p . n e l l i o t t o l r r e ì 1 $ 8 3

I 'a r r rb iGrnte natuFale :

uncr sgLrando al teFFitor.ic'

di picllrtbino

' :,;

; . "-n ."1 ". - , ,

J , :

ffi-ffimÎrm r$ffiffiffiH*ffiF e z f r c p r u c e c $ È p i o m b i s ' l c r

l i t r r e r i a ' l a t r a n c a r e l l a '

r l@ÉÉhi-

ll- fgco Naturate dijit"isit*d

I jr lfó Pineta costieralóé4Éó Zone !pertG .l eubblico

,€ r - "9o d i R imig t iano

- Gonfine del parco

,

h

A n n i v a n d o d a S . V i n c e n z o l u n g o l a v i a d e l l a P r i n c i p e s s a , s i a t t n a

v e n s a u n b o s c o s t u p e n d o . Q u a n d o l a s t n a d a f u i n a u g u n a t a , f u p n e s e n t a

t a c o m e u n a m e n a v i g l i a : u n a s t n i s c í a d i a s f a l t o m o l t o l a n g a , l i s c i a e

p i a n e g g i a n t e , c í n c o n d a t a d a a l b e n i d i a l t o f u s t o e d a c e s p u g l i b e l l i s Z L

m i . E n a n o a l t n i t e m p i e l o s c e m p i o d e l l r a m b i e n t e n o n a v e v a a n c o n a n a g

g i u n t o l e p u n t e a t t u a l i . A l l o r a s i p a n l a v a a n c o n a p o c o d i e c o l o g i a e

m o l t i n o n s i n e n d e v a n o c o n t o d e l d a n n o , f f i d q u e l r r c a p o l a v o n o t t a v e v a

t i c h i e s t o i l s a c n i f i c i o d i c e n t i n a i a d i a l b e n i s e c o l a n i l e n a s t a t o t a g l i a

t o i n d u e u n a m b i e n t e a n c o n a q u a s i i n t a t t o , p e n f a n p a s s a n e p i ù v e l o c e

m e n t e m í g l i a i a d i a u t o e c a m i o n s o g n i g i o n n o l e d a a l l o n a i l o n o - s c a n i

c h i h a n n o n i c o p e n t o l a m a c c h i a s o p n a v v i s s u t a d i g a s n o c i v i a l l e p i a n t e ,

a g l i a n i m a l i e d a n c h e a g l i u o m i n i ; e l a f a c i l i t à d e l l e c o m u n i c a z i o n i v i

h a n i v e n s a t o t n o p p a g e n t e s e n z a n i g u a n d o , c h e c a l p e s t a t u t t o p e r n a c

c o g l i e n e f u n g h i e t e n n i c c i o o c ; r c

c í a n e q u a l c h e u c c e l l e t t o c o n l e t a

g l i o l e . C o s ì q u e l l a m a c c h i a c o s t i e

t r à , n i c c a d i g i n e p n i c o l o s s a l i , d i

p i n i , d i l e c c i , d i f i l l i r e e , e c c . e d

u n a v o l t a p o p o l a t a d i i s t r - i c i , c o r y ! .

g l i s e l v a t i c i , f a g i a n i , m e n l i e t a C

t a n u g h e s t a i m p o v e n e n d o s i . p e n f o n

t u n a u l t i m a m e n t e s i è c e n c a t o d í ' s q L

v a r l a c o n l a c n e a z i o n e d e l i l p a r c o

d i R i m i g l i a n o t r , c h e n e i m p e d i s c e

l a u f t e n i o n e l o t t i z z a z í o n e e n e h a

o n g a n i z z a l o l a c o r r e t t a u t i l i z z a z i o

G i n e p n o c o c c o l o n e

( Jun i perus macnocanpa)

! ll Parco Naturale deve restare accogliente e pumÓ= perÎa-qioia e i l qodimento di tutt i e di coloó che verranno dopo diioi . Uti l izzlamo gl i apposit i recipienti per i r i f iut i '

1l Un bcsco senza animali è come una casa senza abitanti :non moles t iamo g l i ,an ima l í , non d is t rugg iamo. l 'ambien te vegeta leche consente loro di vivere, no1 cacciàmo dentro i l parco

- 2

\--

Jt+

L L

l s t n i c e

z i o n e a s c o p o n i c n e a t i v o . M a r e i n s i d i e n o n s o n o a n c o n a f i n i t e p e n q u es t o a v a n z o d í b o s c o c h e , s o l o p o c h i , d e c e n p i f a , e n a l r i m m a g i n e d e i l ap i ù c l a s s i c a m a n e m m a l d a r ' m a n e i r v e n t o c a n i c o d i a e n o s o r m a n í n o , c o nl a p n e s e n z a d i s o s t a n z e i n q u i n a n t i c o m e i d e t e n s i v i , g r i i d r o c a n b u n i ,e c c . c o l p i s c e g l i a l b e n i n i d u c e n d o l i i n b n e v e t e m p o i n s c h e l e t n i . . .

