industrial fluids and lubricants base stocks - portal ...industrial fluids and lubricants base...

Industrial Fluids and Lubricants Base Stocks

Table of content

POLYALKYLENE GLYCOLS(PAG) BASE STOCKS

Water Soluble PAGs

Water Insoluble PAGs

COMPONENTS FOR LUBRICANTS

AW/ EP additives

HYDRAULIC FLUIDS

HFDR

HFDU

METALWORKING COMPONENTS:SURFACTANTS & EMULSIFIERS

Low foaming surfactantsAlcohol alkoxylates

EO/PO block copolymers

Alcohol Ethoxylates

Ethoxylated fatty acids

Fatty amines ethoxylated

Ethoxylated nonylphenol

Fatty acid amide ethoxylated

8

10/14

12/15

16

16

18

20

22

26

28

30

32

38

39

40

42

3

Each project or venture with a long-term success story shares one common thing – it’s based on in-depth market research and on the knowl-edge acquired through years of experience. It is knowledge and experience that enables us to constantly aim higher and deliver greater value through dynamic and sustainable world-wide development of the PCC Group.The companies, operating as a part of the PCC Group, act with responsibility and care. We only embark on new business challenges when we are certain that we have the skills and knowl-

edge to achieve success. We operate in three major markets: chemicals, energy and logis-tics. Several dozen business units, managed by PCC SE, work in synergy to generate the great-est possible competitive advantage in both local and international markets. Each day nearly three thousand professionals contribute their energy, and effort, to secure the sustainable develop-ment of the PCC Group. The key element of our strategy is to ensure the development of each individual business unit through taking advan-tage of innovative technology and new market

PCC GroupWe build value through sustainable innovation

Operating in 17 countries, in 39 different locations, PCC SE currently employs 3000 people.

4

INDUSTRIAL FLUIDS AND LUBRICANTS BASE STOCKS

20151994

applications. We achieve our goals in a sustainable and responsible way – we care about the environ-ment and the society within we operate.We are always ready to reach our strategic goal. Effi-cient and dynamic management helps our employ-ees to fully develop their potential and therefore enhances the overall PCC Group value. Joint enter-prises and individual initiatives of our companies are the results of the entrepreneurship culture pro-moted within the PCC Group. Our philosophy is built on simple values - integrity, trust and reliability. We

believe that following those principles is the only way to build a long-term competitive advantage. The PCC Group currently employs nearly 3000 people. We operate in 17 countries, in 39 different locations around the world. Our portfolio includes eight basic segments. Individual operational re-sponsibility is assigned to seven of them - Poly-ols, Surfactants, Chlorine, Specialty Chemicals, Consumer Products, Energy and Logistics. Each of these segments is supported by 19 business units, all under the management of the PCC Group.

The divisions, segments and business units of the PCC Group

Divisions Segments Business units

Ener

gy

Energy• Renewable Energies• Conventional

Energies

Logi

stic

s

Logistics• Intermodal Transport• Road Haulage• Rail Transport

Hol

ding

Holding

• Portfolio Management

• Projects• Services

Divisions Segments Business units

Che

mic

als

Polyols • Polyols• Polyurethane Systems

Surfactants

• Anionic Surfactants• Non-ionic Surfactants• Amphoteric Surfactants (Betaines)

Chlorine

• Chlorine• MCAA• Other Chlorine Downstream Products

Speciality Chemicals

• Phosphorus and Naphthalene Derivatives

• Alkylphenols• Chemicals and Commodities Trading

• Quartzite

ConsumerProducts

• Household and Industrial Cleaners, Detergents and Personal Care Products

• Matches and Firelighters

*Consolidated sales 60 mln €

571mln €

5

PCC Rokita SAInnovations for the future

PCC Rokita SA is one of the leading chemical com-panies operating in Central and Eastern Europe. We provide high-tech solutions in the area of chemical production to deliver unique products for a wide range of industrial applications. Our key focus is the engineering, manufacturing and distribution of chemical products vital for broad range of busi-nesses including plastics, construction, textiles, coating, and many others. We run our activity on a global basis. Sales outside of Poland represent ap-proximately 60% of the total company revenue. Of this revenue, the most important market is Germa-ny, which generates about 40% of our total sales.Our product portfolio includes over 250 products that may be divided into four product groups:• polyols• PAG (polyalkylene glycols)• alkalis, chlorine and chlorine derivatives• phosphorus and naphthalene derivatives The Company runs its activity based on strategic business units.

CHLORINE BUSINESS UNITThe Chlorine Business Unit runs one of the most high-tech, environmentally friendly installations of membrane electrolysis. We provide – among many other products - chlorine and alkalis. Chlo-rine is a key raw material used in the production of 55% of all the products in the chemical indus-try. PCC Rokita SA is the biggest supplier of chlo-rine to water installations in Poland. Apart from chlorine, the unit also manufactures sodium hy-droxide, chlorobenzene and hydrochloric acid.

6


In order to get more information, please contact: PCC Rokita SA, T +48 71 794 20 00, +48 71 794 30 00, www.products.pcc.eu

PCC Rokita SA is one of the leadingchemical companies in Europe,

creating space for innovations inmany branches of industry.

PCC Rokita SA is one of the leading chemical com panies operating in Central and Eastern Europe.

We provide high-tech solutions in the area of chemical production to deliver

unique products for a wide range of industrial applications.

