■I; > ‘.fl

•i- fy'S?-.

I

f'

r-.X

}A}:‘f-Ì

F A 4 M . 0 2 ^

ì . . . /• ay

!; X-

BLAISE ET BABET 'o u -

L,A SU ITED ESTR O ISFER M IEP,S:

C O M É B I EËN DEUX ACTES / ME'lÉE D'ARIETTES j

Par M. M o N V E L.

M u iìq u e d e M . u e Z e d e ^

Repréfentée p o u r la premiere f o i s p ar les Comédiens

ita lie n s Ordinaires du R o i y devant l .u r s 'M a jeJlts À

V tr fa i lU s \ 'lé 4 A v ril^ & à P a rís le 30 Juin 1 7^5*

~U o . U:.V E L L E È D I T I O

l

A P A R I S ,

Chez C a i l l e a u , Impriraeur-Libraîre, rue Galande ; N°. (54.

M- D C C . L X X X V L

Æ C T E V MHi* DE B E L V A L S eign eur du l u u . M - Granger

B L A IS E f i ls de Delorm e & am ant deB a bet M . M ic h u ,

J A C Q U E S , f i ls de M a th u rin , M . N arbonne.

D E L O R M E , Ferm ier i M . M enier.

M A T Ü R I N D E S V I G N E S , Ferm ier de M . de B e lv a l ^M . R o ß e n .

M . P h ilip p e ,L O U IS , mari de L o u if e ,

B A B E T y f i l e de Jacques,,

A L I X , fem m e, de Jacques ,

L O U IS E , f i l le de Jacques y

L E T A B E L L I O N ,

J E A N N E T T E .r--

J U C A S .

P LU SIE U R S P A Y SA N S E T P A YSA N N E S.

M a d . dugaion.

M m e. G ontier.

M m e. T r ia l.

M . Favart>

L a Scene t ß dans un v illa g e de la B m a § M *

BLAISE ET BABET,C O M É D I E .

ACTE PREMIER.L i Théâtre repréfente un F ayfage., à droite efi la Maz-^

¡o n de J a cq u es, à gauche , v ir-à-vis de la p o n e , eji un petit B o fq u ety oh f e trouve une table & quelques chaifes ; B ubet y efi ajfife , & f a i t des bouquets , q u 'e lle met dans une corb eille . V A u r o r e commence à paraître A côté de la porte de Jacques efl un petit banc de pierre.

S C E N E P R E M I E R EB A B E T , feu le

_ N a bieo raifon d’dire que l’amour c i l un bon reveilm alin -- Et c’cft bien pis, quani à ft’amour-là j’fe mêle un p’iit br’ in d’jalouiîe. On ne dorr pu— on s’agite— on ell lou-

iOurs-.- Ah mon Dieu ! mon Dieu ! j ’n fair pas encor jour— Si£, j’ai eu ie tems d’dégarnii^ not’ jardin ; mais de rdégarnir— qu’oiî n’y trouvcroit pas tant feulement une tulipe— Et lo ü i ce tiritouin-là, qu’eÛ-ce qui me le baille? c’eft Blaife— A l î ! j’ai bien du e h a g rin !— ftapcndani j’cro is: fans vanité, que j’ fis pu jolie qu’fa Lifeitc— Mais j’o’y veux pu fo n g e r , ça m’fàcheroit trop-.- Achevons nos bouquets— C ’eft de­main la Fête à mon Grand Papa— j’ia lui. fouhaiterons ire- tous aujourd’hui— Pçrfonnc que mot de la maifoo n’y a pcnfé— V’ià des bouquets pour tout l’ monde— En Prai-je un pour B la ifeî Pauvre Babet ! '— tu te confultes— 8c lu en mciirs 'd’en vie-- allons.-, f a i s , fais— c ’cit uq p’ iir moment de piaiÇr, il faut en profiter.

R O M A N C E .C ’fift pour toi que; \Q les arrange C h èr B la i fe , reçois , de Babet E t h rofo & la fleur d’orange p £ t 1« ja;inia £< le

A j i

^ B la ife & B a b e tiN im lte par la fleur nouTelle ;P o n t réclat ne dure qu’ un jour.

; ijue ta flamme foit é tcrp c l le ,' P our moi ma vie cft mon amour.

Second C ouplet.Si je ceffbis d’être la m ê m e .Si rnon tcin, perdoit-Ta .fraîcheur ,N e vyis que ma icndrelTe extrême îN e me juge que fur-m on cœur. . j.Sçuviens-toi que la fleur nouvelle ,N e vit & ne brille qu’ un j o u r ,Mais que ma .flamme eft éiernelie ;P ou r m.oi ma vie êft mon amour.

L e méchant î hier au foir il m ^ v o lr ta n i promis qu^aa point du jour i’s’ rois foüs mes f ’nêtrcs ! Voyez comnie il arrive— J’eutendis du bruit— je crois q’e ’e f t ,li— eft ben j ’aurai ma revanche— T u ma fais attendre , attènd-ù ton tour— T u me fais endêver— endéVe, endêve.( E l l e ramaJTe les B ouquets le rejie- des fleurs , remet

le to u t précipitam erit 'dans la c o r b e llit i preture chex e lle 5 O’ ferme ¿rufguem ent fa porte- )

s e E N E I IB A I S E , / « ì / / , crm -a ra tou t éfo u jléy ^ s'ejfuyant le fro n t-

B Abet?— B a b i i ’f — Ba ! c ’étoii bien la peine de cóunr fx fort— de fé mettre hors d'haleine— Moi.qni avois fi

peur d’Ia fdire att fm d re --e l ls do.ri .encore— l ’ n’eft pas éton­nant qu’ al n’füii P’as éveiliée... Stapendanr je i^dors pas moi... E t m’eft avis qu’ t n’ f i i i p js p'u ¡pur pour m oi, q’ pour elle— È t m ’ vÌà... i le p’ tite ingrate !.. p ie tre qu’aprefent al penfe à Nicolas... Hier pendant-pu d’une demi heure elle a ¡afe avec li. J’faìfions fiemblant d’caufer avec L ifc i te , U j’ pretions r’orcille . d'.leur .còtó larit que j’pouvions... I’n’nia pas çte poflible de rièn, entendre... Ah ! j’ai ben de fouci.

( I l f a i t quelque pas dii côté de la porte. ) Ecoutons---: j’ti’enìends rien-— faut l’ appeller.

A r i e t t e .Babet... c’ cft m ó i } 'Réveille-toi.

B a b e t , B a b e t , c’eft ton amani fidelle. kcp'auds-moi d o n c , v ie n s , c’e ft moi qui t’ appello Dt'òs l’point d u . jour , j ’viens tout courant P o u f t’apporter .ce biau ruban, i l eft de la couleur qui te plaît tant.S ’i’ t’faip .p la l i ir , j’en s’raî ben aife ;Viens le t ’ceyoir des m^ins de Blaife.

T u n’viens pas ,.,'éc vclà l’ j o u r ,J ’n’ aurons pâs l’ iemps d’ p a r lc r 'd ’amour. _

Al n’paroiipâiM . Atil que j’sïüiS ea colcra , ii je n’ratmois

toTûidîe'. 5 ^pas taDt!>f* Mlle. 6abet'*>- Mlle. B ab et— vous êiec ben jo lie— Mais fi vous- n’ rencz pas bientôt— Blaîfe s’cil ira O u i , j’ v^is m’cn aller ; C ’eft dit — J'vai« m’en aJJesr.( i l va s'a jfô ir f u r un banc de pierre ^ui efi à cô té de la.

porte , dtjfôus la fenêtre. )Quand al s’éveillera, al ouvrira fa fen être— ouvre, ou­

vre. II n’eft plus tem s; Blaife cft en' allé.{ B ab et ouvre tou t doucement le volet de fa fenêtre )AI 8’ra ben attrappée— Mais je i’ferai aufli m o i; c’eft ce

qui me fâche. . ..B abet lu i je tte une f le u r \ i l ne f a i t pas fem bla nt dt

s'en apperçevoir. )Ah ! la v’ià à la parfin.

g » " - ----------p ...................- I I' I ■ ' If - m < W 3

S C E N E I I I rB A B E T , B L A I S E .

B B A B E T .Laife ?

B L A I S E .O h ! gn’ya pu d’ Blaife pour vous M a’mTcile.

B A B E T .EÎl-ce qui n’m’entend pas ? M ’cft avis pour tant que

j’crle aflTez h a u t — Blaife»'- B L A I S E .

N on m orguenne, je n’iev’rai pas la tê te — quoiqu’j’en' aye ben envie.C B abet f e retire B la i f e , après Un injlant de contrai nie. i

leve doucement la tête. )AI a fermé la f ’nêtrc f — C ’eft perdre bientôt patien­

c e — & après ça , al dira qu’al m’aim:. i l l fe tourne y apper-ç'oit B abet à côté de lu i \ i l a un m ou- vementde jo ie m ais tou t de fa ite i l reprend l 'a ir piqué.)

Pardienne, M a’m’fe lle , c’eft bien jo li— Vous m’donnois rendez-vous hier au fo ir— Il y a une heure que j’ fis ici — Une bonne heure que j’crie, Babet, Babet— -Enfin une heure que j’m’égoiille— q’ ça me profite de la moindre chofe.

B A B E T , d'un air ajfex indifférent.Faut croire , Monfîeu que je n’vous ons pas entendu.

B L A I S E .J’ons ftapendant crié aflcz fort, 8c iî j ’n’avions pas eu

peur de réveiller ton Pere & ta M e r e , j ’aurions encore crié ben auircment.

B A B E T .Dam ! faut ben que chacun aitf on tour— Quand on m’fait

attendre, je prend ma revanche— Oh! je n’fîs pas ingrate, moî.B L A I S E .

Et moi auiîl, M’am’ felle i’prendsma revanchc. D’ abord— foyez sûre que j’ fis ben fâ ch é , ben en colcre contre vo u « , & tenez— je n’fdis pas comment vous m’aTCZ trouvé onçore i c i j car j’ crois que j’m éw is m allé..

(S . Blaife & Babet 1b a b e t .

