i03.xls
TRANSCRIPT
EnglishTable I.3World merchandise trade and trade in commercial services by region and selected economy, 2005-2013(Annual percentage change)ExportsImports2005-13201220132005-1320122013Merchandise802World701642North America430742United States43-0311Canada52-09-1-2South and Central America12339-5-0Brazil16-279-52Argentina13-885-44Europe5-615-55European Union (28)4-617-41Switzerland6-52112-3Commonwealth of Independent States (CIS)1360101-1Russian Federation134280-8Ukraine102-995-6Africa12928-8-4South Africa92-191-10Nigeria a13-910126-0Middle East118616169United Arab Emirates a151111106-3Saudi Arabia, Kingdom of141881022Asia10411488China15472-3-10Japan64-6Commercial services826World835755North America633855United States6445-1-0Canada60-1962South and Central America1466125-2Brazil187710-3-5Argentina13367-27Europe6-257-27European Union (28)6-259-45Switzerland114131499Commonwealth of Independent States (CIS)14181513711Russian Federation1619181034Ukraine11101167-3Africa112-1312-16Egypt618-532-6South Africa4-11-7994Middle East1257181815United Arab Emirates181212-0-55Saudi Arabia, Kingdom of13-941175Asia10841487China1918184-02Japan36-7a Secretariat estimates.
FrenchTableau I.3Commerce mondial de marchandises et des services commerciaux, par rgion et par certaines conomies, 2005-2013(Variation annuelle en pourcentage)ExportationsImportations2005-13201220132005-1320122013Marchandises802Monde701642Amrique du Nord430742tats-Unis43-0311Canada52-09-1-2Amrique du Sud et centrale12339-5-0Brsil16-279-52Argentine13-885-44Europe5-615-55Union europenne (28)4-617-41Suisse6-52112-3Communaut d'tats indpendants (CEI)1360101-1Russie, Fdration de134280-8Ukraine102-995-6Afrique12928-8-4Afrique du Sud92-191-10Nigria a13-910126-0Moyen-Orient118616169mirats arabes unis a151111106-3Arabie saoudite, Royaume d'141881022Asie10411488Chine15472-3-10Japon64-6Services commerciaux826Monde835755Amrique du Nord633855tats-Unis6445-1-0Canada60-1962Amrique du Sud et centrale1466125-2Brsil187710-3-5Argentine13367-27Europe6-257-27Union europenne (28)6-259-45Suisse114131499Communaut d'tats indpendants (CEI)14181513711Russie, Fdration de1619181034Ukraine11101167-3Afrique112-1312-16gypte618-532-6Afrique du Sud4-11-7994Moyen-Orient1257181815mirats arabes unis181212-0-55Arabie saoudite, Royaume d'13-941175Asie10841487Chine1918184-02Japon36-7a Estimations du Secrtariat.
SpanishCuadro I.3Comercio mundial de mercancas y servicios comerciales, por regiones y determinadas economas, 2005-2013(Variacin porcentual anual)ExportacionesImportaciones2005-13201220132005-1320122013Mercancas802Mundo701642Amrica del Norte430742Estados Unidos43-0311Canad52-09-1-2Amrica del Sur y Central12339-5-0Brasil16-279-52Argentina13-885-44Europa5-615-55Unin Europea (28)4-617-41Suiza6-52112-3Comunidad de Estados Independientes (CEI)1360101-1Rusia, Federacin de134280-8Ucrania102-995-6frica12928-8-4Sudfrica92-191-10Nigeria a13-910126-0Oriente Medio118616169Emiratos rabes Unidos a151111106-3Arabia Saudita, Reino de141881022Asia10411488China15472-3-10Japn64-6Servicios comerciales826Mundo835755Amrica del Norte633855Estados Unidos6445-1-0Canad60-1962Amrica del Sur y Central1466125-2Brasil187710-3-5Argentina13367-27Europa6-257-27Unin Europea (28)6-259-45Suiza114131499Comunidad de Estados Independientes (CEI)14181513711Rusia, Federacin de1619181034Ucrania11101167-3frica112-1312-16Egipto618-532-6Sudfrica4-11-7994Oriente Medio1257181815Emiratos rabes Unidos181212-0-55Arabia Saudita, Reino de13-941175Asia10841487China1918184-02Japn36-7a Estimaciones de la Secretara.