POLYOLS BUSINESS UNITThe Polyols Business Unit is one of the biggest European manufacturers of polyether polyols registered under the ROKOPOL® trade name. The ROKOPOL® product line finds its application mainly in the production of flexible foams, rigid foams and CASE applications. The foams are being used in the furniture industry, automotive industry and many others. The unit’s other important product line is ROKOLUB® - a wide range of PAG (polyalkylene gly-cols) providing the base stock for lubricants.

PHOSPHORUS CHEMISTRY BUSINESS UNIT The Phosphorus Chemistry Business Unit is the biggest producer of phosphorus flame retardants, for polyurethane foams, in Eastern Europe. We also provide naphthalene based super plasticiz-ers for large infrastructure investments in Central and Eastern Europe. Moreover, the portfolio of the business unit also includes innovative products like polymer additives (e.g. flame retardant plasticizers, antioxidants, heat stabilizers) as well as fire-resist-ant hydraulic fluids and lubricant additives.

As a dominating business entity, PCC Rokita SA runs the PCC Capital Group, which includes over a dozen companies operating mainly in the chemical industry and specialist services industry. These companies provide services both for the PCC Capital Group and for the external market. The strategic investor of the PCC Rokita Group is the German company - PCC SE, which operates on multiple international markets including raw materials for chemistry, transport, energy, coal, coke, fuels, plastics and metallurgy. The International PCC SE Group consociate 78 companies operating in 17 countries of the world.

7

Polyalkylene Glycols (PAG) Base StocksROKOLUB series synthetic base stocks produced by the PCC Group are high-performance lubri-cants based on Polyalkylene glycols (PAG), which provide excellent lubrication for gears, bearings and circulating lubrication systems which work at temperatures mineral oils are unable to cope with. They are resistant to shear, highly resistant to thermal degradation, oxidation and the for-mation of sludge and deposits. Rokolub oil bases have a very high Viscosity Index of >180, do not

contain paraffins and have a very low pour point. PAG-based lubricating products deliver excellent performance in the toughest industrial condi-tions. Their use is recommended by the leading producers of calenders in the manufacture of plastics, bearings for paper machines, compres-sors and gears. It is preferred that these products are used in severe operating conditions.

8



• good thermo-oxidative stability and resistance to formation of deposits and sludge

• extended oil service life, increased production effi-ciency and shorter planned and unplanned down-time

• lower costs of repair and parts replacement • low friction coefficients • lower operating temperatures, greater productivi-

ty of equipment and ability to reduce energy con-sumption as well as extended use of seals

• very high thermal conductivity that reduces the operating temperatures and extends the life of oil batch

• excellent fluidity at low temperatures • lower energy consumption and more uniform pro-

ductivity of machines with faster warm up at low ambient temperature

Lower operating temperatures, greater

productivity of equipment and ability to reduce energy

consumption as well as extended use of seals.

Features, advantages and benefits of PAG

9

Excellent lubrication properties that reduces operating temperatures in a variety of applications.

Water Soluble PAGs - Application

PRODUCT NAME DESCRIPTION

ISO

VG

Com

pres

sor

Lubr

ican

ts

Indu

stria

l Gea

r Oil

Hyd

raul

ic F

luid

s

Text

ile L

ubric

ants

Hig

h Te

mp.

Lub

rican

ts

Hea

t Tra

nsfe

r Flu

ids

Met

alw

orki

ng F

luid

s

Non

-ferr

ous

met

als

Proc

essi

ng

Mill

&Ca

lend

er

Features and Benefits

Lubricants PAG Base Stock

Rokolub 50-B-32 EO/PO random copolymers Water soluble 32 • • •

Rokolub 50-B series are alcohol started polymers containing equal amounts of ethylene ox-ide and propylene oxide available in a variety of molecular weights and viscosities. They are high performance cold water soluble base stock commonly used in industrial gear, bearing and calender, textile lubricants and compressors. These synthetic base stocks offer high vis-cosity index, often above 200, provide a very low rate of viscosity change with wide range of temperatures.

The lubricity and performance make it suitable also for use as industrial hydraulic fluids for equipment that must operate dependably over a wide temperature range. Their excellent low temperature properties make them very suitable for year-round outdoor use. Their high flash point (up to 257oC) is important in the selection of heat transfer fluids and calender lubricants. They may be also used in heat-treatment or processing of rubbers, elastomers or fabricated parts where compatibility of the heat transfer fluid with the processed part is important.

High molecular weight lubricant may be used for a variety of applications, including: plas-ticizers, modifiers and surfactants, antifoam agents – in boiler water and fermentation pro-cesses.

Rokolub 50-B-46 EO/PO random copolymers Water soluble 46 • • • • •


Rokolub 50-B-150 EO/PO random copolymers Water soluble 150 • • • • • •


Rokolub 60-D-68 EO/PO random copolymers Water soluble 68 • • •

Rokolub 60-D series are diol started random alkoxylated copolymers of ethylene oxide and propylene oxide. They are water soluble at ambient temperature and are available in a va-riety of molecular weights and viscosities. (Their reverse solubility in higher temperature al-lows achieving a lubricant film on hot metal surface, what makes them extremely useful in metal working fluids). I don’t understand this sentence) They offer superior performance, including: low friction coefficients, excellent lubricity and EP/AW properties for improved cutting performance and increased tool lifetime, low pour point temperatures and long fluids lifetime.

