immigration and deportation packet 2017 final english
TRANSCRIPT
TableofContents
FoodPantries……………………………………………………….……………………………………………………..page1
HousingAssistance…………………….………………………………………………………………………………..page2
VisitationscheduleforDetentionCentersinMichigan………………………………………………..page3
LegalSupportResources……………………………………………………………………….……………………..page5
AdditionalResources…………………………………………………………………………………………………..page7
2017-2018
Immigration and
Deportation Packet
Resources
ContextsofAcademicandSocialAdjustment(CASA)LabDr.DeborahRivas-Drake
1
FoodPantries
Freeservice
Sehablaespañol ResourceNameandDetails Location
St.Clare’sBackdoorFoodPantry
2309PackardStreetAnnArbor,MI–48104734)662-2449
AnnArbor
SecondBaptistChurchAnnArbor
850RedOakRoadAnnArbor,MI-48103(734)663-6045
AnnArbor
SalvationArmyAnnArbor
100ArbanaDriveAnnArbor,MI-48103(734)668-8353
AnnArbor
NorthsideCommunityCenter
815TaylorStreetAnnArbor,MI-48105(734)662-4462
AnnArbor
St.John’sStVincentdePaulFoodCupboard
411FlorenceStreetYpsilanti,MI-48197(734)484-9945
Ypsilanti
SOScommunityServices114N.RiverStreetYpsilanti,MI-48198(734)485-8730or(734)-484-9945Calltoscheduleanappointment
Ypsilanti
SalvationArmyYpsilanti
9SouthParkStreetYpsilanti,MI-48198(734)482-4700
Ypsilanti
HopeClinicFoodPrograms
518HarrietSt.Ypsilanti,MI-48197(734)484-2989
AnnArbor
GreaterFaithMission
855ClarkRdYpsilanti,MI-48197(734)484-3701
Ypsilanti
2
GleanersFoodBankofSoutheasternMichigan
2131BeaufaitDetroit,MI-48207866-453-2637
Detroit
NativityPantry
5900McClellan,Detroit,MI48213(313)922-0033
Detroit
HousingAssistance
Freeservice
Sehablaespañol ResourceNameandDetails Location
AvalonHousing1327JonesDr#102AnnArbor,MI48105(734)663-5858
AnnArbor
SOSCommunityServices114N.RiverSt.Ypsilanti,MI48105(734)485-8730
Ypsilanti
CommunityHousingNetwork
570KirtsBlvd,Suite231Troy,MI48084248-928-0111
Troy
CommunityHousingNetwork
35425WMichiganAve,Suite3649Wayne,MI48184734-419-7538
Wayne
3
VisitationSchedulesforDetentionCentersinMichigan
Freeservice
Sehablaespañol ResourceNameandDetails Location
St.ClairCountyJail
Address:1170MichiganRd,PortHuron,MI48060Phone:(810)987-1721Visitation:Eachinmatewillbeallowedonescheduledvisitperweekconsistingofapproximately30minutesinduration,unlessrestrictedforaruleviolation.Ifvisitorsdonotshowupforvisit,itwillstillbecountedasonevisit.Inmatesareallowedthreevisitorsatatime,includingchildren.Childrenundertheageof17yearsmustbeaccompaniedbyaparentorlegalguardian.Thechildvisitingwillneedtobringabirthcertificatetovisit.Visitorsmustprovidephotoidentification,exceptthosechildrenaccompaniedbyanadult.VisitorsmustsigntheregisterbeforeadmissionandcomplywithallsecurityregulationsasdirectedbySt.ClairCountyJailpersonnel.Allvisitswillbesupervisedandvisitorsaresubjecttoasearch.SchedulingVisitsVisitswillbescheduledbytheinmateandbyappointmentonly.Inmateswillrequestfromacorrectionsofficeraspecificdayandtimethatvisitsareallowed.Ifthereisanopeningtheofficerwillscheduletheinmateforthevisit.Inmateswillprovidetheofficerwiththefirstandlastnamesofuptothree(3)visitors.Inmatesaretocontacttheirpeoplethatwishtovisitbyphoneorletterandinformthemofthescheduledvisit.VisitswillbeheldSundaythroughThursdaybetween1:00P.M.and7:00P.M.withexceptionofdinnerhour(5:00pm).Visitationrules
1. Allvisitsmustbeaddedtotheinmate’svisitorlist.2. Allvisitorsmustbehereatleast30minutespriortothescheduledvisit
toallowtimetobeprocessedin.3. Onlyvisitorsprocessedinwillbeallowedtovisit.4. NOlatevisitorswillbeallowedtovisitforsecuritypurposes.5. AllvisitorsmusthavepictureIDandchildrenundertheageof17years,
mustbeaccompaniedbyaparentorlegalguardiantovisit.6. Only3peopleareallowedtovisit,includingchildren.7. MoneycanbedroppedoffinthelobbyMondaythroughFridayfrom
8:00a.m.to8:00p.m.andSundayfrom1:00p.m.to7:00p.m.8. VisitingdaysareSundaythroughThursday,from1:00a.m.to7:00p.m
withtheexceptionofthedinnerhour(5:00pm).9. Articleswillonlybereleasedonvisitingdays.Anofficershouldbe
advisedatthebeginningofeachvisittoallowhim/hertimetoprocessthearticles.
