in sicilia - homepage ont osservatorio nazionale del turismo · graf. 1.3: andamento delle presenze...

Area 3 “Osservatorio Turistico” - U.O.B. “Analisi e Statistica”

Regione Siciliana ASSESSORATO TURISMO, COMUNICAZIONI E TRASPORTI Dipartimento Turismo, Sport e Spettacolo.

IIll ttuurriissmmoo

iinn

SSiicciilliiaa

I flussi dell’incoming nazionali ed internazionali

22000044--22000055

3 Area 3 “Osservatorio Turistico” - U.O.B. “Analisi e Statistica”

INDICE

PRESENTAZIONE 7

CAPITOLO I

LA DOMANDA TURISTICO-RICETTIVA IN SICILIA 9

1.1 ANALISI STORICA ........................................................................................................................................... 9

1.2 ANALISI DELLA STAGIONALITÀ ...................................................................................................................... 14

1.3 ANALISI DEI FLUSSI TURISTICI PER PROVENIENZA........................................................................................... 18

1.3.1 Analisi dei flussi turistici italiani......................................................................................................... 19

1.3.2 Analisi dei flussi provenienti dall’Italia Settentrionale ..................................................................... 23

1.3.3 Analisi dei flussi provenienti dall’Italia Centrale............................................................................... 26

1.3.4 Analisi dei flussi provenienti dall’Italia Meridionale ......................................................................... 29

1.3.5 Analisi dei flussi turistici interni ......................................................................................................... 32

1.3.6 Analisi dei flussi turistici stranieri ...................................................................................................... 33

1.3.7 Analisi dei flussi turistici provenienti dall’Europa............................................................................ 35

1.3.8 Analisi dei flussi turistici provenienti dall’Asia................................................................................. 39

1.3.9 Analisi dei flussi turistici provenienti dall’Africa .............................................................................. 41

1.3.10 Analisi dei flussi turistici provenienti dall’America ........................................................................ 43

1.3.11 Analisi dei flussi turistici provenienti dall’Oceania ........................................................................ 46

1.3.12 Analisi storica dei flussi turistici stranieri più rilevanti.................................................................. 48 1.3.12.1 Analisi storica dei flussi turistici provenienti dalla Francia ................................................... 49 1.3.12.2 Analisi storica dei flussi turistici provenienti dalla Germania ............................................... 51 1.3.12.3 Analisi storica dei flussi turistici provenienti dal Regno Unito.............................................. 52 1.3.12.4 Analisi storica dei flussi turistici provenienti dagli Stati Uniti ............................................... 54 1.3.12.5 Analisi storica dei flussi turistici provenienti dalla Spagna ................................................... 55 1.3.12.6 Analisi storica dei flussi turistici provenienti dai Paesi Bassi ............................................... 57 1.3.12.7 Analisi storica dei flussi turistici provenienti dal Belgio ........................................................ 59 1.3.12.8 Analisi storica dei flussi turistici provenienti da Svizzera e Liechtenstein .......................... 60 1.3.12.9 Analisi storica dei flussi turistici provenienti dall’Austria...................................................... 62 1.3.12.10 Analisi storica dei flussi turistici provenienti dal Giappone ................................................ 63

CAPITOLO II

IL TURISMO NELLE PROVINCE DELLA SICILIA 65

2.1 SITUAZIONE GENERALE ................................................................................................................................ 65

2.1.1 Flussi turistici complessivi.................................................................................................................. 65

INDICE


2.1.2 Flussi turistici complessivi italiani ..................................................................................................... 67

2.1.3 Flussi turistici complessivi stranieri .................................................................................................. 68

2.1.4 Flussi turistici alberghieri.................................................................................................................... 70

2.1.5 Flussi turistici alberghieri italiani ....................................................................................................... 71

2.1.6 Flussi turistici alberghieri stranieri..................................................................................................... 73

2.1.7 Flussi turistici extralberghieri ............................................................................................................. 74

2.1.8 Flussi turistici extralberghieri italiani................................................................................................. 76

2.1.9 Flussi turistici extralberghieri stranieri.............................................................................................. 77

2.2 LE NOVE PROVINCE SICILIANE....................................................................................................................... 79

2.2.1 La provincia di Agrigento .................................................................................................................... 79

2.2.2 La provincia di Caltanissetta............................................................................................................... 84

2.2.3 La provincia di Catania ........................................................................................................................ 89

2.2.4 La provincia di Enna ............................................................................................................................ 94

2.2.5 La provincia di Messina ....................................................................................................................... 99

2.2.6 La provincia di Palermo ..................................................................................................................... 104

2.2.7 La provincia di Ragusa ...................................................................................................................... 109

2.2.8 La provincia di Siracusa .................................................................................................................... 114

2.2.9 La provincia di Trapani ...................................................................................................................... 119

CAPITOLO III

L’OFFERTA TURISTICO-RICETTIVA IN SICILIA 125

3.1 LA CONSISTENZA RICETTIVA ....................................................................................................................... 125

3.2 IL SETTORE ALBERGHIERO.......................................................................................................................... 125

3.2.1 Esercizi a cinque stelle ...................................................................................................................... 129

3.2.2 Esercizi a quattro stelle ..................................................................................................................... 131

3.2.3 Esercizi a tre stelle ............................................................................................................................. 132

3.2.4 Esercizi a due stelle ........................................................................................................................... 134

3.2.5 Esercizi ad una stella ......................................................................................................................... 135

3.2.6 Residenze Turistico Alberghiere....................................................................................................... 137

3.2.7 Consistenza alberghiera nelle province siciliane ........................................................................... 138

3.2.8 Tasso di occupazione lordo dei posti letto nelle strutture alberghiere........................................ 141

INDICE


3.3 IL SETTORE EXTRALBERGHIERO.................................................................................................................. 145

3.3.1 Affittacamere....................................................................................................................................... 149

3.3.2 Aziende agrituristiche ........................................................................................................................ 151

3.3.3 Bed & Breakfast.................................................................................................................................. 152

3.3.4 Case per ferie...................................................................................................................................... 154

3.3.5 Case per vacanze ............................................................................................................................... 155

3.3.6 Ostelli per la gioventù ........................................................................................................................ 156

3.3.7 Rifugi alpini ......................................................................................................................................... 158

3.3.8 Villaggi turistici ................................................................................................................................... 159

3.3.9 Parchi di campeggio .......................................................................................................................... 160

3.3.10 Consistenza extralberghiera nelle province siciliane................................................................... 162

CAPITOLO IV

INDICATORI TURISTICI IN SICILIA 165

4.1 CONSIDERAZIONI GENERALI........................................................................................................................ 165

4.2 INDICE DI DENSITÀ TERRITORIALE DEL TURISMO........................................................................................... 165

4.3 INDICE DI FUNZIONE TURISTICA.................................................................................................................... 167

4.4 INDICE DI TURISTICITÀ................................................................................................................................. 170

4.5 INDICE DI SFRUTTAMENTO TERRITORIALE .................................................................................................... 171

4.6 INDICATORE DI IMPATTO AMBIENTALE E SOCIO-ECONOMICO ......................................................................... 173

CONCLUSIONI 179

BIBLIOGRAFIA 181


PRESENTAZIONE

Proseguendo il percorso iniziato qualche anno fa, con il primo studio sul settore

turistico-ricettivo siciliano curato dalla U.O.B. “Analisi e Statistica” dell’Osservatorio

Turistico della Regione Siciliana, vede ora la luce la terza edizione del “Rapporto sul

turismo in Sicilia” che mette a confronto gli anni 2004 e 2005.

Il testo è suddiviso in quattro capitoli, di cui il primo analizza la domanda di ricettività da

parte dei turisti che hanno visitato la nostra isola.

In questo capitolo si parte da un’analisi storica ed un’analisi della stagionalità, per poi

prendere in esame la provenienza dei turisti ed, in particolare, di quelli che hanno fatto

rilevare le maggiori presenze sul territorio regionale.

Nel secondo capitolo viene presa in esame la situazione del settore turistico nelle

province siciliane, studiando prima lo stato del comparto alberghiero e di quello

extralberghiero, e poi il contesto delle province prese singolarmente.

Nel terzo capitolo viene valutato il settore turistico-ricettivo dal lato dell’offerta, iniziando

dal settore alberghiero in tutte le sue categorie, concludendo col comparto extralberghiero.

Il quarto capitolo rappresenta un po’ la novità della presente indagine, in quanto, pur

riprendendo gli elaborati precedentemente pubblicati, si è voluto dare nel nuovo rapporto

un taglio orientato alla sostenibilità, che è un argomento oggi molto sentito e che desta

interesse un po’ in tutti i settori produttivi in campo mondiale, anche in quello turistico.

Un particolare ringraziamento va, infine, al dott. Calogero Marino, della U.O.B. “Analisi

e Statistica”, che ancora una volta, così come per le precedenti edizioni, ha con certosina

pazienza raccolto i dati forniti dagli Enti turistici territoriali, procedendo, quindi, alla

elaborazione ed analisi degli stessi realizzando un testo che si propone di fornire tutte

quelle indicazioni utili per individuare un’efficace strategia per uno sviluppo sempre

maggiore del turismo in Sicilia.

Ed un ringraziamento, ancora, ai componenti dell’Osservatorio Turistico della Regione

Siciliana, che in vario modo hanno collaborato alla redazione di questo rapporto, con un

particolare riconoscimento ai colleghi Loredana Merlino, che ha curato la banca dati dei

flussi turistici regionali, e Marcello Guarino, che ha collaborato alla correzione delle bozze

e ad attività varie necessarie per la stesura di questo lavoro.

Ing. Manlio Scirè Dirigente Responsabile Area 3 Tur

Osservatorio Turistico


Capitolo I

LA DOMANDA TURISTICO-RICETTIVA IN SICILIA

1.1 ANALISI STORICA

La Sicilia nell’ultimo decennio ha registrato un continuo incremento degli arrivi turistici,

non supportato però da un corrispondente andamento delle presenze, che hanno fatto

registrare una flessione nel biennio 2002-2003 (graf. 1.1).

Arrivi e presenze hanno inoltre presentato un andamento non equipollente, avendo

fatto rilevare un tasso di incremento differente fra le due tipologie di flussi (tav. 1.1).

Tav. 1.1: Flussi turistici e la permanenza media in Sicilia dal 1996 al 2005

Ciò evidenzia che il continuo aumento di turisti in entrata nella regione, non ha fatto

registrare un parallelo incremento della permanenza degli stessi nel territorio, come si può

notare andando ad osservare il trend della permanenza media che, infatti, dopo il 2000 ha

mostrato un rapido decremento, interrottosi soltanto nel 2005 (graf. 1.2).

L’OFFERTA TURISTICO-RICETTIVA IN SICILIA


0

2.000.000

4.000.000

6.000.000

8.000.000

10.000.000

12.000.000

14.000.000

16.000.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

arrivipresenze

3,05

3,10

3,15

3,20

3,25

3,30

3,35

3,40

3,45

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Graf. 1.1: Andamento dei flussi turistici in Sicilia dal 1996 al 2005 Graf. 1.2: Andamento della permanenza media dal 1996 al 2005



Il dato più rilevante a livello economico è rappresentato dal flusso delle presenze, in

quanto individuano il numero di pernottamenti che i turisti effettuano in un dato territorio,

con una conseguente ricaduta sull’economia turistica locale.

Focalizzando l’attenzione su questo flusso, possiamo andare a scomporlo nelle

componenti relative alla provenienza dei turisti (italiani e stranieri) e alla tipologia degli

esercizi ricettivi (alberghieri ed extralberghieri) ed analizzarne, quindi, l’andamento storico.

Per quel che concerne la provenienza, si denota un andamento similare per italiani e

stranieri per buona parte del periodo considerato, per poi differenziarsi a partire dal 2001

(tav. 1.2).

Tav. 1.2: Flussi turistici per provenienza dal 1996 al 2005

Infatti, mentre dal 1996 al 2000 si osserva un continuo incremento delle presenze sia di

italiani che di stranieri, il 2001 mostra una flessione dei pernottamenti dei turisti italiani con

un ulteriore aumento di quelli stranieri. L’anno successivo si registra un’inversione di

tendenza, infatti vi è un espansione delle presenze italiane, che continua fino al 2005,

accompagnata da una contrazione di quelle straniere, che presentano una ripresa soltanto

nell’ultimo anno preso in esame (graf. 1.3).



0

2.000.000

4.000.000

6.000.000

8.000.000

10.000.000

12.000.000

14.000.000

16.000.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

ItalianeStraniereTotali

Graf. 1.3: Andamento delle presenze turistiche per provenienza da 1996 al 2005

Andando a considerare i pernottamenti negli esercizi ricettivi alberghieri ed

extralberghieri, è alquanto evidente che i primi assorbono la quota maggiore dei turisti in

arrivo (tav. 1.3).

Tav. 1.3: Flussi turistici per categoria dal 1996 al 2005



0

2.000.000

4.000.000

6.000.000

8.000.000

10.000.000

12.000.000

14.000.000

16.000.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

AlberghiereExtralberghiereTotali

I visitatori, nel corso di tutto l’intervallo di tempo esaminato, hanno preferito alloggiare

negli alberghi piuttosto che nelle strutture complementari, le quali hanno presentato un

andamento stabilmente crescente per quasi tutto il decennio. Gli esercizi alberghieri,

invece, hanno mostrato un trend in continua ascesa ad eccezione del biennio 2002-2003

(graf. 1.4).

Graf. 1.4: Andamento delle presenze turistiche per categoria dal 1996 al 2005



1.2 ANALISI DELLA STAGIONALITÀ

In Sicilia il movimento turistico risente storicamente delle condizioni meteorologiche

particolarmente favorevoli e ciò porta, conseguentemente, al turismo stagionale, legato

principalmente al mare ed alle sue mete tradizionali (Taormina, Isole minori, San Vito Lo

Capo). (tav. 1.4).

Tav. 1.4: Arrivi, presenze e permanenze medie mensili dal 1996 al 2005

Infatti negli ultimi dieci anni, le presenze dei turisti presentano un picco maggiore nel

mese di agosto ed uno di minore intensità in primavera, in prossimità delle festività

pasquali (graf. 1.5).

Anche la permanenza media dei turisti nelle strutture ricettive isolane risente del fattore

climatico; infatti, a fronte di una valore medio di poco più di tre pernottamenti annui nel

decennio considerato, i valori mensili presentano un’impennata nei mesi più caldi

dell’anno, per poi attestarsi, nel rimanente periodo, su grandezze inferiori alla media

annua (graf. 1.6).



0

500.000

1.000.000

1.500.000

2.000.000

2.500.000

3.000.000

Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

0,00

1,00

2,00

3,00

4,00

5,00

6,00


1996199719981999200020012002200320042005

Graf. 1.5: Andamento mensile delle presenze dal 1996 al 2005

Graf. 1.6: Andamento mensile della permanenza media dal 1995 al 2006



Consideriamo adesso la distinzione, dei flussi mensili e della relativa permanenza

media, fra italiani e stranieri nel 2005 (tav. 1.5).

Tav. 1.5: Arrivi, presenze e permanenza media di italiani e stranieri nel 2005

Come si può notare, che il flusso principale di visitatori in Sicilia è rappresentato dai

turisti italiani, in quanto gli arrivi di questi superano nel corso dell’intero anno quelli dei

turisti stranieri. I pernottamenti, però, non seguono questa prassi, in quanto nei mesi di

maggio ed ottobre le giornate di soggiorno dei visitatori esteri superano quelle degli italiani

(graf. 1.7).

Di contro, le permanenze medie degli ospiti stranieri superano per quasi tutto l’intero

corso del periodo quelle dei turisti connazionali, tranne che per i mesi di agosto e

settembre (graf. 1.8).

Questo, unitamente all’evidente divario fra presenze italiane e straniere nella stagione

calda, probabilmente sta a significare che i visitatori forestieri non sono particolarmente

attratti dai mesi troppo caldi, ma preferiscono soggiornare nella nostra regione durante i

rimanenti periodi più temperati.



0

500.000

1.000.000

1.500.000

2.000.000

2.500.000

Genna

io

Febbra

ioMarz

oApri

le

Maggio

Giugno

Lugli

o

Agosto

Settem

bre

Ottobre

Novem

bre

Dicembre

ItalianiStranieri

0,00

0,50

1,00

1,50

2,00

2,50

3,00

3,50

4,00

4,50

5,00


ItalianiStranieri

Graf. 1.7: Andamento delle presenze di italiani e stranieri in Sicilia nel 2005

Graf. 1.8: Andamento delle permanenze medie di italiani e stranieri in Sicilia nel 2005



1.3 ANALISI DEI FLUSSI TURISTICI PER PROVENIENZA

Nel 2005 i flussi turistici in Sicilia hanno fatto registrare un incremento, rispetto all’anno

precedente, sia negli arrivi con un +1,61%, che nelle presenze con +3,62% (tav. 1.6).

Il turismo nazionale ha rappresentato la fetta più grossa del movimento turistico

siciliano, superando abbondantemente il 60% sia negli arrivi che nelle presenze (tav. 1.7).

Tav. 1.6: Provenienza dei flussi turistici in Sicilia (2004-2005)

Tav. 1.7: Incidenza percentuale di italiani e stranieri sul totale dei flussi turistici nel 2005

L’incremento percentuale maggiore, comunque, lo hanno fatto registrare i turisti esteri,

soprattutto negli arrivi con un incremento del 2,24% contro l’1,26% dei connazionali,

mentre l’aumento percentuale dei pernottamenti è stato di poco superiore al 3,5% sia per

gli italiani che per gli stranieri (tav. 1.6).



1.3.1 Analisi dei flussi turistici italiani

Abbiamo detto che flussi turistici italiani nel 2005 hanno presentato un incremento, sia

negli arrivi che nelle presenze, ma la distribuzione delle variazioni è stata differente nelle

varie regioni d’Italia (tav. 1.8).

Risulta subito evidente l’incremento del +15,54% di pernottamenti dei turisti lucani e

del +10,86% di quelli sardi e la diminuzione del -10,75% dei turisti valdostani.

Notevole è anche l’aumento dei soggiorni da parte dei turisti pugliesi (+7,03%) e

lombardi (+5,08%); in direzione opposta rilevante è la riduzione delle presenze di turisti

provenienti da Trentino Alto Adige (-5,15%) e Abruzzo (-5%).



Tav. 1.8: Flussi turistici provenienti dalle regioni italiane (2004-2005)

Rimane, comunque, prevalente il turismo interno, cioè quello dei siciliani che si

muovono all’interno del territorio regionale.

I turisti isolani rappresentano, infatti, quasi il 45% dell’intero flusso in entrata di visitatori

(tav. 1.9), seguono i turisti lombardi con il 10,23%, i laziali con il 9,08% ed i campani con il

6,53%; ultima in questa graduatoria dei turisti in ingresso nella nostra regione è la Valle

d’Aosta con soltanto lo 0,11% del totale degli arrivi nazionali (graf. 1.8).

Questo dato risente, però, dalla popolazione residente nelle varie regioni, in quanto è

probabile che regioni con un maggior numero di abitanti facciano registrare anche un

maggior numero di arrivi e, di conseguenza, una maggiore incidenza percentuale.

Consideriamo, quindi, il numero degli arrivi ogni 100 abitanti residenti nelle varie

regioni e notiamo che la situazione cambia decisamente aspetto (graf. 1.9).

Infatti constatiamo che, per quel che concerne il turismo proveniente dal resto d’Italia,

la Calabria fa registrare un maggior numero di turisti ogni 100 residenti (5,29) con, a

seguire, il Lazio (4,74) e per ultima la Sardegna con 1,5 turisti ogni 100 abitanti.



Lomba

rdia

Lazio

Campa

nia

Calabri

aPuglia

Emilia R

omag

na

Veneto

Piemon

te

Tosca

na

Abruzz

o

Marche

Friuli V

en. G

iulia

Umbria

Val D'Aos

taMoli

se

Basilic

ata

Trentin

o A. A

dige

Sardeg

na

Liguri

a

Tav. 1.9: Arrivi ogni 100 abitanti provenienti dalle regioni italiane nel 2005

Graf. 1.8: Incidenza degli arrivi dal resto d’Italia sul totale dei turisti italiani (2005)



5,29

4,74

3,10 3,002,75 2,71

2,53 2,47 2,43 2,39 2,352,17 2,16 2,09 1,98 1,96 1,91 1,88

1,50

0,00

1,00

2,00

3,00

4,00

5,00

6,00

Calabri

aLa

zio

Campa

nia

Lomba

rdia

Basilic

ata

Liguri

aPug

lia

Tosca

na

Emilia R

omag

na

Umbria

Val D'Aos

ta

Piemon

teMoli

se

Veneto

Friuli V

en. G

iulia

Marche

Trentin

o A. A

dige

Abruzz

o

Sardeg

na

Graf. 1.9: Arrivi ogni 100 abitanti provenienti dal resto d’Italia nel 2005



1.3.2 Analisi dei flussi provenienti dall’Italia Settentrionale

Nel 2005 i visitatori provenienti dal Nord Italia, rispetto all’anno precedente, sono

diminuiti complessivamente dell’1,25%, facendo registrare, però, un incremento dei

pernottamenti del 2,36%, con la conseguenza che la permanenza media è leggermente

aumentata da 3,53 a 3,66 giorni (tav. 1.10).

Tav. 1.10: Flussi turistici provenienti dall’Italia Settentrionale (2004-2005)



Andando ad analizzare le regioni settentrionali nel dettaglio, si nota che gli arrivi calano

in tutte, ma soprattutto per quanto riguarda il Trentino Alto Adige (-9,9%) e la Val d’Aosta

(-8,34%). I turisti emiliani e lombardi, invece, rimangono quasi invariati, evidenziando un

decremento inferiore all’1%.

