il tartufo di cioccolato perfetto
TRANSCRIPT
1
IL TARTUFO DI CIOCCOLATO PERFETTOTHE PERFECT CHOCOLATE TRUFFLE
2 3
La Perla di Torino è un’azienda che narra e vende qualità.Perché oggi la storia, la qualità dei prodotti, le loro tradizioni sono un prerequisito per i clienti del mondo food, mentre la capacità di saper vendere questi valori sul mercato è ciò che fa la differenza.Ricette tradizionali e originali, packaging confezionati a mano e studiati nei minimi dettagli, occasioni di consumo innovative fanno dei prodotti La Perla di Torino il punto di riferimento dei suoi negozi e dei clienti finali.Un’azienda sempre presente negli eventi più distintivi del mondo del design, del fashion, della letteratura e dell’arte, laddove il food è sia cultura che moda, e che oggi è riconosciuta in Italia e all’estero con il mercato dei tartufi di cioccolato.
La Perla di Torino is a family company narrating and offering Quality.Nowadays the history behind all products as well as their values and traditions are prerequisites for the worldwide consumer, while the effectiveness in conveying such care on the market is the real strength.Both classic and creative recipes, handmade packaging thought out in the tiniest detail as well as innovative consumption opportunities make La Perla-branded products a sweet reference for its shops and final clients.A company performing in all the most distinctive events of design, fashion, literature and art, where food is both culture and trend, and which today is the iconic reference for chocolate truffles in Italy and abroad.
SERGIO ARZILLIFondatore La Perla di Torino
4 5
LA QUALITÀ
L’ORIGINALITÀ E LA CREATIVITÀ
ORIGINALITY AND CREATIVITY
QUALITYIngredienti selezionati con cura nel rispetto dei più elevati standard qualitativi, a cominciare dalla Nocciola Piemonte, la Tonda Gentile trilobata. Acquistiamo solo le più pregiate, calibro 14 e controlliamo l’intera filiera. Riceviamo le nocciole crude e sgusciate e partiamo con tostatura, pulitura, granellatura e raffinazione in pasta. Il risultato è una pasta di nocciole purissima impiegata dalle esperte mani dei nostri Responsabili di Produzione come ingrediente base per la maggior parte delle ricette.
Le ricette sono preparate con ingredienti di prima qualità e con lavorazioni che rispettano la materia prima, per esaltarne profumi e sapori. Dalle prime creazioni, oggi iconiche, sono poi nate sperimentazioni e rivisitazioni ardite, che mostrano la capacità dell’azienda di giocare realizzando versioni creative dal gusto contemporaneo.
In compliance with the highest quality standards we use the best ingredients without compromises. Only the finest and 14mm whole Piedmont hazelnuts, “Tonda Gentile trilobata” meet our careful selection. We control their entire supply chain inhouse from their sorting, roasting, cleaning, graining and refining. The result is a pure and full-flavour hazelnut paste which the expertise of our Production Managers turn into real taste magic in the majority of our recipes.
Our recipes are prepared with top quality ingredients and with processes which respect the raw material, to enhance its scents and flavours. From the iconic first creations, experimentations and reinterpretations were born, showing the company’s ability to play with creative versions with a contemporary taste.
6 7
L’attenzione costante alle richieste del pubblico e alle nuove tendenze del mercato permette all’azienda di essere sempre un passo avanti nel suo modo di fare branding. Da qui le scelte mirate di posizionamento che consentono a La Perla di Torino di essere presente con corner dedicati e temporary shop in location d’eccellenza, così come di selezionare la propria presenza in eventi premium legati non solo al settore Food ma anche Fashion e Design.
A close attention to consumer demands and new market trends, enable the company to be one step ahead in its strategic branding. Thanks to a careful and targeted product and brand placement, La Perla di Torino has dedicated corners and temporary shops in high-end exclusive locations and can offer its sponsorship and presence in premium events ranging from Food to Fashion and Design.
MARKETING INNOVATION
IL LABORATORIOTHE LAB
Per supportare quella cultura del cioccolato di cui si fa portatore, La Perla di Torino ha costruito un laboratorio ottimizzato per lavorare in conformità alle più stringenti normative di qualità, quali il Global Standard for Food Safety BRC, certificazione per la sicurezza alimentare. Luminoso, arioso e situato sulle sponde del fiume Dora a Torino, il laboratorio è organizzato e strutturato con materiali a basso impatto ambientale e recentemente riconvertito con energie 100% rinnovabili.
Ambassador and conveyor of an authentic chocolate culture, La Perla di Torino has built a production site which is optimized to operate in compliance with the most restrictive quality regulations such as the Global Standard for Food Safety BRC. Bright, airy and located on the banks of Dora river in Turin, our laboratory is organized and structured with low environmental impact materials and it is now powered by 100% renewable energy.
8 9
Lo s
tab
ilim
ento
10 11
Ro
sato
Gio
ielli
- M
ilano
Ital
des
ign
Giu
gia
ro -
To
rino
Sal
on
du
Cho
cola
t
Rin
asce
nte
Duo
mo
- M
ilano
12 13
GREAT TASTE AWARD. Tartufo Tiramisù
GREAT TASTE AWARD. Tartufo PURO NERO
GREAT TASTE AWARD. La Perla Scura crema
Brand Identity Grand Prix Best Chocolate Packaging. Tartufo PURO NERO
Brand Identity Grand PrixBest Chocolate Product. Tartufo Pistacchio
DOLCI & CONSUMI AWARDSMiglior iniziativa di comarketingLa Perla per Trussardi e Grazia Casa
DOLCI & CONSUMI AWARDSMiglior Innovazione di prodotto cioccolato Tartufo Tiramisù
DOLCI & CONSUMI AWARDSMiglior Iniziativa CharityIL CIOCCOLATINO DELLA FELICITA’ per Azione contro la fame
SLOW FOODMaestri del Gusto
SAVE THE BRANDLavorazione cioccolato
DOLCI & CONSUMI AWARDSMiglior Materiale POPEspositore Perle
RONCHIVERDI, TORINO
TASTE, FIRENZE
ISM, COLONIA
VINITALY, VERONA
SALONE INTERNAZIONALE DEL LIBRO, TORINO
PALAZZO BAROLO, TORINO
ENTIQ, LONDON
SALONE DEL MOBILE, MILANO
FUORISALONE, MILANO
WPS WORLD PASTRY STARS, MILANO
BRERA DESIGN DISTRICT, MILANO
UNIVERSITÀ STATALE MILANO, BE BRAZILIAN
BAXTER, MILANO
LONDON DESIGN FESTIVAL, LONDRA
BMW, MILANO
DOUCAL’S, MILANO
MARIE CLAIRE
GREYMER, MILANO
SWEETY, MILANO
ITALIAN GOURMET, MILANO
TUTTOFOOD, MILANO
SALONE DEL GUSTO, TORINO
WORKSHOP POLITECNICO, MILANO
SALON DU CHOCOLAT, LONDON
IDENTITÀ GOLOSE, MILANO
QC TERME, TORINO
ITALDESIGN, TORINO
FORMEX, STOCCOLMA
CERTIFICAZIONI & RICONOSCIMENTI
MATERIE PRIME
AWARDS EVENTI & PARTNERSHIP
TARTUFO DAY, TORINO
TORINO SPIRITUALITÀ, TORINO
JAGUAR, TORINO
CIOCCOLATÒ, TORINO
GENTE DI LAGO, STRESA
HO FATTO L’UOVO, TORINO
CIBUS, PARMA
BMW
BAXTER
LAGO
GAGGIA MILANO
MARIE CLAIRE
RUM ZACAPA, DIAGEO
GRAZIA
THE BLONDE SALAD
JAGUAR
MARTINI
MIMÌ MUÀ
IL BALLO DEL DOGE - CARNEVALE DI VENEZIA
MARCO SACCO - PICCOLO LAGO
MARCO SACCO - PIANO 35
MARCELLO TRENTINI - MAGORABIN
AZIONE CONTRO LA FAME - IL TARTUFINO DELLA FELICITÀ
SANPELLEGRINO
NONSOLOCOCKTAIL, MILANO
KAIZEN FUSION JAPANESE FOOD, RIVOLI
DEGUSTANDO@HOME
PRANZO A MILLE, BANCO ALIMENTARE TORINO
GOLOSARIA, MILANO
CERTIFICAZIONI DI QUALITÀ
CIOCCOLATO E CACAO EQUO E SOLIDALEFORNITORE
CERTIFICATO UTZ E FAIRTRADE
GLUTEN FREE VEGAN FRIENDLY
SENZA LATTE SENZA ZUCCHERI AGGIUNTI
PALM OIL FREE OGM FREE
OGMSENZA GRASSI IDROGENATI
SENZA COLORANTI ARTIFICIALI