Vous auriez tout auffi ben fait M o n iie u , ca t je m’ ap3 perçois tant feulement pas q’vous y êtes. .B j j À l S E , voyant le bouquet que Babet tient ca ché fo u s

fa n tablier*Q u ’equ’c’eft que c’bouquet-!à , Ma’ m’ felle

B A B E T , retirant le bouquet de dejfous fo n T a blier C ’eft un b o u q u e t , Monfîcu.

B L A I S E .11 c i l d’bon matin pour en recevoir ou pour en donner.

B A B E T .G n ’ya bon matin qui tienne, quand les chofes font plaiÎÎr. ^ E lle voit le ruban qui fo r t de la poche de B la ife . ) Pourriais-vous mMire quoiq’c’c i l q’c’ruban-là Monfîeu ;

B L A I S E .C ’eÎl un ruban, Ma’m’ felle.

B A B E T .T m ’paroît q’pour en donner ou pour en r’c e v o ir , le bo'll matin n’vous fait rien.

B L A I S E .Mais com’vous d i te s , quand les chofes font plaiiip »

l’heure n’y fait rien»B A B E T .

Il e i l d’une jolie couleur— Le mettrez-vous à v o l chapiau, ou &en fi j’aurons l’plaifir de Tvoir fur la tête de Lifette ¡t

B L A I S E .II e il d’ taille l’bouquet — Nicolas l’portera à fa bouton-

uJeie, ou i’aurons la fatisfsâion de l’voir à vot’ côté. B A B E T .

Mais- vlà I’jour v’nu tout à fait. Vlà l’heure où les fillet du Village meneik leurs troupeaux dans la prairie. Lifette y s’ra m ’c i l avis q’vous n’êtes pas ben Ic i , Monfîcu.

B L A I S E .J’penfe com’vous , Ma’m’felle.

( I ls marchent comme pour s'en a ller fi* fe trouvent Vua. à côté de l'autre au m ilieu de l'a utre, )

D U O .B L A I S E , fo u p ire .

B A B E T f o u p i r e .A h !

A h . 'B L A I S E .

Vous qui m’aviez f j i t ferment D e m’aimer tendrement,

Vous devenez infidelle.B A B E T .

Vous qui me juriez iï fouvent De m’aimer conllamment ,

A vos yeux Babet n’cft plus belle.B L A I S E .

N o n , B a b e t , ta n’ eft plus b?lls*

tom fàìe* ^B A B E T ; "

l e n'fîs plus belbe,Allés periìde amant.

B L A I S E .Blaife un perfide amant Î

B A B E T . ^T o r ie z - d o n c le ruban bien vîlc. --------

B L A I S E .Nicolas attend le bouquet.

B A B E T .Mais allez donc bien vite.

B L A I S E .O h / j’vous entends, M ’am’fel’ Babel.I l vous tarde que je vous quitte.Adieu , adieu Ma’ m’fel’ Babet.

B A B î T .Vous reftez ! que dira Lifelte ?

B L A I S E.Verriez-vous venir Nicolas ?

B A B E T .A h / s’ il v’ n o it , que jV rois falisfaiîe!/

B L A I S E .E h ben Ma’ mTel, moi ie m’en vas. )

T O U S D E U X , - ^Cœ ur iofidelle, cœur v o la g e ,N e vous gênez pas d’avantage.

B L A I S E .E a b e t , vous pleurez. '

B A B E T .C e â que je ni penfe pas.

Mais vous pleurez auûi.B L A I S E .

C ’eft que j’m’en vas. B A B E T .

Lirette a donc pour vous bien des appas? B L A I S E .

E t vous n’aîmez vous pas.- Moniieur Nicolas?

B A B E T .Je Taimons dTi boa courage 1

B L A I S E .Adieu donc mon mariage.

E n fem bU .C œ u r iofidelle, cœur volage N e vous g énez pas d’avantage.O s u r infidelle, cœur vo la g e ,K e vous gênez pas d’avantage.

B A B E T . y i à l 'b o u q u e t , cœur infidelle.

B L A I S E , y i à l’ruban ; cœur eadurcl* i fa r t

0 B ia if i & 'B a è e tfII étoltf il étptt pour ellff.

B A B E T .Je ne Tavoit fait que pour lu!*

T O U S D E € Cœur infidelle , cœur vo iag e, ne TOUS géoe^ pas d’avantage.

VS C E N E I V .

B À B E t ’, / îü^ .. A , méchant » va , je n’ i’ aime plus— j’fens ç i , car ,

i ’fis d’une cç içrç -r-S i j’ Ies renconire ja m a is , l u i & f t e peiire L ifette , je n’faispas.jp’ que leu. f ’rai»'( E l l e ouvre la p o n t d t la firm e-, reprend la corbeille.)

J ’m’en vas ferrer tout ç a .( £ / / i régarde de côté , comme (i e lk .c h e r c h a it une

place pour dépofer la corBtille»Q u i eñ ce qui auroit dit ça de lu i t— Eh bfen ! autant

c ’en s’roit fi j’étaii fa femme Ous que j’ vais donc avec î le corbeille î — II m’a fi for partroubiée ,que je.n’fais pu c ’ quc j’fait.

E ll e pofe la corbeille à terre regarde le bouquet, o b jet de la difpute , qu'elle à toujQurs tenu à la m ain. )

L e voilà c’maudit bouquet. , ,( E lle s'attendrit*)Je l’avois fait pour tpi.{ E l l e le jette dans ia corbeille avec . .. -T u n’i ’auras pas. - , s t,( E ll e ref^rde le bouquet, U v o ix efl e'touf/ep ar les fa h g lo ts à ia fin du c o u p â t , elle rejette le bouquet dans la corbeille. ) jI l n ’y a une fleur là dedans qui n’mait fait penfer a

toi_Va donner ton ruban , tu n’-auras pas mon bouquetj ’n’en frai pu povir t p i - j’n’c ç irai pu de ma v ie - - j’ i’ai- m ois— ch bén , je n’t’ajnje p|us.y.»j’te hais ; dctéile ; je n’ s’ rai pas ta femme— ïu n’ s ' faspas mQn.mari— peut-être que j’en mourrai d’ch a g rîn - tant m ie u x - j’varrons comm’ iu prendrai ça.

S C E 'N E V.A L I X , B A B E t .-

El A L I X .i H bea , p’ tltc f i l le , quoique v o u s . faites donc là ? Que

q ’c’eft donc q’ iout c’ tapage de fleyrs ? A h , mon dieu ! que d’bouquets i— Eh m a is r - q u a o d ce s’roit pour une n óce--- Q u el étalage! q ueuxonfufion : Ah * j’m’apperçois ben q ma pauv Louife a ’eft pu i c i - c ’eft û ’e lle-là qui me relfemb^e ,

Comédie- 9■q.ui a d’I’ordre.M Eh b ea Ma’ m’icile ♦ parl’ rez-vous ?... tne 4 ireE-vous c’ que loui ça fignifieî A cinq heures du matin , avant qu’j’gn’yait perionne de levé !... A i n’parl’ ra pas au m o in s , al n’parl'ra pas.

B A B E T .Mais ma M e re , comtQent voulez-vous que fp a r le î vous

parlois toujours.A L I X .

Steptite impertinente ! j’pûde toujours ! j’parle toujours!..; E f t .c e que tu voudrois f j ire com’ton P ere î m’ empêcher de parlée % heim 1 j’voudrois voir ça... Paix , M ’am’fellc , paix; veux-tu bien te taire ?

B A B E T .E h mais , je n’dis rien.

A L I X .Ç a ne fait r ie n , tais-toi toujours... Eh ben ! pourrods-je

donc favoir à quoiqu’iout ça .doit farvir îB A B E T .

‘M a is , ma Mere , vous avez donc oublié...A L I X .

Oublié ! oublié! moi î eft-ce que j’ oublie queuque chofeî qu’eft-ce que )’âi oublié ptite raifonneufe 1

B A B E T .E t la fête,à mon grand Papa.

A L I X .Heim î

B A B E T .D e qui e-ft-ce la fête demain \

A L I X .A h m o n D ie u ! î’crois q’tas raifon... eh o i j i , t’ as raîfon ;

Rion enfant ; viens , que j't’embrafle... le 15 de Juillet... c ’eft demain la fête dec'bon Papa... ch ben , l’n’y avois pas ïJenfé... c’eft q’j’ ai tant d’aliaires... car , Dieu merci , ton P e r c , t o i , toute ftc malfon , vous me baillez un tintouin , une peine... faut avoir une tête comme la mienne p«ur y t*nir... ce psuv’ cher homme ! queu pJaifir il aura de r’cevoir nos bouquets? ah! j’ ii bailkriii l'mi«n de ben bon cœur.

B A B E T .•M on P ere l ’a oubliée auffi.

A L I X .T o n Pere ? ah ! pardjne , je l’crois ban... Si je n’penfol*

BiLs à to u t , moi... T o n p e r e , ton psre,'... Eh mais , B a b e t , qu’as-tu donc ? t’as l’air trifte , t’ as les y eux rouges... t’asiîleuré , m oa enfant.^ B A B E T .

O u i . nia mere . j’ ai pleuré.A L I X .

E t pourquoi ?B A B E T ,

C ’eft Blaife qui en eft caufe.

B la ife & B abet i A L I X .

Com m etit donc ? conte-moi ça , ma p i i t e B a b e l , conte»

f t o i ça* _B A B E T .

V ou sfau rez donc , ma Mere, qu’hier au foIr.,.A L I X .

E h mon D ieu ! c’eft tout fîmple... j’ d ev in e, j’devine... gnya toujours de grabuge entre les amoureux... mais o a s’rac’mode.

B A B E T .N o n , m a M e r e , j’ fîs fâchée pour toute ma vie.

A L I X .C ’eft donc ben férieux \

B A B E T .O h o u i , & ie n’ veuxpu m’ marier.

A L I X .Prends garde à c’que tu dis-Ià, au moins.

B A B E T .J ’ veuxrefts-r fille.

A L I X .Ç a n’eft pas poiTibie.J ’en faisferment.

A L I X .Ma’m’felle , i’ n’ faut jamais promettre c’ quî n’dépeni pas

d ’foi de l ’nir.B A B E T .

B laife eft un perfide... U en conte à Lifette.A L I X .