P i ù l o n t a n o d a r m a n e , v e n s o r r i n t e n n o , r a s i t u a z i o n e s o t t o c e n t i as p e t t i è m i g l i o n e , d a l m o m e n t o c h e i v e n t i m a n i n i s o n o g i à s t a t i f i l t n a t is u l l a f a s c í a c o s t i e n a ; m a l ì i b o s c h i n o n c i s o n o p i ù , c i s o n o i c a m p i ,b e n c o l t i v a t i , f f i à a v v e l e n a t i : l f a v e n n o t t o i l e q u i l i b n i o n a t u r a l e c o a t n i n9 e l l u o m o a d u s a n e e m o l t o s p e s s o a d a b u s a n e d e g l i i n s e t t i c i d i p e r s a lv a n e i n a c c o l t i ; c o n l a c o n s e g u e n z a c h e u c c e l l i , n i c c i , n o C p i e t e n t i a ltn i an i rna l i muo iono, mentne sopnavv ivono propn io cTues i r i ingó t t i chel l u o m o v o l e v a u c c i d e n e c o n i v e r e n i , i n s e t t i c h e o n m a i s i s t a n n o a d q !tando secondo ia legge na tuna le d i sopnavv ivenza. eues to pnocesso d id e g n a d a z i o n e d e l l r a m b i e n t e m i n a c c i a o g g i d i r e t t a m e n t e l r u o m o c h e n eè l a p n i m a v i t t i m a , c o s t n e t t o c o n r l ò a n u t n í r s i d i a r i m e n t i g r a v e m e n t ea l t e n a t i d a n e s í d u i d i s o s t a n z e t o s s i c h e c o n t e n u t e i n q u e i p n o d o t t i c h i

L '

- 3 -

m i c i a d o p e n a t i i n a g n i c o l

t u r a c h e , a t t n a v e r s o v s

n i e f a s i , g i u n g o n o a l u Í

c o n l a v e n d u n a , l a c a n n e ,

i l l a t t e , e c c .

M a u n d i s c o r s o c o s ì

p o r t e n e b b e m o l t o l o n t a

l n q u e s t a z o n a c o l t i v a

t a s i n o t a n o q u a e l à n e s j

d u i d i v e g e t a z i o n e c h e p a n

l a n o c h i a n o d e l l a m a e s t o

s i t à d e l l a n a t u n a d i u n a

c i

no.

P a l m a n a n a

( c h a m a e r o p s h u m i I i s )

v o l t a . l m p o n e n t i a n c h e i p i n i l u n g o l e s t n a d e i n t e n p o d e n a l i o d e l l e p i n g

t e c h e , p u r f a c e n d o p a n t e d i q u e l l t a m b i e n t e p n o f o n d a m e n t e a l t e n a t o d a u n

i n t e r v e n t o u m a n o s e c o l a n e , s o n o o n m a i e n t n a t í a f a r p a n t e i n t e g r a l e

d e l p a e s a g g i o .

l l p n o m o n t o n i o d i P o p u l o n i a è a n c o n a a b b a s t a n z a i n t a t t o l n o n o s t a !

t e i l t a g l i o p e r i o d i c o d e l b o s c o , e f f e t t u a t o a n c h e n e g l i u l t i m i a n n i , n o n

s o l o s o n o s o p r a v v i s s u t e t u t t e l e s p e c i e p i ù c o m u n i d e l l a m a c c h i a m e d i

t e n n a n e a , f f i d a d d i n i t t u n a - e g n a z i e p e n ò a l t e r n e n o a c c i d e n t a t o - s i

è s a l v a t a a n c h e u n a c o l o n i a d i p a l m a n a n a , n e l i t t o d i f l o n a t e n z i a n i a ,

c h e è l a p i ù a n o n d d t l t a l i a . U n f a t t o e c c e z i o n a l m e n t e i n t e n e s s a n t e , m a

s o l o d a l p u n t o d i v i s t a b o t a n i c o i n t e n d i a m o c i ! C i o è , n o n è n e c e s s a n i o

m e t t e n s i s u b i t o a l l a n i c e n c a d i q u e s t a p a l m a l l c o s ì n a n a l t p e r e s s e n e g l i

u n i c i a p o s s e d e n l a : è m o l t o p i ù s e m p l i c e a c q u i s t a n l a d a l v i v a i s t a , d a l

m o m e n t o c h e è u n a p i a n t a c h e i n c l i m î p i ù c a l d i v i v e a n c o n a a b b o n d a n

t i s s i m a e c h e è f a c i l e a l l e v a n l a i n s e r n a a n c h e d a n o i . M o l t i i n f a t t i l a

p o s s e g g o n o g i à , i n v a s o , i n c a s a .

