im ersten gang heißt sie ihr whispering-palms – team herzlich willkommen *** die philippinische...

21

Upload: dangelo-honer

Post on 29-Mar-2015

216 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Im ersten Gang heißt Sie Ihr Whispering-Palms – Team herzlich willkommen *** Die philippinische Küche ist eine exotische Mischung aus Orient und Occident,
Page 2: Im ersten Gang heißt Sie Ihr Whispering-Palms – Team herzlich willkommen *** Die philippinische Küche ist eine exotische Mischung aus Orient und Occident,

Im ersten Gang heißt Sie Ihr Whispering-Palms – Team herzlich willkommen

***Die philippinische Küche ist eine exotische Mischung aus Orient und Occident, so

überrascht sie mit Gepflogenheiten ,wie nur lauwarmen Speisen und Früchten die an Vielfalt und Geschmack jeden westlichen Besucher und Urlauber ganz in ihren

bann ziehen können. Auf unserer Speisekarte finden sie sowohl typische philippinische Gerichte als auch internationale Küche, die aber mit philippinischem

Flair serviert werden.***

Wie es auf den Philippinen üblich ist ,werden alle Speisen frisch und mit Liebe zubereitet. Aus diesem Grunde bitten wir Sie um geduldige Vorfreude. Sehr gerne

nehmen wir Ihre Bestellung auch schon im Voraus an um sie zum perfekten Zeitpunkt im Restaurant, Grillhouse , Sharksbar oder auf Ihrer Terrasse zu

servieren.***

Wir freuen uns sie bedienen zu dürfen und geben unser Bestes um Ihnen einen perfekten Aufenthalt zu ermöglichen.

***Ihr Whispering-Palms Team

Page 3: Im ersten Gang heißt Sie Ihr Whispering-Palms – Team herzlich willkommen *** Die philippinische Küche ist eine exotische Mischung aus Orient und Occident,

BreakfastServed between 7 am (and )10 am

Maayong Buntag1 cup coffee or tea

1 glass juice2 sclices toasted bread

or2 slices homemade bread with butter

2 slice cold cuts and jam2 eggs, sunny side up, boiled or scrambled

Fruits seasonal 300 Pesos

Sweet1 cup of coffee or tea

1 Glass juice2 sclices toasted bread

or2 slices homemade bread

butter, jam, and honey Fruits seasonal or Cornflakes 250 Pesos

Philippino1 cup of coffee or tea

1 glass juice1 cup rice

longanisa or corned-beef or tocino or hotdog 200 Pesos

Page 4: Im ersten Gang heißt Sie Ihr Whispering-Palms – Team herzlich willkommen *** Die philippinische Küche ist eine exotische Mischung aus Orient und Occident,

Omelette with cheese and ham, 2 slices homemade bread 150 Pesos

***Omelette „deluxe“

with cheese, ham, onions, tomatoes, 2slices homemade bread 180 Pesos

***

Pancakes Plain 120 Pesos

with jam 150 Pesos with chocolate-sauce 150 Pesos with honey 150 Pesos with bananas 150 Pesos

*** cornflakes with milk 100 Pesos cornflakes with milk and fruits 150 Pesos

***

Additional 2 eggs sunny side up, boiled or scrambled 70 Pesos bacon 50 Pesos salami 50 Pesos cheese 50 Pesos ham 50 Pesos honey 30 Pesos jam 30 Pesos hotdog 50 Pesos tocino 50 Pesos longanisa 50 Pesos 1 Fruit (seasonal) 50 Pesos

mixed fruit 150 Pesos

Page 5: Im ersten Gang heißt Sie Ihr Whispering-Palms – Team herzlich willkommen *** Die philippinische Küche ist eine exotische Mischung aus Orient und Occident,

