكةم: شيوةكانى دةقى راديؤ و تةلةفسيؤنى:
-دووةم: شيوةكانى بةرنامة:
ػيوةى دةقى تةواو ػيوةى دةقى اتةواو دساوا و دؤسةكاى بةساوةى تةلةفضيؤ
وةك ػذذذذيوةييةكى يىةذذذذة دة دةوطذذذشيةبة كذذذشاوة يذذذى بذذذؤ
ةػكاس و وةالوذى ويذواى ثيؼكبةساوذذة و بابةتذذة ويةييذذةكا و بةػذاسيكشدى ساطتةخؤى وةسطذشا
لة ةواوة دةوييتةوة.
بةػيوةييةى تةواو ثؼة بة ووطةس يا داةس كى تةواوة ا تواشيذة صيذاد دةبةطتيةدةقي
بكشية يات ال بربية.
منوةى سووكشاوة ثياطة ةى بةساوةػيو ب
1 ئاخاوتى ساطتةوخؤ.
ئاخاوتيكذذة لةكةطذذيكةوة -ئاساطذذتةى بيذذةسا دةكشيذذة
بةبى تةوةس.
بةساوة: - ئاخاوتى طيا .
بةيااوةى -طةسركايةتى و
وةصاسى.
سيجؤستار يا 2 ليكؤليةوة .
ليكؤليةوى ويةطشة - بةدوسى خؤيذا .
بةساوة: - سيبجؤستار .
30
بابةت يا كيؼةييةك. -
وةسطشتى بؤضووى خةلك -.
دةواوةس و بةسثشطا. -
ثظجؤسا. -
سيجؤستذذذار طفتوطذذذؤى -سوالذذذةتى كيؼذذذةيةك و ؤكذذذذاسى سووداذذذذى و ثيؼذذذياسى ضاسةطذذذةسى طوجنذذذاو بذذذؤ بابذذذةتى ليكؤليةوة كة دةكات.
ثيويظذذذذتة صايذذذذاسى و -بةلطةاوةوا دةسبذاسةى
ليذذذذةوة بابذذذذةتى ليكؤ البية.
ثيويظذذذتة ليكؤليذذذةوة -طوصاسػذذة لذذة سوايذذى خذذذذذاوةى بابذذذذذةت و بةسثشطا يذا ثظذجؤسا
بكات.
لةػيوةكاى سيجؤستار: -
ساطتةوخؤ. -
تؤواسكشاو. -
ليذوا. -
ضريركى داشاو. -
ريااوة. -
سيجؤستار بةثيى وةبةطة -
ليكؤليةوة ثيؽ - ياسيكشد.
ةووو -بةساوةيةكى خضوةتطوصاسى دةواوةسيى.
صرس يى . -
سيبؤستار . -
31
-دابةػذةبية بؤ: سووداوى ةووكةيى. -
تايبةت . -
ؤويتاسى دركي -
ديالؤط ئاويض 3.
ػذذذيوةى ديذذذذاس يذذذا -ضذذذذذاوثيكةت لذذذذذة
خؤدةطشية.
ثؼة بة ديذالؤطى بيذزةس -لةطةه ويوايذك يذاخود صيذذذاتش دا دةبةطذذذتية لةطةه دةسخظتى يذةك
سوايذا.
دؤسةكاى ديالؤط: -
ديذذذالؤط دةسبذذذاسةى -صاياسى بةدةطذتياى
صاياسى لة ثظجؤسا.
ديالؤطى بؤضذوو بذؤ -بةدةطذذتياى بؤضذذوو لةطذذذةس درصيذذذك ى دياسيكشاو كة سايطؼذتى
دسوطة بكات .
ديذذذذذذالؤك لةطذذذذذذةه - كةطذذذذايةتى بذذذذؤ
اليةذذذة بةدةطذذذتياى دياواصييةكاى كةطايةتى
و ويزوةكةى .
بةساوةى -ديالؤطى سةػكاواة
ػةوطاس . -
ػةسيعة و ريا . -
ديالؤطى تايبةت. -
بةعةسةبى . -
بى طووس . -
32
4 طفتووطؤكشد
يا R.T.D
ئذذذةو ػيوةييةثؼذذذة بذذذة -ئذذذذالوطؤسكشدى بؤضذذذذوو و صاياسى يوا دوو بةػذاس بوو
سبذاسةى بابذةتيك دةكات دةيا درصيكى طشط فشة سواني لذذذذذة خؤدةطشيةلةطذذذذذةه خؤئاوذذذادةكشديكى بذذذاؾ و كؤكشدةوةى صاياسى دةسباسةى
اليةةكاى بابةتةكة. -دؤسةكاى طفتووطؤكشد: ويضطشد: تيشوايى ديذاواص -
و دربةيذذذةك لذذذةخؤدةطشية كةغ. 4 – 3بةويواذاسى
ؤى كؤوذةليى : طفتووط -تيشوايذذذذذذذى ديذذذذذذذاواص لةخؤدةطشيةبذذذةال لةيذذذةك
بابةتذا كؤدةكشيتةوة. كؤسى ئاطؤيى : -ويواذذذاسى بةسثشطذذا يذذا
ثظجؤسا دةكات لةطةه بووى دذذةواوةس بذذؤ خظذذتةسووى كيؼذذذذذةكاييا ثاػذذذذذا ثيؼكةػذذذكشدى ضاسةطذذذةس لةالية ةسيةك لة بةسثشطذا
ةى كذذة بوويذذا و ثظذذجؤسا ةية لةبةاوةكةدا.
سووبةسووبوذذذذذذذذةوةى -
بةساوةى: - ساطتييةكا .
ةساوةى: صياتش ب - لة بؤضوويك .
33
: لذذذذةيوا تةلذذذذةفضيؤىدووكةطذاية و دياواصى تذةواو لةيواياذذذا ةيذذة ئةوذذةؾ طوجنذذذاوة بذذذؤ كاذيذذذذ لذذذة ةلبزاسدةكاذذذذذذا. كذذذذذة كاسيطةسى صرسى دةبية لةطةس
بيةس و بؤضووةكاييا.
ةوةسةط. 5
ئةو بةساواة دةطشيتةخؤ -كذذة بذذؤ كاتبةطذذةسبشد و
خؤػني.
وةك: طذذذذذذذذذذذؤساى و -منايؼذذماويض و فذذةواصيش و بةساوذذذةى ئةطذذذتيشةى وةسةكا كةثؼذة بذة ديكذذؤس و سووذذاكى و ويذذذذذذذذذذذذذذةطشت و ثيؼكةػذذذذذذذذكشد و
دةسيا دةبةطتية.
لذذة بةساوذذةى ثيكذذذية -ةوةسط و ثيؼذربكى و ئاةط و منايؼماويض.
بةساوةى: كى -وموييك دةباتةوة
.
فةواصيش . -
ئاةطة ػةواى - تةلةفضيؤ.
طتاس ئةكادمييى . -
34
6 .ةواه
ثيكذذذية لذذة ذذةووو ئذذةو ػذذيوة - بةساواةى اوةسركى ةوالييا ةية.
ووداويكى دياسيكشاو يا بةسكةوتى س -بابةتيكى دياسيكشاوى ةووكذةيى و لذذذذةاو دةسطذذذذةى سووداوةكاذذذذذا تؤواسدةكشيذذذذة يذذذذا بابذذذذةتى
كةطاتييةكاى يو سووداوةكا.
ئة ػيواةى خواسةوة لة خؤدةطشية: -
. News -)ةػشة(( ةوالاوة 1) -
. Report -( ساثؤست 2) -
. News story -( ضريرك 3) -
.Comment -( ليذوا 4) -
. In Brief -( كوستة 5) -
News -( ػشيتى ةوالذةكا 6) -
Bar .
. Programs -( بةساوة 7) -
ةوالاوة - . )ةػشة(
ثاؤساواى - عةسةبي.
دةصيشة لةيوةى - سرردا.
7 تؤكؼؤ
Talk show
بيزةس لةطةس طةكؤيةكة -و دذذةواوةس بةػذذذاسيى
ؤ دةكةدةسباسةى طفتووطبابذذةتيك يذذا درصيذذك
ياخود كةطايةتييةك.
الة ػو . -
طفتووطؤ لةطةه - طةوسةكاذا.
8 دؤسيتى يا ثظجؤسى يا طشوثةكا .
بةثيى بابةت دابةػذةبية -يا ئةو طشوثةى
بةساوةكةى ثيؼكةؾ دةكشية:
بةساوةى خيضا. -
بةساوةى را . -
بةساوةى - كشيكاسا.
بةساوة - طوذييةكا.
35
و بةساوةى واال - الوا.
بةساوةى ئاييى. -
طؤظاس . 9لةاوةوة ضةذ -
ػيوةييةكى بةساوةيى لة خؤدةطشية.
طؤظاسى را . -
طؤظاسى طؤساى. -
بالوكشاوةى - وةسيى.
سيكالوى 10 تةلةفضيؤى .
كوستشي ػيوةية لذةسووى -وذذذذذاوةوة ئاوذذذذذاجنى
يذذذذذا باصاسطذذذذذاصى باطةػةكشدة بذؤ ةذةك يذذا بريركذذة ثؼذذة بذذة كذذذاسى طةسطذذذوسوا و ثشرثاطةذذذة دةبةطذذتية بةئاوذى قةصاجنكشد.
سيكالوى - باصسطاى .
ئاطاداسى . 11
ئاوذذذاجنى ؤػذذذياسى و - خضوةتطوصاسيية.
ػذذذيوى سيكذذذال لذذذة - خؤدةطشية .
خضوذذذذةتطوصاسى بذذذذة -دذذةواوةس ثيكةػذذكةؾ ا دةكذذات دةولذذةت يذذ
دةطذذذتة يذذذا وةصاسةت بةسذذذذةوى دةيذذذذى ئاوذذذاجنى قذذذةصاجنكشد
يية.
باطكشدى -سي كخظتى
خيضا.
باطكشدى - ئةفمؤضاى بالذة
36
دركيؤويتاسى. 12ثيكذية لة كؤوةلى طشتة -
لةطذذةه بابذذةتى صاظذذتى ةلبذذزاسدة و وؤصيكذذا و
كاستيكةسى طوجناو.
فيمىى - دركيؤويتاسى .
يىاى ط 13 دركيؤويتاسى.
بةساوةييةكى -دركيؤويتاسييةاوةسركة
كةى بشيتيية لة ضاوثيكةوت يا
وػةكا.
والتةكة دواة . -
دساوى . 14كؤوةلى دميةة و -
طوصاسػة لة درصيك يا كيؼةييةك دةكات لةصجنرية ويةيةكذا.
طةسدة صجنرية و - تةوظيمييةكا.
. طيىاى دساوى 15
بةساوةيةكذذذة دميذذذةى -دساوى لة خؤدةطشية بذؤ خظذذتةسووى كيؼذذةيةك يذذا بابذذةتيك لةاليذذة ثظذذذجؤسيكةوة بذذذةدوادا
ضوى بؤ دةكشية.
لةيوا خةلكذا. -
ريامن. -
بةساوة 16 فريكاسييةكا .
ئذذذذذةو بةساوةذذذذذةى -ثشرطشاوى خويذذ يذا صايذذذذاسى ثيؼذذذذكةؾ دةكاتلةطذذذذذذذذذذذذةه
ى ؤكذذذاسى بذذذةكاسياسووكشدذذةوة ثيكذذذية
-لة:
بةساوةى - فيشكاسى.
دياى دةسياكا -.
37
بةساوةى فريكاسى . -
بةساوةى صاياسى طؼتى -وةك ديذذاى طياذذذاسا
...تاد.
بةساوةى 17 بؤةكا.
بةساوةى بؤة و - سووداوةكا.
بةساوةى: - وؤوةكا .
. اوبش 18
وا بةساوةكاذا بابةتى ثةخؼكشد لة ي - -كةئةواة:
- (1 )-Fill in بشيتييذذة لذذة ذذاوبشى :وذذةسيى يذذا طةػذذتياسيى كذذة لذذةيوا
بةساوةكاذا ثةخؼذةكشية.
- (2 )Sting طاداسى لة: بشيتيية لة تابمؤى ئا طةس بةساوة يا بؤ سيىايكشد.
- (3 )Promo بشيتييذة لذة باطةػذةكشد : يا بةساوة ياخود ئةلقة. بؤ كةاه
- (4 )Traile بشيتيية لة تيؼك خظتة طةس : بابةتى دساوى )فيميصجنرية(.
- (5 )Logo بشيتييذذة لذذة ذذاوبشى كذذةاه و : .ثيكذية لة دسوةى ةلبزيشاو
39
(6)
ريصاكانى نووشني بؤ راديؤ و تةلةفسيؤن
-سيؤى:يةكةم: نووشني بؤ راديؤ و تةلةف
توااكاى 1 ئاوادةكشد.
-توااكاى ئاوادةكشد ديادةكشيتةوة بة: - سةوايى ػيواصى صواةواى . -
ثوختةيى لةدةقذا. -
خيشايى سيتي . -
طفتووطؤكشدى درصة طةسوةكا. -
ثؼة بةطنت بة طةسضاوةى صاياسى و ئاواس و رواسةكا. -
ثظجؤسى لة دواذى طشووثة دةواوةسييةكا يا - ضاسةطةسكشدى بابةتة دياسيكشاوةكا.
يةكاطريى لةطةه دةواوةس. -
بةكاسياى ويةى باؾ. -
ةطاوةكاى 2 ئاوادةكشد.
ةلبزاسدى بريركة. -
دياسيكشدى ئاوار. -
دياسيكشدى دةواوةس. -
كؤكشدةوةى صاياسى. -
ةلبزاسدى ويوا و داسػتى ثشطياسةكا . -
بابةتى فيمىةكا.طوجناوى ةلبزاسدى -
كاسى ثشرظة. -
تؤواسكشد يا ويةطشت. -
40
دووةم:لةثيهاو باشرتيو نووشهيدا: -سةضاوكشدى تيبييية طؼتييةكا:
اسى تةواوا دةبية تيبيى ئةوة بكةي بة دةطتكشدمنا بة ووطني صاي
كؤةكشدرتةوة بؤ طووجناذ لةطةه ئةو طشتاةى ويةوا طشتووة.
ئاوار تيبيييةكا ب
ثشاكتيضةكشدى 1 ووطني.
باػرتي ؤكاس بؤ فيشبووى ووطني بشيتية لةثشاكتيضةكشد لة وةيةك ةسداسيك لذة داسةكذاى ثيؼذرت بواسى ووطيذابةػي
دةتواى ثةسة بةػيواصت بذةية.
سةةذى 2 ضريرك.
ثيويظتة لةووطيذا سةضاوى سةةذذى ضذريرك بيذة لةبذةس ئةوةى ةووو ػتيك سةةذى ػوي و ضذريركى ةيةواتذة ضذذريرك و صجنريةيذذى ةيذذة لذذةسووداودا سةةذذذى ضذذريرك
دةسواصةى ووطيى ةواه يذا بةساوذة يذاخود دائةشية بة فيمىى دركيؤويتاسى.
اوتايى ويةت 3 بريت ةضى.
لةكاتى ووطني بؤ تةلةفضيؤ دةبية اوتاى ويةبية وية ليشةدا ثالةواة و ػيكةسةوةى دةقة.
4 ليظتى
ساطتييةكا و ليظتى وية.
اتاكا و بةلطةاوةكا لة ثيويظتة كؤكشدةوةى صاياسى و د ليظتيكذا بية كة اودةبشية بة ليظتى ساطتيةكا .
ليظتةكةى تش خاليكشدةوةى طشتة ويذةطرياوةكاى تيذايذة و اودةبشية بة ليظتى ويةكا .
41
-شييةم: ريصا طشتييةكانى نووشني:ثيويظذذتة سطذذتةى طذذادة و دةسبذذشاو بذذةكاسبيشية و سةضذذاوى سرػذذبرييى -1
دةواوةس بكشية .
بةكاسبيشيةطةس ثيويظتة وػةكا بةػيوةى بةسص و دوا و صوايكى ثاساو -2 صاساوةى بيايؽ بةكاسيشا ػيبكشيتةوة.
ثيويظتة كاتى سابشدوو بةكاسبيشية بؤ ئةوةى بيةس ةطة بة ةووكةيى -3 و طشطى ثيذا بكات.
ػيوةى ووطيى اوةكا ةوا ػيوةى طؤكشد بية بة ػيوةى بياى ووطني -4 د بية. بة عةسةبى ةوا ػيوةى طؤكش
ثيويظتة اصاو و ثيؽ او بكةوية ئةوذةؾ يذى طشطيذذاى بيذةسة بذة -5 كةطايةتى ةس وةكو دةليية: وةصيشى اووخؤ سةبيب عادىل سايطةياذ .
دووكةوتةوة لة بذةكاسياى طذيفةتى كةطذيى اديذاس و بذةكاسياى -6ديبوو ػذاسيكى ذويى بيادذا ذاليني كةطيى دياس. وةك: وةصاسةتى يؼتة
ػاسيكى ويى بيادا .
بذذةكاسياى ديذذاوى كةطذذيى لةووطذذيذا بذذؤ ةطذذتكشدى بيذذةس بذذة -7تايبةمتةذيى. ةس وةكو دةليية: كاتيك طةسداى ػاسى ػةػة دةكذةي لذة واطى ئؤكتؤبةسدا ذاليني طذةسداى ػذاسى ػةػذة دةكذةي لذة وذاطى
ئؤكتؤبةسدا .
ثيويظذذتة لةطذذةست بذذةوسدى فيذذشى كؤوذذةلى ؤكذذاسى طواطذذتةوة بيذذة -8وةك:)ئيظتا... لةكؤتايذا ...لة دواى ئةوةؾ...تائة طاتة.. لةبةسئةوةى...(
كةخضوةتى طفتووطؤى تةلةفضيؤى دةكات.
ةس وػةيةك بةباػى خضوةت بة دة ةكات دةبية البربيةثيويظتة ةووو -9 وػةيةك خضوةتيكى وى لةخؤبطشية.
دووسكةوتةوة لةبذةكاسياى وػذة ئةبظذرتاكةكا كذةالى بيذةس -10ووذذة طذذؤسيى بذذة وػذذةيةك واتاكذذةى سوو بيذذة ذذاليني: داطريكذذةس .. اس
42
طةسوايةداسى.. ويةسى داواكاس ..بةلكو دةلذيني: داطريكذةسى طذةسوايةداس.. داواكاسى طؼتيى.
ثيويظتة ووطيى رواسة و كةستةكا بةثية بووطذشية ئةوذةؾ -11بؤ دسوطتى طؤكشد و دليايى ةلةةكشدة و ببيتة ؤى طؤسيى رواسةكا
ثشرطةيةكى ئاطاكاسى رواسة و ئاواسةكاة.
ثيويظتى بذةكاسياى صواةكذةوا لةووطذيذاثةا ةبشدذة بذةس -12ووسكةوتةوة لة كوستكشدذةوة يذا يىاكذا بذةلكو صواة بيايةكا و د
ووطيى وػةكا بةواتايةكى تةواو.
بذة وةبةطذذتى دياكشدذةوة دةبيذذة ذةووو اويذذك لذة يذذوا دوو -13 كةواةدا بوطشية.
ووطذذةس دةتوايذذة ديذذذاس يذذا طفتووطؤكذذا وةسبطشيذذة كذذة -14 ةبية.لةبةساوةكاذا ئةجناوذساوةئةوةؾ وةسطرياو د
ساطتةوخؤ وةسطشتى ئاخاوتى ويوا يا بةػيكى لةطةه دووبذاسة -15 داسػتةوةى.
ثيويظتة ووطني كوست و سووبية.. بطووجنى لةطةه ويةدا.... -16 دوسكةوتةوة لةػيواذى واتادا.
وسدى لةسووى داسػتى صواةواييةوة. -17
سووى و طادةيى و سطتةى كوست. -18
ةكةوتةوة لة دة .دوو -19
تاوةصسريى و طشطيذا بة ووسوراذ. -20
ئاطاداسبوو لةداب و ةسيتى طؼتى. -21
واتا و سووى لةدةقذا. -22
ثياضووةوة و ػيوةى طؼتيى بؤ طكشيجتى كؤتايى. -23
43
ضوارةم: كورتلردنةوةى يةنطاوةكانى نووشني، كةثيويصتة -رةضاووبلريت لة:
كاخةطمةتة ةطاوةكا ب
طةسةتا . 1
طةسةتاى ثيؼةكى دةبية: ئةذيؼةيى. -
ةسوبية . -
طؼتطريبية . -
وةسطرياوبية . -
بةثيضبية . -
بؤ كات بةطةسبشد. - ثيويظتة طةسر لةطةس اويؼاى طةسةكى بية. - بابةت. 2
ئاوار 3 )لةبةساوة(
دةسكةوتى ئاواجنى بةساوة لة دةقذا ئةوةؾ بة - ؤى:
ى ثيؼياصكشاو.واوة - ةلبزاسدى وػةى طوجناو. -
ةلبزاسدى كاتى ثةخؽ و دؤسى ويواةكا. -
ثشطياس و ويواةكا. -
ػويى ويةطشت. -
ديكؤس و ػيوةى وةسى . -
44
-ثيهجةم: تايبةمتةندييةكانى نووشني:
ثياطة تايبةمتةذييةكا بةطتكشد بة اوةسركى 1
بابةت .وةسطشتى بابةت و دياسيكشدى كيؼة و -
ئاوار لة بةساوة.ةطتكشد بة 2
تايبةمتةذى دةواوةس.صاياسيى لةطةس تويزةكاى دةواوةس و -
تةوةيا كاتى بيني و سةصةكايا. سةضاوكشدى باسودرخى 3
ػوي و كات. بةثيى دةواوةسى ئاواجنذاس ثيويظتة -
ى ثةخؽ و ػوي و كاتى سةضاوى كات كؤوةلطة بكشية.