Le presenze, come abbiamo accennato, sono aumentate nel complesso, ma le regioni

che hanno contribuito a questo incremento sono la Lombardia (+5,08%) in primis, l’Emilia

Romagna (+2,59%) ed il Piemonte (+1,85%); tutte le altre hanno fatto registrare una

flessione più o meno accentuata.

Per quel che concerne la permanenza media, l’incremento riguarda quasi tutte le

regioni del nord; si nota in particolare che Val d’Aosta e Lombardia superano i quattro

pernottamenti medi annui.

1.3.2.1 Analisi dei flussi alberghieri provenienti dall’Italia Settentrionale

Consideriamo ora i flussi turistici provenienti dal nord dell’Italia registrati presso le

strutture alberghiere della Sicilia nel 2005 (tav. 1.11).

Tav. 1.11: Flussi turistici alberghieri provenienti dall’Italia Settentrionale (2004-2005)

Anche in questo caso si osserva un discordante comportamento di arrivi (-1,36%) e

presenze (+2,43%). Da notare, però, che Friuli Venezia Giulia e Veneto in questo caso

fanno rilevare un leggero incremento negli arrivi, tuttavia inferiore all’1%.



I pernottamenti alberghieri nel 2005 sono aumentati del 2,43%, ma vi è una netta

riduzione dei soggiorni dei turisti valdostani (- 24,53%), che, comunque, realizzano una

permanenza media di circa 4 giorni.

A questo valore si avvicinano i turisti lombardi, mentre i rimanenti visitatori

settentrionali permangono mediamente nella nostra isola per circa 3 giorni l’anno.

1.3.2.2 Analisi dei flussi extralberghieri provenienti dall’Italia Settentrionale

Andiamo ad analizzare adesso il volume dei flussi extralberghieri riscontrato in Sicilia

fra il 2004 e il 2005 (tav. 1.12).

Si nota che, anche nelle strutture ricettive complementari, arrivi e presenze hanno un

comportamento opposto; tuttavia il gap fra le variazioni delle due categorie si riduce in

questa circostanza.

Gli arrivi, infatti, realizzano una variazione di -0,52%, mentre per le presenze questo

valore è di +2,01%.

Tav. 1.12: Flussi turistici extralberghieri provenienti dall’Italia Settentrionale (2004-2005)

È rilevante il caso della Val d’Aosta, che fa registrare un forte incremento nei flussi

extralberghieri. L’aumento dei turisti valdostani che hanno preferito le strutture

complementari nel 2005, infatti, è stato di quasi il 47%, con un numero di pernottamenti

quasi raddoppiato rispetto al 2004. È evidente che vi è stato un travaso di tali visitatori

verso l’extralberghiero, ma non tale da compensare le perdite alberghiere (-3.128) che



sono state quasi il doppio dell’incremento registrato nelle strutture extralberghiere

(+1.584).

Per il resto, si può constatare che la permanenza media nelle strutture complementari

supera quella nelle strutture alberghiere di più di un giorno, con punte superiori ai cinque

giorni dei lombardi, dei valdostani e dei piemontesi.

1.3.3 Analisi dei flussi provenienti dall’Italia Centrale

Rispetto all’anno precedente, nel 2005 sono arrivati in Sicilia meno turisti provenienti

dal Centro Italia (-3,31%), ed anche le presenze hanno fatto riscontrare una flessione

seppur di minore entità (-0,94%), con una conseguente risalita della permanenza media,

anch’essa però in misura trascurabile (tav. 1.13).



Tav. 1.13: Flussi turistici provenienti dall’Italia Centrale (2004-2005)

L’apporto dato dalle regioni dell’Italia Centrale a queste variazioni è stato vario, ma per

quasi tutte si denota una flessione più o meno marcata.

Soltanto il Molise presenta una certa tenuta negli arrivi (+0,1%) e un modesto

incremento delle presenze (+2,14).

I turisti toscani fanno registrare una leggera crescita nei pernottamenti (+0,44%), ma i

loro ingressi nell’isola si riducono del 3,92%.

Evidente appare la perdita dei visitatori abruzzesi; nel 2005 ne arrivano in Sicilia 3.163

unità in meno (-11,47%) con 4.206 giorni di soggiorno in misura inferiore rispetto al 2004

(pari a -5%).

La permanenza media dei turisti del Centro Italia si attesta intorno ai tre giorni per tutte

le regioni, con modeste differenze fra l’una e l’altra. In ogni caso, quasi tutte evidenziano

un tenue incremento.

1.3.3.1 Analisi dei flussi alberghieri provenienti dall’Italia Centrale

I flussi alberghieri relativi ai turisti del Centro Italia nel 2005 presentano ancora una

flessione negli arrivi (-3,05%), ma le presenze fanno registrare un’inversione di tendenza

rispetto al dato generale con un incremento, anche se modesto, dello 0,36% (tav. 1.14).

La permanenza media presso le strutture ricettive alberghiere non fa rilevare variazioni

rilevanti, con valori inferiori alle tre giornate medie annue.



Tav. 1.14: Flussi turistici alberghieri provenienti dall’Italia Centrale (2004-2005)

I visitatori provenienti dall’Italia Centrale e soggiornanti presso gli alberghi siciliani

calano, rispetto al 2004, per tutte le regioni prese in esame, ad eccezione del Molise che si

attesta pressappoco sugli stessi valori.

Le notti trascorse nelle strutture alberghiere sono invece in aumento per i turisti di tutte

le regioni considerate, tranne che per abruzzesi (-4%) e umbri (-2,08%).

Questi ultimi sono pure quelli che permangono nella nostra isola per tre giorni circa,

superando di poco gli ospiti delle rimanenti regioni, che non riescono però a raggiungere

questa soglia.

1.3.3.2 Analisi dei flussi extralberghieri provenienti dall’Italia Centrale

Il movimento turistico extralberghiero dei turisti del Centro Italia ha visto, nel 2005, una

notevole perdita sia di arrivi (-5,2%) che di presenze (-6,83%) riguardo al 2004 (tav. 1.15).

Come rilevato per le regioni settentrionali, i turisti dell’Italia Centrale permangono nelle

strutture complementari della nostra regione più a lungo che negli alberghi; il valore della

permanenza media è stato di 4,47 giorni, valore non molto difforme rispetto a quello

dell’anno precedente.

Tutti gli ospiti provenienti dalle regioni centrali sono diminuiti: più marcata è stata la

variazione percentuale fatta rilevare dai turisti abruzzesi (-22,17%).

Anche i pernottamenti hanno subito una flessione nelle strutture complementari:

rilevante quella degli abruzzesi (-10,08%), toscani (-9,36%) e marchigiani (-8,42%); unica

eccezione i molisani che vanno in controtendenza (+2,3%).



Tav. 1.15: Flussi turistici extralberghieri provenienti dall’Italia Centrale (2004-2005)

1.3.4 Analisi dei flussi provenienti dall’Italia Meridionale

L’anno 2005 è stato caratterizzato da una minima riduzione di turisti provenienti

dall’Italia Meridionale (-0,54%) e da un incremento dei pernottamenti del 2,38% (tav. 1.16).



Tav. 1.16: Flussi turistici provenienti dall’Italia Meridionale (2004-2005)

Nell’anno in questione, si riscontra un evidente incremento rispetto al precedente, di

ospiti lucani (+10,54%) e sardi (+6,35%); tengono sostanzialmente i pugliesi (+0,23%),

mentre in calo sono i calabresi (-2,76%) ed i campani (-1,41%).

I pernottamenti di quasi tutti i turisti meridionali sono in ascesa, con esclusione dei

calabresi (-0,22%) e dei campani (-0,13%) che rimangono pressoché invariati.

La permanenza media non fa registrare variazioni di rilievo fra un anno e l’altro; da

notare i quasi 4 giorni dei visitatori campani contrapposto ai 2,75 dei sardi.

1.3.4.1 Analisi dei flussi alberghieri provenienti dall’Italia Meridionale

I flussi turistici alberghieri relativi ai visitatori meridionali sono caratterizzati, nel 2005,

da una lieve flessione degli arrivi (-0,56%) e da un accrescimento delle presenze del

2,73% (tav. 1.17).

Le regioni del sud non hanno presentato un comportamento omogeneo, infatti si passa

dal +15.12% di turisti lucani in ingresso in Sicilia, ad un 2,94% di turisti calabresi in meno

rispetto al 2004. Abbastanza rilevante l’incremento dei visitatori sardi che hanno preferito

le strutture alberghiere siciliane (+6,74).

Tav. 1.17: Flussi turistici alberghieri provenienti dall’Italia Meridionale (2004-2005)



Le permanenze totali presso queste strutture sono aumentate per tutti i turisti

provenienti dal Sud Italia, tranne che per i calabresi per i quali sono diminuite del 2,23%.

Buono l’incremento di pernottamenti presso gli alberghi isolani dei sardi (+11,37%),

notevole quello dei lucani (+28,83%).

Le permanenze medie si attestano su valori superiori ai tre giorni per campani, pugliesi

e lucani, mentre calabresi e sardi scendono al di sotto di questo valore.

1.3.4.2 Analisi dei flussi extralberghieri provenienti dall’Italia Meridionale

Arrivi e presenze presso le strutture extralberghiere di turisti provenienti dalle regioni

meridionali hanno mostrato una certa tenuta fra il 2004 e il 2005 (tav. 1.18).

Lo stesso si dica della permanenza media, che è stata più elevata rispetto a quella

delle strutture alberghiere, avendo sfiorato la settimana di permanenza media annua per

turista arrivato nell’isola.

Tav. 1.18: Flussi turistici extralberghieri provenienti dall’Italia Meridionale (2004-2005)

I turisti delle varie regioni del sud dell’Italia che hanno alloggiato nelle strutture

complementari siciliane hanno palesato variazioni, fra il 2004 e il 2005, discordante fra

loro.

Rilevante è il calo dei turisti lucani pervenuti nelle strutture extralberghiere (-16,1%) e

ancora di più dei loro pernottamenti (-24,85%), con una conseguente riduzione della

permanenza media di mezza giornata circa.

Mentre calabresi (+4.67) e pugliesi (+3.52) hanno fatto rilevare un buon incremento

delle notti trascorse nelle strutture in questione.



Le permanenze medie, come abbiamo detto, sfiorano i sette giorni; rilevanti sono i 10,3

giorni trascorsi mediamente dagli ospiti provenienti dalla Calabria presso le strutture

complementari e, all’opposto, i quasi quattro dei turisti sardi.

1.3.5 Analisi dei flussi turistici interni

I flussi turistici interni, cioè quelli costituiti da turisti locali che si spostano fra le province

siciliane, rappresenta la fetta più importante dell’intero movimento turistico isolano.

Questo, infatti, nel 2005 ha fatto registrare 3.419.156 presenze su un totale di

13.746.843 notti trascorse nelle strutture ricettive siciliane da parte della totalità dei turisti

ivi arrivati (quasi il 20%).

Gli arrivi sono cresciuti del 5,05%, con un incremento maggiore nelle strutture

complementari, mentre le presenze sono aumentate del 6,85%, ma in questo caso in

percentuale è stato il settore alberghiero a mostrare l’espansione maggiore (tav. 1.19).

Tav. 1.19: Flussi turistici interni (2004-2005)

La permanenza media non è variata di molto fra il 2004 e il 2005, attestandosi su un

valore inferiore ai tre giorni nel settore alberghiero, e superiore ai tre giorni in quello

extralberghiero.



1.3.6 Analisi dei flussi turistici stranieri

Abbiamo già accennato al fatto che i turisti stranieri arrivati in Sicilia nel 2005 sono stati

1.547.104, ossia il 36% del totale dei visitatori.

L’incremento percentuale è stato, rispetto al 2004, del 2,24%, mentre i pernottamenti

degli ospiti esteri nell’isola sono aumentati del 3,7% (tav. 1.20).

In percentuale, l’impennata più marcata l’hanno fatta segnare i turisti egiziani

(+94,19%), seguiti da islandesi (+84,41%), lussemburghesi (+78,83%) e danesi

(+70,91%).

La flessione percentuale più importante è stata, invece, quella dei visitatori israeliani

con il 24,43% in meno e dei turchi con -19,15%.

In merito alle presenze, si rilevano aumenti notevoli riguardanti ancora gli egiziani che

evidenziano un valore più che doppio rispetto all’anno precedente (+107,65), e di croati

(+80,31%) e polacchi (+73,12%).

Il decremento maggiore di pernottamenti lo fanno registrare anche in questo caso i

visitatori israeliani (-22,59%).



Tav. 1.20: Flussi turistici provenienti dall’estero (2004-2005)



1.3.7 Analisi dei flussi turistici provenienti dall’Europa

Per analizzare più approfonditamente i flussi turistici provenienti dall’Europa, il

continente europeo verrà suddiviso in quattro zone: Europa Centro-Occidentale, Europa

Centro-Orientale, Europa Settentrionale ed Europa Meridionale.

In totale il nostro continente ha fatto registrare un aumento di visitatori in Sicilia del

3,22% e dei pernottamenti del 4,47%.

1.3.7.1 Analisi dei flussi turistici provenienti dall’Europa Centro-Occidentale

Nel 2005 i turisti arrivati in Sicilia dall’Europa Centro-Occidentale che hanno fatto

rilevare l’incremento maggiore, sono stati quelli provenienti dal Lussemburgo (+78.83%),

ma tale aumento non è stato supportato da un’eguale proporzione nelle presenze che

sono aumentate “solo” del 37,04%. Di conseguenza la permanenza media di tali visitatori

si è ridotta di quasi un giorno (tav. 1.21).



Tav. 1.21: Flussi turistici provenienti dall’Europa Centro-Occidentale (2004-2005)

Notevole è la riduzione di francesi e svizzeri arrivati nell’isola, il cui valore infatti è

superiore al 10% per entrambi. Lo stesso si dica dei pernottamenti degli ospiti provenienti

da questi stessi paesi, che si aggira ancora una volta intorno al 10%.

In compenso aumentano i visitatori tedeschi, il cui flusso in ingresso nella nostra

regione si incrementa di oltre dieci punti percentuali, con uno sviluppo percentuale dei

pernottamenti del 14,12%.

Le permanenze medie che oltrepassano i quattro giorni sono quelle di belgi, inglesi ed

irlandesi, con questi ultimi che sfiorano le cinque giornate di permanenza.

1.3.7.2 Analisi dei flussi turistici provenienti dall’Europa Centro-Orientale

I flussi turistici provenienti dall’Europa Centro-Orientale nel 2005 hanno fatto rilevare

una notevole espansione.

Gli aumenti percentuali dei turisti provenienti da quest’area, infatti, vanno dal +10,74%

degli ungheresi, al +56,87% dei polacchi. Fanno eccezione i visitatori provenienti dalla

Slovenia, che diminuiscono del 3,19% (tav. 1.22).

Le presenze seguono pressappoco lo stesso trend, con ragguardevoli incrementi in

percentuale. Ancora degni di nota sono quelli degli ospiti polacchi (+73,12%), mentre gli

sloveni trascorrono meno notti nell’isola rispetto al 2004 (-1,15%).

Le permanenze medie mostrano una differenziazione per paese di provenienza; si va

dai 2,37 giorni dei turisti sloveni, ai 5,25 di quelli provenienti dalla Slovacchia ed ai 6,17

degli ospiti russi.



Tav. 1.22: Flussi turistici provenienti dall’Europa Centro-Orientale (2004-2005)

1.3.7.3 Analisi dei flussi turistici provenienti dall’Europa Settentrionale

I turisti giunti in Sicilia nel 2005 dal Nord Europa sono stati più numerosi rispetto al

precedente anno.

Il contributo maggiore lo hanno dato i danesi con 10.408 unità in più (+70,91%) e gli

islandesi che, con +1.267 arrivi, hanno realizzato un incremento di quasi 85 punti

percentuali (tav. 1.23).

Tav. 1.23: Flussi turistici provenienti dall’Europa Settentrionale (2004-2005)

Notevole, come già detto, il tasso di incremento degli ospiti provenienti dalla

Danimarca (+70,91%), mentre i norvegesi mettono in evidenza un calo del 9,47%.

Le permanenze totali dei nordeuropei seguono l’andamento degli arrivi, ma con minore

intensità per danesi (+47%) ed islandesi (+47,58%), invece, per quanto riguarda i

norvegesi, arrivi e presenze presentano un comportamento inverso: i primi, come si è

visto, diminuiscono, mentre i pernottamenti aumentano di quasi un punto.



Queste difformità si ripercuotono necessariamente sulle permanenze medie pro capite;

infatti nel primo caso (danesi ed islandesi) diminuiscono, nel secondo (norvegesi), invece,

aumenta superando i quattro giorni.

1.3.7.4 Analisi dei flussi turistici provenienti dall’Europa Meridionale

Il flusso dei visitatori arrivati in Sicilia dal Sud Europa nel 2005 è stato più nutrito in

relazione all’anno antecedente.

I turisti croati, in particolare, sono aumentati del 61,63% ed hanno soggiornato

nell’isola per 5.430 giorni in più (+80,31%).

Seguono greci e portoghesi con incrementi di riguardo sia negli arrivi, che nelle

presenze, con un trend similare per le due tipologie di flussi (tav. 1.24).

Tav. 1.24: Flussi turistici provenienti dall’Europa Meridionale (2004-2005)

Buona la crescita degli ospiti spagnoli (+5,4%), che si sono fermati nella nostra regione

per 242.410 giorni (+3,37%).

La nota dolente arriva dal fronte delle permanenze medie, le quali sono quasi tutte

inferiori ai tre giorni; solo coloro che provengono dalla Croazia si trattengono in Sicilia per

poco più tempo.



1.3.8 Analisi dei flussi turistici provenienti dall’Asia.

Per esaminare i flussi turistici asiatici verrà considerata prima l’area medio-orientale e,

in seguito, il resto del continente.

1.3.8.1 Analisi dei flussi turistici provenienti dal Medio Oriente

La quota più rilevante di turisti provenienti dal Medio Oriente, che approdano nella

nostra regione, è rappresentata dagli israeliani (tav. 1.25).

Questi, nel 2005, sono diminuiti del 24,43% ed hanno soggiornato per un numero di

giorni di quasi il 23% inferiore rispetto al precedente anno. La loro permanenza media è

stata bassa, inferiore ai tre giorni.



Tav. 1.25: Flussi turistici provenienti dal Medio Oriente (2004-2005)

I visitatori provenienti dai restanti paesi dell’area medio-orientale sono stati solo 1.873,

cifra comunque in aumento del 17,14% rispetto all’anno prima, con pernottamenti che

aumentano di oltre il 25%. La permanenza media è di poco superiore ai tre giorni.

1.3.8.2 Analisi dei flussi turistici provenienti dal resto dell’Asia

I turisti provenienti dai rimanenti paesi asiatici hanno realizzato crescite di rilievo sia

negli arrivi che nelle presenze (tav. 1.26).

In particolar modo quelli venuti dalla Corea del Sud hanno fatto riscontrare l’incremento

relativo maggiore sia negli arrivi (+35,85), che nelle presenze (+41,17%).

L’aumento assoluto più apprezzabile lo hanno fatto registrare i visitatori giapponesi con

1.547 arrivi in più, anche se in percentuale l’incremento è stato il più esiguo (+2,57%).

Buona la crescita riguardante gli arrivi dei cinesi (+16,78%).

Tav. 1.26: Flussi turistici provenienti dal resto dell’Asia (2004-2005)

Le permanenze medie sono alquanto basse; da notare soprattutto quella dei

giapponesi che sostano nella nostra regione per circa un giorno e mezzo.



1.3.9 Analisi dei flussi turistici provenienti dall’Africa

La parte più consistente dei flussi provenienti dal continente nero, sono relativi, come

facilmente intuibile, alla fascia dell’Africa Mediterranea (tav. 1.27).

Da quest’area, infatti, provengono più di quattromila ospiti, con un incremento nel 2005

del 4,33%; le connesse presenze tuttavia diminuiscono del 5,48%.

Tav. 1.27: Flussi turistici provenienti dall’Africa (2004-2005)



Il maggiore incremento lo attuano i visitatori egiziani, i quali raddoppiano sia gli arrivi,

che le presenze nella nostra regione.

Le permanenze medie non presentano variazioni di rilievo.



1.3.10 Analisi dei flussi turistici provenienti dall’America

Per lo studio dei flussi provenienti dal nuovo continente, l’analisi verrà fatta in primo

luogo sugli stati dell’America del Nord e dopo su quelli dell’America Centro-Meridionale.

1.3.10.1 Analisi dei flussi turistici provenienti dall’America del Nord

I turisti nordamericani nel 2005 si sono complessivamente ridotti. Nel dettaglio sono

arrivati in Sicilia 14.803 statunitensi in meno (-8,43%), i quali hanno pernottato nelle

strutture ricettive isolane in misura inferiore del 6,56% (tav. 1.28).

Tav. 1.28: Flussi turistici provenienti dall’America del Nord (2004-2005)



Anche i messicani si sono ridotti, ma hanno soggiornato più a lungo, facendo cosi

salire la loro permanenza media a 2,46 giorni.

In controtendenza i canadesi, che fanno registrare un evidente incremento (+20,09%)

sia negli arrivi, che nei pernottamenti (+17,62).

Le permanenze medie si mantengono basse per tutti gli ospiti nordamericani, i quali

dimorano nel territorio siciliano per meno di tre giorni.

