imanencia a etika. spinoza optikou roberta … · comte-sponville zdôrazňuje,že v lone...

16
FILOZOFIA RoC. 59, 2004, č. 5 IMANENCIA A ETIKA. SPINOZA OPTIKOU ROBERTA MISRAHIHO DAGMAR SMREKOVÁ, Filozofický ústav SAV, Bratislava SMREKOVÁ, D.: Immanence and Ethics: Spinoza Seen by Robert Misrahi FILOZOFIA 59, 2004, No 5, p. 318 The current discussion of the place of ethics in human life and of the prospectives of French ethical thinking has been given a new impulse by the tradition rooted in imma - nence. In this tradition the philosophy of B. Spinoza is taken as its explicit model. The paper focuses on the shift from dominating ontological problematic to ethics and on Misrahi's argumentation, which enables him to render Spinoza's ethics as subversive to the whole tradition of moral philosophy, based on the canon of fear and obedience Spinozian ethics should be grounded in the examination of human passions and desires; it should be an instrument for understanding people's actions and their highest visions. The author's question is, what consequences this interpretation might have for the con- temporary understanding of morals and ethics. Jedna z l ínií dávajúcich aktuálnej diskusii o mieste etiky v živote č loveka a o per- spektívach etickej reflexie vo Francúzsku nový impulz nachádza svoju inšpiráciu v tradícii zakorenenej v imanencii, p ričom z a jej e x p l i c i t n ý m o d e l p o v a ž u j e filozofiu B. Spinozu (1632 - 1 6 7 7 ) . P o j m o m imanencia v j e h o bežnom filozofickom v ý z n a m e rozu- m i e m e c h a r a k t e r toho, čo je vzhľadom na u v a ž o v a n é bytie vnútorné, čo je b y t i u vlastné, na rozdiel od toho, čo m u je d a n é zvonka a o d n e h o oddelené a n e z á v i s l é ; p ojem ima- n e n c i a indikuje t eda interioritu (buď s v e t a , a l e b o subjektu). V súlade s t ý m t o v ý z n a m o m n a j n á p a d n e j š í m z n a k o m e t i c k e j r e f l e x i e vychádzajúcej z imanencie je postulát odvrátenia sa od transcendentných ideálov a hodnôt ako možného zdroja obsahu etiky, a teda pripútanosť k tomuto časopriestorovému svetu, k ž i v o t n ý m podmienkam tu a teraz. Dominuje v nej úsilie prinavrátiť realite relevanciu, ktorá by bola dostatočná na skonštruovanie etického projektu adekvátneho pre našu dobu. S t ý m súvisí problematizácia myslenia, ktoré v snahe vysvetliť, príp. ospravedlniť dané životné podmienky, hľadalo záchranu v nejakom vonkajšom princípe (napr. Boh. Duch, Idea a pod.). Zámer rehabilitovať realitu života ako základ etiky tu korešponduje so snahou nájsť imanentný fundament hodnôt a noriem bez nutnosti legitimizovať ich nejakou transcendenciou ako ich pôvodným zdrojom. Ide o to, aby obsah etiky nebol d a n ý zvonku, a l e aby rezultoval z autonómnej reflexie človeka o sebe a s v o j o m živote, aby odzrkadľoval jeho úsilie realizovať to, č o je jeho najvnútornejšou tendenciou, čo vyviera zo samotnej jeho podstaty. Tradícia filozofie imanencie - osobitne v podobe reprezentovanej myslením B. Spinozu - hrá v uvažovanom etickom diskurze rozhodujúcu rolu, poskytuje mu totiž nielen víziu sveta, ale aj kľúčové princípy vtláčajúce etike špecifický obsah a význam. V štúdii sa chceme sústrediť na tento s p ô s o b r e c e p c i e s p i n o z o v s k e j tradície v s ú č a s n o m f r a n c ú z s k o m e t i c k o m myslení.' 1 Prirodzene, reštituovanie postulátu imanencie automaticky nenavodzuje toto chápanie etiky. G. Deleuze a F. Guattari v originálnej knižke Čo je filozofia ukázali, že genéza pojmu 318 Filozofia 59. í

Upload: hoangduong

Post on 18-Jan-2019

222 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: IMANENCIA A ETIKA. SPINOZA OPTIKOU ROBERTA … · Comte-Sponville zdôrazňuje,že v lone Spinozovho systému treba vidieť etiku, pričom jej ústrednou témouje otázka, ako urobiť

FILOZOFIA RoC. 59, 2004, č. 5

IMANENCIA A ETIKA. SPINOZA OPTIKOU ROBERTA MISRAHIHO

DAGMAR SMREKOVÁ, Filozofický ústav SAV, Bratislava

SMREKOVÁ, D.: Immanence and Ethics: Spinoza Seen by Robert Misrahi FILOZOFIA 59, 2004, N o 5, p. 318

T h e current discussion of the place o f ethics in human life and of the prospectives of French ethical thinking has been given a new impulse by the tradition rooted in imma­nence. In this tradition the philosophy of B. Spinoza is taken as its explicit model. The paper focuses on the shift f rom dominating ontological problematic to ethics and on Misrahi 's argumentation, which enables him to render Spinoza's ethics as subversive to the whole tradition of moral philosophy, based on the canon of fear and obedience Spinozian ethics should be grounded in the examination o f human passions and desires; it should be an instrument for understanding people's actions and their highest visions. The author's question is, what consequences this interpretation might have for the con­temporary understanding o f morals and ethics.

J e d n a z l í n i í d á v a j ú c i c h a k t u á l n e j d i s k u s i i o m i e s t e e t i k y v ž i v o t e č l o v e k a a o p e r ­

s p e k t í v a c h e t i c k e j r e f l e x i e v o F r a n c ú z s k u n o v ý i m p u l z n a c h á d z a s v o j u i n š p i r á c i u

v t r a d í c i i z a k o r e n e n e j v i m a n e n c i i , p r i č o m z a j e j e x p l i c i t n ý m o d e l p o v a ž u j e f i l o z o f i u B .

S p i n o z u ( 1 6 3 2 - 1 6 7 7 ) . P o j m o m i m a n e n c i a v j e h o b e ž n o m filozofickom v ý z n a m e r o z u ­

m i e m e c h a r a k t e r t o h o , č o j e v z h ľ a d o m n a u v a ž o v a n é b y t i e v n ú t o r n é , č o j e b y t i u v l a s t n é ,

n a r o z d i e l o d t o h o , č o m u j e d a n é z v o n k a a o d n e h o o d d e l e n é a n e z á v i s l é ; p o j e m i m a ­

n e n c i a i n d i k u j e t e d a i n t e r i o r i t u ( b u ď s v e t a , a l e b o s u b j e k t u ) . V s ú l a d e s t ý m t o v ý z n a m o m n a j n á p a d n e j š í m z n a k o m e t i c k e j r e f l e x i e v y c h á d z a j ú c e j

z imanencie j e p o s t u l á t o d v r á t e n i a s a o d t r a n s c e n d e n t n ý c h i d e á l o v a h o d n ô t a k o

m o ž n é h o z d r o j a o b s a h u e t i k y , a t e d a p r i p ú t a n o s ť k t o m u t o č a s o p r i e s t o r o v é m u s v e t u ,

k ž i v o t n ý m p o d m i e n k a m tu a teraz. D o m i n u j e v n e j ú s i l i e p r i n a v r á t i ť r e a l i t e r e l e v a n c i u ,

k t o r á b y b o l a d o s t a t o č n á n a s k o n š t r u o v a n i e e t i c k é h o p r o j e k t u a d e k v á t n e h o p r e n a š u

d o b u . S t ý m s ú v i s í p r o b l e m a t i z á c i a m y s l e n i a , k t o r é v s n a h e v y s v e t l i ť , p r í p . o s p r a v e d l n i ť

d a n é ž i v o t n é p o d m i e n k y , h ľ a d a l o z á c h r a n u v n e j a k o m v o n k a j š o m p r i n c í p e ( n a p r . B o h .

D u c h , I d e a a p o d . ) . Z á m e r r e h a b i l i t o v a ť r e a l i t u ž i v o t a a k o z á k l a d e t i k y t u k o r e š p o n d u j e

s o s n a h o u n á j s ť i m a n e n t n ý f u n d a m e n t h o d n ô t a n o r i e m b e z n u t n o s t i l e g i t i m i z o v a ť ich

n e j a k o u t r a n s c e n d e n c i o u a k o i c h p ô v o d n ý m z d r o j o m . I d e o t o , a b y o b s a h e t i k y n e b o l

d a n ý z v o n k u , a l e a b y r e z u l t o v a l z a u t o n ó m n e j r e f l e x i e č l o v e k a o s e b e a s v o j o m ž i v o t e ,

a b y o d z r k a d ľ o v a l j e h o ú s i l i e r e a l i z o v a ť t o , č o j e j e h o n a j v n ú t o r n e j š o u t e n d e n c i o u , č o

v y v i e r a z o s a m o t n e j j e h o p o d s t a t y . T r a d í c i a filozofie i m a n e n c i e - o s o b i t n e v p o d o b e

r e p r e z e n t o v a n e j m y s l e n í m B . S p i n o z u - h r á v u v a ž o v a n o m e t i c k o m d i s k u r z e

r o z h o d u j ú c u r o l u , p o s k y t u j e m u t o t i ž n i e l e n v í z i u s v e t a , a l e a j k ľ ú č o v é p r i n c í p y

v t l á č a j ú c e e t i k e š p e c i f i c k ý o b s a h a v ý z n a m . V š t ú d i i s a c h c e m e s ú s t r e d i ť n a t e n t o

s p ô s o b r e c e p c i e s p i n o z o v s k e j t r a d í c i e v s ú č a s n o m f r a n c ú z s k o m e t i c k o m m y s l e n í . '

1 Prirodzene, rešt i tuovanie postulátu imanenc i e automat icky n e n a v o d z u j e toto chápanie etiky. G. D e l e u z e a F. Guattari v originálnej k n i ž k e Čo je filozofia ukázal i , ž e g e n é z a pojmu

318 Filozofia 59. í

Page 2: IMANENCIA A ETIKA. SPINOZA OPTIKOU ROBERTA … · Comte-Sponville zdôrazňuje,že v lone Spinozovho systému treba vidieť etiku, pričom jej ústrednou témouje otázka, ako urobiť

Z n a l c i s p i n o z o v s k é h o m y s l e n i a p o v a ž u j ú S p i n o z u z a t v o r c u p r v é h o v e ľ k é h o filozo­

fického s y s t é m u a z a s k u t o č n é h o z a k l a d a t e ľ a m o d e r n y , z a j e d n é h o z n a j p l o d n e j š í c h a

n a j v p l y v n e j š í c h a u t o r o v f i l o z o f i c k é h o p a n t e ó n u . S p i n o z i z m u s v n í m a j ú a k o i n i c i a č n ú

bázu, k t o r á o t v o r i l a c e s t u filozofii S c h o p e n h a u e r a , S c h e l l i n g a , H e g e l a , B e r g s o n a , N i e -

t z scheho , F r e u d a a ď a l š í m . A p r e d s a , t e o r e t i c k é ú s i l i e o r e v i t a l i z á c i u s p i n o z o v s k ý c h i d e í

by b o l o p r a v d e p o d o b n e l e n a k t o m p r i p o m e n u t i a z a b u d n u t é h o , a k b y z o s t a l o n a t e j ú r o v ­

ni p a r a f r á z y , k t o r á k o n z e r v u j e m n o h o k r á t r e p r o d u k o v a n ý , a t e d a d o b r e z n á m y o b r a z ,

ktorá - v y j a d r e n é s l o v a m i M . M a r c e l l i h o - "k p ô v o d n é m u o b s a h u n e p r i d á v a n i č n o v é ,

len h o p r e f o r m u l u j e , p r e r o z p r á v a , p o v i e i n ý m i s l o v a m i " ( [ 2 ] , 2 2 5 ) . N á v r a t k S p i n o z o v i v s ú č a s n o m francúzskom e t i c k o m m y s l e n í n e m á b y ť l e n o f u k o -

vaním d e j i n a m i n a v r s t v e n é h o p r a c h u z t é m , k t o r é s ú u ž m i n u l o s ť o u . N a o p a k , a m b í c i o u je v y ť a ž i ť z j e h o filozofie n o v é i n š p i r á c i e o s o b i t n e p r e e t i k u , n i e k e d y a j z a c e n u v n á š a ­nia t e r m i n o l o g i c k ý c h a v ý z n a m o v ý c h i n o v á c i í , a l e b e z t o h o , a b y i n t e r p r e t á c i a p o p r e l a svoj z d r o j a s p r e n e v e r i l a s a j e h o " d u c h u " . S n a h a o t e s n ú v ä z b u n a p ô v o d n ý t e x t j e h o d ô s l e d n ý m a č a s t ý m c i t o v a n í m v š a d e t a m , k d e j e t o n á l e ž i t é , n a j e d n e j s t r a n e n e p r e s t á v a d e m o n š t r o v a ť v e r n o s ť o r i g i n á l u ; z á r o v e ň s i ň o u v š a k i n t e r p r e t á t o r v y t v á r a p r e d p o l i e p r e to, a b y m o h o l n i e l e n v y m e d z o v a ť h r a n i c e , a l e a j d o m ý š ľ a ť , p r e s ú v a ť a k c e n t , p ř e m o s ť o ­vat', v s ú v a ť p o j m y d o i n ý c h v ý z n a m o v ý c h k o n t e x t o v .

I n š t r u k t í v n y m p r í k l a d o m t o h t o t y p u r e c e p c i e S p i n o z u j e t v o r b a R o b e r t a M i s r a h i h o

(autora d v o c h m o n o g r a f i c k ý c h p r á c a v i a c e r ý c h š t ú d i í v e n o v a n ý c h S p i n o z o v i a s p i n o z i z -

mu, a k o a j p r e k l a d o v j e h o d i e l d o francúzštiny). I n t e n c i a r e v i t a l i z o v a ť s p i n o z o v s k é p o d ­

nety p r á v e t ý m t o s m e r o m j e v l a s t n á a j ď a l š í m francúzskym s p i n o z o l ó g o m , a k o s ú G i l l e s

D e l e u z e ( a u t o r d v o c h m o n o g r a f i í o S p i n o z o v i ) a l e b o A n d r é C o m t e - S p o n v i l l e ( o . i . a u t o r

analyt icky s p r a c o v a n é h o h e s l a o S p i n o z o v i v r o z s i a h l o m e n c y k l o p e d i c k o m d i e l e Dic-

tionnaire déthique et de philosophic morale ( P a r i s 1 9 9 6 ) , a l e a j d o s l o v e n č i n y p r e l o ž e ­

nej p r á c e Malá rozprava o veľkých cnostiach, i n š p i r o v a n e j a j S p i n o z o m ( B r a t i s l a v a

1999) .