14 15
AUTENTICO IN TUTTE LE SUE FORME
AUTHENTIC IN ALL ITS SHAPES
16 17
T I R A M I S Ù T R I P L E C H O C O L A T ETartufo di cioccolato goloso ai tre cioccolati
Triple chocolate Truffle
M O K ATartufo di cioccolato con caffè Arabica 100%
Chocolate Truffle with Arabica coffee
P U R O N E R O P U R O L A T T E F O N D E N T E M A C A ÉTartufo di cioccolato fondente
con nocciole senza zuccheri aggiuntiDark chocolate Truffle
with hazelnuts without added sugars
Tartufo di cioccolato al latte con nocciole senza zuccheri aggiunti
Milk chocolate Truffle with hazelnuts without added sugars
Tartufo di cioccolato Fondente Gran cru MacaéGrand cru Macaé dark chocolate Truffle
SENZA GLUTINE GLUTEN FREE
PRODOTTO VEGANOVEGAN FRIENDLY
SENZA LATTEDAIRY FREE
SENZA ZUCCHERI AGGIUNTISUGAR FREE
SENZA NOCCIOLEHAZELNUTS FREE
GO
LOS
I
BO
TAN
ICI
CLA
SS
ICI
SP
EC
IAL
I
I TARTUFI DI CIOCCOLATOCHOCOLATE TRUFFLES
L I Q U I R I Z I A E N O C C I O L ATartufo di cioccolato bianco, pasta di nocciole e liquirizia
Liquorice and hazelnut white chocolate Truffle
A R A C H I D E S A L A T AP I S T A C C H I O E L A M P O N E P I S T A C C H I O
M I E L E E Z E N Z E R O
Tartufo di cioccolato bianco con pistacchi interi e lamponi
White chocolate Truffle with whole pistachios and raspberries
Tartufo di cioccolato con PistacchiPistachio Truffle
Tartufo di Cioccolato al Miele e ZenzeroHoney and Ginger chocolate Truffle
P E R L EPiccoli tartufi di cioccolato da 2 grammi
2 grams Tiny chocolate Truffles
L A T T E S E N Z A L A T T E M I N I T A R T U F ITartufo di cioccolato con latte di cocco
e zucchero di canna BioChocolate Truffle with coconut milk
and organic raw cane sugar
Mini tartufi assortiti: Stracciatella, Pistacchio e Fondente
Assorted miniature truffles: Stracciatella, Pistachio and dark Chocolate
L A P E R L A N E R A L A P E R L A B I A N C A E X T R E M ETartufo di cioccolato con nocciole pralinate
Pralined chocolate TruffleTartufo di cioccolato bianco con nocciola
White chocolate Truffle with hazelnutsTartufo fondente con granella di cacao
Extra bitter chocolate Truffle with cocoa nibs
Tartufo di cioccolato al tiramisùTiramisù chocolate Truffle
Tartufo di cioccolato al caramello con Arachide e sale di Cervia
Caramel chocolate Truffle with peanut and Cervia salt
18 19
BO
TAN
ICI
PISTACCHIO E LAMPONEUn morbido impasto di cioccolato bianco con pistacchi interi e profumati lamponi, spolverato di zucchero a velo.
I lamponi sono frutti che hanno proprietà antiossidanti e antinfiammatorie. I pistacchi sono proteine vegetali, ricchi di sali minerali e vitamine. Dall’incontro di questi due ingredienti nasce un tartufo di cioccolato sano e goloso in cui dolcezza e acidità si incontrano in un
bilanciamento perfetto.
Soft and delicious white chocolate with whole green pistachios and scented raspberries, enriched by a thin sugar veil. Raspberries, with their antioxidant and anti-inflammatori properties, blend with the vegetal proteins of pistachios, rich in mineral salts and natural vitamins, for an
incredibly well-balanced chocolate truffle were fresh acidity and tasty sweetness reach a new apex of mouth-watering pleasure.
200155
Prodotto sfuso. 6 KgLoose product. 6 Kg
200155M
Prodotto sfuso. 3 KgLoose product. 3 Kg
200157
Confezione trasparente. 150 gClear box. 150 g
17 x 9 x 2,512 pcs/box
200156
Sacchetto trasparente. 200 g Clear bag. 200 g 9 x 6 x 2820 pcs/box
20 21
FONDENTE MACAÉG
OLO
SI
200106
Prodotto sfuso. 6 KgLoose product. 6 Kg
200106M
Prodotto sfuso. 3 KgLoose product. 3 Kg
Cacao di Bahia e Nocciole Piemonte.Dal sud-est del Brasile arriva Macaé, cacao Grand Cru de Terroir che cresce in un terreno generoso, beneficiando del clima umido della zona costiera. Un cacao di eccezionale qualità che dà vita a un tartufo di cioccolato fondente unico nel suo
genere.
Bahia Cocoa and Piedmont Hazelnuts.Grand Cru de Terroir Macaé cocoa comes from the south-east of Brazil, growing in generous soil, breathing the full-scented
coastal area humid climate. An exceptional quality cocoa which gives life to a unique dark chocolate truffle.
200110
Sacchetto trasparente. 200 g Clear bag. 200 g 9 x 6 x 2820 pcs/box
200112
Confezione trasparente. 150 gClear box. 150 g
17 x 9 x 2,512 pcs/box
POTREBBE INTERESSARTI ANCHE / YOU MAY ALSO LIKE
22 23
TIRAMISÙPregiato cacao, profumo di caffè e soffice crema, i migliori ingredienti per questa variazione
del più amato dessert italiano: il tiramisù.
Coffee, chocolate, biscuits: the ultimate Italian dessert in a heavenly, gluten-free truffle.
200002
Prodotto sfuso. 6 KgLoose product. 6 Kg
200002M
Prodotto sfuso. 3 KgLoose product. 3 Kg
GO
LOS
I
Aw
ard
200015
Confezione trasparente. 150 gClear box. 150 g
17 x 9 x 2,512 pcs/box
200014
Sacchetto trasparente. 200 gClear bag. 200 g 9 x 6 x 2820 pcs/box
POTREBBE INTERESSARTI ANCHE / YOU MAY ALSO LIKE
24 25
TRIPLE CHOCOLATEIspirato ad uno dei dessert più buoni e conosciuti al mondo, il triple chocolate.
Un’interpretazione tutta italiana dell’incontro dei tre cioccolati, fondente, bianco e latte, in un tartufo che narra l’essenza del più goloso dei dessert.
Inspired by one of the most famous desserts of the world comes triple chocolate. The harmony of the 3 chocolates: dark, milk and white in a delicious and unforgettable truffle.
GO
LOS
I
200045
Prodotto sfuso. 6 KgLoose product. 6 Kg
200045M
Prodotto sfuso. 3 KgLoose product. 3 Kg
200113
Confezione trasparente. 150 gClear box. 150 g
17 x 9 x 2,512 pcs/box
200048
Sacchetto trasparente. 200 g Clear bag. 200 g 9 x 6 x 2820 pcs/box
26 27
MOKADal cuore della tradizione italiana nasce MOKA. Un tartufo dall’intenso profumo di caffè arabica 100% appena tostato, unito a cioccolato fondente e pregiate nocciole del Piemonte.
MOKA: the essence of Italian Culture. A chocolate truffle with the fragrance of Arabica Coffee, dark chocolate and precious hazelnuts from Piedmont.
GO
LOS
I
200043
Prodotto sfuso. 6 KgLoose product. 6 Kg
200043M
Prodotto sfuso. 3 KgLoose product. 3 Kg
200046
Sacchetto trasparente. 200 g Clear bag. 200 g 9 x 6 x 2820 pcs/box
200114
Confezione trasparente. 150 gClear box. 150 g
17 x 9 x 2,512 pcs/box
28 29
PUROL’intenso profumo delle migliori miscele di cacao si unisce al gusto naturale
delle più pregiate Nocciole del Piemonte in un prodotto semplice ed essenziale. PURO.Prodotto senza zuccheri aggiunti con edulcorante maltitolo.
The intense fragrance of selected cocoa blended with the natural aroma of premium Piedmont hazelnuts results in a simple and elemental product. PURO.
Produced without added sugars, with sweetner maltitol.
PURO LATTE
112267
Prodotto sfuso. 6 KgLoose product. 6 Kg
112267M
Prodotto sfuso. 3 KgLoose product. 3 Kg
PURO NEROPURO LATTE
PURO NERO
112266
Prodotto sfuso. 6 KgLoose product. 6 Kg
112266M
Prodotto sfuso. 3 KgLoose product. 3 Kg
GO
LOS
I
112238
PURO NEROSacchetto. 200 gClear bag. 200 g9 x 6 x 2820 pcs/box
112239
PURO LATTESacchetto. 200 gClear bag. 200 g9 x 6 x 2820 pcs/box
Aw
ard
30 31
112277
PURO NERO - PURO LATTE Confezione. 55 gBox. 55 g9 x 9 x 312 pcs/box
112704
ASSORTIMENTO PURO NERO - PURO LATTE Confezione trasparente. 150 gClear box. 150 g 17 x 9 x 2,512 pcs/box
GO
LOS
I
112268
ASSORTIMENTOPURO NERO - PURO LATTE Confezione. 340 gBox. 340 g23 x 23 x 34 pcs/box
Aw
ard
POTREBBE INTERESSARTI ANCHE / YOU MAY ALSO LIKE
32 33
PISTACCHIOLa dolcezza del morbido impasto al cioccolato bianco incontra il gusto pieno e intenso dei
profumati pistacchi, in pasta e in pezzi.