E t d’où fais-tu ça ?B A B E T .

J ’I’ai vu de mes propres yeux.A L I X .

A h ! le ptit fcélérat !B A B E T .

E l pas pu tard qu’hier... tenez ma Mere.C H A N S O N ,

Life chantoi! dans la prairie E n faiXant paître fon troupeau ;Blaife à fa voix bientôt marie L es doux fons de fon chalumeau.L e fripon fuivit la coqueite -,II îa fu ivit jufqu’au h a m e a u .E n eiTayant fur fa mufetre L a C h a n fo n que cham oii Liferte.

Second C ouplet,E n s’ en retournant au Villdge »E lle lui jtîtta fon bouquet.I l le refufa ; mais je gage P ou r le remettre à fon corfet.11 le rendit à la coquette »

Comédie- |l]L ’attacha d’ un air fatisfait £ t répéta fur fa mufetie L a Çhanfon , que chantoit Lifette.»^

Troijîem e Couplet* 'L e foir on danfa fur l’hsrfaette :Blaife moi nous danOons cous deuH;Mai, il me quitta pour lifeiie Q u i vint fe mêler à nos jeux.11 s’en fut avec la coquette ,L e plaifîr brilloit dans fes yeux.En eût-il eu 11 fa mufetie N ’fiût jamais fait chanter L i fe t te ?

A L I X .Ma pauv* Babet !... ma pauv’ ptiie Babet ! t ’as fouffert

ça... Allons , allons... j’devions faire vos fiançailles dans la femaine : v là q u ’eft f in i ; pu de mariage... je vas trouver ie pere de s’ptit libertin.

B A B E T .C e s’ra ben fait.

A U X .E t i’y dirai ; vot fils e i l un vaurien qui &n conte à toutei

les filles.B A B E T .

Q ui joue de la mufetre pour ftelle-cî, du flageolet po uï ftelle-Iâ.

A L I X .Ma fille eft ma fille; H lui faut un mari à elle toute feule;

entendez-vous M. Delorm e ?... Oh f n’aye pas peur , til p ’i’épouferas pas.

B A B E T .J’en ferois bien fâchée.

A L I X .Faut avertir ton pere d’ç a , & fur l’ champ... J ’iîs d’un©

Colere...B A B E T .

Ma M e re , vlà M. Delorme... B iaifeeft avec lui.

LI T T .

D E L O R M E , B L A l S i - , A L I X , B A B E T . B L A I S E .

.< A v là , mon pere ; elle eft avec fa mere.D E L O R M E .

A ça , ai n'J’aimes pus , c ’ eft ton de/nier m oi î B L A I S E .

Moi , j 'aimeroii m i iu x mourir que d’être i’mari d’ une parfide com'ça.

D E L O R M E .Pis que t’ as pris ton p a rt i , laiiTc-moi faire , j’aurons be a

tôt fini.{Delorme s'approche Alix. C/ de Bahet. A lix à l'air fors

B 2

'i ì . B la ife S ’ BûBet ,en colere. B ä h et a l 'a ir piqué. D e tems en tem i , elle re­garde en dtß'ovs le p etit B la ife , qui s'avance lenKment^

dont le m aintien efl f o r t embarraffé. )B on j o u r , Toifine , vot farviteur ch ben , comment ça

fa x î aujourd’hui î î i c f a m é , comment la gouvernois vous?À I. I X.

Faut-il rdemander ? parguenne , j’crois que j’nai pas l’air malade. J’fis encore d’ àge à m’ben porter; & j’f ’rai enforie c ’ça dure lolig itms-... Com m en tje m'porie !

D E L O R M E.F m ’paroît qu’al n’ a encore grondé parfonne d’ aujourd’hui;

î ’fi* arrivé au bon moment.A L I X .

M . D ’io r m e , faut que j’Vous dife que vot fils.,,D E L O R M E.

J ’ viens vous en p a r le r , & vous dire que votre fîUe... A L I X .

Babet n’a rien d’caché pour m o i , al m’a tout dit î le pauvre enfant.

D E L O R M E .C ’eil cî>m’ cheux n o u x , il m’ a tout conté le pauv’ garçon#

A L I X .N ’faut pas vous imaginer, après rout, c’ que j’fais de ce

■plii libariin l à , que j’ii baillerai ma fille en m arisge.D E L O R M E. ^

J ’aimerois mieux , jarnigaé , moi-même époufcr B ab et, Que d’foufFrir que mon fils devienne fon mari.

A L I X .J’ VOUS labaillerois putôt cent fois que d’ permettre qu’al

fût un moment la femme de s petit vaurieu-là.D E L O R M E .

J’Uiflbns l’ çhamp libre à M. Nicolas , & s’il le faut , Îdan s’rons à fa n ó c e ; n’e f t - c c p a s , mon ami f

B L A I S E .J e n’ ai pas envie d’d a n fer , mon pere.

A L I X .II peut époufer Mlle. Lifette , quand 11 lui plaira^ j Irons

chercher les M énétriers, pas vrai , Babet i B A B E T .

Je n’faîs pas ous qu’il y’en a . ma mere.D E L O R M E .

J ’VOUS ren<is vot parole.A L I X .

Eî; m o l , Ja vôtre.D E L O R M E .

J ’ rcfterons toujours amis quoiq’ça.A L I X .

Pardine , c’eft tout iimple , cft ce vo l faute â vous s’ils ceffjoqs d's’ aimer 1 <

D E L O R M E .T o u ch eZ 'là ? ma voifiue.

Cofilédit»A L IX .

D « g r a n A c œ u r , mon voifin,D E L O R M E .

E t q’ nos jeunes gens en faiHons autant. A t o i , Blaife ; t ’e s l ’g a r ç o o , c’c i l à toi d’faire les premiers pas.

A L I X .N e r’ cule p a s , ma fille ; il y va d’ton honneur.

D E L O R M E .D is avec mol... Ma’ mTelle...

B L Â 1 S £.M a’m’felie.

A L I X .R épété c’que j’ vas dire... Monlieu...

B A B E T .M onfieu. D E L O R M E .J e n’vous aime pu.

B L A I S E .Je n’pourrai jamais dira ç a , m o n p e r e ; j ’fis trop en colere;

A L I X .J e nTonge pa£ pu à vous q’fi vous n’étiez pu au monde»

B A B E T .A h ! j ’iîs trop fâchée pour pouvoir dire ça , ma mere.

D E L O R M E .E t n’ vous avifez pas d’cbanger dTeotimens , à préfenc

q ’ tout eft fini.A L I X .

Q uand bien même i’reyiendroii tourner autour de t o i , i ’ te défends d’ii répondre jamais un mot d’douçeur.

D E L O R M E .Al aura beau te faire les doux yeux ; j 'tordonne d'oubllet

qu’a t a dû être ta femme.A L I X .

Q u ’cft-ce qu’i’d t donc avec fes 4 ouk yeux î parguicnne, il cft bon M. Delorme ; on f ’ra les doux yeux à ion fils... On n ’ veut rien d’Ji ni d’voiis. Vous êtes un Impertinent un yieux fo u ; c ’eft jmoi qui vous l’ dis, m o i , moi... allons prit libartin, d é c a m p ç z ,& que je ne vous voie jamais ici ou.. . vouÿ aurez affaire à moi... Les doux yeux... J’fîs dans une colère... E t v o u s, pourquoi reftez-vous là j Je n’ veuxpas q’ vous y foyez. A l lez là dedans^ M a’m’felle , tout à l ’heure.

( B abet fo r t en pleurant, } B L A I S E .

Mon pere...D E L O R M E .

Va t’e n , va t’en... Eh là , ià vojiîne, n’ ïous échauiïbjs pas tant . ça dérangeroii ftô belle fanté.

V I l ' " "J A C Q U E S , D E L O R M E , A L I X .

J A C Q U E S .Lix , ( fa n s être vu, ) B a b e t , Alix.,,. ( paroijfan t, )A

if4 - B la ife & B a 3eí iO u i qu’al foni dónc fourrées î ... Ah ! vous v’Ia ? gn y a u a heure que j’crie com m e u n fo u rd i eft-ce que vous n’ m’ enten- diois pas Î . , C ’eíl t o i , compere l T a n i m ieux, j’déjeûn’rons Cfifemble } ibis i’ben v’ nu.

D E L O R M E .O u i , í’ íis arrivé à tems pour me faire gronder.

J A C Q U E S .E h b e n , tu m’ as fauvé ça. Al s’eft levé avant moi? t’ es le

prem ierqu’al a rencontré t’ es le premier qu’ al a grondé; c’ eft tout fimple , une autre fois j’ aurois mon tour.-. O h ! c’eft une femme q u la d e l ’ ordre , r ian d ’pardu avec e l le , t o u i fe t ’ uouve.^

A L I X .Faut conv’nîr q u e j ’fís un efprit ben difficile , une hum euf

ben incom m ode , une femme avec qui on ne fauroit vivrez J A C Q U E S .

E h n o n , m o r g u e , je n’dis pas ça. G n y a près d’quaranie ans que j’ fis au monde , quoiqui’gnien ail dix-neuf que tu ■fois ma femme ; ... lu m’g ron d es, mais je n’ m’en porte pas p u m a i , lu m’boudes : mais j’ n’ en perds pas l’appeiii,^ ôt pourvu :q‘ça dure encore une cinquantaine d’années com’ç a , i ’ te lâiUbnsies coudées franches.

A r i e t t e .A h Tbon tems.^ quand tout le lon g du jour

N ous nous faifons l’amour /A h ! la friponne !

C o m m ’al faifoii la bonne !Mais à p r é fe n l ,

C ’eft un peu différent.T o u je u r s g r o n d a n t , toujours crîant ¡

'*■ . C o n tp a ria n i, d éra ifo n n aa t ,AI TOUS f o u r i t , al vous tracaffe 5 AI vous b o u d e , al vous embrafle ,

C ’eft un mouton ,C ’eft un démon.

Mais maugré ça , j’ faifons bon m énage ;Pourquoi cela ? c’ eft que j’ nous aimons bian*

Quand je l’entends gronder , c r i e r , faire tapage »T o u t cela ne me fait rian.