1.3.10.2 Analisi dei flussi turistici provenienti dall’America del Centro-Meridionale

Nel 2005 in Sicilia si è rilevato un consistente accrescimento in percentuale dei

visitatori latinoamericani (tav. 1.29).



In assoluto sono stati quelli provenienti dal Brasile che hanno realizzato la variazione

maggiore (+909), ma la variazione relativa è stata superiore per i venezuelani (+22.88%).

Tav. 1.29: Flussi turistici provenienti dall’America Centro-Meridionale (2004-2005)

Le presenze hanno tenuto il passo con incrementi che superano i 23 punti percentuali

dei brasiliani. Purtroppo anche per gli ospiti del Centro e Sud America, le permanenze

medie sono inferiori ai tre giorni pro capite.



1.3.11 Analisi dei flussi turistici provenienti dall’Oceania

Prendiamo in esame, adesso, i flussi turistici provenienti dall’Oceania e notiamo che i

turisti provenienti da questo continente presentano una condotta differente fra loro.

Tav. 1.30: Flussi turistici provenienti dall’Oceania (2004-2005)

Gli australiani giungono in Sicilia nel 2005 in numero considerevolmente superiore

rispetto all’anno precedente (+2.375), realizzando una variazione percentuale in positivo

del 13,47% di arrivi, e di quasi l’11% di presenze (tav. 1.30).



I neozelandesi, di contro, si riducono di quasi il 7%, ma soggiornano di più nella nostra

regione (+2,52%).

Comportamento analogo lo hanno avuto i visitatori provenienti dal resto del continente

(-3,83% di arrivi e +5,01% di presenze).

Anche in questo caso le permanenze medie sono inferiori ai tre giorni.



1.036.835

978.512

508.408

443.803

242.410 234.788196.877

170.430119.877

103.707

0

200.000

400.000

600.000

800.000

1.000.000

1.200.000

Francia Germania Regno Unito U.S.A. Spagna Paesi Bassi Belgio Svizzera eLiecht.

Austria Giappone

1.3.12 Analisi storica dei flussi turistici stranieri più rilevanti

Analizziamo adesso i flussi turistici provenienti dai paesi esteri maggiormente rilevanti

per numero di presenze in Sicilia nel 2005 (graf. 1.10).

I visitatori che hanno soggiornato per più tempo nell’isola sono i francesi seguiti da

tedeschi e inglesi, mentre agli ultimi posti si trovano i turisti provenienti da Sud Africa,

Venezuela ed Egitto (tav. 1.31).

La cosa che appare più evidente è che i giapponesi si trovano al decimo posto di

questa graduatoria, ma dal lato degli arrivi si piazzano ben più in alto. La conseguenza più

lampante è che la loro permanenza media è stata la più bassa fra tutti gli stranieri che

hanno visitato la nostra regione nell’anno preso in esame, segno che il visitatore nipponico

appartiene alla schiera dei turisti di passaggio nell’isola.

Di seguito verrà fatta un’analisi storica del movimento turistico relativo agli ospiti

stranieri che hanno prodotto un maggiore flusso di presenze.

Graf. 1.10: Primi dieci paesi esteri per presenze in Sicilia (2005)



Tav. 1.31: Graduatoria dei paesi esteri per numero di presenze in Sicilia (2005)

1.3.12.1 Analisi storica dei flussi turistici provenienti dalla Francia

Come abbiamo già detto i turisti transalpini rappresentano il maggiore flusso di

presenze nella nostra regione.



0

50.000

100.000

150.000

200.000

250.000

300.000

350.000

400.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

arriv

i

0

200.000

400.000

600.000

800.000

1.000.000

1.200.000

1.400.000

pres

enze

arrivi presenze

Tav. 1.32: Flussi turistici francesi dal 1996 al 2005

Nel corso del decennio 1996-2005 i flussi turistici provenienti dalla Francia hanno

presentato un andamento ciclico (graf. 1.11).

Ad un’iniziale flessione sia di arrivi che di presenze, ha fatto seguito un rialzo fino al

2002, per poi ricominciare a diminuire fino a livelli addirittura inferiori al 1996.

Graf. 1.11: Andamento dei flussi turistici francesi dal 1996 al 2005



È fatto salvo il settore extralberghiero, che mostra un continuo incremento per tutto il

periodo considerato, con una lieve flessione nell’ultimo biennio (tav. 1.32).

Le permanenze medie superano costantemente i tre giorni per il settore alberghiero,

mentre per quello complementare si toccano punte di cinque giorni all’inizio del decennio,

per attestarsi su valori non dissimili dal primo a fine periodo.

1.3.12.2 Analisi storica dei flussi turistici provenienti dalla Germania

I flussi turistici tedeschi mostrano, nel corso del decennio considerato, un decorso

altalenante (graf. 1.12).

Dopo un avvio in sostanziale espansione che culmina con un picco nel 2000, si assiste

ad un marcato declino fino alla ripresa dell’ultimo biennio, che riporta le presenze

germaniche ai livelli di inizio decennio.

Tav. 1.33: Flussi turistici tedeschi dal 1996 al 2005

Essendo il settore alberghiero quello trainante per l’intera industria dell’ospitalità

siciliana, questo determina in maniera sensibile l’andamento del movimento turistico

totale.

Le presenze alberghiere, infatti, hanno avuto un trend del tutto similare a quelle totali,

mentre il settore complementare ha presentato una tendenza sostanzialmente in

espansione, con alcune leggere flessioni nel corso del decennio (tav. 1.33).



0

50.000

100.000

150.000

200.000

250.000

300.000

350.000

400.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

arriv

i

0

200.000

400.000

600.000

800.000

1.000.000

1.200.000

1.400.000

1.600.000

pres

enze

arrivi presenze

La permanenze medie alberghiere si sono mantenute intorno ai tre giorni e mezzo per

tutto il periodo, mentre quelle nelle strutture extralberghiere sono state di poco superiori,

più prossime ai quattro giorni.

Graf. 1.12: Andamento dei flussi turistici tedeschi dal 1996 al 2005

1.3.12.3 Analisi storica dei flussi turistici provenienti dal Regno Unito

Durante il decennio 1996-2005, i turisti inglesi che hanno visitato la Sicilia sono stati in

continuo aumento (tav. 1.34).

Anche i loro pernottamenti hanno seguito questo trend, con l’unica piccola flessione

relativa al 2003 (graf. 1.13).

Entrambi i settori del settore turistico ricettivo hanno evidenziato tale comportamento,

con la differenza che l’extralberghiero ha presentato la lieve perdita nel 2001.



0

20.000

40.000

60.000

80.000

100.000

120.000

140.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

arriv

i

0

100.000

200.000

300.000

400.000

500.000

600.000

pres

enze

arrivi presenze

Tav. 1.34: Flussi turistici inglesi dal 1996 al 2005

Graf. 1.13: Andamento dei flussi turistici inglesi dal 1996 al 2005



Le permanenze medie alberghiere sono state abbastanza buone nei dieci anni presi in

esame e si sono mantenute prossime ai quattro giorni.

Per quel che concerne il settore complementare, invece, si assiste ad una graduale

flessione.

Infatti si parte da una permanenza media di quasi sei giorni, per arrivare ad un valore

di poco inferiore ai quattro giorni nel 2005, andando così in controtendenza rispetto al dato

generale che evidenzia permanenze medie del settore complementare solitamente

superiori a quelle del settore alberghiero.

1.3.12.4 Analisi storica dei flussi turistici provenienti dagli Stati Uniti

Nell’arco temporale in esame, i turisti statunitensi in arrivo in Sicilia sono stati in ascesa

fino al 2001, dopodichè l’andamento è stato più incerto (graf. 1.14).

Anche le presenze hanno presentato una tendenza simile per quasi tutto il corso del

periodo, per poi differenziarsi nell’ultimo biennio, dove si è assistito ad una flessione delle

stesse.

Tav. 1.35: Flussi turistici statunitensi dal 1996 al 2005

Tale riduzione è stata più evidente nel settore extralberghiero, che viene preferito da

un numero sempre crescente di americani i quali, di contro, soggiornano per un lasso di

tempo di gran lunga inferiore rispetto a buona parte del decennio (tav. 1.35).



0

20.000

40.000

60.000

80.000

100.000

120.000

140.000

160.000

180.000

200.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

arriv

i

0

100.000

200.000

300.000

400.000

500.000

600.000

pres

enze

arrivi presenze

Infatti, come si nota immediatamente, la permanenza media nelle strutture di tale

settore è molto elevata fino al 2003, aggirandosi intorno alle due settimane, e si riduce

sensibilmente nell’ultimo biennio, fino ad arrivare ad un valore, pur sempre apprezzabile,

di poco meno di otto giorni.

La permanenza media del settore alberghiero, invece, si rivela alquanto bassa,

mantenendosi inferiore ai tre giorni per tutti i dieci anni.

Graf. 1.14: Andamento dei flussi turistici statunitensi dal 1996 al 2005

1.3.12.5 Analisi storica dei flussi turistici provenienti dalla Spagna

L’incremento totale degli spagnoli che hanno visitato e soggiornato in Sicilia dal 1996 al

2005 è stato costante a partire dal 1998.

Ciò vale soprattutto per il settore alberghiero, in quanto quello complementare ha

mostrato un calo nei pernottamenti durante il biennio 2002-2003, per poi riprendere la

crescita dal 2004 a livelli superiori rispetto al periodo precedente (tav. 1.36).



0

20.000

40.000

60.000

80.000

100.000

120.000

140.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

arriv

i

0

50.000

100.000

150.000

200.000

250.000

300.000

pres

enze

arrivi presenze

Tav. 1.36: Flussi turistici spagnoli dal 1996 al 2005

I pernottamenti sono andati di pari passo con gli arrivi, ma, a partire dal 2001 hanno

presentato un tasso di incremento inferiore (graf. 1.15).

Graf. 1.15: Andamento dei flussi turistici spagnoli dal 1996 al 2005



Anche nel caso degli spagnoli le permanenze medie presso gli impianti extralberghieri

sono state superiori rispetto a quelli alberghieri.

Quelle alberghiere si sono attestate su valori di poco superiori ai due giorni pro capite

nella prima metà del decennio, mentre nella seconda parte hanno oscillato intorno a

questo valore.

Per il settore complementare i valori della permanenza media sono partiti dai quasi

cinque giorni del 1996, per scendere fino a misure di poco inferiori ai tre giorni nel 2005.

In generale si sono aggirate intorno ai due giorni.

1.3.12.6 Analisi storica dei flussi turistici provenienti dai Paesi Bassi

I flussi turistici olandesi hanno avuto un andamento crescente fino al 2001 compreso,

dopodichè si è assistito ad un graduale declino, fino a riscontrare una leggera ripresa nel

2005 (tav. 1.37).

Tav. 1.37: Flussi turistici olandesi dal 1996 al 2005

L’andamento degli arrivi e delle presenze è stato alquanto similare durante tutto il

decennio (graf. 1.16).



0

10.000

20.000

30.000

40.000

50.000

60.000

70.000

80.000

90.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

arriv

i

0

50.000

100.000

150.000

200.000

250.000

300.000

350.000

pres

enze

arrivi presenze

I due rami del settore ricettivo hanno seguito un po’ la stessa sorte, con la differenza

che l’extralberghiero ha sperimentato la riduzione di turisti fiamminghi un anno dopo

rispetto all’alberghiero.

La permanenza media è stata, in totale, superiore ai tre giorni per l’intero arco

temporale, ma con una differenza fra l’inizio e la fine del decennio di circa mezza giornata

in meno.

Mentre anche per il settore alberghiero è confermata tale circostanza, per quello

complementare le cose sono andate diversamente.

Infatti, oltre ad evidenziare valori delle permanenze medie più alte, il valore del

comparto extralberghiero è stato in genere prossimo ai quattro giorni, con un periodo di

quattro anni (dal 1999 al 2002) in cui è salito ad oltre cinque giorni.

Anche per questo settore, comunque, si assiste ad una graduale riduzione della durata

media del soggiorno dei turisti olandesi presso questi impianti ricettivi a partire dal 1999.

Graf. 1.16: Andamento dei flussi turistici olandesi dal 1996 al 2005



1.3.12.7 Analisi storica dei flussi turistici provenienti dal Belgio

Le presenze degli ospiti belgi sul territorio siciliano, nel corso dei due lustri esaminati,

hanno palesato un comportamento abbastanza incostante, con fluttuazioni per buona

parte del periodo ed una evidente flessione nell’ultimo triennio (tav. 1.38).

Tav. 1.38: Flussi turistici belgi dal 1996 al 2005

L’andamento fluttuante più marcato è stato quello delle presenze, mentre gli ultimi tre

anni palesano il decremento di cui si è appena parlato (graf. 1.17).

I settori dell’alberghiero e dell’extralberghiero hanno avuto un’evoluzione discordante,

tranne che per la parte centrale dell’intervallo temporale in esame.

Le permanenze medie dei visitatori provenienti dal Belgio sono state in genere

superiori ai quattro giorni.

I due comparti si sono comportati in maniera opposta, infatti, mentre durante il primo

lustro il settore complementare ha fatto rilevare permanenze medie superiori rispetto

all’alberghiero, nella seconda metà dell’intervallo osservato si è verificata la situazione

opposta.

Rilevante il dato del 1998, in cui ogni turista belga ha soggiornato in Sicilia, in media,

per 6,23 giorni.



0

10.000

20.000

30.000

40.000

50.000

60.000

70.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

arriv

i

0

50.000

100.000

150.000

200.000

250.000

300.000

pres

enze

arrivi presenze

Graf. 1.17: Andamento dei flussi turistici belgi dal 1996 al 2005

1.3.12.8 Analisi storica dei flussi turistici provenienti da Svizzera e Liechtenstein

I flussi turistici svizzeri nel complesso hanno mostrato un sostanziale declino durante lo

spazio temporale che stiamo esaminando (tav. 1.39).

Arrivi e presenze totali hanno mostrato un andamento abbastanza conforme che è

precipitato fino a livelli al di sotto di quelli di inizio periodo (graf. 1.18).

I due settori della ricettività hanno avuto invece un trend differenziato; infatti, mentre

l’alberghiero ha mostrato un evidente crollo specialmente nell’ultima parte del decennio, il

settore complementare si è rivelato in espansione soprattutto dal 2002 in poi.

La permanenza media si è aggirata costantemente intorno ai tre giorni, sia in totale che

per il settore alberghiero, mentre per l’extralberghiero è stata più prossima alle quattro

giornate ed ha evidenziato una certa flessione a fine decennio, quando si è attestata su

valori attorno ai tre giorni e mezzo.



0

10.000

20.000

30.000

40.000

50.000

60.000

70.000

80.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

arriv

i

0

50.000

100.000

150.000

200.000

250.000

pres

enze

arrivi presenze

Tav. 1.39: Flussi turistici svizzeri dal 1996 al 2005

Graf. 1.18: Andamento dei flussi turistici svizzeri dal 1996 al 2005



0

10.000

20.000

30.000

40.000

50.000

60.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

arriv

i

0

50.000

100.000

150.000

200.000

250.000

pres

enze

arrivi presenze

1.3.12.9 Analisi storica dei flussi turistici provenienti dall’Austria

Le presenze austriache in Sicilia hanno evidenziato, dopo una buona espansione nella

prima metà del decennio in considerazione, una flessione molto evidente per poi risalire

nel corso degli ultimi due anni a livelli comunque inferiori a quelli di inizio periodo (graf.

1.19).

Tav. 1.40: Flussi turistici austriaci dal 1996 al 2005

Graf. 1.19: Andamento dei flussi turistici austriaci dal 1996 al 2005



Se lo stesso si può affermare per il settore alberghiero, per quello extralberghiero,

invece, il calo è stato molto meno marcato e, alla fine del decennio, la consistenza delle

presenze è risalita a livelli superiori rispetto a quella di inizio periodo (tav. 1.40).

La permanenza media è stata sempre superiore ai tre giorni, arrivando a superare i

quattro nel settore complementare nel 1996.

1.3.12.10 Analisi storica dei flussi turistici provenienti dal Giappone

I flussi dei turisti nipponici hanno avuto una crescita tendenziale fino al 2002, nel 2003

sono precipitati ai livelli di fine anni ’90, per poi, dall’anno successivo, mostrare una

crescita non sufficiente, però, a riportarli ai livelli precedenti (graf. 1.20).

I visitatori giapponesi hanno preferito di gran lunga soggiornare presso strutture

alberghiere; quelli che hanno scelto il settore complementare hanno rappresentato una

fetta veramente esigua dell’intero flusso (tav. 1.41).

Tav. 1.41: Flussi turistici giapponesi dal 1996 al 2005

Coloro che hanno alloggiato presso queste strutture, comunque, sono andati

crescendo lentamente e, negli ultimi due anni, hanno fatto rilevare un’impennata che ha

portato tali flussi a quasi triplicare il loro valore.



0

10.000

20.000

30.000

40.000

50.000

60.000

70.000

80.000

90.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

arriv

i

0

20.000

40.000

60.000

80.000

100.000

120.000

140.000

pres

enze

arrivi presenze

La permanenza media dei turisti provenienti dal Paese del Sol Levante è stata molto

bassa per l’intero decennio ed è stata, in totale, inferiore ai due giorni.

Gli stessi valori si rilevano per il settore alberghiero, le cui permanenze medie sono

state abbastanza costanti; il settore extralberghiero, invece, ha mostrato valori

costantemente superiori ai due giorni, più prossimi ai tre, con punte superiori ai quattro nel

2000.

Graf. 1.20: Andamento dei flussi turistici giapponesi dal 1996 al 2005


Capitolo II

IL TURISMO NELLE PROVINCE DELLA SICILIA

2.1 SITUAZIONE GENERALE

In questa sezione verranno analizzati i dati del movimento di turisti che ha interessato

le nove province siciliane nel 2005, in raffronto all’anno precedente.

Si comincerà con i flussi totali per poi andare nei dettagli, con una prima suddivisione

del dato alberghiero ed extralberghiero e quindi per provenienza (italiani e stranieri).

2.1.1 Flussi turistici complessivi

Nel complesso, il movimento turistico complessivo, nel 2005, ha evidenziato un

incremento per quasi tutte le province siciliane (tav. 2.1 e graf. 2.1).

Tav. 2.1: Flussi complessivi per provincia e permanenza media (2004-2005)

Le eccezioni riguardano in particolare le province di Enna e Caltanissetta, anche se per

quest’ultima il decremento riguarda soltanto gli arrivi, evidenziando un lievissimo

incremento nelle presenze.



388.

579

395.

321

937.

983

1.04

4.22

9

51.1

2248

.699

131.

112

131.

832

674.

146

673.

589

1.68

9.45

4

1.75

6.04

0

61.7

4755

.430

126.

986

104.

068

452.

010

468.

595

3.94

4.95

73.

951.

916

440.

157

442.

241

3.27

9.54

93.

331.

396

197.

714

212.

234

873.

837

885.

100

340.

640

362.

371

1.03

7.50

2

1.18

0.84

0

366.

705

385.

065

1.24

4.64

9

1.36

1.24

2

0

500.000

1.000.000

1.500.000

2.000.000

2.500.000

3.000.000

3.500.000

4.000.000

Agrigento Caltanissetta Catania Enna Messina Palermo Ragusa Siracusa Trapani

arrivi 2004 arrivi 2005 presenze 2004 presenze 2005

Molto evidente è la flessione nella provincia di Enna, dove sia arrivi (-10,23%) che

presenze (-18,05%) mostrano un chiaro segno negativo.

La provincia di Catania, invece, mostra una sostanziale tenuta degli arrivi (-0,08%)

seguita però da una buona crescita delle presenze (+3,94%).

L’espansione in percentuale più palese si denota nelle province di Siracusa (+6,38%

arrivi, +13,82% presenze) e Trapani (+5,01% arrivi, +9,37% presenze), interessante anche

lo sviluppo dei flussi fatto registrare nella provincia di Agrigento (+1,74% arrivi, +11,33%

presenze).

Le province maggiormente visitate sono quelle di Palermo e Messina, che

complessivamente vengono preferite dal 50% circa dei turisti; di contro le meno gettonate

sono quelle di Enna e Caltanissetta, che attraggono nell'insieme soltanto il 2% circa dei

turisti che visitano la Sicilia.

Le permanenze medie si attestano in genere intorno ai tre giorni e mostrano due

picchi, uno positivo relativo alla provincia di Ragusa, che supera i quattro giorni, e l’altro

negativo riguardante la provincia di Enna, che non riesce a superare le due permanenze.

Graf. 2.1: Arrivi e presenze complessivi per provincia (2004-2005)



2.1.2 Flussi turistici complessivi italiani

I turisti italiani nel 2005 hanno fatto registrare un incremento rispetto all’anno

precedente (tav. 2.2 e graf. 2.2) sia negli arrivi (+1,26%), che nelle presenze (+3,58%).

Tav. 2.2: Flussi italiani per provincia e permanenza media (2004-2005)

In controtendenza, rispetto al trend regionale, soprattutto la provincia di Enna (-12,96%

arrivi e -22,37% presenze), mentre le province di Caltanissetta, Catania, Messina e

Palermo mostrano andamenti differenti.

La maggiore permanenza di turisti nazionali viene evidenziata soprattutto nelle

province di Agrigento (+17,92% presenze) e Siracusa (+15,34% presenze).

Gli italiani che visitano la nostra regione si concentrano soprattutto nelle province di

Palermo e Messina, con una buona percentuale anche a Catania e Trapani.

I connazionali permangono mediamente nell’isola per circa tre giorni, con punte che

sfiorano i quattro a Trapani e valori più modesti che scendono vicini ai due giorni, ad Enna.