S u l p n o m o n t o n i o a b b o n d a n t í s o n o i l e c c i , l e . s u g h e n e , i c o r b e z z o l i ,

l e e r i c h e , g l i o l i v a s t r i , i m i n t i , e c c . N e l v e n s a n t e n o n d s i t n o v a n o ; r n

c h e i c a s t a g n i . N o n c r è m e s e i n c u i n o n s i a p o s s i b i l e v e d e r e q u a l c h e

f i o n e : i n i z i a I t e n i c a p r o f u m a t i s s i m a , l t e l i c n i s o , l e r r n o s e l l i n e l l d e l c j

- 4 -

s t o , i n a n c i s i a l l a f o c e d e i t o n n e n t e l l i , i c i c l a m i n i ( c h e n i e s c o n o a s o

p n a v v i v e n e a l l e n a c c o l t e s p i e t a t e d e g l i ' r r a m a n t i d e i f i o " l t t ) , i l b i a n c o

s p i n o , l a m o n t e l l a e c e n t o a l t n i f i o n i l l e g i n e s t n e i n v e c e s t a n n o s c o m

p a n e n d o a c a u s a d i u n a m a l a t t i a c h e s i è d i f f u s a n e l l a z o n a d a p o c h i a n

n i ( c e n t a m e n t e f a v o n i t a d a l l l a t m o s f e n a i n q u i n a t a ) e c h e , p a n t i t a d a l v e n

s a n t e d e i D i a c c i o n i , i n e s o n a b i l e f a s t n a g e d i t u t t e l e p i a n t e .

D a l l a p a n t e d e l m a n e i l b o s c o è p i u t t o s t o b a s s o e d i l t e n n e n o p i ù

a n i d o e s a s s o s o . V e n s o l l i n t e n n o

i n v e c e i l b o s c o è P i ù b e l l o e s v i

l u p p a t o e s o l o i n c e n t e z o n e r P g

p o l a t e d i l r c a p a n n i l r p e n l a c a c c i a

a i c o l o m b i , i l s o t t o b o s c o è s t a t o

m o l t o d i n a d a t o a p p u n t o P e n n e c e s

s i t à v e n a t o n i e . L l i d e a l e f o n s e s a

n e b b e c h e a n c h e i c a c c i a t o n i n o n

v i a c c e d e s s e n o P i ù , P e n P o t e n c i

c t - e a n e u n l l p a n c o n a t u n a l e l l a n c h e

s e s i d e v e a l o n o s e a t t u a l m e n t e ,

m a l e o b e n e , q u e s t o b o s c o è s q l

v o : s e n o n l o a v e s s e n o r i s e n v a t o

a l l t a t t i v i t à v e n a t o n i a , o n a c e n t a

m e n t e s a r e b b e t u t t o a t t n a v e n s a t o

F a l c o p e l l e g n i n o

d a u n a s t n a d a t r p a n o n a m i c a r r e t u t t o l o t t i z z a t o e n i c o p e n t o d a l l s p l e !

d i d e v i 1 1 s i l ; c o n i l n i s u l t a t o c h e v i a v n e b b e n o a c c e s s o s o l o p o c h i p r i v - ! -

l e g i a t i c h e a v r e b b e r o n i d o t t o l a z o n a c o m e t a n t e a l t n e c h e i n l t a l i a h a n

no avuto una l l va lo r izzaz ione tun is t i ca l t : cementor cemento ed ancona

cemento !

s e a i c a c c i a t o n i p u b e s s e r e d a t o i l m e r i t o d i a v e n c o n t n i b u l t o a

s a l v a n e i l b o s c o d a l l a s p e c u l a z i o n e e d i l i z i a , a l t n e t t a n t o n o n s i p u ò d i r e

p e n g l í a n i m a l i : l a z o n a a b b o n d a o g g i s o l o d i c i n g h i a l i , c h e p e n ò V e g

g o n o c o n t i n u a m e n t e É e i n t n o d o t t i d a g l i a l l e v a m e n t i , e d i v o l p i . Q u a e l a

s i s e n t e c a n t a n e u n r n e n l o , u n a t h i a n d a i a , P O c h i u c c e l l e t t i . M o l t o n a n i

s o n o d i v e n t a t i à n c h e i ' n a p a c i , i l c u c u l o , F u p u p a e p e r f i n o l a t a r t a n u

- 5

r u g a . s o l o q u a n d o c r è i l r p a s s o l r c i v e n g o n o u c c î s i í c o l o m b i a c e n t ín a í a . A n c h e i s e n p i c h e p n o v o c a n o s c i o c c h i s e n t i m e n t i d i o n n o n e e {p u g n a n z a n e l l a g e n t e , e s o n o o g g e t t o d i p n e g i u d i z i t e n a c i , i s p i r a t i d a ld i s g u s t o , d a l l a p a u n a e d a f a l s i c o n c e t t i n e l i g i o s í , m a s o p n a t t u t t o d q lI t i g n o n a n z a ( c h e f a d i o g n i s e n p e u n a n i m a l e p e n i c o l o s o d a u c c i d e n e )

s o n o n i d o t t i a d u n n u m e n o n e l a t i v a m e n t e b a s s o . F o n s e p i ù n u m e n o s e s on o p n o p r - i o l e v i p e n e , p i ù f u n b e , c h e d i s o l i t o s i f a n n o v e d e r e s o l oq u a n d o a t t a c c a n o . p e n

d i f e n d e n s i .

E p e n s a n e c h e p n o p r i o

í n e t t i l í s v o l g o n o u n

r u o l o n o t e v o l i s s i m o r e s

s e n d o i m a g g í o n i d i v g

n a t o h i d i t o p i e d i n a t

t i !