Sweet white chocolate to accompany fragrant pistachios.
112737
Prodotto sfuso. 6 KgLoose product. 6 Kg
112737M
Prodotto sfuso. 3 KgLoose product. 3 Kg
BO
TAN
ICI
Aw
ard
112738
Sacchetto trasparente. 200 gClear bag. 200 g 9 x 6 x 2820 pcs/box
POTREBBE INTERESSARTI ANCHE / YOU MAY ALSO LIKE
112739
Confezione trasparente. 150 gClear box. 150 g
17 x 9 x 2,512 pcs/box
34 35
MIELE E ZENZEROIl calore profondo del miele incontra la pungenza dello zenzero in un fragrante impasto di
Nocciole del Piemonte e finissimo cioccolato al latte.
The enchanting union of honey’s deep warmth and ginger’s sharp flavour in a fragrant Piedmont hazelnuts and fine milk chocolate truffle.
200001
Prodotto sfuso. 6 KgLoose product. 6 Kg
200001M
Prodotto sfuso. 3 KgLoose product. 3 Kg
BO
TAN
ICI
200013
Confezione trasparente. 150 gClear box. 150 g
17 x 9 x 2,512 pcs/box
200012
Sacchetto trasparente. 200 gClear bag. 200 g 9 x 6 x 2820 pcs/box
36 37
ARACHIDE SALATAStupefacente, goloso, delizioso.
Un intenso abbraccio tra cioccolato bianco al caramello, le note suadenti dell’arachide e il sale di Cervia per un incontro che risveglia e delizia i sensi.
Extraordinary, Delicious, Enchanting.The mellow notes of salted peanuts and Cervia salt embrace the intense charme of caramel
white chocolate in an awakening delicious chocolate truffle.
200091
Prodotto sfuso. 6 KgLoose product. 6 Kg
200091M
Prodotto sfuso. 3 KgLoose product. 3 Kg
BO
TAN
ICI
200092
Sacchetto trasparente. 200 gClear bag. 200 g 9 x 6 x 2820 pcs/box
200116
Confezione trasparente. 150 gClear box. 150 g
17 x 9 x 2,512 pcs/box
POTREBBE INTERESSARTI ANCHE / YOU MAY ALSO LIKE
38 39
LIQUIRIZIA E NOCCIOLAB
OTA
NIC
I
200103
Prodotto sfuso. 6 KgLoose product. 6 Kg
200103M
Prodotto sfuso. 3 KgLoose product. 3 Kg
Un tartufo che innova e sorprende a ogni morso. Il gusto deciso della liquirizia di Calabria incontra quello rotondo delle preziose nocciole del Piemonte. Un abbinamento ardito all’interno di un impasto a base di cremoso cioccolato bianco e croccanti inclusioni.
A truffle which innovates and surprises with every bite.The strong taste of Calabrian liquorice meets the milder and precious Piedmont hazelnut. A daring
combination for a delicious recipe made of creamy white chocolate and crunchy inclusions.
200117
Confezione trasparente. 150 gClear box. 150 g
17 x 9 x 2,512 pcs/box
200136
Sacchetto trasparente. 200 g Clear bag. 200 g 9 x 6 x 2820 pcs/box
40 41
LA PERLA NERATartufo dolce pralinato: un dolce a base di miscele di cacao impastate con Nocciole del Piemonte.
Le nocciole vengono tostate, pralinate con lo zucchero, tritate e poi inserite nell’impasto.
Sweet hazelnut truffle: a mixture of sugar, hazelnuts from Piedmont, cocoa paste and cocoa butter. Characteristics: intense cocoa flavour, selected, roasted and pralined nuts.
102893
Prodotto sfuso. 6 KgLoose product. 6 Kg
102893M
Prodotto sfuso. 3 KgLoose product. 3 Kg 103242
Sacchetto trasparente. 200 g Clear bag. 200 g 9 x 6 x 2820 pcs/box
100208
Confezione trasparente. 210 gClear box. 210 g11 x 3 x 2512 pcs/box
CLA
SS
ICI
42 43
LA PERLA BIANCATartufo di cioccolato bianco con Nocciole Piemonte.
Le Nocciole del Piemonte, intere e in pasta (35%), vengono lavorate con burro di cacao, latte in polvere e zucchero.
White chocolate truffle with hazelnuts. A mixture of sugar, a high content (35%) of whole Piedmont hazelnuts and hazelnut paste, cocoa butter and powdered milk.
109023
Prodotto sfuso. 6 KgLoose product. 6 Kg
109023M
Prodotto sfuso. 3 KgLoose product. 3 Kg 109022
Sacchetto trasparente. 200 g Clear bag. 200 g 9 x 6 x 2820 pcs/box
109025
Confezione trasparente. 210 gClear box. 210 g11 x 3 x 2512 pcs/box
CLA
SS
ICI
44 45
EXTREMETartufo fondente con granella di cacao. Le fave di cacao dopo la tostatura vengono tritate
e immesse nell’impasto per un risultato ‘estremo’, croccante nell’immediatezza, fondente nel retrogusto.
Extra bitter chocolate truffle with cocoa nibs. Cocoa beans are roasted and cut in the mixture for an extreme and crunchy result, delicate and extra bitter taste.
107000
Prodotto sfuso. 6 KgLoose product. 6 Kg
107000M
Prodotto sfuso. 3 KgLoose product. 3 Kg
107001
Sacchetto trasparente. 200 g Clear bag. 200 g 9 x 6 x 2820 pcs/box
POTREBBE INTERESSARTI ANCHE / YOU MAY ALSO LIKE
CLA
SS
ICI
46 47
LATTE SENZA LATTEUna ricetta innovativa e golosa, senza latte.
LATTE SENZA LATTE si rivolge a chi per scelta o per intolleranza seleziona prodotti che non contengono lattosio. Fino ad oggi la scelta obbligava al cioccolato fondente, con LATTE SENZA LATTE nasce una gamma di prodotti squisiti e di qualità, per tutti. Vellutato e corposo, tutta la
bontà del buon cioccolato unito al latte di cocco e allo zucchero grezzo di canna bio.
Innovative and delicious, milk free.LATTE SENZA LATTE is thought for those following a dairy-free diet. Until now, dark chocolate was the only option, but with LATTE SENZA LATTE comes a line of delicious and high-quality products.
The best cocoas with coconut milk and organic raw cane sugar.
200044
Prodotto sfuso. 6 KgLoose product. 6 Kg
200044M
Prodotto sfuso. 3 KgLoose product. 3 Kg
SP
EC
IALI
200047
Sacchetto trasparente. 200 gClear bag. 200 g9 x 6 x 2820 pcs/box
POTREBBE INTERESSARTI ANCHE / YOU MAY ALSO LIKE
48 49
MINI TARTUFINuovi profumi per i tartufi di cioccolato La Perla di Torino.
Il Pistacchio, tartufo di cioccolato bianco con pasta di pistacchio e granella di pistacchi.Il Fondente, miscela di pregiato cacao e profumate nocciole.
La Stracciatella, tartufo di cioccolato bianco alla nocciola con scaglie di cioccolato fondente.
New fragrances for La Perla di Torino miniature chocolate truffles.Pistachio, white chocolate truffle with pistachio paste and pistachio pieces.
Fondente, dark chocolate truffle, a mixture of premium selected cocoa and hazelnuts.Stracciatella, white chocolate hazelnut truffle with dark chocolate flakes.