Lunch & Dinner Served between 12 pm to2 pm and 6 pm to 9 pm

StarterLumpia Shanghai

6 springrolls with soy-sauce 180 Pesos***

Hot chili shrimps with toast 250 Pesos

***Shrimp Cocktail

with toast 250 Pesos***

Small Mixed Salad with garlic bread 100 Pesos

*** Radish-Cucumber Salad

with garlic bread 100 Pesos***

Breaded Calamares Rings with chili-sauce 200 Pesos

Page 6: Im ersten Gang heißt Sie Ihr Whispering-Palms – Team herzlich willkommen *** Die philippinische Küche ist eine exotische Mischung aus Orient und Occident,

Soups

Tomato soup „Florentiner Style“ rice inside 100 Pesos

***Chickensoup

with noodles 120 Pesos***

Sinigang na Baboy with pork and 1 cup rice 180 Pesos

*** Nilaga

with potatoes, cabbage and pork 180 Pesos***

Ban Bo Hue Spicy (coconut) soup with noddles 180 Pesos

Salads

Mango Salad 150 Pesos***

Mediterranean Salad 250 Pesos***

Chef Salad 250 Pesos***

Tuna salad 250 Pesos

All Salads are severd withhome made bread and your choice for the Dressing are Vinaigrette, Balsamico or Thousand islands Dressing

Page 7: Im ersten Gang heißt Sie Ihr Whispering-Palms – Team herzlich willkommen *** Die philippinische Küche ist eine exotische Mischung aus Orient und Occident,

Pasta & Pizza

Spaghetti „Carbonara“ with cheese on top 250 Pesos

***Spaghetti „Bolognese“

with cheese on top 250 Pesos***

Tagliatelle „Garlic“ with shrimps on top 300 Pesos

***Pasta „Frutti de Mare“

with shrimps and Squid 300 Pesos***

Pizza„Speciale“ with ham , mushrooms and cheese 220 Pesos

*** Pizza „Hawaii“

with ham and pineapple 220 Pesos***

Pizza „Devil Favourite“ spicy surprise 260 Pesos

***Pizza „Pollo“

with Chicken ,olives and onions 260 Pesos***

Pizza „Frutti de Mare“ squid and shrimps 300 Pesos

Page 8: Im ersten Gang heißt Sie Ihr Whispering-Palms – Team herzlich willkommen *** Die philippinische Küche ist eine exotische Mischung aus Orient und Occident,

Seafood

Sizzling Shrimps „Aljiolli“ with rice 350 Pesos

***Sizzling Squid „Curry“

with rice 300 Pesos***

Sizzling Tuna with Oyster-sauce with rice 300 Pesos

***Fish „Sweet & Sour“

with rice 280 Pesos***

Pancit Canton „Sipaway“ with Seafood 300 Pesos

***Rösti „Sipaway“

hash brown with shrimps and sunny side up egg 300 Pesos***

Sutchi fillet with small Potatoe 350 Pesosand sauce Sipaway

***Swordfish,Tuna or Blue Marlin Fillet

with young Vegetables and Mediterranean Potatoes 350 Pesos***

Tuna fillet with potatoe crust Vegetable and rice 400 Pesos

Page 9: Im ersten Gang heißt Sie Ihr Whispering-Palms – Team herzlich willkommen *** Die philippinische Küche ist eine exotische Mischung aus Orient und Occident,

Chicken

Chicken Fillet „Mushroom-sauce“

with rice 250 Pesos

***

Chicken-Curry „Sipaway“

with rice 250 Pesos

***

Chop Suey

pork or chicken with rice 250 Pesos

***

Chicken Satay

With peanut-sauce and rice 300 Pesos

***

Chicken Satay „Teriyaki“

with gabagge and country potatoes 300 Pesos

***

Chicken „Adobo“

with rice and vegetable 300 Pesos

***

Chicken Nuggets

with french fries and small salad 300 Pesos

Page 10: Im ersten Gang heißt Sie Ihr Whispering-Palms – Team herzlich willkommen *** Die philippinische Küche ist eine exotische Mischung aus Orient und Occident,