S u l l e p a n e t i n o c c i o s e

p i ù i m p e n v i e n i d í f i c a

no ancona í gabb ian i , J , r .t;

q u e i g a b b i a n í u n a v o l . ! 1 , , '

t a r i t e n u t i - e n n o n e a

m e n t e - d a n n o s i p e n i l

p a t n i m o n í o i t t i c o ; m a

c h e n o n s i n u t n o n o d i

C i n g h i a l e

p e s c i v i v i , m a s o l o m o n t i o m o n i b o n d i , c o n t r i b u e n d o c o s ì a r i s a n a n eq u e l p a t n i m o n i o c o n l t e l i m i n a z i o n e a p p u n t o d e g l í e l e m e n t i m e n o m a t i . M a

a l l e a c q u e o n m a i t n o p p o u n t u o s e e p o v e r e d i p e s c i , i g a b b i a n i o r a p r g ,

f e n i s c o n o l e r r c o n c í m a i e r r i n i z i a n d o u n c i c l o d i a d a t t a m e n t o d e l l a s p g

c i e c h e d a m a n i n a n a s í t n a s f o n m e n à f o n s e i n t e n n e s t r e .

M a n m a n o c h e c i s i a v v i c i n a a p i o m b i n o í r b o s c o è s e m p n e p i ù d g

g n a d a t o , g n a z i e a g l i i n c e n d í e d a i g i o v a n i c h e v i p n a t î c a n o . i l m o t o

c n o s s a l l a n i c e r c a d i ' p e n c o n s i s e m p n e p i ù a c c i d e n t a t i .

S i a n n i v a c o s ì a C a l a M o n e s c a d o v e l a s c a n p a t a s u l m a r e è t u t t a

d e v a s t a t a p e n c h è f n a n a i l t e n n e n o d i r i p o r t o ( c o s t i t u i t o d a m a t e n i a l e d i

l ' ' I ' .

- 6

s c a n i c o ) . V e n s o l l i n t e n n o u n v a s t o p i a n o m o l t o f e n t i l e c o l t i v a t o a d o n t i

e v i g n e t i , è s t a t o s b a n c a t o p e n f a r p o s t o a d u n g n u p p o d i c a s e a n c o n a

i n c o s t t - u z i o n e : v e d n e m o c o m e v e n n à s i s t e m a t a l a z o n a v e n d e c i n c o s t a n

t e .

S i e n t n a p o i n e l l a v a l l e d e i D i a c c í o n i n i c c a d i g r a t t a c i e l i , m a a !

c h e d i v i g n e t i c h e o n m a i s p u n t a n o d o v u n q u e , a n c h e l à d o v e p o c h i a n n i

f a d o v e v a e s s e n c i i l b o s c o . P u n s o r g e n d o s u i r ^ i p i d i v e n s a n t i d e l l e c o l

l i n e , l a m a g g i o n p a n t e d i q u e l l e v i g n e n o n s o n o p i ù c o l t i v a t e a g n a d o n i ,

c h e i m p e d i v a n o a l l e a c q u e p i o v a n e l l a s p o r t a z i o n e d e l l e t e n n e s u p e n f l

c i a l i , p i ù f e n t i l i . O S g i s o n o c o l t i v a t e . . . . c o s ì . . . . c o n f a n t a s i a e d

i m p n o v v i s a z i o n e , s e n z a c r i t e n i o !

L a v a l l e è t u t t a s ù d d i v i s a i n p i c c o l e p n o p n i e t à s o n t e p e r f i n o a l l r i !

t e r n o d e l n e c i n t o d e i c i n g h i a l i e d e n t n o i l l e t t o d e i t o n n e n t i c h e u n a

v o l t a p o n t a v a n o l e a c q u e p i o v a n e v e n s o i l m a r e l a c q u e c h e o g g i n o n s i

c a p i s c e p i ù b e n e d o v e v a d a n o a f i n i r e , t a n t o è t u t t o s o t t o s o p n a ! E d o

v e g l i u l t i m i p n o p n i e t a n i a v e v a n o l a s c i a t o a l b e n i e c e s p u g l i a n e g g e n e

i l t e n n e n o , o n a è s t a t o t u t t o l r r i p u l i t o r r ; c o s ì è s t a t o n e c e s s a n i o c g

s t n u i n e i n f n e t t a g n a n d i m u n a g l i o n i . . . . e s e q u a l c u n o h a c o m i n c i a t o a

n i m b o s c h i r e , l o f a - c h i s s à p e n c h è - c o n p i a n t e c o m e c i p n e s s i d e l l t A

r i z o n a e d e u c a l i p t i c h e n i e n t e h a n n o a c h e f a n e c o n q u e l l t a m b i e n t e c h e

r e s t a p u n s e m p r e l l m e d i t e n n a n e o l l . C o s ì i n t u t t a l a z o n a n o n s i p u ò p i ù

V i p e n a

p a n l a n e d i f l o n a o d i f a u n a s p o n t a n e a , a m e n o c h e n o n s i p a n l i d i s n a n l i

g n a o d i f o r m i c h e !