111433
Fondente – Stracciatella – Pistacchio assortiti. 6 KgAssorted Dark - Stracciatella - Pistachio. 6 Kg
111433FM Fondente. 3KgDark. 3Kg
111433SM Stracciatella. 3KgStracciatella. 3Kg
111433PM Pistacchio. 3KgPistachio. 3Kg
SP
EC
IALI
FORMATO7g
111434
Sacchetto assortito. 190 gAssorted clear bag. 190 g9 x 6 x 2820 pcs/box
50 51
111526
Confezione trasparente. 150 gClear box. 150 g18 x 10 x 2,512 pcs/boxS
PE
CIA
LI
111435
Pocket tartufi assortiti. 20 gAssorted truffles pocket. 20 g8 x 6 x 246 pcs/box
I SEI
200049
Astuccio tartufi. Tiramisù – Miele e Zenzero – Pistacchio. 85 gAssorted Truffles. Tiramisù - Honey and Ginger - Pistachio. 85 g19 x 4,5 x 318 pcs/box
200127
Astuccio tartufi. Tiramisù - Arachide salata - Fondente Macaé. 85 gAssorted Truffles. Tiramisù - Salted peanut - Dark Macaé. 85 g19 x 4,5 x 318 pcs/box
200128
12 astucci per tipo. Cartone assortito.12 clear box per reference. Assorted.24 pcs/box
52 53
I CINQUE
200121
Arachide Salata. Astuccio trasparente. 75 gSalted Peanut. Clear box. 75 g16 x 4,5 x 318 pcs/box
200158
Pistacchio. Astuccio trasparente. 75 gPistachio. Clear box. 75 g16 x 4,5 x 318 pcs/box
200122
Tiramisù. Astuccio trasparente. 75 gTiramisù. Clear box. 75 g16 x 4,5 x 318 pcs/box
200123
Fondente Macaé. Astuccio trasparente. 75 gDark Macaé. Clear box. 75 g16 x 4,5 x 318 pcs/box
200159
Espositore Tartufi di cioccolato 20 Astucci assortiti. 75 gChocolate truffles Counter display20 Clear box assortment. 75g18,5 x 15 x 16,5 1 pc/box
54 55
LA LATTATARTUFI DI CIOCCOLATO ASSORTITI
LA LATTAGIANDUIOTTI ASSORTITI
200160
Tartufi di cioccolato assortiti. Confezione in metallo. 100 gAssorted chocolate truffles. Tin box. 100 g12,5 x 12,5 x 510 pcs/box
200167
ASSORTIMENTO LATTE. 100gAssorted Tin Boxes. 100g12,5 x 12,5 x 512 pcs/box
200161
Giandujotti assortiti. Confezione in metallo. 100 gAssorted giandujotti. Tin box. 100 g12,5 x 12,5 x 510 pcs/box
56 57
LA LATTATURCHESE
200064
LATTA TURCHESE. Tartufi di cioccolato assortiti. 200gTURQUOISE TIN. Assorted chocolate truffles. 200g12,5 x 18 x 66 pcs/box
200126
Assortimento di 3 Latte per tipo. Cartone assortito.3 Tin box per reference. Assorted box.12 pcs/box
LA LATTAOCRA
200065
LATTA OCRA. Tartufi di cioccolato assortiti. 200gOCHER TIN. Assorted chocolate truffles. 200g12,5 x 18 x 66 pcs/box
58 59
LA LATTAPURO
200115
LATTA PURO. Tartufi di cioccolato PURO assortiti e gianduiotto PURO. Senza zuccheri aggiunti. 200gPURO TIN. Assorted PURO chocolate Truffles and PURO gianduiotto. Sugar free. 200g12,5 x 18 x 66 pcs/box
LA LATTATORINO
200052
LATTA TORINO. Tartufi di cioccolato assortiti. 200 gTORINO TIN. Assorted chocolate Truffles. 200 g12,5 x 18 x 66 pcs/box
60 61
PICCOLE, DELIZIOSE, SEMPRE CON TE
SMALL, DELICIOUS, ALWAYS WITH YOU
62 63
PERLELa rivoluzione del tartufo di cioccolato. Tutto il piacere del tartufo di cioccolato in formato
mini. Sette golose varianti di gusto in un pratico pack da tenere sempre a portata di mano.
The chocolate truffle revolution. All the pleasure of the chocolate truffle in tiny size. Seven tasty variations of flavours in a practical pack to always keep close at hand.
ARACHIDE SALATASALTED PEANUTS
200094AR
Prodotto sfuso. 3 KgLoose product. 3 Kg
200095AR
Barattolo. 50 gPot. 50 gØ 5 x 7 h18 pcs/box
200100AR
Barattolo. 150 gPot. 150 gØ 7 x 8 h12 pcs/box
PISTACCHIO SALATOSALTED PISTACHIO
200094PI
Prodotto sfuso. 3 KgLoose product. 3 Kg
200095PI
Barattolo. 50 gPot. 50 gØ 5 x 7 h18 pcs/box
200100PI
Barattolo. 150 gPot. 150 gØ 7 x 8 h12 pcs/box
SP
EC
IALI
NOCCIOLAHAZELNUTS
200094NO
Prodotto sfuso.3 KgLoose product. 3 Kg
200095NO
Barattolo. 50 gPot. 50 gØ 5 x 7 h18 pcs/box
200100NO
Barattolo. 150 gPot. 150 gØ 7 x 8 h12 pcs/box
FONDENTEDARK CHOCOLATE
200094FO
Prodotto sfuso. 3 KgLoose product. 3 Kg
200095FO
Barattolo. 50 gPot. 50 gØ 5 x 7 h18 pcs/box
200100FO
Barattolo. 150 gPot. 150 gØ 7 x 8 h12 pcs/box
PASSION FRUIT - LAMPONEPASSION FRUIT - RASPBERRY
200094FL
Prodotto sfuso. 3 KgLoose product. 3 Kg
200095FL
Barattolo. 50 gPot. 50 gØ 5 x 7 h18 pcs/box
200100FL
Barattolo. 150 gPot. 150 gØ 7 x 8 h12 pcs/box
TIRAMISÙTIRAMISÙ
200094TI
Prodotto sfuso. 3 KgLoose product. 3 Kg
200095TI
Barattolo. 50 gPot. 50 gØ 5 x 7 h18 pcs/box
200100TI
Barattolo. 150 gPot. 150 gØ 7 x 8 h12 pcs/box
FORMATO2g
64 65
SP
EC
IALI
SENZA GLUTINE | GLUTEN - FREE
NOCCIOLE PIEMONTE | PIEDMONT HAZELNUTS
SENZA CONSERVANTI | PRESERVATIVE FREE
ORIGINE NATURALE | ALL NATURAL*
PRODOTTO VEGETARIANO | VEGETARIAN PRODUCT
*escluso TIRAMISÙ / TIRAMISÙ excluded
Una sferzata di colore per rendere unico il tuo store. Le Perle sono la nuova frontiera dell’acquisto d’impulso, che si orienta su un prodotto artigianale di qualità, con gusti sia tradizionali che innovativi.
A burst of color to make your store unique. Perle are the new style of impulse purchase, which is oriented towards a quality artisan product, with both traditional and innovative flavours.
200125
Espositore da banco. 24 barattoli assortiti. 50gCounter display. 24 pot assortment. 50 g31 x 16 x 311 pc/box
66 67
L’ELEGANZA DEL TARTUFO PERFETTO PER UN REGALO UNICO
EXCLUSIVE GIFT WITH THE CHARM OF THE PERFECT TRUFFLE
68 69
IL TARTUFO PERFETTO
200051
Assortimento tartufi. Pistacchio,Tiramisù, Miele e Zenzero. 260 gAssorted Truffles. Pistachio, Tiramisù,Honey and Ginger. 260 g19 x 8,5 x 7,56 pcs/box
200129
Assortimento tartufi. Tiramisù, Arachide Salata, Fondente Macaé. 260 gAssorted Truffles. Tiramisù, Salted peanut, Dark Macaé. 260 g19 x 8,5 x 7,56 pcs/box
200050
Assortimento tartufi. Pistacchio,Tiramisù, Miele e Zenzero. 600 gAssorted Truffles. Pistachio, Tiramisù,Honey and Ginger. 600 g26 x 12 x 7,56 pcs/box
200097
Assortimento tartufi 170 gAssorted Truffles 170 g38 x 7,5 x 312 pcs/box
70 71
200130
Assortimento tartufi di cioccolato. Fondente Macaé-Arachide salata-Triple chocolate-Tiramisù. 310 gAssorted chocolate truffles. Dark Macaé-Salted peanut-Triple chocolate-Tiramisù. 310 g18 x 18 x 86 pcs/box 200096
Assortimento tartufi. Tiramisù, Triple chocolate, Pistacchio, Arachide salata, Latte senza Latte, Miele e zenzero. 1000 gAssorted truffles. Tiramisù, Triple chocolate, Pistachio, Salted peanuts, Latte senza Latte, Honey and Ginger. 1000 g28,5 x 19,5 x 73 pcs/box
72 73
101800
Assortimento tartufi e gianduiotti. La Perla Nera, La Perla Bianca, Giandujot e Fluido. 380 gClear assorted box, truffles and Gianduiotti. La Perla Nera, La Perla Bianca, Giandujot and Fluido. 380 g14 x 12 x 812 pcs/box
IL TARTUFO PERFETTOCLASSICI
102887
Assortimento tartufi. La Perla Nera,La Perla Bianca, Extreme. 600 gAssorted truffles. La Perla Nera, La Perla Bianca, Extreme. 600 g26 x 12 x 7,56 pcs/box
74 75
110219
Assortimento tartufi e gianduiotti. La Perla Nera, La Perla Bianca, Giandujot e Fluido. 790 gClear assorted box, truffles and gianduiotti La Perla Nera, La Perla Bianca, Giandujot and Fluido. 790 g22 x 9 x 154 pcs/box
112319
Assortimento tartufi e gianduiotti. 900 gAssorted truffles and gianduiotti. 900 g47 x 30 x 33 pcs/box
76 77
111430
Assortimento tartufi. La Perla Nera, La Perla Bianca. 150 gAssorted truffles. La Perla Nera, La Perla Bianca. 150 g17 x 9 x 2,512 pcs/box
109026
Assortimento tartufi. La Perla Nera, La Perla Bianca.Sacchetto. 350 g Assorted truffles. La Perla Nera, La Perla Bianca. Clear bag. 350 g 11 x 6 x 32 12 pcs/box
108877
Expo Pocket Degustazione. 24 pocket Counter display.28 x 14 x 91 pc/box
100388
Pocket Degustazione. Tartufi di cioccolato, Giandujot e Chicchi di caffè. 40 gChocolate truffles, Giandujot and covered Coffee beans. 40g6,5 x 9 x 246 pcs/box
78 79
QUALITÀ E CURA DEL DETTAGLIO
QUALITY AND ATTENTION TO DETAILS
80 81
200142
Confezione caramella. 130 gDouble bow gift pack. 130 g28 x 5 x 220 pcs/box
PUROIl profumo e la bontà del gianduiotto torinese, senza zuccheri aggiunti.
