impresoras mimaki series ucjv300 & ucjv150 chapter 5 ......5-10 chapter 5 maintenance 4fill up...

5-10

Chapter 5 Maintenance

4 Fill up the cap with cleaning solution for maintenance.

• Suck cleaning solution into a dropper and fill upthe cap with it. Fill up the cap with cleaningsolution on the verge of overflow from the cap.

5 Press the key.• Perform the suction of the maintenance cleaning

solution and clean the ink discharge path.

When the Machine Is Not Used for aLong Time

When the machine is not going to be used for a week ormore, use the cleaning function for storage to clean thehead nozzles and ink discharge passage. Then, place themachine in storage.

1 Press the (MENU) and press the key.• MAINTENANCE MENU will be displayed.

2 Press to select "STATION", and press the key.

3 Press to select "STORAGE WASH", and press the key.• The carriage moves onto the platen.

4 Clean the wiper and the bracket.(1) Open the front cover then pull out it by

holding projections at both ends of the wiper.(2) Clean the wiper and bracket with a clean

stick dipped in cleaning solution for maintenance.Wipe off so that maintenance solution for maintenance will not remain.

(3) Insert it in the original position by holding the projections at both ends of the wiper.

5 and press the key.

• Use the machine with always turning “ON” the main power. The function preventing nozzle clog-ging operates automatically to protect the head of the nozzle.

• The head nozzle may result in nozzle clogging if the main power switch is left OFF for a long time.

Check the items on the right beforehand.

Is [NEAR END] or [INK END] displayed?• The cleaning solution or ink is absorbed when the nozzles

are washed.At this time, if the state of "no ink" or "almost no ink" is detected, the nozzle washing operation cannot start.

• In case of ink end etc., replace with a new bottle.

• When the warning message “Check waste ink” is indicated, check the waste ink tank, and operate it, referring to P.5-20 “If a Waste Ink Tank Confirma-tion Message Appears” according to the situation.

• Until wiper/ bracket cleaning is competed, “COM-PLETED” is displayed on the screen. After the work up to the step 3 is completed, press the [ENTER] key. If you press the [ENTER] key before cleaning is completed, the machine moves to the next washing procedure.

• Until wiper cleaning is competed, [COMPLETED (NEXT): ENT] is displayed on the screen. After the work up to the step 5 is completed, press the [ENTER] key. If you press the [ENTER] key before cleaning is completed, the machine moves to the next washing procedure.

Carriage

Projection

5-10



• Suck cleaning solution into a dropper and fill upthe cap with it. Fill up the cap with cleaningsolution on the verge of overflow from the cap.

5 Press the key.• Perform the suction of the maintenance cleaning

solution and clean the ink discharge path.


When the machine is not going to be used for a week ormore, use the cleaning function for storage to clean thehead nozzles and ink discharge passage. Then, place themachine in storage.

1 Press the (MENU) and press the key.• MAINTENANCE MENU will be displayed.

2 Press to select "STATION", and press the key.

3 Press to select "STORAGE WASH", and press the key.• The carriage moves onto the platen.



stick dipped in cleaning solution for maintenance.Wipe off so that maintenance solution for maintenance will not remain.

(3) Insert it in the original position by holding the projections at both ends of the wiper.

5 and press the key.

• Use the machine with always turning “ON” the main power. The function preventing nozzle clog-ging operates automatically to protect the head of the nozzle.




are washed.At this time, if the state of "no ink" or "almost no ink" is detected, the nozzle washing operation cannot start.

• In case of ink end etc., replace with a new bottle.

• When the warning message “Check waste ink” is indicated, check the waste ink tank, and operate it, referring to P.5-20 “If a Waste Ink Tank Confirma-tion Message Appears” according to the situation.

• Until wiper/ bracket cleaning is competed, “COM-PLETED” is displayed on the screen. After the work up to the step 3 is completed, press the [ENTER] key. If you press the [ENTER] key before cleaning is completed, the machine moves to the next washing procedure.


Carriage

Projection


4-11

11

22

22

44

55

66


When the machine is not going to be used for a week ormore, use the cleaning function for custody to clean thehead nozzles and ink discharge passage.After this, keepthe machine in custody.

1 Press the (MENU) key in LOCAL.

• MAINTENANCE MENU will be displayed.

2 Press the key.• “STATION” will be selected.

3 Press 3 times, and press the key.

• “CUSTODY WASH” will be selected and thecarriage will move onto the platen.



stick dipped in cleaning solution formaintenance. (SPC-0137 or SPC-0369)Wipe off so that cleaning solution formaintenance will not remain.

(3) Insert it in the original position by holding theprojections at both ends of the wiper.

5 Press the key.

6 Clean the cap rubber.• Wipe off the ink sticking to the cap rubber with a

clean stick dipped in maintenance solution formaintenance.