دسيزى ةضاوكشدىس 4 بةساوة .
بةثيى ئاوار و طشوػتى دةواوةس و - ػيوةى ئاوشاصةكاى ثةخؽ.
سةضاوكشدى ئايذرلؤرياى 5 بيةسا .
دةطة ةبشد بؤ بريوباوةسةكايا و س - يضطشتى سرػبرييى كؤوةه.
خظتةسووى سةضاوكشدى 6 بريركة.
تيطةيؼتى بةػيك لة ةووو سةطةصيك لة -سةطةصةكاى بةساوة لةاو ئاواجنى
طؼتييذا.بةثيى ئاواجنى ئاوشاص و بيةس طشطرتي - سيضبةذة طةسةتاييةكا . 7
خالةكا سيكذةخشية بؤ طشطيجيذا . سةضاوكشدى وسدى و 8
سووى. ساطتطؤيى و ثاساطتى باواسى بؤ طةسةتى -
دةواوةس. دذذذذواى بذذذذةكاسياى 9
راشةكذذاى تةلذذةفضيؤ و طةسضاوةكاى وية .
بؤ دةسضوو لة ػيوييةكى وةسى باال - طوصاسػة بكات لة ئاوار .
45
(7)
شكريجت و شيوةكانى
-يةكةم: ئةو زاراوانةى ثةيوةشنت بة شلريجتةوة:
ليشةدا دياواصى ةية: دةقيكى ئةدةبى يا بريركة. - دة . 1ضؤيةتى ضاسةطةسكشدى بابةتيكى دساوى يا - ضاسةطةسكشد. 2
بةساوة.دةقيكى ووطشاوة بؤ بةساوة يا كاسيكى - طكشيجة. 3
دساوى .ةووو يةكةكاى كاسكشد لة دةط و وية و - طياسيؤ . 4
كاويشا و ئيكظظواس و ديكؤس و ػويى دولةى ويةطشت.
46
-دووةم: شيوةكانى شلريجت ياى دةق:
-: Elementary Scriptشكريثتى شةرةتايى -1
ثيؽ كاسى ويةطشت بة ػيوةييةكى طةسةتايى دةووطشية دةتواشية -طؤساكاسى تيذابكشية:
Items Audio Video Notes
سووكشدةوة:Items - .سيكخظتى بشطةكاى بةساوة :
- audio. ئةو ئاخاوتاةى لة بةساوةكةدا دةوتشية : - video.ويةى اوتاى ئاخاوت : - notes.تيبيى تايبةت بةالبشاوةكا يا بابةتى فيمي يا كاستيكةسةكا :
47
-:Shooting script -يهةطرتو شكريثتى و -2
Items Audio Video Shoot
size
Notes
سووكشدةوة:Items - . بشطةكا :
- audio.دةط : - video.وية : - shoot size.قةباسةى طشتة و دوولةكاى كاويشا : - notesةوةى لة كاتى : تيبييةكاى دةسيةس لةطةس وؤتار )بؤ برييا تاردا(.ؤو
48
-:Editing Script -شكريثتى مؤنتاذ )كؤتايى( -3
Item
s A
ud
io
Vid
eo
Sh
oo
t
size
Tak
e
nu
T.T
T.C
SU
BJ
Su
itab
i
lity
s-
effe
cts
TIT
LE
S
شتة ط يادميةةى واس. ر..ةكاطشتى جنريةص
.
.ةكاكةساستي كياكا ؤصي و ياطدة
.ةوي
دا.شتة .طىطشتيةى وكات لةويشا كااىلةك دوة وطشتةى ةباسق
ةى واسر
Tak
e
ذا.ةكاوباسةدوى لدؤسي ػرتبا
و كشاواس تؤةىطشتيى ؤتاو كةتا طةس
t.c.
in
+ t
.c. ou
t
ى.سركاوةو تة ثوخو تة طشوةى وااوىتةوتى كا
اىتةككا ثية ووختو ثتة طشكىةسراو
.
كىسضادؤ
ة(.ياوةػا وة يػياة )طشتيى ذاصةئة
ةس.تيككاسا كا يؤصيو
ا.ةكؼاو يا
49
وية دةط ب ضشكة وؤصيكا 5 1
2
ويظش...بةخؼيى ين ...خاوةى كؤرتي ػاسطتاى كؼتوكالي... لةطةه ةولذاى ويظش
لةبياتاى ثشد و بةذاو بؤ سيكخظ وبةسيوةبشدى بةسوبوووى ئاوى... طياطةتى
بةكاسياى ئاو ةس بةوػيوةيية وايةوة بؤ ثشكشدةوةى ثيذاويظييةكا بةبى سواني بؤ دؤسى ئاو يا تاضةذ باػة بؤ بةكاسياى
ةووو داواكشاوةكا .
ثاؤساواى دره و سووباس لة تابمؤى كؤذا + طشتةى
ى فشعةوةكا + كؼتوكالطشتةى بةكاسياى ئاو لة ئاوديشى و فشاواكشد و
ثيؼةطاصى تاد...
ضشكة وؤصيكا 5 3
4
لةطةه صيابووى دايؼتوا ئاساطتةى ثيذاويظتييةكاى ئاو صيادي كشد بؤ
بةسيوةبشدى يمكاسى طةػةطةذيكى تةواوو اظتى وسد بؤ ... ثيويظة بوو طياطةتيكى ص
ئاو دابشية لةطةس ويتؤديكى كاسطيشى تةواو بؤ طةسضاوة ئاوييةكا ئةوةؾ دةبيتة
بةكاسيايكى منووةيى بؤ طةسضاوةكا و باؾ دابةػكشد .
طشتةى ضشى دايؼتوا + طشتةى دياسدةى فشوابووى كؼتوكاه و يؼتةديبوو و + طةػتوطوصاس و ثيؼةطاصى
طشتةى ويةيى بؤ ػيواصةكاى كاسطيشى وى بؤ طةسضاوة
ئاويةكا و سيزةى دابةػكشدى طةسضاوةكا .
ضشكة وؤصيكا 5 5
6
ثيويظتى دااى تؤسيكى ةتةوةيي بؤ ضاوديشيكشدى دؤسى ئاو و بةكاسياى لةبواسى
تةكةلؤرياى ويذا كادسى ئاوادةكشاو بؤ كةوتكشد و سيظايةكى ةخؼة داسيزاوى ثاػة
وسد بؤ دليابوو لةو طياطةتة بة ئاواجنى باؾ
طشتةى خيشا بؤ خالى سواني + ةخؼةى تؤس + كةلوثةه و كادس + ئةجناوى ػيكاسى و سيطاى دابةػكشدى طاوا + طشتةى طودوةذبووا لة
50
بةكاسياى ئاوو طةػة طةذ لةبواسى اسدى سرػبرييى اوبةؾ بؤ بةكاسيةسا و طودوةذبوا لةطةه سةضاوكشدى سةةذى
كؤوةاليةتى و ئابووسى و ريطةيى بؤيا.
بواسى فشاوابووى كؼتوكالذا .
51
(8)
هونةرى نووشينى شيناريؤ
-يةكةم: يونةرى شيهاريؤ:
ثياطةى طياسيؤ 1.
بابةتيكى ووطشاوةدائةشية بة ةخؼةى كذاسى دةسيذةس -وةك ئة يمكاسييةى خواسةوة:
كؤتايى اوةذ طةسةتا بةػى طيية بةػى دووة بةػى يةكة بمذبووى سووداوةكا طةسةتا
ضاسةطةس لوتكةى ضني طةسةتاى ضني
2 دؤسةكاى
ووطيى طياسيؤ .
Idea menكة ثياوى برير -
Situationووطيى ةلويظتةكا -
Humors menثياوى طالتةوطةخ -
Polishووطيى ساصاذةوة -
men
Full scriptطياسيظة -
52
3 اوليشاوةكاى
ووطةسى طياسيؤ )طياسيؤووغ(.
داةس . -
ووطةسى طياسيؤ . -
ووطةسى ديالؤط . -
ئاوادةكاسى تةلةفضيؤى. -
ووطةسى تةلةفضيؤى. -
تايبةمتةذيةكاى 4 طياسيظة .
توااى ووطيى ةبية. -
تواى طوصاسػتكشدى لة بريركة ةبية. -
ةطتيكى وةطفى ةبية. -
ووػةى طوجناو ةلبزيشية. -
توااى خةياه و دايا بية. -
اى دياسيكشدى ئةو بابةتاةى ةبية كة توا - سةةذيكى دساويا ةية .
ػاسةصايى لة ػيواصى طيشاةوةى ضريركذا ةبية . -
ضاويكى ويةطشاةى ةبية. -
توااى بةكاسياى كاستيكةسة دةطييةكاى - ةبية.
توااى سواييكى تايبةتى ةبية بؤ ػتةكا. -
قؤاغةكاى 5 اسيؤ.طي
ةلبزاسدى بريركة. -
ثيؼكةوتى بريركة. -
بويادى بريركة. -
يمكاسى بابةت. -
باكطشاوذى ػوي و كات. -
ػيكشدةوةى ضريرك. -
53
6 طةسضاوةكاى
ووطيى طياسيؤ .
بريركة )داسػتى –وةسطشتى طةسضاوةى ووطني - طةسةتايى(.
ضاسةطةسكشد )طياسيؤى طةسةتايى(. -
ى ديالؤط(.ديالؤط )ووطي -
طياسيؤى كؤتايى )ئاوادةكشدى دةقى ويةطشت(. -
ثيكاتةكاى 7 طياسيؤ.
ضريرك . -
بوياد. -
وية. -
سيتي. -
ديالؤط. -
يىا. -
وؤصيكا. -
بةاى ئاواجنذاس . -
وفشةداتى طياسيؤ 8.
-بابةتدابةػذةبية بؤ: (1) بةؾ )دةطتةيى و ةلةو(.
يظتى كاس كةطايةتى )دياسيكشدى ثيذاو كةطايةتيية(.
-كةطايةتى دابةػذةبية بؤ: (2) لةدايكبوويةوة تا كاتى ئيظتا. -
لة طةسةتاى فيمي تا كؤتايى . -
اوةوة. -
دةسةوة . -
طةسطوصةػتةى كةطايةتى . -
كاس كةطايةتيية . -
بويادى كةطايةتى . (3)
باكطشاوذى كةطايةتى. (4)
طةسةتا و كؤتاييةكا. (5)[email protected]
54
دواييةك . (6)
ضني )سبكة(. (7)
ػيواصةكاى ضني . 9
ػيواصى خؤػةويظتى ... ر يا . -
ػيواصى طةسكةوت . -
ػيواصى طةذسيال. -
ػيواصى طيطؤػةيى. -
ػيواصى طةساةوة. -
ػيواصى تؤلةطةذةوة. -
ػيواصى تؤبةكشد. -
ػيواصى قوسبايذا. -
ػيواصى خيضاى. -
ةسوةا ليشةدا ضيى اوةذى لةاو بويادى دساوى بة خيشايى لةطةه ةلكؼاى سووداوةكاذا
كؤتايى دية .
دؤسةكاى 10 كةطايةتى.
طةسةكى = بةيةيية لة بويادى سووداوى دساوى.اوةذى = ياسيذةدةس و تةواووكةسى ثيؼكةوتى سووداووى
دساويية.
55
بةاى دساوى. 11
ثالةسى سووداو. -
بةسكةوتى دساوى . -
.. بةا. -
يةكةى بوياد. -
يمى ساطة بؤ ضريرك. -
ةلةويكى ةويظرتاو لةمنايؼكشدى - سووداوةكاذا.
بةلطةاوة. -
اوطؤصى لةطةه كةطايةتيةكاذا. -
اسووى و بةسدةوا بوو لة بةدوايةكاتى - سووداوةكاذا.
ةووو يمة دساواييةكا وافى خؤى بذسيتى. -
ساووا. -
. صجنريةيى -
كتوثشى . -
خشاثيةكاى )فالؾ باك(.
ثةكخظتى دوولة. - لةدةطتذاى ئيظتايى لة سووداودا. - وكشدى طشريةكا . -صرسداس اليةى داسايى لةطةس بةةوي صياد -
دةكات . ثيويظتة لة طةسةتاوة دةطتجيبكةيتةوة. -
-دووةم: رةطةزةكانى فيلم:
طشتة و قةباسةكاى. - طشتةكا. 1 طشتةدوالوةكا. -
56
طشتةى ػويكةوتى سووداوةكا. - طشتة بةؤى ئاويشى ئاطؤى و ػاوولييةوة. -
ئاطايى. - طؤػةكا. 2 ض. - بةسص . - لةتةيؼتةوة. - طؤػةى تيشواني بؤ طوصاسػتكشد . - دةطىة و اباو . -
كاسداةوة. - طشتة طةسباسةكا. 3 دواكاسى. - ئاوارةيى. - . تيجةسبووى كات - طؤساى ػوي. -
بةدوايةكاتى طشتة تةسيبةكا. - طواطتةوة و بشي. 4 بشي. - طشي. - تيكةلكشدى اوسيكى - وبو و دةسكةوتى لةطةسخؤ. - ةلبزاسدى كاستيكةسى دةطى. -
بشيى ساطتةوخؤ. - وؤتار . 5 تيكةلكشد يا طشي. - دووتكاسى لة طشتةكاذا. -
كاستيكةسة 6 تايبةتييةكا.
فيمكشد بة كاويشا. - فيمكشد بة وؤتار. -
58
-ثيهاشةى كاميرا: -1
لذذةطشطرتي ئاوشاصةكذذاى كذذاسكشدى تةلةفضيؤذذة و طةسضذذاوةى كاويشا 1 بةسةوياى ويةية.
2
يا:كاويشا
1- Built in: كاطية ياHead لة طةه بؤدى كاويشادا بية.
2- Built out: كذذاويشا بذذشييت دةبيذذة لذذةHead كاطذذية يذذا ئذذاويشى تؤوذذاسكشد ديادةبيذذة
لةكاويشا. -بةشةكانى كاميرا: -2 طةسى كاويشا 1
Camera
Head
-طةسى كاويشا ثيكاتووةلة: ذةبية بؤ:و دابةػ Lensاوية
. zoom اويةى صوو - . focusبواسى اوية - .iris controlكوى اوية -
Camera tube .صواة 2 View finder دياسكةسى بيني 3
4
بؤدى كاويشا Camera
body
كاطية لةخؤ دةطشية
Tripod ةلطش )طتاذ( 5
Cables كيبن 6
Battery ثاتشى 7
59
-ئيلصصواراتى كاميرا: -3 كيبمى وية و دةط . - وايك. -
ثاتشى و ػاسة. -
داتاى سوواكى . -
اوية -
فمتةس . -
-يةلطرةكانى كاميرا: -4ثياطةى -1
ةلطشةكاى كاويشا.بشيتية لةدااى كاوريا لةطةس ةلطش كة ضةذ ػيوة و
قةباسةيةكى ةية.2-
يوة و قذذةباسةى ػذذ ةلطشةكاى كاويشا.
. Tripodةلطشى طووك - . Pedestalةلطشى ديطري - . Craneبةسصكةسةوةى دةطتى - .Jimmy Jibبةسصكةسةوةى ئؤتؤواتيكى -
-بةكارييهانى يةلطرة جياوازةكانى كاميرا: -5
ى ويةطشت بشيتية لةواة: داا و ةلطش و دووالذى كاويشا لةكات لةويةطشتى دةسةكيذا بةكاسدية. درلمى طياى . 1 كيؼى قوسطة و لةاوو طتوديؤدا بةكاسدية. ديؤ.ؤدرلمى طت 2 دوولةى كاويشاى ةلطشة لةطةس كشي . درلمى كشي . 34
دوولذذةى كاويشايذذة بذذةؤى دوو طذذكةى ئاطذذيةوةبؤ ػاسيؤ . ولةى سيك يا باصةيى يا يوة باصةيى بةكاسدية.دو
60
جؤرةكانى كاميراى تةلةفسيؤنى: -6قةباسةى طةوسةية و بك و ةلطشتى قوسطة دوطىذةكاى ديؤ.ؤكاويشاى طت 1
صوو و فؤكظكشدى وةك ثاػذكؤيةك بذة ذةلطشى كذاويشة كةوةية.
2
وكةلةية ةلطشةكةػى كيؼذى يىةذة كيؼى كاويشةكة طو كاويشاى ةلطشتة.طذذوكة كذذاسى صوو و فؤكظذذكشدى يذذا بةدةطذذة يذذا
بةػيوةى ئؤتؤواتيكى ئةجنا دةدسية.
ديؤ و كاميراى يةلطر لةرووىجيوازى نيواى كاميراى شتو -7
-بةكارييهانةوة: كاويشاى ةلطش ديؤؤكاويشاى طت ب ( يية . ( C.U.Uثيويظتى بة ةية.( ( C.U.Uثيويظتى بة -1 بةثاتشى و تةصووى كاسةبا كاسدةكات. بة تةصووى كاسةبا كاسدةكات . -23- View Finder) ) طةوسةى
.ةيةView Finder).بةوكى ةية )
ةلطشت و طواطتةوةى ئاطاة. ةلطشتى قوسطة. -4لةكاتى وية طشتذا ثيويظتى بة -5
(V.T.R. . ةية ) ئاويشى تؤواسى كشدى لةطةلذايةةذى
( تؤوذاسكشدى .V.T.Rداس ئاوريى ) بؤ صياد دةكشية.
61
-جوولةكانى كاميرا: -8
دوولةكاى كاويشا ثيكذية لة كؤوةلى
دوولة:
دوولةكاى صوو . -1 دوولةكاى بؤدى كاويشا. -2
ة.دوولةكاى كاويشا بةؤى ةلطشةو -3
دوولةكاى كاويشا بةؤى بةكاسياى ئاويشى -4 تايبةت )كشي ػاسيؤ..(.
-ثوختةى دوولةكاى كاويشا ئةواة: -1
دوولةكاى صوو .
Zoomضيكبووةوةى ضاووى كاويشا بؤطةس بابةتيك: -
in . دووسكةوتةوةى ضاووى كاويشا لةطةس بابةتيك: -
Zoom out.
2
وولةكاى بؤدى د كاويشا.
. Tilt Upدوولةى طتووى بؤ طةسةوة: - .Tilt Downدوولةى طتووى بؤ خواسةوة: -
.Pan Rightدوولةى ئاطؤيى بؤالى ساطة: -
.Pan Leftدوولةى ئاطؤيى بؤالى ضةخ: -3
دوولةكاى كاويشا بةؤى ةلطشةوة.
/ Dolly Inدوولذذة بذذؤ ثيؼذذةوة و دواوة: -Out.
/ Rightدوولذذة بذذؤالى ساطذذة و ضذذةخ: -Track Left.
دوولةكاى كاويشا 4بةؤى كةلووثةىل
تايبةتةوة.
- Pedestal . - Crane.
- Sharuoh.
62
-دوولةكاى كاويشا بةؤى كةلووثةىل تايبةتةوة: -
كشي . 1بشيتيذذة لذذة دوولذذةى كذذاويشا لةطذذةس ئذذاويشى كذذشي
دولةى ويةطشة بؤ طةسةوةو كةػيوةكةى وةك طميط وايةخواسةوة ساطذة و ضذةخ )دولذةى منايؼذماويض لةطذةس
ئاويشى كشي(.
2
ػاسيؤ .ةى كذذاويشا لةطذذةس بكيذذك بذذةؤى دوو ؤبشيتيةلذذة دولذذ
طكةى ئاطيةوة ئةجناوذةسيةصرسبةى دوولةكاى كاويشا ا لةخؤدةطشية. لة بابةتى طذؤساى و دساوذا و سيكالوذذ
بةصرسى بةكاسدية. -:تيبيىةووو دوولةكاى كاويشا و قةباسةى طشتذةكا دةبيذة لذةكاتى بةكاسياذذا لذة
بةساوة يا كاسة دساويةكاذا ثاطاوى خؤى ةبية بةثيى سوايى دةسيةس ةسوةا سرلى ةبية. سرلى دوولة و طشتةكا لةطةياذى سواني يا طوصاػتكشدذا
-طرتةكانى كاميرا: -9 قةباسةى طشتةكا دةكةوة يوا صرس ضيك و صرس دووسةوة.