The aroma and the taste of the Turin gianduiotto, without added sugar.
110220
Mini pocket Fluido. 65 gMini Pocket Fluido. 65 g
7 x 5 x 224 pcs/box
111422
Sacchetto. 200 gClear bag. 200 g14 x 8 x 412 pcs/box
200162
Sacchetto. 200 gClear bag. 200 g14 x 8 x 412 pcs/box
FLUIDOGianduiotto ripieno di morbida crema Gianduja La Perla Scura.
Gianduiotto filled with soft Gianduja cream La Perla Scura.
110092
Prodotto sfuso. 5 KgLoose product. 5 Kg
200108
Prodotto sfuso. 3 KgLoose product. 3 Kg
110156
Confezione caramella. 130 gDouble bow gift pack. 130 g28 x 2 x 520 pcs/box
82 83
GIANDUJOTProdotto con gli ingredienti prescritti dal disciplinare di produzione dei veri gianduiotti di
Torino, con Nocciole del Piemonte (31%), il Giandujot é prodotto per estrusione.Un gusto cremoso e vellutato ed un intenso profumo di nocciole.
Faithully produced in respect of the authentic rules of extruded Turin Gianduiottos, with 31% of certified Piedmont hazelnuts. A velvety and intense pleasure.
109708
Mini Pocket Giandujot. 55 gMini Pocket Giandujot. 55 g7 x 5 x 224 pcs/box
100848
Prodotto sfuso. 5 KgLoose product. 5 Kg
108287
Confezione incartata a caramella. 120 gDouble bow gift pack. 120 g28 x 5 x 220 pcs/box
100866
Confezione incartata a mano. 260 gHand-wrapped gift box. 260 g29 x 18 x 3,56 pcs/box
108167
Sacchetto. 200 gClear bag. 200 g14 x 8 x 412 pcs/box
84 85
FONDENTE
110223
Confezione trasparente. 120 gClear box. 120 g5 x 5 x 1112 pcs/box
112262
Sacchetto. 200 gClear bag. 200 g14 x 8 x 412 pcs/box
110091
Prodotto sfuso. 5 KgLoose product. 5 Kg
Piccolo giandujot fondente, 5 grammi di gusto intenso e persistente.
Miniature 5 gram dark chocolate giandujot. Intense flavour.
MAXI GIANDUJOT
200041
Maxi Giandujot. Gianduiotto ricetta tradizionale con latte e Nocciole del Piemonte. 500g.Traditional recipe Gianduiotto with cocoa, milk and Hazelnuts from Piedmont. 500 g 19 x 7,5 x 72 pcs/box
200040
Maxi Giandujot. Gianduiotto ricetta tradizionale con latte e Nocciole del Piemonte. 250g.Traditional recipe Gianduiotto with cocoa, milk and Hazelnuts from Piedmont. 250 g 16 x 6 x 54 pcs/box
L112264
Maxi Giandujot. Gianduiotto ricetta tradizionale con latte e Nocciole del Piemonte. 100g.Traditional recipe Gianduiotto with cocoa, milk and Hazelnuts from Piedmont. 100 g 11 x 4,5 x 410 pcs/box
L112263
Maxi Giandujot. Gianduiotto prodotto con cioccolato fondente 61% e pregiate Nocciole del Piemonte. 100g.Gianduiotto produced with 61% dark chocolate and Hazelnuts from Piedmont. 100 g 11 x 4,5 x 410 pcs/box
86 87
111423
Stecca assortita Giandujot e Fluido. 190 gAssorted Giandujot and Fluido vertical box. 190 g56 x 2 x 69 pcs/box
100806
Stecca Giandujot. 180 gGiandujot vertical box. 180 g56 x 2 x 69 pcs/box
110221
Stecca Fluido. 200 gFluido vertical box. 200 g56 x 2 x 69 pcs/box
LE STECCHE
108577
Prodotto sfuso. 4 kgLoose product. 4 kg
108590
Cubocaffè. 120 gCubocaffè. 120 g10 x 10 x 1012 pcs/box
CHICCHI DI CAFFÈChicchi di caffè ricoperti di cioccolato fondente 60%.
60% Dark-chocolate coated coffee beans.
88 89
SAPORE AVVOLGENTE E CREMOSITÀ UNICA
ENVELOPING FLAVOUR AND UNIQUE CREAMINESS
90 91
LE SPALMABILIL112740
PURO. Crema Gianduja spalmabile senza zuccheri aggiunti. Intenso sapore di cacao e nocciole senza zuccheri aggiunti, con maltitolo.Barattolo vetro. 150 g PURO. Gianduja spread without added sugars. Intense cocoa and hazelnut flavour, without added sugars, with maltitol. Pot. 150 gØ 7 X 7 h12 pcs/box
200004
PASTA DI NOCCIOLE 80%. La selezione delle migliori Nocciole del Piemonte, in una crema perfetta per arricchire le tue ricette, da assaporare al cucchiaio o da spalmare sul pane. Barattolo vetro. 150 g Hazelnuts paste 80%. The selection of the best Piedmont Hazelnuts, in a fragrant paste: perfect to enrich your recipes, to savour on its own or to spread on bread.Pot. 150 gØ 7 x 7 h12 pcs/box
35%NOCCIOLE
30%NOCCIOLE
80%NOCCIOLE
35%ARACHIDI
200143
ARACHIDE SALATA.Morbida crema con arachidi tostate e sale di Cervia. Barattolo vetro. 150gSoft spread with roasted peanuts and Cervia salt. Pot. 150gØ 7 X 7 h12 pcs/box
200104 TIRAMISÙ. Crema spalmabile. Dalla pluripremiata ricetta del Tartufo Tiramisù nasce la sua declinazione in crema spalmabile. Cacao, caffè e mascarpone per una rivisitazione del dessert italiano più amato al mondo. Barattolo vetro. 150 gTIRAMISÙ. Spread. The award-winning recipe of La Perla Tiramisù Truffle in a full-flavour creamy spread. Cocoa, coffee, and Mascarpone cheese for an innovative and irresistible reinterpretation of the worldwide most beloved Italian dessert. Pot. 150gØ 7 x 7 h12 pcs/box
92 93
200180
LATTE SENZA LATTE. Vellutata e corposa, senza lattosio. Crema spalmabile con latte di cocco e zucchero grezzo di canna. Barattolo vetro. 150 gLATTE SENZA LATTE. Innovative and delicious. Dairy free. Cocoa and coconut milk spread with organic raw cane sugar. Pot. 150 gØ 7 x 7 h12 pcs/box
LE SPALMABILICLASSICHE
30%PISTACCHI
110868
LA PERLA SCURA.Barattolo vetro. 200 gPot. 200 gØ 7 x 8 h12 pcs/box
L110869
LA PERLA BIANCA. Barattolo vetro. 200 g Pot. 200 gØ 7 x 8 h12 pcs/box
L110870
LA PERLA EXTREME.Barattolo vetro. 200 g Pot. 200 gØ 7 x 8 h12 pcs/box
Crema Gianduja spalmabile. Un grande classico, dalla consistenza morbida e con intenso profumo di Nocciole Piemonte e cacao. La Perla Scura. Gianduja spread. A great classic, a soft cream with an intense fragrance of Piedmont hazelnuts and cocoa.