210.

919

218.

661

598.

151

705.

356

45.8

7142

.928

117.

634

117.

999

495.

535

493.

446

1.19

2.05

9

1.23

4.12

6

39.9

2834

.755

94.7

6673

.566

452.

010

468.

595

2.13

1.58

22.

089.

511

440.

157

442.

241

1.83

9.40

21.

831.

442

147.

270

161.

913

585.

834

611.

551

223.

801

242.

392

734.

845

847.

583

284.

162

297.

194

1.03

7.03

8

1.11

8.28

6

0

500.000

1.000.000

1.500.000

2.000.000



Graf. 2.2: Arrivi e presenze italiani per provincia (2004-2005)

2.1.3 Flussi turistici complessivi stranieri

Anche i turisti provenienti dall’estero hanno mostrato un aumento nel 2005 (tav. 2.3 e

graf. 2.3), con +2,24% di arrivi e +3,7% di presenze.

Tav. 2.3: Flussi stranieri per provincia e permanenza media (2004-2005)



177.

660

176.

660 33

9.83

2

338.

873

5.25

15.

771

13.4

7813

.833 178.

611

180.

143

497.

395

521.

914

21.8

1920

.675

32.2

2030

.502

452.

010

468.

595

1.81

3.37

51.

862.

405

440.

157

442.

241

1.44

0.14

71.

499.

954

50.4

4450

.321

288.

003

273.

549

116.

839

119.

979 30

2.65

7

333.

257

82.5

4387

.871 20

7.61

124

2.95

6

0

200.000

400.000

600.000

800.000

1.000.000

1.200.000

1.400.000

1.600.000

1.800.000

2.000.000



Ancora una volta è la provincia di Enna che si pone in particolare controtendenza

rispetto al dato regionale, mostrando le altre province un incremento generalizzato o una

sostanziale tenuta rispetto al 2004, con l’eccezione di una flessione di circa il 5% nelle

presenze della provincia di Ragusa.

Notevole l’incremento di presenze straniere nelle province di Trapani (+17,02%) e di

Siracusa (+10,11%).

Anche per quel che riguarda gli stranieri, sono le province di Palermo e Messina che

attraggono il maggior numero di visitatori, con un’incidenza percentuale di oltre il 65% di

presenze nei due territori.

Le permanenze medie risultano essere molto basse in quasi tutte le province. Solo

Messina (4,2 giorni) e soprattutto Ragusa (+5,44 giorni) contribuiscono a far raggiungere il

valore di 3,31 giorni al valore medio regionale.

Graf. 2.3: Arrivi e presenze stranieri per provincia (2004-2005)



2.1.4 Flussi turistici alberghieri

I turisti che hanno preferito le strutture alberghiere siciliane hanno fatto registrare un

incremento nel 2005 (tav. 2.4 e graf. 2.4).

Tav. 2.4: Flussi alberghieri per provincia e permanenza media (2004-2005)

Provincia di Enna a parte, la crescita riguarda tutte le province, tranne Ragusa e

Messina che evidenziano un sostanziale pareggio.

Le province che mostrano il maggiore incremento di presenze alberghiere sono

Siracusa (+16,4%) e Trapani (+13,31%), notevole anche quello di Agrigento che è

prossimo al 10%.

Gli alberghi dei territori di Messina e Palermo mostrano l’attrattività maggiore,

concentrando circa il 55% dei pernottamenti fatti in tutta le regione; nelle ultime posizioni

Enna e Caltanissetta che non riescono a raggiungere l’1% delle presenze alberghiere

isolane.

Anche per le strutture alberghiere la permanenza media non è elevata. Soltanto la

provincia di Ragusa supera i quattro pernottamenti medi, mentre Enna non arriva neanche

alle due giornate di permanenza.



369.

672

368.

405

877.

672

960.

425

42.2

3741

.229

103.

440

108.

401

583.

836

580.

473

1.27

4.45

3

1.32

1.45

9

52.4

3947

.460

100.

043

88.8

0245

2.01

046

8.59

53.

320.

669

3.30

2.54

4

440.

157

442.

241

2.96

0.38

43.

002.

987

172.

912

183.

184

774.

153

778.

765

282.

925

300.

795

836.

388

973.

589

282.

411

298.

982

869.

015

984.

665

0

500.000

1.000.000

1.500.000

2.000.000

2.500.000

3.000.000

3.500.000



Graf. 2.4: Arrivi e presenze alberghieri per provincia (2004-2005)

2.1.5 Flussi turistici alberghieri italiani

Le presenze dei turisti italiani nelle strutture alberghiere isolane si sono accresciute del

4,2%, con una distribuzione territoriale positiva per gran parte delle province (tav. 2.5 e

graf. 2.5).

Tav. 2.5: Flussi alberghieri italiani per provincia e permanenza media (2004-2005)



198.

167

200.

846

553.

918

647.

640

37.7

1537

.418

92.0

2599

.133

431.

134

431.

158

912.

026

943.

861

34.3

7130

.257

73.6

9963

.981

452.

010

468.

595

1.66

4.30

61.

626.

329

440.

157

442.

241

1.64

8.50

71.

628.

395

126.

794

137.

900

502.

754

523.

176

180.

462

196.

229

576.

890 68

5.74

8

214.

543

227.

360

712.

885 801.

465

0

200.000

400.000

600.000

800.000

1.000.000

1.200.000

1.400.000

1.600.000

1.800.000



L’incremento appare chiaro soprattutto nelle province di Siracusa (+18,87%), Agrigento

(+16,92%) e Trapani (+12,43%).

Enna si rivela l’unica provincia ad avere un calo così marcato (-13,19%), mentre lievi

flessioni si individuano nelle province di Messina (-2,28%) e Palermo (-1,22%).

Queste ultime province incidono ciascuna per il 23% circa sul totale delle presenze

regionali ed il restante 77% si distribuisce nei restanti territori con punte minime ad Enna e

Caltanissetta che si approssimano ad un valore dell’1% circa.

Il valore della permanenza media a livello regionale si approssima ai tre giorni e la

situazione nelle nove province siciliane non è eccessivamente difforme da questo valore,

con Ragusa che, ancora una volta, rappresenta il valore massimo (3,79 giorni) ed Enna il

valore minimo (2,11 giorni).

Graf. 2.5: Arrivi e presenze alberghieri italiani per provincia (2004-2005)



2.1.6 Flussi turistici alberghieri stranieri

Gli ospiti stranieri negli alberghi siciliani hanno soggiornato in misura maggiore (+2,8%)

nel 2005 rispetto all’anno precedente, ma la distribuzione territoriale di questo incremento

si è differenziato nei vari territori dell’isola (tav. 2.6 e graf. 2.6).

Tav. 2.6: Flussi alberghieri stranieri per provincia e permanenza media (2004-2005)

Nel dettaglio, le province di Siracusa (+10,92%) e soprattutto Trapani (+17,34%) hanno

evidenziato l’aumento maggiore. A queste si contrappongono le province di Ragusa ed

Agrigento che fanno rilevare una variazione negativa di oltre 10.000 pernottamenti.

Le strutture dei territori di Palermo e Messina hanno richiamato il 60% dei turisti che

hanno soggiornato negli alberghi dell’intera regione, di contro nella provincia di

Caltanissetta l’incidenza relativa è stata solo dello 0,27%.

La permanenza media generale ha superato la soglia dei tre giorni, ma risulta una

notevole diversità fra i vari territori. Si passa dai 5,64 giorni di Ragusa al valore minimo

registrato nella provincia di Enna di 1,44 giorni.



171.

505

167.

559 32

3.75

4

312.

785

4.52

23.

811

11.4

159.

268

152.

702

149.

315 36

2.42

7

377.

598

17.7

0817

.203

26.3

4424

.821

452.

010

468.

595

1.65

6.36

31.

676.

215

440.

157

442.

241

1.31

1.87

71.

374.

592

46.1

1845

.284

271.

399

255.

589

102.

463

104.

566 25

9.49

8

287.

841

67.8

6871

.622 15

6.13

018

3.20

0

0

200.000

400.000

600.000

800.000

1.000.000

1.200.000

1.400.000

1.600.000



Graf. 2.6: Arrivi e presenze alberghieri stranieri per provincia (2004-2005)

2.1.7 Flussi turistici extralberghieri

I turisti pervenuti in Sicilia nel 2005 hanno mostrato un interesse crescente per il

settore ricettivo complementare; questo ha infatti evidenziato l’incremento percentuale

maggiore sia negli arrivi (+6,39%) che nelle presenze (+3,50%) rispetto all’alberghiero

(tav. 2.7 e graf. 2.7).

L’incremento di ospiti nelle strutture extralberghiere è rilevabile in quasi tutte le

province siciliane, ma in particolare in quella di Agrigento dove si sono registrati 23.493

pernottamenti in più rispetto all’anno precedente, corrispondente ad un incremento del

39% circa. Di segno opposto la variazione nella provincia di Enna che rappresenta un

43,34% di presenze in meno rispetto al 2004.

Per quel che riguarda il settore in esame, mentre la provincia di Messina si dimostra,

come per gli alberghi, un polo di attrazione per i visitatori (29,18% delle presenze totali

dell’isola), quella di Palermo viene sopravanzata da Catania e da Trapani, che

manifestano un comparto extralberghiero alquanto vivace.



18.9

07 26.9

1660

.311 83

.804

8.88

57.

470

27.6

7223

.431 90

.310

93.1

1641

5.00

143

4.58

1

9.30

87.

970

26.9

4315

.266 45

2.01

046

8.59

562

4.28

864

9.37

2

440.

157

442.

241

319.

165

328.

409

24.8

0229

.050

99.6

8410

6.33

5 57.7

1561

.576

201.

114

207.

251

84.2

9486

.083

375.

634

376.

577

0

100.000

200.000

300.000

400.000

500.000

600.000

700.000



Tav. 2.7: Flussi extralberghieri per provincia e permanenza media (2004-2005)

In questa tipologia di impianti la permanenza media regionale oltrepassa i quattro

giorni e, a parte il caso del territorio ennese dove questo valore non riesce a superare i

due giorni, nel resto dell’isola supera i tre giorni, con punte superiori ai cinque nel

messinese.

Graf. 2.7: Arrivi e presenze extralberghieri per provincia (2004-2005)



2.1.8 Flussi turistici extralberghieri italiani

Se nel 2005 l’incremento degli ingressi dei visitatori nazionali nelle strutture

complementari del territorio siciliano è stato del 3,53%, quello dei pernottamenti non ha

raggiunto l’1%, facendo registrare una sostanziale staticità rispetto all’anno precedente

(tav. 2.8 e graf. 2.8).

Tav. 2.8: Flussi extralberghieri italiani per provincia e permanenza media (2004-2005)

La permanenza degli italiani negli impianti extralberghieri delle varie province ha

messo in evidenza un crollo nel territorio ennese dove si sono più che dimezzate le

presenze e, all’opposto, un’ottima espansione nell’agrigentino dove sono aumentate del

30% circa.

Anche per questo comparto le strutture messinesi si rivelano invogliare buona parte

degli ospiti provenienti dal territorio nazionale (+28,77%), seguite da quelle trapanesi che

ne richiamano quasi il 20%.

Gli italiani permangono mediamente per più di quattro giorni nelle infrastrutture

complementari siciliane, confermando la tendenza di questo settore ad evidenziare un

valore al di sopra rispetto all’alberghiero.

Ancora una volta spicca il valore registrato nel 2005 nella provincia di Messina, dove la

permanenza media dei turisti nazionali sfiora le sei giornate, con una diminuzione però

rispetto al 2004 quando detto valore era stato oltrepassato.



12.7

52

17.8

1544

.233

57.7

16

8.15

65.

510

25.6

0918

.866

64.4

0162

.288

280.

033

290.

265

5.19

74.

498

21.0

679.

585

452.

010

468.

595

467.

276

463.

182

440.

157

442.

241

190.

895

203.

047

20.4

7624

.013

83.0

8088

.375

43.3

3946

.163

157.

955

161.

835

69.6

1969

.834

324.

153

316.

821

0

50.000

100.000

150.000

200.000

250.000

300.000

350.000

400.000

450.000

500.000



Graf. 2.8: Arrivi e presenze extralberghieri italiani per provincia (2004-2005)

2.1.9 Flussi turistici extralberghieri stranieri

Nel 2005 gli stranieri che hanno visitato l’isola ed hanno preferito le strutture

complementari sono stati in notevole aumento rispetto all’anno prima (tav. 2.9 e graf. 2.9).

Tav. 2.9: Flussi extralberghieri stranieri per provincia e permanenza media (2004-2005)



6.15

5 9.10

1 16.0

78 26.0

88

729

1.96

02.

063

4.56

525

.909

30.8

2813

4.96

814

4.31

6

4.11

13.

472

5.87

65.

681

452.

010

468.

595

157.

012 186.

190

440.

157

442.

241

128.

270

125.

362

4.32

65.

037

16.6

0417

.960

14.3

7615

.413

43.1

59 45.4

16

14.6

7516

.249

51.4

81 59.7

56

0

20.000

40.000

60.000

80.000

100.000

120.000

140.000

160.000



Le presenze extralberghiere dei turisti esteri ha oltrepassato il 10% in tutta la regione;

degna di nota l’impennata dei pernottamenti negli impianti nisseni, dove sono più che

raddoppiati. Un leggero calo si registra invece nei territori di Enna e Palermo.

I visitatori stranieri che soggiornano nelle strutture ricettive complementari siciliane

preferiscono pernottare soprattutto nelle province di Palermo, Catania e Messina, nelle

quali vengono rilevati i ¾ delle presenze.

La permanenza media degli ospiti forestieri supera, anche in questa occasione, i

quattro giorni. Il valore più alto si registra nel messinese (5 giorni), quello più basso

nell’ennese (1,64 giorni).

Graf. 2.9: Arrivi e presenze extralberghieri stranieri per provincia (2004-2005)



2.2 LE NOVE PROVINCE SICILIANE

In questo paragrafo verranno prese in considerazione le nove province della Sicilia una

per volta, esaminando i flussi turistici e ripartendoli in alberghieri ed extralberghieri, italiani

e stranieri dell’anno 2005, valutandone quindi variazioni assolute e relative rispetto al 2004

e il trend di tali flussi nell’ultimo decennio.

2.2.1 La provincia di Agrigento

Nel decennio 1996-2005 i flussi turistici nella provincia di Agrigento hanno presentato

fasi alterne di crescita e riduzione (tav. 2.10).

Tav. 2.10: Serie storica di arrivi, presenze e permanenza media nella provincia di

Agrigento (1996-2005)

Prendendo in considerazione gli arrivi (graf. 2.10), si nota che il trend di crescita viene

interrotto in due periodi. Il primo nel 1999 dove la flessione è ridotta, il secondo nel 2003

che arresta la sostanziale crescita dell’intero periodo precedente con una brusca frenata.

Negli anni successivi si assiste ad una ripresa che, però, non riesce a recuperare i

livelli degli anni anteriori, attestandosi nel 2005 su valori che si approssimano a quelli del

2001.



340.000

350.000

360.000

370.000

380.000

390.000

400.000

410.000

420.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Graf. 2.10: Andamento degli arrivi nella provincia di Agrigento (1996-2005)

L’andamento delle presenze (graf. 2.11) presenta un’evoluzione differente in quanto, al

progresso evidenziato nella prima parte del periodo considerato, segue un inesorabile

declino a decorrere dal 2001.

Nell’ultimo anno del decennio preso in esame si assiste ad una buona ripresa che non

consente, in ogni caso, di ristabilirsi sui valori del 2000.

La permanenza media nella provincia (tav. 2.10) oscilla fra misure comprese fra i due e

i tre giorni in tutto l’intervallo di tempo valutato.



800.000

850.000

900.000

950.000

1.000.000

1.050.000

1.100.000

1.150.000

1.200.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Graf. 2.11: Andamento delle presenze nella provincia di Agrigento (1996-2005)

La provincia di Agrigento nel 2005 ha incrementato i propri flussi turistici, soprattutto

per quel che riguarda il movimento extralberghiero (tav. 2.11).

Complessivamente, se da un lato abbiamo un lieve aumento (+1,74%) negli arrivi in

linea con la media regionale, dall’altro le presenze sono andate oltre il dato generale

(+11,33%).

Tav. 2.11: Raffronto provincia di Agrigento-Sicilia (2004-2005)



Nel dettaglio, le strutture complementari sono andate meglio di quelle alberghiere con

un incremento di quasi il 40% nelle presenze, contro il 10% circa degli alberghi.

La permanenza media nella provincia è stata inferiore al dato medio complessivo siciliano,

con l’eccezione degli impianti extralberghieri che si approssimano a tale media.

Se diamo adesso uno sguardo alla tavola 2.12, ci accorgiamo che comunque la

componente alberghiera gioca un ruolo di primaria importanza nel territorio agrigentino.

Questa, infatti, rappresenta oltre il 90% dell’intera ospitalità della provincia dei templi e lo è

soprattutto per i visitatori stranieri.

La quota dei turisti italiani, nel complesso, supera del 10% circa quella degli ospiti

esteri, ma se consideriamo il comparto complementare, l’incidenza dei primi è pressoché il

doppio rispetto ai secondi.

Relativamente ai pernottamenti, il peso dei connazionali risulta essere di gran lunga

superiore riguardo a quello dei forestieri (totale: 67,45% italiani, 32,55% stranieri), sia per

quanto concerne il settore alberghiero (67,43% italiani, 32,57% stranieri) che quello

extralberghiero (68,87% italiani 31,13% stranieri).

Tav. 2.12: Riepilogo dei flussi turistici della provincia di Agrigento (2004-2005)



Consideriamo adesso il flusso di turisti esteri nella provincia di Agrigento e vediamo

quali sono quelli maggiormente presenti nel territorio, nel 2005 (tav. 2.13).

Tav. 2.13: Paesi esteri con maggiori presenze nella provincia di Agrigento (2004-2005)

I visitatori che hanno soggiornato per più tempo nell’agrigentino sono i turisti francesi

con 128.373 presenze, in calo però del 10% rispetto al 2004.

Degno di nota il boom dei turisti belgi che hanno incrementato le loro presenze di oltre

il 90%.

Differente è la situazione fra le tipologie di strutture. Infatti gli impianti extralberghieri

vengono preferiti dagli ospiti tedeschi facendo rilevare una crescita del 183,65% nei

pernottamenti.



In ogni caso le presenze di visitatori stranieri nelle infrastrutture complementari sono in

generale espansione (+10,77%) e ciò vale un po’ per tutte le nazioni estere a maggiore

flusso turistico nella provincia di Agrigento.

Contrariamente alla tendenza regionale che è in crescita, i flussi totali di questa

provincia presentano una sostanziale tenuta. In particolare il comparto alberghiero è in

calo (-3,39% presenze), in contrapposizione con quello extralberghiero che mostra, al

contrario, un’evidente espansione che supera il 60%.

Nel complesso, gli stranieri soggiornano nel territorio agrigentino per poco più di tre

giorni e lo stesso vale per gli impianti alberghieri. In quelli complementari, invece, la

permanenza media sale a quattro giorni circa.

Francesi e Belgi nel 2005 sono stati quelli che hanno mediamente fatto registrare più

pernottamenti (circa 3), mentre per gli altri turisti stranieri si sono rilevati valori inferiori ai

due giorni. Ancora una volta il settore extralberghiero ha mostrato valori superiori in

riferimento ai turisti di tutte le principali nazionalità di provenienza.

2.2.2 La provincia di Caltanissetta

Dal 1996 al 2005 i flussi turistici verso la provincia nissena hanno evidenziato un

percorso assai vario (tav. 2.14).

Tav. 2.14: Serie storica di arrivi, presenze e permanenza media nella provincia di Caltanissetta (1996-2005)



40.000

42.000

44.000

46.000

48.000

50.000

52.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

In particolare gli arrivi hanno mostrato un andamento tendenzialmente crescente (graf.

2.12), con un picco nel 2004 ed una frenata nel 2005.

Graf. 2.12: Andamento degli arrivi nella provincia di Caltanissetta (1996-2005)

Le presenze, invece, hanno avuto un’evoluzione alquanto differente (graf. 2.13). Infatti,

dopo un’iniziale espansione protrattasi fino al 2001, con una piccola flessione l’anno

precedente, si nota una brusca interruzione nel biennio successivo che riporta il numero

dei pernottamenti nel territorio nisseno ad un livello prossimo a quello del 1997.

La successiva ripresa, negli ultimi due anni del decennio considerato, appare alquanto

flebile migliorando solo di poco il valore delle presenze turistiche nella zona presa in

esame.



110.000

120.000

130.000

140.000

150.000

160.000

170.000

180.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Graf. 2.13: Andamento delle presenze nella provincia di Caltanissetta (1996-2005)

Nel distretto nisseno nel 2005 i flussi turistici non hanno mostrato segnali positivi

rispetto all’anno precedente (tav. 2.15).

Tav. 2.15: Raffronto provincia di Caltanissetta-Sicilia (2004-2005)



Infatti gli arrivi sono diminuiti di quasi il 5%, mentre le presenze si sono attestate

all’incirca sullo stesso livello del 2004.

Il settore extralberghiero è stato quello che ha evidenziato la flessione maggiore,

realizzando una perdita del 15% circa sia negli arrivi, che nei pernottamenti.

Il comparto alberghiero invece evidenzia una piccola flessione negli arrivi (-2,39%), ma,

di contro, le presenze manifestano un discreto guadagno di quasi il 5%.