A t t n a v e n s a n d o l e c o l l i n e c h e d i v i d o n o i D i a c c í o n i d a l l a v a l l a t a d i

M o n t e m a z z a n o , s i i n c o n t n a n o a n c o n a t e n n e n i l o t t î z z a t i ( m a c o n c n i t e

n i o m i g l Î o n e c h e d a l l t a l t n a p a n t e ) , a v a n z i d i b o s c h i e d í u l i v e t e b n u c i a

t e , p i s t e p e n m o t o c n o s s , m a s o p n a t t u t t o n i f i u t i , c h e n i e m p o n o i f o s s i

e s o f f o c a n o i c e s p u g l i .

Q . u e l l a d e i n i f i u t i

è u n a s t o r i a s t n a

n a : c r è u n p u n t o

d i n a c c o l t a a p p g

n a f u o n i P i o m Q i

n o ; t u t t i c i p a s s a

n o d a v a n t i a l m e

n o u n a v o l t a a l l a

s e t t i m a n a i n o c

c a s i o n e d e l l a o !

m a i i n e v i t a b i l e g ! _

t a i n a u t o m o b i l e ;

e n o n s i c a p i s c e

p e r c h è c o l o n o

c h e v o g l i o n o Q !

s f a r s i d i u n v e c

c h i o s c a l d a b a g n o ,

d i u n v e c c h i o m a

t e n a s s o o d i u n g n o s s o g i o c a t t o l o o n m a i f u o r i u s o , p n e f e n i s c o n o f a n e

t a n t i c h i l o m e t n i p e n p o n t a n l o n e l f o s s o d e i D i a c c i o n i o d i M o n t e m a z z a

n o o d i s . R o c c o o c o m u n q u e i n u n b o s c o q u a l s i a s i , p u n c h è n o n s i a e L

l a d i s c a r i c a d e l l e c o n c i m a i e .

Cont inuando s i ann iva a Montemazzano dove da poch i ann i sonosor

t e v i l l e t t e e g i a n d i n i . E q u i v i e n e i n m e n t e u n d i s c o r s o c h e n i g u a n d a

t t . r t t i i p n o p n î e t a n î d i g i a n d i n i i n P i o m b i n o : n o n s î c a p i s c e p e n c h è f a g

n o q u a s i a g a r a a n i c o p n i r e i l o r o g î a r d i n í d i l a s t n e d i c e m e n t o r d î - m a t

G a b b i a n o

- 8

t o n e l l e , d í p i e t n e e d i n a l c u n i c a

s i d i a s f a l t o , a n z i c h è d i a l b e r i !

E c h i s s à p e n c h è , c h i p i a n t a d .

b e n i s c e g l i e 9 l i e u c a l i p t i d e l l t A g

s t r a l i a , i c i p n e s s i d e l l t A n i z o n a

o d e l l a C a l i f o n n i a , i s a l i c í , l e m i

m o s e a u s t r a l i a n e e m a i u n l e c c i o

o u n r a l t n a p i a n t a d e l c l i i n a m e Q !

t e n n a n e o : c h i c o s t n u i s c e u n g i a r

d i n o t e n d e a d i n c i d e n e c o n l a p n o

p r i a o p e n a s u u n d e t e n m i n a t o e

F o g l i a e f n u t t o

(Q ,uencus

d í l e c c i o

i l e x )

F o g l i a e f n u t t o d i q u e n c i a

da sugheno (Quencus suben)

t u t t i s i a c c a n i s c o n o p e n e l i m i n a r l i

poco a poco: ch i ha b isogno d i un Pa

l o n e t a g l i a u n o l c h i v u o l e l l o m b n a

p e n l r a u t o l i s f o l t i s c e i n b a s s o ; c h i

v u o f e u n a b e ' , " t t p i a z z o l a l r p e r p a !

c h e g g i . a n e l r a u t o n e t a g l i a q u a n t i p i ù

p u ò ; e d i n f i n e c t è c h i p i ù s e m P l i c e

m e n t e v u o l e a l ' l a n g a n e l a s t r a d a e t a

g l i a t u t t o !

T u t t a v i a è s e m p r e u n a b e l l a s t n a d a ,

q u i l i b n i o g i à e s i s t e n t e i n q u e l d e t e n m i n a t o l u o g o e d è p e n q u e s t o c h e

d o v n e b b e c o n o s c e n e i l g i o c o d e i f a t t o n í s u i q u a l i s i b a s a l l a n m o n i a n a

t u n a l e d i q u e l p i c c o l o m o n d o !

E d è a n c h e i n u t i l e o s t i n a n s i a v o l e n e i l r r p n a t î n o a l l l i n g l e s e r r : n o i

n o n a b b i a m o i l c l i m a u m i d o d e l l a G n a n B n e t a g n a , a n z i a b b i a m o u n c l i

m a p i u t t o s t o a s c i u t t o . L l u n i c o r í s u l t a t o c h e s i o t t i e n e è u n e n o n m e c o n

s u m o d i a c q u a e d i e n e n 9 i a . . . e d u n p n a t o s e m p n e s e c c o .