Pork

Schnitzel „Wiener Art“ with french fries 250 Pesos

***Pork „Sweet & Sour“

with rice 250 Pesos***

„Züricher Geschnetzeltes“ with hashbrown roesti 250 Pesos

***Cordon Bleu

with mushroomsauce and french fries 350 Pesos***

Pork „ BBQ“ with radish-cucumber salad and rice 280 Pesos

***„Bola – Bola“

with German potatoe salad 300 Pesos

Page 11: Im ersten Gang heißt Sie Ihr Whispering-Palms – Team herzlich willkommen *** Die philippinische Küche ist eine exotische Mischung aus Orient und Occident,

Steaks

Beef Tenderloin with brandy-peppersauce and country potatoes 600 Pesos

***Beef Tenderloin

with garlic-butter small mixed salad and country potatoes 650 Pesos

***3 Beef medallions

with mushroomsauce and french fries 600 Pesos

German Sausages

Bratwurst with french fries 250 Pesos

***„Original Berliner Currywurst“

with french fries 250 Pesos***

Frankfurter with bread and mustard 250 Pesos

***Wiener

with german potatoesalad 250 Pesos

Page 12: Im ersten Gang heißt Sie Ihr Whispering-Palms – Team herzlich willkommen *** Die philippinische Küche ist eine exotische Mischung aus Orient und Occident,

SpecialThis may take several minutes

Shrimps

breaded with cocktailsauce 250 Pesos

***

Tuna Sashimi

wasabi with vegetable and rice 350 Pesos

***

Kinilaw

with butter potatoes 350 Pesos

***

Tuna Fish Tatar

with bread or roesti 350 Pesos

***

Sizzeing Beef

with mushrooms and rice 300 Pesos

***

5 Tiger Prawns

with vegetable and garlic rice 450 Pesos

***

Green lemongrass curry

with rice and shrimps 400 Pesos

***

Spiced Chicken

in chilli sauce with wok vegetable 300 Pesos

***

Beef Curry 300 Pesos

Page 13: Im ersten Gang heißt Sie Ihr Whispering-Palms – Team herzlich willkommen *** Die philippinische Küche ist eine exotische Mischung aus Orient und Occident,

Vegetarian

Stir fried Vegetable with rice 180 Pesos

***Eggplant picatta

with vegetable and rice 250 Pesos

Additionals

Rice 20 Pesos***

„Garlic“ Rice 30 Pesos***

„Shanghai“ Rice 50 Pesos***

Bread with butter 30 Pesos***

„Garlic“ Bread 50 Pesos***

French fries 50 Pesos***

Country potatoes 50 Pesos***

Vegetables (seasonal) 80 Pesos

Page 14: Im ersten Gang heißt Sie Ihr Whispering-Palms – Team herzlich willkommen *** Die philippinische Küche ist eine exotische Mischung aus Orient und Occident,

DessertsServed between 12 am and 9 pm

Ice-cream per scoop

vanilla, ube, mango,chocolate, pistacio or strawberry 50 Pesos

***

Banana Split

with vanilla and chocolate ice-cream 150 Pesos

***

Mixed Fruits

with cream 180 Pesos

***

Mango crepe

with 1 scoop of ice –cream 200 Pesos

***

Banana crepe

with 1 scoop of ice-cream 200 Pesos

***

Page 15: Im ersten Gang heißt Sie Ihr Whispering-Palms – Team herzlich willkommen *** Die philippinische Küche ist eine exotische Mischung aus Orient und Occident,

SnacksServed between 2 pm and 6 pm

Sandwiches & Burgers

Sandwich „Clubhouse“ 150 Pesos***

Sandwich „Tuna“ 150 Pesos***

Sandwich „Egg and Ham“ 150 Pesos***

Hot Dog 150 Pesos

Hamburger 150 Pesos***

Cheeseburger 150 Pesos***

Siopao with Chicken 100 Pesos

We will served also the Soups and desserts

Page 16: Im ersten Gang heißt Sie Ihr Whispering-Palms – Team herzlich willkommen *** Die philippinische Küche ist eine exotische Mischung aus Orient und Occident,