Q uand on le v e u t , femme s’appalfe.J ’ai le fecret d’ia rendr’ bien aife.

C ’eft en multipliant les tendreffes,C ’eft en multipliant les carelTes,

Q u ’on met la femme à la raübn ,Q u ’on a la paix dans fa maifoH.

A L I X . • .N ’écoutois pas ça M. D elorm e.. . Fi / q’ c’ eft vilain de ré­

véler com ’ça let/ecrets du ménage /.•• M a is c ’ n’ elt pas d ç dont i’s’a g i i , gn’ya queuque choie de ben pu imporrani lurl ’ iapis : Babel reftfifille.

J A C Q U E S .

A h ! ah / c ’eft f o r t , ça.

c^ m éd ìt. I sD E L O R M E S ^

E t Blaife refle garçon.J A C Q U E S .

A h ç a , plalfantoiS'Tous iD E L O R M - E .

N o n morgue , t o u t eft rompu... 8c chacun d’fo n câ té peut faire l ’choix qu’il lui plaira. T ’ent-ends ben ça , com p e re^

( I l f a i t des Jîgnes à Jacques'. ) J A C Q U E S .

Com m ent Ì Blaife fit Babet... E h non , je n’entend« pas.D E L O R M E , con tin u a n t de fa ir€ des Jîgnes.

Comijaent ! lu n’conçois qu’ils s’a im io n s, & qu’ils nVaî- mons pu Stapendant, c’eft ben facile ¿com prendre.

( I l f a i t encore des Jîgnes. )J A C Q U E S .

Ah o u ï , ouï... J’ comprends à préfent... Eh ben , v laqu ’c S donc dit... net fe m m e , fais-tu fi net bon pere eft levé î Faut sUier li dire bon |our ; & pis nous déjeûn’rons*

A L I X.-Je n’fais pas s’il §it éveillé , mais nos bouquets font prêts

toujours.J A C Q U E S .

D e s bouquets! p o u rq u o r }A L I X .

Q u eu quantieme eft-ce que j ’renons aujourd’hui i*E tq u e u fête eft-ce demain^

J A C Q U E S .A h , jarnî tu m’y fais penfer ; c’eft ceile de n et per«.

D E L O R M E .M o rg u é o u i, c’eft fa fête. Mais n’faut pas croire que guy

a il q’vous q u iy ayez fongé. En venant ic i , j’ons trouvéijnc bande de jeunes gens... Ce foir... vous variez.

J A C Q U E S .F e m m e , faut de Ménétriers... Q ’j’allons nous en don n er!

A L I X .E t moi donc ? C cm ’j’ allons danfer]/ C om m ’j’allons nous tré-

inouifer / C o m p e r e , j’vous r e t ie n s , vous s’rez mon m’n eux, vous n’êtes pa* com ’luiun grand indoleni, qu’ un rien fatigue. Vive A lix / ni travail, ni t ra ce s , ni p e in e s , rien n’ia rebure... Mais aufli l’pJaifir... Oh dame^/ quand i’s’préfente j’en laiife pas ma pan aux autres... ( à Jacques. ) Ah ! t’auras beau dire ; Mai s laifle-moi donc , ma femme , j’fis las... Oh î faudra q’tu daafes , &c tu dans’ros.

J A C Q U E S .Eh ben , ma fem m e, j’dans’rong. Com pere , j’aousrelaye­

rons... S’ras-tu contente ?A L . 13 ^

Ail / vià not boQ papa.

^ B la ife & B a b et I

S C E N E V / I LM A T H U R I N , D E L O R M E , J A C Q U E S , A L I X .

V J A C Q U E S.Ous vlà habillé de boane heure , m o n Pere / Où's que

vous avez donc été \D E L O R M E .

B o n j o u r , M. Mathurin.M A T H U R I N , { U les ém b rafe. ) ^

B o n jo u r , mes amis , je viens de chez le T abelU oh.J A C Q U E S .

D e chez le Tabellion ? & pourquoi fî matin ?M A T H U R I N .

C ’eft q u ej ’ons reçu hier au foir une lettre de M. de Belval» L E S T R O I S A U T R E S .

D e not bon Maître îM A T H U R I N ^ .

£ h ou i, la vlà , & j’allons la lire en déjeûnant.J A C Q U E S .

Allons femme apporte-nous à déjeûner ; apporte deux bouteilles.

M A T H U R I N .Apporte-en trois , ma fille , Se du bon ; il en faut aus

vieillards.

^ (Û JÉ JË X JK'-M A T H U R I N , D E L O R M E , J A C Q U E S .

E' M A T H U R I N .i T ous qu’eft donc ma petite Babet î & le ptil B la i fe .

J A C Q U E S .M a f i , je n’en fais rien.

D E L O R M E .Ils foQtchacun dans un co in à s’ défefpérer... I k f o n b r o u i l

lés.. . L e mariage c i l rompu.M A T H U R I N -

B a / Et pourquoi çîi ?D E L O R M E .

J ’n’en fais rien , ni eux non pu. Alix eft ben en colere contre mon f ils , & al n’fait pas non pu pourquoi; mais al va toujours fon train , com’fi al a v o itd ’bonnes raifons.

M A T H U R I N .E t toi J a c o t , tu n’devines pas c’qui les c h a g r ia e , ces

pauvres enfans ?J A C Q U E S .

N o n , ma fol ; D clorm e m’a fait iîgne , & j’ ai dit com ’luî.D E L O R M E .

G nya d’ia jaloufie fur jeu i ça f ’roit le tourm eat d’ieur vie ü on n’y mettoit ordre ; & , pour les guérir , taut les

l a i à r ftu ffr ir un peu. M A T H U R I N ,

CQm êiîe. t iM A T H U R I N .

SoDt-îls ben furieux l’un contre l’ a u ir e î D E L O R M E .

O h , furieux !M A T H U R I N .

Difent-ils qui n’s’aimioas plus îD ' E L O R M E.

Sans dome.M A T H U R I N .

B o n avant la fin du jourils s’ ront raccommodés.

S C E N E XA U X , M A T H U R I N , DF.LORME , JA C Q U E S.

A L I X , fu iv ie d ’un garçon qui tient àes verres , d eiY b ou teilles , ù c .

L à le déjcimé,M A T H U R I N .

A l lo n s , mes am is, aireyons-oous fous î le feulllée... bu-, vons & liions. -

D E L O R M E .Jarni l la bonne matinée/ d’bon vin , Sc une letire de M.

de Belval. . ■ "J A C Q U E S . ,

Buvons & lifons.A L I X .

J ’parieque j’devine c’ qu’il nous écrir... j’gage q’ c’eft au fujet... E co u to n s , écoulons... paix, paix, paix, tout i’monde. M A T H U R I N , ouvrant la lettre. ¡1 a mis des lunettes

pendant q u .'A lix paroit.Voyons. (// l i t .) «M on cher Mathurin, mon bon Sc vieux,

» a m i, j’ai une excellente nouvelle à vous annoncer.GTon^mtt' »vous m’aimez , je fuis fûr que vous partagerez ma joîe; Je: »viens de gagner le procès que j’avois. perdu ,&■ doniVàvoU «appelle. Je rentre dans tous mes b ie o s , &; ie jouirai dou- »blement de ma fortune , puifque je puis m’acquitter en - wvers v o u s , Sc vous témoigner ma reconnoiflanpe.'

D E L O R M E ^T a n t mieux qu’il ait gagné fon procès.

'i' O U S.T a n t mieux.

M A T H U R I N .Mais pourquoi parle-t.il de reconnoiiîance ?

J A C Q U E S .C ’eft nous qui l’y en d’vo n s , m o rg u e , d’avoir ben voulu

nous permettre de li être utile.A L I X .

Sans^doutej mais î le préfércoce-là njDUS étoit b e n duc je crois.

M A T H U R I N . y n moment^ «n mon Alix. (// «X!e quç

. B la ife & B a b et i »tends de v o u i , mes chers a m is , c ’eit q u e vous m’ aidiez à »célébrer cet heureux événement. Vous recevrez avec ma » le t t r e , douze milie fran^^oue mon Valet-de-chambre vous »comptera : vous en diftribi:'S„;,^(i^ aux pauvres habitans »chargés de familles , & que leur travail nourrit à peine: »vous choifirez enfuite fix des jeunes filles du v i l la g e , les »plus h o n n ê te s , un pareil nombre de g a r ç o n s , fages & la- » b o r ie u x ; vous les marierez enfemble , & vous leur don- » nerez par portions é g a le s , les autres fix mille francs.

A L I X .Je cholfirai les f i l le s , moi ; ça me r’garde. II n’y en a pas

unê dans tout Tvillage dont ie n’ fache la conduite fur l ’bout d e mon doigt. A h ! queu fatisfaftion !

M A T H U R I N.l.ailTe-moi donc achever , ma fille. " Mais j’exige

»que ce Toit B l jü e & Babet qui conduifent à l’autel les nou- »vaux Mariés, & que ce foit par eux que commence la cé- » r é m o n ie ; & , pour d o t , je leur donne deux années du »revenu de la terre dont vous ères Fermier, - j ; s2:: -lOi. *

D E L O R M E . . i v i i i s-î H. rL e bon Seigneur? A L I X . ■*’’Vous trouvais ç a , MonÎieu D ’iorme ?... Eh ben ! ces deux

années de r’ venu là ne s’ront paspius pour vot libariin d ’fils, que ma Babet : c ’e i l une aiFaire finie q’ ça.

M A T H U R I N.Allons , ma fille , allons , ne t’fâche pas.

A L I X .M e fâcher \ aujourd’hui ! ça n’eil pas poiîible , cher Pere.

M A T H U R I N.T a n t m ie u x , mon A l ix , tant mieux. ( 11 l i t . )- « Vous me

»verrez peut-être plutôtque vous ne penfez. Adieu bonVieil- »lard. Pierre, Jacques, A l ix , Louis & Louife , aimez lou- »jours celui qui fera tcute fa vie voire ami.

L e C o m t e de B e l v a l .T O U S .

Ah , quel maître / quel bon maître. /C3 ï = = = = = = = = 0 ^ : = = = = = = ^

S C E N E X LLes P récéd e n s, B L A I S E .