Rokolub 60-D consistently maintain water solubility within a higher temperature range and thermo-oxidative stability. These are high performance base stocks used in industrial gear, bearing, calender and textile lubricants, compressor and metal working formulations.

Rokolub 60-D-150 EO/PO random copolymers Water soluble 150 • • • •


Rokolub 60-D-320 EO/PO random copolymers Water soluble 320 • • • • •


Rokolub 32 PO homopolymer Water soluble 32 • • A high performance water soluble base stock used in air conditioning fluids and hydraulic fluids.

Rokolub 100 PO/EO random copolymers Water soluble 100 • • A high performance water soluble base stock used in air conditioning fluids and hydraulic

fluids.

Rokolub 320F EO/PO random copolymers Water soluble 320 • • •

A high performance gear and compressor lubricant suitable and approved for incidental food contact. Formulated for use as a cylinder lubricant in ethylene hyper compressors. High viscosity index, high thermal, oxidative, and hydrolytic stability, high load capacity, very shear stable, excellent micropitting resistance, low pour point, low friction losses, does not form sludge and varnishes.

Rokolub 680 PO/EO random copolymers Water soluble 680 • • • • •

A high performance gear lubricant suitable for incidental food contact. High viscosity makes it suitable as a thickener. It is highly suitable for high temperature lubrications. It finds extensive application in polymer quenchants and water based hydraulic fluids, demonstrating excellent shear stability and providing good lubricity to the finished fluid.

10



Water Soluble PAGs - Application


ISO

VG

Com

pres

sor

Lubr

ican

ts

Indu

stria

l Gea

r Oil

Hyd

raul

ic F

luid

s

Text

ile L

ubric

ants

Hig

h Te

mp.

Lub

rican

ts

Hea

t Tra

nsfe

r Flu

ids

Met

alw

orki

ng F

luid

s

Non

-ferr

ous

met

als

Proc

essi

ng

Mill

&Ca

lend

er



Rokolub 50-B-32 EO/PO random copolymers Water soluble 32 • • •

Rokolub 50-B series are alcohol started polymers containing equal amounts of ethylene ox-ide and propylene oxide available in a variety of molecular weights and viscosities. They are high performance cold water soluble base stock commonly used in industrial gear, bearing and calender, textile lubricants and compressors. These synthetic base stocks offer high vis-cosity index, often above 200, provide a very low rate of viscosity change with wide range of temperatures.

The lubricity and performance make it suitable also for use as industrial hydraulic fluids for equipment that must operate dependably over a wide temperature range. Their excellent low temperature properties make them very suitable for year-round outdoor use. Their high flash point (up to 257oC) is important in the selection of heat transfer fluids and calender lubricants. They may be also used in heat-treatment or processing of rubbers, elastomers or fabricated parts where compatibility of the heat transfer fluid with the processed part is important.

High molecular weight lubricant may be used for a variety of applications, including: plas-ticizers, modifiers and surfactants, antifoam agents – in boiler water and fermentation pro-cesses.



Rokolub 50-B-150 EO/PO random copolymers Water soluble 150 • • • • • •


Rokolub 60-D-68 EO/PO random copolymers Water soluble 68 • • •

Rokolub 60-D series are diol started random alkoxylated copolymers of ethylene oxide and propylene oxide. They are water soluble at ambient temperature and are available in a va-riety of molecular weights and viscosities. (Their reverse solubility in higher temperature al-lows achieving a lubricant film on hot metal surface, what makes them extremely useful in metal working fluids). I don’t understand this sentence) They offer superior performance, including: low friction coefficients, excellent lubricity and EP/AW properties for improved cutting performance and increased tool lifetime, low pour point temperatures and long fluids lifetime.

Rokolub 60-D consistently maintain water solubility within a higher temperature range and thermo-oxidative stability. These are high performance base stocks used in industrial gear, bearing, calender and textile lubricants, compressor and metal working formulations.



Rokolub 60-D-320 EO/PO random copolymers Water soluble 320 • • • • •


Rokolub 32 PO homopolymer Water soluble 32 • • A high performance water soluble base stock used in air conditioning fluids and hydraulic fluids.

Rokolub 100 PO/EO random copolymers Water soluble 100 • • A high performance water soluble base stock used in air conditioning fluids and hydraulic

fluids.

Rokolub 320F EO/PO random copolymers Water soluble 320 • • •

A high performance gear and compressor lubricant suitable and approved for incidental food contact. Formulated for use as a cylinder lubricant in ethylene hyper compressors. High viscosity index, high thermal, oxidative, and hydrolytic stability, high load capacity, very shear stable, excellent micropitting resistance, low pour point, low friction losses, does not form sludge and varnishes.

Rokolub 680 PO/EO random copolymers Water soluble 680 • • • • •

A high performance gear lubricant suitable for incidental food contact. High viscosity makes it suitable as a thickener. It is highly suitable for high temperature lubrications. It finds extensive application in polymer quenchants and water based hydraulic fluids, demonstrating excellent shear stability and providing good lubricity to the finished fluid.

11

Water Insoluble PAGs - Application


ISO

VG

Com

pres

sor

Lubr

ican

ts

Indu

stria

l Gea

r Oil

Hyd

raul

ic F

luid

s

Text

ile L

ubric

ants

Hig

h Te

mp.