Questo fa sì che la permanenza media aumenti lievemente nel settore alberghiero,

laddove quella del settore complementare rimane invariata, ma sempre superiore alla

prima.

Il settore dell’ospitalità della provincia di Caltanissetta incide in misura pressoché

minima sull’economia turistica isolana; richiama, infatti, pressappoco l’1% dei viaggiatori

che scelgono la Sicilia come meta per le loro vacanze.

Complessivamente, i visitatori della provincia in questione sono quasi tutti provenienti

dal territorio nazionale (88,15%), mentre un’esigua fetta è costituita da stranieri (tav. 2.16).

Tav. 2.16: Riepilogo dei flussi turistici della provincia di Caltanissetta (2004-2005)



Consegue che sono gli Italiani, con un -6,42%, a determinare la contrazione degli arrivi

nel territorio, contro un 9,9% in più dei turisti esteri che, però, non riesce a sopperire alla

carenza creata dalla soverchiante consistenza dei primi.

I pernottamenti abbiamo visto che rimangono praticamente invariati, con un leggero

incremento degli ospiti forestieri.

Il comparto principale della ricettività nissena è quello alberghiero, concentrando

questo oltre l’80% dei pernottamenti nelle località della provincia.

Vi è comunque una certa differenza fra il comportamento dei viaggiatori nazionali e

quello degli stranieri, questi ultimi infatti concentrano negli alberghi il 67% delle notti

trascorse nel territorio in esame, contro l’84% dei primi.

Tav. 2.17: Paesi esteri con maggiori presenze nella provincia di Caltanissetta (2004-2005)



Nell'insieme abbiamo constatato che gli stranieri che hanno visitato la provincia di

Caltanissetta nel 2005 sono cresciuti rispetto al 2004, ma vediamo nel dettaglio da quali

nazioni provengono quelli che vi soggiornano maggiormente.

Principalmente sono i turisti tedeschi quelli che fanno rilevare il maggior numero di

pernottamenti, i quali con un incremento prossimo all’80% superano i francesi, pur

realizzando questi una crescita superiore al 40%.

Rilevante è l’aumento degli ospiti spagnoli (+78,46%) e la diminuzione di quelli svizzeri

(-25,76%).

I visitatori teutonici sopravanzano tutti gli altri stranieri sia per presenze alberghiere che

per quelle extralberghiere.

Da notare la novità nel 2005 della presenza nel territorio di turisti russi, i quali hanno

preferito principalmente strutture complementari.

2.2.3 La provincia di Catania

La serie temporale dell’ultimo decennio relativamente ai flussi turistici evidenzia un

trend sostanzialmente in crescita nella provincia di Catania (tav. 2.18).

Tav. 2.18: Serie storica di arrivi, presenze e permanenza media nella provincia di Catania (1996-2005)



440.000

490.000

540.000

590.000

640.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Gli arrivi in particolare sono caratterizzati da un andamento in continua ascesa già a

partire dal 1997, se si eccettua il biennio 2001-2002 di sostanziale stagnazione e l’ultimo

anno che mostra un leggero regresso (graf. 2.14).

Graf. 2.14: Andamento degli arrivi nella provincia di Catania (1996-2005)

Anche l’evoluzione delle presenze nel decennio considerato presenta un sostanziale

trend positivo, ma con una distinzione fra due periodi dell’arco temporale in questione

(graf. 2.14).

Il primo procede in rapida crescita fino al 2001, il secondo, dopo una brusca frenata nel

2002, prosegue la sua ascesa se pur ad un livello inferiore, sufficiente solo ad

approssimare il numero dei pernottamenti al livello raggiunto nel 2001.



1.200.000

1.300.000

1.400.000

1.500.000

1.600.000

1.700.000

1.800.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Graf. 2.15: Andamento delle presenze nella provincia di Catania (1996-2005)

Nel 2005 il movimento turistico nel territorio catanese è stato globalmente positivo


Infatti ad un volume di arrivi sostanzialmente stabile, si contrappone un numero di

presenze cresciute rispetto al 2004 di quasi il 4%, valore lievemente superiore al dato

medio regionale.

Tav. 2.19: Raffronto provincia di Catania-Sicilia (2004-2005)



Il settore alberghiero ricalca l’andamento generale, mentre quello complementare

mostra una maggiore vitalità sia per quel che riguarda gli arrivi, che le presenze.

Il sistema ricettivo catanese ha un buon peso nel contesto isolano. Esso, infatti,

rappresenta quasi il 13% dell’intero volume di pernottamenti effettuati nel territorio

regionale.

Gli ospiti delle strutture ricettive della provincia soggiornano mediamente per due giorni

e mezzo circa, misura inferiore rispetto allo standard regionale.

Fa eccezione il comparto extralberghiero, dove il periodo di permanenza oltrepassa

mediamente i quattro giorni.

Tav. 2.20: Riepilogo dei flussi turistici della provincia di Catania (2004-2005)

L’alberghiero, anche nella provincia etnea, è il settore principe della ricettività locale

(tav. 2.20). In esso, difatti, sono concentrati oltre i tre quarti dell’intera massa dei

pernottamenti effettuati nel complesso del territorio in questione.

Di fatto, sia Italiani che stranieri hanno preferito soggiornare soprattutto negli alberghi,

ma con valori percentuali di poco superiori per i connazionali.



Come si è già detto, gli ingressi nelle strutture ricettive catanesi si sono mantenuti

stabili nel 2005 rispetto al 2004 e ciò vale sia per gli italiani che per gli stranieri.

I pernottamenti, invece, sono cresciuti di quasi il 4% con i connazionali che vanno al di

sotto di questo valore di circa mezzo punto percentuale e gli stranieri che, al contrario,

vanno al di sopra sfiorando il 5% di incremento.

Tav. 2.21: Paesi esteri con maggiori presenze nella provincia di Catania (2004-2005)

I visitatori stranieri hanno accresciuto la loro presenza nella provincia di Catania (tav.

2.21).



In particolare, è stato rilevato un aumento di 122.702 pernottamenti nelle strutture

alberghiere e 59.823 in quelle complementari, ma l’incremento relativo è stato molto

superiore per queste ultime essendo andato oltre al 10% di sopravanzo.

Andando nel dettaglio delle provenienze dei turisti stranieri, coloro che nel 2005 hanno

soggiornato più a lungo nel territorio etneo sono stati gli statunitensi, in misura però

inferiore rispetto all’anno precedente (-7,58%).

Relativamente agli arrivi, comunque, sono i francesi a realizzare il volume più

considerevole (31.329 con una crescita percentuale del 5,24%).

L’incremento relativo di pernottamenti più rilevante lo hanno fatto rilevare i polacchi

(+50,87%), i quali mostrano un notevole interesse per gli esercizi alberghieri (+202,54%).

Nel settore complementare si rileva che gli aumenti relativi di presenze più numerosi lo

hanno fatto riscontrare gli olandesi (+27,22%) e i tedeschi (+22%).

La permanenza media degli ospiti stranieri è stata mediamente di poco superiore ai tre

giorni, con il settore complementare che evidenzia valori superiori.

Rilevanti sono le due settimane in media di soggiorno dei visitatori statunitensi nelle

strutture extralberghiere, inferiore però alle tre settimane dell’anno precedente.

2.2.4 La provincia di Enna

Le serie storiche di arrivi e presenze nella provincia di Enna mostrano un

comportamento differente nel corso del decennio 1996-2005 (tav. 2.22).

Gli arrivi, in particolare, manifestano fondamentalmente un trend in crescita che si

interrompe in tre momenti del periodo considerato (graf. 2.16).

La prima interruzione si riscontra nel 1997 ed occorrono due anni, prima di recuperare

e superare il precedente livello.

La successiva flessione si nota nel 2002, ma già l’anno successivo si ritorna agli

standard precedenti.

L’ultimo break si osserva proprio nell’ultimo anno del decennio, che riporta il numero

degli arrivi a valori simili a quelli del 2003.



46.000

48.000

50.000

52.000

54.000

56.000

58.000

60.000

62.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Tav. 2.22: Serie storica di arrivi, presenze e permanenza media nella provincia di Enna (1996-2005)

Graf. 2.16: Andamento degli arrivi nella provincia di Enna (1996-2005)

La spezzata delle presenze evidenzia, invece, un percorso abbastanza fluttuante

durante l’intervallo temporale analizzato (graf. 2.17).



90.000

95.000

100.000

105.000

110.000

115.000

120.000

125.000

130.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Infatti, fra il 1998 ed il 2003, si può notare che i pernottamenti oscillano tra valori

compresi fra 105.000 e 115.000.

Nel 2004 si osserva un’improvvisa impennata che fa sfiorare il picco di 127.000

presenze e, l’anno successivo, una brusca frenata che le riporta a quote inferiori di quelle

del 1998.

Graf. 2.17: Andamento delle presenze nella provincia di Enna (1996-2005)

L’andamento della permanenza media è piuttosto costante e si attesta su valori che si

approssimano ai due giorni (tav. 2.22).

La divergenza fra le permanenze dei due comparti della ricettività nell’ultimo anno in

esame si è assottigliata al punto di risultare quasi equivalenti, a differenza del 2004

quando il settore complementare sopravanzava l’alberghiero di quasi un giorno (tav. 2.23).

La flessione dei flussi turistici nella provincia di Enna ha riguardato sia l’alberghiero che

l’extralberghiero.



Tav. 2.23: Raffronto provincia di Enna-Sicilia (2004-2005)

Il calo di presenze nel 2005 è stato più evidente nel secondo caso con una riduzione di

11.677 pernottamenti, pari al 43,34% in meno rispetto all’anno precedente.

In ogni caso, il settore ricettivo del territorio ennese rappresenta una fetta molto esigua

rispetto all’intera regione, rappresentando soltanto un -76% delle presenze dell’isola.

Tav. 2.24: Riepilogo dei flussi turistici della provincia di Enna (2004-2005)



L’incidenza del comparto alberghiero è preponderante nell’ambito della ricettività

ennese, con una preferenza leggermente superiore per questo settore da parte dei turisti

italiani (tav. 2.24).

I visitatori nazionali incidono maggiormente soprattutto nel campo delle presenze, dove

il loro peso supera il 70%, in calo però nel 2005 rispetto all’anno precedente.

Nel settore complementare addirittura questo è sceso fino a toccare il 62,79%.

Tav. 2.25: Paesi esteri con maggiori presenze nella provincia di Enna (2004-2005)

Gli ospiti esteri nel 2005 hanno fatto rilevare una riduzione di arrivi e presenze superiori

al 5% in entrambi i casi (tav. 2.25).



Quelli che complessivamente hanno soggiornato in maggior misura nel circondario

ennese sono i tedeschi che nel 2005 hanno staccato nettamente i francesi, che nel 2004

erano i primi nel territorio, facendo registrare un incremento superiore al 60%.

I turisti transalpini rimangono comunque i primi nella graduatoria, sia degli arrivi che

delle presenze, nel settore extralberghiero, ma con un trend in diminuzione.

Altri visitatori che incrementano i loro flussi nella provincia di Enna sono i polacchi, con

una crescita superiore al 30%, soprattutto nel settore alberghiero.

Per il resto, si notano flessioni per gli ospiti britannici, austriaci e statunitensi, tutti con

riduzioni che vanno dal 20 al 30%.

Le permanenze medie dei turisti esteri sono molto basse e si aggirano intorno al giorno

e mezzo, sia nell’alberghiero che nell’extralberghiero.

L’unica eccezione è rappresentata dagli austriaci, che pernottano in media per due

giorni e mezzo circa.

Nel settore complementare, inoltre, sono da notare i tre giorni di permanenza media

dei visitatori provenienti dal Regno Unito.

2.2.5 La provincia di Messina

Le serie temporali di arrivi e presenze relative al decennio 1996-2005 nella provincia di

Messina presentano un’evoluzione analoga (tav. 2.26).

Tav. 2.26: Serie storica di arrivi, presenze e permanenza media nella provincia di Messina

(1996-2005)



780.000

830.000

880.000

930.000

980.000

1.030.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Per entrambi i flussi, infatti, si può notare una crescita continua fino al 2001 compreso,

dopodichè si assiste ad una improvvisa flessione nei due anni successivi, per poi tornare a

risalire.

Vi sono però delle differenze, in quanto, contrariamente agli arrivi, nel 1997 si rileva

una contrazione delle presenze ed inoltre la ripresa di queste ultime, iniziata nel 2004, non

riesce a riportarle ai livelli del 2001, come avviene per gli arrivi (graff. 2.18 e 2.19).

La permanenza media si mantiene superiore rispetto al dato regionale per tutto il

decennio.

I visitatori della provincia di Messina, infatti, soggiornano nel territorio per quattro giorni

circa, con lievi fluttuazioni nell’arco temporale preso in esame.

Graf. 2.18: Andamento degli arrivi nella provincia di Messina (1996-2005)



3.100.000

3.200.000

3.300.000

3.400.000

3.500.000

3.600.000

3.700.000

3.800.000

3.900.000

4.000.000

4.100.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Graf. 2.19: Andamento delle presenze nella provincia di Messina (1996-2005)

L’industria ricettiva della provincia di Messina è una delle più importanti dell’intera

regione, questa infatti rappresenta il 28,75% delle presenze isolane (tav. 2.27).

Tav. 2.27: Raffronto provincia di Messina-Sicilia (2004-2005)



Nel complesso i flussi turistici del 2005 sono in crescita in confronto al precedente

anno, avendo fatto osservare un accrescimento dell’1,61% negli arrivi e del 3,62% nelle

presenze.

Lo sviluppo è stato più consistente nel settore extralberghiero, mentre nell’alberghiero

si è evidenziata un sostanziale mantenimento dei livelli del 2004.

La permanenza media, abbiamo visto prima, si è approssimata complessivamente ai

quattro giorni, andando oltre il dato regionale.

Nel dettaglio, è stato il settore complementare quello che ha mostrato i valori superiori

attestandosi sui 5,61 giorni.

Anche in questa provincia il settore alberghiero riveste un ruolo di primaria importanza

nell’ambito della ricettività locale.

Esso infatti viene preferito dall’86,14% dei turisti italiani e addirittura dal 91,62% di

quelli stranieri (tav. 2.28).

Questi ultimi rappresentano il 43,9% degli ospiti delle strutture ricettive messinesi, con

un volume di pernottamenti pari al 47,13%.

Tasso che risulta essere superiore negli alberghi, arrivando a superare il 50% delle

presenze complessive.

Tav. 2.28: Riepilogo dei flussi turistici della provincia di Messina (2004-2005)



I visitatori esteri rivestono un ruolo primario nell’economia ricettiva del territorio di

Messina e nel 2005 sono aumentati complessivamente di poco rispetto all’anno prima,

solo nell’extralberghiero l’incremento è più consistente (tav. 2.29).

Tav. 2.29: Paesi esteri con maggiori presenze nella provincia di Messina (2004-2005)

Nello specifico, sono i tedeschi quelli che incidono di più nella massa degli stranieri

presenti nella provincia dello stretto.

I teutonici sono in aumento sia per gli ingressi nelle strutture ricettive messinesi, che

per i pernottamenti effettuati e ciò si denota in misura maggiore nelle strutture

complementari, dove l’incremento delle presenze va oltre il 48% rispetto al 2004.



Buona anche la crescita dei turisti britannici, di contro troviamo i belgi ed i francesi che

diminuiscono in misura del 13% circa.

Il settore complementare presenta un ottimo sviluppo, infatti un po’ tutti i visitatori di

varia provenienza mostrano un incremento tendenziale dove, oltre ai tedeschi come

abbiamo visto, spiccano i balzi in avanti di inglesi (+63,84% presenze) e danesi (+30,5%

presenze).

Le permanenze medie nel complesso degli stranieri nella provincia di Messina nel

2005 hanno oltrepassato i quattro giorni sopravanzando, così, di quasi un giorno il dato

medio regionale.

Da segnalare i sei giorni dei britannici, che si evidenziano come gli ospiti esteri che

soggiornano maggiormente nel territorio messinese.

I valori maggiori vengono rilevati nel settore extralberghiero, con una media di cinque

giorni; da segnalare, infine, che svedesi e danesi superano di poco le otto giornate di

permanenza media.

2.2.6 La provincia di Palermo

Le serie temporali di arrivi e presenze nella provincia di Palermo, nel decennio 1996-

2005, hanno mostrato entrambe un trend positivo nella prima metà, per poi iniziare un

declino protrattosi fino agli ultimi anni del periodo (tav. 2.30).

Tav. 2.30: Serie storica di arrivi, presenze e permanenza media nella provincia di Palermo

(1996-2005)



800.000

850.000

900.000

950.000

1.000.000

1.050.000

1.100.000

1.150.000

1.200.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

L’andamento di entrambi i flussi è stato similare fino al 2005, mentre dopo, nella fase di

regresso, le presenze hanno evidenziato una perdita più marcata rispetto agli arrivi (graf.

2.20 e graf. 2.21).

Nell’ultimo biennio, mentre gli arrivi hanno cominciato a risalire, le presenze hanno

continuato a contrarsi ancora nel 2004, per poi ricominciare ad espandersi nel 2005.

Graf. 2.20: Andamento degli arrivi nella provincia di Palermo (1996-2005)



2.500.000

2.700.000

2.900.000

3.100.000

3.300.000

3.500.000

3.700.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Graf. 2.21: Andamento delle presenze nella provincia di Palermo (1996-2005)

Nella tavola 2.31 viene rimarcata questa ripresa, ma si può anche notare che è stata

inferiore alla media regionale.

In particolare gli arrivi crescono solo dello 0,32% e le presenze dell’1,58%, contro

rispettivamente l’1,61% ed il 3,62% dell’intera Sicilia.

Tav. 2.31: Raffronto provincia di Palermo-Sicilia (2004-2005)



L’incremento percentuale maggiore lo fa rilevare il settore extralberghiero, con un

+5,49% di arrivi ed un +2,9% di presenze.

Sul fronte delle permanenze medie, queste si attestano su un valore prossimo ai tre

giorni, un po’ meno del dato regionale, valore che sale ai quattro giorni circa nel settore

complementare.

Il settore turistico-ricettivo palermitano è uno dei più importanti della regione, essendo

rappresentativo di circa un quarto dell’intero comparto siciliano.

Un ruolo di primaria importanza viene giocato dal settore alberghiero, che presenta

incidenze che si aggirano tutte intorno al 90% dell’intera attività produttiva ricettiva della

provincia di Palermo, con una leggera preferenza per gli alberghi da parte degli ospiti

esteri (tav. 2.32).

Le presenze dei connazionali nel 2005 hanno costituito il 55% circa di quelle totali, con

una tendenza in leggero calo rispetto al 2004.

Questa prevalenza è ancora più accentuata nell’extralberghiero, dove la loro incidenza

nel 2005 ha superato il 60%.

Tav. 2.32: Riepilogo dei flussi turistici della provincia di Palermo (2004-2005)



Nel 2005 i visitatori esteri nel territorio palermitano sono stati più numerosi rispetto

all’anno precedente con incrementi percentuali superiori alla media regionale (tav. 2.33).

I francesi sono stati quelli di gran lunga più presenti nella provincia in entrambi i settori

ricettivi, ma con una certa flessione rispetto al 2004.

Le presenze transalpine si sono ridotte del 6,54% in totale, in particolare nel comparto

alberghiero la contrazione è stata del 5,02% e nel complementare lo è stata addirittura del

17,87%.

Seguono i tedeschi, che fanno riscontrare un notevole accrescimento (+26,85%

presenze), e gli statunitensi che rimangono pressoché stabili.

Rilevante è anche l’incremento di presenze degli ospiti olandesi (+15,61%), i quali

conseguono il maggiore sviluppo relativo nel settore extralberghiero (+24,33%).

Tav. 2.33: Paesi esteri con maggiori presenze nella provincia di Palermo (2004-2005)



2.2.7 La provincia di Ragusa

Nel decennio 1996-2005 i flussi turistici della provincia di Ragusa hanno mostrato un

trend di continua crescita, interrottasi solo nel 2002, anno in cui si è rilevata una leggera

flessione (tav. 2.34).

Tav. 2.34: Serie storica di arrivi, presenze e permanenza media nella provincia di Ragusa

(1996-2005)

Le spezzate di arrivi (graf. 2.22) e presenze (graf. 2.23) mostrano chiaramente questa

tendenza.

Si può notare l’andamento similare delle due linee in sostanziale crescita, a

sottolineare la vivacità del settore turistico-ricettivo della provincia.



140.000

150.000

160.000

170.000

180.000

190.000

200.000

210.000

220.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

550.000

600.000

650.000

700.000

750.000

800.000

850.000

900.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Graf. 2.22: Andamento degli arrivi nella provincia di Ragusa (1996-2005)

Graf. 2.23: Andamento delle presenze nella provincia di Ragusa (1996-2005)



Tale settore è rappresentativo di una buona fetta dell’intero comparto siciliano,

accogliendo il 6,44% del totale delle presenze isolane (tav. 2.35).

Tav. 2.35: Raffronto provincia di Ragusa-Sicilia (2004-2005)

Nell’insieme i flussi turistici sono cresciuti nella provincia di Ragusa, soprattutto gli

arrivi (+7,34%), mentre i pernottamenti hanno evidenziato un aumento più attenuato

(+1,29%).

Il comparto più dinamico è stato quello extralberghiero, il quale ha mostrato anch’esso

questa differenza fra arrivi e presenze, ma con aumenti percentuali maggiori.

Superiori alla media regionale sono state le permanenze medie, che si aggirano

intorno ai quattro giorni.

A differenza delle altre province siciliane, Ragusa fa rilevare valori della permanenza

media superiori nel settore alberghiero.