Value Meal Menu for our Day GuestServed at the beachfront before 3pm Entrance is included

grilled pork with rice and one glass ice-tea 300 Pesos

***grilled chicken

with rice and one glas ice-tea 300 Pesos***

grilled fish with rice and one glass ice-tea 300 Pesos

breaded pork with rice and one glass ice-tea 300 Pesos

***breaded chicken

with rice and one glass ice-tea 300 Pesos***

breaded fisch with rice and one glass ice-tea 300 Pesos

Kiddies Meal same choices above 150 Pesos

Page 17: Im ersten Gang heißt Sie Ihr Whispering-Palms – Team herzlich willkommen *** Die philippinische Küche ist eine exotische Mischung aus Orient und Occident,

Beverage

Shakes Mango 150 Pesos

*** Banana 150 Pesos

*** Pineapple 150 Pesos

*** Papaya 150 Pesos

Beer San Miguel Pilsen 50 Pesos

*** San Miguel Light 60 Pesos

*** Red Horse Beer 60 Pesos

Mixed Drinks Rhum Coke 80 Pesos

*** Rhum Juice 90 Pesos

*** Gin Pineapple 90 Pesos

*** White rhum with Sprite 80 Pesos

*** Gin Tonic 100 Pesos

Page 18: Im ersten Gang heißt Sie Ihr Whispering-Palms – Team herzlich willkommen *** Die philippinische Küche ist eine exotische Mischung aus Orient und Occident,

Beverage

Cold Drinks Mineral Water 40 Pesos Coke 40 Pesos Coke light 50 Pesos Sprite 40 Pesos Royal 40 Pesos Cali 40 Pesos Soda 50 Pesos

Ice Tea 40 Pesos Fresh Milk 50 Pesos

***

Juice Pineapple, Orange and Mango 50 Pesos

***Fresh Juice (seasonal)

Calamansi, Pineapple, Mango, Papaya and Buko 100 Pesos

Hot Drinks Instant Coffee 30 Pesos

***Tea

black or green 30 Pesos***

Brewed Coffee 40 Pesos ***

Chocolate „Milo“ 60 Pesos

Page 19: Im ersten Gang heißt Sie Ihr Whispering-Palms – Team herzlich willkommen *** Die philippinische Küche ist eine exotische Mischung aus Orient und Occident,

Beverage

Local DrinksTanduay Dark

per shot 40 Pesos per bottle 400 Pesos

***Tanduay white

per shot 40 Pesos per bottle 400 Pesos

***Gilbey`s Gin

per shot 50 Pesos per bottle 500 Pesos

***Gilbey`s Vodka

per shot 50 Pesos per bottle 500 Pesos

***Tequilla „Jose Cuervo“

per shot 100 PesosTequilla „ El Hombre“

per bottle 600 Pesos

Page 20: Im ersten Gang heißt Sie Ihr Whispering-Palms – Team herzlich willkommen *** Die philippinische Küche ist eine exotische Mischung aus Orient und Occident,

Beverage

Cocktails

Tequilla Sunrise with grenadine and orange-Juice 150 Pesos

***Screwdriver

with Vodka and orange-Juice 150 Pesos***

Pina Colada „Sipaway“ with white rhum, coconutmilk and pineapple-Juice 180 Pesos

***Cuba Libre

with white rhum, lime-Juice and coke 150 Pesos***

Calamansi Caipirinha with white rhum, brown sugar and fresh calamansi 150 Pesos

***Coco Loco

with malibu, rhum and coconutcream 180 Pesos***

Rumsti Bumsti 180 Pesos

Page 21: Im ersten Gang heißt Sie Ihr Whispering-Palms – Team herzlich willkommen *** Die philippinische Küche ist eine exotische Mischung aus Orient und Occident,

Beverage

Wine

Paul Masson Chablis

white wine per glass 120 Pesos

***

Paul Masson

red wine per glass 120 Pesos

***

Paul Masson Chablis

white wine per bottle 600 Pesos

***

Paul Masson

red wine per bottle 600 Pesos