-يةكةم:طرتة بةثيى قةبارة:
يىاى باوو بةكاساتوو صاساوةى دؤسى طشتة ب Very Close Up طشتةى صرس ضيك. 1
Shot V.C.U.S
Close Up Shot C.U.S طشتةى ضيك. 2 .Medium Shot M.S طشتةى اوةذى. 3
.American Shot A.S طشتةى ئةوشيكى. 4 Long Shot L.S طشتةى دووس. 5
63
Extreme Long طشتةى صرس دووس 6
Shot
E.L.S.
.Panoramic Shot P.S طشتةى ثاؤساوى . 7
.Establish Shot E.S طشتةى بةيةيى. 8
-دووةم:طرتة بة ثيى ئاراشتة:
ثياطة طشتة ب1 Troicar Shot . طشتةى طياى 2 Face Shot . طشتةى لة ثيؼةوةى كةطيتى 3 Profile Shot . طشتةى لة تةيؼتةوةى كةطيتى 4 Over Shoulder
Shot
طشتة لةثؼتةوةى ػاى كةطايةتى .
5 Free Hand Shot طشتةيةكذذة كذذاويشا بةدةطذذتى ويةطشةوةيذذة بذذةبى ةلطش.
6 Library /Stock
Shot طشتةى ئةسػيفى .
7 Racing Shots .طشتةى ثيؼربكى بة ؤى ئؤتووبيمى تايبةتةوة 8 Reaction Shot .طشتةى كاسداةوة 9 Running Shot .طشتةى دووكةوت 10 Traveling Shot .طشتةى ػويكةوتة 11 Insert Shot .)طشتةى خظتةطةس )ئيظريت 12 Still Cadre Shot .طشتةى ديطري
-يةلةى طرتةكاى: -01 ثياطة سيظا ب
64
ثيويظتة لةبةسدة ويوا دا واوةيةك بؤ سواني ديبيمني بؤ يمى وةىى . 1 ةطتكشد بة بوى كةطيك كةقظةدةكات.
2 Head
Room.
ثيويظتة سةضذاوى ئةوةبكذةي لةطذةس طذةسى قظذةكةسةوة اوةيةك ديبيمني.و
لةػويى طشوػيذا ابية بشي ذةبية )ونػذا ئذةرؤ( .ي بش 3 دةبية ئةوة بطويضيتةوة كةبيةس ثيويظتة بيبيى.
-طؤشةكانى كاميرا: -00 ثياطة او طؤػة ب NORMAL ئاطايى. 1
ANGLE
كاويشا لةئاطتى بييذا دةبية.
اويشا بذذةسصتش دةبيذذة لذذةو ػذذتةى كذذ HIGH ANGLE . بةسص 2 ويةى دةطشية.
كاويشا ضورتدةبية لةو ػتةى ويذةى LOW ANGLE ض. 3 دةطشية.
-ديؤ بةثيى بواى رووناكي:ؤكاركردنى كاميراكانى شت -02 بواسى ئةو سوواكييةى كاسى تيذا دةكات. كاويشا ب1 Low End Studio
Camera
واكيةكى كضدا كاس دةكات .كاويشا لة سو
2 Middle Range
Camera
كذذاويشا لذذة سوواكيذذةكى وذذا اوةذيذذذا كذذاس دةكات.
3 High Range
Camera
كاويشا لة سوواكيةكى صرسدا كاس دةكات.
67
ساطة ساطة
دوو طشتةى طؤػة دياواصدا بكشية.ساطتة: دةتواشية بشي لة يوا
ةلةية: بشي لة يوا دوو طشتةى لةيةكةوودا اكشية.
68
ساطتة: دةتواشية بشي لة يوا دوو طشتةى قةباسة دياواصدا بكشية.
ةلةية: لةبةس ئةوةى بشي لة يوا دوو طشتةى لةيةكةوودا اكشية.
76
-ديؤ:ؤجؤرةكانى شت -0
ديؤ لة رووى ئةركةوة:ؤيةكةم:شت بةكاسياى ديؤؤى طتدؤس ب
ديؤيية ثةخؼذذى ئيظذتطةكاى بةػذذيوةى ؤئذةو طذت ةوايى يا ديبةديكشد. 1 ساطتةخؤ تيذا ئةجنا دةدسية.
2 ةووو ػيوةكاى بةساوذةى تيذذا تؤواسدةكشيذة تؤواسكشد.
ثيؽ كاسى وؤتار يا ثةخؼكشد.
ةواه. 3 بةكاسدية بؤ: .تؤواسدى ةوالةكا -
ثةخؼكشدى ساطتةوخؤ. -
دربالر يا اوكاتيية 4 دةطى.
بةكاسدية بؤ: ثيكياى دةط لةطةس وية. -ذذةووو كذذاسيكى دربذذالر يذذا فذذيمي -
كاستؤى.ئذذذةو بةساواذذذةى دةطذذذى تيذذذذا -
سيكذةخشية.
ديؤ لةرووى ثيوانةوة:ؤدووةم: شت بةكاسياةكاى ديؤؤطت ب
2
قةباسةى طةوسة .
بؤ تؤواسكشدى بةساوةى: منايؼماويض. -
.طؤساى - .بةساوةى ةوةسةط - فةواصيش. - كاسى دساوى . -
77
. Talk showsبةساوةى -ئة دؤسة بةساواة ثيويظتيا بة ديكذؤسة لةسووبذةسيكى
فشاواذالةطذذذذةه دذذذذةواوةسيكى صرسى تايبذذذذةت بذذذذة طةوسةى طوجناودا دةكشية. ديؤييةكىؤبةساوةئةوةؾ لةطت
قةباسةى وا 2 اوةذ.
بؤ تؤواسكشدى بةساوةى: Round Table) طفتوطذذذذذؤكشد -
Discussion) كذذة صيذذاتش لذذة ويوايذذك لذذة خؤدةطشية.
.بةساوةى ديالؤط ئاويضى ةوةدؤس -
قةباسةى بةوك. 3 بةكاسدية بؤ بةساوةى:
يةك ويواى . - طفتووطؤى ساطتةوخؤ. -
-ديؤ:ؤثيلاتةكانى شت-2 ديؤ ثيكذية لة:ؤطت
ثيكذية Control Roomرووسى كؤرتره لة
ثيكذية لة Blatouhبالتؤ
. Pasarelتؤسى سوواككشدةوة .Switcherتيكةلكةسى وية
كؤوةلى كاويشا. .Mixerدةط تيكةلكةسى كؤوةلى وايك. . C.C.Uئاويشى ضاوديشى دؤسضاكى كاويشا
يتةس.ؤو .Monitors وؤيتةس كؤوةلى كيبن. بيظتؤك.
بيظتؤك. . .T.Bيةكةى ثةيوةذيكشد ديكؤس و ئيكظظواس. ..L.Sطيظتةوى سوواككشدةوة
ئةسصى و ديواسى دةطرب. . S.Sطةسضاوةى دةط
78
ديؤى تةلةفضيؤ:ؤػيكشدةوةى ثيكاتةكاى طت
- Control Roomذوورى كؤنرتؤل ةكةم: ي --ديؤلةطةه ثاػكؤكاى طتوديؤ كةثيكذية لة:ديؤلةطةه ثاػكؤكاى طتوديؤ كةثيكذية لة:ؤؤبشيتية لةيةكةى كؤرترلى طتبشيتية لةيةكةى كؤرترلى طت
تيكةلكةسى وية 1Switcher.
ئاويشيكذذة كؤوذذةلى دوطىذذةى ةيذذة و بذذةؤى كيبمذذذذةوة ثةيوةطذذذذتكشاوة بذذذذة كذذذذاويشا و
وايكشرفؤةكاةوة.
ةط د تيكةلكةسى 2Mixer.
ئذذاويشى تيكذذةلكشد و سيكخظذذتى دةطةطذذةس دةطى بيزةس يا ويذواى بةساوذةبية بذةؤى
Mic) يذذذذذا ئذذذذذاويشى منايؼذذذذذكشدةوة ) وةسدةطريية.
3 C.C.U
Camera control
unit
يةكذذةى سيكخظذذتى دؤسضذذاكى و اوػذذيوةيى كاويشاكاذذة بةيذذةك ئاطذذتى ئةذاصةيىواتذذة
ويشاكا بةيذةك ئاطذتى دؤسضذاكى ديذاسيكشاو كا وية تؤواس دةكة و دةيطواصةوة.
وؤيتةس كؤوةلى 4Monitors.
منايؼكشدى ويةى كاويشاو ئاويشةكاةلذةكاتى ويةطشت يا تؤواسكشد ياخود ثةخؼكشد
.بيظتؤكى كؤرتره 5كؤوذذةلى بيظذذتؤكة دةسيذذةس بةؤيذذةوة طذذوى
( ذذةس بابذذةتيكى تؤوذذاسكشد يذذا outة)لذذ ثةخؼكشد دةطشية
يةكةى ثةيوةذيكشد 6Talk back
ؤكاسيكى ثةيوةذية لة يوا دةسيةس و ةذى -لةتيىى كاسكشد:
لذذةيوا دةسيذذةس و بيذذزةسدا بذذةؤى -1
79
Ear piece .
لةيوا دةسيةس و ويةطشدا بة ذؤى -2Headphones .
لذةيوا دةسيذذةس و ويواذذا )بالتذذؤ( -3 . Speakerبةؤى
VTR (videoدةسيذةس لةطذةه -4
tape room ئذذةو رووسةيذذة كذذاسى )ثةخؽ يذا تؤوذاسكشدى تيذذا دةكشيذة ثيويظذذذذتة دةسيذذذذةس ئاطذذذذاداسى بةكاسياى باػرتي دووطىذةى طوجنذاو
بؤ كةطايةتييةكا بية.
ةططةسضاوةكاى د 7Source of Sound
-بشيتية لةكؤوةلى طةسضاوةى دةط وةك: .Reelو ئاويشى C.Dكاطية
. Speakersبيظتؤكةكا 8( كذذة تؤوذذاس يذذا outبذذؤ بيظذذتى دةطذذى )
ثةخؼذةكشية.
9 طيظتىى كؤرترلى
سوواككشدةوة Light System
control
ى يةكذذذذةى كذذذذؤرترلكشدى سوواككشدذذذذةوة ديؤيية.ؤطت
( بذذذةثيى Manualكذذاسى سووذذذاكى: يذذا ) ( يذا بذة (faderثيذاويظتى دةسيةس بةؤى
ديؤوة دةبية.ؤؤى ئاويشى كؤرترلى سوواكي طت
-ثيلديت لة: –دووةم: بالتؤ تؤسى سوواكى 1
Pasarel. تؤسى سوواكشدةوةية و ضةذي دؤس و قةباسةى
طشتووة بةبىيةى طتؤديودا ةلواطشاوة لةوجاى لةخؤ بةػيوةى ئاطؤى و طتووى يةكرتيا بشيبووة .
. Pedestalديؤ لةطةس ؤكاويشاى طت كؤوةلى كاويشا. 2
80
3
Monitor
بشيتيية لة ئاويشى ضاوديشى )بيني( لذةاو بالتؤدائذةو تى دةكشي لة ةوادا يا طشتذة لذةكا outبةساواةى
تؤواسكشدذا بة ؤى ئة ئاويشةوة دةتواني بيابيني. ديؤى ةوالةكاذذذا ئذذاويشى ؤذذةسوةا لذذةاو طذذت "Auto Cue ةيذذة منايؼذذى ووطذذيى تيكظذذتى
ةوالذذذةكا دةكذذذات و بيذذذزةسيؽ دةووييتذذذةوة لةثيؼةوةى كاويشادا ةلواطشاوة و بيذزةس بةػذيوةيةك
ةك ئةوةى ساطتةوخؤ بشوايتة بيةسا.طةيشى دةكات و Speakerبيظتؤك 4
.
بيظتؤكى او ثالتؤيةبؤبيظتى سيىايةكاى دةسيةس
ديكؤس و 5 ئيكظظواس.
ديكؤس و ئيكظظواساتى تايبةت بة بةساوة.
بؤ طةياذى دةط و وية و سوواكى بةكاسديةسيشوى كؤوةلى كيبن. 6 ة كيبالة لة ريش ئةسصى طتؤديؤداية.ئ
بة وادةى تايبةتى دابشاوة . ئةسصى و ديواسةكا. 7
-ديؤ بريتيةلة:ؤشييةم:ثاشلؤكانى شتلةثاػكؤكاى طتوديؤدا طةسباسى كؤرتره و بالتؤ ضةذ رووسيكى تش ةية لة لةثاػكؤكاى طتوديؤدا طةسباسى كؤرتره و بالتؤ ضةذ رووسيكى تش ةية لة
--ديؤداية و ئةواة:ديؤداية و ئةواة:ؤؤخضوةتى طتخضوةتى طت ئةسكةكا اوى رووس ب1 Telecine
Room
بةكاسدية بؤ منايؼكشدى ػشيتى طذيةوايىطةس ذةس ثيواةييةكى ةبية.
2 Video Tape
Room
لذذة رووسةدا ئذذاويشى تؤوذذاسكشدى تيذايذذة لةطذذةه ثةخؼكشدى بةساوةكا لةةواوة.
3 Master Control ى رووسى كذذؤرترلى طذذةسةكيية ئاساطذذتةى كذذؤرترل[email protected]
81
Room
(M.C.R.)
ذذةووو ئذذةو بةساواذذة دةكذذات كةثةخؼذذذةكشية لذذة ديؤكاذالة بواسى دؤسضاكى دةط و ويةدا.ؤطت
84
-ثيؼةكييةك دةسباسةى دةط:لذة دةط بةيةكى لة طشطرتي ثيكاتةكاى ثذةياوى ويذذيايى دائةشيةثيكذذى
دةطى وشرظ طةس دةطى ثيؼكةػكاس دوابيزطيشةسةوة ياخود ويوايك بية ثاػذا دةطى وؤصيكا طةس طشوػتى يا دةطتكشد بية لةطةه كاستيكذةسة دةطييذةكا طذةس
طشوػتى يا دةطتكشدبية.اويشى طواطتةوةى دةط لة سيى وذايكشرفؤ و ئيذذا كيبذن و تيجذةسبووى بذة ئذ
سيكخظذذنت و فمتذذةس و بذذةيضكشدى دةطذذذا ئةجناوذذذةدسيةكوستى دةكةيذذةوة بذذة -ػيوةيية:
-كؤمةلةى مايلرؤفؤنةكاى: -0ثؤليكشدى وايكشرفؤ بذةثيى ئاساطذتةى دةذط و ةطذتياسى ئاساطذتةى دةذط
شية دياسيذةكشيةةوذذةدؤسى وذذايكشرفؤيؽ بذذةثيى ئذذةو وادةيذذةى لييذسوطذذتذةك ديادةكشيتةوة.
-وايكشرفؤ بةثيى ئاساطتةى وةسطشتى دةط: 1 One Direction
يةك ئاساطتة.دةط بة ئاساطتةى قظةكةس بة طؤػةى -
ى الس وةسدةطشية. 45
دةسضووى دةط لة قظةكةسةوة بؤ - دةواوةس.
2 Two Direction دوو ئاساطتة.
ا ديطري بية لة دةتواشية جبووليشية ي - بةساوةدا.
بةذذةسدوو ئاساطذذتةى يذذوا بيذذزةس و - قظةكةس كاسدةكات.
3
Omi Direction بى ئاساطتة.
بةةووو ئاساطتةكا دةط وةسدةطشية. -
دةذذذط بةذذذةوا ئاطذذذة و ثذذذاكى - وةسدةطشية.
Round tableلذذذة بذذذةكاسدية -
discussion .
85
-ى دةنط:شيصتةمى تؤماركردن -21 Mono
يةك طةسضاوة. One audio channel
2 Stereo دوو طةسضاوة.
Two audio channel
3
Dolby دةطى دةوسوبةس .
Four audio channel
طتوديؤى تؤواسكشدى دةط و ثيكاتةكاى بة كاسيكى طشطى ثيكاتةى ثةياوى -ويذيا دائةشية:
-ى دةنط:ديؤؤثيلاتةكانى شت -3
Control room –ذوورى كؤنرتؤل -1
1 Mixer دةط تيكةلكةسى
.
ةووو دةطةطا وةسدةطشية و ئةيذاتةوةئة ئاويشة ثيكذية لة:
1- Tracks.تؤواسى دةطةكا دةكات :
2- Groups بذذؤ ذذاسدى دةطذذى ئاويشةكذذاى : تؤواسكشد بة كاسدية.
3- Auxى دةطى : ياسوةتى بيزةس دةدات بؤ بيظتطةساوةى ئاويش يا لذةكاسى دةطذاذةوةى دةطذى طذذذةساوةى ئذذذاويش يذذذاخود ثةيوةطذذذبووى بذذذة
بيظتؤكةكاى تش. تشاك بذؤ 4ويكظةس ثيؼكةوتى بةخؤوة بييوةو لة ) تذشاك( 48تذشاك بذؤ 32تذشاك بذؤ 16تشاك بؤ 8
ى دةطةكا.ئةوةؾ بة ثيى ثيذاويظتى رواسةى سي شةو
-بيظتؤك دوودؤسة: بيظتؤك . 2Built in Powered ).لةاوةوة بمذطؤى دةطى تيذاية :)
86
(Up - Powered بشيتية لذة بيظذتؤك و بمذذطؤى دةطذى :) .ثيوةيية
3 Record Machine
وةكيةكاى تؤواسكشد.
4 Play
Machine
وةكيةكاى منايؼكشد .
ى طةسضاوةكا 5 دةط .
Reel + Cassette + Dat. + C.D
-: Platoh –ثالتؤ -2ثيكذذذية لذذة كؤوذذةلى وذذايكشرفؤ و كةلوثذذةىل كاستيكةسةدةطييذذةكا وةك:
-تةلةفوصةطى دةسطادةسطاى تةختة...بالتؤ ثيكذية لة:
وايكشرفؤ . 1 يتةس.ؤو 2
كةلوثةىل كاستيكةسةكا. 3 ويضى بيزةس. 4
87
ثيكديت لة: Dead Room –ذوورى ئاميرةكاى -3 وةكيةى تؤواسكشد. -1
وةكيةى منايؼكشد. -2
. V.H.Sئاويشى -3
. C.Dئاويشى -4
. DATئاويشى -5
ئاويشى كؤوجيوتةس لة كاسى تؤواسكشد و وؤتاردا بةكاسدية. -6
92
-ثيهاشةى رووناكى: -0
سوواكى يةكيكة لةثيكاتةكاى وية لةثذةياوى ويذذيايى بذةؤى تةلةفضيؤذةوة سرليكى طشطى ةية لة طةياذى ثةيا و سووداوة طوصاسػتيةكا يا سوايى بةساوة
ياخود كاسى دساوى بةثيى ئاواجنى ثةياوى ويذيا. -دابةشلردنى رووناكى: -2
دابةػكشدى سوواكى لةطتوديؤ يا ػويى ويةطشت بةثيى طيظذتةوى سووذاكى (L.S) Lighting System ئةجناوذةدسية طةس بةػيوةى دةطتى يا ئاويشى
بية. بةؤى ئاويشى كؤرترلةوة كاسى دابةػكشدى سوواكى بةسدةطتة دةبية. -ةػكشدى سوواكى:داب -
سيطاى دابةػكشد.
ساطتةوخؤ يا اساطتةخؤ.
بة ؤى تؤسى سوواكييةوة ةلواطشاوة بة بىيةةوة يا لةطةس ػويةكةى. طتاذ دائةشية.
طشوػتيية وةك: سوواكى سرر يا دةطتكشدة وةك : ئاويشى طةسضاوةكةى. سوواكى.
93
-ثيلديت لة: Spotرووناكى -3
طتاذ يا ةلطش. -1 لةوجا. -2
بؤسى ئاط. -3
كيبن. -4
طويةى طةياذ -5
طويةى كؤرتره . -6
كاػة )بشيتية لةضواس ثاسضةثمية و ضواسدةوسى لةوجاياذاوة(. -7
ػاػة ) بشيتية لةباصةيةكى يمكاسى ئاطى بة ػيوةى طتوى و ئاطؤى -8 بؤةسوكشدى سوواكى بةكاسدية(. يةكرتيا بشيوة
لةبوارى دابةشلردنى رووناكى و جوانلردنى ويهةدا بةكارديت و -4 -ئةمانةى:
بشيتييذذة لذذة كاغذذةصيكى طذذجى سوو بذذؤ دذذواى دابةػذذكشد و كةلك. ةسوكشدى سوواكى بةكاسدية .
دةالتني .ى كاسيطذةسى سةذط بشيتيية لة كاغةصيكى ثالطتيكى بؤ سووداذ
لةطةس سوواكى بذةكاسدية ئةوذةؾ بذةثيى ديذاواصى ثمذةكاى ئةطتوسى .