Questo è il comparto primario della ricettività ragusana, infatti quasi l’88% dei

pernottamenti viene effettuato in strutture alberghiere (tav. 2.36).

Gli stranieri in particolar modo preferiscono gli alberghi, la loro incidenza in questi

impianti per quel che riguarda le presenze è del 93,43%.



Tav. 2.36: Riepilogo dei flussi turistici della provincia di Ragusa (2004-2005)

I visitatori esteri sono comunque in minoranza rispetto agli italiani, questi ultimi infatti,

oltre a far registrare un aumento delle presenze del 4,39% nel 2005, mostrano

un’incidenza del 69,09% riguardo ai pernottamenti, che, nel comparto extralberghiero,

raggiunge l’83,11%.

Gli stranieri nella provincia di Ragusa hanno evidenziato un decremento del 5% circa

nelle presenze complessive.

Nel settore complementare, al contrario, la tendenza è in aumento, avendo fatto

rilevare un buon +8,17%.

I francesi rimangono di gran lunga i turisti esteri maggiormente presenti nel territorio

ragusano, nonostante siano diminuiti del 20% circa rispetto al 2004 (tav. 2.37).

Solo nel settore extralberghiero i transalpini sono stati sopravanzati dai tedeschi, dove

hanno fatto registrare un incremento di presenze superiore al 50% nell’ultimo anno.

Globalmente, nel 2005, sono da sottolineare i buoni progressi nelle presenze di belgi

(+27,78%) e svizzeri (+17,82%).



Tav. 2.37: Paesi esteri con maggiori presenze nella provincia di Ragusa (2004-2005)

La permanenza media degli ospiti stranieri nella provincia in questione oltrepassa di

due giorni circa il dato medio regionale.

Nel dettaglio, a rendere possibile questa performance è il comparto alberghiero, dove i

turisti esteri soggiornano per 5,64 giorni in media, contro i 3,22 dell’intera regione.

Il settore complementare, al contrario, manifesta valori leggermente inferiori al dato

medio siciliano.

Da notare, ancora una volta, il risultato dei visitatori francesi, i quali dimorano nel

ragusano per 6,42 giorni.



2.2.8 La provincia di Siracusa

Nella provincia di Siracusa, relativamente al decennio 1996-2005, i flussi turistici hanno

presentato degli alti e bassi, ma con un trend sostanzialmente positivo (tav. 2.38).

Tav. 2.38: Serie storica di arrivi, presenze e permanenza media nella provincia di Siracusa (1996-2005)

Soprattutto gli arrivi, dopo un inizio periodo piuttosto altalenante, dal 2000 hanno

evidenziato un andamento in continua crescita (graf. 2.24).

La linea delle presenze ha mostrato un’evoluzione un po’ più irregolare, ma sempre

tendenzialmente in crescita.

In particolare si nota nel biennio 2003-2004 un periodo di crisi, seguito subito dopo da

un’importante espansione che va abbondantemente oltre i livelli raggiunti in precedenza.

La permanenza media si è mantenuta per tutto il periodo esaminato intorno ai tre

giorni.



230.000

250.000

270.000

290.000

310.000

330.000

350.000

370.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

750.000

800.000

850.000

900.000

950.000

1.000.000

1.050.000

1.100.000

1.150.000

1.200.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Graf. 2.24: Andamento degli arrivi nella provincia di Siracusa (1996-2005)

Graf. 2.25: Andamento delle presenze nella provincia di Siracusa (1996-2005)



Lo sviluppo del settore turistico-ricettivo siracusano nel 2005 è stato considerevole,

infatti l’incremento delle presenze rispetto all’anno precedente è stato del 13,82% (tav.

2.39).

Tav. 2.39: Raffronto provincia di Siracusa-Sicilia (2004-2005)

In particolare, è stato il settore alberghiero a far rilevare il maggiore dinamismo, avendo

realizzato un +16,4% di pernottamenti.

Le permanenze medie si sono mantenute similari per entrambi i comparti ricettivi ed in

linea con il dato medio regionale.

Gli alberghi, anche per la provincia di Siracusa, sono stati preferiti agli esercizi

extralberghieri nella misura dell’83% circa (tav. 2.40).

Gli ospiti stranieri hanno mostrato una propensione superiore di 4 punti percentuali

circa nei confronti degli impianti alberghieri.

La componente principale dei flussi turistici nella provincia di Siracusa è stata quella

relativa ai visitatori nazionali, che hanno fatto rilevare oltre il 70% dei pernottamenti

effettuati nel territorio, percentuale che ha di poco oltrepassato il 78% relativamente agli

impianti extralberghieri.



Tav. 2.40: Riepilogo dei flussi turistici della provincia di Siracusa (2004-2005)

Gli stranieri nel 2005 sono aumentati rispetto all’anno prima, in particolare sono state

incrementate le presenze nella misura del 10,11%.

Da notare che, mentre rispetto al dato regionale gli arrivi esteri sono cresciuti all’incirca

della stessa percentuale, i pernottamenti sono andati molto al di sopra dell’incremento

medio siciliano.

Contrario il contesto del settore complementare che, pur crescendo, presenta

incrementi percentuali dei flussi stranieri dimezzati rispetto a quelli isolani.

I francesi sono i principali visitatori provenienti dai paesi esteri in ingresso nel territorio

siracusano.

Questi, pur riducendosi di oltre il 37% rimangono i principali fruitori del territorio in

questione.

Soltanto negli impianti extralberghieri i transalpini sopravanzano di poco i tedeschi, al

contrario del 2004 quando la situazione era invertita.

In calo anche i turisti britannici, i quali, rispetto al 2004, soggiornano nelle strutture

ricettive siracusane nella misura del 15% in meno.



Tav. 2.41: Paesi esteri con maggiori presenze nella provincia di Siracusa (2004-2005)

In crescita i turisti spagnoli, che nel 2005 incrementano del 15,22% la loro presenza nel

siracusano.

Ragguardevole è il boom di visitatori danesi, che aumentano di oltre dieci volte i loro

pernottamenti, soprattutto negli alberghi della provincia in esame.

Da notare che non è presente nella tavola 2.41 il dato del 2004 dei turisti estoni, in

quanto questi non venivano considerati nelle rilevazioni ISTAT precedenti a quell’anno.

Dal 2005 sono stati inseriti nei modelli di raccolta dati alcuni nuovi paesi, fra cui

l’Estonia, che nella provincia di Siracusa si è rivelato essere fra i primi per presenze.

Le permanenze medie nel 2005 per gli stranieri sono state inferiori ai tre giorni in

entrambi i settori ricettivi, ponendosi al di sotto dei valori medi regionali.



Soltanto francesi e tedeschi nell’alberghiero e britannici ed olandesi nell’extralberghiero

hanno superato questo limite.

2.2.9 La provincia di Trapani

Nel decennio 1996-2005 i flussi turistici della provincia di Trapani sono stati in costante

ascesa, ad eccezione del 1997 per quanto riguarda le presenze (tav. 2.42).

Tav. 2.42: Serie storica di arrivi, presenze e permanenza media nella provincia di Trapani

(1996-2005)

Questo è evidenziato maggiormente se si osservano le spezzate di arrivi (graf. 2.26) e

presenze (graf. 2.27) relative all’arco temporale preso in esame.

In particolare, si può notare che i tratti delle due linee successivi all’anno 2000 sono

praticamente sovrapponibili e questo è confermato dal fatto che la permanenza media

rimane essenzialmente costante a partire da questo anno.

Soltanto nell’ultimo anno la permanenza media cresce di poco, superando il tetto dei

tre giorni e mezzo, segno che la pendenza della linea delle presenze diviene maggiore in

questo tratto temporale.



230.000

250.000

270.000

290.000

310.000

330.000

350.000

370.000

390.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

700.000

800.000

900.000

1.000.000

1.100.000

1.200.000

1.300.000

1.400.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Graf. 2.26: Andamento degli arrivi nella provincia di Trapani (1996-2005)

Graf. 2.27: Andamento delle presenze nella provincia di Trapani (1996-2005)



Nel 2005, in effetti, il tasso di incremento dei flussi è stato del 5,01% per gli arrivi e del

9,37% per i pernottamenti (tav. 2.43).

Questo incremento è dovuto principalmente alla dinamicità del settore alberghiero, che

ha fatto rilevare un incremento percentuale di presenze del 13,31% rispetto al 2004.

Tav. 2.43: Raffronto provincia di Trapani-Sicilia (2004-2005)

Il settore extralberghiero si è mantenuto sostanzialmente stabile, avendo incrementato

i pernottamenti solo dello 0,25%.

La permanenza media, un po’ superiore a quella dell’intera regione, è stata più elevata

nel complementare di un giorno circa, arrivando a superare le quattro giornate.

L’industria della ricettività trapanese rappresenta una porzione importante di quella

siciliana, infatti i pernottamenti registrati nelle strutture di questo territorio rappresentano

quasi il 10% di quelli della Sicilia intera.

L’alberghiero costituisce il comparto primario di questa industria, richiamando oltre i

due terzi dei turisti arrivati nella provincia di Trapani (tav. 2.44).

I pernottamenti effettuati negli alberghi rappresentano il 72,34% del totale delle

presenze, con una maggiore propensione per questa tipologia di strutture da parte degli

stranieri (75,4%).

I connazionali costituiscono comunque la fetta più grossa dei flussi turistici nel territorio

trapanese, essi fanno rilevare infatti l’82,15% dei pernottamenti.

Una maggiore presenza di italiani si riscontra negli impianti extralberghieri, dove la

percentuale è dell’84,13%, rispetto agli alberghi dove mostrano un’incidenza dell’81,39%.



Tav. 2.44: Riepilogo dei flussi turistici della provincia di Trapani (2004-2005)

L’aumento di visitatori stranieri nel 2005 si concretizza con un +17,02% di

pernottamenti totali effettuati nel trapanese, dato di gran lunga superiore alla media

regionale (+3,7%).

I due comparti ricettivi non evidenziano grosse differenze per quel che è inerente alle

presenze, mentre l’aumento percentuale degli arrivi registrati nelle strutture extralberghiere

è quasi doppio rispetto a quello degli alberghi.

In genere sono tedeschi gli ospiti esteri che hanno soggiornato per più tempo nella

provincia in questione, ma vi è una differenza fra i due settori della ricettività.

Infatti, mentre nel 2004 le presenze totali di tedeschi e francesi erano praticamente

uguali, nel 2005 l’espansione dei teutonici è stata superiore di quella dei transalpini,

soprattutto nel complementare, dove i primi sono aumentati del 24,33%, al contrario dei

secondi che invece si riducono del 2,8%.

Negli alberghi, invece, i francesi rimangono primi per presenze, nonostante il loro

l’incremento relativo (+18,61%) sia inferiore di quello dei tedeschi (+22,52%).



Tav. 2.45: Paesi esteri con maggiori presenze nella provincia di Trapani (2004-2005)

Un po’ tutti i visitatori esteri collocati ai primi posti della graduatoria per presenze hanno

fatto rilevare ottimi incrementi relativamente alle presenze.

In particolare si segnalano, oltre ai già citati tedeschi, quelli provenienti dal Regno

Unito (+27,13%) e dai Paesi Bassi (+25,57%).

Nell’extralberghiero è degno di nota il balzo fatto dagli ospiti spagnoli, che nel 2005 vi

permangono per 3.116 notti, facendo così registrare un aumento del 62,21% rispetto al

2004.

La permanenza media degli stranieri nella provincia di Trapani risulta essere poco

inferiore ai tre giorni, ad eccezione di quella del settore complementare, dove si superano i

tre giorni e mezzo.



In ogni caso si tratta di valori inferiori rispetto a quelli regionali, con l’unica eccezione

degli svizzeri che raggiungono i quattro giorni.


Capitolo III


3.1 LA CONSISTENZA RICETTIVA

In questo capitolo verrà presa in esame l’analisi della consistenza ricettiva, ossia

dell’offerta del settore turistico-ricettivo in Sicilia nel 2005, confrontando questi dati con

quelli dell’anno precedente.

L’analisi verrà fatta separatamente per i due comparti ricettivi, a partire da quello

alberghiero.

3.2 IL SETTORE ALBERGHIERO

La consistenza ricettiva del settore alberghiero in Sicilia ha fatto registrare nel 2005 un

incremento complessivo sia per quanto riguarda il numero di esercizi, che quello delle

camere, dei posti letto e dei servizi igienici (tav. 3.1).

Tav. 3.1: Consistenza ricettiva alberghiera (2004-2005)

Per quel che concerne il numero di esercizi alberghieri (graf. 3.2) si può constatare che

quelli più numerosi sono quelli a tre stelle con 432 unità su un totale di 1.080 complessi,

che costituisce il 40% dell’intera offerta alberghiera (graf. 3.1).



9 11

134

166

394

432

214 214

166 159

8998

-

50

100

150

200

250

300

350

400

450

5 stelle 4 stelle 3 stelle 2 stelle 1 stella R.T.A.

20042005

1,02%15,37%

40,00%19,81%

14,72%

9,07%

5 stelle4 stelle3 stelle2 stelle1 stellaR.T.A.

Graf. 3.1: Composizione degli esercizi alberghieri (2005)

Graf. 3.2: Numero di esercizi alberghieri (2004-2005)



845 1.011

12.595

14.152

22.423 22.635

3.713 3.673

2.122 1.811

3.743 3.993

-

5.000

10.000

15.000

20.000

25.000


20042005

L’incremento assoluto maggiore è stato rilevato negli alberghi a tre stelle, con 38 unità

in più nel 2005 rispetto al 2004, ma in percentuale sono aumentati di più i complessi a

quattro stelle, che sono aumentati quasi del 24%.

Nel 2005 si sono aggiunte 1.834 camere complessivamente rispetto a quelle che

costituivano l’offerta nel 2004, ma l’incremento relativo (4%) è stato di poco superiore alla

metà rispetto a quello del numero degli esercizi (+7,4%).

L’accrescimento delle camere è stato evidenziato in generale in tutte le categorie (graf.

3.3); solo negli alberghi ad una e due stelle sono diminuite.

Graf. 3.3: Numero di camere negli esercizi alberghieri (2004-2005)

Il numero dei letti ha seguito l’andamento del numero delle camere (graf. 3.4), infatti la

variazione relativa è stata similare (+4,4%), ma in questo caso oltre al decremento dei

posti letto nelle strutture ad una e due stelle c’è stato anche quello riguardante le

Residenze Turistiche Ricettive (R.T.A.), nonostante il loro numero si sia accresciuto di

nove unità.



1.730 2.287

27.779

31.095

48.98850.080

7.061 7.015

3.794 3.600

9.179 8.755

-

10.000

20.000

30.000

40.000

50.000

60.000


20042005

Si può notare, comunque, che la composizione della differenza percentuale differisce

da quella delle camere, in particolare risulta evidente che l’incremento relativo maggiore

viene riscontrato negli alberghi a cinque stelle (+32,2%).

Graf. 3.4: Numero di letti negli esercizi alberghieri (2004-2005)

L’accrescimento percentuale del numero dei servizi igienici negli alberghi è stato, nel

2005, del 6,1%.

I complessi a quattro stelle sono quelli che hanno mostrato l’incremento maggiore, sia

assoluto che relativo.

Infatti con 14.144 bagni del 2005, rispetto agli 11.879 del 2004, si è registrato un

aumento di ben 2.265 servizi pari al +19,1% (graf. 3.5).

Anche in questa circostanza sono diminuiti i w.c. degli esercizi a due e, in particolar

modo, ad una stella.



862 1.012

11.879

14.144

22.324 22.628

3.623 3.587

1.701 1.580

2.960 3.061

0

5.000

10.000

15.000

20.000

25.000


20042005

Graf. 3.5: Numero di bagni negli esercizi alberghieri (2004-2005)

3.2.1 Esercizi a cinque stelle

Nel 2005 sono sorte due nuove strutture alberghiere a cinque stelle, che si aggiungono

alle nove esistenti nel 2004 (tav. 3.2).

Lo squilibrio nella distribuzione territoriale dei complessi di questa categoria è

evidentemente a favore della parte orientale dell’isola (graf. 3.2).

Infatti, nel 2004, ben sette impianti su nove insistevano sulla costa ionica della Sicilia,

considerando che i quattro alberghi a cinque stelle della provincia di Messina si trovano

tutti nel territorio di Taormina.

Nel 2005, una delle nuove strutture viene edificata nella provincia di Trapani,

contrastando in piccola parte la propensione alla realizzazione di complessi di lusso in

quella area dell’isola a maggiore inclinazione turistica.

In passato questo compito era toccato alla sola provincia di Palermo con due alberghi

a cinque stelle, che non variano di numero nel 2005.



4

2

2

1

2004

5

2

2

1

1

2005

Tav. 3.2: Alberghi a cinque stelle nelle province siciliane (2004-2005)

I due nuovi impianti appartenenti alla categoria in esame sorgono quindi, uno nel

trapanese, come appena detto, e l’altro ancora nel circondario di Taormina, nel

messinese.

La Sicilia centrale non presenta complessi di questa categoria, nonostante la presenza

di territori ad alta vocazione turistica, come alcuni comuni ricadenti nella fascia costiera

agrigentina (es.: Sciacca).

Graf. 3.6: Distribuzione geografica degli alberghi a cinque stelle in Sicilia (2004-2005)



3.2.2 Esercizi a quattro stelle

Nel 2005 in Sicilia sono stati classificati 32 nuovi alberghi di categoria quattro stelle sui

134 esistenti nel 2004, con un incremento del 24% circa (tav. 3.3).

Il maggiore progresso è stato rilevato nelle province di Messina e Palermo, con sette

nuove classificazioni, seguite da Trapani con sei.

Da evidenziare che il territorio nisseno ha raddoppiato gli hotel appartenenti a questa

categoria, mentre la provincia di Enna è passata da uno a quattro.

Tav. 3.3: Alberghi a quattro stelle nelle province siciliane (2004-2005)

La distribuzione territoriale degli esercizi alberghieri a quattro stelle (graf. 3.7) vede il

primato della provincia di Messina (56 esercizi), seguita da quella di Palermo (30 esercizi).

I territori su cui insistono meno alberghi appartenenti alla categoria in esame sono

quelli del centro, con Enna (4 esercizi) e Caltanissetta (2 esercizi) che, nonostante un

incremento percentuale considerevole, insieme non raggiungono il 4% dell’intera offerta di

alberghi a quattro stelle.

La provincia di Ragusa sopravanza di poco quelle appena citate, realizzando, tra

l’altro, un incremento molto piccolo delle strutture analizzate, con una sola nuova

classificazione a quattro stelle.



6

12

23

49

1

12 1

11

19

2004

22

14

213

4

56

30

18

7

2005

Graf. 3.7: Distribuzione geografica degli alberghi a quattro stelle in Sicilia (2004-2005)

3.2.3 Esercizi a tre stelle

Nel 2005 sono stati rilevati 38 nuovi alberghi a tre stelle in Sicilia, passando da 394 a

432 (tav. 3.4).

Nelle province di Messina e Trapani sono state registrate otto nuove classificazioni,

seguite da Siracusa (sette) e Palermo (sei).

Tav. 3.4: Alberghi a tre stelle nelle province siciliane (2004-2005)



25

40

36

638

10

120

64

55

2004

26

63

70

128

12

405

43

45

2005

L’unica provincia, che ha fatto riscontrare una riduzione nella categoria che stiamo

osservando, è stata quella di Caltanissetta, dove probabilmente l’esercizio in meno è stato

riclassificato, passando da tre a quattro stelle, visto l’aumento di un esercizio di

quest’ultima categoria constatato nel precedente paragrafo.

Graf. 3.8: Distribuzione geografica degli alberghi a tre stelle in Sicilia (2004-2005)

Gli hotel a tre stelle costituiscono, come osservato in precedenza, la fetta più grossa

dell’offerta dell’industria ricettiva alberghiera siciliana.

Il 30% circa di questi impianti è localizzato nella provincia di Messina (graf. 3.8) con

128 esercizi, seguono Palermo e Trapani rispettivamente con 70 e 63 esercizi.

La posizione favorevole dei territori con un’ampia fascia costiera fa sì, ancora una

volta, che gli alberghi a tre stelle si concentrino maggiormente in queste aree, mentre le

province interne non riescono a raggiungere il 4% dell’offerta totale di tali impianti, segno

che il turista che visita l’isola viene attratto prevalentemente dalle coste per un tipo di

vacanza prettamente balneare.



3.2.4 Esercizi a due stelle

A parte qualche piccola variazione all’interno delle province siciliane, nell’ambito

dell’intero territorio regionale il numero di alberghi a due stelle è rimasto invariato fra il

2004 e il 2005 (tav. 3.5).

Si sono ridotti nei territori di Palermo e Siracusa di due unità, mentre a Trapani ne sono

sorti altrettanti; un nuovo impianto è stato rilevato a Caltanissetta e Messina, mentre nelle

rimanenti province tutto è rimasto inalterato.

Tav. 3.5: Alberghi a due stelle nelle province siciliane (2004-2005)

Nel territorio siciliano gli impianti a due stelle sono concentrati soprattutto nelle

province di Messina e Palermo, che insieme accolgono il 57% dei complessi di questa

categoria (graf. 3.9).

Il distretto con minor numero di hotel a due stelle è quello di Caltanissetta, che, pur

raddoppiando il numero, passa da una a due unità, rimanendo dietro le altre province.