Z m e n a o p t i k y . R . M i s r a h i ( 1 9 2 6 , p o r o d i č o c h t u r e c k é h o p ô v o d u ) a j e h o g e n e r a č n e

mladší k o l e g a A . C o m t e - S p o n v i l l e ( 1 9 5 2 ) v n í m a j ú S p i n o z o v u Etiku z á r o v e ň a k o s y s t é m

sveta i k o n k r é t n u k o n c e p c i u ž i v o t a . V i c h o p t i k e v š a k u s t u p u j e d o ú z a d i a t o , č o s a

imanencia implikuje c e l k o m o d l i š n é výklady v dej inách f i l o z o f i e . Napr. u P la tóna a j eho nás tup­cov sa imanencia vzťahuje k niečomu, č o m á p o v a h u "danosti" ( a k o Látka a l e b o D u c h ) . R o v i n a imanencie tu l eda o ž i v u j e transcendentno. P o d o b n e v kresťanskej f i l ozo f i i je p o s t u l o v a n i e i m a ­nencie prísne kontro lované a uzavreté v rámcoch toho , č o v y ž a d u j e e m a n a č n á a tvorivá s i l a tran­scendencie. S l o v a m i G. D e l e u z a a F. Guattariho: O n á dávka imanenc ie , ktorú vk ladá f i l o z o f d o sveta a ducha, "neohrozuje transcendenciu j e d i n é h o boha, ktorému m o ž n o imanenc iu atr ibuovať len sekundárne ( M i k u l á š Kuzánsky , Eckhart, Bruno) . N á b o ž e n s k á autorita vyžaduje , a b y b o l a imanencia to lerovaná len loká lne a l e b o na sprostredkujúcej rovine. . ." ( [ 1 ] , 4 3 )

A ž S p i n o z a b o l p o d ľ a n i c h f i l o z o f o m , ktorý ú p l n e p o c h o p i l , ž e imanenc ia s a nevzťahuje n a substanciu, a le ž e je imanentná len s e b e samej , a ktorý s a n ikdy nesnaži l o k o m p r o m i s s transcen­denciou a v šade ju prenasledoval . V intenciách de leuzovsko-guat tar iovskej interpretácie b o l t e d a Spinoza tým, kto odhal i l humanis t i cký z m y s e l f i l o z o f i e z a l o ž e n e j n a imanenc i i . O d m i e t o l to t i ž transcendenciu A b s o l ú t n a tým, ž e umiestni l B o h a pr iamo d o reality sveta , a rozpoznal , ž e "jediná sloboda je v imanenci i" ( [ 1 ] , 4 6 ) . Práve túto interpretačnú dikc iu m i e n i m e ďalej s l edovať .

319

Page 3: IMANENCIA A ETIKA. SPINOZA OPTIKOU ROBERTA … · Comte-Sponville zdôrazňuje,že v lone Spinozovho systému treba vidieť etiku, pričom jej ústrednou témouje otázka, ako urobiť

z v y č a j n e v S p i n o z o v o m f i l o z o f i c k o m s y s t é m e p o k l a d a l o z a d o m i n a n t n é ( o n t o l ó g i a a j e j c e n t r á l n y p o j e m - p o j e m s u b s t a n c i e ) , a b y s a u v o ľ n i l p r i e z o r p r e t o , č o o b a j a p o v a ž u j ú za p o d s t a t n é . A . C o m t e - S p o n v i l l e z d ô r a z ň u j e , ž e v l o n e S p i n o z o v h o s y s t é m u t r e b a v id ieť etiku, p r i č o m j e j ú s t r e d n o u t é m o u j e o t á z k a , a k o u r o b i ť ľ u d s k ý ž i v o t l e p š í m , r o z u m ­n e j š í m , š ť a s t n e j š í m ( [ 3 ] , 1 4 4 0 ) . R . M i s r a h i i d e e š t e ď a l e j : v n í m a t o t i ž S p i n o z o v s y s t é m i m a n e n c i e a k o s t o t o ž n e n i e f i l o z o f i e a e t i k y ( [ 4 ] , 2 7 , 2 9 ) , k d e s p i n o z o v s k á m ú d r o s ť vy­s t u p u j e a k o " p a r a d i g m a s a m o t n e j f i l o z o f i e " , k torá j e s v o j o u p o d s t a t o u e t i k o u , a k d e eti­k a a k o taká a s o c i u j e s r e f l e x i o u a s c e s t o u s m e r u j ú c o u k š ť a s t i u a k o n a j v y š š i e m u c i eľu h u m a n i t y .

T e n t o in terpre tačný p o s u n s a m ô ž e z d a ť p r e k v a p i v ý m , a k s i u v e d o m í m e , ž e S p i n o -z o v o t e o r e t i c k é ú s i l i e s a z a m e r i a v a l o n a t o , a b y v y l ú č i l z p o r i a d k u p r í r o d y a k ú k o ľ v e k n á h o d n o s ť , a t e d a aj s l o b o d u v ô l e , a t ý m aj m o ž n o s ť m o r á l n y c h s ú d o v - k e ď ž e p o j m y d o b r a a z l a s ú p o d ľ a n e h o l e n p r o d u k t o m n e v e d o m o s t i č i n e a d e k v á t n e h o p o z n a n i a a s lo ­b o d n í ľ u d i a i c h v o s v o j o m ž i v o t e n e p o t r e b u j ú ( [ 5 ] , 2 8 6 ) . S p o m í n a n í autor i n a p r i e k t o m u z a s t á v a j ú n á z o r , ž e t e ó r i a s u b s t a n c i e p r e d s t a v u j e l e n v ý c h o d i s k o k t o m u , č o j e c e n t r á l n o u t é m o u S p i n o z o v e j Etiky a k č o m u m á t o t o d i e l o s m e r o v a ť : k e t i k e v z m y s l e s p r á v n e h o v e d e n i a ž i v o t a , resp . k p r a v i d l á m , k t o r é t o z a i s ť u j ú . P o d ľ a R . M i s r a h i h o "mo-n i s t i c k á o n t o l ó g i a I. ča s t i ( d i e l a Etika - D . S . ) j e u r č e n á n a t o , a b y u m o ž n i l a e t i k u b laže ­n o s t i , k torá n e m o h l a v y p l y n ú ť z m o n o t e i s t i c k ý c h n á b o ž e n s t i e v , z r e d u k o v a n ý c h na m o r á l k u s t r a c h u a p o s l u š n o s t i " ( [ 4 ] , 3 3 ) . 2

T u š í m e z á r o v e ň , ž e t e n t o k r o k - t e d a p o s u n o d o n t o l ó g i e k e t i k e v interpretác i i Spi­n o z o v e j f i l o z o f i e - b y n e b o l n a t o ľ k o p o z o r u h o d n ý , k e b y n í m francúzski komentá tor i n e c h c e l i z d ô r a z n i ť a j n i e č o n a v i a c . A t o , ž e S p i n o z o v a e t i k a z n a m e n a l a s u b v e r z i u ce le j t rad ične j m o r á l k y z a k o t v e n e j v k á n o n e p o s l u š n o s t i a s t r a c h u a ž e z á r o v e ň o t v o r i l a cestu k z n o v u p r e m y s l e n i u v z ť a h u e t i k y n i e l e n k č i n o m i n d i v í d u a , a l e aj k j e h o ž i v o t u a k o cel ­k u z h ľ a d i s k a j e h o z m y s l u a s k u t o č n ý c h t ú ž o b a c i e ľ o v . A ď a l e j , ž e t ý m t o o b r a t o m sa m e n í n i e l e n v ý c h o d i s k o v á b á z a e t i k y , o n e n t e o r e t i c k ý p r e d p o k l a d , n a k t o r o m e t i k a vy­rastá ( p o s t u l o v a n í m i m a n e n c i e b o h a p r í r o d e ) , a l e ž e s a r a d i k á l n e p r e h o d n o c u j e a j sa­m o t n ý j e j o b s a h v s ú l a d e s a r t i k u l o v á n í m j e j n o v é h o p o s l a n i a . E t i k a b y m a l a č l o v e k u n a p o v e d a ť , ako žiť, m a l a b y t e d a v y c h á d z a ť z p o z n a n i a j e h o p o d s t a t y , z o s k ú m a n i a j e h o v á š n í a t ú ž o b s c i e ľ o m d a ť ľ u ď o m d o rúk i n š t r u m e n t n a t o , a b y p o c h o p i l i p r í č i n y s v o j i c h č i n o v a v ý z n a m s v o j i c h n a j v y š š í c h v í z i í .

V t o m t o k o n t e x t e n á s z a u j í m a , č í m s a t e n t o in terpre tačný p o s u n o d ô v o d ň u j e , a k o aj t o , v č o m s a S p i n o z o v a e t i k a p o v a ž u j e z a n o v ú a s u b v e r z í v n u v o č i t radíc i i , v č o m j e jej r e v o l u č n á stránka, a n a p o k o n , a k é k o n z e k v e n c i e m ô ž u z t e j t o in terpretačnej d i k c i e vy­p l y n ú ť p r e c h á p a n i e s a m o t n e j m o r á l k y a e t i k y . P r i m á r n e p r i t o m v y c h á d z a m e z d i e l a R. M i s r a h i h o Spinoza [ 7 ] .

Idea imanencie a kritika ontologickej transcendencie. Určenie spinozizmu ako f i l o z o f i e i m a n e n c i e , k d e s u b s t a n c i a s a i d e n t i f i k u j e s b o h o m č i ž e p r í r o d o u , k d e b y t i e č iže a b s o l ú t n a rea l i ta v o s v o j e j n e k o n e č n o s t i a d o k o n a l o s t i j e s t v u j e vnútr i p r í r o d y , u m o ž ň u j e

2 Dodajme, ž e aj autor predslovu k s lovenskému prekladu Sp inozovho diela Etika M. Zigo vyslovil mienku, ž e práve v etike bol "cieľ a zmysel celej tej namáhavej a zložitej práce na výstavbe a zdôvodnení onto lóg ie boha-prírody" ( [6] , 31) .

320 F i l o z o f i a 59.

Page 4: IMANENCIA A ETIKA. SPINOZA OPTIKOU ROBERTA … · Comte-Sponville zdôrazňuje,že v lone Spinozovho systému treba vidieť etiku, pričom jej ústrednou témouje otázka, ako urobiť

R. Misrah imu v y z d v i h n ú ť n a ň o m t i e čr ty , k t o r é p o v a ž u j e - aj s o h ľ a d o m n a r e l i g i ó z n e 17. s toroč ie , v k t o r o m s a z r o d i l i - z a j e h o n a j v ý z n a m n e j š í i n t e l e k t u á l n y v k l a d . V M i s r a -hiho o č i a c h j e s p i n o z i z m u s s t e l e s n e n í m f i l o z o f i e a p e l u j ú c e j n a e x i s t e n c i u a ž i v o t v r a ­dosti a v z d i a l e n e j o d t e o l ó g i í , a k o a j o d f i l o z o f i í t r a g i č n a . Z m y s l o m t e j t o filozofie j e podľa n e h o o s l o b o d i ť j e d n o t l i v c a t a k o d z á v i s l o s t i o d t r a n s c e n d e n c i e a s ň o u s p o j e n ý c h povier, i lúz i í a d o g i e m r ô z n e h o druhu , a k o a j o d t r i s t n ý c h s p ú t a v a j ú c i c h h o v á š n í , a potvrdiť v č l o v e k u m o c n a p l n o r e a l i z o v a ť v l a s t n ú e s e n c i u a o b j a v i ť t a k c e s t u k o s o b n é m u šťast iu .

Predsa v š a k v z n i k á o t á z k a , č i t e n t o s p ô s o b v ý k l a d u p o j m u i m a n e n c i a n e p o s ú v a s p i ­nozizmus z a j e h o v l a s t n é h r a n i c e ; č i S p i n o z o v a o n t o l ó g i a s t o t o ž ň u j ú c a s u b s t a n c i u s B o ­hom v s k u t o č n o s t i n e t v o r í p r e k á ž k u u c h o p e n i a ľ u d s k é h o ž i v o t a v j e h o a u t o n ó m n o s t i a č i nebráni v p r í s t u p e k šťas t iu tu a teraz. U k a z u j e s a t o t i ž , ž e S p i n o z o v s y s t é m , k d e s u b ­stancia j e i d e n t i f i k o v a n á a k o B o h , u m o ž ň u j e v y u ž i ť t e n t o p o j e m d i v e r g e n t n ý m i s m e r m i : tak v s m e r e z á c h r a n y k o n k r é t n e h o z m y s l u t r a n s c e n d e n t n é h o B o h a , a k o a j v s m e r e o b h a ­joby n e z á v i s l o s t i b y t i a a ľ u d s k é h o ž i v o t a o d t r a n s c e n d e n c i e . 3

H n e ď treba o z r e j m i ť , ž e R . M i s r a h i j e o b h a j c o m r a d i k á l n e a t e i s t i c k e j v e r z i e in ter ­pretácie S p i n o z o v h o s y s t é m u n a v z d o r y n á m i e t k a m , ž e p r v á č a s ť Etiky j e v e n o v a n á Bohu. d e m o n š t r u j ú c j e h o v š a d e p r í t o m n o s ť a v š e m o c n o s ť , a p o s l e d n á , p i a t a č a s ť s a končí t e m a t i z á c i o u b l a ž e n o s t i č l o v e k a a k o s i m u l t á n n e h o a k t u i n t e l e k t u á l n e j l á s k y k Bohu. T v r d í , ž e S p i n o z o v j a z y k t r e b a d e š i f r o v a ť tak , a b y s a o d k r y l j e h o m o d e r n ý význam, t. j . a b y s a d o k t r í n a B o h a č í t a l a a k o o n t o l ó g i a p r í r o d y a a b y s a n á u k a o b l a ž e ­nosti (ktorá j e z á r o v e ň r o z p r a v o u o m o c i r o z u m u a t e ó r i o u " s p á s y " ) v n í m a l a a k o e t i k a najvyššej radost i a l e b o m ú d r o s t i ( [ 7 ] , 2 2 - 2 3 ) .