كاسيطةسيى سوواكي يا كذاتى ديذاسيكشاو بذةثيى خولقاذى بؤ فمتةس. ثيويظتى كاس ى دميةةكا بةكاسدية .
ضةتش . ثةسضكةسةوةكا [email protected]
94
كشاوة. ئةكشاات:لة كاغةصى ئةلةويؤوى صيوى دسوطةئاويةكا: بؤ كؤكشدةوة يا دابةػكشد يا ثةسػبووى سووذاكى
بةكاسديةبةثيى ئاواجنى دياسيكشاو.
-قةباسة و يةكةكاى سوواكى: 800بذؤ 650وات بؤ 250قةباسةكاى لةوجاى سوواكشدةوة دةكةويتة يوا )
بةكاسدةيشيةثيةذةواةى ئةوذةؾ لذةوجاى وات( ئةواة لة سوواكشدةوةى ديذاسدا ديؤ دةكةويتة يوا )يةك كيمؤ وات بؤ دوو كيمؤ بؤ ثيض كيمؤ بؤ دة كيمؤ وات( ؤطت
ثيى دةوتشية سرػكةسةوة )ئةبممؤ ( ى قةباسة طةوسةكة بذؤ سرػذكشدةوةى سووبذةسى ديؤ بةكاسدية.ؤاوةوة يا دةسةوةى طت
95
ذة: ديكؤسذة: ديكؤسثيثي
-ثيهاشةى ديكؤر: -1ديكؤس بةيةكي لة ئاوشاصةكاى كاسكشدى تةلةفضيؤ دائةشيةطوصاسػة لة كةطايةتى
بةساوة و تةواوكةسى ثةياوةكاى بةساوةيةبةيةكى لةكاسة طذشاكيؼةكاى سوايى ئةلقةكا دائةشية.
-تينى كاركردنى ديكؤر: -2ديكؤس تيىيكى كاسكشدى ةية و ثيكذية لة ئةذذاصياسى ديكؤسبذؤ تيطةيؼذنت لذة
طشوػتى كاس و دااى ةخؼذةى ديكذؤس طفتوطذؤ لةطذةه دةسيذةس دةكذات و بذةثيى طشوػتى كاسةكة ئاوادةى دةكات. ديكؤس دةبية طوصاسػة لة بابذةت بكذات و لةطذةه
ى بةساوةدا بطوجنى.كةطايةتديبةديكاسى ديكذؤس و رواسةيذةك كشيكذاس و وذةسيى وةك )داستذاؾ ئاطذطةس
كاسةبايى ةلكؤلني..تذ ( اوكذاسى ئةذذاصياسى ديكذؤس دةكذة لذة ديبذةديكشدى ديكؤسدائةوةؾ بةثيى طشوػتى ديكؤس و قةباسةى ثيكاتةكاى ديكؤس.
96
-دنى ديكؤر:جيبةجيكر -3
بةػيوةيةكى طؼتى كاسى ديبةديكشدى ديكذؤس لذة ثاسضذةى تةختذة ئذةجنا - دةدسية.
كاسى ثيؼكةوت و ديبةديكشدى ديكؤس بةكةلوثةىل ئاطذ يذا ئذةلوويتاه - دةبية.
دواتش بذةوادةى كذاستؤى و كاغذةصى ئةطذتوس دائةثؤػذشيةئةوةؾ كذاسى - طواطتةوةى ئاطا دةكات.
بذذةديكشد و دابةػذذكشدى سووذذاكى لذذة ثؼذذتةوةى قظذذةكةس كذذاسى دي - دةطتجيذةكات ئةوةؾ ثيويظتى بة:
بةسيوةبةسى سوواكى ػاسةصا دةبية بتواى لةوجا و ثاسضة دذةالتني و كاػذات بؤ كاسى ديكؤس دابية.
بةال لةئيظتادا ئاويشى كؤوجيوتةس كذاسى ديبذةديكشدى ديكذؤسيى ئاطذا -دووةكذذة بذذةدوارتي ػذذيواصى وذذةسى ئاطذذة بذذةسص دائذذةشية. لذذةكاتى كش
ثيؼذذكةؾ كشدذذى بةساوةكذذةدا تيكذذةه بذذة قظذذكةس يذذا بيذذزةس دةكشيذذة سةةذذذيكى وذذةسى و بذذواسيكى فذذشاوا ئةداتذذة طذذتؤديؤى تؤوذذاسكشد و
ثةخؽ.
-قؤناغةكانى جيبةجيكردنى ديكؤر: -4 -اغى ديبةديكشدذا تيجةس دةبيةبشيتيةلة:ديكؤس بةكؤوةلى قؤ
فةسواى كاسكشد بؤ بةسيوةبةسى ديكؤس. -1
ئةذاصياى ديكؤس سادةطجيشية بة كاسى ةخؼةكيؼا. -2
كاسى ةخؼةكيؼاى ديكؤس دةخشيتة بةسدة دةسيةس و بةسيوةبةسى بةساوة. -3
شية.كاسى ثيواةطاصى ديكؤس بةثيى بووددة دياسيذةك -4
كشيى ثيذاويظتييةكاى ديكؤس. -5
97
دةطتكشد بةكاسكشد و ديبةديكشدى ديكؤس. -6
ديؤدا. ؤثيكياى ديكؤس لة طت -7
صرسداس ديكؤس لة ويةطشتى ذاوةوة لذة طذتؤديؤدا بذةكاسدةيشيةوةك ػذيوةى ساوى بية. بةال صرسداس يؽ لة كاسى ويةطشتى دةسةكيذذا وة ك بةساوة يا كاسى د
ئاةط يا بةساوة لة ػويى داخشاو يا كشاوةدا ئةجنا دةدسية بؤ ئذة وةبةطذتةؾ ديكؤس دةطواطرتيتةوة بؤكاسى ثيكيا لةػويى ويةطشتى دةسةكيذا.
-نةخشةكيشانى ديكؤر و جيبةجيكردنى: -5كاتى ةخؼةكيؼاى ديكؤس و ديبةديكشدذادةبية سةضاوى ةذيك اليةى لة
تايبةمتةذى بكشية وةك: طادةيى و طةجنشاكيؼى. -1 كاسى ةخؼةكيؼا و سةطكشدى ديكؤس طةسدةوياةبية. -2
طوصاسػة لة كةطايةتى بةساوة بكات. -3
صيادةسريى تيذاةكشية. -4
كياى ئاطا بية.ةلوةػاذةوة و ثي -5
لةطةه تايبةمتةذى كةالةكةدا بطوجنى. -6
دابةػكشدى سوواكى بة ػيوةيةك بيةدةسخظتى دواكاسييةكاى ديكؤس لة -7 خؤبطشية.
دةسخظذذتى ديذذاواصى سةذذط لةطذذةه ديكؤسداطوجناذذذيكى طذذةسدةوياةى -8 ةبية.
لة دااتوودا لةبةساوةيةكى تذشدا ثيويظتة ديكؤس بةػيوةيةك بةكاسبيشية -9 طوودى ليببيشية ئةوةؾ لةثياو كةوكشدةوةى خةسديذا.
99
ػةػة: كاستيكةسة دةطى و بياييةكاػةػة: كاستيكةسة دةطى و بياييةكا
-ثيهاشةى كارتيلةرة دةنطى و بيهاييةكاى: -0
ثياطةى كاستيكةسة
دةطييةكا .
ساطذتةقياةى لذة باطشاوذذى كاسةكاذذا بشيتيية لةو دةطة بةكاسدةيشية دؤسيذك لذةواقعيى دةبةخؼذية ثيىطذةر و ساطذذذذذذذذذتطؤيى لذذذذذذذذذةخؤدةطشية وةك دةطذذذذذذذذذى
)ػةوةذةفةس...فشركةطةياسة..تاد(.
ثياطةى كاستيكةسة بياييةكا.
بشيتيية لة ةووو ئةو فيمذة سوواكياذةى بذة ذؤى تيؼذكى يضةس لة سيى ئاويشى تايبةت بةفيمذةوة ديبةديذذةكشية وةك: ل
)ويذذة و سةذذط و دوكذذةه( لةطذذةه فيمذذى ويذذةطشت بذذة (فيمذى وؤتذار لذةسيى ربةكاسياى )اوية و فمتةس و كش
بةكاسياى ئاويشى كاستيكةسةوةيةئةوذةؾ بذؤ دذواكشدى كشدى سوايى دةسيةسة.وية و ديبةدي
100
-بةكارييهانى كارتيلةرة دةنطى و بيهاييةكاى: -2
بةكاسيا كاستيكةسةكا
كاستيكةسةدةطييةكا.
بة صرسى لة فيمىى دركيؤويتاسى و بابةتة دساويةكاذذا بةساوذذذةدا بذذذةكاس دةيشيذذذة وة ةذذذذى دذذذاس لة
-بةكاسدةيشية وة يا:كاستيكةسى طشوػيتلةػويى ويذةطشت لذةكاتى -1
ثشرطةى ويةطشت ئةجناوذةدسية.
كاستيكذذذةسى دةطذذذتكشدى تؤواسكشاولذذذةقؤاغى -2ويكظاردا لذة كتيبخاذةى دةطذى يذا كاطذيتى تايبةت بةكاسةكة وةسدةطريية و بةكاسدةيشية.
اييةكا.كاستيكةسة بي
لذذة قؤذذاغى ويذذةطشت بذذةؤى سووذذاكى يذذا كشروذذةوة بذذةكاسدةيشية لذذةقؤاغى وؤتذذار دا كاستيكذذةسةكا بذذة ئذذذاويشى ليذذذضةس بذذذةؤى كةسةطذذذتةى وةسييذذذةوة
ديبةديذةكشية.كاستيكذذذةسة بياييذذذةكا صرسدذذذاس وةك ؤكذذذاسيكى
ةوذذةسةط و طذذةسجنشاكيؽ و فشيذذودا لذذة بةساوذذةى )ثيؼذذذربكى و فذذذةواصيش و منايؼذذذكشد و ئاذذذةط ( دا بةكاسدةيشيةةسةوةا صرسداسيؽ بةثيى ئاواجنى بةساوة يذذا بةثاطذذاوى دساوذذى يذذا لةسيكالوذذذا وةك ؤكذذاسيكى
طةسجنشاكيؼاى دةواوةس بةكاسدةيشية.
101
سةوتة: كاطية و كتيبخاةسةوتة: كاطية و كتيبخاة
ثيؼةكيةك دةسباسةى كاطية و كتيبخاة:ثيؼةكيةك دةسباسةى كاطية و كتيبخاة:
لة يوا ئاوشاصةكاى كاسكشدى ساطةياذ لةئيظتطة و تةلةفضيؤذاؤسة ديتذة طةس كاطية )ػشية( و كتيبخاةيض بةساوةيذةك اتواشيذة تؤوذاس يذا ثذةخؽ
ؼة بةطنت بةكاسى ئةو بابةتة ئةسػيفياةى لة بكشية بةبى بووى كاطيةلةطةه ثكتيبخاذذةدا بذذووى ةيةئةوذذةؾ ثيويظذذتى بذذةصايى سيكخظذذنت و كذذاس و ثؤليكشدى كتيبخاة ةية كاسيكى طشطيؼة بؤ ئةو كادساةى لذة ساطةياذذذا
كاسدةكة.
102
-جؤرةكانى كاشيت: -1
ى تةلةفضيؤ كاطية )ػشية( لةطةه وةك ةس كةلوثةليكى تشى بةساوة ثيؼكةوتى تةكةلؤرياى ساطةياذا ثيؼكةوتى بةخؤيةوة بييوة وةك ئةواةى
-خواسةوة: قةباسةى كاطية دؤسى كاطية ب كاطيتى ظيذيؤ . 1
كاطيتى ظيذيؤ تيح . ئير . 2
ئير . 1 ئير . 4/3 كاطيتى يؤواتيك . 2 ئير. 2/1 ى بيتاكا و طؤثش دجييتاه.كاطيت 3 ئير. 4/1 كاطيتى تؤواسكشدى دةط؟ 4
تؤماركردى: -2
C.D D.V.Dكذاسى تؤوذاسكشد لةطذةس يادطذة )صاكذرية( ى ئذاويشى ) DAT يادطذة )صاكذرية( ى ( ئةجناوذةدسية دةػتواشية تؤواسكشدى دةط لةطذةس
A.DAT يادطة )صاكرية( بذسية. ةسوةا تؤواسكشدى وية و دةط لةطةس ئةجنا ئاويشى تؤواسكشدى ويى دةط و وية ئةجنا دةدسية. ى
كاشيتى تر: -3
ةذذذى دذذؤسى كاطذذيتى تذذش ةيذذة لذذة دةسةوةى ئيظذذتطة تةلةفضيؤييذذةكا ئةواة V.8 SUPER V.H.S ( V.H.Sبةكاسدةيشيوةك )كاطيتى
لةسووى ثيواةى ئةذاصةييةوة بؤ ثةخؼى تةلةفضيؤى بةكاساية و تايبةت ني ثيوةى. كاشيتى قةبارة بضوك: -4
كؤوةلى كاطيتى قةباسة بةوك ةيةبؤ كاسى تؤواسكشد و ثةخؼذكشدى تةلذةفضيؤ ة ( ئذذة كاطذذيتاMINI D.Vو D.V.Cبذذةكاسدةيشيةوةك )كاطذذيتى
103
بةذذوك و كاورياكةػذذى قذذةباسة بةذذوكة بذذةصرسى لذذةكاسى سوووذذالكشدى ذذةواه و بةساوةى واوة كةوذا بةكاسدةيشي.
: كاشيتماوةى -5خ 60خ بؤ 30خ 20خ بؤ 5بةػيوةيةكى طؼتى واوةى كاطية لة يوا ) خ ( 4خ يذذا 2ذذةسوةا لةكاطذذيتى دجييتذذاه دا ) خ ( دةبيذذة 120خ بذذؤ 90
صياتذةكات. -جؤرةكانى كتيبخانة:-6
كتيبخاة دةبةػذةبية بؤ ضةذ بةػيكئةوةؾ بةثيى ئةو بابةتاةى بويا ةية -وةك:
يةكة: كتيبخاةى دةط: ى ...تذ.ثيكذية لةوادةى ئةسػيفى دةطى لة طؤساى و طوتاسى طياط
دووة:كتيبخاةى ظيذيؤ: ثيكذية لةواة:
ثيكات كتيبخاة بثيكذية لة طةسدة بةساوة و ػاؤيى و صجنرية ..V.Tكتيبخاةى 1
دساواكا.وادة دساوييةكا وةك فيمىة لة طةسدة ثيكذية كتيبخاةى عةسةبيى . 2
طيةواييةكا.وادةى بةساوة دساويية لة طةسدة ثيكذية كتيبخاةى بياى . 3
اوسدةكشاوةكا . كتيبخاةى فيمىى 4
دركيؤويتاسى .فيمىة دركيؤويتاسيةكا لة طةسدة ثيكذية
بةةووو دؤسةكايةوة.
104
كتيبخاةى 5 بةية)سةطة(.
فيمىة لة داةى بةيةيى كاسة دساوى و ثيكذيةدركيؤويتاسييةكا و ئةو بةساواةى تيةويكى
صرس ى لةخؤطشتووة . ثؤليهكردنى كتيبخانة:-7
ثؤليكشدى كتيبخاة لة وياةى ضذةذ سيطايةكذةوة ئةجناوذةدسيةئةوذةؾ بذؤ -كاسى ثاساطنت و ئةسػيفكشدى داتاكاةكاتيك ثيويظتىا ثييذةبية وةك:
ليكشد بةثيى طالى بةسة يا و رواسة و واوة:ثؤ -1
( 2007خ / 30و واوةى 100كاطيتى رواسة ) ثؤليكشد تةا بةواوة: -2
خ (.120خ يا 90خ يا 30خ يا 20) وا ثؤليكشد بةثيى وادةى تؤواسكشاو و رواسةى طؤساى / بةساوة / دسا -3
طؤساى ( . 30/ 100)
-ئامانج لةثؤليهكردى: -8
ثؤليكشد بةيىاى كؤدى لةذةووو كةاليكبذةثيى طيظذتىةكةيةتى طذةس بذة رواسة يا واوة ياخود طالى بةسة يا يا وادةى تؤواسكشاوة بيذة ذةووو ئذة
كاذذا ئةوذةؾ بذؤ دةطذتكةوتى ؤكاساة بؤ كاسئاطاى كاسى خواطتة لة كتيبخاة كاسى ويذياية.
105
وؤتار و دؤسةكاى وؤتار و دؤسةكاى ةػتة:ةػتة:
مؤنتاذ ضيية؟ -0
طةياث
وةسى سيكخظنت يا كؤكشدةوة ياخود ثيكياى طشتةكاة -ئةوةؾ بةثيى:
سوايى دةسيةس. -1
طكشيجة يا طياسيؤ. -2
يويظتى كاسكشد يا طشوػتى بةساوة.ث -3
منووة:بةساوةى ةواه ئاويض كة ئاواجنى دةطتجيؼخةسيى ساطةياذة صرس
طةسجنى لةطةس ثيؼةيى وؤتار بة ػيوييةكى وةسى يية.ى .شطط
ثشرطةى وؤتار بة كاسيكى طشطى ويذيا دائةشية بؤ طةس لةوى
كة تييذا كؤكشدةوةى بابةتى فيمي و وؤصيكا و تايتن ثيكاتى كاس صياتش لةطةضاوةيةكةوة لة خؤدةطشية.
بةبى وؤتار يض كاسيك ػياوى ثةخؼكشد ية .
ر ؤتاى و سرلويذالةك
ة .دي
كاسى ثشرطةى وؤتار دواى كؤكشدةوة و تةواوبووى ةووو ئةو اسدية و ػيوةييةكى كؤتايى لة بابةتاةدية كة لة بةساوةدا بةكديؤى وؤتاردا. ئةوةؾ ةطاوى كؤتايية ؤخؤدةطشية لة يةكة يا لة طت
لة دواى تيجةسبوو بة ةووو قؤاغةكاى كاسى تةلةفضيؤى طةسةتا بة ةلبزاسدى بابةت و ئيذا دااى طكشيجتى ويةطشت.
106
يش.ؤتو
ذةطتية بةكاسى وؤتار و ثظجؤسة لة بواسى وؤتيش ئةو كةطةيية ةلوةسيى وؤتاردا. بةثيى سيىاييةكاى دةسيةس كاس دةكات بؤ
ديبةديكشدى سوايةكاى تايبةت بة وؤتاركشدى كاسة وةسيةكة.
تيشوؤى ةكاذييمتةيبةتا
سباسى ئةوةؾ ثيويظتة ؤػياسيةكى تةواوى ةبية بة كاسى ساطةياذطة:-
دةبية توااى داياى ةبية لة ياسوةتيذاى دةسيةس لة -1 ديبةديكشدى سوايةكايذا.
دةبية ثيؼةط بية لة طةس ئاويشة ويكا و تواا -2 وةسييةكاى.
خاوةى خرياييةكى بيوية و ةلظوكةوتيكى دوا بية لة -3ؼة و ثةككةوتيذا ػاسةصايى بةواكاى بةسةطاسيى ةس كي
ضاكشدى ئاويش و تواايى لةطةس ثيؼكةػكشدى ضاسةطةسى خيشادا ةبية.
خاوةى ةطتيكى وةسيى بية لة كاسوباسى دةط و وية بؤ -4 دؤسضاكى كاسةكة.
107
-يونةرةكانى مؤنتاذ: -2
ب
وى ةسول
ثياطة
1
كشةديديبى ػوي
. د
وؤتارى ئةلكرترى -1
ديؤى ديبةديكشدذا ئةجناوذةدسية يا لةكاتى ويةطشت لذة ؤلةاو طت ديؤكاى تؤواسكشد يا لة او يةكةى ثةخؼكشدة دةسةكييذةكا ؤاو طت
لةكاتى تؤواسكشد ياخود ثةخؼى ساطتةوخؤدا. وؤتارى بةساوة يا وؤتارى ظيذيؤ -2
وؤتذار يذا بةساوذة و طذتؤديؤكاى وؤتذارى لة او يةكةكاى دساوا و ةوةسةطذا ديبةديذةكشية.
2
ى .ةس وتىةطوةب
ضؤيةتى واوةلةكشدة لة بواسى دةط و ويةدا. -دؤسةكاى: : Assemble –وؤتارى كؤكشدةوةيى -1
وؤتارى وية و دةط بةيةكةوة )ئةجنا داى وؤتذار لذة ػذشيتى تؤواسكشاوةوة بؤ ػشيتى واطتةس لةيةك ثشرطةدا( .