8

25

46

77

6

20 1

19

12

2004

8

27

44

78

6

202

17

12

2005

Graf. 3.9: Distribuzione geografica degli alberghi a due stelle in Sicilia (2004-2005)

3.2.5 Esercizi ad una stella

Gli alberghi classificati ad una stella nel 2005 si sono ridotti di numero rispetto all’anno

precedente, passando da 166 a 159 unità (tav. 3.6).

Tav. 3.6: Alberghi ad una stella nelle province siciliane (2004-2005)



4

26

3165

7 1

17

15

2004

4

25

29

61

72

16

15

2005

La provincia che ha fatto rilevare la riduzione più importante è stata quella di Messina,

con quattro impianti in meno.

Seguono Palermo con una perdita di due impianti, quindi Siracusa e Trapani con un

hotel ad una stella in meno a testa.

Solo il territorio nisseno ha incrementato questa tipologia di alberghi, ma pur

raddoppiandone il numero, rimane pur sempre agli ultimi posti in Sicilia, sopra solo alla

provincia di Enna, che non ne possiede alcuno.

Graf. 3.10: Distribuzione geografica degli alberghi ad una stella in Sicilia (2004-2005)

La maggior concentrazione di hotel ad una stella si osserva nelle province che

abbracciano l’intera fascia costiera settentrionale dell’isola (Messina, Palermo e Trapani),

che insieme superano il 72% dell’offerta (graf. 3.10).

Il restante 28% si distribuisce nei rimanenti territori in maniera abbastanza

disomogenea.



3.2.6 Residenze Turistico Alberghiere

Nel 2005 le Residenze Turistico Alberghiere in Sicilia sono aumentate del 10% circa, le

nuove strutture sono state infatti 9, che si sono aggiunte alle 89 già esistenti nel 2004 (tav.

3.7).

Tav. 3.7: Residenze Turistico Alberghiere nelle province siciliane (2004-2005)

Il maggior numero di strutture è sorto nella provincia di Palermo, dove sono passate da

19 a 24; due nuovi impianti sono sorti nel messinese, mentre uno in più viene annotato nei

territori di Agrigento e Trapani.

Le rimanenti province rimangono nello status quo, evidenziando una stagnazione per

questa tipologia di impianti.

Territorialmente le R.T.A. mostrano una propensione più marcata rispetto alle altre

tipologie di complessi alberghieri verso le zone costiere (graf. 3.11).

Infatti si può notare come nelle province interne non è presente neanche un impianto

appartenente a questa categoria.



8

8

1922

13

12

7

2004

8

9

24

24

14

12

7

2005

Graf. 3.11: Distribuzione geografica delle R.T.A. in Sicilia (2004-2005)

3.2.7 Consistenza alberghiera nelle province siciliane

Le tavole 3.8 e 3.9 forniscono una fotografia della situazione nelle province siciliane

della consistenza ricettiva alberghiera rispettivamente negli anni 2004 e 2005.

Il comparto alberghiero nel 2005 nell’intera Sicilia ha offerto alla clientela dei visitatori

in ingresso nella regione 1.080 esercizi con 47.275 camere, 102.832 posti letto e 46.012

servizi igienici (tav. 3.10).

La quota più importante degli impianti alberghieri è ubicata nella provincia di Messina

(graf. 3.12) con il 32,59% dell’intera offerta ricettiva del settore.

Percentuali significative vengono raggiunte anche dalle province di Palermo (18,43%)

e Trapani (13,24%); in coda Enna (2,04%) e Caltanissetta (1,02%).

Da notare che Palermo passa dal 18,43% degli esercizi a percentuali che si aggirano

intorno al 24-25% per quel che concerne camere, letti e bagni, mentre per la provincia di

Messina accade esattamente il contrario.



Tav. 3.8: Riepilogo della consistenza ricettiva alberghiera nelle province siciliane (2004)

Tav. 3.9: Riepilogo della consistenza ricettiva alberghiera nelle province siciliane (2005)



8,70%1,02%

9,54%

2,04%

32,59%18,43%

4,91%

9,54%

13,24%

AgrigentoCaltanissettaCataniaEnnaMessinaPalermoRagusaSiracusaTrapani

Tav. 3.10: Consistenza ricettiva alberghiera nelle province siciliane (2005)

Graf. 3.12: Distribuzione degli esercizi alberghieri nelle province siciliane (2005)



3.2.8 Tasso di occupazione lordo dei posti letto nelle strutture alberghiere

Il tasso di occupazione lordo dei posti letto è dato dal rapporto fra le presenze rilevate

in un periodo ed i posti letto potenziali del periodo stesso, al lordo dei giorni di chiusura.

Nel decennio 1996-2005 questo tasso annuo calcolato per le strutture alberghiere ha

oscillato intorno a valori che vanno dal 30% al 40% circa, valori comunque abbastanza

modesti (tav. 3.11).

Tav. 3.11: Serie storica del tasso di occupazione lordo dei posti letto alberghieri (1996-2005)

La prima metà dell’intervallo esaminato è stata caratterizzata da un incremento

continuo fino ad arrivare ad un picco nel 2000 con un tasso di occupazione lordo del 41%

(graf. 3.13).

Dall’anno successivo è iniziata un’incessante contrazione del livello di tale tasso, fino a

stabilizzarsi su valori un po’ superiori al 30% negli ultimi due anni presi in esame.



33,26%

38,79%

33,19%

30,70%30,82%

37,99%

35,19%

33,63%

36,09%

41,00%

25%

30%

35%

40%

45%

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

Graf. 3.13: Andamento del tasso di occupazione lordo dei posti letto alberghieri (1996-2005)

Quindi l’ultimo biennio ha evidenziato un tasso di occupazione lordo alquanto costante

per l’intera regione, ma lo stesso non si può dire per tutte le nove province siciliane, a

parte Catania, Palermo, Ragusa e Trapani, dove la variazione è stata minima (tav. 3.12).

Tav. 3.12: Tasso di occupazione lordo dei posti letto alberghieri (2004-2005)



-

1.000.000

2.000.000

3.000.000

4.000.000

5.000.000

6.000.000

7.000.000

8.000.000

9.000.000

10.000.000


Presenze alberghiere Posti letto potenziali annui

Per le restanti province viene rilevato un tasso di occupazione lordo generalmente in

diminuzione.

In tale contesto, è da notare l’incremento del 4% nella provincia di Siracusa e, sul

versante opposto, la riduzione prossima all’8% nella provincia di Enna.

Graf. 3.14: Confronto fra presenze alberghiere e posti letto alberghieri potenziali (2005)

I tassi di occupazione lordi in precedenza considerati, sono stati calcolati su base

annua, ma gli stessi possono essere quantificati per altri periodi.

In particolare, sono stati esaminati due periodi dell’anno: uno denominato “alta

stagione” che comprende i mesi estivi che vanno da giugno a settembre, l’altro

denominato “bassa stagione” che include i mesi rimanenti.

I valori ottenuti sono stati superiori per il periodo di alta stagione, come era da

prevedere, visto che la tipologia di turismo incoming in Sicilia è prevalentemente balneare.

Infatti il tasso regionale è risultato del 52,9% per l’alta stagione e del 19,55% nella

bassa stagione (tav. 3.13).



Tav. 3.13: Tasso di occupazione lordo dei posti letto alberghieri in alta e bassa stagione (2005)

Questa tendenza è stata evidenziata anche in ambito provinciale, ma con delle

differenze sostanziali.

In particolare si nota per tutte le province un tasso superiore nell’intervallo di alta

stagione, ma la differenza fra i due periodi è minima nelle province interne dell’isola, dove

l’industria turistica non può contare sul richiamo delle coste come fattore di attrazione.

Nella provincia di Caltanissetta il tasso di occupazione lordo è praticamente uguale nei

due periodi, essendo la differenza soltanto dell’1% circa.

Il più alto tasso in alta stagione lo fa rilevare la provincia di Messina con il 63,7%,

mentre il più modesto in bassa stagione si riscontra nel territorio di Ragusa, dove si

osserva anche la differenza maggiore fra i due periodi (48,44%).

Osservando il grafico 3.15 viene confermato quanto detto sopra e in più, negli

istogrammi, è stato inserito anche il dato relativo all’intero anno.

Come si può vedere vi è una grande differenza fra l’alta e la bassa stagione, con il

valore annuale che sta in mezzo, e le province di Enna e Caltanissetta con valori molto

vicini nei tre periodi.

Da notare che la provincia di Catania, che è fra i più grossi poli di attrazione turistica,

presenta tassi alquanto bassi e non molto differenti fra i periodi considerati.



0,00%

10,00%

20,00%

30,00%

40,00%

50,00%

60,00%

70,00%

Agrige

nto

Caltan

issett

a

Catania

Enna

Messin

a

Palerm

o

Ragus

a

Siracu

sa

Trapan

i

SICILI

A

intero annoalta stagionebassa stagione

Graf. 3.15: Raffronto del tasso di occupazione lordo dei posti letto alberghieri nei periodi di alta e bassa stagione ed intero anno (2005)

3.3 IL SETTORE EXTRALBERGHIERO

L’extralberghiero in Sicilia si è rivelato un settore molto dinamico, che, con la sua

rapida espansione, soprattutto per alcune categorie, ha contribuito alla diffusione dei flussi

turistici nel territorio.

Questo settore, purtroppo, è caratterizzato da sempre da una difficoltà nella rilevazione

dei dati statistici, anche a causa della distribuzione frammentaria su tutto il territorio

regionale.

Un posto a parte fra le varie categorie di esercizi extralberghieri lo occupano i parchi di

campeggio, per cui si è preferito trattarli a parte in questo lavoro, al fine di garantire una

maggiore chiarezza espositiva, viste le caratteristiche sui generis dei camping.



Tav. 3.14: Consistenza ricettiva extralberghiera (2004-2005)

In primo luogo è da evidenziare che gli esercizi extralberghieri nel 2005 sono composti

per più della metà da bed & breakfast (B&B), tipologia di impianto complementare in

rapida espansione in Sicilia negli ultimi anni (graf. 3.16).

Seguono le aziende agrituristiche (17,08%), gli affittacamere (14,23%), le case

vacanze (9,92%) e di seguito tutte le altre categorie.

Rispetto al 2004 i B&B sono aumentati del 36,02% con 268 complessi in più, ma anche

le case vacanze hanno fatto rilevare un buon incremento relativo del 28,57% (tav. 3.14).

In genere sono aumentate tutte le categorie di impianti extralberghieri, ad eccezione

dei villaggi turistici, che sono rimasti invariati, e gli ostelli che si sono ridotti di una unità

(graf. 3.17).

Andamenti del tutto analoghi sono stati riscontrati per il numero delle camere, dei posti

letto e dei servizi igienici, con l’unica eccezione per quelli degli ostelli che hanno

evidenziato un decremento dell’8% circa (graff. 3.18, 3.19 e 3.20).

Nel totale degli esercizi complementari, si assiste nel 2005 ad un buon incremento sia

nel numero, che nelle dotazioni connesse.



259284

311341

744

1.012

27 28

154198

13 13 11 10 10 11

-

200

400

600

800

1.000

1.200

Affittacamere Az.Agrituristiche

Bed & Breakfast Case ferie Case vacanze Villaggi turistici Ostelli Rifugi alpini

20042005

Bed & Breakfast50,70%

Az. Agrituristiche17,08%

Case vacanze9,92%

Camping4,96%

Ostelli0,50%

Villaggi turistici0,65%

Case ferie1,40%

Affittacamere14,23%

Rifugi alpini0,55%

Graf. 3.16: Composizione degli esercizi extralberghieri in Sicilia (2005)

Graf. 3.17: Numero di esercizi extralberghieri (2004-2005)



1.3071.437

2.146

2.366

1.935

2.658

910 912

1.765

2.028

855 855

170 164 134 137

-

500

1.000

1.500

2.000

2.500

3.000



20042005

2.883

3.233

4.964

5.493

4.470

6.126

1.821 1.839

4.263

5.024

3.293 3.293

547 479 425 431

-

1.000

2.000

3.000

4.000

5.000

6.000

7.000



20042005

Graf. 3.18: Numero di camere negli esercizi extralberghieri (2004-2005)

Graf. 3.19: Numero di letti negli esercizi extralberghieri (2004-2005)



1.265

1.410

1.941

2.183

1.555

2.144

667 672

1.441

1.686

749 749

160 140 112 103

0

500

1.000

1.500

2.000

2.500



20042005

Graf. 3.20: Numero di bagni negli esercizi extralberghieri (2004-2005)

3.3.1 Affittacamere

Nel 2005 i nuovi affittacamere sono stati 25 in tutta la Sicilia su un totale preesistente

nel 2004 di 259 esercizi (tav. 3.15).

Gli incrementi maggiori si rilevano nelle province di Catania, Messina e Trapani con 5

nuovi esercenti a testa, mentre a Caltanissetta ed Enna sono rimasti inalterati.



1

3

13

729

36

8659

25

2004

30

60

91

41

32

10

16

3

1

2005

Tav. 3.15: Affittacamere nelle province siciliane (2004-2005)

Graf. 3.21: Distribuzione geografica degli affittacamere in Sicilia (2004-2005)

Geograficamente, la distribuzione di tali esercizi è meno sviluppata nella zona centro-

meridionale dell’isola (graf. 3.21), mentre il maggior numero di affittacamere si osserva

nella provincia di Messina (91 esercizi) seguita da Palermo (60 esercizi).



3.3.2 Aziende agrituristiche

Le aziende agrituristiche che nel 2005 si sono affacciate per la prima volta sul mercato

turistico ricettivo siciliano sono state 30, che si sono aggiunte alle 311 già operanti nel

2004 (tav. 3.16).

Ad eccezione della provincia di Caltanissetta, questi nuovi esercizi si sono distribuiti un

po’ in tutto il territorio isolano, con la zona di Siracusa che si evidenzia, avendo realizzato

7 nuovi impianti agrituristici.

Tav. 3.16: Aziende agrituristiche nelle province siciliane (2004-2005)

La distribuzione territoriale delle aziende agrituristiche si presenta abbastanza

omogenea nella regione infatti, a parte Palermo e Messina che concentrano il maggior

numero di esercizi, si rileva un buon numero in tutte le province siciliane, ad eccezione di

Caltanissetta dove operano soltanto 7 aziende, nonostante si tratti di un territorio

prettamente agricolo (graf. 3.22).



30

56 84

43

4215

16

18

7

2004

31

60

86

47

4920

20217

2005

Graf. 3.22: Distribuzione geografica delle aziende agrituristiche in Sicilia (2004-2005)

3.3.3 Bed & Breakfast

Negli ultimi anni, come detto in precedenza, si è assistito in Sicilia ad un boom di B&B

in Sicilia.

Nel 2005, in particolare, sono sorti ben 268 nuovi esercizi appartenenti a questa

categoria, con un incremento relativo del 36% (tav. 3.17).

Tav. 3.17: Bed & Breakfast nelle province siciliane (2004-2005)



91

84114

153

116117

29

2614

2004

118

154 140

201

133

167

47

3814

2005

La provincia che ha realizzato l’incremento maggiore è stata quella di Palermo, con 70

nuovi esercizi, seguita da Ragusa con 50 e Catania con 48.

La distribuzione sul territorio regionale mostra una scarsa presenza, rispetto alle altre

province, nei territori di Caltanissetta, Enna ed Agrigento, mentre i rimanenti distretti

evidenziano numeri di una certa importanza (tav. 3.23).

Graf. 3.23: Distribuzione geografica dei Bed & Breakfast in Sicilia (2004-2005)

Al contrario delle tipologie di esercizi viste in precedenza, per le quali si è notata una

supremazia dei territori di Messina e Palermo, il maggior numero di B&B si registra nella

provincia di Catania con 201 esercizi, seguita da Ragusa con 167.

Da sottolineare che l’incremento percentuale più considerevole nel 2005 lo fa registrare

la provincia di Palermo, che raddoppia quasi il numero di B&B esistenti nel 2004.



3.3.4 Case per ferie

Le case per ferie, secondo la definizione data dall’ISTAT, “sono le strutture ricettive

attrezzate per il soggiorno di persone o gruppi e gestite, al di fuori di normali canali

commerciali, da enti pubblici, associazioni o enti religiosi operanti senza fine di lucro per il

conseguimento di finalità sociali, culturali, assistenziali, religiose o sportive, nonché da enti

o aziende per il soggiorno dei propri dipendenti e dei loro familiari. Tale categoria, in base

alle normative regionali, include i centri di vacanza per minori, le colonie, i pensionati

universitari, le case della giovane, le foresterie, le case per esercizi spirituali, le case

religiose di ospitalità, i centri vacanze per ragazzi, i centri soggiorni sociali, ecc.”.

Tav. 3.18: Case per ferie nelle province siciliane (2004-2005)

In Sicilia nel 2005 ne sono state rilevate 28, con un incremento di una sola unità


Questo nuovo complesso è sorto nella provincia di Catania, mentre per i rimanenti

territori il numero di case per ferie è rimasto immutato.

Le province con un numero più elevato di esercizi appartenenti a questa categoria

sono Palermo con 7 e Messina con 5 (graf. 3.24).

Per il resto si rilevano da 1 a 3 impianti per provincia.



3

1

2

3

2

1

57

3

2004

3

7 5

2

2

3

2

1

3

2005

Graf. 3.24: Distribuzione geografica delle case per ferie in Sicilia (2004-2005)

3.3.5 Case per vacanze

Le case per vacanze sono strutture ricettive con le caratteristiche della civile abitazione

gestite per la produzione e l’offerta di servizi per l’ospitalità.

Tav. 3.19: Case per vacanze nelle province siciliane (2004-2005)



49

23

34

20

9

3

14

2

2004

217

9

12

20

4140

57

2005

Nel 2005 sono state catalogate 198 case per vacanze in Sicilia, 44 sono state le new

entry nel mercato della ricettività complementare (tav. 3.19).

Quasi il 39% di questi nuovi esercizi (17 su 44) sono stati rilevati nella provincia di

Palermo, mentre non si è riscontrata nessuna nuova struttura a Caltanissetta e Catania.

Graf. 3.25: Distribuzione geografica delle case per vacanze in Sicilia (2004-2005)

Sul territorio della regione, le case per vacanze sono più diffuse nel trapanese, mentre

nella zona di Enna non ne è presente alcuna (graf. 3.25).

3.3.6 Ostelli per la gioventù

In Sicilia nel 2005 sono stati riscontrati 10 ostelli per la gioventù, uno in meno rispetto

all’anno antecedente (tav. 3.20).

Infatti, l’unica struttura di questo tipo ubicata nella provincia di Siracusa nel 2004, non

risulta essere più operante l’anno successivo.



1

2

3

3

1

1

2004

1

2

3

3

1

2005

Tav. 3.20: Ostelli per la gioventù nelle province siciliane (2004-2005)

Di conseguenza tali strutture nel territorio regionale servono soltanto la fascia di

territorio che va da Trapani a Catania, rimanendo scoperta così la zona meridionale e sud-

orientale dell’isola (graf. 3.26).

Messina e Catania sono le province dove sono maggiormente presenti tali impianti,

con tre strutture a testa localizzate in questi territori.

Graf. 3.26: Distribuzione geografica degli ostelli per vacanze in Sicilia (2004-2005)



3.3.7 Rifugi alpini

In Sicilia nel 2005 sono stati accertati 11 rifugi alpini, con una nuova apertura rispetto

all’anno prima (tav. 3.21).

Il nuovo rifugio sorge nel territorio della provincia di Catania, dove già erano

preesistenti altre tre strutture appartenenti a questa categoria.

Tav. 3.21: Rifugi alpini nelle province siciliane (2004-2005)

Ovviamente l’ubicazione dei rifugi si trova nelle zone montane dell’isola, in particolare

nelle prossimità dei Parchi Regionali della Sicilia (graf. 3.27).

Nel dettaglio il numero più rilevante di tali esercizi si riscontra nella provincia di

Palermo (6 rifugi), nel Parco delle Madonne e nel Bosco della Ficuzza.

Segue il territorio catanese con 4 complessi situati nel Parco dell’Etna e la provincia di

Enna con un rifugio nelle vicinanze di Piazza Armerina, a 750 mt. sul livello del mare.

Appare anomala l’assenza di strutture di questa tipologia nel territorio messinese, dove

è localizzato il Parco dei Nebrodi.

Nessun rifugio alpino è rilevato nella zona sud-orientale dell’isola, dove è presente la

formazione dei Monti Iblei.



63

1

2004

64

1

2005

Graf. 3.27: Distribuzione geografica dei rifugi alpini in Sicilia (2004-2005)

3.3.8 Villaggi turistici

Nel 2005 il numero di villaggi turistici in Sicilia è rimasto invariato rispetto all’anno

precedente, con 13 esercizi (tav. 3.22).

Tav. 3.22: Villaggi turistici nelle province siciliane (2004-2005)



2

3

5

1

1

1

2004

2

3

5

1

1

1

2005

Anche la distribuzione geografica di tali strutture non presenta variazione, rimanendo

del tutto similare fra i due anni considerati (graf. 3.28).

La maggior parte dei villaggi si trova nella provincia di Messina con 5 complessi,

mentre non se ne rileva alcuno nelle province di Caltanissetta, Enna e Siracusa.

Graf. 3.28: Distribuzione geografica dei villaggi turistici in Sicilia (2004-2005)

3.3.9 Parchi di campeggio

Come detto in precedenza, i camping sono delle strutture che hanno delle particolarità

rispetto alle altre tipologie, ed è per questa ragione che si è preferito trattarli in disparte.

Infatti, si sarebbe rischiato di confrontare impianti non del tutto omogenei fra loro, se

non per numero di esercizi.

Per il resto, raffrontare le camere con le piazzole o i bungalow, i posti letto con la

capienza e gli stessi servizi igienici, sarebbe apparsa una forzatura.