Z M i s r a h i h o p o h ľ a d u S p i n o z a s í c e t e r m í n o m B o h o z n a č u j e n a j v y š š i e b y t i e , a l e B o h sa tu c h á p e v n o v o m a o r i g i n á l n o m v ý z n a m e : n i e a k o b y t i e o d l i š n é o d s v e t a , a l e a k o " n e -kenečný c e l o k n e k o n e č n ý c h a tr ibútov" ( [ 7 ] , 4 9 ) . V S p i n o z o v o m c h á p a n í i d e p o d ľ a n e h o o k o n v e n č n ý t e r m í n d o v o ľ u j ú c i o z n a č i ť n e k o n e č n ú rea l i tu v d v o j a k o m z m y s l e : n a j p r v ako p o č e t a s p e k t o v a l e b o a tr ibútov , z k t o r ý c h s a s k l a d á , a p o t o m c e z p r i r o d z e n o s ť každého atribútu. T a k t o d e f i n o v a n ý t e r m í n B o h a t e d a d o v o ľ u j e p o k r o k v p o z n a n í a d e f i ­novaní n e k o n e č n é h o byt ia . B y t i e j e s u b s t a n c i a , a p r á v e t e r m í n s u b s t a n c i a j e t ý m , č í m Spinoza o b o h a c u j e r e f l e x i u o t r a d i č n o m p o j m e B o h a . A k e ď ž e s u b s t a n c i a j e j e d i n o u a n e k o n e č n o u rea l i tou , i d e o s a m o t n ú pr írodu . P r í r o d a s a v š a k v s p i n o z o v s k o m s y s t é m e neredukuje n a n e j a k ú l o k a l i z o v a n ú kraj inu č i h m o t n ú p o d s t a t u f y z i k á l n e h o z á k o n a : o -značuje n e k o n e č n ú tota l i tu m a t é r i e , a k o aj m y s l e n i a a ď a l š í c h n e k o n e č n ý c h a t r i b ú t o v ([7], 5 1 ) . M i s r a h i h o interpretác ia t e j t o k o n c e p t u á l n e j t r i l ó g i e ( S u b s t a n c i a , B o h , P r í r o d a ) vedie k indíc i i , ž e v B o h u j e s t e l e s n e n á m o c v l a s t n e j s l o b o d y č l o v e k a , j e h o a u t o n ó m i e /

'Misrahiho práce o Spinozovi sú príkladom druhej cesty, príkladom voľby prvej j e Syste­matická teológia P. Til lichá.

4 Podľa R. Misrahiho Spinoza substanciou nazýva realitu natoľko totálnu a fundamentálnu, že táto sa nevysvetľuje ničím iným n e ž sebou a neodvoláva sa na nič iné n e ž na seba. Je teda bytím, mimo ktorého a pred ktorým niet ničoho. Toto bytie m o ž n o nazvať B o h o m ; "Ale ak h o chceme označiť prostredníctvom jeho podstaty, a nie prostredníctvom jeho mena, treba h o o -značiť ako Prírodu samu v o svojej nekonečnosti a v o svojej autonómii, to znamená substanciu" ([7]. 52).

321

Page 5: IMANENCIA A ETIKA. SPINOZA OPTIKOU ROBERTA … · Comte-Sponville zdôrazňuje,že v lone Spinozovho systému treba vidieť etiku, pričom jej ústrednou témouje otázka, ako urobiť

S p i n o z o v a " o p o j e n o s ť B o h o m " j e v M i s r a h i h o o č i a c h o p o j e n o s ť o u P r í r o d o u , teda o b r a n o u r a d i k á l n e h o i m a n e n t i z m u . T o m u d o v o ľ u j e f o r m u l o v a ť z á v e r , ž e S p i n o z a dal m o d e r n e j f i l o z o f i i p r v o t n ý i m p u l z n a t o , a b y p o p r e l a i d e u " p o s t r a n n é h o sve ta" a " z á h r o b n é h o ž i v o t a " , r e s p . - p o d ľ a v y j a d r e n i a ď a l š í c h S p i n o z o v ý c h k o m e n t á t o r o v G. D e l e u z a a F. G u a t t a r i h o - a b y s a z b a v i l a ilúzií transcendencie, k t o r ý m i s m e v ž d y o b k l o ­p e n í ( a t o i lúz i í v d v o j a k e j p o d o b e : i m a n e n c i e a k o i m a n e n t n e j n i e č o m u a a k o hľadan ia i m a n e n c i e v i m a n e n c i i s a m o t n e j ) ( [ 1 ] , 4 7 ) . D o k t r í n a B o h a - P r í r o d y , k d e b o ž i e "dekréty" n i e s ú n i č í m i n ý m a k o p r í r o d n ý m i z á k o n m i a k d e s u b s t a n c i a n e m á n i č s p o l o č n é s m y s ­t e r i ó z n y m , v z d i a l e n ý m a n e p r í s t u p n ý m s v e t o m , k t o r ý b y s a p o d o b a l B o h u z B i b l i e , p o d ľ a R . M i s r a h i h o ruš í t r a d i č n ú o p o z í c i u d v o c h s v e t o v . N a o p a k , i m a n e n c i a č i inferiori ­t a b o ž s k e j k a u z a l i t y v š e t k ý m v e c i a m z n a m e n á , ž e e x i s t u j e l e n j e d i n á real i ta , t. j . pr íroda ( v r o z m a n i t o s t i j e j d u c h o v n ý c h i m a t e r i á l n y c h a s p e k t o v a v j e j p o z n a t e ľ n o s t i s e b o u sa­m o u ) . T e n t o f a k t m á z á v a ž n é i m p l i k á c i e p r e s a m o t n ú e t i k u . D o v o ľ u j e t o t i ž pr ís tup k s p á s e 5 i n o u c e s t o u a k o z j a v e n í m a u m o ž ň u j e k o n š t r u o v a ť e t i k u o s o b n e j b l a ž e n o s t i b e z t r a n s c e n d e n c i e .

Krit ika t r a d i č n e j m o r á l k y . Z logiky Misrahiho argumentácie vyplýva, ž e spino-z i z m u s v p r v o m r a d e v y c h á d z a z kr i t iky o n t o l o g i c k e j t r a n s c e n d e n c i e ; ž e a ž n a t o m t o p o ­z a d í m o ž n o p o r o z u m i e ť S p i n o z o v ý m i m p l i c i t n ý m č i e x p l i c i t n ý m n á m i e t k a m proti p r e d c h á d z a j ú c i m m o r á l k a m a p o c h o p i ť m o ž n é z m e n y v o b s a h u p o j m o v , k t o r é trad ične d e f i n u j ú m o r á l k u . Z a u j í m a v é v š a k j e t o , ž e f r a n c ú z s k y k o m e n t á t o r m á p o d t r a d í c i o u na m y s l i n i e l e n P l a t ó n a , a l e aj K a n t a . U s i l u j e s a t e d a p r e d s t a v i ť S p i n o z o v u e t i k u a k o inštru­m e n t kr i t iky v š e t k ý c h t ý c h m o r á l o k , k t o r é o d v o d z u j ú s v o j e n o r m y z t r a n s c e n d e n t n é h o p r i n c í p u (t. j . z n i e č o h o , č o č l o v e k a p r e s a h u j e a j e m u n e p r í s t u p n é ) , r e sp . k t o r é s to ­t o ž ň u j ú c n o s t n é k o n a n i e s o s ľ u b o m m r a v n e j č i s t o t y a s e b a o b e t o v a n i a i n d i v í d u a v m e n e "vyššieho princípu". Sústreďuje s a pritom na tri kľúčové p o j m y - dobro, cnosť a doko­nalosť - t a k , a k o s a p r i a m o o b j a v i l i v P l a t ó n o v o m i d e a l i z m e č i s p r o s t r e d k o v a n e c e z f o r m á l n y p o j e m p o v i n n o s t i v K a n t o v o m m o r á l n o m r i g o r i z m e a b y v k o n t r a s t e k tra­d i č n é m u v ý z n a m u o b j a s n i l p o d s t a t u i c h s p i n o z o v s k e j i n o v á c i e .

R . M i s r a h i p r e d o v š e t k ý m o c e ň u j e S p i n o z o v o s t a n o v i s k o n e p r i p ú š ť a j ú c e m o ž n o s ť d e f i n o v a ť d o b r o j e h o v z t i a h n u t í m n a n e j a k ú t r a n s c e n d e n c i u . P r i p o m í n a , ž e s p i n o z o v s k ý p o j e m d o b r a n e o d k a z u j e v i a c n a t r a n s c e n d e n t n ý i d e á l , k e ď ž e S p i n o z a e š t e p r e d N i e -t z s c h e m o d m i e t o l p r e d s t a v u " z á h r o b n ý c h s v e t o v " a o b h a j o v a l t é z u , ž e rea l i ta j e j e d n a , a p r e t o l e n v j e j l o n e t r e b a h ľ a d a ť kri tér iá d o b r a a o b s a h y c i e ľ o v , k t o r é b u d ú m a ť pre n á s h o d n o t u d o b r a ( [ 7 ] , 7 6 ) . T o p o d s t a t n é , č o c h c e v t e j t o s ú v i s l o s t i z d ô r a z n i ť , j e , ž e o h o d n o t á c h s a tu u v a ž u j e v ý h r a d n e v k o n t e x t e r e á l n y c h p o d m i e n o k ľ u d s k é h o ž i v o t a , v o v z ť a h u k c i e ľ o m ľ u d s k ý c h č i n o v a v d i m e n z i i i m a n e n t n ý c h kritérií p l a t n o s t i t ý c h t o či ­n o v .

. Z á k l a d n ý s p i n o z o v s k ý p o s t u l á t , ž e d o b r o j e s v e t u i m a n e n t n é , ž e j e t e d a priro­d z e n ý m c i e ľ o m n á š h o ž i v o t a , i m p l i k u j e z p o h ľ a d u R . M i s r a h i h o d v a rezu l tá ty . P o prvé.

"Spinozova doktrína napr. oponuje idei nesmrteľnosti, č o sa prejavuje v j e h o používaní termínu spása. Podľa R. Misrahiho význam tohto termínu u Spinozu sa odlišuje o d toho, aký mu dáva náboženská tradícia: je rezultátom imanentnej etiky a f i lozof ickej reflexie, a n ie rituálnych a spirituálnych praktík, ktorých význam je transcendentný v o vzťahu k ľudskej existencii ([7]. 27) .

322 F i l o z o f i a 5 9 . 5

Page 6: IMANENCIA A ETIKA. SPINOZA OPTIKOU ROBERTA … · Comte-Sponville zdôrazňuje,že v lone Spinozovho systému treba vidieť etiku, pričom jej ústrednou témouje otázka, ako urobiť

postuluje k o n i e c r o l y n á b o ž e n s t v a v d e t e r m i n á c i i d o b r a , t e d a n e m o ž n o s ť v n ú t i ť m o r á l k e určité pr inc ípy v m e n e p r i v i l e g o v a n é h o v z ť a h u k t r a n s c e n d e n t n u . Z t o h t o z o r n é h o u h l a je p r o b l e m a t i c k á k a ž d á m o r á l k a s t r a c h u a p o s l u š n o s t i , r e s p . k a ž d á m o r á l k a , k t o r á b y chcela v n u c o v a ť u r č i t é s p r á v a n i e p r o s t r e d n í c t v o m h r o z b y n a j v y š š i e h o t re s tu a l e b o prísľubu n á d e j e n a n a j v y š š i u o d m e n u . 6

P o druhé , z á s a d n ý v ý z n a m m á n o v á t e ó r i a d o b r a a h o d n ô t , p r a k t i c k y s u b v e r z í v n a voči tradíci i , k e ď ž e s a v n e j p r e v r a c i a t r a d i č n o u m o r á l k o u e t a b l o v a n ý v z ť a h m e d z i s l e ­dovanou h o d n o t o u a t ú ž b o u , k torá j u s l e d u j e . M y s l í s a t ý m fakt , ž e v S p i n o z o v e j e t i c k e j vízii c i e ľ n i e j e m o r á l n e ž i a d u c i s á m o s e b e , n e i m p l i k u j e v s e b e a n e z á v i s l e o d n á š h o činu m o r á l n u h o d n o t u . N a o p a k , u r č i t ý c i e ľ s a v n a š i c h o č i a c h s t á v a d o b r o m a h o d n o t o u preto, ž e s a o ň u s i l u j e m e , s l e d u j e m e h o p r e t o , ž e p o ň o m túžime ( [ 7 ] , 7 8 ) . P r á v e p r o s ­tredníctvom t ú ž b y s a n á m c i e ľ o d h a ľ u j e a k o m o r á l n e v ý z n a m n ý a n o r m a t í v n e k o r e k t n ý .

Z á m e r o m R . M i s r a h i h o v t o m t o k o n t e x t e j e v y z d v i h n ú ť S p i n o z u a k o i n i c i á t o r a p r e ­vratu v o t á z k e s t a n o v e n i a m o r á l n e h o kri tér ia č i n u : n a m i e s t o t o h o , a b y t ú ž b a b o l a d e t e r ­minovaná p r o s t r e d n í c t v o m n e j a k ý c h o b j e k t í v n y c h a t r a n s c e n d e n t n ý c h h o d n ô t , o d t o h t o momentu hodnoty pramenia z túžby ( [ 7 ] , 7 8 ) . P r í n o s s p i n o z i z m u j e p o t o m v t o m , ž e chápe p o j e m d o b r a v o v ä z b e n a n a š u e m p i r i c k ú e x i s t e n c i u ; ž e n e p r i p ú š ť a , a b y h o d n o t y záviseli o d m o r á l n e h o p r i n c í p u s i t u o v a n é h o z a h r a n i c a m i n á š h o z m y s l o v é h o s v e t a a a b y naša ž i v o t n á s k ú s e n o s ť b o l a e t i c k y b e z v ý z n a m n á a p r i n c í p y r e g u l u j ú c e n a š e s p r á v a n i e odtrhnuté o d rea l i ty .