: Insert -وؤتارى خظتةطةس -2
ئةو وؤتارةية كة تةا وية دةخشيتة طةس دةط )ثيؼذرت كذاسى دةط لة طةس ػشية تؤواسدةكشية و ويةى بؤ صيذاد دةكشيذة
بة كاسى خظتةطةس( . : Split -ةوة وؤتارى خظتةطةس لةطةه دياكشد -3
ئذذةو وؤتارةيذذة كذذة بةػذذيك لذذة دةطذذى تؤوذذاسكشاو لةطذذةه اوتابووى ويةدا ثيؽ دةكةوية يا دوادةكةوية .
108
3
ا.كةكئةس
. To Combine –كؤكشدةوة - . To Trim –سيكخظنت - To Correct -ساطتكشدةوة - . To Build -بوياد -
4
ى.شداصكى طيةتضؤ
ػيواصةكاى طواطتةوةى وية ثيكذية لة ضةذ دؤسيك كة ئةواة: : Cut –بشي - طواطتةوةى ساطتةخؤيية لة دميةيكةوة بؤ دميةيكى تش . : Dissolve -تيكةلكشد - ثشرطةى بشيى يوا دوو ويةية بة ػيوةى تيكةلكشد .
Effect : -فين - بشي بة بةكاسياى ةذى ػيوة . : Fade –دياسةوا -
بشيى ويةية لة كاتى دياسةوا و دةسكةوتى ويةيةكى تش لةػويى .
: Wipe –طشي - بشي بة سيطاى طشي طشيى ويةى يةكة و دةسكةوتى ويةى
ػويىئة طؤساكاسية لة ةس ئاساطتةييةكى كادسدا بيذة سوو دووة لة ئةدات دةسكةوتى وية ويكة بذة كذاسى طذشي ػذويى ويذةى ثيؼذو
دائةثؤػى .
109
5
ا.لةكوثةكةلو يش ئاو
:وؤتار دا بةػذةبية بؤ
: Linear – وؤتارى يمى -1دى وية لة طةس ػشيتى ثؼة بة يةك ين دةبةطتية بؤ تؤواسكش
واطتةس. ئةوةؾ سيطايةكى كالطيكي وؤتارة. Non linear: – وؤتارى ايمى -2
بذؤ ويذة دةبةطذتية liarsتؤواسكشدى ضةذ يميك يا ثؼة بة بةػيوةيةكى ثيذك اتووئةوذة ػذيوةييةكى طذةسدةوياةى وؤتذارة و
جنا دةدسيذذة لةطذذةه بذذةكاسياى بذذةئاويشى ذذويى كؤوجيوتذذةسى ئذذة بةساوةى تايبةت بة وؤتار و خاويى و ضاكشدى وية.
6
ةيىاوبةسكى ةسراو
:وؤتارى اوسيكى -1لةو ػيوة بةساواةى سوايةكا تيذا اوسا بةكاسديةبذة ػذيوةييةك
ا لذة اوساييذةكى اوسيكى بشي لةيوا اوةسرك و كةطةكا و بيذةس تةواوى سيكذا دةبية.
:وؤتارى ا اوسيكى -2لةو ػيوة بةساواةى سوايةكا تيذا دياواص و دووس ليك بةكاسدية بذذة ػذذيوةييةك بذذووى ديذذاواصى ئاخذذاوت و كةطذذايةتيةكا لذذة طذذةس
ى لذةخؤ بابةتيكى دياسيكشاوبةكاسياى وؤتار يؽ ةوا ا ذاوسيك دةطشية. : وؤتارى ةسةوى -3
بشيتيية لةوؤتارى بمذبوو و لة بويذادى بةساوذةدا بذةكاسدية لذة خضوةتى ةووو دميةيك يا بةػذيك لذة دميذةى ثيؼذوتشة بذؤ ئذةوةى بويذذادى كاسةكذذة بذذة بذذى بذذوى دوبذذاسة لذذة واتذذادا تةوابيةبذذةال لذذة
ذا.ػيوةييةكى تةواوى بمذبوو : فؤتؤ وؤتار -4
بة كاسياى طشتةى خيشاى ويذة يذا دةذط يذاخود ذةسدوكيا بذة يةكذذةوة بةوةبةطذذتى طةجنشاكيؼذذاى بابذذةتى بةساوةئةوذذةؾ بذذة
ػيوةييةكى دواييةكى خيشا و طةجنشكيؽ[email protected]
110
-جؤرةكانى مؤنتاذ: -31
رى ؤتاو
وة.ةساب
ى بةساوذة و ذةواه و وةبةطة لذة وؤتذاركشدى ذةووو ػذيوةكا ةوةسط و دساواية.
2
رى ؤتاو
ى .رترليكئة
وة بةطة لة بشية بذة طؼذتى لذةاو طذتوديؤكاى ديبذةديكشد لذة ديؤكاى بةسةويا.ؤةوادا يا يةكةكاى ثةخؼى دةسةكى يا طت
3
رى ؤتاو
ى.واييةط
رياو لذة طذةس ػذشيتى ئةجناوذاى وؤتذارى فذيمي و بابذةتى ويذةط طذيةوايى لةذةس ثيواةيةكذذا بيذذة ئةوذةؾ لذة بةػذى وؤتذذارى طيةوايى بة ئاويشى وؤظيؤال كاسى بذشي و لكاذذى دميةذةكا بذة
ثيى سوايى دةسيةس ئةجنا دةدسية. -بهةماكانى مؤنتاذ: -41
ى اكاةوب
ي.بش
دسيزى يةكةى بشيى كات. -
ميةيكى تةواو.وؤتارى د - وؤتار لة او يةك دميةذا. -
2
ييةةذةيوث
ت. كااىك
اوضةسخى لة لةكات و ػويذا. -
صجنريةيى كات لةثيؽ و ثاػذا. -
ةواى اوضةسخى و صجنريةيى. -3
ييةةذةيوث
ى كا
ي.ػو
يةكةى ػوي لةطةه دياواصى كات. -
طؤسيى ػوي لةطةه ديطريى كات. -
ى ػوي و كات.ةوا -4
ييةةذةيوث
ت ابةى بكا
.
ليكةو لة ػيوة و واتادا. - ليكذر لة ػيوة و واتادا. -
111
-ريصا طشتييةكانى يونةرى مؤنتاذ: -5
ؤػياسيى تةواو بة وةسييةكاى دةط و دؤسةكاى وايك. -1
و ؤػياسيى تةواو بة ؤكاسةكاى ضاك كشدى دةط لة س ووى بة يضكشد -2 تةذاسكشد و ثاكيةوة.
ؤػياسيى تةواو بة كاستيكةسة دةطييةكاى طشوػتى و دةطتكشد. -3
ؤػياسيى تةواو بة قةباسةى طشتةكا و ػيوةكاى بةساوة و دؤسى -4 طتؤديؤ و كاويشاكا.
ؤػياسيى بة ؤكاسةكاى ضاك كشدى وية و فمتةس و اوية و -5 دةالتني.
اسيى دولةكاى كاويشا و كةلوثةلةكاى كشي و ػاسيؤ و ئةواى تش.ؤػي -6
ؤػياسيى بة وةسييةكاى كشر و ضؤيةتى دياكشدةوةى. -7
ػاسةصايى دؤسةكاى وؤتار و ئاويشة و كةلوثةلةكاو صاساوةكاى كاسكشد -8 لةاو يةكة يا طتوديؤى وؤتاردا.
لة كاستيكةسة ويةييةكا و دةطييةكا و طشافيك ػاسةصايى وةسة ويكا -9 و فيمي كاستو و بوكةلةدا.
ػاسةصايى دؤسةكاى كاطيتى دةطى و وية و -10 واوةكاياتايبةمتةذى ةسدؤسيكى.
( يىاى تؤواسكشاوى كذات لةطذةس Time Code T.Cصايى ) -11طذذةسةتا و كؤتذذايى ػذذشية بذذؤ خاليكشدذذةوةى كاسةكذذا و ديذذاسيكشدى
دميةةكا ئةوةؾ سرليكى طشطى ةية لة ثشرطذةى وؤتذار و ثذةخؽ و داة)الظخ(.
112
-كةلوثةل و ئاميرةكانى مؤنتاذ: -6
ةت بباب
وؤتارى يمى وؤتارى ايمى
1
طةياث
ئةو وؤتارةيية كة ئاويشى كؤوجيوتةسى تيذا بة
دى كاسدةيشية بؤ طاصكشثشرطةى وؤتار و
ويكظاركشد.
ئةو وؤتارةيية وةكيةى وؤتارى كالطيكى بة
كاسدةيشية بؤ كاسى وؤتار و ويكظاركشد.
113
2
ر .ؤتاى وةكةى يةكااتثيك
ئاويشى كؤوجيوتةس بة -1بةكاسياى بةساوةى
وية و دةط و فشاواكشدى يادطة بؤ
بييى كاس.
كةى ثيؼاذا و ية -2 تؤواسكشد .
بيظتؤكى دةط.
بؤبييى –وؤيتةس -3وية بة ثيى سيظاكاى
ثةخؽ لة ةواوة.
1- . ةى تؤواسكشد وةكي
ةى ثيؼاذا . -2 وةكي
طويةةس بؤ دةسخظتى -3 طةسضاوةى وية.
ويكظةس بؤ سيكخظتى -4 طةسضاوةى دةط .
طةياذ و كيبن بؤ -5يوا ى ئاويشى وؤتار لة طشيذا
بواسى دةط و وية و كؤرترلى . ئاويشةكا
ة و -6 يةكةى كؤرتره لة وةكيذا . ئاويشةكا
ى وية. -7 ي كؤوةلى وؤيتةس بؤ بي
ى دةط. -8 بيظتؤك بؤ بيظت
( بؤ كؤرترلكشدى .W.Fئاويشى ) -9 دؤسضاكى وية.
ى ( .T.Bئاويشى ) -10 بؤ سيكخظت ب .وية ةثيى كاتى تؤواسكشد
ئاويش بؤ طةسضاوةى -6 دةط .
ئاويش بؤ طةسضاوةى وية. -7
ةى -8 ةوة بؤ ئةو ئاويشا ئاويشى طاسدكشدتؤواسكشدذا طةس دةب لةكاتى
و لة كاسةكةو.
يةكةى ثيؼاذا بؤ بيني و -9طشتةكا و خاليكشدةوةى ئاوار.دياسيكشدى
114
3
طااىغةكؤاق
ار.ؤتى وشدصك
ئيؼجيكشدى ئاويشةكا. -1
اى ػشيتة ويةطرياوةكا. -2 دا
دياسيكشدى بابةتة -3 ئاواجنذاسةكا.
طواطتةوةى ئة بابةتاة بؤ او -4ئاوريى كؤوجيوتةس و
سيكخظتيا بة ػيوةييةكى ئةذاصةيى .
دةطتكشد بة سي كخظتى -5 دةط و وية بؤ وؤتار.
ى ويكظار يا ئةجناوذاى كاس -6 دواخظتى بؤ كؤتايى .
وؤتار كشدى ئةو بابةتاةى -7 ةلبزيشاو.
تؤواسكشدى ئةو بابةتاةى -8بة وةطتى ثاساطتيا بيشاو
ةوة يا فةوتا. لة طشي
بةسدةواوى كاسى وؤتاركشد -9 تا كؤتايى .
ووطيى اويؼاةكا و -10 تايتن .
سيكخظتى كؤتايى بابةتةكا -11 و ساطتكشدةوةى سةطةكايا.
بابةتةكا طواطتةوةى -12لة ئاويشى وؤتارة وة
بؤ طةس كاطية.
ئيؼجيكشدى ئاويشةكا. -1
سيكخظتى وية و دةط -2.
دااى ػشيتى واطتةس . -3
.Playدااى ػشية بؤ -4
دياسيكشدى بابةتى داواكشاو -5.
دليابوو لة سيكخظتى -6 ة .دةط و وي
ةلبزاسدى ػيوةى وةسى -7 وؤتار .
كاتى دياسيكشد ثشرظة . -8
تؤواسكشدى ئةو بابةتاةى -9 بيشاو.
بةسدةواوى كاسى -10 وؤتاركشد تا كؤتايى.
وطيى او يؼاةكا -11 و تايتن .
ئةجناوذاى ويكظارى -12وؤصيكا و كاستيكةسة
دةطييةكا .
115
لى و ناييلى:جياوازى نيواى مؤنتاذى يي -7 وؤتارى ايمى وؤتارى يمى بابةت ب ويية كالطيكيية . لة سووى ئاويشة وة . 1 كؤوجيوتةسيية. دةطتيية . لة سووى كؤرترلة وة. 2لة سووى ثيواةوة بؤ 3
يةكة. بةووكة. طةوسةية.
لة سووى رواسةى 4 ئاويشةوة.
دياسيكشاوة. فشةيية.
طشاة. ةسصاة. لة سووى تيةوو ةوة. 5لة سووى تواا 6
وةسييةكاةوة. دياسيكشاوية. دياسيكشاوة.
لة سووى دؤسضاكى 7 ويةوة.
اتواشي سةطكةكاى ساطتبكشيتةوة.
بةػيوةيةكى باؾ دةتواشية سةططةكاى ساطتبكشيتةوة.
لةس ووى دؤسضاكى 8 ئةذاصييةوة.
دؤس ضاكى بةسصة. اطايية.ئ
دياسيكشاوة و .لة سووى فيمة وة 9 ثاسيضساوة.
دياسيكشاو ية.
لة سووى توااى 10 سيكخظتةوة .
دةبيذذذة طذذذةس لذذةوى ذذةووو بابةتةكة دوو باسة
بكشيتةوة.
بةئاطاى دةتواشية سيكخظنت لة وية و دةطذا
بكشية.
116
-ة مؤنتاذ :زاراوةكانى تايبةت ب -8 وةسطيشا صاساوة ب وةسطيشا صاساوة بوةكيةى 1
تؤواسكشد .
Record
Mach
بشي . 13Cut
وةكيةى 2 منايؼكشد.
Play
Mach
تيكةلكشد 14. Mix
تيكةلكةسى 3 دةط.
Mixer 15 .فين Effects
+ Fade: Out .دياسةوا Switcher 16 بطؤسى وية. 4
In
Wipe طشي. Wave Form 17 ئاويشى سيكخظتى وية 5
ساطتكشدةوة 6ى بكى كات .
T.B.C 18 واوةى
طةسةوةى طةس )يذ سو(.
Head
Room
يةكةى 7 كؤرتره .
R.C.E 19 اويؼا و Titles اوةكا .
طةسضاوةى 8دةط يا
وية.
Source 20 ويةى Silhouette تاسيك.
ثؼتةوةى 9 كادس.
Back
Ground
اوطةطى 21 Matching .طشتةكا
ثيؼةوةى 10 كادس.
Fore
Ground
كادسى 22 Full Cader تةواو.
طكشيجتى 11 تار.ؤو
Editing
Script
كاستيكةسة 23 Sound Effectدةطييةكا
117
. ئاوارةى 12
دةطة ثيكشد.
Cue 24 كاطيتىظيذيؤ
)ػشية(.Video Tape
-ئةو زاراوانةى ثةيوةشنت بة مؤنتاذة وة: -9
Trocage Doublage Mixage Montage او
طة.ياث
طيظتىى فين بة Cromaؤى )
System يا )بة ؤى ئاويشى كؤوجيوتةسةوة بة
كاسدي.
اوكاتى دةطذى يذذا ثيكيذذاى دةذذذذذذذذذط و سيكخظذذذذذذتى لةطذذةه ويذذةدا دةبية اوكذاتى
يواياذذذذا لذذذة ةبية.
وذذذذذذةسى ثيكيذذذاى دةذذذذذذط و كاستيكذذةسةكا
ة.
وذذذذذذذذةسى ثيكيذذذذذاى
طشتةكاة.
ا.يكاسبة
بؤ ويةطشتى دميةة
دوولةييةكا )ئةكؼ( وةك
دةط و ساووا لة فيمي و صجنريةكا يا لة سيكال و ظيذركميح يا باكطشاوذى بةساوةدا.
ذذاى بذذؤ ثيكيدةذذط بذذةصواى يؼذتىا لةطذذةس كذذذاسى بيذذذاى )دربالركشد(.
لذذذذذذذةكاتى ثيكيذذذاى دةذذذذذذط و وؤصيكذذذذا و كاستيكذذةسةكا
.
دواى تةوابووى كذذاس و ثذذيؽ ثةخؼكشد.
118
ى.يااسبةكتى يةضؤ
Croma) ) بةدوو قؤاغذا تيجةس دةبية:ويةطشت لة طةس
باكطشاوذيكى )سةؾ يا ا خؤلةويؼى..( ػني ي
دياكشدةوةى ثيؼةوة لة باكطشاوذكادس يؽ دةبةػذةبية بؤ :
Background - أ
ثؼتةوة. Middle - ب
ground
اوةساطتى كادس.
بذذذذذذذذذذذةؤى ديؤكاى ؤطذذذذذت
دةذذذذط يذذذذا اوكاتكشد.
لذذذذذذذذةسيى ئذذذذذذاويشى دةذذذذذذط و
وية.
بةؤى ئاويشى يمذذذذذذذذى و ايمى يةوة .
119
Trocage
Doub
lage
Mix
age
Monta
ge
ثيؼةوةى كادس . Foreground -ز ئةو بابةتةى ويةى دةطشي بة صرسى دةكةويتة
اوةساطتةوة. ئةجنا داى ئةوةؾ بةؤى:
. Chroma key – دووطىةى دياكشدةوة ليشةدا دوو بواس ةيةاتواني دياكشدةوةى وية لة
بذةي ئةوايؽ: ئةجنا ( (Cromaسيطاى صرسيى سوواكى يا خشاخ دابةػكشدى
ثؤػيى دموبةسط بة ةوا سةطى باكطشاوذ.
122
-ثيؼةكييةك دةسباسةى ةواه:ة ئاساوةديذا وةك لةطةه ئةوثيؼكةوتةى لةبواسى ػؤسػى ثةيوةذيكشدذا اتؤتذ
طوذيكى بةوكى لياتووة و يةكةيةكةى ةوالةكا دةصاشية لةطةه صيادبووى كةالة ةوالييةكايؼذا ذةووو دايؼذتواى طذؤى صةوى طشطذى ثيذذةدة ذةسوةا ئذةو سووداواةى كة كاسيطةسيى ةية لةطةس ةووا بؤتة ؤى صيادبووى طشطى ثيذذا لذة
ية بيةسةوة. ةووو ةواليك و بةساوةييةكى ذةوالى ئذةو ضاظذةى ةيذة كذة ال تويزيةوةى ئاكادمييى تايبةتى بؤ بكشية.
كةالذة ةوالييذةكا لذذة كؤوذةلى بذذةؾ ثيكذذية وةك بةػذذى ذةواه كةتييذذذا ياويشا كؤكشدذذةوة و ووطذذني و ساطذذتكشدةوة و ثيؼذذواصيكشد لةثذذةياوى ثذذة
دةكاتةسوةا بةػى ئذالؤطؤسكشدى ذةواه لذة يذوا دةولةتاذذا لذة سيذى واطذة دةطتكشدةكاةوة بةػى وؤتار و كتيبخاة يا ئةسػيفبةػى دةسيا و طشافيك
و بةػى بةساوة ةوالييةكا.
-بةساوة ةوالييةكا ثيكذية لة: -1
. بةساوةى ديالؤط ئاويض -
بةساوةى تايبةت بة كاسوباسى سرر . -
بةساوةى بةلطةاوةيى. -
ةوالاوة )طةػتى ةوالةكا(. -
ةوالة تايبةمتةذةكا. -
كوستة و اويؼاةكا . -
ػشيتى ةوالةكا. -
ساثؤستى ثةياويشا . -
123
-بايةخى ةواه: -2ةذي كةالى ةوالى ةية ئةوذةؾ بة ؤى طشطيذاى ديا بة ةواه ئةوشر ض
دةطةسيتةوة بؤ طشطى اووالتى ئاطايى بةةواهئةوةؾ سةطةصيكى كاسيطةسة لة رياى كؤوةلطةدا و بووة بة بابةتيكى بةساوة داسيزاوو.