L a s t n a d a c h e d a M o n t e m a z z a n o p o n t a a P i o m b i n o c o r r e l u n g o i l

f o s s o d i C a m p o a l l a s u g h e n a , c o n t o r n a t o d a s p l e n d i d i a l b e n i - i n p n g

v a l e n z a l e c c i - n e s i d u o d i u n a v e g e t a z i o n e s p o n t a n e a c h e c e n t a m e n t e

m o l t i a n n i f a r i c o p n i v a t u t t a l a z o n a e c h e f u d i s b o s c a t a p e n f a n p o s t o

a i c a m p i . M a p n o p n i o c o n t n o q u e g l i a l b e r i s u p e n s t i t i d a q u a l c h e a n n o

- 9 -

m a è m e g l í o n o n p e n c o n n e n l a a p í e d i : n o n

p e n c h è c i s i a n o i b r i g a n t i c h e a s s a l g o

n o e n c p p u n e i I t n o p p o t r a f f i c o c h e

u c c i d e . . . . c l è s o l o u n c a t t i v o o

d o n e c h e s a l e d a l f o s s o ( n i d o t

t o a f o g n a d i n a c c o l t a d e g l i

s c a r i c h i d e l l e v i l l e t t e d i

M o n t e m a z z a n o ) c h e c i a c

c o m p a g n a p e r t u t t o i l

p e n c o n s o , s p e c i a l

mente se c rè lo sc - ! .

n o c c o . E r n a t u n a l e

c h e u n t a l e a m b i e n

t e s í a d i v e n t a t o d o

m i n i o d i e n o n m i " q !

t í c h e s p e s s o r a n c h e

F o g l i e e f n u t t o d i p i n o d o m e s t i c o

( P i n u s p i n e a )

d í g i o n n o , s i a v v e n t u n a n o p e n l e s t r a d e d i M o n t e m a z z a n o t

P i ù i n l à , l u n g o i l f o s s o e l a s t n a d a d i S . R o c c o , l a v e g e t a z i o n e è

i n c o n d i z i o n i a n c o n a p e g g i o n i , f o n s e p e n c h è l l u n b a n í z z a z i o n e c i è a n n i

v a t a p r i m a ; e s u q u e s t o t e n n i t o r i o n o n s i è s a l v a t o n e p p u n e u n n î c c i o :

c t è s o l o q u a l c h e p a s s e n o t t o , q u a l c h e l u c e n t o l a , e s o p n a t t u t t o z a n z a n e

e f o r m i c h e i n q u a n t i t à i n c n e d i b i l e ; p e n n o n p a n l a r e d e i c a n i n a n d a g i ( e

n o n n a n d a g í ) c h e q u a s o n o i v e n i p a d n o n i d e l l e s t n a d e !

U n a v i s i t a a l l a c i t t à d i P i o m b i n o n o n o f f n e m o l t o , s e s i e c c e t t u a

q u a l c h e m o n u m e n t o , m a g a r i m a l c o n s e n v a t o ! I n f a t t i i n p i o m b i n o l e z g

ne vend i sono nane: p iazza Dante ha g I i a lbení o rmai 'n i i lo t t i ' quas i à schg

l e t r i ; i g i a n d i n i d i C i t t a d e l l a , s t n e t t i d a l l r a s f a l t o r s o n o a b b a n d o n a t i à s e

s t e s s i , c o m e q u e l l i d e l v i a l e d e l P o p o l o ; u n p o r m e g l i o s o n o c u n a t i i g i a g

d i n e t t i d i S a l i v o l i e q u e l l i d i v i a d o n M i n z o n i d o v e s i n a c c o l g o n o s e m

p n e c e n t i n a i a d i p e n s o n e i n c e n c a d i q u e l v e n d e c h e m a g a r i e s s i s t e s s i

h a n n o c o n t n i b u i t o a d i s t n u g g e n e ; s o l t a n t o p i a z z a d e l l a C o s t i t u z i o n e è

a b b a s t a n z a b e n t e n u t a . I n t u t t o c o m u n q u e s o n o s o l o p o c h e c e n t i n a i a d i

m e t r í d o v e d o v n e b b e n o t r a s c o n n e n c i l l o n o t e m p o l i b e n o i m i l l e e m i l

- I C I

l e b a m b i n i c h e a b i t a n o n e i

pa lazzon i . Doveva songe

n e u n p a n c o p u b b l i c o a l

l r F a l c o n e l r e d u n o a t t M o !

t e m a z z a n o l l , m a n o n s e n e

è f a t t o p i ù d i n i e n t e . E

p n e s t o a n c h e q u e i n a g a z

z i c h e g î o c a n o s u l " t e !

n e n o d e i c î r c h i l l s a n a n

n o c o s t n e t t i a d a n d a n e a l

t r o v e ( m a d o v e ? ) s e è v e

n o c h e a l p o s t o d e g l i u l _ i

v i n a s c e n a n n o a l t n e c a s e . P i n o d o m e s t i c o

R e c e n t e m e n t e í l C g

m u n e h a p i a n t a t o d e i p i n i n e l t e n n e n o c h e c i r c o n d a l e n u o v e s c u o l e d i v i a

2 5 A p n i l e : p o t n e b b e e s s e n c l t i n i z i o d i u n t i n v e n s i o n e d i t e n d e n z a . . . .