10. Visitslipsmustbeturnedinatleast24hoursinadvanceandvisitslipswillbeloggedpriortovisitingtoallowvisitorstobecontactedastotimeofvisit.
Adaptedfrom:http://www.stclaircounty.org/Offices/sheriff/jail.aspx
PortHuron
4
CalhounCountyJail
Address:185EMichiganAvePhonenumber:(269)969-6303VisitationScheduleInmate/detaineevisitationtakesplacebetween7:00am–2:45pm,Monday-Friday,withthelastvisitationrequestacceptedat2:15pm,asfollows:Inmates/Detaineeswithlastnamebeginningwith:A-E MondayF-J TuesdayK-O WednesdayP-T ThursdayU-Z FridayAdaptedfrom:https://www.calhouncountymi.gov/government/sheriff/vistitation_information/
BattleCreek
MonroeCountyJail
Address:100E2ndSt#1,Monroe,MI48161Phone:(734)240-7430VisitationSchedule:MainJailSaturdayandSunday9:00a.m.to11:00a.mand1:00p.m.to4:00p.m.Visitorsmustarrivenolaterthan30minutesbeforetheendofvisitinghours.Arrivalmustbenolaterthan30minutesbeforetheendofvisitinghoursinordertovisit.(10:30amand3:30pm)Visitationrules:Inmatesareentitledtotwovisitsperweek,1visitpervisitation.Inmatesareallowedtwovisitorsperscheduledvisit(2adultsor1adultandonechild).Inordertovisitinmate,inmatemustrequestforvisitationauthorizationandmustputvisitor(s)ontheinmatesvisitationlist.Note:inmatesareallowedatotalof8visitorsontheirlist(2visitorsonthelistcanbenon-relatives).Requirements:-Visitorsundertheageof18mustbeaccompaniedbyanotherfamilymemberoralegalguardian(18yearsorolder).-Non-relativevisitorsmustbe18yearsofageorolderandmusthaveacleancriminalrecordAllvisitorsmusthaveoneofthefollowingformsofidentification:
1. ValidDriver’sLicense2. ValidSecretaryofStatePersonalIdentificationCard(withpicture)3. ArmedForcesIdentificationCard4. Visitorsunder18mustprovideacertifiedBirthCertificate.
Adaptedfrom:http://www.co.monroe.mi.us/officials_and_departments/officials/sheriff/visitation_hours_and_rules.php
Monroe
5
LegalSupportResources
TheCASALabhaspreparedthislistofresourcestoassistyouinidentifyinganimmigrationspecialistthatcanproperlyassistyouwithyouruniqueimmigrationlegalneeds.Wehighlyrecommendthatyouconsultwithanimmigrationattorneybeforemakinganydecisionsthatmayimpactyourimmigrationstatus.Wedonotendorseorrecommendanyparticularserviceproviderbutofferthisinformationasa
generalresource.
Freeservice
Sehablaespañol ResourceNameandDetails Location
CentroMulticulturalLaFamiliaCMLFoffersimmigrationprograms,citizenshipclasses,assistancewithn-400applicationsforcitizenship,andalegalclinicforindividualcivilandimmigrationcaseswithaprobonoattorney.
• Website:http://http://centromulticultural.org/• Call:(248)858-7800
Pontiac
FederalTradeCommissionTheFederalTradeCommissionhasaresourceguidewithImmigrationInformationtohelpyoufindimmigrationassistanceandavoidscams.
• Website:http://www.consumidor.ftc.gov/articulos/s0142-ayuda-para-inmigrantes
AllofMI
JusticeforOurNeighbors–SoutheasternMichigan
AMethodistministrythatprovidesfree,high-qualityimmigrationlegalservices,educationandadvocacyforlow-incomeimmigrants.Servicesincludefamilypetitions,adjustmentofstatus,representationincourt,adviceandcounsel.TheymonthlyimmigrationclinicsinDearborn,Detroit,Pontiac,andYpsilanti.Toscheduleanappointmentattheirclinic,gotohttp://jfonsemi.org/clients/appointments/
• Website:www.jfonsemi.org• Call:(734)709-1151
Dearborn,Detroit,Pontiac,Ypsilanti
LaCasaAmigaLaCasaAmigaispartoftheCatholicCharitiesofSoutheastMichiganHispanicOutreachprogram.Theyprovidelegalassistance,anaturalizationclinicwithnaturalizationinterviewpracticesessions,andcitizenshipclasses.