B L A I S E .On Pere , mon Pere , vlà Monfeigneur.. . vlà tout

l e village.A L I X . E lle arrange f a coëffure.

D éjà î... Ah mon D i e u ; mon Dieu ! ... B ab el. . . Babet... ch ! allons dpnd...' V!à' Monfeigneur.

■ e n ë I c i i . 'L es P ré c é d e n s , M» D E B E L V A L , P A Y S A N S ,

& P A Y S A N N E S .

Q C H Œ U R D E V IL L A G E O IS .Ue chacun deuous s’emprelTe

C om édie, 19A recevoir not bon Seigneur

Je fomm’ tretousdans Tailégreife :Je ie r’ voyons, ah ! quel bonheur !En nous comblant de fes bienfait2 ,Il rend tous nos vœux fatisfairs.

Pour fes enfans, que f ’roit-il davantage 1 A le r’garder en per’ tout nous engage.

I l vient combler tous nos fouhaits.O u ’il vive à jamais.

L E S JEUNES F IL L E S & LES JEUN ES G A R Ç O N S .Je vous r’ m ercio n s, not bon Seigneur »

De nous mettre en ménage ,T o u jo u rs d’ia paix Sc du bonheur

Chez nous s’ verra l’ image.Viv’ noi Seigneur , qui vient combler tous nos fouhaits .

Q u ’ il 'v ive à jamais.M. D E B E L V A L .

Mes chers am is, je fuis bienfeniible à i’amiiié que vous me témoignez ; mais ne me parlez point de recoonoiffance ; je fuis affez payé de ce que je fais pour v o u s , fi vous me r e ­gardez toujours comme votre pere & votre meilleur ami.

J A C Q U E S .Ah / M o n fc ig n e u r , faudroit être ben ingrat pour ne pas

vous aimer.A L I X .

Certainem ent: & tout i’ monde penfe de même dans l’vil- lage ; pour moi d’abord; M onfeigneur, moi , quand j’P®” - fons tant feulement à vous... le cœur me bat... me bat... ah .jugez c’que c’eft quand j’avons l’bonheur d’ vous voir... ondam ! i’ny a pas d’ioie com’ ça.

M. D E B E L V A L . _Ma chere Alix , je fuis bien aife de vous voir autant d’at»

lâchement pour moi.B L A I S E , à part,

L a p a r f id e ! al n’ me r’gard’ ra pas, non.B A B E T . à part.

Voyons s’ il fait lesy eu x douxà Lifette.M. D E B E L y A L.

Mais Pierre, Louis 6c Louife , je ne les voii point.J A C Q U E S .

Ils habitent à prcfent la ferme de Mathurin.A L I X .

Je m’en vas vous conter ç a , not bon Seigneur... Vous fefl- tez ben qu’ à l’âge de not Pere , il li faut tous nos foins... 8c j ’nous en acquittons... oh dam ! de tout not cœur , S c , pour que rien n’ii manque , j’I’avons prié de v’ nir demeurer avec nous ; c’qui fait qu’ apréfent c’ cft mon frere P ie r r e , Louis & ma L o u i f e qui font valoir la fernw que vous aviez confiée à Mathurin. II y a fix mois qu’ ils y font , U vous i o y e z ben que v là lac a u fs pourquoi ia ’font pas ici.

C 2

' * » Jila ife & B a b et fJ A C Q U E S. ^

Mais not fem m e, M onfeigneur ; IT aU b en j j’venpns d e l i dire.

A L I X .Monfeigiieur Tfait î J’ parie q’non... H’eit-ce p a s , M on­

feigneur , q ’vous n'favez pas qiiejTis grand’mere ?M. D E B E L V A L .

N o n , je ne le favois pas,A L ! X . ■ -

T u vois C à Jacques. ) ben que j’avois raîfoa... { à M . d e B e lv a l .) E h ! vraiment ou! , jTis grand’ mere. Il y a fi.x fe- mainesque ma Louife nous a baillé un joli marmot à qui j ’appreodrons d’bonne heure à vous aimer , ni pu ni moins que ffa ifon s nous-mêmes.

M . D E B E L V A,?L.Je vous r«mcpcie, Dame Alix ,• Sç je vous fais mon com ­

pliment, mes amis, je vois avec grand plaifir s’augmenter une famille d’honnêres gens. Pou r vo u s, ma petite B a b e t , je me fouviens de ce que je vous ai promisJ Blail'ejSc v^ous, vous ferez à la têie des filles & des g a r ç o n s ,' &'Vbüs fc*^* mariés les premiers. Vous vous aimez bien , & vous fcre* un couple charmant.

B A B E T .A h ! Monfeigneur.. .

M . D E B E L V A L .Q u ’avez-vous, mon enfant ï

B L A I S E .A h ! n j’ofois.M

. A L I X .N ’é l’h'àtte pas d’ça , piit vaurien. Jam ais, non , jamais tu

n ’ répouferas pas ; 8c J’ vas dire à Monfeigneur q ïu n es qu un libartin... O h ! ... T u verras, tu verras com’ je t’ arrangerai.

B L A I S E.E h b e n , vous verrez auffi.

A L I X .T u ra ifo o n cs , je croîs. ■ •

D E L O R M E . •P a ix donc , Monfeigneur eiï là.

M, D E B E L 'V A L.M a chere Alix , m odérez-vous, je 'vous en prie. Vous

affligez'^QP pauvre garçon.A L I X .

Voiis tre favez pas de quoi il c i l capable, M onfeigneur,& (î je vous difôis.

M. D E B E L V A L .Vous m e ’l e ‘direz dans un autre moment... mes amis...

AlIoRStous chez M. le 'B a i l l i , pour les fix mariages que l’ on fera ce foir. Eofuiie vous'me fuivrez au château , o i in o u s ne penferons qu’à nous réjouir. Vchis partagez ma joie , je ve u xp artag cr vos piailirs } & pouc confoler c e y x qui ne fe-

Co m éàie, t tIront pas choifiei je lauc p ro m ets qu’ ils auront le u r touE Tannée prochaine.

T O U S .A h ! le bon Maître.

( I ls fo rten t tou s , en chantant une partie du C hœ ur qui efi de l'entrée du Seigneur. )

F in du . premier  â e .

A C T E I I .L e T héâtre repréfente Vavenue du Château de B elv a l,

On voit le C hâteau dans ie fo n d -. - ; 0

S C E N E P R E M I E R E .M. D E B E L V A L , JA C Q U E S 8c M A I H ü R IN .

M. D E B E L V A L .- , ’ Etoîs impatient de me trouver feul avec v o u s , mes bons amis.v Le Bailli , tous les Habitansdu village m’ont entouré pendant le chemin , & je n’ai jui me réioudre à les afnigec en me réparant d’eux.

J A C Q U E S .Etre auprès de vous Monfeigneur eft un fi grand bonhwx!***

M A T H U R I N .Ils TOUS aiment tant !

M. D E B E L V A L . ;Ils font au château; profitons de ce moment de liberté

& parlons de ce qui nous regard« ; c’ eft un foin trop chec à mon cœur pour le différer davantage... II y a un an que ëans ma détreffe votre généreufe amitié vim à mon fecours. V o tr e famille & v o u s , mes bons amis, vous m’ offrites a g en o ux &c me forçâtes de prendre un biea acquis à la fueuc de votre fr o n t , &t le fruit de foixante ans dç travaux..• Jo prétends m’acquitter... m’acquitter mes amis , mais non me d ég ag er du tribu de reconnoiffance que m’impofa votre g t - nérofîté , & que mon cœur vous payera jufqu’à mon der­nier foupir V o i l à , en bon papier la fomme que vous m ’avez prêtée.

M A T H U R I N , avec attendriJTetnent.E b M onfeigneur! qui vous prelfe de nous rendre î

J A C Q U E S , avec attendriffem eni.N o t Pere a raifon qui vous prefie?

M . D E B E L V A L .Je le puis, mes amis ; ma fortune cft rétablie \ le gam

de mon procès me rend encore plus riche que je ne l a l iamaisété... ( a ) Acceptez en outre cette foiblepreuve de mon amitié.

M A T H U R I N .E h ! notre bon M aître , garde* ces biens pour quelques

malheureux ; U y en a tant dans le monde qui n’ont pas 1e bonheur d’être vosvaffaux i

I t B îa ife & SaB et ?M . D E B E L V A L ,

Dans mes m alh eu rs, quand j’acceptai Tos f e c o u r s , ne fo u s trouvâies-vous pas heureux ?

J A C Q U E S .C e fut le plus beau jour de notre vie.

M. D E B E L V A L .N e me privez donc pas aujourd’hui du même plaifîr...

C 'e i t la dot de Louife. Vous voyez que c’e i l encore und dette dont j’ai bien tardé à m’ acquitter.

J A C Q U E S & M A T H U R I N .A h not Maître l not b çn Maître !

M . D E B E L V A L .M es bon* amis... Mais dites-mol donc ce qui eft arrivé à

sna chere Babet ; bien Join d’avoir fa gaité ordinaire le bon­heur des autres femble l’affliger.

J A C Q U E S .Monfeigneur a trop de bonté} ç a ne mérite pas foo at­

tention.M . D E B E L V A L .

Pardonnez-moi mon ami... Je n’ aime point à voir de !a peine à perfonne & fur-tout à ceux à qui je m’Intéreffe. J e wcux faire ceffer les chagrins de B a b e t , ft cela dépend de moi.

M A T H U R I N .E h ben J a c q u e s , il fau t tout dire à no! bon M a î t r e , puif-

q u l l Je permet.J A C Q U E S .

C ’eil qu’a] e i l brouillé avec Blaife.M. D E B E L V A L .

B rouillés !.. . E t pourquoi ^J A C Q U E S .

L a vlà M onfeigneur , la vlà ; i’ li’faut pas parler d’ça devant elle.

M . D E B E L V A L .Cependant je v eux tout favoir... ( ¿>as. ) fuîvez-mof.

■ ■■ ........

S C E N E I LLes Précédens & B A B E T .

{ E ll e arrive to u t doucement* E l l e s'approche de f o n P ere & le tire p ar V h a b it, )

M b A B E T .O n P e r C im o n P e r e , é c o u t e z - m o i , je vous en prie.