Crema bianca spalmabile alle nocciole con il 30% di Nocciole Piemonte.White chocolate hazelnut spread with 30% Piedmont hazelnuts.
Crema Fondente spalmabilecon Nocciole Piemonte.Dark Chocolate spread withPiedmont hazelnuts.
Tostatura, granellatura e raffinazione delle Nocciole intere piemontesi per un controllo di filiera completo all’interno del nostro laboratorio. Nasce così una pasta di nocciole purissima per dare vita alle nostre cremose spalmabili. A ogni assaggio si sprigiona il profumo di una materia prima pregiata, che racchiude in sé i sapori e le tradizioni di un
territorio unico al mondo.
Inhouse roasting, graining, and refining of whole Piedmont hazelnuts allow us the complete supply-chain control in order to grant the best quality in the main ingredient of our spreads: a pure and distinctive hazelnut paste.
Each taste of our creamy chocolate spreads releases the scent of this precious raw material which embodies the flavours and traditions of a unique territory in the world.
30%NOCCIOLE
30%NOCCIOLE
32%NOCCIOLE
L112741
PISTACCHIO. Preziosa crema spalmabile allatte con pregiati pistacchi Sicilia.Barattolo vetro. 150 gPrecious milk spread with premium Sicilian pistachios. Pot. 150 gØ 7 X 7 h12 pcs/box
94 95
DAL TARTUFO DI CIOCCOLATO ALLA TAVOLETTA
FROM CHOCOLATE TRUFFLE TO BAR
96 97
200171
TIRAMISÙ. Tavoletta di cioccolato. 60 gTIRAMISÙ.Chocolate bar. 60 g18 x 7,5 x 1,2 12 pcs/box
200172
ARACHIDE SALATA. Tavoletta di cioccolato. 60 gSALTED PEANUT. Chocolate bar. 60 g18 x 7,5 x 1,2 12 pcs/box
L109997
PISTACCHIO. Tavoletta di cioccolato. 60 gPISTACHIO.Chocolate bar. 60 g18 x 7,5 x 1,2 12 pcs/box
LE GOLOSEL’eccellenza italiana racchiusa nella sua forma più essenziale: la tavoletta di cioccolato.
The Italian excellence enclosed in its most essential form: the chocolate bar.
200170
Espositore TAVOLETTE GOLOSETiramisù, Pistacchio, Arachide salata. 60 g33 tavolette per espositore Counter display TASTY CHOCOLATE BAR Tiramisu, Pistachio, salted Peanut. 60 g33 chocolate bars per counter display22 x 23,5 x 18 1 pc/box
98 99
L109705
Puro cacao 100%. 50 g100% pure cocoa. 50 g17 x 7 x 115 pcs/box
L100910
Cioccolato Giandujot. 60 gGianduja chocolate. 60 g17 x 7 x 115 pcs/box
L100803
Cioccolato Fondente 75%. 60 g75% Dark chocolate. 60 g17 x 7 x 115 pcs/box
L100909
Cioccolato Bianco. 60 gWhite chocolate. 60 g17 x 7 x 115 pcs/box
L100908
Cioccolato al Latte. 60 gMilk chocolate. 60 g17 x 7 x 115 pcs/box
200011
Cioccolato Fondente 80% con fave di cacao. 60 g80% Dark Chocolate with roasted cocoa nibs. 60 g17 x 7 x 115 pcs/box
200169
Espositore TAVOLETTE, 9 gusti 54 tavolette assortite. 60 gCHOCOLATE BAR Counter display, 9 Flavours. 54 assorted chocolate bars. 60 g 24 x 33 x 321 pc/box
LE TAVOLETTE
100 101
L111417
Mattonella cioccolato fondente 61% con nocciole intere tostate. 450 gFine 61% dark chocolate and whole roasted hazelnut slab. 450 g24,5 x 16,5 x 1,58 pcs/box
L111418
Mattonella cioccolato al latte con nocciole intere tostate. 450 gFine milk chocolate and whole roasted hazelnut slab. 450 g 24,5 x 16,5 x 1,58 pcs/box
L111833
Mattonella cioccolato bianco con nocciole intere tostate. 450 g White chocolate and whole roasted hazelnuts slab. 450 g24,5 x 16,5 x 1,58 pcs/box
LE MATTONELLE
L112351
PURO NEROCioccolato fondente e pasta di nocciole senza zucchero, con maltitolo. 60 gDark Chocolate and Hazelnut paste bar, without sugar, with sweetener maltitol. 60 g17 x 7 x 115 pcs/box
200003
PURO LATTECioccolato al latte con pasta di nocciole senza zuccheri aggiunti, con maltitolo. 60 g Milk gianduja chocolatewithout added sugars, with maltitol. 60 g17 x 7 x 115 pcs/box
200055
LATTE SENZA LATTE Tavoletta di cioccolato 60 gChocolate bar. 60 g17 x 7 x 115 pcs/box
102 103
L111832
Blocco cioccolato fondente 75%. 400 g75% Dark chocolate block. 400 g25 x 2 x 117 pcs/box
L111416
Blocco cioccolato al latte. 400 gMilk chocolate block. 400 g25 x 2 x 117 pcs/box
200042
Blocco cioccolato fondente 75%. 1000 g75% Dark chocolate block. 1000 g25 x 3 x 165 pcs/box
L100805
Blocco cioccolato al latte. 1000 gMilk chocolate block. 1000 g25 x 3 x 165 pcs/box
I BLOCCHI DI CIOCCOLATO SALAME “DI TARTUFO”
L111834
Salame “di tartufo” Pistacchio e Mandorla. Cioccolato bianco e pasta di pistacchio e mandorle, con pralinatura di Pistacchi salati e Mandorle. 120 gChocolate truffle salami, Pistachio and Almond. White chocolate, pistachio and almond paste with pralined salted pistachios and almonds. 120 gØ 3,5 x 14,5 h20 pcs/box
L111419
Salame “di tartufo”. Salame di cioccolato gianduja con pasta di nocciole, nocciole pralinate e granella di torrone. 120gChocolate truffle salami, Giandujachocolate with pralined hazelnuts and nougat pieces. 120 gØ 3,5 x 14,5 h20 pcs/box
200132
10+10 Salami assortiti10+10 Salami assortment20 pcs/box
104 105
110225
MoliTO degustazioneConfezione con bottiglia di MoliTO Crema di Giandujot 5 cl, bicchierini di cioccolato e tartufi assortiti.Clear box with MoliTO Giandujot liqueur 5 cl, chocolate shot glasses and assorted truffles.12 x 4 x 176 pcs/box
110212
Crema di Giandujot. 5 clGiandujot liqueur. 5 cl4 x 4 x 1425 pcs/box
MOLITOCrema di Giandujot. Liquore finissimo con infuso di Nocciole Piemonte. Vol. 16%.Servire puro a temperatura ambiente, caldo come punch o freddo con ghiaccio.
Su budini, panna cotta o dolci al cucchiaio, per farcire torte o accompagnare biscotti e pasticcini.
Giandujot cream. Fine hazelnut and cocoa liqueur. Vol. 16%.Serve straight, hot as a punch or cold with ice. Perfect on puddings or spoon desserts, to stuff cakes or to be
served with biscuits and pastries.
104630
Crema di Giandujot. 50 clGiandujot liqueur. 50 cl8 x 8 x 346 pcs/box
107231
Gemme. Prodotto sfuso. 3 kgGemme. Loose product. 3 kg
100508
Gemme. Sacchetto trasparente. 190 gGemme. Clear bag. 190 g11 x 6 x 3212 pcs/box
Amaretti morbidi prodotti con mandorle pelate, dolci e amare.
Typical Piedmontese product, our soft amaretti biscuits are made with sweet and bitter almonds.
PASTICCERIAGEMME
106 107
PASTICCERIABACI DI DAMA
Da un’autentica ricetta piemontese tre varietà di pasticcini: alla Mandorla, alla Nocciola e al Cacao. Due biscottini uniti da uno strato di cioccolato. Incartati singolarmente per mantenere freschezza e qualità.
The authentic Piedmontese recipe in three different varieties: Almond, Hazelnut or Cocoa. Two cookies held together by a fine layer of chocolate. Individually wrapped to preserve their freshness.