• Sitiowebenespañol:http://ccsem.org/hispanic-outreach-esp/• Call:(248)338-4250
Pontiac
LaSEDLaSED(LatinAmericansforSocial&EconomicDevelopment)offersfreeconsultationwithimmigrationattorneys.TheyalsohavecitizenshipandESLclassesforasmallfee.
• Website:http://lasedinc.org• Call:(313)554-2025
Detroit
6
MacombHispanicandInternationalServicesMHISCisanon-profit,charitableorganizationthatprovidesimmigrationlegalservices,naturalization,citizenshipclasses,computerclasses,translationandinterpretationservices.
• Website:http://misc4u.org/• Call:(586)484-9038
Macomb
MichiganImmigrantRightsCenterTheMIRCprovidesimmigrantrightsconsultation,aidspermanentresidentsinapplyingforcitizenship,andprovidesreferralstootherattorneysandcommunityorganizationsforindividualcases.Theyprovidedirectimmigrationrepresentationinsome(butnotall)cases.
• Website:www.michiganimmigrant.org• CalltheAnnArboroffice:(734)998-6100ext.158• CalltheKalamazoooffice:(269)492-7196
AllofMI
SouthwestDetroitImmigrantandRefugeeCenter/SWDetroitCentrodeInmigraciónyRefugiadosThiscenterisafreelegalcliniconWednesdaysfrom12-7PMthatprovidesconsultationonissuessuchasemploymentdiscrimination,publicbenefits,contractdisputes,andissuesaroundrenting,buyingorsellingahome.
• Website:http://www.detimmigrantcenter.com• Call:(313)881-2903
Detroit
St.VincentCatholicCharitiesSt.VincentCatholicCharities’ImmigrationLawClinicprovidesmanyimmigrationlegalservices,includinghelpwithcitizenshipapplications,assistancewithstatuschanges,familybasedvisapetitions,employmentauthorization,representation,andassistanceinaddressingdeportationorremovalproceedings.Allservicesareofferedatalowcostonaslidingscalebasis.
• Website:http://stvcc.org/services/immigrationlawclinic/• Call:(517)323-4734ext.1800
Lansing
UnitedHispanicWorkersofDetroit/TrabajadoresHispanosUnidosdeDetroitUnitedWorkersofDetroitisdedicatedtopromotingtherightsofmigrantworkers.Thisincludes,butisnotlimited,toadvocatingforworkersandnegotiatingwithemployersandbusinessesforfairlaborpractices,representativesandcommunityeducation.
• Facebook:https://www.facebook.com/comitedetrabajadoras• CallJonathanContreras:(313)214-5695• Email:[email protected]
Detroit
7
WelcomeMATDetroitWelcomeMatDetroitallowsyoutosearchonlineforservicesandprogramsforimmigrantsinthebroaderSoutheastMichigancommunity.ResourcesincludealistofESLproviders,alistofimmigrationlegalservicesproviders,educationandcitizenshipclassproviders.YoucanchangethewebsitetoSpanishusingthemenuatthetopright.
• Website:http://www.welcomematdetroit.org/
AllofSoutheastMI
MichiganImmigrantServiceProviderReferenceGuide:
http://www.michiganimmigrant.org/sites/default/files/Michigan%20Immigrant%20Service%20Provider%20Reference%20Guide%205.04.2016.pdf
AllofMI
CAIR-MI
Website:http://www.cairmichigan.org/
AllofMI
HispanicTechnologyandCommunityCenterofGreaterFlintWebsite:http://www.mcc.edu/hispanic_ctc/
Flint
StateBarofMichiganLawyerReferralService
Website:https://www.michbar.org/programs/lawyerreferral
AllofMI
AdditionalResources
Freeservice
Sehablaespañol ResourceNameandDetails
U.S.Immigrationandcustomsenforcement(ICE)forms(Privacywaiverforauthorizingdisclosuretothirdparty,informationrelatingtobeneficiaryofprivatebill,applicationforastayofdeportationorremoval,changeofaddress,designationofattorney,immigrationbond,etc.)Website:https://www.ice.gov/formsAvailableinSpanishandEnglish
GeneralConsulateofColombiaAddress:500NMichiganAve#1950,Chicago,IL60611Phone:(312)923-1196
GeneralConsulateofGuatemalaAddress:5559NElstonAve#100,Chicago,IL60630Phone:(312)540-0781
GeneralConsulateofCostaRicaAddress:30NMichiganAve#1922,Chicago,IL60602Phone:(312)470-0282
GeneralConsulateofMexicoAddress:204SAshlandAve,Chicago,IL60607Phone:(312)738-2383
8
ConsuladodeCarrerasdeMexicoenDetroitAddress:645GriswoldAve,Suite830Detroit,MichiganTelephone:313)964-4515/4517/4532/4534/4628
GeneralConsulateofElSalvadorAddress:177NStateSt,Chicago,IL60601 Phone:(312)332-1393