J A C Q U E S .Je n’ peux pas à p réfe n t, m on e n fa n t; faut q’j’aillions

avec M. de Belval.B A B E T .

T a a t p i s , mon P ere ; c a r c’eit ben preffé.J A C Q U E S .

Ah ! c’ eft différent... Eh ben attends moiiciM* Je tâcherai de m’échapper dans un p'tit moment.

Comédie»B A B E T .

Q ’ça foit d o n c b e n iô t , mon P e r e ; car encore une fo is , c 'eft beo preifé.

J A C Q U E S .Eh' ben... Eh ben , j e n ’ ïardrai pas.

S C E N E I l LP B A B E T , fe u le .

Auvre Babel! Pauvre Babet I... Q ui m’ auroît d iih ier que M . de Belval viendroii aujourd’ hui & toui exprès pour marier fix jeunes fiJIes l Q ui m’auroii dit que Biaife & moi j’ devions les mener , & q’ç ad e v o ii commencer par nous ? .. Ah i fi j’ avions pu nous en d o u ier je n’ii aurions pas cherché que­relle c’matin... Quand j’penfe à lout ça Etm a Mere donc,.. O h ! elle eft bien terr ib le , ma Mere !... Com ’elle a traite ce pauvr’ garçon / & devani tout l’monde encore !... Aufli ça m ’a fail une peine... Il n’a pas r’gardé Lifeiie une feule fois... J ’ons ben pris garde... fianon cher Blaife n’éioit pas coupa­ble , ... s’il m’aimoii toujours , ... s’il v’noiE fe rac’ m od er, i’auroisgran d plaifirà H pardonner.

R O M A N C E .Entends ma v o ix ;

V i e n s , cher a m an t, mon c œ u r l ’appaUfi.Entends ma vo ix ;

Babet chérit tes loix.Plains mes tourmens ;

Je fus jaloufe & non rebeiie.J ’ai trop long-temps

Caché mes fentimens.Trahirois-iu l’a m o u r ,Qu.and j’y cede à mon tour ?

Entends ma voix ;Bab et chérit les loix.Quand on veut fe contraindre ,L ’Amour fail tant fouffrirî M on cœur qui fait mal feindre ,

Sait mieux fenlir.Peut-être que le tien A deviné le mien ;Mais peut.on ne rien craindre,

E n aimant bien I Entends ma voix ;

V ie n s , cher amant , 6cc.g » 1 .........

S C E N E IV,JA C Q U E S , B A B E T . ( B a h e fe jl a hforb ée.)

E J A C Q U E S.H ben mon en fa n t, que m’ veux.iu ?

B A B E T , revenant de f a riverie.A h / vous vlà) iQon P e r e i

"Blaife & B a b eti J A C Q U E S .

J’ nons pas pu quitter M. de Belval plutôt... Voyons.'.'; q u ’as-iu à m’conier Î... T a M ere t’a grondée , je parie.

B A B E T .G ro n d é e , mon Pere ?... C ’eft bea pis vraiement... A l

n’ vcut plus que j’ pcn feà Blaife.J A C Q U E S .

Gn’ya pas d’ mal à ça. V ous êtes brouillés ; tout eft rompu B A B E T .

C o m m en t! tout eft rompu?J A C Q U E S , yû/TiZ«/ fem b la n t de f e fâ ch er .

E t t’as beo f a i t , ma fille... Un p’ tit lib-ânin...B A B E T .

C ’eft ma Mere qui l’appelle com’ça.' J A C Q U E S .

Un impartinen.t quip lanie-là ma B a b s t , Sc qui eft bea gentille.

B A B E T .C ’eft i t e n fiir, mon Pere?

J A C Q U E S . (E t ça pour aimer une Lifette... Q u i n’ te vaut pas.

B A B E T .E t d’où favee-vous ça mon Pere ?

J A C Q U E S .D ’où ie Je fais... C ’eft ta Mere qui me l’a d i t , Scelle tient

ça d’une perfonne...B A B E T .

M ais , mon Pere , f t í perfonne-là p’ t-être en aura dit pu' qu’i n'y en a.

J A C Q U E S .Oh que n p a ! c’eft un qu’cqu’ un qui n’ fe trompe jamais.

B A B E T .C e qu’equ’u n là n’ aime pas M . Blaife , fûremcnt,

J A C Q U E S .Ah ! je ne fais pas rout à ft’heure*

B A B E T , commençant à s'im patienter.E t n’p'cut-on pas favoit qui fte perfonne... qui n’fe trompe

jaméis \J A C Q U E S .

O ui dà ‘; c’çft une fille de not village... Une ’’fille fort raifomiable.

B A B E T , s'im patiente tou t-à-fait.Mais fon n o m , mon Pere 'f

J A C Q U E S .Son nom I E h pargueune , c'eft Babet des Vignes... L a

connois-tu ?B A B E T , d'un air honteux.

A h ! mon Pere...J A C Q U E S , un peu ironiquem ent.

Eh ben... qu’as-ru ?... tu pleurs?... Eft-ce que fte Babeü n a pu dit qu’il n’y en avoi,iî B A B E T .

Comédiei- %tÈ A B E T -

Î’ccoîs qu*ouî.J A C Q U E S , à'un ton ftrtnê.

Comment donc ? Eft*ce qu’ il n’y avoit pas des preuves de c’qual difoic ^

B A B E T .J ’croîs qu’noo.

J A C Q U E S , fa ifa n c fem h là n t d'être fâché.En ce cas elle a l o r t - - i’n’faut pas brouiller com’ ça les

familles fans être ben fur de fon fait - ( en badinant. ) Elï ben* te vlà ben honteufe— T n n’ofe s ieve r les ÿ e u x i

B A B E T .Mon Pere— Ah ! mon Pere---

J A C Q U E S.Viens ma p’ iite Babet— viens-- Je n’veux pas t’ gronder i

t ’ as alTez d’ chagrin— Mais en bon Pere qui t’ aime ben , je veux te faire fcntir que tu t’es fait ben du mal par (a faute'

D U O D I A L O G U É .J A C Q U E S .S’il eft ion époiix ,

Je crains ta jaloufie.U q dépit jaloux

Fait les maux de la vie.r

Q uel éioit donc ce deiTeiaf

A la rête D e la fête/

Je fens fort ben T o u t ton ch 'grin.

B A B E T'.D ’ un dépit ja lo i ix ,

Ah i je fis ben guérie. 'Q u ’il foit mon époux ,

C ’eft ma plus douce envie. Vous n’favez pas tout mon

chagrin ; M onfeigneur avoit le deflein

D e me voir à la têie D e la fête qu’ on apprête i I l n ’s’ra pu tems demain.

Sentez-vous ben tout mou chagrin *• # ” — " - O ----

( A la f in du D u o M . de 'B elva l revient avec M a th u rtn .y •■ip" "--'jg r ■ " ■ • . s s = 5 >

S C E N E V .B A B E T , J A C Q U E S , M. D E B E L V A L & MATHURTÎ^

( M , de B e lv a l paraît derriere les Perfonnages. )

T J A C Q U E S.Ranquîllife-toî , ma chere enfant ; je le promets d’cû

parler à not bon maître.B A B E T .

Ah oui mon Pere , je vous en prie ; n ’y a q’Iui quipulife arranger tout ç a — car ma Mere —

M. D E B E L V A L . 'C ette pauvre Bnbet !

S C E N E V I .Les précédens, A L I X.

M a L I X .on feigneur, je vous cherchons par tout. J’ al exêcuié

V o s ordres. Ah Dam e , faut voir— E t je me flatte que |c n’a ‘D

jg B/aife & Sabei ipas perdu de terns, car tout eft prêt- Auffi quand je m’ m«Iedc QueuQuc choTc—♦ Vous m’connoiffcz , Monfeigneur»

M. D E B E L V A L .Oui ma chere Alix , je fais que vous êtes très-entendue^

que vous avez du goût & fur-tout une tête excellente : c ’cft pourquoi je vous ai priée de vous charger de tout Is détail de 1j fê ’ e. _ ,------ ..................... .

s c E N E V I I.Les précéder.s, LK X A B E L L I O N , D E L O R M E , B L A IS E ,

E T T O U T L E V IL L A G F .

M l E T A B E L L I O N .Onfcigneur, les contrats font fa i ts , & nous attendons

vos ordres pour les fignatures.M. D E B E L V A L.

Nous les fignerons ce foir... Pour Blaife 8c Babet .• Je fuis bien fâché qu’ ils me privent du plaiCr de les unir enfemble: mais puifqu’ils ont ceiTé de s’ .nmer , il n’y faut plus penfer.

( 1/ parie bas h M a ih u rin , )J A C Q U h S , a A l i x .

N o t femme ... E t les M énétriers , y as-tu fôngé?A L I X .

E h ! Je l’ai oublié— c’eft q’j’ ai tant d’i r a c a s - J A C Q U E S .

I h b en va d o n c , va donc vite.A L I X .

J ’y cour?. E ll e fo rt. )JA CQ U E S , en fo u ria n t ù bas à D élorm e.

L a via partie, nous en voilà débarraffés : J’û’avons pu ricf! à craindre. .•i ■ — .--=3 ,:î

S C E N E V I I I .Les précédens, hors A L I X .

M L U C A S.. Blaife j’ vous remercions ben d’m’avoir rac’ mode

avec Lifette , fans vous je n’fcrions pas mariés Ôc j nous fouviendroDs toujours que j’vous devons ça.

B A B E T . bas.11 n’ aimoit pas Lifette— J’ m’en doulôis.

j e a n n e t t e .E t mol donc, fans Mlle. Babet, j’ boudrioas encore Nicolas

( P en da n t ce p etit D ia lo g u e , M . de B e lv a l eau fe avec M a th u rin , regarde en fou ria n t B la ife & B abet o u i paroiff'ent f o r t a fe clés . )

B L A I S E .M onfeigneur, iî vous avez la bonté de m é c o u t e r , vous

me fauven’ z la vie. ,D ès que B la ife a p a r lé , n tourne le dos , conm e s U v o u la it fa ir e penfer q u 'i l n a r u a d u a iW. de B elva U )

Com édie. *7M. D E B H L V A L .