M a i n t a n t o i p o c h i a l b e n i n i m a s t i l u n g o l e v i e d e l c e n t n o ( d o p o c h e

m o l t i f u n o n o a b b a t t u t i p e r l a s c i a n p o s t o a l l e a u t o ) s t a n n o m o n e n d o a

c a u s a d e l l e p o t a t u n e e c c e s s i v e , d e l l e m a l a t t i e , d e l l t i n q u i n a m e n t o e s o

p n a t t u t t o d e l l t a s f a l t o c h e l i s t a c o m p l e t a m e n t e s o f f o c a n d o !

M e g l i o a l l o n a e v i t a n e l a c i t t à e s a l í n e s u l l e c o l l i n e c h e d a l t t T e !

m i n o n e r r v a n n o a l P o g g i o C a s e l l e p e n a m m i n a n e i l p a n o n a m a , b a s t a p g

n ò v o l t a n e l e s p a l l e a l l a c i t t à , c h e n o n è b e l l a a v e d e r s i l e g u a i ' a g u a g

d a n e v e n s o F o l l o n i c a p e n c h è , a l d i l à d e l b o s c o b r u c i a t o d i n e c e n t e ,

s i v e d o n o 9 l i i m p i a n t i i n d u s t n i a l i , l a c e n t n a l e d e l l l E n e l e t u t t a l a c g

s ta devas ta ta . Sanà bene non guandare neppune venso la t tF iónent ina t l

p e n n o n v e d e r e l a b a n a c c o p o l i d e g l i o n t i e l e c o n c i m a i e d i P i o m b i n o !

N o n c i n e s t a c h e a b b a s s a n e l o s g u a n d o s u l b o s c o c h e c i b i n c o n

d a , a n c h e s e è t a l m e n t e d e g r a d a t o c h e s í v e d e i l s u o l o i n a n i d i t o e r : i

c o p e n t o n o n d i f i o n i v a n i o p i n t i , c o m e a p r i m a v i s t a p u ò s e m b n a n e ( d a t a

I t a b b o n d a n z a d e i c o l o 1 ^ i ) , m a d i c a n t u c c e s p a n a t e e l a s c i a t e i n t e r r a

d a i c a c c í a t o n i !

C o s ì a q u e s t o p u n t o v i e n v o g l i a d i t a p p a n s i g l i o c c h i . . . .

t t

c o m u n q u e c o n t i n u i a m o : p a s s a t a l a c o r n i a e l a s c i a t i a l l e s p a l l e i

g n a n d i s t a b i l i m e n

t i i n q u i n a t o n i s i

p e n c o r n e - u n a z o

n a c o s t i e n a c h e

f i n o a d u n a q u i n d i

c i n a d i a n n i f a e n a

a n c o n a i n t e g n a ,

c o n i I t t p s d u l s t t e

l a d u n a f n a n g l v e n

t o p o p o l a t i d i t a n

t i a n i m a l i , s p e c i a l

m e n t e a c q u a t i c i .

M a o r a q u a l c o s a

.-ùb'h;;'

ui-3l^$al

Buoi manemmani

è c a m b i a t o : è s p a n i t a l a s p i a g g i a g r a z i e a l l e n u s p e c h e s c a v a v a n o l a

s a b b i a p e n t e n e n c l i e t n o a l l o s v i l u p p o e d i l i z i o s f n e n a t o l i v e n t i m a n i n i

h a n n o ò r ' u c i a t o l a v e g e t a z i o n e s u l l a d u n a ; í l m a r e h a s c a l z a t o p e n f i n o

q u e l m a g n i f i c o p i n o s e c o l a n e v i c i n o a l l a r r C a n b o n i f e r a l r , c h e è c a d u t o

n e c e n t e m e n t e ; m a q u e l l o c h e p i ù c o l p i s c e è i l m i n a c o l o d e l l a l r s t e !

p a i a r r . P e n s a t e : u ' n t e n n e n o t a l m e n t e d i s p r e z z a t o d a e s s e n e c h i a m a t o

r r S t e n p a i a r r a l l r i m p n o v v i s o d i v e n t a r r R i v a v e n d e l t l e c a m b i a t o i l n o m e è

d i v e n t a t o u n p a n a d i s o t e r n e s t n e d a c o m p n a n s i a p e z z i ! M a è s t a t a l . f j

n e : p e n d e c i n e d i a n n i v i a v e v a n o p a s c o l a t o i n d i s t u n b a t i i b u o i m a r e m

m a n i c o n i c a v a l l i b n a d i , e c o m e n i s e n v a d i c a c c i a e n a t n a l e p i ù n i c

c h e d i a n i m a l i ; l a v e g e t a z i o n e s p o n t a n e a t i p i c a m e d i t e n n a n e a e n a i n t q l !

t a ; i n v e c e o n a è t u t t o s o t t o s o p n a : c t è c h i h a s p i a n a t o , c h i h a s f o l t i t o ,

c h i h a n i m b o s c h i t o , c h i h a p i a n t a t o l e r o s e e c h i i p o m o d o r î ; c i s o n o

s t rade, acquedot to , capanne, banacche, nou lo t tes , pozz i ner i a peg

d e n e , e c c . i n s o m m a i l p a n a d i s o è d i v e n t a t o u n i n f e n n o ! M a s i è n i m e

d i a t o a n c o n a c o s t i t u e n d o i l t t c o n s o r z i o e c o l o g i c o t t d i R i v a v e r d e . c o s ì

t u t t o è s a l v o . . . . a d e c c e z i o n e d e i c o n i g l i s e l v a t i v i , d e l l e i s t r i c i , d g

g l i u c c e l l í d i p a l u d e , d e i g i g l i d i m a n e , d e i f u n g h i e d i c e n t i n a i a d i

p i a n t e . . . . i n s o m l î a . . . . a d é c c e z i o n e d e l l l a m b i e n t e !