Lub

rican

ts

Hea

t Tra

nsfe

r Flu

ids

Met

alw

orki

ng F

luid

s

Non

-ferr

ous

met

als

Proc

essi

ng

Mill

&Ca

lend

er



Rokolub P-46VI PO homopolymer Water insoluble 46 • • • • •

These water insoluble Rokolubs are applicable where waterless systems of lubricating ma-chines and mechanical equipment are required. These are products with a high viscosity in-dex. Applied as PAG synthetic base oil, they offer excellent inherent lubricity without the use of external lubricity additives. Their excellent low temperature properties make them highly suitable for year-round outdoor use and ensure cleanliness of the lubrication system against sludge, varnish, lacquer, and they also provide a higher level of thermal conductivity. The lubricity and performance make it ideal for use as industrial hydraulic fluids for equipment that must operate dependably over a wide temperature range.

Rokolub P-B-46 PO homopolymer Water insoluble 46 • •

Rokolub 68 PO homopolymer Water insoluble 68 • • • •

Rokolub P-100 VI PO homopolymer Water insoluble 100 • • • •

Their excellent low temperature properties make them very suitable for year-round out-door use and ensure cleanliness of the lubrication system against sludge, varnish, lacquer and also provide a higher level of thermal conductivity. These Rokolubs may be success-fully used in screw gas compressors and vacuum pumps. Consumption of lubricant is low due to low gas solubility, lubricity and viscosity indexes which provides savings in reduced energy consumption, lower wear and longer maintenance schedule intervals. The main applications of these products are: industrial gear, gas compressors, compressors for air-conditioning equipment, calender, textile lubricants, hydraulic liquid formulation, liquids for processing and forming metals.

Rokolub 150 PO homopolymer Water insoluble 150 • • •

Rokolub P-B-220 PO homopolymer Water insoluble 220 • • • •

A high performance water insoluble base stock with a high viscosity Index, high thermal, oxidative, and hydrolytic stability, high load capacity, very shear stable, low pour point, low friction losses, does not form sludge and varnishes used in gear, compressor and metal-working formulation.

Rokolub 220 PO/EO random copolymers Water insoluble 220 • • A high performance water insoluble base stock used in gear and metal working formulations.

Rokolub 220VI PO/EO random copolymers Water insoluble 220 • • • • A high performance water insoluble base stock used in compressor, gear, textile lubricants,

and metal working formulations.

Rokolub 320K PO/EO random copolymers Water insoluble 320 • • A high performance water insoluble base stock used in gear and metal working formulations.


12



Water Insoluble PAGs - Application


ISO

VG

Com

pres

sor

Lubr

ican

ts

Indu

stria

l Gea

r Oil

Hyd

raul

ic F

luid

s

Text

ile L

ubric

ants

Hig

h Te

mp.

Lub

rican

ts

Hea

t Tra

nsfe

r Flu

ids

Met

alw

orki

ng F

luid

s

Non

-ferr

ous

met

als

Proc

essi

ng

Mill

&Ca

lend

er



Rokolub P-46VI PO homopolymer Water insoluble 46 • • • • •

These water insoluble Rokolubs are applicable where waterless systems of lubricating ma-chines and mechanical equipment are required. These are products with a high viscosity in-dex. Applied as PAG synthetic base oil, they offer excellent inherent lubricity without the use of external lubricity additives. Their excellent low temperature properties make them highly suitable for year-round outdoor use and ensure cleanliness of the lubrication system against sludge, varnish, lacquer, and they also provide a higher level of thermal conductivity. The lubricity and performance make it ideal for use as industrial hydraulic fluids for equipment that must operate dependably over a wide temperature range.

Rokolub P-B-46 PO homopolymer Water insoluble 46 • •

Rokolub 68 PO homopolymer Water insoluble 68 • • • •

Rokolub P-100 VI PO homopolymer Water insoluble 100 • • • •

Their excellent low temperature properties make them very suitable for year-round out-door use and ensure cleanliness of the lubrication system against sludge, varnish, lacquer and also provide a higher level of thermal conductivity. These Rokolubs may be success-fully used in screw gas compressors and vacuum pumps. Consumption of lubricant is low due to low gas solubility, lubricity and viscosity indexes which provides savings in reduced energy consumption, lower wear and longer maintenance schedule intervals. The main applications of these products are: industrial gear, gas compressors, compressors for air-conditioning equipment, calender, textile lubricants, hydraulic liquid formulation, liquids for processing and forming metals.

Rokolub 150 PO homopolymer Water insoluble 150 • • •

Rokolub P-B-220 PO homopolymer Water insoluble 220 • • • •

A high performance water insoluble base stock with a high viscosity Index, high thermal, oxidative, and hydrolytic stability, high load capacity, very shear stable, low pour point, low friction losses, does not form sludge and varnishes used in gear, compressor and metal-working formulation.


Rokolub 220VI PO/EO random copolymers Water insoluble 220 • • • • A high performance water insoluble base stock used in compressor, gear, textile lubricants,

and metal working formulations.

Rokolub 320K PO/EO random copolymers Water insoluble 320 • • A high performance water insoluble base stock used in gear and metal working formulations.