Di certo i parchi di campeggio rappresentano la forma di ricettività turistica più vicina

alla natura ed alle attuali esigenze di vacanze ecosostenibili.

Ciononostante, in Sicilia nel 2005 sono sorti solo due nuovi impianti, su 97 esistenti nel

2004, localizzati nelle province di Enna e Messina (tav. 3.23).



18

16

22

11

11

7

10

1

1

2004

18

1623

11

11

7

10

2

1

2005

Tav. 3.23: Parchi di campeggio nelle province siciliane (2004-2005)

La ripartizione territoriale dei campeggi sembra rispettare anche in questo caso le

esigenze di un turismo maggiormente diffuso nelle località costiere, essendo dislocati nelle

zone interne della Sicilia un numero esiguo di tali complessi (graf. 3.29).

La provincia di Messina è quella dove è maggiormente sviluppata questa forma di

ricettività, con 23 parchi di campeggio.

Nei restanti territori litoranei si rileva una buona distribuzione di camping, con la zona

nord-occidentale (Trapani e Palermo) che accoglie 34 impianti complessivamente.

Graf. 3.29: Distribuzione geografica dei parchi di campeggio in Sicilia (2004-2005)



3.3.10 Consistenza extralberghiera nelle province siciliane

Le tavole 3.25 e 3.26 forniscono una visione dettagliata del settore complementare

nelle province siciliane nel 2004 e 2005, con esclusione dei camping, che sono stati

esaminati nel precedente paragrafo.

Nel complesso degli esercizi complementari, a parte nei territori centro-meridionali

dove il settore è globalmente poco sviluppato, si registra una distribuzione abbastanza

armonizzata nel resto delle province (graf. 3.30).

Per il resto è da notare che buona parte della capacità ricettiva è concentrata nei

territori di Palermo e Messina, che complessivamente contengono più del 42% dei posti

letto del comparto in esame dell’intera regione (tav. 3.24).

Tav. 3.24: Consistenza ricettiva extralberghiera nelle province siciliane (2005)



Tav. 3.25: Riepilogo della consistenza ricettiva extralberghiera nelle province (2004)

Tav. 3.26: Riepilogo della consistenza ricettiva extralberghiera nelle province (2005)


Capitolo IV

INDICATORI TURISTICI IN SICILIA

4.1 CONSIDERAZIONI GENERALI

Negli ultimi anni è balzata all’attenzione degli operatori la questione della sostenibilità

un po’ in tutti i settori produttivi dell’economia, anche nel settore turistico.

Secondo l’Organizzazione Mondiale del Turismo, il turismo è sostenibile quando è

“capace di soddisfare le esigenze dei turisti di oggi e delle regioni ospitanti, prevedendo e

accrescendo le opportunità per il futuro”.

Per definire il principio della sostenibilità nel turismo è necessario che questo sia

rispettoso dell’ambiente, delle comunità, dei valori, degli usi e dei costumi locali, che

utilizzi in modo razionale la risorsa di cui si sostenta: il territorio e le sue componenti.

In questo capitolo verranno presi in considerazione alcuni indicatori dell’impatto del

settore turistico-ricettivo sull’ambiente, sulla società e sull’economia e verranno applicati al

caso della Sicilia suddivisa per aree rappresentanti comuni presi singolarmente o

raggruppati fra loro.

Alla fine verrà calcolato un indicatore che attraverso l’utilizzo di quelli precedenti,

proporrà una graduatoria al fine di valutare i territori dell’isola maggiormente interessati al

fenomeno turistico e con maggiore pressione ambientale e socio-economica.

4.2 INDICE DI DENSITÀ TERRITORIALE DEL TURISMO

Allo scopo di valutare l’impatto dell’offerta turistica, ed in particolare di quella

infrastrutturale, verranno utilizzati particolari indicatori denominati di “densità turistica”; essi

possono essere intesi in due differenti accezioni di calcolo, nonché di significato, ossia

rapportando il numero dei letti disponibili in un determinato contesto territoriale

all’estensione dell’area oggetto di studio, oppure alla popolazione residente nell’area

medesima, che vedremo nel prossimo paragrafo.



Nel primo caso si tenta di definire l’impatto delle infrastrutture turistiche sul territorio

fisico, sebbene questo dipenda sicuramente anche da altre variabili (effettivo volume

dell’infrastruttura, il tipo di terreno e di ambiente su cui insiste, ecc.). Tale indicatore viene

definito densità territoriale del turismo ed è definito dalla seguente formula:

turismo del leterritoria densità di Indice - SPLD =

dove:

PL - numero dei posti letto complessivi;

S - estensione dell’area oggetto di studio.

La classificazione che viene usualmente utilizzata per questo indice è la seguente:

0 ≤ D < 8,80 pressione territoriale nulla o trascurabile;

8,80 ≤ D < 25 pressione territoriale medio-alta;

25 ≤ D < 50 centri ad alta densità turistica;

50 ≤ D < 100 centri ad altissima densità turistica;

D ≥ 100 grande stazione turistica con carico territoriale notevole da

monitorare attentamente.

In definitiva, l’indice fornisce il numero dei posti letto per chilometro quadrato del

contesto territoriale preso in considerazione.

In questo capitolo sono stati considerati i posti letto totali (alberghieri ed

extralberghieri), con l’inclusione della capienza dei parchi di campeggio.

Nel caso delle località siciliane prese in esame, si nota immediatamente il valore

rilevato nel comune di Giardini Naxos dove, su un territorio di soli 5,44 km2, sono contenuti

ben 6.793 posti letto, con un indice D uguale a 1.246,88 (tav. 4.1), che secondo la

classificazione fatta individua una “grande stazione turistica con carico territoriale notevole

da monitorare attentamente”.

Seguono Taormina (D=504,26), Acireale (D=141,19) e Cefalù (D=111,96), mentre

valori dell’indice D quasi nulli vengono registrati negli altri comuni della provincia di Enna

(con esclusione dei comuni di Enna e Piazza Armerina) e negli altri comuni della provincia

di Caltanissetta (esclusi i comuni di Caltanissetta e Gela).



Tav. 4.1: Indice di densità territoriale del turismo (D) in Sicilia (2005)

4.3 INDICE DI FUNZIONE TURISTICA

Nel secondo caso si tenta di confrontare l’attività o l’intensità turistica attraverso la

giustapposizione della popolazione locale con il numero dei posti letto totali a disposizione

delle infrastrutture ricettive, che dovrebbe rappresentare la massima capacità di carico di

turisti della località analizzata (sfuggono a questa valutazione le disponibilità di

alloggiamento nelle seconde case per mancanza di dati certi e oggettivi).



Tale indicatore, denominato indice o tasso di funzione turistica1, misura l’impatto

dell’offerta turistica sul substrato sociale del territorio oggetto di indagine, allo scopo di

fornire informazioni sulla capacità di assorbire il turismo in termini demografici.

Non è infrequente, infatti, che il turismo possa generarsi in territori estesi, ma

scarsamente popolati, in modo da non poter essere supportato nella sua espansione da

un valido apporto di manodopera locale (ciò è tanto più vero in contesti territoriali in

declino demografico); viceversa, una forte densità di popolazione in esigui ambiti territoriali

provoca una tensione enorme in termini di capacità di carico dell’ambiente; tale situazione

si aggrava se la località diventa meta turistica, cosicché si amplificano i problemi di

pressione ambientale già normalmente esistenti.

La formula della funzione turistica è la seguente:

turistica funzione di Indice - 1000⋅=PPLF

dove:

PL - numero dei posti letto complessivi dell’area considerata;

P - popolazione residente dell’area considerata.

La classificazione2 per la funzione turistica è la seguente:

0 ≤ F < 75,21 centri con poche attività e funzioni turistiche e scarsamente

incidenti in tale settore;

75,21 ≤ F < 100 centri in cui il turismo è un comparto significativo, ma non

dominante;

100 < F < 500 centri in cui il turismo è molto rilevante, ma insieme ad altre

attività;

500 ≤ F < 1000 centri in cui il turismo domina l’economia locale, mentre

scarsissimo spazio è riservato agli altri settori;

F ≥ 1000 grandi stazioni turistiche saturate economicamente da tale

comparto.

1 Defert P. – Le taux de function touristique: mise au point et critique – Cahiers du Tourisme, n. C-13,

C.H.E.T. – Aix-en-Provence, 1967. 2 Boyer J. C. – Le tourisme – Seuil – Parigi, 1972.



Tav. 4.2: Indice di funzione turistica (F) in Sicilia (2005)

Secondo questa classificazione, anche in questa circostanza è Giardini Naxos a

mettere in evidenza il valore maggiore (F=724,76), segue il territorio delle Isole Eolie

(F=713,34), Taormina (F=610,88) e Cefalù (F=539,90), che si configurano così come

“centri in cui il turismo domina l’economia locale, mentre scarsissimo spazio è riservato

agli altri settori” (tav. 4.2).

Ancora una volta sono i territori interni dell’isola ad apparire i più penalizzati nell’ambito

dell’economia turistica regionale, ma c’è da dire anche che la maggior parte delle località

considerate rientrano nella prima classe ripartizione fatta in precedenza.



4.4 INDICE DI TURISTICITÀ

Per definire l’impatto del turismo sullo strato sociale dei territori presi in esame, si è

utilizzato il seguente indice di turisticità:

àturisticit di Indice - 100⋅=PRPT

dove:

P - popolazione dell’area considerata;

PR - presenze turistiche nell’area considerata.

L’indice T cerca di evidenziare il rapporto esistente nelle località considerate fra il

turista e la comunità locale, nel senso che a più bassi valori di T corrispondono situazioni

di maggiore attrito fra queste due realtà.

Le località con un valore molto basso di tale indice sono Giardini Naxos, Taormina,

Cefalù, Isole Eolie e Sciacca con misure che indicano un numero di residenti ogni 100

presenze turistiche inferiore a 10 (tav. 4.3).

Questo indica che in questi territori vi è un alto grado di antagonismo fra la comunità

locale ed i turisti.

Le zone centrali della Sicilia sono quelle dove quest’attrito è meno sentito, almeno da

quanto viene rivelato dai valori di questo indicatore.



Tav. 4.3: Indice di turisticità in Sicilia (2005)

4.5 INDICE DI SFRUTTAMENTO TERRITORIALE

Per avere un’idea del livello di carico che sopporta il territorio, non solo da parte dei

visitatori, si è fatto ricorso all’indice di sfruttamento territoriale:

leterritoria tosfruttamen di Indice - S

PARS +=



dove:

AR - arrivi turistici nell’area considerata;

P - popolazione residente dell’area considerata;

S - superficie dell’area considerata.

L’indice S si propone di valutare il grado di utilizzazione del territorio fisico da parte

dell’uomo, sia che esso sia indigeno che turista; a valori maggiori dell’indice S corrisponde

una misura più elevata del grado di utilizzazione di luoghi presi in esame.

Tav. 4.4: Indice di sfruttamento territoriale in Sicilia (2005)



Nel caso dei distretti siciliani considerati, l’indicatore S assume dimensioni

sorprendentemente elevate nei territori di Giardini Naxos e Taormina (tav. 4.4).

Per quel che riguarda le rimanenti località, l’indice in questione presenta valori

abbastanza elevati in molte di esse, tanto che, considerando l’intera regione, si registra

una misura di 362,19 usufruttuari di ogni chilometro quadrato della Sicilia.

4.6 INDICATORE DI IMPATTO AMBIENTALE E SOCIO-ECONOMICO

Partendo da questi indicatori, tenendo conto delle diverse caratteristiche fornite da

ciascun indicatore, si giunge ad un indicatore riassuntivo delle peculiarità riguardanti

l’impatto del settore turistico.

Il procedimento3 consiste nel costruire un punteggio per ciascuno dei 4 indici, ottenuto

assegnando 100 punti alla località con il miglior risultato e a tutte le altre un valore

proporzionale al primo nel seguente modo:

{ }

{ } )1( 100max

)(

oppure

)1( 100min

)(

bx

xxT

ax

xxT

i

ii

i

ii

=

=

Dove xi è il valore riportato da ogni località e T (xi) il valore trasformato con la (1a) o

con la (1b) a seconda che il miglior risultato sia, in funzione della natura dell’indicatore

rispettivamente il valore più basso o il valore più alto; si procede poi con la costruzione di

quattro graduatorie di area (tav. 4.5).

3 Giacalone M., La Tona L., Marino C. – Sustainability in the Receptive Tourist Field in Sicily – Statistics and

Environment – Contributed papers – Società Italiana di Statistica - Messina, 2005.



Tav. 4.5: Graduatorie di area (2005)



Infine viene costruita la graduatoria finale in cui la posizione di ciascuna località è

determinata dalla media tra i punti riportati in ciascuno dei quattro indicatori:

{ }∑=

=4

141

iii xTG

Utilizzando l’indicatore Gi si è ottenuta la seguente graduatoria:

Tav. 4.6: Graduatoria delle località secondo l’indicatore G (2005)



0,00

10,00

20,00

30,00

40,00

50,00

60,00

70,00

80,00

90,00

100,00

Giardin

i Nax

os

Taorm

ina

Isole

Eolie

Cefalù

Acirea

le

Capo d

'Orla

ndo

Patti

Sciacc

a

Nicolos

i

Milazz

o

Ragus

a

Siracu

sa

Agrige

nto

Catania

e Acic

astel

loEric

e

Altri co

muni T

P

Palerm

o e M

onrea

le

Altri co

muni P

A

Altri co

muni M

E

Piazza

Armeri

na

Messin

a

Altri co

muni S

R

Altri co

muni R

G

Altri co

muni A

G

Trapan

iEnn

a

Caltan

issett

a

Caltag

irone

Altri co

muni C

T

Gela

Altri co

muni E

N

Altri co

muni C

L

Graf. 4.1: Rappresentazione della graduatoria delle località siciliane (2005)

In prima posizione, come era prevedibile viste le precedenti graduatorie di area,

troviamo Giardini Naxos, che si presenta così come la località siciliana dove l’impatto

ambientale e socio-economico del settore turistico è massimo.

Segue Taormina (graf. 4.1) e, un po’ più distaccate le Isole Eolie e Cefalù, poi a

cominciare da Acireale si nota una progressiva e costante riduzione dell’indice fino alle

ultime posizioni occupate da alcune arre della Sicilia centrale.

Se, per un verso, le località che si trovano nelle posizioni di testa sono quelle dove il

settore turistico-ricettivo è maggiormente sviluppato, c’è di contro il rovescio della

medaglia cioè un elevato rischio, non solamente ambientale, ma anche di impatto sulle

collettività e le economie locali che potrebbe portare nel lungo periodo ad uno sfruttamento

eccessivo delle risorse turistiche.

Una delle soluzioni affinché si attui un turismo sostenibile, cioè responsabile, duraturo

nel tempo e fruibile da parte delle generazioni future, è quella di cercare di dirottare il

flusso turistico dalle zone dove esso è particolarmente pressante verso quelle aree dove è

meno intenso, facendo leva sulla componente culturale e naturalistica di questi centri.



Lo stesso può essere fatto in relazione alla destagionalizzazione dei flussi turistici, in

quanto il concentrarsi delle presenze turistiche in alcuni periodi dell’anno rende gli

ecosistemi particolarmente fragili; inoltre, un ingresso di visitatori maggiormente distribuito

nel tempo apporterebbe alle economie locali più legate al settore turistico un flusso di

reddito più regolare e, quindi, un maggior beneficio per le comunità autoctone.

Pertanto l’indicatore in questione (G) può darci un’informazione riguardo alle zone più

interessate al fenomeno turistico suggerendo la via per le politiche più opportune per

rendere la sostenibilità più omogenea tra le diverse località dell’isola.

Le elaborazioni fatte in questa sede per l’indice G, sono state fatte con i dati disponibili

presso questo Osservatorio Turistico della Regione Siciliana e, pertanto, risultano legate

soltanto alle località di cui si possiedono le rilevazioni.

Lo stesso studio può essere esteso ad altre località al fine di avere una visione più

completa della situazione dei comuni siciliani dal punto di vista dell’impatto del turismo su

questi territori.

Inoltre c’è da dire che l’indice G è sicuramente migliorabile attraverso l’utilizzo di altri

indicatori da inserire per la sua elaborazione e/o attraverso una ponderazione di tali

parametri che potrebbero rendere G una misura più rappresentativa del fenomeno che

cerca di individuare.


CONCLUSIONI Il comparto turistico-ricettivo in Sicilia nel 2005 ha mostrato un trend in crescita,

continuando la ripresa iniziata nel 2003 dopo i tragici eventi di New York dell’11 settembre

2001, che hanno avuto ripercussione in tutto il mondo, in particolare sul settore del turismo

soprattutto per quel che riguarda il segmento dei viaggi a lungo raggio.

Sono aumentati, infatti, i turisti provenienti da paesi lontani, come Australia, Venezuela,

Brasile, Canada e Corea del Sud, un certo incremento lo hanno fatto rilevare i visitatori

giapponesi, mentre gli statunitensi sono diminuiti, probabilmente perché sempre sotto la

pressione del terrorismo internazionale.

Nel complesso, quindi, si tratta di un settore produttivo in salute in tutti i suoi comparti,

sia quello alberghiero, ma soprattutto quello extralberghiero, che ha evidenziato lo

sviluppo maggiore.

Le province siciliane nel complesso hanno realizzato un livello di presenze turistiche in

crescita, soprattutto quelle di Agrigento, Siracusa e Trapani, mentre ancora più evidente

risulta il gap fra le province costiere e quelle che si sviluppano principalmente all’interno

dell’isola. Caltanissetta ed Enna, infatti, sono state le uniche province ad avere un

decremento dei flussi turistici nelle strutture ricettive ricadenti nel loro territorio.

Per quanto concerne la consistenza ricettiva, si è notato nel comparto alberghiero un

incremento delle strutture di categoria superiore (4 e 5 stelle), mentre sono diminuite

quelle ad una stella; l’extralberghiero ha mostrato un accrescimento generalizzato di

complessi ricettivi, ad eccezione degli ostelli per la gioventù ed i villaggi turistici, in

particolare sono aumentati i bed & breakfast e le case per vacanze.

In definitiva è stato riscontrato un impatto ambientale e socio-economico del settore

turistico-ricettivo soprattutto in località come Giardini Naxos, Taormina, Isole Eolie e

Cefalù, che assieme ad una evidente stagionalità dei flussi, comporta una notevole

pressione su questi territori e sulle comunità locali.

Un turismo concentrato in aree limitate e in brevi periodi può infatti comportare notevoli

impatti sull’ambiente, quali, ad esempio, problemi nel funzionamento degli impianti di

depurazione (dimensionati per la sola popolazione residente), eccessiva produzione di

rifiuti rispetto al carico sopportabile (carrying capacity), aumento di traffico automobilistico

e quindi di inquinamento atmosferico, interferenze con le aree naturali protette. A ciò si

aggiungano gli impatti che sull’ambiente e sul paesaggio può comportare una non accorta

realizzazione di infrastrutture (alberghi, villaggi, stabilimenti, viabilità, parcheggi, ecc.).

CONCLUSIONI


Inoltre, dove lo sviluppo locale di destinazioni con una base economica limitata

dipende fortemente dal turismo, questi rischi si riflettono in una mono-economia fragile e

oltremodo dipendente, e peraltro priva degli auspicati effetti indiretti su altri aspetti

dell’economia locale come l’agricoltura e l’artigianato.

Garantire buone prospettive al turismo esige la conservazione della sua diversità

regionale come fattore di competitività, la garanzia della qualità e la considerazione del

benessere delle comunità nelle destinazioni turistiche, la salvaguardia e ripristino delle

zone costiere e montane, delle aree protette e dei siti patrimonio culturale come elementi

fondamentali per l’attrattiva delle destinazioni, la tutela dell’ambiente e delle risorse del

patrimonio ambientale e il loro sfruttamento intelligente, e infine la promozione di una

mobilità di collegamento e interna sostenibile.

In Sicilia questa possibilità esiste, in quanto essa possiede un’immagine importante,

qualificata e qualificante ed un territorio ancora capace, se sfruttato sapientemente e con

criteri di sostenibilità turistica, di accogliere ulteriori flussi turistici; è compito quindi delle

autorità e degli amministratori locali, di concerto con quelli nazionali, perseguire questi

obiettivi, supportati, comunque, da un settore privato che deve, anch’esso, andare al

passo con i tempi.


BIBLIOGRAFIA

Defert P., 1967 – Le taux de function touristique: mise au point et critique –

Cahiers du Tourisme, n. C-13, C.H.E.T.

Delvecchio F., 1995 – Scale di misura e Indicatori Sociali, Cacucci Editore

Ferrari F., Grugnale B., – La sostenibilità del turismo nella regione Abruzzo –

Università “G. d’Annunzio” 2003

Giacalone M., La Tona L., Marino C., 2005 – Sustainability in the Receptive

Tourist Field in Sicily – Statistics and Environment – Contributed papers –

Società Italiana di Statistica – Università di Messina

Horn R. V., 1993 – Statistical Indicators for the Economic and Social Science,

Cambridge University Press

Leti G., 1990 – Distanze e Indici Statistici, Euroma La Goliardica

Regione Siciliana, Assessorato Turismo, Comunicazioni e Trasporti, 2003–

Rapporto sul Turismo in Sicilia 2003 – Mercury s.r.l.

Weaver D.B., 2001 – The Enciclopedia of ecotourism - CABI Publishing

in sicilia - homepage ont osservatorio nazionale del turismo · graf. 1.3: andamento delle presenze...

Documents