T u as donc quelque chofe de bien important à me dire i*— Je fuis à toi dans un inftant.

B A B E T .M o n fe ig n eu r, c’e i l fait de m o i, fi vous n’daignez pas

m’ entendre.M . D E B E L V A L .

C ’eft donc bien f é i ie u x K . T o u i-à - l ’hcure , mon enfant D E L O R M E .

Ayez pitié d’I u i , not boa m aître-- U fe défefpere le pauvre garçon.

M. DE B E L V A L , bas à D elorm e.Emmené tout le monde , &c tu ramèneras ton fils quand

je te ferai ilgne.( Delorm e emmene tou t le monde. )

E ? » ; ■ ------

S C E N E I X.M A T H U R I N , B A B E T , M. D E B E L V A L .

( B abet efi un peu écartée. )

M m . D E B E L V A L .On a m i , ils fentent leur faute j il ne faut pas les

laifler fouffrir d’avantisge.M A T H U R I N .

Q u o i! M onfeigneur, vous avez la bonté de defcendrcj...M. D E B E L V A L.

Babet t’appartient. Blaife eft un honnête garçon ; Sc quand il s’agit de faire des heu reux, on ne doit rougir que d’en manqwer l’occafion.

M A T H U R I N , Jort,A h , le brave homme!

M. D E B E L V A L Eh b ien , ma chere Babet— pourquoi donc cette

timidité?... Je fuis l ’ami de toute la fam ille-- A l lo n s , a l lo n s , raiTure-toi— Q u’as tu à me dire.

B A B E T .M o n fe ig n e u r, pifque vous avez tant d j b onté—

D ’abord— vous favez que j’ fis brouillé avec Biaife* M . D E B E L V A L.

Je le fais.B A B E T .

Vous favez par après qu’not mariage eft rompu.'•M . D E B E L V A L .

O n me l’a dit,B A B E T .

E t vous-a-ton dît auiTi que j’aimois B laife de tou mon cœur ?

M. D E B E L V A L .O ui— Mais tu ne Taime plus ; car ce matin tu l’as

affuré à tes parens.D î

48 B la ife fi» B a h et IB A B E T .

Jtí le croyois.M. D E B E L V A L .

Eft-cç qu’il n’en eil rien ?B A B E T

Non vraiment ; car depuis q’ ma mere m*a défeodu de penfer à lui , je l’aime encore d’avanragc.

M. D E B E L V A L .Mais pourquoi donc as-tu dit le contraire î

B A B E T .J ’n’ en fais rien,

M. D E B E L V A L .Q u e l fujet vous a brouillés?

B A B E T .J ’n’en fais rien.

M. D E B E L V A L.Sur quoi eft venue voire difpute }

B A B E T .J ’n’en fais rien.

M. D E B E L V A L .Voilà qui eft fort clair... E t tu voudrois fans doute

irapcommoder avec lui?B A B E T .

Monfeigneur , j ’voudrois q’ ee fût lui qui s’ rac’ modat gvec moi.

M. D E B E L V A L .Ah î c ’eft dans Tordr«... retire-toi pour un inftant. Je

me cfiarge de tout... je ménagerai toa amour propre. B A B E T .

Grand merci , Monfeigneur.. . Ah ! ( E n voyant B lo ife -) L e vlà qui voudroit vous parler.., J’ allons p a r l a bas... S ’il y a des bonnes nouvelles... vous n’aurez qu’à me Regarder... Et tout de fuite je me trouverai auprès de vous... com m e par hafard. ( E ll e fo r t . )

M. D E B E L V A L .Cornmc par hafard.., fon petit orgueil eft d ’une ingé­

nuité...

S C E N E X.M. D E B E L V A L , B L A I S E,

M b L A I S E.) fe ig q c u r ?

M. D E B E L V A L .E t bien , mon ami , que puis-je faire pour to i !

B L A I S E ,E ab et vient d’ vous parler^

M. D £ B E L V A L ,

Q u i .B L A I S E ,

a ' ous a dit qu’ al n’ maimoît plus— n’ m’ en dit.. t€9 riçn 9 j ’vous en prie , ça m f r o i t mourir de chagrip»

Comédie*M . D E B E L V A Êi

E ft .ce que tu aurois encore de Tamour pour elle t B L A I S E .

E l »raiment oui , Monfeigneur.M. D E B E L V A L .

C ela vient donc de te prendre fubiiement %B L A I S E .

Ç a n’m’a pas quitté.M. D E B E L V A L .

Mais pourquoi as-tu dit lî haut que tu ne l’aimois plusl B L A I S E .

P arce que je n’voulois pas avoir l’air d’aimer tout fcul. T e n e z , M onfeigneur, voyez fi j’ai t o n Babet me dit hier au foir Blaife : ne manque pas demain de v’nir au point du jour; i ’t’atendrons, & j ’te dirons queuque chofe qui l’f’ra ben plai- fir... Vous voyez b e n , Monfeigneur ,que j’n’y on» pas manqué.

M. D E B fc L V A L.O h ! je n’en doute pas. Kh bien l

B L A I S E .E t ben, i’ accours, j’arrive tout hors d’haleîne, ie r’garde

de tous côtés... poin< de B jb e t . J’appelle... j’attends... point de Babet ; vlà que l’chagrin m’prend , fit que j’veuîç m’en aller.

M . D É B E L V A L .E t tu es parti !

B L A I S E .N o n , Monfeigneur ; je me fuis aflis fous fa fenêtre...

M . D E B E L V A L .A h ! Sc Babet eft-elle venue I

B L A I S E .E lle eft venue pour me gronder de ce qu’elle s’ étoit fait

attendre. . ^M. D E B E L V A L .

Elle t’ a grondé pour cela îB L A I S E .

Ah mon Dieu ouï. Et puis elle lenoit dans fa main un bou- q u e t; j’voulus favoir quoiqu’cétoit que c’bouquet; elle ne voulut pas me le dire. Moi je lui montris ce ruban qui étoit pour elle , mais je n’voulus pas l’ dire non plus. Elle s eft ta­chée , moi je me fuis mis en colere ; elle a p le u re , & moi auffi. Et voilà comme nous nous fommes brouillés.

M. D E B E L V A L.vûilà qui s’ appelle un fujet de difpute fo n bien exphqué,

un bouquet... un ruban... Cela eft très-grave au moins : ce­pendant... cela pourra s’ arranger.

B L A I S E .Trés-fûrem ent, je n’ai pas tort...Mais s’il faut poii r nous

rac’ m o d e r . . convenir qu’al a raifon... Je n’demande pps m ieu x , Monfeigneur j’ai plus d’amour que d^ rgueil . ( M . de B e lv a l f a i t f g n c à M a tk u r in d'amener B abet, )

»0 ISlaîft & Bähet \M . D E B E L V A I«;

C ’.efl bien mon am i; c’eft au plus ralfonflable à céder B L A I S K.

MonfeigTcur... Babet m’aime t’elle toujours !I II •*- II------- - i ■ ■

S C E N E X L( M a th u rin amene B abet. )

M. DE B E L V A L , JAC^jUES , D K L O R M E , M A T H U R I N , B A B E T , B L A IS E .

A m . D E B E L V A L .H ! c’eft à Jle à te le dire

D I A L O ( Î U E E N C H A N T . M A T H U R I N , 4 B ab et,

Avance un pas^B A B E T .Je n’ofe pas.

M. D E B E L V A L , a B la ife .Avance donc.

B L A I S E .Je n’ofe pas.

; M. D E B E L V A L , p ou ffan t B la ife ,C ’eft fe mncquer, c’ eft une enfance.

M A T H U R I N , à B a b e t , la poujfant»Avance , avance.

B L A I S E E T B A B E T .Je n’ofe pas. Je ne puis pas.

M. D E B E L V A L , ¿ B la ife ,T ou rn e-rot tant foit p e u , courage.

M A 'l' H U R I N , ¿ B abet.Avance donc enco'-e un p e u , courage.

B A n E T , ¿ M athurin*A-t-il l’dir bon touché !

M S , à M . de B elv a l.Monfeigneur , ai’a l’air fâché ;Al va me repnulTer , je gage.

M. D E B E L V A L , á B la ife- Je ne vois pas cela.

Elle rougir bientôt elle s’attendrira.M A T H U R I N , à B a b a .

II vient à t o i , Babet bientôt la paix fe f ’ra.B A B E T .

Le f-u me monte au vifage.M. D E B E L V A L E T M A T H U R I N .

Ne crains r ie n ,T o u t ira bien.

M. D E B E L V A L .B ab et , je te réponds de Blaife ;Jamais il n’eut d autres amours.

B A B E T.Si jTis la fcul’ qui lui p la i fe ,

í Com idiel j r£ t bien j S l ’aÍmerai toujout*?.

M . D E B E L V A L .A h ! qu’i l í font intéreffans i

D E L O R M E E T JA CQ U E S , / o n ¿ du T k fâ tr e . Q u el embarras pour ces pauvres enfaüs/ •Ils feront bientôt contens.

M A T H U R I N .Q u e l embarras pour ces pauvres enfans j

Ah I qu’ils font intéreifans I Ils feront bientôt coniens*

( A commencer de Vendrait , s u r v n r i e n m s c h e r - CHER Q U ER ELLE t les d e u x A m a n s , ç u i fo n t placés dos à dos f f e regardent en cachette, B abet en. hadm ant la iffe la main dorrî e lle tient le bouquet du cô té de B la ife - B la ife a l 'a ir de jou er avec le ruban qvt f o r t de f a poche ; i l en la ijfe tomber u n des b o v ts . 6> de l'autre s'en enfourne la main. B abet prend le ruban par l'autre, bout 6* s'en entourne a u jjî. Q uand leurs m ains f e touchent , B la ife prend le bouquet : tous d eu x f e retournent a^'ec tranfport , f e jette .it dans les bras l 'u n de Vautre , fn u te n t de jo ie B abet embraÿe M athurin* B la ife baife la m ain de M . de B elv a l. )

B A B E T .Sur un rien me chercher querelle !Se fâcher pour un bouquet !

vlà le bouquet,B L A I S E.