• Wipe off so that maintenance solution formaintenance will not remain.

• At this time, the discharge passage is cleanedautomatically.

• Use the machine with always turning “ON” the main power. The function preventing nozzle clogging operates automatically to protect the head of the nozzle.




are washed. At this time, if the state of "no ink" or "almost no ink" is detected, the nozzle washing operation cannot start.

• Replace the cartridge with another from which the state of "almost no ink" or "no ink" is not detected.

• When the worning messages “Check waste ink” are indicated, check the waste ink tank, and then operate it, referring to P.4-18 “If a Waste Ink Tank Confirmation Message Appears” according to the situation.

• Until wiper/ bracket cleaning is competed, “COMPLETED” is displayed on the screen. After the work up to the step 3 is completed, press the [ENTER] key. If you press the [ENTER] key before cleaning is completed, the machine moves to the next washing procedure.


Projection

Cap rubber


4-11

11

22

22

44

55

66












5 Press the key.














Projection

Cap rubber


4-11

11

22

22

44

55

66












5 Press the key.














Projection

Cap rubber

Impresoras Mimaki Series UCJV300 & UCJV15003/2020 - Recomendaciones extraídas y traducidas del Manual de Instrucciones por Alternativa Digital

Preparación de la impresora para un periodo largo de inactividad

Cuando la impresora no va a ser utilizada por un tiempo superior a una semana, utilizar la función de limpieza para guardado (custody), para limpiar las boquillas de los cabezales y los pasillos de descarga de tinta. Después de esto guardar la máquina.

Presione• Se desplegará el “Menú de Mantenimiento”.

Si apareciera un mensaje de aviso de Comprobar Residuo de Tinta revise el tanque según indica el manual de instrucciones en la página 5-19.

Presione para seleccionar “Estación” y a continuación

Limpie la rasqueta (wiper) y el soporte. 1. Abra la tapa frontal y tire de ella hacia fuera

manteniendo los voladizos a los extremos de ambos lados de la rasqueta.

2.Limpie la rasqueta y el soporte, con un palillo limpio mojado en solución de limpieza para mantenimiento. Limpie de manera que no queden restos de la solución de mantenimiento.

3. Vuelva a introducir la rasqueta en su posición original de nuevo sujetando los voladizos de los extremos.

Compruebe los items de la derecha primero

• Manejar siempre la impresora encendida. La función para prevenir la obstrucción de boquillas actua automáticamente para protejer la boquilla.

• La boquilla de los cabezales puede obstruirse si se mantuviera apagada la impresora por un periodo largo de tiempo.

¿Aparecen mensajes avisando que no queda tinta o apunto de acabarse?

• La solución de limpieza o tinta es absorvida cuando los cabezales se limpian. Si uno de los mensajes de arriba estuviera activo la operación de limpieza de boquilla no funcionaría.

• Sustituir el cartucho por otro para que no apareza el mensaje.

Importante


4-11

11

22

22

44

55

66












5 Press the key.














Projection

Cap rubber


4-11

11

22

22

44

55

66












5 Press the key.














Projection

Cap rubber


4-11

11

22

22

44

55

66












5 Press the key.














Projection

Cap rubber

Voladizos

5-12


8 Press to set the time for the maintenance washing liquid to be left as it is, and press the key.• Set value : 1 to 99 minutes (Unit: minute)• The maintenance washing liquid filled in the cap is

absorbed.• “Please Wait” will be displayed in the display until

the time you set has elapsed.

Washing the Ink Discharge Passage Wash the ink discharge passage regularly(about once aweek) to prevent the head nozzles from clogging due toink coagulation inside the passage.



2 Press to select the “STATION”, and press the key.

3 Press to select “DISWAY WASH”, and press the key.• The carriage will move onto the platen.• Dry suction operation is performed repeatedly

until the washing work is completed.

4 Press the key.• Dry suction operation is performed repeatedly

until the washing work is completed.

5 Fill up the cap with cleaning solution for maintenance．．

• If the cleaning solution cartridge is not usable,suck maintenance solution into a dropper and fillup the cap with it. Fill up the cap withmaintenance solution on the verge of overflowfrom the cap.

6 Press the key.





2 Press to select the “STATION”, and press the key.

• When nozzle missing is not cleared even after this washing is carried out several times, contact the distributor in your region or our service office.

• Before washing the ink discharge passage, make sure that the maintenance washing liquid is set. If the maintenance washing liquid is not set, washing operation will not be conducted and the passage could be clogged.



Check the items on the right beforehand. Is [NEAR END] or [INK END] displayed?

• The cleaning solution or ink is absorbed when the nozzles are washed. At this time, if the state of "no ink" or "almost no ink" is detected, the nozzle washing operation cannot start.