D r u h ý m s p i n o z o v s k ý m p o j m o m , k t o r ý p o d ľ a R . M i s r a h i h o s v o j í m v ý z n a m o m o -ponuje t r a d i č n é m u c h á p a n i u , j e p o j e m c n o s t i . Z h ľ a d i s k a k l a s i c k e j i d e a l i s t i c k e j f i l o z o f i e cnosť o z n a č u j e urč i tú m o d a l i t u s p r á v a n i a , k t o r á v y p l ý v a z v o ľ b y d o b r a : t o t o d o b r o b o l o však t r a n s c e n d e n t n é a r e l i g i ó z n e d e t e r m i n o v a n é , s v o j o u p o v a h o u s p i r i t u á l n ě a m o h l o byť r e a l i z o v a n é l e n č i s t ý m d u c h o m n a ú k o r ľ u d s k e j p r i r o d z e n o s t i . C n o s ť t u t e d a s t á l a v opoz íc i i k ľ u d s k e j t ú ž b e , k e ď ž e v n e j s k o n d e n z o v a n é d o b r o n e m a l o n i č s p o l o č n é s našou e m p i r i c k o u e x i s t e n c i o u a v n í m a l o s a a k o v ý r a z z r i e k a n i a s a a p o s l u š n o s t i v o n ­kajšiemu p r i n c í p u . T a k t o c h á p a n á c n o s ť r e z u l t o v a l a d o a s k e t i c k é h o s p ô s o b u ž i v o t a , k d e výhradnou s t a r o s ť o u b o l o p o s l ú c h a ť t r a n s c e n d e n t n é i n š t a n c i e a "zhora" v n u c o v a n é záväzky, o k t o r ý c h s a m y s l e l o , ž e r e p r e z e n t u j ú d o b r o . P l a t o n i c i , s t o i c i i k a n t o v c i s ú podľa R. M i s r a h i h o v s l u ž b á c h t e j i s te j v e c i : o b h a j u j ú t r a n s c e n d e n t n é d o b r o d o s a h o v a n é asketickým s p r á v a n í m v p e r m a n e n t n o m z á p a s e prot i k o n k r é t n e j t e l e s n e j e x i s t e n c i i a p r o ­ti d o s a h o v a n i u šťas t ia ( [ 7 ] , 7 9 - 8 0 ) .

S p i n o z o v pr í s tup o p o n u j e t e j t o e t i c k e j v í z i i , k e ď ž e h o l a n d s k ý f i l o z o f p o d ľ a R . M i s ­rahiho o d m i e t a n a ď a l e j p o d p o r o v a ť a ž i v i ť p r e d s t a v u o c n o s t n o m ž i v o t e a k o o d r u h u askézy. O d v o l á v a j ú c s a p r i a m o n a p a s á ž z o S p i n o z o v e j Etiky ( I V . , 1 8 , p o z n . ) , R . M i s r a -hi argumentuje , ž e f u n d a m e n t o m c n o s t i j e s n a h a k a ž d é h o z a c h o v a ť s v o j e b y t i e ( v s p i n o -zovskej t e r m i n o l ó g i i conatus) p o d ľ a t o h o , č o j e p r e č l o v e k a r e á l n e u ž i t o č n é , č o prospieva j e h o s e b a r o z v o j u a o b o h a t e n i u , č o v e d i e k j e h o v ä č š e j d o k o n a l o s t i . Fakt , ž e v S p i n o z o v e j e t i k e t ú ž b a ( a n i e t r a n s c e n d e n t n á i n š t a n c i a ) d e f i n u j e t o , č o j e d o b r é ,

"Tam, kde sa Spinozovi pripisovala fatalita a pocit skľúčenosti (odvodený z postulátu ne­vyhnutnosti dominujúcej spinozovskému univerzu), R. Misrahi identifikuje silu a jasnosť ( [7 ] , 68): totiž ak sa veci chápu ako nevyhnutné, potom č lovek nevníma toto univerzum ako efekt s t v o ­renia, z lovestného osudu, dobrej a lebo zlej vôle , ale ako rigorózny prejav prírody a j ej vlastných determinácií.

323

Page 7: IMANENCIA A ETIKA. SPINOZA OPTIKOU ROBERTA … · Comte-Sponville zdôrazňuje,že v lone Spinozovho systému treba vidieť etiku, pričom jej ústrednou témouje otázka, ako urobiť

z n a m e n á , ž e c n o s ť s a n e b u d e v i a c c h á p a ť a k o s c h o p n o s ť s e b a o v l á d a n i a p r o s t r e d n í c t v o m s e b a r e z i g n á c i e a s e b a o b e t o v a n i a . J e j n o v ý v ý z n a m v i d í f r a n c ú z s k y a u t o r v t o m , ž e b u d e o z n a č o v a ť s p r á v a n i e i m p l i k u j ú c e r e a l i z á c i u v l a s t n ý c h c i e ľ o v k o n a j ú c e h o s u b j e k t u , roz­v i n u t i e t ú ž b y a v z m a c h v n ú t o r n e j m o c i a rados t i ( [ 7 ] , 8 0 - 8 1 ) .

I m a n e n t n á d o k t r í n a s v e t a a m o r á l k y j e p l a t f o r m o u , k torá p o d ľ a R . M i s r a h i h o Sp i -n o z o v i u m o ž ň u j e k r i t i c k y s a v y r o v n a ť a j s ď a l š í m b a z á l n y m p o j m o m k l a s i c k e j e t i k y -s p o j m o m dokonalosti. R . M i s r a h i v y z d v i h u j e fakt , ž e S p i n o z o v a e t i k a p o n ú k a prístup k d r u h u d o k o n a l o s t i , p r i č o m d o k o n a l o s ť s a t u n e s i t u u j e d o s f é r y t r a n s c e n d e n c i e , d o s v e ­ta n e m e n n ý c h i d e á l n y c h p o d s t á t , a t e d a " p r a v é h o " b y t i a s l ú ž i a c e h o a k o n o r m a d o k o n a ­lost i p r e z m y s l o v ý s v e t ( a k o u P l a t ó n a ) ; n e j d e a n i o n e p r í s t u p n ý ideá l d u c h o v n e j č i s to ty a n e z a i n t e r e s o v a n o s t i m o r á l n e j v o ľ b y ( a k o u K a n t a ) .

N a o p a k , p o k i a ľ i d e o o n t o l o g i c k ú r o v i n u , t e d a o r o v i n u i m a n e n c i e , o z n a č u j e tento p o j e m v S p i n o z o v o m s y s t é m e s a m o t n ú pr írodu , rea l i tu v o v ý z n a m e p l n o s t i e s e n c i e , a nie p l n o s ť t r a n s c e n d e n t n é h o b y t i a ( B o h a č i j e d i n é h o D o b r a ) . V e t i c k e j r o v i n e o d z r k a d ľ u j e z a s a p l n é r o z v i n u t i e ľ u d s k e j rea l i ty č i ž e o s o b n o s t i a k t í v n e a a u t o n ó m n e r e a l i z u j ú c e j s v o ­j u j e d i n e č n ú p o d s t a t u , v y c h á d z a j ú c z o s v o j i c h s k u t o č n ý c h t ú ž o b ( [ 7 ] , 8 2 - 8 3 ) . R . M i s ­rahi t ý m n a z n a č u j e , ž e d o k o n a l o s ť v o v ý z n a m e e x i s t e n c i á l n o m a e t i c k o m s a týka p o z n a t e ľ n é h o ľ u d s k é h o p r o j e k t u a s t u p ň a j e h o r e a l i z á c i e v t e l e n é h o d o h o t o v é h o die la; n e m o h l a b y s a t e d a d e f i n o v a ť p r o s t r e d n í c t v o m o d k a z u n a " v y š š i u real i tu", p o z n a n i u n e p r í s t u p n ú .

P o c h y b n o s ť , k t o r ú m o ž n o v t o m t o k o n t e x t e f i l o z o f i i i m a n e n c i e a d r e s o v a ť , v i d í R. M i s r a h i takto: A k j e s v e t v o s v o j e j d a n o s t i d o k o n a l ý , a k o m o ž n o a r t i k u l o v a ť e t i c k ý p r o b l é m ? M o ž n o s i v ô b e c v t e j t o s i t u á c i i v y t ý č i ť ú l o h u načr tnúť m o d e l d o k o n a l e j ľ u d s k e j p r i r o d z e n o s t i ( a k o t o r o b í S p i n o z a ) , t. j . m o d e l , k t o r ý b y s a m a l s tať i d e á l o m či v o d i d l o m ľ u d s k ý c h č i n o v , s a m ý c h o s e b e n e d o k o n a l ý c h ? M i s r a h i h o o d p o v e ď j e j e d n o ­z n a č n á : p o d ľ a n e h o n i e t k o n t r a d i k c i e m e d z i d o k o n a l o s ť o u u ž d a n o u a t o u , k t o r ú e š t e len t r e b a v y t v o r i ť v i m a n e n c i i ( k e ď ž e ň o u b y t o s t i v s p o n t á n n e j part ikular i te s v o j e j e x i s t e n c i e n e d i s p o n u j ú ) . O d s t u p s a t o t i ž n e t ý k a d v o c h s v o j o u p o d s t a t o u d i f e r e n t n ý c h s v e t o v - k d e b y p r e c h o d o d n e d o k o n a l o s t i k d o k o n a l o s t i b o l p r o b l e m a t i c k ý a l e j e s i t u o v a n ý vnútri j e d n é h o a t o h o i s t é h o h o m o g é n n e h o s v e t a , s v e t a ľ u d s k e j a pr írodnej i m a n e n c i e . I n d i v í d u u m a k o b y t o s ť v zajat í v á š n í j e tu o d d e l e n é o d t o h o i s t é h o ind iv ídua , k toré p r i s t u p u j e k s e b e s a m é m u v s l o b o d e s v o j e j r e f l e x i e ( [ 7 ] , 8 4 ) . 7

'Poznamenajme, ž e vrcholom Sp inozovho úsilia o dokonalosť j e v intenciách Spinozovej etickej v íz ie naturalistická sebaidentifikácia č loveka s tým, č o m á princíp sebazachovania vpísaný d o podstaty svojej existencie - s b o h o m imanentným prírode. Pritom pre subjekt j e dôleži té tento proces náležíte intelektuálne uchopiť. Základom blaženosti j e po tom "intelektuálna láska k bohu" ako najdokonalejší stav duše, prístupný tým, ktorí si zvoli l i cestu cnosti ( [5] , 324 ) .

Otázkou, ktorej sa nedá vyhnúť, j e , či idea intelektuálnej lásky k B o h u neodkazuje človeka opäť na istý druh transcendencie a či neprinavracia späť tradičnú schému morálky.

Z Misrahiho argumentácie vyplýva, ž e otázky podobného typu sú v o vzťahu k celej Spino­zovej ontológii nelegit ímne (keďže transcendencia bytia sa v nej vylučuje). Ich vynorenie súvisí s tým. ž e v V . knihe Etiky sa termínu B o h dáva význam, ktorý nie j e spinozovský, ale tradičný (transcendentný a mystický, ktorý Spinoza odvrhuje) ( [7] , 87) . Francúzsky autor trvá na tom, že navzdory Spinozovmu jazyku treba aj v V . knihe Etiky (explikujúcej cestu k slobode prostredníctvom moci rozumu nad afektmi) zachovať def inície B o h a navrhnuté v ontológi i (Etika

324 F i l o z o f i a 5 9 . 5

Page 8: IMANENCIA A ETIKA. SPINOZA OPTIKOU ROBERTA … · Comte-Sponville zdôrazňuje,že v lone Spinozovho systému treba vidieť etiku, pričom jej ústrednou témouje otázka, ako urobiť

Od poznania ľudskej prirodzenosti k etike šťastia. R. Misrahi umiestňuje do centra s v o j e j in terpre tác ie S p i n o z o v h o s y s t é m u e t i k u , k t o r ú v j e j j a d r e i d e n t i f i k u j e a k o doktrínu šťas t ia a c n o s t i . S l e d u j e t ý m S p i n o z o v u in tenc iu , z k tore j j e z r e j m é , a k á j e s p o ­jitosť m e d z i c n o s t n ý m k o n a n í m a š ť a s t n ý m ž i v o t o m . T o , a k ý m č l o v e k j e , r e s p . a k ý m chce byť, n i e j e n e z á v i s l é o d t o h o , a k o si urč í s v o j e ž i v o t n é c i e l e , a k o s i s t a n o v í , č o j e pre j e h o ž i v o t s p r á v n e a d o b r é . Z M i s r a h i h o interpretačnej p e r s p e k t í v y s a v t o m t o k o n ­texte vynárajú a k o p o d s t a t n é d v a a s p e k t y .

V p r v o m r a d e S p i n o z o v z á m e r r e h a b i l i t o v a ť r o z u m n ú l á s k u i n d i v í d u a k s e b e , podčiarknuť s t a r o s ť o s e b a a k o e t i c k y r e l e v a n t n é ú s i l i e . V s p i n o z i z m e i d e z t o h t o zorného uh la o t o , o d h a l i ť č l o v e k u , ž e n e ž i j e l e n t ý m , č o v l a s t n í ( i d e o f a l o š n é d o b r á ) , ale ž e m á urč i t é z á v ä z k y k s e b e s a m é m u , ž e j e h o p r i o r i t n ý m z á u j m o m m á b y ť s t a r o s ť o vlastnú e x i s t e n c i u , o r o z v í j a n i e t o h o n a j l e p š i e h o , č o v ň o m j e , p r i č o m š ť a s t i e s a n a p ĺ ň a práve v o v e d o m í , ž e t á t o p r á c a n a s e b e a s e b a k u l t i v á c i a p r i n á š a j ú s v o j e o v o c i e .

Druhá p o d s t a t n á v e c , k torú m o ž n o v t o m t o k o n t e x t e v y e x t r a h o v a ť z M i s r a h i h o č í t a ­nia S p i n o z u , j e , ž e S p i n o z o v a e t i c k á k o n c e p c i a v y r a s t á z u r č i t é h o p o c h o p e n i a v z ť a h u medzi e t i k o u a ľ u d s k o u p r i r o d z e n o s ť o u , a t o v d v o j a k o m z m y s l e . N a j e d n e j s t r a n e z potvrdenia t o h o , ž e e t i k a s a n e m á z a k l a d a ť n a n e d ô v e r e k ľ u d s k e j p r i r o d z e n o s t i , k e ď ž e afektívny ž i v o t j e n a t o ľ k o z v i a z a n ý s n a š o u e x i s t e n c i o u , ž e h o n e m o ž n o j e d n o d u c h o e l i ­minovať ( n e j d e o ú c h y l k u o d t o h o , č o j e ľ u d s k é , o d k tore j b y s a b o l o t r e b a d i š t a n c o v a ť ) . Na druhej s t rane a l e e t i k a n e m á s p o č í v a ť a n i v i d e a l i z á c i i ľ u d s k e j p r i r o d z e n o s t i , k t o r á by bránila d i f e r e n c o v a ť , č o č l o v e k u p r o s p i e v a a č o m u š k o d í . M a l a b y n a o p a k p r i m á r n e reflektovať fakt , ž e č l o v e k j e v o s v o j e j p r i r o d z e n o s t i n e d o k o n a l ý , ž e j e č a s t o z m i e t a n ý vášňami, k toré h o z o t r o č u j ú a k t o r é brán ia r e a l i z á c i i j e h o n a j v y š š í c h t ú ž o b a c i e ľ o v a n e u m o ž ň u j ú m u s p r á v n y pr í s tup k ž i v o t u .