P our un ru ba n , me croire infidellel vlà Truban qui lui déplaît ;

C ’éloit pour ma Babet.B A B E T .

P o u r moiTruban.B L A I S E.

P o u r toi i’ ruban.B A B E T .

Pour toi Tbouquet.B L A I S E .

P our moi l'bouquet l { I c i B la ife prend l'b ou qu et , ^ tou s d eu x fe iournent

avec jo . )T O U S .

A h / quel plaifir Ah / quel bonheur !A h ! livrons-nous à fa douceur /

Aimez

Aimons

Vivez

Vivons

avec conilance.

fans défiance.

B ia îje fi* BaBet J

Conferve* Ç K 7^ to u jou rs dans ^ >

Confcrïons c L notre jCette douceur.C ette c a n d e u r ,E t que l’ardeur

Q ui ÿ entlammc»nous J

f vo ire "I Paffe toujours ^ ^ bonheur-

t notre JB A B E T .

A h M o n fe ig n e u r , comment vous exprimer I B L A I S E .

N o t ioie... notre recoonoiffance...M. D E B E L V A L .

Mes vœux font r e m p lis , puifque i ’a i contribué à votre félicité.

( O n entend la fim p h on ie , )J ’entends des violons 8t des mufettes. Q u e veut dire ceçi?

JA C Q U E S , D E L O R M E , B L A IS E & B A B E T .N ous allons voir c’que c ’e f t , Monfeigneur.

( L a fim p h on ie leprend. )( I ls fortent & reviennent avec les autres, )S ' ........ ' >

S C E N E X 1 I.M . D E B E L V A L , M A T H U R I N , JA C Q U E S , D E L O R M E

A L I X , B A B E T , B L A IS E , V IL L A G E O IS E T V IL ­L A G E O IS E .

C e H ( E U R.’ Eft la fête à Mathurîn ;

C e nom feu! nous met en train.A L I X .

J ’dcmandons ben pardon à M onfeigneur ; fi malgré l ’r e fp e a que j’Ii d’vons j’nous acquittons en fa préfence d’ un p’iii devoir auquel je manquons jamais... com’c’que faifons p a n du cœur... ça paroîtra tout fimple à notre bon Maître.

M A T H U R I N .E h î jarni , c’cft ma f ê t e , i’ o y penfois pas.

M. D E B E L V A L .T a f ê r e , mon bon pere / ... Je veux être le premier

à te la fouhaiter.B A B E T , C E ll e partage fo n bouquet, )

M onfeigneur via la moitié d’mon bouquet.M. D E e E L V A L. ^

Soit auffi heureux que tu mérite de i’ê t r e , 5c tu n’ au-- ras rien à délirer.

M A T H U R I N ,

Comédie*M A T H U R I N , voulan t f e je t ie r a u x g e n o u x , d e M . de

B e lv a l qui ¿’en 'empêche.Ah mon b o a Maître 1

M. D E B E L V A L .N o n , non, c’eft a f fe z , qu’il faut recevoir les hommages

que l’ on te read avec tant de plaiiîr.C M û ih u rin s ’ajfted. )

C H Œ U R .C ’eft la fête à Maihuriti ,C e nom feul nous met en train.

Je v’nons tretous de compagnie ,Pour vous offrir ces biaux bouqueis.Ils font faits fans cérémonie ;Mais c’eft 1 plaifír qui ies a fairs.D e l’amitié la plus fíncere ,P o u r vous )’ a vons les fentimens ,E n vous j’ voyonsie meilleur Pere ;E t i’vous aimons comm’ vos enfani.

A L I X .J ’vous ferlons ben un compliment.

On fait ben que c’eft l’ufage ;Mais quand on aim’ ben tendrement |

On le dit tout bonnement.A la Ville com’ au Village ,

Le cœur o ’a qu’ un langage»• D E L O R M E.

Puinions-nous dans cent ans Venir de la même maniere Vous offrir ces petits préfens

D ’une amitié fincere !J A C Q U E S .

P uii î lez-v o u s, cher P a p a , dans cont an»N ous tendre cette main fî chere î A h î la fête d’un fi bon Pere Eft celle aufiî de fes enfaos.

B L A I S E E T B A B E T .Cher P ap a, d ’v o u s déplaife ,D e vous fêter i’foQs bien aifó.

P a r v o s enfâos vous êtes prié D ’accepter celte fleur nouvelle.Elle peindra notre amitié :

C ’eft l’ immortelle.M A T H U R I N .

Mes enfans, mes chers enfans !... mes bons dmis !..* T O U S .

Puiffiez-vous dans cent ans Nous tendre celte main fi chere !Ah ! ia fête d’un fi bon Pere Eft celle auili de fes eafani«

t

■4 'B laife & B a b e t ,M . D E B t L V A L:

O mes amîs, quel fpcétacle touchant ! boa vieillard , c ë n’ eft pas à ion rang que s’ adrelTent ces h o m m a ge s, c’eft à tes vertus } il n’cft pas d’homme qui ne voulût être à ta place.

A L I X .C ’eft ben vrai ça^ mais aufl? on n’en trouve pas beaucoup

dans Tmonde com’ noi’ bon Pere &c vous . Moni'eigneur...( A B la ife . )Puis-je favoir à prélenr Monfieur l’iibartin qui TOUS a parmis d'être bras deiîus ; bras deffous avec ma f iiiel

M. D E B E L V A L.Ma chere A l ix , ils font raccommodés. Blaife n’ ayoit aucun

tort. II aime B abel plus que jamais je vous en réponds. Vous voudrez bien m’accorder la grâce de ne rien changer 8 U X arrangemens que j’avois pris pour leur mariage.

A L I X .Ah ! Monfeigneur , dès q’vous m’en répondez, j ’nons rien

à vous refuier. T o u t au c o n tra ire , c’eft ben d’honaeur que T O U S m’faites.

D E L O R M E,E h I voilà Louis... Et Louife !

T O U S .L ouis & Louife ^

J A C Q U E S E T A L I X .N os enfans ?

M A T H U R I N .Mon ptil Louis \

S C E N E D E R N I E R E .L es Précédens , LO U IS , E T L O U ISE , f e fa ifa n t

jo u rs à travers les B a y fa n s , en tenant fo n nouveau n é dans fes bras.

M A L I X , E T M A T H U R I N .A Louife i

J A C Q U E S .M a fille !

B A B E T .M a fc c u r , ma chere fœur!

L O U I S E .V là itou mon bouquet q ’ j’ a p p o r t e . B onjour à lout l’ rrion-

d e : bonne fête à not cher Papa. Vlà mon piit gas qui vientfaire fa premiere vifite.

M A T H U R I N ,

C e pauv’ prit!A L I X .

C e cher enfant !... demande benpardon.

Çomédiei - ir,J A C Q U E S .

Femme ; donne-le mo! dooc, que je Tbaife h n on tour. A L I X .

C ’eft étonnant comm' U me reiTemble.J A C Q U E S .

£ t à moî don c!A L I X .

A t o i , à m o i , à toute la famille.M A T H U R I N , reprenant l'enfant fi» le ferrant contre

fon caur,Vlà mes enfans, vlà mes petits e n fa n s , vlà le fils d*mes

ptiis-enfans... VoQsavez ben r a i fo n , M onfe igneur, j’fîs un heureux Pere.

M. D E B E L V A L .J ’envie ton b on h eu r, fans être ialoux.

L O U I S E .Momeigneur , je n’ vous avions pas vu.

M. D E B E L V A L .Je te fais com plim en t, ma chere Louife. Puiflfe ton fiU

reiTemblcr à fes dignes parens !L O U I S E .

A h ! M onfeigneur, il vous aimera autant que nous. A L I X .

M é ch a n t, c’eft toi pourtant qui nous as écrit q’ tu ne pouvois guere venir d é p lu e d’ un mois.

L O U I S .O h ! j’aîmons à furprendre not monde.

M A T H U R I N .Q ue j ’taî d’ obligation , mon ami !.. . mes enfans, remer­

ciez not bon Maître qui vous donne chaque jour de nouvel­les preuves de fa bonté. Si vous faviez ce qu’il vient de faire pour nous !...

M. D E B E L V A L .Mes amis » ne parlons que du plailir que vous avez de

vous voir tous raflemblés... E t vous... N ’oubliez jamais le chagrin que la jaloufîe...

B L A I S E .Ah ! Monfeigneur , j’ n’en aurons plus.

B A B E T .O h pourça n o n , ça fait trop de peíne.

F 1 N A I E,

C H (E U R.

Chantons î’himen, chantons l’amour ;Vous le fixez dans ce féjour ;Vive l’himen , vive l ’amour ,Iis n’font plus qu’un dans ce blau jour.

3 B la ife & B a b et îM. D E B E L Y A I . ^ . ^

Dé)à votre tendrefle A payé mes bienfaits L eu r prix eft dans l’ivreffe D e s heureux que l’ on fait.

C H Œ U R .-Chantons l’ hlm en, & c .

D E L O R M E E T J A C Q U E S .L ’amour & la jeuneffe Sont faits pour le bonheur ;Mais pour vous plair’ fans cefle ,Gardez ia même ardeur.

C H ΠU R .

Chantons, & c . , ^ „ r î. «•L O U I S E T L O U I S E .

D ’ia chaîne qui vous He L es nœuds vont fe former ;

P our être heureux dans la vie I l n’faut que bicQ s’aimer.

C H Œ U R .Chantons l’himen, & c . v

B A B E T , au V u b lic . 1J’alIoDS époufer mon ami B laiie: , , S

Mais ce n’ eft p a i t o u t , faut q’ça VOUS B L A I S E .

Biais’ VOUS invite à v’ nir ici.B A B E T .

B abet a u f li , Babet auffi. _B L A I S E E T B A B E T .

Venez , r’venez-y , Meflleurs.Je vous recevrons d’not mieux

Dans not petit ménage.B A B E T . -

Il ne fera pas jaloux de vous.J’naurons de plaifir dans not mariage

Q u’autant que vous viendrez chez nous.

F / N.

A\

A .•■rv;.'• íl; ■/ .-¿-r' ' '

5'- ■ .w-

'{<

„ '« í í 'á a a

# iï '

Ik

í -. í«

G '