ػيوةى بةساوة ةوالييةكا: -3
ةوالاوة )ةػشة(. -1
كوستة. -2
ليذوا. -3
. ضريركة ةواه -4
طةسديشى ةوالةكا . -5
ػشيتى ةوالةكا. -6ةووو ئةو ػيوة بةساوة اطشاواةى ةواهكة وا لة ةوالةكا دةكات -7
ةووو ػيوةكا لة خؤ بطشية. -يةكةى وؤتارى ةواه: -4
ثيويظتة صرس وى بيةلةبةس ئةوةى ةواه بةيةكةى ليكؤليةوةييةكى -1سطش دةبية بذة خيشايذى لذة كةوتذةوةى سووداوةكذاى دةطتجيؼخةسيةوة . Delay Timeةواه بة ئاطابية
كذاريش بذؤ ويذةطشت و 4/1ةذى كةاه لة ثةخؼى ساطتةخؤ دوادةكذةوية وؤتذذار دائذذةية ليشةداثيويظذذتة ئذذاويشى وؤتذذار فشيذذا بكذذةوية و لذذةكاس
124
ئاويش لة بواسى ويذةطشت و وؤتذاردا بذةكاس بيشيذة ةكةويةثيوطتة ويرتي دطة لةواة بووى تذةكيكى و ئةذذاصياسيى ضذاكشدةوةى خيذشا. بذةال باػذرتي
ثةخؼى ساطتةوخؤ لةػويى سووداووداية. ثيويظتة ئاويشةكاى تايبةت بة ةواه ةووو ػيوةى بةساوةكا -2
لة خؤبطشية. ةخؼةى ئابووسىليشةدا ئاويشى وؤتار ثيؽ ةووو ػيوةكا وةك: ثةخؼى
دةكةوية كة لة خضوةت ليظتى كاسةكاذاية لة بواسى ةوالذا. -تايبةمتةذييةكاى ةوالظاص ثيويظتة:-5
بةئاطا و سرػبريبية. -1
خيشايى لة ةلظوكةوتذا. -2
ة.بةدرطيية يؼتىاى و دياييةكا ثش بي -3
ةطتى ثيؼبييكشدى ةبية. -4
ثيؼةطى لة طةس ئاويشة ويكا لة بواسى ويةطشت و وؤتار دا)لةواةية -5لة كاتى طواطتةوةى سووداودا ثةياويشى ةواه بة صياتش لة كاسيك
ةلظتية(. -ثةخؼى ةوالةكا:-6
يا لةطتوديؤ ساطتةوخؤ لة ةواوة. -1
ى سووداو ساطتةوخؤ لة ةواوة.يا لة ػوي -2
لة اوةوةى دةولةتذا لة سيى تؤسةكاى وايكشرييغ يا واطة -3 دةطتكشدةكا.
لة دةسةوةى دةولةتذا لة سيى واطة دةطتكشدةكاةوة. -4
وةسطشتى ثةياوى ثةياويشا ساطتةوخؤ لة ةواوة يا تؤواسكشد و -5 وذا.بالوكشدةوةى لة واوةييةكى كة
125
بةساوة ةوالييةكا يا تؤواسكشاوة ياخود ساطتةوخؤ لة ةواوة. -6
-سيظاكاى ووطيى ةواه:-7
-ئةو وةسداةى ثيوويظتة سةضاو بكشية لة ةوالذا:-8
ضؤيةتى ووطني سيظا بدةبية سيكخظتى ةوالةكا بة ثيى بايةخى ةواه بايةخ 1
بية. بة واتاي دااى ئةوةى طشطة لةالية كؤوةلطةوة. ثةخؼى ئاطؤيى 2بةطنت لة طةس دااى ةواليك كة طةسجنشاكيؽ واتة ثؼت طةسجنشاكيؼى 3
بية الى دةواوةس.سووى بةثيى 4
داسػظنت دوسكةوتةوة لة بةكاسياى وػةيةك كة ضةذ واتايةك
لة خؤبطشية .
واتا وةسز ب خيشايى ثةخؼكشدى ةواه . ئيظتا 1 شدةوةى ةواه بة خيشايى .بالوك خيشايى 2 ئةوةى الى خةلط طشطة. طشطى 3 ومىالييى اوخؤ و دةولةتييةكا . ومىالى 4 ةوالى بةاوباطةكا . اوباط 5
126
-طةسضاوةكاى ةواه: -9
كاى ةواه .ئاراظة ديايية -1
ئاراظة دياييةكاى ةوالى ويةيى . -2
ئاراظة اوخؤييةكاى ةواه . -3
ويةسا و ثةياويشا. -4
بةػةكاى طويطشت. -5
سرراوة و طؤظاسةكا . -6
ثةيوةذى كةطيتى و طةسضاوةى ضيك . -7
-قؤاغةكاى بةسةوياى ةواه: -10
. To Gatherكشدةوةى بة دةطتياى ةواه و كؤ -1
.To Selectةلبزاسدى ةواه -2
. To Writeداسػتةوةى ةواه و طاصكشدى -3
. Final Prepareئاوادةكشدى ةواه لة ويةيةكى كؤتايذا -4
-ثيكاتةكاى ةواه: -11
ثيؼةكى يا بةسةواه )ليذ(. -1
خودى بابةتةكة )اوةسرك (. -2
كؤتايى . -3
127
-دؤسةكاى ثيؼةكى ةواه : -12
ثيؼةكى طةس . -1
ثيؼةكى ويةيى . -2
ثيؼةكى بةساودكاسى . -3
ثيؼةكى ثشطياسى. -4
ثيؼةكى وةسطشت. -5
ثيؼةكى وةطفى. -6
ثيؼةكى طووتاسى ساطتةوخؤ )ساديؤيى(. -7
129
(11)
بةرهةموينان و تةموويل و بازارشازى
-قؤناغةكانى بةريةميهانى بةرنامةى تةلةفسيؤنى: -0 : - Pre Production: قؤاغى ثيؽ بةسةويا قؤاغى يةكة
دياسيكشدى بريركة. -1 دياسيكشدى ئاوار. -2
دياسيكشدى سيطاكاى بةسةويا. -3
طكشيجة. -4
ة لةطةه تيىى كاسكشد.ئةجناوذاى كؤبوةو -5
– Set Up : قؤاغى ئاوادةكشد و ثشرظة قؤاغى دووة: دااى ديكؤس . -1 وواكى.ئاوادةكشدى س -2 ئاوادةكشدى ئاويشةكاى دةط . -3 ئاوادةكشدى كةسةطتةكاى فيمي. -4 ثشرظةى خيشا. -5 دابةػكشدى كاويشا و دؤسى طشتةكا . -6 ثشرظةى كؤتايى. -7
:Production -بةسةويا قؤاغى طيية:
( بية. 3 2 1تؤواسكشد طةس بةكاويشاى ) -1 ثةخؼى ساطتةوخؤ يا تؤواسكشد و وؤتار. -2
130
: - editingوؤتار قؤاغى ضواسة:
البشدى ديكؤس . -1 وؤتار . -2
سيكخظتى كاسى دةط -3
وةييةكى كؤتايذا. دابةػكشدى بةساوة لة ػي -4
شيوازةكانى خاوةنداريتى و يةذمووى و تةمويلى -2
-يؤكارةكانى راطةياندى:ةوةدؤسى ػيواصةكاى خاوةذاسى و ةرووو و تةوويمى ؤكاسةكاى ساطةياذ
دةكةويتة يوا: دةولةت خاوةذاسى ؤكاسةكاى ساطةياذ دةبية. -1 ومكةضكشد بؤ طاظؤسى دةطةالت.خاوةذاسيتى تايبةتى و -2
ؤكاسةطؼتييةكا + ؤكاسةتايبةتييةكا ػا بة ػاى يةك. -3
ئةوةى ػاياى باطة ساديؤ لة ويظش بة خاوةذاسيتى تايبةت و تةلةفضيؤ بة خاوةذاسيتى سكوووةت دةطتى ثيكشد.
-شةرضاوةى تةموويل )ثارةثيداى(: -3
-ى ساطةياذ بشيتيية لة:طةسضاوةى تةوويمى ؤكاسةكا سيكالوكشد . -1 باصاسطاصيى بةساوة. -2 باز و خضوةتطوصاسيى ساطةياذ و فيشكاسى. -3 بةكشيذاى طتوديؤ و ئاويشةكا. -4 وافى ثاواكشد. -5
اوكاسى دةولةت. -6
بادى تةػفريكشد. -7
131
-ضةملى بةريةميهاى: -4
وسييةوة واتاى ثالجؼتيكشدى بةسذةوياى بةسةويا لة سواطةى ضةوكى ئاب كاسيكة طةس بةساوذة يذا كذاسيكى دساوذى بيةواتذة لذة ئةطذتؤ طشتذى خةسدييذة داواكشاوةكاة لذة وياذةى قؤاغذةكاى بةساوةدالةطذةس طذةسدة بشطذةى بووددذةى
خةوميشاوةكا. ةسةوياذذا بذة كذاسدةيشي بةػيوةيةكى طؼتى ئةو اوليشاواةى لة بذواسى ب
-بشيتيية لة كاساةى خواسةوة:بةسةوي: كةطيكة يا اليةيكة ةلذةطتية بذة لذة ئةطذتؤ طشتذى خةسديذةكا و
ديبةديكشدى كاسى بةسةوياى بةساوةكاى تةلةفضيؤ.بذذةديكشدى بةسذذةويى ديبذذةديكاس: كةطذذيكة يذذا اليةيكذذة طةسثةسػذذتياسى دي
بةسةويا دةطشيتة ئةطتؤبؤ بةسرةوةذى اليةى بةسةويةس يا بة اوبةػيكشد بةثيى بووددةى كاسةكة.
بةسذةويى وذةسيى: كةطذيكة يذا كؤوجايايذةكى وذةسيى ثظذجؤسة لذة بذواسى ةساوذةى كاسكشدى وةسيذا طةسثةسػتياسى وةسيى و ديبذةديكشدى كذاسكشدى ب
تةلةفضيؤى دةطشيتة ئةطتؤلةطةس ساطجاسدةى اليةى بةسىيا.بةسةويى اوبةؾ: كةطيكة يا اليةيكة اوبةػى لة ئةطتؤ طشتى خةسدييةكاى كاسى بةسذة دةطشذة ئةطذتؤ لذة وياذةى كذاسى داسايذى يذا ئذةو كةسةطذاةى لذة
.ديبةديكشدى كاسةكةدا بةكاس دةيشيكاسوةذاى بواسى بةسذةويا: ئذةو كاسوةذاذة لذة ليظذتى كاسوبذاسى داسايذذا كاسيا بة دةطتيا و دابيكشدى داواكاسيةكاى بةسةوة يا خةسدكشدى كشيذى كاسوةذا يا ئاويشةكا ياخود ػوي..تذ. ئة كةطايةتياة بشيتني لذة: بةسيوةبذةسى
بةديكاسى بةسة ... و ويةسى داسايى.بةسة...و دي
132
-: بازارشازى -5وذةى تةلذةفضيؤى باصاسطاصى بشيتيية لة بشةودا بة وةبةطتى فشرػتى كاسى بةسا
طيةوايى( بيةلذة قؤذاغى بريركذة يذا –كاسى دساوى -طةس بةػيوةى )بةساوة ديبذذةديكشد يذذا تةواوبوذذذا بية.بذذة كذذةاليكى تةلذذةفضيؤ يذذا كؤوجاياييذذةكى
CD VHSدابةػكشد بةػيوةييةكى ئالطؤسكشد طذةس داذةى )دجييتذاه يذا وةؾ بة وةبةطتى بة دةطتياةوةى كاسى خةسدي بةساوة يا بؤ كاطية ( بية ئة
كاسى قةصاجنكشد بية. -:دابةشلردى-6دابةػكشد بشيتيية لة ثشرطةى ضاالكشدى فشرػتى كاس لة صرستشي اليةةوةبؤ بة
يك.دةطتياى سيزةيةك لة قاصار بةساوبةس ةطتا بة ئةسكى دابةػكشد بؤ كاسةوةا طةسضاوةى تةوووين لة ئيظتطةى سكوووي دا بة صرسى دةكةويتة ئةطذتؤى
دةولةت و دةطذتكةوتى سيكذال و فشرػذتى بةساوذة و وادةكذاى تذش بذةال لذة ئيظتطةى تايبةتيذا ةذيك لةواةى ثيؼرت بامسذا كذشد لةطذةه وذافى ثذاواكشد و
بادى تةػفريكشد. يةكاى بةساوة كةورتة لة خةسدى كاسى دساوذى خةسدييذةكا بذة ئاوذاجنى خةسدي
سوووذذالكشدى بةػذذيك لذذة سووبذذةسى ثةخؼذذكشد و فشرػذذتيتىدطة لذذة بةساوذذةى طةػةثيذا كة خةسدييةكا دةكةويتة ئةطذتؤى ئيظذتطةى سكذوووى و بةػذيكة لذة
ئاواجنى ساطةياذى ةتةوةيى.يذا بةسذةويا لذة كذاسى بةساوذة يذا دساوىلذة وياذةى دةكشية تةوووين
بووددةيةكى خةوميشاو ثذيؽ دةطذتكشد بذة ديبذةسيكشدى كذاس دابشيذةتيكشاى ( منووةيةكذة لذة بووددذةى 1تيةووى كاسةكذة لذة خؤبطشيذةوةك منووذةى روذاسة )
خةوميذساو بةذةكاى.
133
يا و باصاسطاصى و دابةػذكشدى ليظذتى داسايذى كؤرترلى بةواكاى بةسةو دةبية اليةى تيةووةكاى سيكبخشيةئةوذةؾ بذةثيى دذؤس و ػذيوةى بةساوذة و تيةووى كاريشيك يا ئةلقة بذة ثيذى دذةواوةس و كةلووثذةه و خةسدييذةكاى ذاو
يذا باصاسطذاصى يذاخود ذةس كاسبية.. دةكشية لة وياةى دااتةكاى سيكالوكذشد دةطكةوتيكى تشى كاس قةسةبوو بكشيتةوة.
ةسوةا ثيويظتة لةطةس ئةواةى لةبواسى ويذيا كاسدةكة ػاسةصاييا لة كاسوباسى بةسةويا و تيةووى ئةلقة و شخى كةلوثةه و كشيى تيىى كاسكشد و ئاويشةكذاى
اصى و سيطاى دابةػكشد ةبية تا بتوا كاسى بةساوةكا بةسة و ضؤيةى باصاسطبة باػرتي دؤسى ئاطة بةسص ديبةديبكةوة تيةووى اليةى ئابووى بةػيوةيةك بية دواتش طوديكى داسايى باػى ةبيةبتواشية لذة بةساوةيذةكى تذشدا بذةكاسبيشية و
بيةلةبةس ئةوةى ئة صةوةة ثيؼربكى كشدة ئاطتيكى وةسيى و تةكيكى بةسصى ةلة طةس باػرتي بةسةوي كة بتواى صرستشي داات لةطةس اليةى بةسذةويا
ةبية. منووةى بووددةى سكوووىمنووةى بووددةى سكوووى
يةكيتيى ئيظتطة و تةلةفضيؤ كةستى تةلةفضيؤ كةالى سةوتة
(1منووةى رواسة ) خةوميذساو بؤ تيةووى بةسةوياى ساطتةوخؤ بووددةى
بةساوة: واوة:بةسواسى ساصةوةذى ليزةى دساوا : / / سةى ئةلقةكا:روا
134
ةذب
ظنت ةسخد
كشىكاةةوثيا
بةذ
دةسخظنت
كشى
كاةةاوثي
شؾق
ية د
شؾ ق
ية د
ئاوادةكشد1. 2.
3.
تيكشايى لةثيؽ وةسوةذا
واذ
ثيؼكةػكشد1. 2 . 3.
طؤساييزا طةواكةسا
كا و ئاواصوؤصي
ليذوا1. 2.
ئاوادةكشدى وؤصيكا ديكؤس و ئيكظظواس
دةسيا1. 2 . 3.
خةالتى منووةيى كشيى كةلوثةىل ويةطشت
ياسيذةدةسى دةسيا
1. 2 .
كشيى ػوي بؤ ويةطشت ويةطشتكشيى واػي بؤ
ياسيذذذذذذذذةدةسى يةكةوى بةسة
1 . 2 .
ويةطشتى دةسةكى كشيى كاويشا
ياسيذذذذذذذةدةسى دووةوى بةسة
1 . 2.
خةسدييةكا ةطشية
بةسيوةبةسى بةسة
اذا )ثاداػة( ى بةسة بذؤ كشيكاسا
135
شيى طتوديؤ ك سجييظيش تيكشا تيكشايى لةثاؾ
بةسيوةبةسى بةسة دةسيةس بةسةويةس ديبةديكاس
بةسيوةبةسى كاسطيشى بةسة بةسيوةبةسى داسايى منووةى بووددةى كةستى تايبةت
تيبييةكا تيةوو بةذ ب بريركة. 1 طياسيظة . 2 بةسيوةبةسى ويةطشت و سوواكى . 3 كشيكاس و وةسييةكا. 4 كشيى كاويشا. 5 كشيى كةلوثةىل كشي و ػاسيؤ. 6 اوية و فمتةس . 7 ػشيتى خاو . 8 طويضاةوة. 9 طتوديؤى دةط . 10 ػشيتى دةط . 11 ليذوو. 12
136
وؤصيكاى ويةطشيى . 13 طشافيك. 14 وؤتار . 15 داةى واطتةس . 16 تايتمى كاس. 17 بةسة. 18 ياسيذةدةسى دةسيا. 19 دةسيةس . 20
137
(12)
ميدياى حكوومى و تايبةت
-ى و تايبةت:ثيؼةكييةك دةسباسةى ويذياى سكوولة واواةى دواييذا كةالى تايبةت بة ساديؤ و تةلةفضيؤ بالوبؤوةتايبةت بة تاك
يا داوةصساوةكا ياخود كؤوجاياكا ئةوةؾ بيةس و فةلظةفةى خؤى ةية دةبيذة طشطى بة بابةتة بذةي لة بةس ئةوةى دةضيتة او طيظتىى ويذياى ةتةوةيةوة.
-اواصيى يوا ويذياى سكوووى و تايبةت:دي -
ويذياى تايبةت ويذياى سكوووى خالى دياواصى ب .تيىى كاس 1
لذذة يةكةذذووى تيىذذى كذذاس لة يةكةووى تيىى كاس.
ويذذذذياى تايبذذذةت ئذذذةداى باػرتة. كذادسى تايبةمتةذذيى بةػذذذذذذيوةييةكى بذذذذذذاؾ
ةلبزاسدووة.يذذة و ذذةطاوةكاى سرتي بةسيوةبشد. 2
كاسكشد دوادةخة.كةوكشدذذةوةى قؤاغذذةكاى بذذةسيوةبشد و ديبذيكشدذذى
كاس بةخيشايةكى صرسثالذذذذذذذااى 3
ويذيا.بذذةثيى بذذاسودرخى كذذاسكشد ديطري و تةقميذيية .
دةطؤسى و ةسوة بةسص و ثيؼكةوتوو ويية. تةقميذيية.تواذذذذذذذذذذذا 4
138
وةسييةكا . ةلبزاسدة و ثاالوتة. فةسوابةس كادسى وشريى . 5كةطايةتى سةطى و وؤصيكية تةا دسوةة. كةطايةتى. 6
( دا (Logoلذة يوةذذى يا دسوةى تايبةتى ةية.
ثةميااوذذذذذذةى 7ػذذذذذذذذةسةفى
ساطةياذ.
ئيظذذذتطةكا ومكةضذذذ بؤى.
لذة ئيظتطةكا ومكةض بؤىثاساطذذذتى ديطريييذذذةكاى
يؼتىا.طذذذذذذذذةسوايةى صرسة و بةسةويا . 8
كاسةكاى طةوسةية لةبذةس ئذذذذذذةوةى ئاوذذذذذذاجنى قذذذةصاجنكشد يذذذة وةك كةالةتايبةتييةكابةلكو خضوذذذذةت و ثذذذذةيا و ؤػذذذذذذذذذذذذذذذياسيى
ثيؼكةػذةكات.
طذذذذذذذذذذذذذذذذذذذةسوايةى دياسيكشاوةدةوةطذذتيتة طذذةس باكطشاوذذذذى بذذذةسيوةبشد و
ضاوديشيكشدى وسد.
طةسضذذذذذذاوةى 9 ين .تةووو
دةولذذذةت + سيكذذذال + فشرػتى بةسةوةكا .
سيكال و فشرػتى بةساوذة و دساوا و وذافى ثذاواكشد و اوبةػذذذيكشد لذذذة كذذذاتى
تةػفريكشد. ئامساى ئاصادى بةسصة. دياسيكشاوة . ثاتايى ئاصادى. 10
139
قظة لة طةس كاتى دياواصيى لة يوا ساطةياذى سكوووى و تايبةت دةكةيػيواصةكاى خاوةذاسيتى و ةروووى ؤكاسةكاى ساطةياذى بيشاو بيظرتاوة وةك
-ئةواةى خواسةوة:خاوةذاسيتى سكوووى: كاتيك دةولذةت خاوةذذاسيى ؤكاسةكذاى ساطةياذذ -1
بية.ذذ خاوةذاسيتى تايبةت: كاتيك تاك يا كؤوجاياكذاى ؤكاسةكذاى ساطةيا -2
دةبة خاوةذاسى ليشةدا ومكةض بؤ طاظؤسى سكوووى.خاوةذاسيتى اوبةؾ: كاتيك كةستى تايبةت اوبةؾ دةبي لةطةه سكوووةت -3
يا دةولةت لة خاوةذاسيتى ؤكاسةكاى ساطةياذ.
-تةوووين: -و كؤوجايا ليشةدا تةوووين بة ثيى دؤسى خاوةذاسيتيية طةس دةولةت يا تاك
ياخود ةسدوو اليةةكة بةيةكةوة ب ةس وةكو لة دؤسى طيية لة ػيواصيى خاوةذاسيتى و ةروووكشد.