Š p e c i f i k u m S p i n o z o v e j e t i k y v i d í t e d a R . M i s r a h i v j e j t e s n o m s p o j e n í s p o z n a n í m človeka, t. j . s a n t r o p o l ó g i o u ( [ 7 ] , 9 3 ; [ 4 ] , 3 4 ) ( h o c i t e r m í n a n t r o p o l ó g i a nepatr í k S p i n o -zovmu, a l e k M i s r a h i h o t e r m i n o l o g i c k é m u reg i s tru) . T o p o d s t a t n é , č o c h c e k o m e n t á t o r v tejto s ú v i s l o s t i z d ô r a z n i ť , j e , ž e e t i k a a ž i v o t n á m ú d r o s ť t u v y r a s t a j ú n a b á z e p o z n a n i a prirodzenosti , t e d a ž e ľ u d s k á p r i r o d z e n o s ť n i e j e p r o d u k t o m n e j a k é h o a p r i ó r n e s t a n o ­veného t r a n s c e n d e n t n é h o i d e á l u , k t o r ý b y b o l o t r e b a p r o - s t r e d n í c t v o m r a c i o n á l n e h o poznania č l o v e k a o s p r a v e d l n i ť . N a o p a k , s a m o t n é p o z n a n i e č l o v e k a a j e h o p r i r o d z e n o s t i (teda p o z n a n i e v z ť a h u m e d z i d u c h o m a t e l o m , a k o a j m e c h a n i z m u f u n g o v a n i a a f e k t o v ) sa stáva z á k l a d o m v y v o d e n i a e t i c k ý c h p r a v i d i e l p r e ž i v o t .

R. M i s r a h i t u j a s n e v y m e d z u j e , k a m s m e r u j e S p i n o z o v o e t i c k é s k ú m a n i e , n a č o s a prednostne z a m e r i a v a a k č o m u c h c e d o s p i e ť . Etika n e m á s p o č í v a ť a n i v t r a d i č n o m b o j i prot i a f e k t o m p r o s t r e d n í c t v o m v š e m o c n e j v ô l e (ako t o v n u c u j e s tr iktne r a c i o n a l i s t i c k á m o r á l k a ) , a n i v i c h e x a l t o v a n o m u c t i e v a n í (v z m y s l e h e d o n i z m u ) . N a d r u h e j s t rane o d m i e t n u t i e h e d o n i z m u n e m á b y ť v ý z v o u n a

ľ). Ide totiž o jedného a toho istého Boha-Prírodu, teda o substanciu bytia a ducha, ktorej zmyse l spočíva v obrane princípu imanencie, a nie v utiekaní sa k transcendencii. Rozdiel vidí len v tom, že kým Etika /. rozvíja abstraktné a neosobné poznanie, piata kniha presadzuje "konkrétny ex i s -tenciálny prístup" ( [7] , 89) , o sobný a zvláštny spôsob filozofovania: ide však o toho istého ima­nentného Boha. Z tohto hľadiska niet kontradikcie medzi sp inozovskou monist ickou onto lóg iou a jeho etikou blaženosti b e z transcendencie.

325

Page 9: IMANENCIA A ETIKA. SPINOZA OPTIKOU ROBERTA … · Comte-Sponville zdôrazňuje,že v lone Spinozovho systému treba vidieť etiku, pričom jej ústrednou témouje otázka, ako urobiť

a s k e t i z m u s , n e m á z n a m e n a ť p o p r e t i e v ý z n a m u a f e k t o v p r e e t i c k ý ž i v o t i n d i v í d u a . N a ­o p a k , f ak t n e o d d e l i t e ľ n o s t i a f e k t í v n e h o ž i v o t a o d n a š e j e x i s t e n c i e i m p l i k u j e , ž e e t i c k é p r a v i d l á , k t o r é b y č l o v e k u u m o ž n i l i v i e s ť s v o j ž i v o t č o n a j l e p š i e a n a j p l n š i e , t r e b a o d v o ­d i ť z a n t r o p o l o g i c k e j v ý b a v y s u b j e k t u , p r e s n e j š i e z t o h o e l e m e n t u , k t o r ý s a m ô ž e stať z d r o j o m e t i c k y r e l e v a n t n ý c h h o d n ô t ( k e ď ž e n i e v š e t k y a f e k t y s ú e t i c k y v ý z n a m n é ) .

V t o m t o k o n t e x t e t r e b a o p ä t o v n e v y z d v i h n ú ť š p e c i f i k u m M i s r a h i h o pr í s tupu . T e n t o e m i n e n t n ý z n a l e c S p i n o z u a d r e s u j e j e h o o b d i v o v a t e ľ o m v ý č i t k u , ž e a ž d o n e d á v n a p o ­v a ž o v a l i s p i n o z i z m u s p r e d o v š e t k ý m z a m o n i s t i c k ú o n t o l ó g i u a z a filozofiu n e v y h n u t n o s ­ti a c e l ú m ú d r o s ť s p i n o z o v s k e j f i l o z o f i e r e d u k o v a l i n a b l a ž e n o s ť a k o p o c h o p e n ú n e v y h n u t n o s ť a in tu í c iu T o t a l i t y . T ý m t o k r o k o m v š a k z b a v i l i s p i n o z o v s k ú d o k t r í n u t o h o j e j k o m p o n e n t u , k t o r ý t e n t o k o m e n t á t o r p o v a ž u j e z a j e j j a d r o a z a r e v o l u č n ú s tránku -z b a v i l i j u a n t r o p o l ó g i e t ú ž b y ( [ 4 ] , 3 3 ) . P o d ľ a j e h o m i e n k y S p i n o z o v a d o k t r í n a m a n i ­f e s t u j e s v o j u n a j v ä č š i u s i l u a o r i g i n a l i t u p r á v e v r e h a b i l i t o v a n í t ú ž b y , a t o t ý m , ž e v t ú ž b e i d e n t i f i k u j e s a m u e s e n c i u č l o v e k a , t e d a ž e j e j p r i s u d z u j e c e n t r á l n e m i e s t o v ľ u d s k e j rea l i te . Z t o h t o h ľ a d i s k a č l o v e k v i a c n i e j e r a c i o n á l n o u d u š o u m y s t e r i ó z n e s p o j e n o u s in š t inktmi o b d a r e n ý m t e l o m , a l e j e "skrz n a s k r z t ú ž b o u " ( [ 4 ] , 3 5 ) .

T ú ž b a m á p o d ľ a j e h o v y j a d r e n i a v s p i n o z i z m e e x i s t e n c i á l n u f u n k c i u - m á e tablovat ' v ä z b u m e d z i P r í r o d o u a i n d i v í d u o m a u m o ž n i ť n a t e j t o b á z e z a l o ž i ť e t i k u š ť a s t i a ( k e ď ž e v i n t e n c i á c h S p i n o z u č l o v e k n i e j e k r á ľ o v s t v o m v k r á ľ o v s t v e a j e h o c i e ľ o m p r e t o n e m á b y ť p o r u š o v a n i e p o r i a d k u p r í r o d y , a l e j e h o n a s l e d o v a n i e ) . P r á v e a n t r o p o l ó g i a t ú ž b y d o v o ľ u j e o p ä t o v n e s p o j i ť s p i n o z o v s k ú o n t o l ó g i u s e t i k o u . " P r o - s t r e d n í c t v o m t ú ž b y si s u b s t a n c i a z a č í n a u v e d o m o v a ť s a m u s e b a " ( [ 7 ] , 1 2 1 ) , t e d a v t ú ž b e č l o v e k r o z p o z n á v a s v o j e ú s i l i e s m e r u j ú c e n i e k smrt i a d e š t r u k c i i , a l e k d y n a m i c k e j m o c i e x i s t o v a ť a konať .

M i s r a h i h o in terpre tác ia t u n a d o b ú d a e x i s t e n c i a l i s t i c k ý a k c e n t . Pátra júc p o f u n d a ­m e n t e t ú ž b y , n a r á ž a t e n t o k o m e n t á t o r n a s p i n o z o v s k ý p o j e m conatus, t. j . n a ús i l i e k a ž d e j v e c i z a c h o v a ť s a v o s v o j o m b y t í , a b y u k á z a l , ž e v j e h o e x t e n z i i n a ľ u d s k é byt i e i d e o š p e c i f i c k é existenciálne úsilie ( [ 7 ] , 1 1 1 ) . E x i s t e n c i á l n e p r e t o , ž e n a š a e x i s t e n c i a o d n e h o n i e l e n p o d s t a t n e z á v i s í , a l e z n e h o č e r p á aj v l a s t n é p o r o z u m e n i e ( p r o s t r e d n í c t v o m c h á p a n i a p r í č i n j e d n o t l i v ý c h u d a l o s t í a č i n o v n á š h o ž i v o t a ) . P r á v e t o t o e x i s t e n c i á l n e ús i ­l ie , t e n t o u r č i t ý m s m e r o m z a m e r a n ý d y n a m i z m u s a a k t i v i t a t v o r í " z á k l a d a o b s a h túžby" ( [ 7 ] , 1 1 2 ) . V š e t k y m o d a l i t y č i n n o s t i ( ú s i l i e , v ô ľ a , " h o n b a z a n i e č í m " , v e d e n á c h ú ť k o u , t ú ž b a ) s a t o t i ž p o d ľ a M i s r a h i h o s i tuujú d o r á m c o v v y m e d z e n ý c h t e r m í n m i túžba ( a k o z d r o j č i n n o s t i ) a želané dobro ( a k o c i e ľ č i n n o s t i ) , m o ž n o i c h t e d a s u b s u m o v a ť p o d p o ­j e m t ú ž b y . P r á v e v a n t r o p o l ó g i i t ú ž b y v i d í t e n t o a u t o r s p o j i v o m e d z i S p i n o z o v o u o n t o ­l o g i c k o u d o k t r í n o u ( v y l o ž e n o u n a z a č i a t k u Etiky) a j e h o e t i c k o u k o n c e p c i o u ( k t o r o u toto d i e l o v r c h o l í ) .

T e r a z l e p š i e c h á p e m e a j s ú v i s l o s ť m e d z i M i s r a h i m a k c e n t o v a n o u S p i n o z o v o u kriti­k o u o n t o l o g i c k e j t r a n s c e n d e n c i e ( t e d a j e h o r a d i k á l n o u o p o z í c i o u v o č i p o v e r á m o z á h r o b n ý c h s v e t o c h a f a l o š n ý m p r í s ľ u b o m s p á s y m i m o r e a l i t y n á š h o ž i v o t a ) n a j e d n e j s trane a j e h o k o n c e p c i o u č l o v e k a s ú s t r e d e n o u o k o l o p o j m u conatus n a s t rane druhej . Ak n i e t z á h r o b n ý c h s v e t o v , n i e t a n i d ô v o d u z a ť a ž o v a ť t e n t o p o j e m n e j a k ý m i m y s t i c k ý m i k o n o t á c i a m i , h ľ a d a ť v ň o m n i e č o m y s t e r i ó z n e , abs traktné a n e v e d o m é ( n a o p a k d u c h si j e v e d o m ý s v o j h o ú s i l i a ) . R . M i s r a h i u k a z u j e , ž e v S p i n o z o v o m c h á p a n í j e t o t o ús i l i e i d e n t i c k é s a k t u á l n o u e x i s t e n c i o u i n d i v í d u a , s j e h o m o c o u k o n a ť , z j e d n o c u j ú c o u d u c h a a t e l o , t ú ž b y a č i n y .

326 F i l o z o f i a 5 9 . 5

Page 10: IMANENCIA A ETIKA. SPINOZA OPTIKOU ROBERTA … · Comte-Sponville zdôrazňuje,že v lone Spinozovho systému treba vidieť etiku, pričom jej ústrednou témouje otázka, ako urobiť

S p i n o z o v i b y z u r č i t é h o p o h ľ a d u ( c e z p r i z m u v n í m a n i a s p i n o z i z m u p r i m á r n e a k o onto lóg ie ) b o l o m o ž n é v y t k n ú ť , ž e d y n a m i z m u s a m o c k o n a ť , k torú r e p r e z e n t u j e p r i n c í p s ebazachovan ia ( c o n a t u s ) t r a n s p o n o v a n ý n a ľ u d s k é b y t i e , n e v y p o v e d á n i č o k v a l i t e ž i ­vota. V t o m t o z m y s l e napr. R . S p a e m a n n p í š e : " R o z d i e l m e d z i ž i v o t o m a d o b r ý m ž i v o ­tom j e n i v e l i z o v a n ý . O b s a h y d o b r é h o ž i v o t a n i e s ú n i č í m i n ý m a k o f u n k c i o u sebazachovania ." ( [ 8 ] , 5 6 )

T á t o v ý h r a d a s t r á c a s v o j u a r g u m e n t a č n ú s i l u v o k a m i h u , k e ď s i u v e d o m í m e t o , č o nám s u g e r u j e R . M i s r a h i - ž e s p i n o z i z m u s v y s ú v a d o p o p r e d i a ľ u d s k e j rea l i ty n i e l e n j e j jednotnú štruktúru ( k d e t e l o a d u c h s ú a s p e k t m i j e d n e j a t e j i s te j č i n n e j rea l i ty , t e d a d u c h š i j e v e d o m ý s v o j h o t e l a ) , a l e aj j e j štruktúru bytia túžby. Z t o h t o h ľ a d i s k a s i č l o v e k s v o ­ju m o c k o n a ť u v e d o m u j e a k o p e r m a n e n t n ú t ú ž b u p o č i n n e j e x i s t e n c i i v j e j kvalitatívnom obsahu: a k o r a d o s ť ( v p r í p a d e v z o s t u p n é h o p o h y b u t e j t o m o c i ) a a k o s m ú t o k ( v p r í p a d e jej o s l a b e n i a a o b m e d z e n i a ) ( [ 7 ] , 1 1 5 ) . S p i n o z o v s k á t ú ž b a j e t e d a s v o j í m o b s a h o m kvalitatívne d i f e r e n c o v a n á .