107107
Baci di Dama alla Mandorla. Prodotto sfuso. 4 kgAlmond Baci di Dama. Loose product. 4 kg
109718
Baci di Dama assortiti. Prodotto sfuso. 4 kg Assorted Baci di Dama. Loose product. 4 kg
109707
Baci di Dama assortiti. Confezione trasparente. 170 gAssorted Baci di Dama. Clear box. 170 g 9 x 9 x 2112 pcs/box
109706
Baci di Dama assortiti. Sacchetto trasparente. 150 gAssorted Baci di Dama. Clear bar. 150 g11 x 6 x 3212 pcs/box
200149
Baci di dama assortititi. Due biscottini uniti da uno strato di cioccolato. 300gAssorted Baci di Dama. Two cookies with a fine layer of chocolate.300g6 pcs/box20 x 20 x 13
LA LATTABACI DI DAMA
108 109
UNA GIOIA PER GLI OCCHI E PER IL PALATO
A PLEASURE FOR THE EYES A JOURNEY FOR THE PALATE
110 111
Pistacchio salatoSalted pistachios
L11427PI
Peso per vassoio: 700 g ca (80 praline)Tray’s weight: 700 g ca (80 pralines)4 pcs/box
Le nostre praline sono capolavori di maestria artigiana. Morbidi ripieni, colati, tagliati e ricoperti da un finissimo velo di cioccolato al latte o fondente. Le decorazioni, frutto di attenti studi di abbinamenti di colori e sapori, vengono applicate a mano e rendono
ogni pralina un pezzo realmente unico per la gioia degli occhi e del palato.
Our handmade pralines are a masterpiece of the highest chocolate art. They are not simply filled but rather crafted for an involving taste experience. Their soft heart is firstly poured and cut before being covered with an extra fine layer of milk or dark chocolate. Their outstanding and ever-unique decorations are the result of accurate choices of colour and flavour combinations, making each
praline a truly incomparable pleasure for the eyes as well as impressing the most demanding palate.
LA PRALINERIA
Amaretto di TorinoAmaretto
L11427NC
Peso per vassoio: 700 g ca (80 praline)Tray’s weight: 700 g ca (80 pralines)4 pcs/box
CaffèCoffee
L11427CF
Peso per vassoio: 700 g ca (80 praline)Tray’s weight: 700 g ca (80 pralines)4 pcs/box
Menta di PancalieriMint of Pancalieri
L11427ME
Peso per vassoio: 700 g ca (80 praline)Tray’s weight: 700 g ca (80 pralines)4 pcs/box
NocciolaHazelnut
L11427NO
Peso per vassoio: 700 g ca (80 praline)Tray’s weight: 700 g ca (80 pralines)4 pcs/box
RosmarinoRosemary
L11427RO
Peso per vassoio: 700 g ca (80 praline)Tray’s weight: 700 g ca (80 pralines)4 pcs/box
FondenteDark
L11427FO
Peso per vassoio: 700 g ca (80 praline)Tray’s weight: 700 g ca (80 pralines)4 pcs/box
Polpa di aranciaOrange
L11427PO
Peso per vassoio: 700 g ca (80 praline)Tray’s weight: 700 g ca (80 pralines)4 pcs/box
FondenteDark
L11427PR
Peso per vassoio: 700 g ca (80 praline)Tray’s weight: 700 g ca (80 pralines)4 pcs/box
LamponeRaspberriesL11427LA
Peso per vassoio: 770 g ca (130 praline)Tray’s weight: 770 g ca (130 pralines)4 pcs/box
TiramisùTiramisùL11427TI
Peso per vassoio: 770 g ca (130 praline)Tray’s weight: 770 g ca (130 pralines)4 pcs/box
Filetti d’aranciaCandied orange peels
L11427SC
Succosi filetti d’arancia canditi ricoperti di finissimo cioccolato fondente 61%. Peso per vassoio: 1 kg
Juicy candied orange peels covered with fine dark chocolate 61%. Tray’s weight: 1 kg3 pcs/box
Filetti di zenzeroCandied ginger peels
L11427ZR
Zenzero candito ricoperto di finissimo cioccolato fondente 61%. Peso per vassoio: 1 kg
Candied ginger covered with fine dark chocolate 61%. Tray’s weight: 1 kg3 pcs/box
Cuore RossoRed HeartL11427CR
Peso per vassoio: 770 g ca (130 praline)Tray’s weight: 770 g ca (130 pralines)3 pcs/box
Arachide salataSalted peanut
L11427AR
Peso per vassoio: 700 g ca (80 praline)Tray’s weight: 700 g ca (80 pralines)4 pcs/box
Mandorla e limoneAlmond and lemon
L11427MA
Peso per vassoio: 700 g ca (80 praline)Tray’s weight. 700 g ca (80 pralines)4 pcs/box
112 113
PRALINE
200190
Confezione 9 praline. 80 g9 pralines gift box. 80 g18 x 18 x 3,5 cm6 pcs/box
200191
Confezione 18 praline. 170 g18 pralines gift box. 170 g29 x 18 x 3,5 cm6 pcs/box
114 115
LE RICORRENZE
200098
FESTA DELLA DONNA. Morbidi tartufi ricoperti da un sottile strato di cioccolato. 60gWOMEN’S DAY. Soft truffles covered with an extra fine layer of chocolate. 60g18 x 18 x 3,56 pcs/box
200099
FESTA DELLA MAMMA. Morbidi tartufi ricoperti da un sottile strato di cioccolato. 60gMOTHER’S DAY. Soft truffles covered with an extra fine layer of chocolate. 60g18 x 18 x 3,56 pcs/box
200039
SAN VALENTINO. Morbidi tartufi ricoperti da un sottile strato di cioccolato. 60gVALENTINE’S DAY. Soft truffles covered with an extra fine layer of chocolate. 60g18 x 18 x 3,56 pcs/box
116 117
I RICOPERTISuccosa frutta candita ricoperta di finissimo cioccolato fondente 61%.
Juicy candied fruits covered in fine 61% dark chocolate.
L112274
Succosi filetti d’arancia canditi ricoperti di finissimo cioccolato fondente 61%. 150 g caJuicy candied orange peels covered with fine dark chocolate 61%. 150 g ca12 x 12 x 36 pcs/box
Filetti di zenzeroCandied ginger peels
L11427ZR
Zenzero candito ricoperto di finissimo cioccolato fondente 61%. Peso per vassoio: 1 kg
Candied ginger covered with fine dark chocolate 61%. Tray’s weight: 1 kg3 pcs/box
Filetti d’aranciaCandied orange peels
L11427SC
Succosi filetti d’arancia canditi ricoperti di finissimo cioccolato fondente 61%. Peso per vassoio: 1 kg
Juicy candied orange peels covered with fine dark chocolate 61%. Tray’s weight: 1 kg3 pcs/box
L112748
FILETTI DI ZENZERO ricoperti di finissimo cioccolato fondente 61%. Sacchetto 110 gCandied ginger covered in fine 61% dark chocolate. Bag 110 g8 x 4 x 1315 pcs/box
L112747
FILETTI DI ARANCIA ricoperti di finissimo cioccolato fondente 61%. Sacchetto 110 gJuicy candied orange peels covered in fine 61% dark chocolate. Bag 110 g8 x 4 x 1315 pcs/box
118 119
SELEZIONE TIRAMISÙ
200163
LA LATTA TIRAMISÙ Panettoncino, Perle Tiramisù, Crema spalmabile Tiramisù, Tavoletta di cioccolato Tiramisù, Tartufi di cioccolato assortiti. 460 gTIRAMISU TIN BOXPanettoncino, Tiramisù Perle, Tiramisù Chocolate spread, Tiramisù chocolate bar, Assorted chocolate truffles.460 g 20 x 20 x 13 6 pcs/box
SELEZIONE PISTACCHIO
200164
LA LATTA PISTACCHIOPanettoncino, Perle Pistacchio salato, Crema spalmabile Pistacchio, Tavoletta di cioccolato Pistacchio, Tartufi di cioccolato assortiti. 460 gPISTACHIO TIN BOXPanettoncino, Salted Pistachio Perle, Pistachio Chocolate spread, Pistachio chocolate bar, Assorted chocolate truffles.460 g 20 x 20 x 13 6 pcs/box
120 121
PERFETTI PER OGNI OCCASIONEPERFECT FOR ANY OCCASION
122 123
200166
LA PERLA TARTUFATAPanettone farcito con morbida crema Gianduja, ricoperto da un sottile strato di cioccolato fondente, con granella di Nocciole e polvere di cacao. Confezione in latta. 750 g Panettone filled with a soft Gianduja chocolate spread, coated with dark chocolate, hazelnut grains and powdered cocoa. Tin box. 750 g20 x 20 x 136 pcs/box
LA LATTANATALE
200135
LA PERLA TRADIZIONALEConfezione in Latta. 750 gTraditional Panettone. Tin box. 750 g20 X 20 X 136 pcs/box
124 125
200133
Panettone Tradizionale 750g,Crema spalmabile Tiramisù 150g, Tartufi assortiti 100g, Spalmino acciaio inox Made in Italy. Bauletto.Traditional Panettone 750g,Tiramisù chocolate spread 150g,Assorted chocolate truffles 100g,Made in Italy Chocolatespreader. Gift box.33 X 25,5 X 114 pcs/box
LE CONFEZIONINATALE
200165
Panettone Pandorato 900 gCrema spalmabile Pistacchio 150g, Tartufi assortiti 100g, Spalmino acciaio inox Made in Italy. Bauletto.Panettone Pandorato 900g,Pistachio chocolate spread 150g,Assorted chocolate truffles 100g,Made in Italy Chocolatespreader. Gift box.33 X 25,5 X 114 pcs/box
126 127
SOFFICI E STILOSISOFT AND STYLISH
128 129
La Perla Pistacchio111431
Panettone senza canditi con morbida crema alpistacchio. Ricoperto di cioccolato fondente e scaglie
di cioccolato bianco. 1 kgPanettone without candied fruits and with soft
pistachio cream. Covered in dark chocolate and whitechocolate shards. 1 Kg
25 x 25 x 186 pcs/box
Antica Torino108369
Panettone Piemontese basso, impasto morbido, semplice nei sapori con uva passita, scorze di agrumi canditi, coperto di glassa alle nocciole e mandorle. 1 KgSoft Panettone with raisins and candied fruits. Coated with hazelnut and almond frosting. 1 kg25 x 25 x 186 pcs/box
Nell’assortimento di altissima qualità firmato La Perla di Torino non possono mancare i lievitati da ricorrenza. Uova fresche, latte fresco, lievito madre e senza conservanti. Un impasto buono, soffice e profumato unito all’eleganza e alla cura del dettaglio che
contraddistingue le confezioni La Perla.