13

BASE STOCKS FOR LUBRICANTS AND COMPONENTS FOR INDUSTRIAL FLUIDS

PAG-based lubricating products deliver excellent performance in the toughest industrial conditions.


MW

[g/m

ol]

Visc

osity

40º

C [c

St]

-AST

M D

445

Visc

osity

100

ºC

[cSt

] -A

STM

D44

5

Visc

osity

Inde

x -A

STM

227

0

Clou

d Po

int

[1%

AQ

] ºC

Pour

Poi

nt [º

C] -

AST

M D

97

Flas

h Po

int [

ºC] -

A

STM

D92

Refr

activ

e in

dex

20ºC

-DIN

514

23

Den

sity

[g/c

m3 ]

20ºC

DIN

5175

7


Rokolub 50-B-32 EO/PO random copolymers Water soluble 700 34 7.4 190 71 < -43 252 1.454 1.03

Rokolub 50-B-46 EO/PO random copolymers Water soluble 1075 53 12 211 59 < -43 249 1.455 1.034

Rokolub 50-B-100 EO/PO random copolymers Water soluble 1200 95 17 218 59 <-40 250 1.457 1.041

Rokolub 50-B-150 EO/PO random copolymers Water soluble 1880 153 29.6 234 56 < -43 257 1.458 1.049

Rokolub 50-B-460 EO/PO random copolymers Water soluble 2500 455 78.5 255 50 -35 245 1.459 1.051

Rokolub 60-D-68 EO/PO random copolymers Water soluble 850 65 12.2 188 95 -35 220

Rokolub 60-D-150 EO/PO random copolymers Water soluble 1800 155 27 212 95 -35 230




Rokolub 32 PO homopolymer Water soluble 450 33 4.7 22 ~82 -40 >220 1.454 1.073

Rokolub 100 PO/EO random copolymers Water soluble 550 95 11 100 n/o* -31 >230 1.454 1.075

Rokolub 320F EO/PO random copolymers Water soluble 2500 270 47 235 ~96 -20 260 1.463 1.084

Rokolub 680 PO/EO random copolymers Water soluble 5000 600 104 268 n/o* -7 >250 1.466 1.095

Water Soluble PAGs - Properites

n/o - not observed ( *range at norm is from 10-90 Cdeg)

14 In order to get more information, please contact: PCC Rokita SA, T +48 71 794 29 78, +48 71 794 20 00, www.products.pcc.eu


MW

[g/m

ol]

Visc

osity

40º

C [c

St]

-AST

M D

445

Visc

osity

100

ºC

[cSt

] -A

STM

D44

5

Visc

osity

Inde

x -A

STM

227

0

Clou

d Po

int

[1%

Aq] º

C

Pour

Poi

nt [º

C] -

AST

M D

97

Flas

h Po

int [

ºC] -

A

STM

D92

Refr

activ

e in

dex

20ºC

-DIN

514

23

Den

sity

[g/c

m3 ]

20ºC

DIN

5175

7


Rokolub P-46VI PO homopolymer Water insoluble ~900 48 9.4 182 - < -43 243 1.448 0.961

Rokolub P-B-46 PO homopolymer Water insoluble 1050 50 9.6 180 - < -42 225 1.447 0.988

Rokolub 68 PO homopolymer Water insoluble 1000 66 10.5 147 - -36 >200 1.449 1.007

Rokolub P-100 VI PO homopolymer Water insoluble 2000 120 20.8 200 - -43 232 1.449 0.97

Rokolub 150 PO homopolymer Water insoluble 2000 151 22 173 - -34 ~200 1.45 1.004

Rokolub P-B-220 PO homopolymer Water insoluble 220 35.5 211 - -35 210 1.45 0.998

Rokolub 220 PO/EO random copolymers Water insoluble 2000 224 26 148 - -20 ~260 1.456 1.04

Rokolub 220VI PO/EO random copolymers Water insoluble 3600 260 38.5 194 - -30 >250 1.454 1.022

Rokolub 320K PO/EO random copolymers Water insoluble 5000 360 54 217 - -30 >200 1.454 1.024

Rokolub 460 PO/EO random copolymers Water insoluble 6000 500 80 244 - -20 >200 1.455 1.023

Water Insoluble PAGs - Properites

15

Components for Lubricants

Rokolub AD series are phosphate ester-based ashless anti wear and extreme pressure additi-ves for lubricants and functional fluids. Because of their excellence in reducing friction and wear, these products are a perfect choice where high loads cause boundary lubricant conditions.


Indu

stria

l Gea

r Oil

Turb

ine

Oil

Com

pres

sor O

il

Hig

h Te

mp.

Lu

bric

ants

Met

alw

orki

ng

Flui

ds

Hyd

raul

ic O

il


AW/EP Lubricants Additives

Rokolub AD 132 triaryl phosphate ester • • • • • •

Rokolub AD serie prevent sliding surfaces from welding under severe conditions. These products provide protection against excessive tool wear from scoring or galling and ensure that lubricating film on the metal surface is deposited.




Rokolub AD 246 ULTRA

triaryl phosphate ester • • • • • •

Rokolub TPP triphenyl phosphite • • • • • •

Rokolub TPP provides good antiwear and antifriction performance. It is possess ex-cellent antioxidation properties, especially when combine with primary antioxidants.