V š i m n i m e si z á r o v e ň , ž e k l a s i c k ý t e r m í n dokonalosť s a t u v s ú v a d o n o v é h o n e t r a ­dičného k o n t e x t u . Conatus - a k o u p o z o r ň u j e R . M i s r a h i - n i e j e j e d n o d u c h ý m p o t v r ­dením ž i v o t a , p r o s t ý m s e b a z á c h o v n ý m i n š t i n k t o m . J e n a o p a k " u c h o p e n í m s e b a s a m é h o zároveň a k o d o k o n a l o s t i a a k o rea l i ty , a t o v o v z o s t u p n o m p o h y b e m o c i b y t i a , k t o r á j e sama pre s e b a R a d o s ť o u ( a l e b o n a o p a k S m ú t k o m ) " ( [ 7 ] , 1 1 7 - 1 1 8 ) . P r i t o m r a d o s ť a smútok n i e s ú n e j a k ý m i s e k u n d á r n y m i u d a l o s ť a m i , k t o r é b y "pr i s tupova l i" k e x i s t e n -ciálnemu ú s i l i u z v o n k a : n a o p a k , s ú s t e l e s n e n í m , p r e s n e j š i e " s a m o t n ý m b y t í m " t e j t o m o c i konať ( [ 7 ] , 1 1 8 ) . S p i n o z o v s k ý p o j e m d o k o n a l o s t i i m p l i k u j e t e d a r a d i k á l n e n o v ý z m y s e l . Dokonalý n e z n a m e n á b y ť s v ä t c o m a l e b o h r d i n o m , a l e n a p l n o r o z v i n ú ť s v o j u j e d i n e č n ú podstatu v s m e r e s v o j i c h s k u t o č n ý c h t ú ž o b . V t o m t o k o n t e x t e R . M i s r a h i h o d n o t í S p i n o -zovu e t i c k ú v ý z v u - r e a l i z o v a ť m o d e l ľ u d s k e j d o k o n a l o s t i - a k o v ý r a z n a j h l b š e j a najdôstojnejše j m o ž n o s t i , a k o b y ť č l o v e k o m , a p r e t o a j p r e d m e t n a š e j n a j i n ­tenzívnejšej t ú ž b y . C h c e t ý m z d ô r a z n i ť , ž e S p i n o z a n e p r e n e c h á v a b o h u , a l e č l o v e k u moc u s t a n o v i ť ľ u d s k ú d o k o n a l o s ť . C n o s ť a d o b r o p r a m e n i a p r á v e z e f e k t í v n e j r e a l i z á c i e tejto f o r m y d o k o n a l o s t i .

Eš te raz: Z m y s e l e x i s t e n c i e a t ú ž b y v i d í R . M i s r a h i v ú s i l í s p i n o z o v s k é h o i n d i v í d u a potvrdiť a p o s i l n i ť s v o j e b y t i e , r e a l i z o v a ť z o s e b a v ž d y v i a c , a k o a k t u á l n e j e , t e n d o v a ť k väčšej d o k o n a l o s t i , a t ý m aj k rados t i . N a d r u h e j s t rane k o m p l i k o v a n o s ť d o s i a h n u t i a tohto c i e ľ a s ú v i s í s n á r o k m i , a k é s a p r i t o m n a s a m o t n é h o j e d n o t l i v c a k l a d ú . 8

P r i r o d z e n e , v z n i k á o t á z k a kritéria o d l í š e n i a e t i c k y v ý z n a m n ý c h t ú ž o b ; o t á z k a , ktorá ind ikuje n e v y h n u t n o s ť m o d i f i k o v a ť c h á p a n i e s a m o t n e j t ú ž b y . A k s p i n o z o v s k ý č l o ­vek j e s v o j o u p o d s t a t o u b y t í m t ú ž b y , t a k k o n š t i t u o v a n i e e t i k y v y ž a d u j e t a k ú j e j t r a n s -mutáciu, k torá p o d n i e t i a k t í v n y s p ô s o b ž i v o t a o s l o b o d e n ý s p o d o t r o c t v a v á š n í a v konečnom d ô s l e d k u i radosť , a t o v k o n t r a p u n k t e k s m ú t k u r e z u l t u j ú c e m u z p a s í v n e j podriadenosti i n d i v í d u a s v o j i m a f e k t o m . S p i n o z o v p r í n o s j e t u z p o h ľ a d u R . M i s r a h i h o v iacvrstvový.

"Spinoza tieto ťažkosti artikuloval v závere diela Etika, kde avizoval zriedkavosť objavenia sa tejto cesty, ako aj to, ž e jej všeobecné zanedbávanie j e výrazom faktu, ž e "všetko vznešené je vSak práve také ťažké ako vzácne" ( [5] , 330 ) .

327

Page 11: IMANENCIA A ETIKA. SPINOZA OPTIKOU ROBERTA … · Comte-Sponville zdôrazňuje,že v lone Spinozovho systému treba vidieť etiku, pričom jej ústrednou témouje otázka, ako urobiť

V p r v o m r a d e t ú ž b a s a v i a c n e v n í m a a k o p á t r a n i e p o n e m o ž n o m a n i a k o

n e p r e k o n a t e ľ n ý nedostatok n i e č o h o , a l e a k o moc. C h á p e s a t e d a a k o f a k t o r d y n a m i ­

z u j ú c i ľ u d s k é b y t i e a o r i e n t u j ú c i h o n a j e h o p o z i t í v n e a s p e k t y ( a k o t ú ž b a z a c h o v a ť sa ,

p o s i l n i ť m o c e x i s t o v a ť , r e a l i z o v a ť s a v s m e r e č o n a j p l n š i e h o v y u ž i t i a p o t e n c i á l u v l a s t n e j

p r i r o d z e n o s t i atd' . ) . A ď a l e j , n a r o z d i e l o d c e l e j p r e d c h á d z a j ú c e j t r a d í c i e s a t ú ž b a v s p i -

n o z i z m e n e i d e n t i f i k u j e s v á š ň a m i , n a o p a k d i f e r e n c u j e s a t u m e d z i p a s í v n y m i a f e k t m i

a k o f o r m a m i s m ú t k u a a k t í v n y m i a f e k t m i , k v a l i t a t í v n e p o z i t í v n y m i a d y n a m i c k ý m i , a k o

f o r m a m i r a d o s t i . R . M i s r a h i m u i d e o t o , a b y s a o z r e j m i l o , ž e S p i n o z o v ý m z á m e r o m j e

v y č l e n i ť t ú ž b u z u n i v e r z a v á š n í a ž i a d o s t i v o s t í j e j s p o j e n í m s r e f l e x i o u , a t ý m o d l í š i ť

b l a ž e n o s ť a k o " s k u t o č n é d o b r o " a a k o v l a s t n ý p r e d m e t e t i k y o d z m y s l o v e j s l a s t i v j e j

h e d o n i s t i c k o m p o ň a t í . T u v s t u p u j e d o h r y r o l a r e f l e x í v n e h o p o z n a n i a . Z o S p i n o z o v e j a r g u m e n t á c i e j e

z r e j m é , ž e e t i c k ý ž i v o t n e m á b y ť a n i ž i v o t o m p o d r i a d e n ý m s p o n t á n n e m u , a p r e t o

n e p r e d v í d a t e ľ n é m u a n e o v l á d n u t e ľ n é m u r y t m u v á š n í ( n e j d e v ň o m t o t i ž o t o , a b y j e d i ­

n e c v y h o v e l v š e t k ý m s v o j i m t ú ž b a m v z m y s l e i c h ú p l n é h o n a s ý t e n i a ) , a l e a n i ž i v o t o m

z b a v e n ý m t ú ž b y , p r o d u k t o m t r i u m f u r o z u m u n a d v á š ň a m i ( n e j d e v ň o m o a s k e t i c k é z r i e ­

k a n i e s a v š e t k ý c h t ú ž o b v n á d e j i n a s p á s u " n a o n o m s v e t e " ) . R . M i s r a h i o c e ň u j e , ž e S p i n o z a v k o n t r a p u n k t e k t ý m t o k r a j n o s t i a m n a b á d a f u n d o ­

v a t ' e t i k u n a č o n a j p r e s n e j š o m p o z n a n í ľ u d s k e j p r i r o d z e n o s t i , a t o c e s t o u o d l í š e n i a n e a ­

d e k v á t n e h o p o z n a n i a a f e k t o v o d p o z n a n i a p r e s n é h o a r e f l e x í v n e h o . K r o k o s l o b o d z u j ú c i

č l o v e k a s p o d o t r o c t v a v á š n í t u p o d ľ a t o h t o k o m e n t á t o r a r e z u l t u j e z f a k t u , ž e s u b j e k t ,

r o z v í j a j ú c r e f l e x í v n e p o z n a n i e o s v e t e a o s e b e s a m o m , r e a l i z u j e l e n t i e č i n y , k t o r ý c h j e

s á m p r í č i n o u a o k t o r ý c h v i e , ž e s ú v s ú l a d e s j e h o v l a s t n o u p r i r o d z e n o s ť o u , t e d a ž e pri­

s p i e v a j ú k r o z v o j u j e h o e s e n c i e . C h á p e m e t o t a k , ž e r o z u m m á v S p i n o z o v e j e t i c k e j v í z i i v ý n i m o č n ú p o z í c i u inš tru­

m e n t u s c h o p n é h o v y t ý č i ť h r a n i c u m e d z i z á v i s l o s ť o u i n d i v í d u a a j e h o s l o b o d o u , m e d z i

b e z m o c n o u p o d r i a d e n o s ť o u j e d i n c a v á š ň a m ( a k o "ríši z l a " ) a u v e d o m e n í m s i au ­

t o n ó m n o s t i v l a s t n ý c h č i n o v v y v i e r a j ú c e j z p o z n a n i a a p o c h o p e n i a i c h m o t í v o v

( v r a d e n í m t ý c h t o č i n o v d o k a u z á l n y c h s ú v i s l o s t í , v r á m c i k t o r ý c h m a j ú s v o j d ô v o d b y t i a

i o b s a h o v ) . R e f l e x í v n a p r á c a r o z u m u j e t e d a f a k t o r o m v y d e ľ u j ú c i m ú s i l i e č l o v e k a p r e ­

t r v a ť v o s v o j o m b y t í z m e c h a n i z m u i n š t i n k t o v , i r a c i o n á l n y c h p u d o v a ž i a d o s t i v o s t í

a z á r o v e ň s c h o p n ý m d i f e r e n c o v a ť m e d z i i l u z ó r n y m d o b r o m ( t ý m , č o S p i n o z a o z n a č u j e

a k o m á r n e a p r c h a v é u d a l o s t i ž i v o t a - s l á v a , b o h a t s t v o , p ô ž i t k á r s t v o ) a s k u t o č n ý m

d o b r o m v y v i e r a j ú c i m z t ý c h t ú ž o b a č i n o v , k t o r é s ú a d e k v á t n y m v y j a d r e n í m v l a s t n e j pri­

r o d z e n o s t i a k t o r é s t e l e s ň u j e i s t á m o d a l i t a e x i s t e n c i e o z n a č e n á a k o b l a ž e n o s ť . ' P o t o m

a l e n i e j e s p r á v n e c h á p a ť t o t o ú s i l i e a k o pud s e b a z á c h o v y ( a k o t o n a c h á d z a m e a j v s l o ­

v e n s k o m p r e k l a d e S p i n o z o v e j Etiky z r. 1 9 8 6 ( [ 5 ] , 1 7 2 ) ) , a l e v s ú l a d e s M i s r a h i h o inter­

p r e t á c i o u a k o túžbu, k t o r á j e z d r o j o m a a j v r c h o l n ý m c i e ľ o m č i n u . P o d s t a t n é j e , ž e t á t o m o d i f i k á c i a v c h á p a n í t ú ž b y s p r o s t r e d k o v a n á r e f l e x í v n y m

p o z n a n í m v i e d l a k s k u t o č n é m u o b r a t u v i d e n t i f i k o v a n í p ô v o d u h o d n ô t ( t a k , a k o s m e t o u ž n a z n a č i l i ) . N a m i e s t o a p e l u n a t r a n s c e n d e n c i u j e p r á v e rozumná t ú ž b a t ý m , č o

'' Podľa R . M i s r a h i h o t e r m í n blaženosť, vychádzajúci b e z p o c h y b y z tradičného r e l i g i ó z n e h o s lovníka, nadobúda u S p i n o z u n o v ý , imanentný a konkrétny v ý z n a m - v ý z n a m šťastia v o svojom p l n o m rozvinutí ( [ 4 ] , 2 9 ) .

328 F i l o z o f i a 5 9 . 5

Page 12: IMANENCIA A ETIKA. SPINOZA OPTIKOU ROBERTA … · Comte-Sponville zdôrazňuje,že v lone Spinozovho systému treba vidieť etiku, pričom jej ústrednou témouje otázka, ako urobiť

indikuje d o b r o . S a m o t n ý S p i n o z a v z n á m e j p a s á ž i tretej k n i h y Etiky v e n o v a n e j n á u k e o a fektoch v y j a d r i l t ú t o i d e u takto: " N e t ú ž i m e p o n i e č o m p r e t o , ž e t o p o k l a d á m e z a dobré, a l e n a o p a k , p o k l a d á m e n i e č o z a d o b r é , p r e t o ž e s a o t o u s i l u j e m e , c h c e m e t o , túžime p o t o m . " ( [ 5 ] , 1 7 2 ) 1 0

Kri tér iom t o h o , č o j e a č o n i e j e z h ľ a d i s k a ľ u d s k e j p r i r o d z e n o s t i a d e k v á t n e , u ž i ­točné. resp. h o d n o t n é , j e v s p i n o z i z m e r o z u m . V t e j t o s ú v i s l o s t i v š a k m ô ž e v z n i k n ú ť nová p o c h y b n o s ť - č i r o z u m s v o j i m i " p r e d p i s m i " n e p r o t i r e č í t ú ž b e . R . M i s r a h i o b ­jasňuje, ž e i n t e r v e n c i a r o z u m u tu n i e j e b e z d ô v o d n á , a n i e j e t o a n i t a k , ž e b y r o z u m pôsobil a k o v o n k a j š í p r i n c í p n a s p ô s o b z á v ä z k u č i u ž s o c i á l n e h o , a l e b o t r a n s c e n ­dentného. R o z u m s t e l e s ň u j e p r a v d i v é p o z n a n i e ( k e ď ž e n e p o ž a d u j e n i č , č o b y b o l o v o -pozícii k p r í r o d e ) . N i e j e v š a k c i e ľ o m o s e b e , a l e p r o s t r i e d k o m k i n é m u c i e ľ u a " p r a v i d l á života", k toré f o r m u l u j e , n i k d y n i e s ú d a n é a priori, a l e v ž d y a posteriori, a k o s y s t e -matizácia r e f l e x i e o s k u t o č n o m d o b r e a o f u n d a m e n t e c n o s t i ( [ 7 ] , 2 0 3 ) .