A special baked range enriches the very high-quality assortment by La Perla di Torino. Made with fresh eggs, fresh milk, natural yeast (sourdough) and without preservatives, these products are especially designed for your celebrations. A tasty, soft, and fragrant
mixture combined with the elegance and attention to detail that characterizes La Perla di Torino gift boxes.
PANETTONI Il Moro d ’Alba103249
Panettone basso e soffice con polvere di cacao, uvettae gocce di cioccolato nell’impasto, senza frutta candita, ricoperto di glassa alle Nocciole. Al taglio si presenta scuro e profumato di cacao. 1 kgSoft Panettone with powdered cocoa, raisins and chocolatedrops in the mixture. Without candied fruits, coated withhazelnut frosting. 1 kg25 x 25 x 186 pcs/box
Il Pandorato200134
Soffice e leggero, impasto del Panettone senza frutta candita e uvetta. Da completare con zucchero a velo. 900 g
Soft and fragrant, Panettone mixture without candied fruits and raisins. 900 g
25 x 25 x 186 pcs/box
La Perla Cioccolato112746
Panettone basso, senza uvetta nè scorze di agrumi candite, con scaglie di cioccolato e cacao in polvere nell’impasto. 1 kgSoft Panettone without candied fruits and raisins, with powdered cocoa and chocolate shards in the mixture. 1 kg24 x 24 x 186 pcs/box
130 131
La Perla TradizionalePanettone Piemontese basso, impasto morbido,con uva passita e scorze di agrumi canditi.Incartato a mano.Soft Panettone with candied fruits and raisins Hand wrapped.
103119 1 kg101987 2 kg108413 3 kg100385 5 kg113218 10 kg
La Perla Tradizionale 500 g107483
Panettone Piemontese basso, impasto morbido,con uva passita e scorze di agrumi canditi.Incartato a mano. 500 gSoft Panettone with candied fruits and raisins.Hand wrapped. 500 g39 x 18 x 106 pcs/box
La Perla Esotica100904
Panettone basso e soffice senza frutta candita e uvetta ma con cubetti di frutta esotica disidratata e zuccherata come ananas, jackfruit e guava. L’impasto è morbido e vellutato. Incartato a mano. 1 kgSoft Panettone without candied fruits and raisins but with Exotic dried fruits like pineapple, guava and jackfruit. Hand wrapped. 1 kg50 x 22 x 126 pcs/box
Pandorino111088 Pandorino. Soffice impasto, profumato di burro e vaniglia. Incartato a mano. 80 g Mini pandoro. Soft dough with butter and vanilla scents. Hand wrapped. 80g8 x 8 x 2020 pcs/box
Pandoro100906
Soffice e invitante, al taglio un intenso profumo di burro e vaniglia. Incartato a mano. 1 kgSoft and inviting Pandoro, with butter and vanilla scents. Hand wrapped. 1 kg23 x 23 x 286 pcs/box
Panettone alto112283
Panettone alto e soffice con uvetta e frutta candita. Incartato a mano. 1 kgSoft panettone with raisin and candied fruits. Hand wrapped. 1 kg
112284
Panettone alto e soffice con uvetta SENZA CANDITI. Incartato a mano. 1 kgSoft Panettone with raisins without CANDIED FRUITS. Hand wrapped. 1 kg
Panettoncino senza canditi109712
Panettone alto e soffice con uvetta. Incartato a mano. 100 gSoft Panettone with raisins only. Hand wrapped. 100 g8 x 8 x 2020 pcs/box
132 133
TORRONEL’eccellenza del Torrone secondo le ricette piemontesi. Pistacchi, Nocciole del Piemonte, Mandorle.
Traditional Piedmontese Torrone recipes. Pistachios, Hazelnuts and Almonds.
109714
Friabile con Nocciole. 150 gCrumbly Nougat with Hazelnuts. 150 g23 x 4,5 x 2 12 pcs/box
112269Morbido con Nocciole e Mandorle. 150 gSoft Nougat with Almonds and Hazelnuts. 150 g23 x 4,5 x 212 pcs/box
112270Morbido con Pistacchi e Mandorle. 150 gSoft Nougat with Pistachios and Almonds. 150 g23 x 4,5 x 212 pcs/box
108664
Torroncini ricoperti di cioccolato. Prodotto sfuso. 3 KgChocolate covered Nougats. Loose product. 3 Kg
100378
Cuneesi La Perla al Rhum. Prodotto sfuso. 2,5 KgRhum Cuneesi. Loose product. 2,5 Kg
103261
Sacchetto. 200 gClear bag. 200 g 9 x 6 x 28 20 pcs/box
200109
Torroncini morbidi. Prodotto sfuso. 3 KgSoft Nougats. Loose product. 3 Kg
108663
Torroncini friabili. Prodotto sfuso. 3 KgCrumbly Nougats. Loose product. 3 Kg
108665
CRI CRI. Prodotto sfuso. 2,5 KgCRI CRI. Loose product. 2,5 Kg
134 135
LE DEGUSTAZIONI
200187I TRADIZIONALIAssortimento tartufi di cioccolato. 1,5 kg per gusto.Assorted chocolate truffles. 1,5Kg per reference.6 kg/box (4 gusti - 4 flavours)
200169Espositore TAVOLETTE 9 gusti 54 tavolette assortite. 60gCHOCOLATE BAR Display 9 flavours 54 assorted chocolate bars. 60g24 x 33 x 3254 pcs/box
200188I BENESSEREAssortimento tartufi di cioccolato. 1,5 kg per gusto.Assorted chocolate truffles. 1,5Kg per reference.6 kg/box (4 gusti - 4 flavours)
200170Espositore TAVOLETTE GOLOSETiramisù, Pistacchio, Arachide salata. 60gTASTY CHOCOLATE BAR DisplayTiramisu, Pistachio, Salted Peanut. 60g22 x 23,5 x 1833 pcs/box
200185I GIANDUJOTTI Assortimento Giandujot, Fluido, Puro. 2 kg per gustoAssorted Giandujotti.Giandujot, Fluido, Puro. 2 Kg per reference6 kg/box (3 gusti - 3 flavours)
200186I GOLOSIAssortimento tartufi di cioccolato. 1,5 kg per gusto.Assorted chocolate truffles. 1,5Kg per reference.6 kg/box (4 gusti - 4 flavours)
200183CREME SPALMABILI24 vasetti assortiti. 9 x 200g + 15 x 150gCHOCOLATE SPREADS. 24 assorted pots. 9 x 200g + 15 x 150g24 pcs/box
Tutte le nostre eccellenze in un assortimento completo.
The complete assortment of our quality.
200167ASSORTIMENTO LATTE. 100gAssorted Tin Boxes. 100g.12,5 x 12,5 x 512 pcs/box
20012812 astucci per tipo. Cartone assortito.12 clear box per reference. Assorted.24 pcs/box
200132
10+10 Salami assortiti10+10 Salami assortment20 pcs/box
200125Espositore da banco.24 barattoli assortiti. 50gCounter display.24 pot assortment. 50 g31 x 16 x 311 pc/box
200159Espositore Tartufi di cioccolato20 Astucci assortiti. 75 g.Chocolate truffles Counter display20 Clear box assortment. 75g18,5 x 15 x 16,51 pc/box
136
Made with love by
Via Catania 9 TorinoLungo Dora Colletta 81 Torino
T +39 011 2482149F +39 011 859864
laperladitorino.it
FOLLOW US!
@laperladitorino