-داات: -طةباسةت بة دااتةكا كة ؤكاسةكاى ساطةياذ بة دةطتى دةي طةس
-سكوووى يا تايبةت ياخود اوبةؾ ب لة طةسضاواةوة دي: كشد لة اليةى خاوةذاسيتيةوة.كؤوة -1 سيكالوكشد. -2 باصاسطاصى بةساوة. -3 باز و خضوةتطوصاسيى ساطةياذ و فيشكاسى. -4 بةكشيذاى طتؤديؤ و ئاويشةكا. -5 وافى ثاواكشد بؤ بابةتى ثةخؼكشاو. -6
تةػفريكشد. -7
141
(13)
ميدياى هةرينى
--دةشتثيك:دةشتثيك: --11ؼذةكاى كربايذ( بؤ ويذيا كة يوظكؤ ثيكياوةليكؤليةوة لة كيليزيةى )وا
دووثذذاتى ئذذةوةى كشدرتذذةوة كذذة طشطذذى ويذذذيا و ثةيوةذذذيكشدى ديذذا دةكذذات ثةيوةذيكشد لذة كؤوةلطذة ذةسيىى و اوخؤييذة بةذووكةكا ثؼذتطرييكشدة لذة
دميوكشاطى ثةيوةذيكشد يا وافى ثةيوةذيكشد.ويذياى عةسةبى اوةدةبشية بة اوةذيتى و ويذياى ةسيىى لذة بةػذيكى كذةوى
دةولةتذذة عةسةبيةكاذذذا ذذةبية بذذووى يذذة تواذذاى تذذةكيكى و ثةخؼذذكشد و كؤرترلكشدى لة ثايةتةختى اوةذيذاية.
كؤوةلطةى يؤظكؤ ئاوارة بةوة دةدات كة ؤكاسةكاى ويذياى اوةذى سةطذاةوةى اوخؤيية و دةتواية ضاسةطةسى ةطى لة اوطةطى ويذيايى لة ذاوخؤى دةولةتذذا
بكات و دةسئةجناوةكةى لة ثايتةخذا ضشبكاتةوة. ةسوةا ؤكاسةكاى ويذياى ةسميى دةتواية لة ػيوةى ئاطؤيذا ثذةسة بذة دذؤسى
ؽ بتواية بةػذاسى تيذا بكات. ثةيوةذييةكي باؾ بذات بة ػيوةيةك دةواوةسي
142
-ثيشةكييةك دةربارةى ميدياى يةرينى: -2
ويذذذياى ذذةسيىى طيظذذتىيكى اطذذشاوة لذذة ضذذةذي دةولذذةتى دياذذذا بذذووى ةيةئةوشر لة ػاسة بةوكةكاذا ثةخؼذى لؤكذالى ةيذة لذة ئةوذةسيكاؾ ضذةذي
ثةخؽ لة طةسةكةكاذا بووى ةية.فةى ويذذذياى ذذةسيىى خضوةتكشدذذة بذذة درصى ثةسةثيذذذا لذذة كؤوةلطذذةى فةلظذذة
اوخؤيذائةوةؾ لة سواطةى بةكاسيا لة بواسى دةط و سةط و دوولة و ػيوةى صوا و درصيكى وةسطرياو لة ريطةييةكى اوخؤدالةطةه صالبوو بة طةس بةسبةطذتى
ةواكاى ريطذةى ذاوخؤيى لذة يذزو و داب و صواةوايى بة ثؼة بةطنت لةطةس ب ةسية وة بةخيشايى بةيتة او ؤؾ و ويزداى بيةسى اوخؤوة.
-ئةركةكانى ميدياى يةرينى: -3
ضاوديشيكشدى ريطة واتة اطاذى باسى ريطةى ةواه. -1
ليذوا لةطةس ةواه و باسى ريطة. -2
تى و سرػبرييى بؤ ةوةكاى دااتوو.طواطتةوةى كوولتوسى كؤوةالي -3
كاتبةطةسبشد و ئاطودةكشد . -4
ةواه و ويذيا. -5
ساوياسى و كؤوةاليةتى. ثةسةثيذاى -6
بشةوداى ئابوسى بؤ ضالكشدى كؤوةلطة. -7
بةسخوسداى كؤوةلطة. -8
درصيةوةى بةشةوةذا. -9
سكشدى كاسكشد لةطةه دةطتة و سيكخشاوةكا بؤ ضاسةطة -10 كيؼةكاى كؤوةلطةى ةسيىى.
ضاذى طياى ئيتيىا. -11
ثالجؼتيكشدى بةاى ئةسييى. -12
سووكشدةوةى ضةوكى ئاييين ساطة . -13
143
-ميديا و بازارشازيى يةرينى: -4
باصسطذذا و كاسطذذة اوخؤييذذةكا و ئذذةو داوةصساواذذةى خضوذذةت لذذة ةسيىذذذا ةكايا بة كةورت دةكة بة وةطتى طةيؼنت بذة اوضذة ثيؼكةػذةكة باطةػةى شخ
ةسةوةكى لةةسيىةكاذا. –الدى ؼيةكا
-ناوةندى بةريةميهانى راديؤ و تةلةفسيؤنى: -5
ثيويظتة اوةذى بةسةوياى ساديؤ و تةلةفضيؤ لة ةسيىةكاذا بذووى ذةبية ىاى ئةوذةؾ بذة ذؤى بذووى بةساوةييذةك بة وةبةطتى ثةسةثيذاى ويذياى يؼذت
وؤسكيكى اوخؤيي ةبية و بةطذةس ذةووو دةولةتذذا ثةخؼذبكشية بذؤ طشيذذاى يؼتىا بةيةكةوة و ثيطةياذى بةشةوةذا.
ويذياى ةسيىى او دةبشية بة ويذذياى الوةسكذةصىليشةدا ديذاواصيى لذة يذوا -وطشافياى ػوي كة ئةواة:ويذيادا ةية بة ثيى د
ويذياى 1
يودةولةتى.
طذذووسى كيؼذذوةسةكا دةبشيذذة و سوووذذالى دةولةتاى دياى دةكات .
ويذياى ةتةوةيى 2 يا يؼتىاى.
سوووالى دةولذةتيك دةكذات و ئذةوةؾ ويذذياى اوةذيية.
ويذياى ةسيىى 3.
ى ذذةسيىيك يذذا ئذذةو ويذياييذذة كذذة سوووذذال اوضذذةييةكى دذذوطشافى ديذذاسيكشاو دةكذذات وةك باكوسى دةلتا اوةذى دةلتذا قذاريةى طذةوسة
ػاسى قةات و طيا. ويذياى 4
اوخؤيى. ئةو ويذيايية كة سوووالى ثاسيضطايذةك ػذاسيك يا الدييةك ياخود ػةقاويك دةكذات سوووذالى
وخؤيية.طوسيكى دوطشافى ا
144
لة ثذةخؽ .U.H.Fكةالة ةسيىييةكا ثؼة بة ػةثؤىل تةلةفضيؤى صرس بةسص
و بةساوةكايذا دةبةطتية . سرلى ويذياى ةسيىى لة ويظشدا لة دواى اتى طةسدةوى اوةسكذةصى لذة سيطذاى
ةيى طؼذتطري بذوو دةطةالتى اوخؤييةوة طةوسة بووئةوةؾ طةسةتاى كاسوايكى طةػ -ضةذي ئيظتطةى ةسيىى داوةصسا كة طةيؼتة ػةؾ ئيظتطة ئةواة:
ثةخؽ كةاه ب
كذذذذذذذةالى 1 طيية.
دةطتيكشدووة بة ثةخؼكشدسوووالى اوضةى 1985طالى قاريةى طةوسة )قارية ديضةقميوبية( دةكات.
كذذذذذذذةالى 2 ضواسة.
وة بذذة ثةخؼذذكشد سوووذذالى دةطذذتيكشدو 1988طذذالى اوضةى )طويعئيظىاعميةثوس طةعيذ( دةكات .
كذذذذذذذةالى 3 ثيذة.
ثةخؼذذكشد سوووذذالى دةطذذتيكشدووة بذذة 1990طذذالى اوضةى ئةطكةذةسية و ديضة دةكات.
كذذذذذذذةالى 4 ػةػة.
ثةخؼذذكشد سوووذذالى دةطذذتيكشدووة بذذة 1994طذذالى ةوةويةدقميةكةفش ػذيخ دةويذات( ثاسيضطاكاى )غةسبي
دةكات.كذذذذذذذةالى 5
سةوتة.بة ثةخؼكشد سوووالى ةسيىى دةطتيكشدووة 1994طالى
باكوسى طةعيذ )فيوبةى طويف ئاطيوت( دةكات.كذذذذذذذةالى 6
ةػتة.بة ثةخؼكشد سوووالى اوضةى دةطتيكشدووة 1996طالى
ئةقظةسئةطذوا دةسيذاى باػوسى طذةعيذ )طوازقةات طوس( دةكات.
145
(14)
ميدياى ئةليكرتؤنى
-ثيؼةكييةك دةسباسةى ويذياى ئةليكرترى:لةطةه ئذةو طؤساذة بةسضذاوةى لذة طذةسدةوى ػؤسػذى صايذاسي و ثيؼذكةوتى
و ئيتذذةسيةتذذةكؤلؤرياى طةياذذذ اتؤتذذة ئذذاساوة بؤتذذة ذذؤى دةسكذذةوتى تذذؤسى وميؤةا خةلك ثةيوةطتبوو ثيذوةى ؤكذاسيكى ثةيوةذذى كةطذيى و كؤوةلييذة و لذذةسيى ئذذالوطؤسكشدى رواسةييذذةكى بيكؤتذذا لذذة اوذذة بذذةخيشايى و كذذاتيكى صرس
وة لذة يذوا ئيتةسيتذة كة..ةوةدؤسى خضوذةتطوصاسيى ويذذيايى لذة سيذى تذؤسى ئةليكرترى و ووتابةعذةكشدى ئيظذتكةى ساديذؤ و خويذةوةى سرراوة و طؤ ظاسى
تةلذذةفضيؤ لةطذذةه وذذةسةكاى باصاسطذذاصى و ثشوثاطةذذذة و سيكذذال بذذؤ تذذاك و كؤوجايةكا لة ةووو دياذذا ذةسوةا لذة دواى بالوبووذةوةى صرسى ئذة تذؤسة
دةذط بذةبى ئذةوةى و ثاكى لة طةياذى ئيتةسية تايبةتة و دةسكةوتى ثةخؼى ئيتذةسية كةؾ و ةوا كاسى تيبكات لة ئيظتادا كةالى ئيظتطةى ثةخؽ لة طةس
ةوة طوى لذة ساديذؤ بطذشي بذة ضذةذ سيطايذةى ئيتةسيتبالوة بؤية دةتواني لة سيى -خواسةوة:
146
1-Windows media player
2-Real player
3-Internet explorer
4-Win Amp
5-Win FM
6-LIVE 365
Find the station occasion 7-
ثاػا تةلةفضيؤى كاسليككاس ديتة ئاساوة ليشةدا بواس بؤ وةسطش دةسةخظيية سرلذى كاسليك ببيى بة وةسطشت و داةوة بيةس تةا تةوةػةكةسيك ية بةلكو ثيؼذواصى
س بية لة سيطاى ئيظتكةى اسدةوة يا اليةى تشةوةئةوةؾ دةكات و دةتواية يشةسةخظاذى خضوذةتطوصاسيى ظيذيؤييذة بذةثيى داواكذاسى و خضوذةتى سيكالوكذشد و سيبةسى بةساوةى ئةليكرترى بؤ طواطتةوةى لة يوا كةالةكاذا و ضذات كذشد لذة
ثيؼذذربكى وةسصػذذى و يذذاسيكشد و سيذذى ثؤطذذتى ئةليكرتريذذةوة و خضوذذةتطوصاسيى طفتوطؤكشدى ساطتةوخؤ.
-ئةسكةكاى ويذياى ئيتةسية ئةواة:
E- Mailثؤطتى ئةليكرترى
Pro- Mail ثؤطتى ثشوثاطةذةيى Post – messageةى ثؤطتى او
Telenetتؤسى تةلةفو
147
H.T.T.P طواطتةوةى فايمةكا
Usenetكؤوةلة ةوالييةكا
Radio – Netساديؤ ية
I.T.V تةلةفضيؤى كاسليكاس
-: I.T.Vدؤسةكاى تةلةفضيؤى كاسليكاس
باػذرتكشدى ةوليكة بذؤ -:: EEnnhhaanncceedd TT..VV ةلةفضيؤى دؤس ضاك ةلةفضيؤى دؤس ضاك ت .1تةلةفضيؤ وةك دةقيكى بيشاوى صرس سوو ئةوةؾ لذة يوةذذى ئايكؤذاتى
كؤوجيوتةسةوة.
ئذةو تةلةفضيؤةيذة -:IInnddiivviidduuaalliizzeedd TT..VVتةلةفضيؤى تةسخاكشاو تةلةفضيؤى تةسخاكشاو .2بةساوةكاى بة ثيى خواطتى تذاك و بذاودرخى تةواػذةكشد و طؤػذةكاى
سدية لةطةه داواكشدى ياسيكشد و ةواه و ويةطشتيؽ بةثيى ئاسةصوو دةطؤ ةلبزاسدى منايؼى دساوى بة ثيى ئاسةصوو.
( دةبيية ( V.C.Rئةسكى -:: PPeerrssoonnaall TT..VV تةلةفضيؤى كةطيى تةلةفضيؤى كةطيى .3واتة ظيذر كاطية دةتواشية طيظتىى بييى بطؤس دسية كذاسى وةك ظيذذر
كاطيتة.
ثيؼكةػكشدى ةس --::OOnn-- DDeemmaanndd TT..VV ىىتةلةفضيؤ بةثيى داواكاستةلةفضيؤ بةثيى داواكاس .4 دؤسك لة بةساوة بةثيى داواكاسى بةساوبةس ثيذاى وادى.
ةلذةطتية بةثيؼكةػكشدى ياسى ظيذيؤيى كاسليكى -:تةلةفضيؤى ػاؤيىتةلةفضيؤى ػاؤيى .5 فشة ياسيكةس وةك ئةوةى لة ػاؤى ياسيةكةدابني.
لذذةبواسى طيظذذتىى دذذؤسيكى تذذشى كاسليككذذاس -:تةلذذةفضيؤى ثذذةسوةسدةيىتةلذذةفضيؤى ثذذةسوةسدةيى .6 فيشكشدذاية لة دوسةوةطودى ئةوةؾ بة بى ثيوويظتى قوتاخباة.
148
كذاسليكيكى ئاطذة اوخؤييةبةػذيوةيةك ذةووو -: تةلةفضيؤى ثةابةساتةلةفضيؤى ثةابةسا .7 ثةابةساى بياى لةو والتةدا ئةدويى بةصوا و داب و ةسيتى خؤى.
ة كة وةسطيشاوة بؤ ةووو صواذةكاى ئةو تةلةفضيؤةي -:تةلةفضيؤى دياىتةلةفضيؤى دياى .8 ديا ئةواةى دةيبي لييتيذةطة.
Radio-Net ساديؤ ية
ثيكذية لة بةساوةييةكى دةطى لة سيطاى تؤسةكاةوة ثةخؼذةكشية وةك ثةخؼى ذة و تةقميذيى لة يوةذى بؤػايذا ثةخؼى ئيظتطةى ساديؤيى بواسى دوطشافيايى فشاوا
ثيويظتى بة بووددةيةلةطةه بووى طيظذتةويكى تايبذةت بذة طيظذتىى )دةطذى طةيؼذتيذا بذة ( ئذةو دةطةيذة كذة لةطذاتى Streaming Soundدةسثةسي
خيشايى ثةخؼذةكشية و دةطيكى بيطةسد دةطتةبةس دةكات بةال وةسطشتى بة ؤى ك 28.8تكشاوة بة ووديىةوة توااكةى ابية لة )ئاويشى كؤوجيوتةسةوةية و ثةيوةط
.Real Player) W.ب ( كةورتبية ئةوةؾ لة سيى بةساوةى دةطى وةك
Media طؤ و ئذةلفباى (. ضةذ دؤسيك ساديؤ ية ةية لةواة )بيتةه و كريبذارواسةى اوبةػى تؤسةكذا و رواسةيى( بةال سيكالوى ئةليكرترى لةطةه صياد بووى
خيشايي طةياذيذا طةػةى كشدووة سيكالوى ئةليكرترى ضةذ ػيوةييةكى وةسطشتذووة وةك ػشيتى سيكالوى يا سيكالوى اوبش يا سيكالوى ةوالاوةى ثؤطتى و سيكال
بةؤى ثؤطتى ئةليكرتريةوة.
149
(15)
ثةخشة ئةندازة
-: ثياطةى ثةخؼة ئةذاصة:يةكةبشيتية لة قؤاغيكى تةكيكى كة ثةياوى ويذيا بةدةط و وية دةطةة بيذةسا
ةووو كةلووثةه و ةطاوى تةكيكى ثيويظة بؤ ويذةطشت يذا و بيظةسا لةطةهطواطذتةوة و بذةيضكشد دابةػذكشدى ئذةو ػذةثؤالة تذا تؤواسكشد و وؤتار و
دةطةة دةواوةى ئاواجنذاس لة خؤ دةطشية. ئةوةؾ لة يوةذى ؤكاسى ثةخؼى ساديذؤ و تةلةفضيؤ طةس لة سيطاى تؤسى وايكشرييغ يا واطى دةطتكشدةوة يذاخود لذة سيذى
.Fiber Opticتؤسى سيؼالة سوواكى -ؤيةتى طواطتةوةى ثةياوى ويذيا:: ضدووة
-ثةياوى ويذيا لة يوةذى ػةثؤه و لةسةكا دةطويضسيتةوة لةسة بشيتية لة: يظذتادا بذة يشتذض ثيواذة ئرواسةى لةسةكا لة ضشكةيةكذا ثيواةدةكشا بة طكين لة
( 1000ة لةطذةس ) دةكشية ئةوةؾ اوى ئاػكشاكةسى لةسةية يةك كيمؤ ريتض ثيكذيريتض و يةك ويطا ريتض لةطةس وميؤ ريتض يةكظاة بة خريايذى سووذاكى و خيشايذى
كيمؤ وةتش/ ضشكة وة خيشايذى ثيواذة 300000ػةثؤىل كاسر وؤطاتيظى كة دةطاتة ) ى دةكشية بة يوةذى ضيكى لةسةكا ةك دسيزى ػةثؤه لة ريذش ئاطذتى بيظذتذا وذاوة
( يشتذض لذة طذةسوويى 20000( يشتض ئةوةؾ دةطاتة ) 20لةسة بيظرتاوةكا دةطاتة) ئاطتى بيظتى وشرظةوة.
150
وية ( لة ضشكةيةدا ئةوةؾ 25يمة( واتة ) 625) -بةال ويةى تةلةفضيؤى: ؾ ةوذة وية دابةػذذةبية بذؤ يذو وميذؤ ثاسضذة. ئ :ةوات Frameاو دةبشية بة
ضشكة(.× داس 25× ذ × 625) ئةجناوى ليكذاى
-طوسصة لةسةى تةسخاكشاو بؤ وةبةطتى ثةخؽ: :طيية ػةثؤلة دسيزةكا .L.F لةسة ضوةكا 1
ػةثؤلة واواوةذةكا .M.F لةسة واواوةذةكا 2
ػةثؤلة كوستةكا .H.F لةسةبةسصةكا 3
.U.H.Fسة صرسبةسصةكا لة .V.H.F لةسة صرس بةسصةكا 4
لذذذةسة ئةوثذذذةسة بذذذةسصةكا .S.H.F لةسة رووس بةسصةكا 5E.H.F.