Etika v e r z u s m o r á l k a . Je zrejmé, ž e c e l ý tento interpretačný posun o d onto lóg i e k etike, s p r e v á d z a n ý s i t u o v a n í m t ú ž b y d o s a m o t n é h o c e n t r a S p i n o z o v h o d i e l a Etika, m á presný z á m e r . D á s a p o c h o p i ť tak , ž e r a d i k á l n a kr i t ika t r a d i č n e j morálky - a k o m o r á l k y poslušnosti a a s k e t i z m u " - j e p r e S p i n o z u v ý z v o u n a t o , a b y prot i n e j p o s t a v i l etiku v o význame f i l o z o f i c k e j r e f l e x i e z a m e r a n e j n a s k ú m a n i e o b s a h o v šťas t ia a k o c i e ľ a ž i v o t a , ako aj p r o s t r i e d k o v n a j e h o d o s i a h n u t i e .

S k u t o č n ý m e t i c k ý m p r o b l é m o m u S p i n o z u , a k o h o i d e n t i f i k u j e R . M i s r a h i , j e o d h a ­lenie m e c h a n i z m u d o v o ľ u j ú c e h o i n d i v i d u u v y m a n i ť s a z o z a j a t i a v á š n í ( k t o r é h o l i ­mitujú a z b a v u j ú a u t o n ó m i e ) a p r e j s ť k a k t í v n e m u m o d u e x i s t e n c i e . D ô v o d p r e nastolenie o t á z k y z m e n y i n d i v i d u á l n e h o p o s t a v e n i a s p i n o z o v s k é h o č l o v e k a n e v i d í t e n t o komentátor v s a m o t n o m f a k t e n e s t a b i l i t y a b e z m o c n o s t i . A ž a n a l ý z a k v a l i t a t í v n e h o a e -xis tenciálneho o b s a h u t o h t o s ta tusu i n d i v í d u a - j e h o i d e n t i f i k o v a n i e a k o n e š ť a s t i a a z l a -núti ar t ikulovať e t i c k ý p r o b l é m . A k ž i v o t z m i e t a n ý v á š ň a m i j e s k u t o č n ý m u t r p e n í m , ktoré n ič í t ú ž b u p o rados t i a p ô s o b í prot i e x i s t e n c i á l n e m u ú s i l i u č l o v e k a o s e b a z a c h o v a -nie a s e b a r o z v o j , t a k pr imárnu ú l o h o u S p i n o z o v e j e t i k y v i d í R . M i s r a h i "v s k ú m a n í takých p r i n c í p o v č i n o v , k t o r é p o v e d ú i n d i v í d u u m o d o t r o c t v a k s l o b o d e " ( [ 4 ] , 3 4 ) .

R. M i s r a h i i h n e ď u p o z o r ň u j e , ž e S p i n o z o v a e t i k a i m p l i k u j e r a d i k á l n e n o v ú k o n c e p ­ciu s l o b o d y , k d e s l o b o d a v o v ý z n a m e a u t o n ó m i e o p o n u j e p r á z d n e j s l o b o d e v ô l e . Z n a ­mená t o , ž e e t i c k ý ž i v o t a k o ž i v o t v s l o b o d e n i e j e p l o d o m v o l u n t a r i s t i c k é h o rozhodnutia. E t i c k ý p r o b l é m n e r e z u l t u j e z m o ž n o s t i k o n a ť inak, t e d a v o l i ť m e d z i a l t e r ­natívami ( p r e t o ž e v i n t e n c i á c h S p i n o z o v ý c h ú v a h b y i š l o o b e z d ô v o d n é a k t y ) , a l e z pož iadavky p o c h o p i ť a o s l o b o d i ť ľ u d s k ú p r i r o d z e n o s ť , o s l o b o d i ť v č l o v e k u h u m a n i t u

'"V širšom zmys le m o ž n o tento Spinozov krok (ktorému R. Misrahi udeľuje primárnu dôležitosť) charakterizovať ako snahu zakotviť etiku v antropologickej perspektíve. A k totiž podstatou č loveka j e túžba a ak jednot l ivec os lobodený o d bremena niečoho, č o h o presahuje, rozpoznal v túžbe úsil ie zachovať sa v o svojom bytí, teda m o c existovať, po tom j e v intenciách tejto logiky úvah správne, aby s a práve v nej identifikoval fundament etiky.

" R. Misrahi poznamenáva, ž e Spinoza svojou kritikou asketických a puritánskych morálok ako morálok pokorujúcich humanitu a redukujúcich bytie č loveka napája Weberovu koncepciu o pôvode kapitalizmu, napr. v otázke nadobúdania bohatstva ako cieľa osebe, sprevádzaného a-skelickým spôsobom života ( [7] , 218) .

329

Page 13: IMANENCIA A ETIKA. SPINOZA OPTIKOU ROBERTA … · Comte-Sponville zdôrazňuje,že v lone Spinozovho systému treba vidieť etiku, pričom jej ústrednou témouje otázka, ako urobiť

( [ 7 ] , 1 7 2 ) . S l o b o d a s a t u n e s p á j a s a b s e n c i o u k a u z a l i t y , a l e s v n ú t o r n o u kauza l i tou . S p o č í v a t e d a p o d ľ a M i s r a h i h o v autonómii činu, k e ď ž e č i n m o ž n o v y s v e t l i ť a p o c h o p i ť v ý l u č n e z j e h o v n ú t o r n ý c h pr íč in , t. j . p r í č i n y č i n u s ú i m a n e n t n é s a m o t n é m u subjektu č i n u . R . M i s r a h i v t o m t o k o n t e x t e o b j a s ň u j e , a k ý j e d o p a d t e j t o k o n c e p c i e s l o b o d y na k o n k r é t n y r o z v o j e x i s t e n c i e a n a s a m o t n ú e t iku . A k s l o b o d a o d z r k a d ľ u j e e x i s t e n c i á l n u m o c i n d i v í d u a a j e h o t ú ž b u , tak p r a v i d l á e t i c k é h o ž i v o t a m u s i a m a ť i n ý a k o transcen­d e n t n ý p ô v o d . E t i k a z t o h t o p o h ľ a d u v z d o r u j e s n a h e d e d u k o v a ť ž i v o t n é p r a v i d l á z ne ­j a k é h o v o n k a j š i e h o p r i n c í p u a h ľ a d á l e g i t í m n e j š í z á k l a d i c h r e v i t a l i z á c i e .

S p i n o z o v a e t i k a s a v t e j t o s ú v i s l o s t i v n í m a a k o "druh ž i v o t n e j s t r a t é g i e v z h ľ a d o m k s e b e s a m é m u " ( [ 7 ] , 1 9 1 ) , o s o b n ý ž i v o t n ý š tý l , k d e r o z u m n ý č l o v e k , v y c h á d z a j ú c z a d e k v á t n e h o p o z n a n i a v l a s t n ý c h t ú ž o b , d o k á ž e p r e s e b a o d v o d i ť t a k é p r a v i d l á správa ­n ia , k toré m u u m o ž ň u j ú s p r á v n u o r i e n t á c i u v ž i v o t e .

S p i n o z o v s k á p o ž i a d a v k a "žiť p o d v e d e n í m r o z u m u " s a n i e k t o r ý m k o m e n t á t o r o m j a v í a k o d r u h i n t e l e k t u a l i z m u s t e l e s n e n é h o v t ú ž b e p o p o z n a n í p r a v d y a v in te l ektuá lne j l á s k e k b o h u , v n e j s a i d e n t i f i k u j e t o , č o m a j ú v š e t c i ľ u d i a s p o l o č n é . Z ú v a h R . M i s r a h i ­h o n a o p a k m o ž n o v y v o d i ť , ž e S p i n o z o v a r a c i o n a l i s t i c k á e t i c k á v í z i a b o l a s í c e z a m e r a n á prot i p r e d s u d k o m , p o v e r á m a f a l o š n ý m n á d e j á m , n o v o v e k ý p o s t u l á t r o z u m u t u v š a k ne­n a d o b u d o l p o d o b u i n t e l e k t u a l i z m u - n e š l o t o t i ž o t o , a b y r e f l e x i a p o t l a č i l a t ú ž b y . Z t o h t o h ľ a d i s k a s p i n o z i z m u s n i e j e f o r m a l i z m o m p r a v i d l a a l e b o n o r m y . S p i n o z o v s k á e t i k a sa v y h ý b a t o m u , a b y p r e d p i s o v a l a s p ô s o b k o n a n i a ( " f o r m u " ) b e z o h ľ a d u n a o b s a h a aby z d r o j h o d n ô t z o s t a l m i m o s f é r y z a i n t e r e s o v a n o s t i , t e d a a b y m o t í v y č i n u b o l i s t r ik tne o d ­d e l e n é o d t ú ž b y . V s p i n o z i z m e p r i n c í p č i " p r a v i d l o ž i v o t a " f o r m u l u j e r o z u m , a l e z m y s e l a o b s a h t o h t o p r i n c í p u p r a m e n í z p o z n a n i a ľ u d s k e j p r i r o d z e n o s t i a k o t ú ž b y a j e h o c i e ľ o m , a k o p o t v r d z u j e R . M i s r a h i , j e r a d o s ť ( [ 7 ] , 2 0 4 - 2 0 5 ) . R a c i o n a l i t a s i tu teda n e n á r o k u j e v i a c , a k o j e j pr iná l ež í . R o z u m n e i n t e r v e n u j e v p r o s p e c h o b s a h u č i n u , ale f u n g u j e a k o i n š t r u m e n t j e h o o r i e n t á c i e , a t ý m aj i n š t r u m e n t c n o s t i : č i n y t o t i ž n i e sú c n o s t n é s a m y o s e b e , c n o s t n ý m i s a s t á v a j ú v z ť a h o m primeranosti k u k o n a j ú c e m u in­d i v i d u u a j e h o j e d i n e č n e j p o d s t a t e - p r i č o m r o z u m t u m á r o z h o d u j ú c u ú l o h u kritéria tej­t o p r i m e r a n o s t i .

N a o p a k c n o s ť - n a r o z d i e l o d r e f l e x i e - n i e j e i n š t r u m e n t o m n a i n ý c i e ľ , a l e j e s v o ­j o u v l a s t n o u f i n a l i t o u ( [ 7 ] , 2 1 3 ) ; n e k o n á m e c n o s t n é k v ô l i k a l k u l u , napr . k v ô l i o č a k á v a ­n e j o d m e n e a l e b o p o c h v a l e a l e b o k v ô l i m e t a f y z i c k é m u a e s c h a t o l o g i c k é m u o č a k á v a n i u s p á s y ) . 1 2 C n o s t n ý j e t e n , k t o - o d d á v a j ú c s a m ú d r o s t i - d o k á ž e p r a c o v a ť n a s e b e , na v l a s t n o m s e b a z d o k o n a ľ o v a n í , p r i č o m t ú t o ú l o h u n e c h á p e a k o v n ú t e n ú p o v i n n o s ť , a le a k o č i n n o s ť , k t o r e j ú s p e c h p r i n á š a u s p o k o j e n i e a v k o n e č n o m d ô s l e d k u t rva lú radosť, a t e d a šťas t i e .

V S p i n o z o v o m o p i s e p o v a h y c n o s t i R . M i s r a h i i d e n t i f i k u j e f e n o m é n , k t o r ý b y sa d n e s m o h o l n a z v a ť autent i c i ta , p r i č o m n a p ô d e s a m o t n e j S p i n o z o v e j e t i k y i d e o p o j e m

12 A k j e však ž ivot č loveka zbavený akéhokoľvek kalkulu, otázkou j e , či nejde o druh aske­tizmu. Podľa R. Misrahiho to tak nie j e , pretože "potláčanie", resp. "krotenie" sa vzťahuje na vášne, a nie na túžbu ako takú. Túžba ako existenciálna m o c j e naopak fundamentom etiky a požiadavka ovládnutia senzuality v ^pinozovskom s lova zmys le zahŕňa len pasívne a parciálne túžby, ktoré protirečia tomu. č o je z hľadiska ž ivota indivídua pre n e h o primerané a č o je pod­mienkou jeho skutočnej radosti. Tento argument Misrahimu dovoľuje označiť Spinozovu doktrínu cnosti v jej vyústení ako "eudaimonistickú koncepciu praktického života" ([7] , 215 ) .

330 F i l o z o f i a 5 9 , 5

Page 14: IMANENCIA A ETIKA. SPINOZA OPTIKOU ROBERTA … · Comte-Sponville zdôrazňuje,že v lone Spinozovho systému treba vidieť etiku, pričom jej ústrednou témouje otázka, ako urobiť

mimoriadnej d ô l e ž i t o s t i , a k o o t o m s v e d č í a j z á v e r e č n á i d e a d i e l a Etika: " B l a ž e n o s ť n i e je o d m e n a z a c n o s ť , a l e j e t o c n o s ť s a m a . N e t e š í m e s a z n e j p r e t o , ž e k r o t í m e s v o j e chúťky, a l e n a o p a k m ô ž e m e krot iť s v o j e c h ú ť k y , p r e t o ž e s a z n e j t e š í m e . " ( [ 5 ] , 3 3 0 )

Z M i s r a h i h o in terpretačnej p e r s p e k t í v y s a S p i n o z o v e t i c k ý p r o j e k t j a v í a k o v ý r a z opoz íc i e m e d z i m o r á l k o u a e t ikou , 1 3 k d e m o r á l k a ( s j e j n á r o k m i p o s t u l o v a ť a b s o l ú t n e a un iverzá lne n o r m y ) p r e k á ž a t o m u , o č o m á ( v y c h á d z a j ú c z o s p i n o z o v s k e j e t i c k e j v í z i e ) j e d n o t l i v c o m v ž i v o t e ísť: o p r á c u n a s e b e , o s e b a p o c h o p e n i e a s e b a z d o k o n a ľ o v a n i e , teda o a d e k v á t n e p o z n a n i e s v o j i c h s k u t o č n ý c h t ú ž o b a n á s l e d n é v y p r a c o v a n i e i n d i v i ­duálnych p r a v i d i e l p r e s p r á v n e (t . j . r o z u m n é ) v e d e n i e ž i v o t a , o r e f l e x í v n y s p ô s o b r o z ­voja v las tne j e x i s t e n c i e , o tvára júc i c e s t u k o s o b n é m u šťast iu .