AW/EP additives - Applications

Anti-wear/Extreme Pressure

16



PRODUCT NAME DESCRIPTION APPEARANCE

Kine

mat

ic V

isco

sity

at

40o C

[cSt

]

Wat

er C

onte

nt [%

]

Acid

Num

ber

Den

sity

at 2

0o C [g

/cm

3 ] - D

IN 5

1757

Pour

Poi

nt [º

C]

- AST

M D

97

Flas

h Po

int [

ºC]

- AST

M D

92AW/EP Lubricants Additives

Rokolub AD 132 triaryl phosphate ester clear liquid 32 <0.05 <0.05 1.16 -23 > 245




Rokolub AD 246 ULTRA

triaryl phosphate ester clear liquid 46 <0.05 <0.05 1.14 -17 > 245

Rokolub TPP triphenyl phosphite clear liquid 8 <0.05 <0.2 1.18 n.d. 218

AW/EP additives - Properties

17

Rokolub FR series are synthetic, non aqueous, fire resistant, triaryl phosphate, ester-based hy-draulic fluids. This product range is classified as HFDR hydraulic fluids according to ISO 6743-4 and meets the requirements of ISO VG 32, 46, 68. Rokolub FR fluids, due to unique fire resi-stance properties, are the best available option

for applications with a high potential risk of fire. Furthermore, Rokolub FR series is preferable for high temperatures owing to its perfect oxida-tion and thermal stability. They are especially suitable for the power generation industry as well as in many general industrial applications.

Hydraulic Fluids

18



Main features

• self-extinguishing fire resistant performance• superior oxidation and thermal stability• excellent lubrication

• excellent air release and low chlorine content• good emulsification

Rokolub FR fluids, due to unique fire resistance properties, are the best

available option for applications with a high

potential risk of fire.

19

PRODUCT NAME

DES

CRIP

TIO

N

ISO

VG

Hyd

raul

ic F

luid

s

Hig

h Te

mp.

Lu

bric

ants

Reci

proc

atin

g ai

r co

mpr

esso

rs

Stee

l&al

umin

ium

fu

rnac

e hy

drau

lics

Die

cas

t hyd

raul

ics

Gas

Tur

bine

Lu

bric

atio

n

Stea

m T

urbi

ne

hydr

aulic

and

lu

bric

atio

n


HFDR Hydraulic Fluids

Rokolub FR I-32triaryl phosphate ester

32 • • • • • Fire resistant hydraulic fluids especially dedicated for indus-trial applications where special fire resistance properties are re-quired.Rokolub FR I-46

triaryl phosphate ester

46 • • • • •

Rokolub FR T-32 triaryl phosphate ester

32 • • • • • • •

Rokolub FR T-32 qualifies for use in the power generation indus-try. This product is especially de-signed for stationary gas turbine lubrication. It can also be suc-cessfully used in the combined cycle and steam turbine units where ISO VG 32 is required.


46 • • • • •

Fire resistant hydraulic fluid is especially dedicated for high temperature applications. Ro-kolub FR T-46 meets ISO VG 46 requirements.

Rokolub FR T-46 ULTRA

triaryl phosphate ester

46 • • • • • • •

Rokolub FR T-46 ULTRA is espe-cially designed for steam tur-bine electro-hydraulic control system applications. High fire resistance performance meets Steam Turbine OEMS require-ments. The newest technology of Rokolub FR T-46 ULTRA meets both flame resistance require-ments and ISO VG 46.


68 • • • • •

Fire resistant hydraulic fluid is especially dedicated for high temperatures applications. Ro-kolub FR T-68 meets ISO VG 68 requirements.

Hydraulic Fluids HFDR - Applications

Rokolub FR T-46 ULTRA and Rokolub FR T-32 qualify for use in the power generation indu-stry. These products meet the requirements of the turbine manufacturers. Phosphate ester--based hydraulic fluids are the only type of hy-draulic fluids capable for use by steam turbine

OEMs due to fire requirements. Rokolub FR T-46 ULTRA is especially designed for control sys-tems. Rokolub FR T-32, by contrast, is especially designed for stationary gas turbine lubrication.

20



PRODUCT NAME DESCRIPTION APPEARANCE

ISO

VG

Wat

er C

onte

nt [%

]

Acid

Num

ber

Den

sity

at 2

0o C [g

/cm

3 ] - D

IN 5

1757

Pour

Poi

nt [º

C] -

AST

M D

97

Flas

h Po

int [

ºC] -

A

STM

D92

Fire

Poi

nt [º

C] -

AST

M D

92

Auto

igni

tion

Tem

p.

[ºC]

- A

STM

D 2

155

HFDR Hydraulic Fluids

Rokolub FR I-32 triaryl phosphate ester clear liquid 32 <0.05 <0.05 1.16 -22 > 245 > 330 > 540

Rokolub FR I-46 triaryl phosphate ester clear liquid 46 <0.05 <0.05 1.13 -18 > 245 > 330 > 540

Rokolub FR T-32 triaryl phosphate ester clear liquid 32 <0.05 <0.05 1.17 -23 > 245 > 330 > 540


Rokolub FR T-46 ULTRA

triaryl phosphate ester clear liquid 46 <0.05 <0.05 1.14 -18 > 245 > 330 > 540


Hydraulic Fluids HFDR - Properties

21

Hydrolytic stability: PAGs keep hydrolytic sta-bility, which can be seen as a major advantage of hydraulic fluids based on this solution. In many industrial applications, contamination with water cannot be completely avoided. When this appears, the PAG absorbs water par-tially and does not change the hydraulic effi-ciency.