- 1 2 -

I c a m p i v i c i n i , n e l f n a t t e m p o r s o n o s t a t i q u a s i i n a n i d i t i d a l l e p o m p e

c h e s u c c h i a n o a c q u a p e n l t i n d u s t r i a e p e n l a c i t t à ; e d i p n o p n i e t a n i , c h e

l i a n a n o g i à i n a g o s t o , h a n n o c o s t n e t t o l e a l l o d o l e , u n a v o l t a n u m e n o

s í s s i m e , a c e n c a n e a l t n o v e s t o p p i e d o v e r - i f u g i a n s i . A l l e l e p n i , u n a v o l

t a a b b o n d a n t i , h a n n o i n v e c e p e n s a t o i c a c c i a t o r i : n o n c e n l è p i ù u n a !

P e n n i t n o v a n e u n a m b i e n t e m i g l i o n e b i s o g n a a t t n a v e n s a n e l a v i a A u n e

l i a e s p i n g e n s i v e r s o C a m p i g l i a , . R i o t o n t o , S . L o n e n z o e M o n t i o n i . V i

s i e s t e n d e u n c o m p l e s s o f o n e s t a l e c h e n i v e s t e p e n m i g l i a i a d i e t t a n i l e

c o l l i n e : è u n f o n t e t o m a t - e m m a n o p n e s s o c h è i n t a t t o , c o n t u t t e l e s p e c i e

t i p i c h e d e l l a m a c c h í a s e m p r - e v e n d e m e d i t e n n a n e a e c o n t n a c c e d e l l e a n

t i c h e u t i l i z z a z i o n i s o t t o f o n m a d i p i a z z o l e p e n l e c a n b o n a i e . l n q u e s t o

b o s c o , n e i l u o g h i e s p o s t i a s o l a t i o e q u i n d i p i ù a n i d i , p n e v a l e i l l e n t i

s c o , i l m i n t o , î l c o n b e z z o l o e d i l l e c c i o . N e i l u o g h i p î ù f n e s c h i e d u

m i d i p n e v a l e í n v e c e i l c e n n o , l l o l m o e d i l c a n p i n o . N e l l e z o n e i n t e n m e

d i e p n e d o m i n a i l e n i c a , i l c i s t o e s o p n a t t u t t o l a s u g h e n a . T n a g l i a n i

m a l i c h e v i v o n o i n q u e s t e a n e e i l p i ù t i p i c o è i l c i n g h i a l e c h e s i n u t n e

d e l l e a b b o n d a n t i g h ì a n d e ; m a c l è a n c h e F i s t n i c e , i l t a s s o , l a v o l p e , i l

m e n l o e l a g h í a n d a í a . P u n t n o p p o q u e s t i b o s c h í c o s ì d i f f i c i l m e n t e c o n

t n o l l a b i l i p e r l a l o n o e s t e n s i o n e e s o p r a t t u t t o p e n l t e s i g u o n u m e n o d i

g u a n d i e f o n e s t a l i , s o n o i I p a n a d i s o d e i b n a c c o n i e n i .

A l t r - a p i a g a s o n o i n a c c o g l i t o n i d i f u n g h i c h e d e v a s t a n o i l s o t t o b o

s c o , c a l p e s t a n o t u t t o e f n u g a n o o v u n q u e a l l a r i c e n c a d e l f u n g o n a s c o

s t o , c o n i l n i s u l t a t o d e l l a d i s t r u z i o n e d e l m i c e l i o e c o n s e g u e n t e ; m P 9

v e n i m e n t o d e l t e n n e n o . Q , u e s t i i n d i v i d u i s o n o s p i n t i d a l d e s i d e n i o d i u n

g u a d a g n o i m m e d i a t o ; a n c h e s e n o n l i p o s s i a m o g i u s t i f i c a n e , l i p o s s i a

m o a l m e n o c a p í n e ; i n v e c e c i r - i f i u t i a m o a s s o l u t a m e n t e d i c o m p n e n d e n e

c o l o n o c h e a b b a n d o n a n o n e i b o s c h i í l o r - o r i f i u t i : n e c e n t e m e n t e p e r . 9 ,

s e m p i o , n e i p n e s s i d i M o n t i o n i q u a l c u n o h a l a s c i a t o t n a i c e s p u g l i u n a

d i e c i n a d i g n o s s i s a c c h i d i p l a s t i c a p i e n i d i s t n a c c i : p n o v a t e a c a p i n e

c o s a h a s p i n t o q u e l t a l e a c o m p i e n e u n a s i m i l e i d i o z i a ! n o i n o n c i n i u

s c i n e m o m a i !