O s o u t o h t o s t a n o v i s k a j e p r e s v e d č e n i e , ž e e t i k a v S p i n o z o v o m e t i c k o m n á v r h u n e ­postuluje d o b r o a z l o a k o a b s o l ú t n e a u n i v e r z á l n e h o d n o t y ( a k o j e t o v m o r á l k e ) , a l e a k o hodnoty re la t í vne , v z ť a h u j ú c e s a n a p o d s t a t u č l o v e k a a v ý s o s t n e i n d i v i d u a l i z o v a n é . K takému h o d n o t e n i u n a p o k o n n a b á d a j ú S p i n o z o v e v ý r o k y , p o d ľ a k t o r ý c h d o b r é j e t o , čo p r o s p i e v a i n d i v i d u á l n e j ľ u d s k e j p r i r o d z e n o s t i , č o u s p o k o j u j e n a š u t ú ž b u , č o v y v o l á v a radosť, z l é t o , č o p r o d u k u j e s m ú t o k , č o bráni r e a l i z á c i i t ú ž b y , č o s p ô s o b u j e u t r p e n i e (pozri [ 5 ] , 1 9 4 , 2 9 4 ) .

T u j e k ľ ú č o v ý b o d M i s r a h i h o v y s v e t l e n i a p o j m o v d o b r a a z l a v r á m c i S p i n o z o v e j etiky. P o d ľ a n e h o "dobro", a k o a j "z lo" n i e s ú n i č í m i n ý m a k o k o r e l á t m i t ú ž b y n a t e j úrovni ž i v o t a , k t o r ú c h a r a k t e r i z u j e s p o n t a n e i t a , k o n f ú z n a i m a g i n á c i a , p a s í v n e a f e k t y , teda v á š n e ( [ 7 ] , 2 1 0 ) . T o z n a m e n á , ž e "dobro" a "z lo" s ú v S p i n o z o v o m c h á p a n í p o j m y korelatívne, p l a t n é l e n v o v z ť a h u k ľ u d s k e j p o d s t a t e n a j e j e m p i r i c k e j ú r o v n i . N a r e ­f lexívnej ú r o v n i n a o p a k d o m i n u j e d i s k u r z í v n y r o z u m e l i m i n u j ú c i v á š n e a p o s k y t u j ú c i pravidlá p r e ž i v o t v z h o d e s e f e k t í v n o u ľ u d s k o u p r i r o d z e n o s ť o u . T ý m s a o z r e j m u j e S p i -nozova rad iká lna kri t ika t r a d i č n ý c h e t i c k ý c h p o j m o v a p o ž i a d a v k a i c h p r e m e n y : p o d ľ a R. M i s r a h i h o n e j d e o t o , ž e b y n a t e j t o ú r o v n i , t. j . v r o v i n e s l o b o d y , s p i n o z o v s k ý č l o v e k konal m i m o d o b r a a z l a , a l e o t o , ž e p o j m y d o b r a a z l a v z a t é d o s l o v a " n e m a j ú z m y s e l " ([7], 2 1 1 ) . N a m i e s t o pátrania p o o b s a h u z l a s a s t á v a d ô l e ž i t ý m s l e d o v a n i e s k u t o č n é h o , resp. z v r c h o v a n é h o d o b r a - a k o e k v i v a l e n t u r o z u m o m r o z p o z n a n e j t ú ž b y z a m e r a n e j n a vlastnú u ž i t o č n o s ť , n a r o z v o j v l a s t n e j p o d s t a t y .

* * *

N a z á v e r : M o d e r n á f o r m u l á c i a e t i c k é h o p r o b l é m u j e v d u c h u M i s r a h i h o in terpre ­tácie v t o m , ž e S p i n o z a n e h ľ a d á o s p r a v e d l n e n i e z a ľ u d s k ú b e z m o c n o s ť č i n e s t á l o s ť v nerest iach ľ u d s k e j p r i r o d z e n o s t i . N e p o s t u l u j e n i j a k é m o r á l n e a priori, v y c h á d z a j ú c z ktorého b y s a da l i p o s u d z o v a ť a k l a s i f i k o v a ť č i n y a k o c n o s t n é a l e b o n e r e s t n é ( a k o t o bolo u t r a d i č n ý c h m o r a l i s t o v o d P l a t ó n a p o K a n t a ) . S p i n o z o v u i n v e n c i u m o ž n o p o t o m vidieť v j e h o s n a h e o b h á j i ť p r á v o t ú ž b y z á r o v e ň s i n t e r v e n c i o u r o z u m u , t e d a v s n a h e

''Prístup R. Misrahiho n i e j e ojedinelý, významovo koreluje s o stanoviskom G. De leuza , u ktorého je takisto zreteľná tendencia k preexponovaniu dištinkcie medzi morálkou a et ikou v spinozizme. Podľa tohto autora Spinozova etika nemá nič spo ločné s morálkou, ide o etológiu, o objektívne štúdium afektov a foriem správania ( [9] , 168). N a druhej strane A . Comte-Sponvi l l e vo svojej interpretácii skôr kladie dôraz na to, aby ukázal, ž e Sp inozov teoretický amoralizmus, leda odmietnutie vzťahovať morálne súdy na samotnú prírodu, nerezultuje d o morálneho nihiliz­mu a do el iminácie normatívneho, teda ž e aj v lone Spinozovho systému existuje praktická morálka (pozri [3], 1443 - 1444).

331

Page 15: IMANENCIA A ETIKA. SPINOZA OPTIKOU ROBERTA … · Comte-Sponville zdôrazňuje,že v lone Spinozovho systému treba vidieť etiku, pričom jej ústrednou témouje otázka, ako urobiť

p o t v r d i ť m o c č l o v e k a t r a n s f o r m o v a ť v á š n e n a č i n y v e d ú c e k r o z v o j u ľ u d s k e j e x i s t e n c i e p o d ľ a r o z u m n ý c h t ú ž o b . Z á r o v e ň s a o c e ň u j e , ž e p o j e m s p á s y s a t u v z ť a h u j e n a r e á l n e ži­v o t n é p o d m i e n k y , p r i č o m j e j d o s a h o v a n i e s a s p á j a s ú s i l í m o č o n a j d o k o n a l e j š i u rea­l i z á c i u v l a s t n e j j e d i n e č n e j p r i r o d z e n o s t i i n d i v í d u a , s n a p ĺ ň a n í m j e h o i n d i v i d u á l n e j h o d n o t y , a t ý m aj s k u t o č n e j ľ u d s k o s t i .

S p i n o z o v a e t i k a s a t u v n í m a a k o urč i tá k o n c e p c i a ž i v o t a s t e l e s ň u j ú c a a š p i r á c i e na l e p š í ž i v o t ; s ú č a s n e s a v š a k j a s n e d á v a n a j a v o , ž e r e a l i z á c i u t o h o n a j l e p š i e h o v č l o v e k u n e m o ž n o pr ikázať , v i e s ť d o b r ý ž i v o t n e m o ž n o p o d r i a d i ť k a t e g o r i c k y f o r m u l o v a n e j p o ­v i n n o s t i . N a o p a k , e t i k a a k o r e f l e x í v n a s tarosť o s e b a m á j e d n o t l i v c a p r i v i e s ť k t o m u , a b y p o c h o p i l , ž e j e t o v j e h o b y t o s t n o m z á u j m e . O d r á ž a s a t u s o k r a t o v s k á i d e a , p o d ľ a ktorej a k č l o v e k d o b r u p o r o z u m i e , z a t ú ž i p o ň o m a b u d e s a u s i l o v a ť o j e h o d o s i a h n u t i e . Z t o h t o h ľ a d i s k a n i e p o v i n n o s ť , a l e n e z v l á d n u t é ú s i l i e , n e ú s p e c h , m i n u t i e c i e ľ a v y m e ­d z u j e hran icu m e d z i d o b r o m a z l o m , m e d z i s m ú t k o m a r a d o s ť o u . S p i n o z o v s k á e t i k a v i ­d e n á o č a m i R . M i s r a h i h o n á m tak o d k a z u j e , ž e ľ u d s k ý ž i v o t s a n e n a p ĺ ň a v a s k e t i c k o m o d r i e k a n í , a l e v s tá l e j a trva le j rados t i a s e b a u s p o k o j e n í . N e m á v ň o m í sť l e n o t o , d o b r e s i p l n i ť s v o j e r o l y , a l e aj m a ť z t e j t o č i n n o s t i p o t e š e n i e .

V t e j t o s ú v i s l o s t i m ô ž e v z n i k n ú ť d o j e m , ž e t á t o e t i k a p o s t u l u j e s í c e a u t o n ó m n e a r a c i o n á l n e , a l e z á r o v e ň s o c i á l n e n e s i t u o v a n é i n d i v í d u u m , v i a z a n é l e n n a t i e h o d n o t y , k t o r é v y v i e r a j ú p r e d o v š e t k ý m z j e h o s e b a l á s k y a z o s taros t i o s v o j e o s o b n é b y t i e . V n u ­c u j ú s a o p r á v n e n é o t á z k y , č i ľ u d s k é t ú ž b y s k u t o č n e o d z r k a d ľ u j ú l e n t e n t o j e d i n e č n ý a v ý s o s t n e i n d i v i d u a l i z o v a n ý a s p e k t ľ u d s k e j e x i s t e n c i e a č i h o d n o t y , k t o r é produkujú , n i e s ú a j s o c i á l n e p o d m i e n e n é ; č i t a k t o f u n d o v a n á e t i k a j e s c h o p n á z a l o ž i ť n a ra­c i o n á l n o m v ý c h o d i s k u s o c i á l n e v z ť a h y .

V i n t e n c i á c h M i s r a h i h o s e b a p o t v r d e n i e a k o u n i v e r z á l n y p r i n c í p S p i n o z o v e j e t iky i m p l i k u j e p o t v r d e n i e a u t o n ó m i e a h o d n o t y ľ u d s k e j e x i s t e n c i e a k o take j , z č o h o m o ž n o u s u d z o v a ť n a r e c i p r o c i t u h ľ a d a n i a šťas t ia s p o č í v a j ú c u v o v n ú t o r n ý c h e x i s t e n c i á l n y c h m o t i v á c i á c h k a ž d é h o č l o v e k a . E x i s t u j ú d v a p r i n c i p i á l n e d ô v o d y t e j t o v o ľ b y . J e d e n v y p l ý v a z o S p i n o z o v h o c h á p a n i a p o v a h y c n o s t i , s k t o r o u j e k o n z i s t e n t n é ú s i l i e č l o v e k a n i e l e n o s l e d o v a n i e v l a s t n é h o ú ž i t k u , a l e a j o p r i a t e ľ s k é v ä z b y k i n ý m r o z u m n ý m b y t o s ­t i a m , i n š p i r o v a n é š ľ a c h e t n o s ť o u . D r u h ý d ô v o d s a s p á j a s v ý z n a m o m , a k ý S p i n o z a pri­s u d z u j e s a m o t n e j o b č i a n s k e j s p o l o č n o s t i , d e š i f r u j e h o t e d a z j e h o v í z i e p o l i t i k y a k o n e v y h n u t n e j e t a p y pri u s t a n o v e n í p o d m i e n o k š ť a s t n é h o ž i v o t a .

R . M i s r a h i h o d n o t í S p i n o z o v u d o k t r í n u s o c i á l n e j z m l u v y ( r o z v i n u t ú v j e h o p o l i ­t i c k ý c h d i e l a c h a načrtnutú v Etike) a k o z d ô v o d n e n i e n e v y h n u t n o s t i u s t a n o v e n i a z m l u v ­n e j o b č i a n s k e j s p o l o č n o s t i a n a s t o l e n i a o b č i a n s k e h o p r á v a v k o n t r a p u n k t e k t o m u s tavu, k torý r e z u l t u j e z r o z u m o m n e r i a d e n e j s p o n t á n n e j f o r m y e x i s t e n c i e o v l á d a n e j a f e k t i v i t o u . 1 4

V t o m t o k o n t e x t e m o ž n o v y s l o v i ť m i e n k u , ž e u S p i n o z u e š t e r e z o n u j e p o ž i a d a v k a z v i a z a n o s t i o t á z o k Čo je správny životl, Čo má byť jeho obsahoml s o t á z k o u Ako ho dosiahnuť?, i m p l i k u j ú c o u n i e l e n r o z u m n ú i n d i v i d u á l n u ž i v o t n ú s tra tég iu , a l e aj r o z u m n é

N Autor v tejto súvislosti oceňuje, ž e Spinoza na rozdiel o d monarchistu Hobbesa dokázal u ž v 17. storočí v rámci svojej koncepcie sociálnej zmluvy artikulovať požiadavku etablovania demokratického režimu ako formy spoločnost i založenej na rozume a princípe zvrchovanej moci všetkých občanov ([7] , 240 ) .

332 F i l o z o f i a 5 9 . 5

Page 16: IMANENCIA A ETIKA. SPINOZA OPTIKOU ROBERTA … · Comte-Sponville zdôrazňuje,že v lone Spinozovho systému treba vidieť etiku, pričom jej ústrednou témouje otázka, ako urobiť

s p o l o č e n s k é u s p o r i a d a n i e . I d e o pos tu lá t , n a k t o r ý K a n t o v a t e ó r i a m o r á l k y p r a v i d l a a neskôr t e ó r i a p r o c e d u r á l n e j s p r a v o d l i v o s t i J. R a w l s a r e z i g n u j e .

LITERATÚRA

[1] DELEUZE, G. - G U A T T A R I , F.: Co je filosofie? Praha 2 0 0 1 . [2] MARCELLI, M.: "Dvaja majstri." In: Farkašová, E., Bohunická, L., Marcelli , M. :

Brnianske prednášky. Brno 2 0 0 3 . [3] SPONVILLE-COMTE, A. : "Spinoza Baruch." In: Dictionnaire ďéthique et de

philosophie morale. Sous la dir. Canto-Sperber, M . Paris 1996. [4] MISRAHI, R.: Ou'est-ce que ľéthique? Paris 1997. [5] SPINOZA, B.: Etika. Bratislava 1986. [6] ZIGO, M: "Spinozova Etika alebo hľadanie absolútna v každodennosti."

In: [5], [7] MISRAHI, R.: Spinoza. Paris 1992. [8j S P A E M A N N , R.: Štěstí a vůle k dobru. Praha 1998. [9] DELEUZE, G.: Spinoza, philosophie pratique. Paris 1981.

Príspevok vznikol v o Fi lozof ickom ústave S A V ako súčasť grantového projektu č. 2/3016/23.

PhDr. Dagmar Smreková, CSc . Filozofický ústav S A V Klemensova 19 813 64 Bratislava SR