Deposit control: A unique benefit of water so-luble hydraulic PAG base fluids is their superior deposit control characteristics over all other base oil solution. It provides excellent oxida-tion resistance and thermal stability at high

temperatures to minimize deposit formation and provide long service life. It also protects hydraulic system components against rust and corrosion.

Wear protection: PAGs deliver superior pro-tection against shearing and wear over exten-ded operating periods, optimising oil film durability and offering maximum equipment protection. Excellent anti-corrosion results can be achieved, even in very hot or very wet ope-rations. These fluids outperform many other technologies and can provide equipment re-liability for all seasons.

Hydraulic Fluids - HFDU


ISO

VG

MW

[g/m

ol]

Visc

osity

40º

C [c

St]

-AST

M D

445

Visc

osity

100

ºC

[cSt

] -A

STM

D44

5

Visc

osity

Inde

x -A

STM

227

0

Clou

d Po

int

[1%

Aq] º

C

Pour

Poi

nt [º

C] -

AST

M D

97

Flas

h Po

int [

ºC] -

A

STM

D92

Refr

activ

e in

dex

20ºC

-DIN

514

23

Den

sity

[g/c

m3 ]

20ºC

DIN

5175

7


Hydraulic Base Fluids, Water Soluble

Rokolub 50-B-32 EO/PO random copolymers Water soluble 32 700 34 7.4 190 71 < -43 252 1.454 1.03

The lubricity and performance make them ideal for use as industrial hydraulic fluids for equipment that must operate dependably over a wide temperature range. Their excellent low temperature properties make them very suitable for year-round outdoor use. They demonstrate hydrolytic stability.

Rokolub 50-B-46 EO/PO random copolymers Water soluble 46 1075 53 12 211 59 < -43 249 1.455 1.034

Rokolub 50-B-100 EO/PO random copolymers Water soluble 100 1200 85 17 218 59 <-40 250 1.457 1.041

Rokolub 32 PO homopolymer Water soluble 32 450 33 4.7 22 ~82 -40 >220 1.454 1.073

Hydraulic Base Fluids, Water Insoluble

Rokolub P-46 VI PO homopolymer Water insoluble 46 ~900 48,3 9.4 182 - < -43 243 1.448 0.961This is a product with high a viscosity index, insoluble in water. The lubricity and performance make it ideal for use as indus-trial hydraulic fluids for equipment where waterless systems of lubricating machineries and mechanical equipment are required. It has excellent inherent lubricity without use of ex-ternal lubricant additives. Cleanliness: no sludge, very good de-posit control characteristics over all other base oil. It provides a higher level of thermal conductivity.

Rokolub P-100 VI PO homopolymer Water insoluble 100 2000 120 20.8 200 - -43 232 1.449 0.97

Rokolub P-B-46 PO homopolymer Water insoluble 46 1050 50 9.6 263 - < -43 220 1.447 0.988

Rokolub 68 PO homopolymer Water insoluble 68 1000 66 10.5 147 - -36 >200 1.449 1.007Main properties of PAG based, water free hydraulic fluids

22



Hydraulic Fluids - HFDU


ISO

VG

MW

[g/m

ol]

Visc

osity

40º

C [c

St]

-AST

M D

445

Visc

osity

100

ºC

[cSt

] -A

STM

D44

5

Visc

osity

Inde

x -A

STM

227

0

Clou

d Po

int

[1%

Aq] º

C

Pour

Poi

nt [º

C] -

AST

M D

97

Flas

h Po

int [

ºC] -

A

STM

D92

Refr

activ

e in

dex

20ºC

-DIN

514

23

Den

sity

[g/c

m3 ]

20ºC

DIN

5175

7


Hydraulic Base Fluids, Water Soluble

Rokolub 50-B-32 EO/PO random copolymers Water soluble 32 700 34 7.4 190 71 < -43 252 1.454 1.03

The lubricity and performance make them ideal for use as industrial hydraulic fluids for equipment that must operate dependably over a wide temperature range. Their excellent low temperature properties make them very suitable for year-round outdoor use. They demonstrate hydrolytic stability.

Rokolub 50-B-46 EO/PO random copolymers Water soluble 46 1075 53 12 211 59 < -43 249 1.455 1.034

Rokolub 50-B-100 EO/PO random copolymers Water soluble 100 1200 85 17 218 59 <-40 250 1.457 1.041

Rokolub 32 PO homopolymer Water soluble 32 450 33 4.7 22 ~82 -40 >220 1.454 1.073

Hydraulic Base Fluids, Water Insoluble

Rokolub P-46 VI PO homopolymer Water insoluble 46 ~900 48,3 9.4 182 - < -43 243 1.448 0.961This is a product with high a viscosity index, insoluble in water. The lubricity and performance make it ideal for use as indus-trial hydraulic fluids for equipment where waterless systems of lubricating machineries and mechanical equipment are required. It has excellent inherent lubricity without use of ex-ternal lubricant additives. Cleanliness: no sludge, very good de-posit control characteristics over all other base oil. It provides a higher level of thermal conductivity.