• When the worning messages “Check waste ink” are indicated, check the waste ink tank, and operate it, referring to P.5-19 “If a Waste Ink Tank Confirmation Message Appears” according to the situation.

• Aparecerá el mensaje “Completado” durante el proceso en la pantalla. Pero hay que esperar hasta que el paso 3 esté completo para presionar “Enter”, si se presiona antes de tiempo la impresora pasará al siguiente paso de la limpieza del menú, saltándose lo que quede pendiente de este.

Importante


4-11

11

22

22

44

55

66












5 Press the key.














Projection

Cap rubber

Presione para seleccionar “Limpieza de Guardado” (Custody Wash) y a continuación• El carro comenzará a moverse en el rodillo.


4-11

11

22

22

44

55

66












5 Press the key.














Projection

Cap rubber

4-12


7 Press the key.

8 Fill up the cap with cleaning solution for maintenance．．• If the cleaning solution cartridge is usable,

maintenance solution is automatically filled. If thereis not enough maintenance solution, press the[FUNCTION] key to add maintenance solution.


9 Close the front cover and press the key.

10 Press to set the time for the cleaning solution to be left as it is.• Set Value:1 to 99 min (by the unit of 1 min)

11 Press the key.• The nozzles are washed.• When the nozzles have been completely washed,

the head moves to the maintenance position.

12 Open the front cover.





• After its initial operation, the machine returns tostep2.

• Until washing liquid is filled, [COMPLETED (NEXT): ENT] is displayed on the screen. After the work up to the Step 8 is completed and you close the front cover, press the [ENTER] key. If you press the [ENTER] key before washing liquid is filled, the carriage returns to the original position.

4-12


7 Press the key.















Carro

5-11

55

22



clean stick dipped in maintenance washing liquidfor maintenance.



7 Press the key.


• Suck maintenance solution into a dropper and fillup the cap with it. Fill up the cap withmaintenance solution on the verge of overflowfrom the cap.


cleaning is performed automatically, and the headmoves to the maintenance position.




12 Close the front cover, and press the key.

• After its initial operation, the machine returns tostep 2.

• Until washing liquid is filled, [COMPLETED　

NEXT　[ENT]] is displayed on the screen. After the work up to the Step 8 is completed and you close the front cover, press the [ENTER] key.

Cap rubber

Presione

Presione• Limpieza de boquillas.• Cuando la limpieza de boquillas haya terminado

los cabezales se colocarán en la posición de mantenimiento.

Rellena la tapa hasta arriba con la solución de limpieza de mantenimiento.

Rellena la tapa hasta arriba con la solución de limpieza de mantenimiento.

• Extraiga la solución con un gotero y llene la tapa con él justo hasta el borde.

• Extraiga la solución con un gotero y llene la tapa con él justo hasta el borde.

Cierre la tapa frontal y presione• Después de esta operación, la máquina volverá al

paso 2.

Abra la tapa frontal.

• Mientras el líquido de limpieza esté siendo rellenado aparecerá el mensaje “Completado (Next):Ent” en la pantalla. Pero hay que esperar hasta que el paso 8 esté completado para presionar “Enter” y cerrar las tapas del frontal.

Importante


4-11

11

22

22

44

55

66












5 Press the key.














Projection

Cap rubber


4-11

11

22

22

44

55

66












5 Press the key.














Projection

Cap rubber


4-11

11

22

22

44

55

66












5 Press the key.














Projection

Cap rubber

4-12


7 Press the key.















4-12


7 Press the key.















4-12


7 Press the key.















4-12


7 Press the key.















4-12


7 Press the key.















4-12


7 Press the key.
















4-11

11

22

22

44

55

66












5 Press the key.














Projection

Cap rubber


4-11

11

22

22

44

55

66












5 Press the key.














Projection

Cap rubber

Presione

Limpie la tapa de la goma. 1.Limpie la tinta adherida a la tapa de la goma con un

palillo limpio mojado en solución de limpieza para mantenimiento.

2.Asegúrese de no dejar restos de la solución.3. El pasillo de descarga se limpia automáticamente.

• Aparecerá el mensaje “Completado (Next):Ent” durante el proceso en la pantalla. Pero hay que esperar hasta que el paso 5 esté completado para presionar “Enter”, si se presiona antes de tiempo la impresora pasará al siguiente proceso de limpieza del menú, saltándose lo que quede pendiente de este.

Importante


4-11

11

22

22

44

55

66












5 Press the key.














Projection

Cap rubber

Tapa de la goma

5-11

55

22






7 Press the key.












Cap rubber

5-11

55

22






7 Press the key.












Cap rubber

5-11

55

22






7 Press the key.












Cap rubber

5-11

55

22






7 Press the key.












Cap rubber

impresoras mimaki series ucjv300 & ucjv150 chapter 5 ......5-10 chapter 5 maintenance 4fill up...

Documents