-: ثيؼكةوتى طيظتىى تةلةفضيؤ:ضواسةتةلةفضيؤ ثيؼكةوتى بةخؤة بييوة لذة ئاطذاييةوة بذؤ سةطذاوسةط ئيذذا بذؤ
.H.D.T.Vتةلةفضيؤى صرس سوو
: ضةذثيذة
151
-تىيكى تايبةت بة ثةخؽ:طيظ 1 N.T.S.C طيظتىيكى ئةوةسيكايية بؤثةخؽ اوشاوة بة اوى ليزةى
National Televisionيؼتىاى طيظتىى تةلةفضيؤى
Systems Committee
2 PAL طيظتىيكى ئةلةواياييةPhase Alternation Line
3 CECAM طيظذذتىيكى فةسةظذذاييةSequential Color With
Memory
.طيظتىيكى يابايية لةثةخؼى ساديؤدا 4.3 4
-: ضةذ خضوةتطوصاسييةك كة ويذياى بيشاو ثيؼكةػيذةكات:ػةػة
.Open T.V تةلةفضيؤى كشاوة . 1
.Bay T.V تةلةفضيؤى دفشةيش )املؼفش(. 2
.Cable T.V تةلةفضيؤى كيبمى . 3 .Interactive T.V .تةلةفضيؤى كاسليكاس 4
.On order T.V تةلةفضيؤ بةثيى داواكاسى . 5
-:طواطتةوةى ساطتةوخؤى ثةخؽ بة سيطاياةى خواسةوةية:سةوتة لةسيى واطى دةطتكشدةوة . -1
لةسيى تؤسةكاى وايكشرييغ. -2
لةسيى كيبمةوة. -3
-ةطتكشدةكاةوة::قؤاغةكاى تيجةسبووى ثةخؽ لةسيى واطةدةػتة
كةالى تةلةفضيؤى. -1
. Microwaveئيظتطةى بةيضكشدى وايكشرييغ [email protected]
152
طةياذى بؤ واطى دةطتكشد. -3
. Transponderبووى بطؤسةس لةاو واطى دةطتكشد -4
.وةسدةطشية up linkبطؤسةس لة سيى ئيظتطةى صةويييةوة لة -5
داس يىا بة واطى دةطتكشد بةؤى بطؤسةوة دة وموي -6 ثةخؼى دةكات بؤ صةوني. down linkيضدةكاتدواتش لةسيى
. spot antennaوةسطشتى يىا بةؤى ةوايى اوةذييةوة -7
T.V. receive only بؤ ئاوريى وةسطشت -8
ك ئةوةى ػاياى باطة ليشةدا تةلةفضيؤ لةسةى صياتش بةكاسدةيية لة ساديؤ وة بذةال ساديذؤ .E.H.Fيا لةسة ئةوثذةسة بذةسصةكا .V.H.F لةسة صرس بةسصةكا
A.M. بةكاسدةيية ئةوةؾ دابةػذكشدى ػذةثؤلةكاة بذة طيظذتىى ثيكيذاى كة دابةػكشدى ػةثؤلةكاة بة طيظذتىى ثيكيذا .F.Mفشاوا يا بةطيظتىى
بة لةسة.
-ئةذاصةيى دةط و وية:: طةػتى ثةخؼة ؤية ػويى تؤواسكشد. -1 دةطى قظةكةس يا ويةكةى. -2
لةيوةذى كاويشا و وايكةوة و تيجةسبووى بة اويةى كاويشادا. -3
يىا ثيكذية لة ػةثؤىل كاسةبايى. -4
ثةخؼكشدى بة ؤى ةوايى اسدةوة. -5
دووبذذاسة وةسطشتذذى لذذة ئيظذذتطةى صةوييذذةوة و بذذةيضكش و -6 اسدةوةى.
وةسطشتى بةؤى تؤسةكاى وايكشرويعةوة و بةيضكشد و ذاسدى -7 بؤ خاليكى تش لة ويةيةكى ػةثؤىل كاسرووطاتيظيذا.
اسدى بؤ ةواييةكاى وةسطشت. -8
طؤسيى بؤ ػةثؤىل كاسةبايى. ة دووباس -9
ئاويشى وةسطشت لة والى بيةسا. -10 -ثةخؽ و كؤرتره: :ثشرطةىدةية
153
فشةيذذى و ويبوذذةوةى طيظذذتىى تذذةكؤلؤرياى ثذذةخؽ لذذة طيظذذتىى ئةةلؤطذذةوة Analog) ( بؤ طيظتىى رواسةيى )Digital و بةكاسياى كؤوةلى كةلوثةه )
-ياسوةتى لة ثشرطةى ثةخؽ و كؤرترلذا دةكة وةك:
1
S.N.G.
Satellite News
Gathering
بشيتييذة لذة يةكذةى طذةسرك بذؤ كؤكشدذذةوة و ثةخؼذذكشدى ذذةواه لذذة ػذذويى سووداودا و
ساطتةوخؤ طةياذى بةواطة دةطتكشدةكا.
2 Server
طذذةوسةى ةيذذة بذذؤ يادطايذذةكى ئاويشيكذذة خةصكشدى بابةتى ثةخؼكشد و سي كخظذتى
واشيذة بةثيى كاتذةكاى ثذةخؽ ذةسوةا دةت بذذةؤى ئذذاويشى ديبةديكشدذذةوة كذذؤرتره بكشيذذة لذذة صرسبذذةى ئيظذذتطة تايبذذةت و
سكوووييةكاذا بةكاس دةيشية.
ثةخؼذذكشدى ساديذذؤ و تةلذذةفضيؤ لذذة س يذذى ويذياى ئةليكرترى. 3ةوة بة ؤى ضةذ بةساوةيةكةوةية كة ئيتةسيت
ويذياى ئةليكرترى( ثيؼرت بامسا كشد )بشواة
بةيميكذذذا تيجذذةس دةبيذذة كذذة خذذالى يشةسيذذى تؤسى وايكشرويغ . 4دوو اليةةيذة يذشةس يى دياسبية خالى دااتوو
و وةسطشيؼى ةية ئيظتطةى وذايكشرويغ بذؤ ذذذذاسد و ثيؼذذذذواصيى و بذذذذةيضكشديؽ بةكاسدةيشيةلةطةه طةس لذةوى ذاسدى كذة
.Relay Stationاودةبشية بة
5 Fiber Optic
.سيؼالة سوواكى
ضةثكة سيؼاليكى ػووػةيى ةسوذة لذة تذةوى دالذالؤكذذة دةضذذية تيؼذذكى ليذذضةسى ثيذذا تيجةسدةبيةلةطةه يىذاى تةلذةفضيؤى كذةصرس
وسد و ثاك و ثاسيضساوة.
154
ثةخؼى رواسةيى 6Digital System
ية لة طؤسيى وية و دةذط بذؤ كذؤدى بشيتي( ثاػذا 1-0رواسةيى لة يوا )يذةك و طذفش
اسد و وةسطشتةوةىدواتش كشدذةوةى لذةكاتى وةسطشتى بؤداسى دووة بؤ طةساةوةى ويذة و
دةط.
155
( ةسوةك لة ػةثؤىل ساديؤى Ionosphere -طفري ؤبةؤى ضيى ) ئايؤ قميذية ةية ثةيوةذذيى وذايكشرويغ ةويؼذة ثؼذتذة بةطذتية بذةبووى ) تة
قاذذى ( ئةوةؾ بةواتاى خول Line OF – Sightيمى سوايى وةىى ئةو ثةيوةذيةى كة لةيوا دوو خالذذا دسوطذتذةبية ثيويظذتة ذةس يةكذةيا
ػذيوةييةى خذواسةوة(. ئةوى تشيا ببيى لة يمى سوايذى وةىيذذا)وةك ئذة سووبذةسيكى وذايكشرويغ بةؤى اسيكى و ضةواوةيى طؤى صةوذني ئيظذتطةى
دياسيكشاويى ةية بؤ طةياذ[email protected]
156
ذذةسوةا ػذذةثؤلةكاى وذذايكشرويغ لذذةسةى صرسبذذةسص بةكاسدةييةلةبذذةس ئذذةوةى بذذةسةو قذذةباسةى ذذةوايى ثيويظذذة بذذؤ بذذة دةطذذتياى ثةيوةذييذذةكى كاسيطذذةس
بةوكبووةوة دةضيةدةتواشية ةوايى بةوك بة سيزةيةك بةكاسبيشية لةبذةس ئذةوةى ثذةسدةى وذذايكشرويغ لةبذذةس كةوتةييذذةكى بةذوكذا ديبذذةدي دةبيةةلذةطذذتية بذذة ضشكشدةوةى ةووو توااى اسد بةسة و ةوايى وةسطشت بةػيوةييةكى طؼتى توااى
يكشرويغ صرسضوة. ئيظتطةى ثةخؼى وا 12دياواصيى قةباسةى تريةى ةوايى وايكشرويغ كةورتي ثيواة لة )دووثى وة بؤ
ثى ية(بةػيوةيةكى طؼتيؽ ةواييةكا لة ػويى بةسص دائةشيةوةك لوتكةى ػاخ the يا لةطةس تاوةسى بةسص تاوةكو صالبية بةطةس بذةسصو ضوذى صةوى طشوػذتيذا
earth) Curvation of ( بؤئةوةى )يمى سواذني( بذؤ ذةس اليذةيكى تذش لذة ثةيوةذيى دياسبية و تيجةسية.
لذذة سيطذذاى داذذاى رواسةيذذةك لذذة ئيظذذتطةى وذذايكشرويغطيظذذتىى ثةيوةذذذيى ( ئةجنا دةدسيةبة دسيزايى واوةيةكى طوجناو بذؤ (Relay Stationsبةيضكشد
30 – 20ؽ و طةياذذذ وذذاوةى يذذوا ذذةس ئيظذذتطةيةكى بذذةيضكشد ) ثذذةخويمة(ئةوةؾ دةكةويتة طةس بةيضى لةسةى بذةكاساتوو لةطذةه ضذؤييةتى كةػذى ثيؼبييكشاو لةبةس ئةوةى صايى كةؾ و ةوا طشطييةكى طذةوسةى ةيذة بذاساى
لةطذةس لذةسة وذايكشرويغ و طاياذذى بةخوس كاسيطةسيى دةبية لةطةس سيكخظذنت دياسيكشاوةكا. )وةك ئة ػيوةيةى خواسةوة ( .
159
(16)
زاراوةكان
A
يىذذذاى بيتذذذةه .L.N.B –ئذذذةتيا وةسدةطشية و دةيطؤسية بؤ يىاى تةلذذاس
.
Antenna
Analog .ئةةلؤط
American shot طشتةى ئةوشيكى. Audio دةط.
B Backlight .سوواكى ضش
Background .ثؼتةوةى كادس
ئاويشى منايؼكشدى تابمؤ لة ثؼتةوى ديؤ.ؤطت
Back Projection
Boom وايكشرفؤ ةلطشة . –بالى وايكشرفؤ [email protected]
160
C Camera control unit يةكةى كؤرترلى كاويشا .
سةوسةوةى ثيذذوة ديؤؤبكذذى كذذاويشاى طذذت ضةطح كشاوة و دةتواشية جبوليذسية.
Camera Pedestal
Camera man بةسيوةبةسى ويةطشت. Control script دةقى ةلواطشاو لةبةسدة ويةطشدا .
Couple charge device كاويشا بةبى صواة .
Chroma Key دووطىةى خاليكشدةوة و دياكشدةوة.
Control room رووسى كؤرتره.
Crane كشي . –بةسصكةسةوةى كاويشا
Close up shot طشتةى ضيك.
Cut بشي.
Cue ئاوارةى دةطتجيكشد.
Caption ليذوا .
Contrast .دياواصى سوواكى لة ويةدا
D
Digital رواسةيى.
Dish طةسى وةسطشت .
يىاى واطى يةكةى ثيواةى يضى دةطتكشد.
Decibel watts
(D.B.W)
Digital audio (DAT) كاطيتى دةطى رواسةيى .
tape
161
De focus ويةى اسوو .
طواطتةوةى ديالؤك لة ػشيتةوة بؤ ئاويشى كؤوجيوتةس.
Digitize
دوولةى كاويشا بؤ ثيؼةوة و – درلمى دواوة.
Dolly
Down link خواسةوةدا.ثيطةيؼنت لةطةه
Dolby دةطى دةوسوبةس.
وسدة وسدة وبذذووى ويذذةى –تيكذذةلبوو يةكذذة و وسدة وسدة دةسكذذةوتى ويذذةى
دووة .
Dissolve
فيمىى –دركيؤويتاسى بةساوةى سى.دركيؤويتا
Documentary film -
program
E
Electronic field يةكةى ثةخؼى دةسةكى.
broadcasting
Electronic news يةكةى كؤكشدةوةى ةواه .
gathering Extreme long shot طشتةى صرس دووس.
Establish shot طشتةى بةيةيى .
Editing scripts طكشيجتى وؤتار.
Effects فين .
Echo دةطذاوةى دةط .
F
162
ثةخؼى واطى دةطتكشد بؤ ئةو اوضةييةى سوووالى دةكات .
Foot print
Fiber optic cable كيبمى سيؼالة سوواكى .
Focus سووى وية.
Fade (in + out) دياس ةوا .
Full cader .كادسى تةواو
Face shot .طشتة لة ثيؼةوةى كةطيتى
Floor manager ديؤ.ؤبةسيوةبةسى طت
H
High definition كاويشاى صرس سوو.
camera (H.D.C.)
Head room يذ سو.
High angle طؤػةى بةسص .
Hard light سوواكى ضش.
I
In focus ويةى سوو .
Insert shot .طشتةى خظتةطةس )ئيظريت(
L
Light effects كاستيكةسة سوواكييةكا .
Lip Sync دوولةى ليو .
Loud speakers ظتى دةط.بيظتؤك بؤ بي
Long shot (L.S.) طشتةى دووس. Low angle طؤػةى ض .
163
Linear editing وؤتارى يمى .
Lens اويةى كاويشا.
Low noise bloke بةػى كةوكشدةوةى راوة .
(L.N.B.) M
Master control room .رووسى ضاوديشى طةسةكى
(M.C.R)
Monitor بيني.ئاويشى
Montage وؤتار .
Medium shot طشتةى اوةذى .
Mono يةك طةسضاوة .
Mix تيكةلكشد.
Mixer تيكةلكاسى .
اوطةطى سةط و سوواكى و دؤسضاكى طشتةكا .
Matching
N
Non leaner editing وؤتارى ايمى .
National television طيظتىيكى ثةخؼى تة لةفضيؤيية.
system committee
(N.T.S.C)
Noise راوةراو .
News story ضريركة ةواه .
News bar ػشيتى ةوالةكا.
O
164
One direction mic وايكشرفؤى يةك ئاساطتة .
Omi direction mic فشة ئاساطتة .
Over shoulder طشتة لة ثؼتةوةى ػاى كةطايةتى.
Out of focus ةى اسوو .وي
Outside broadcast ثةخؼى دةسةكى .
P
Profile shot طشتة لة تةيؼتةوة.
Play machine وةكيةى منايؽ.
Panoramic shot طشتةى ثا .
Pedestal طيجاى كاويشا. –ديؤ ؤةلطشى كاويشاى طت
Preview ثشرظة .
R
Receiver ا .ئاويشى كشدةوةى يى Reaction shot طشتةى كاسداةوة .
running shot
Radio frequency لةسةلةسى بيتةه .
Reel ػشيتى دةط .
Remote control unit يةكةى كؤرتره لة ئاويشدا.
Resolution ثيواةى دؤسضاكى وية .
Reverb صايةلة. –دةطذاةوة
R.G.B Red Green سةطة طةسةكييةكا.
Blue Round table بةساوةى ويضطشد .
165
discussion (R.T.D)
Report ساثؤست .
S
Still cadre shot .طشتةى ديطري
Sound effects .كاستيكةسة دةطييةكا
Special effects كاستيكةسة تايبةتييةكا .
Stand by ئاوادة بؤ ويةطشت.
Stock shot طشتةى ئةسػيفي.
Story board سيكخظتى دة .
Steadicam ةلطشى كاويشا.
Switcher تيكةلكةسى وية .
Sync سيكخظتى وية لةطةس دةط .
Soft light سوواكى ةس .
Stereo 2 audio بيظتؤكى دوو طةسضاوة.
channel
Source طةسضاوةى دةط يا وية .
Silhouette ةى تاسيك .وي
Sound broadcast .كاستيكةسة دةطييةكا
Script طكشيجة . –دة
Slow motion دوولةى خاو.
T
Troicar طشتةى طياى .
166
Titles تايتن. –اويؼاةكا
Telecyine رووسى منايؼكشدى فيمىى طيةوا.
يةكةى كؤرترلى وية بة ثيى كاتى ى .تؤواسكشد
Time base corrector
(T.B.C.)
Two direction mic وايكشرفؤى دوو ئاساطتة .
Traveling shot .طشتةى بة دواداضوو
Time code واوةى يىا.
Treatment ضاسةطةس يا سواني .
Tripod ةلطشى كاويشا .
Truck or track طشتةى دوولةى كاويشا.
W
White balance سةطةكاى كاويشا . سيكخظتى
Wide angle اويةى بواس فشاوا .
Wipe طشي .
Wireless mike وايكشرفؤى بيتةه .
Wave form ئاوريى كؤرترلى دؤسضاكى وية.
V
Video tape recorder ئاويشى تؤواسكشد .
Viewfinder . دياسكةسى بيني
Very close shot طشتةى صرس ضيك .
U
Up link ثيطةيؼنت لةطةه طةسةوةدا .
167
(17)
شةرضاوةكان شةرضاوةكان بررمج الجليفزيونررنتلجهي وإرر لهج،مجوإرر سجاهجفال ي دررزرلهلفهاةلبمهوس م رر :ل رر لل .1
ط همس ؤ س ل جللجلعمب.
جملمورريفلالجتهيرر تلجليفزيونررنهبسلهرر فبمتلمجنيرربسل م : ررع هتلبرربل، لز جل رري فسللل .2 عبلجلع نلجما فجت.اجفجللي بلججل
.1994جاجفةلجملؤ س تلجتعال ز سحمم لفمن سلجلعمببللفنشملهجلينمجنيفل .3
طمنقملجىللجت،مجتلهلجتهي تلجليفيوننهبسلكر م لجلقال،س نشرنفجتلتجتلجلسال رللللل .4 جللننت.
جت سلجلينز للإلتجعي نلجملسمنع لهجملمئز سحمم ل بنلعمهسسجل جفججلم هرين للفنشرملل .5 هجلينمجنيف.
تهي تلجليفزيوننهبلهفننتلجت،مجتسلكمملدبفبساجفلجلشمهق.ج .6
جهي تلجلربج اللفمجاننلهلجليفيزيوننتس نمججتلجلقفزنبسهب لجلسممةسل ليب لجلشب ب. .7
جتعالملجتللرتههبلب نلجليي عفز لهجلمقمز سحسن نلديزقسف لبمسللفطب ع لهجلنشم. .8
حممر لعفربلحممر سبمسللفطب عر لللللفننتلجللي ب لهجحل نحللفمجاننلهلجليفزيوننتسلحسرنلل .9 هجلنشم.
الزللجتهي تلجليفزيوننهبسهريبتلمج زلس ليب لججل ع لجما منلز لب لق همة. .11
فنلكي ب لجلسزن فننسصالحل بن زرس فسف لجقم . .11
جمف لجلينلجتتجعبس ع جال يننع س عإ لجتتجع لهجليفزيوننت. .12
سل نربلجحل ن ةس رركمجتلللجلسزنم لهجلمجاننلهلجليفزيونرنتلبر نلجس رسلهجلزرنملهجل ر للللل .13 لطفب لكفز لجتعالملو ع لجلق همة.
168
فنلجت،مجتلجليفزيوننهبس الجلبمببسلجهلزئ لجمل من لجلع للفلي ب. .14
قنجعرر لجت،ررمجتلجليفزيوننهبسانو نه س م رر لحسرر نلح سجهلزئرر لجمل ررمن لجلع رر للل .15 لفلي ب.
مل من .سغب جلعونولجل ن مس ليب لجسجنفنلج3 ،للالعف لجل ح ف لت .16
ركمجتلالفننتلجت،مجتلهجتهي تسلجحت الجتتجعر لهجليفزيونرنتل ؤ سر لفمنر لفنر لللللل .17 ه ه ت.
ركمجتلالجت،مجتسع ملجما ريسغريل نشنفه. .18
جحلس ب تلجتللرتههز له لننلنوز لجت لسحمم ل زمنفسحمم لعف لجل ننساجفلجلشمهق. .19
يزقسف لبمسللفطب ع لهجلنشم.جلن ئطلجمليع اةله طبزق إ لالجتعالمسحسن نلد .21
جتعالملجتللرتههيسحسن نلديزقسف لبمسللفطب ع لهجلنشم. .21
جهي تلجلربج الجليفزيوننهز سعب جل جئ سعمملجحلس نسلاجفلجلقن ز للفجق ف لهجلنشم. .22
سله ع نملجتهي تلجتتجعيلهجليفزيوننهيس لعقب ت. .23
جلسزن فننس ز لفزف سل يلحمم . .24
هاهلرل فننزإ س م :لعب جلعونولفإميلهلصالحلجليإ ي.فنلجلسزنم سف .25
جس سلجلعفمزهلللي ب لجلسزن فننللفسزنم لهجليفيوننتسلننسلهري تس م : طيبلحممم. .26
جتعالملهجلينمز سحمسنلحممنالف فسسجملن نفله هس. .27
ررركمجتلال لننلنوزرر لج رر ماتلجهلن رر لجتتجعزرر سف فهقلجبمجهز سكفزرر لجتعررالمل .28 همة.ب لق
جتعالملجتقفزميسلا.جبمجهز لعب جهلللجملسفمي. .29
ججت ه تلح نج لالجهي تلجلربج الجتتجعز سلا.بمك تلعب جلعونو. .31
ثنفةلجتعالمسلا.حسنلعفبلحمم س فسف لجقم . .31