Rokolub P-100 VI PO homopolymer Water insoluble 100 2000 120 20.8 200 - -43 232 1.449 0.97

Rokolub P-B-46 PO homopolymer Water insoluble 46 1050 50 9.6 263 - < -43 220 1.447 0.988

Rokolub 68 PO homopolymer Water insoluble 68 1000 66 10.5 147 - -36 >200 1.449 1.007

23

PCC Exol SA is a combination of the latest tech-nology with experience in production and dis-tribution of surfactants. The company has its headquarters in Brzeg Dolny, Poland, where the manufacturing units of anionic, nonionic and amphoteric surfactants are located. Flex-ibility of production enables us to offer a wide range of surfactants adjusted to the current customer needs. As one of the leading chem-ical products manufacturers, we continue to undertake investment activities based on the principle of sustainable development.Our products have numerous industrial appli-cations. Our surfactants are used as raw mate-rials for various markets including: household

chemicals, textile, agrochemicals, metalwork-ing, oilfield industries, construction industry, paints & coatings, pulp and paper, and many others. Over the years, PCC Exol SA has devel-oped core expertise in manufacturing specialty surfactants. We meet our customers’ needs with a unique and versatile product portfolio, a broad expertise in surfactants chemistry and a high degree of flexibility. Through close customer relationships and by maximizing the synergy of customers’ appli-cation experience combined with our knowl-edge of chemistry, we continuously strive to offer tailor-made products and system solu-tions that contribute to your success.

PCC EXOL SASustainable technologies for new generations

24


In order to get more information, please contact: PCC EXOL SA, T +48 71 794 22 43, +48 71 794 21 27, www.products.pcc.eu

We are continuously expanding our product range with new surfactants, focusing on safe chemistry and being friendly to people and environment. Our operations are conducted in full compliance with legal and other require-ments, including environmental requirements, the design, production and sale of large vol-umes of specialist, often unique, chemical products for further processing requires coor-dinated cooperation of many services at the Company’s disposal. A certified quality management system and en-vironmental management system has proven to be very useful. Those two integrated systems help our employees to be aware of their roles

in reaching quality and environmental goals.Our specialists know that in the end, by carry-ing out their tasks in accordance with proce-dures applicable to their positions and other internal regulations, we provide our clients with exactly what they expect from us, acting within conditions of reasonable and legal us-age with regard to the environment. Our stra-tegic investor is the German company PCC SE, which operates internationally in three divi-sions: Chemical, Energy and Logistics.

PCC EXOL SASustainable technologies for new generations

PCC Exol SA is a combination of the latest technology with

experience in production and distribution of surfactants.

25


Metalworking componentsSurfactants and emulsifiers

The metalworking industry continues to cha-n¬ge, driven by demand for high quality pro-ducts to deliver better performance at lower cost. PCC EXOL SA products have many uses and applications across a broad spectrum of meta-l¬working fluids market. Our focus is the deve-lopment of additives, which enhance the perfor-mance of our customers’ formulations.

26



PCC EXOL SA is a supplier of fluid components of specialty surface-active fluids, solubilizers used in formulating straight oils, soluble oils, semi-synthetic, and synthetic metal working fluids. We offer a wide range of foam control agents, emulsifiers, and corrosion inhibitors as well as chemical and technological know-how for metalworking fluid formulators. PCC EXOL SA has the ability to formulate new products, develop products in a variety of specialty che-mistries, and also provide contract manufactu-ring for customers.

Cooling: Reducing heat build-up in the cutting zone and in the work piece.

Lubrication: Reducing friction between the tool and the chips being removed.

Chip removal: Flushing chips away from the cut-ting zone, carrying them back to the sump.

Corrosion control: Protects the machine work-piece and tool from damage due to corrosion.

Functions of metalworking fluids

PCC EXOL SA - specialized chemicals for the metalworking industry

Metalworking fluids play a critical role in most machining processes. The main functions of me-talworking fluids are:

27

PRODUCT NAME DESCRIPTION CAS

Emul

sifie

r

Wet

ting

agen

t

Lubr

ican

t

Coup

ling

agen

t

Low

-faom

ing

Corr

osio

n in

hibi

tor


Low foaming surfactants - Alcohol alkoxylates

Rokanol L5P5

Alkoxylated fatty alcohol 68439-51-0 •

Low foaming nonionic surfactant based on vegetable oil. Product exhibits degreasing properties.

Rokanol L4P5

Alkoxylated fatty alcohol 68439-51-0 • Low foaming nonionic surfactant based on

vegetable oil.

Rokanol LP200

Alkoxylated fatty alcohol 68439-30-5 • Low foaming nonionic surfactant with good

wetting properties.

Rokanol LP400

Alkoxylated fatty alcohol 102782-43-4 •

Low foaming nonionic surfactant. Product is based on branched, synthetic alcohol which increases wetting properties on hard surfaces.

Rokanol LP700

Alkoxylated fatty alcohol — • Efficient, low foaming wetting agent with low

cloud point.

Rokanol LP3135

Alkoxylated fatty alcohol 154518-36-2 • Efficient, low foaming wetting agent with low

cloud point.

Rokanol LP2023

Alkoxylated fatty alcohol 68002-96-0 • Defoaming nonionic surfactant.

Rokanol LP2024

Alkoxylated fatty alcohol 37251-67-5 • Efficient, low foaming wetting agent with low

cloud point.

Rokanol LP2126


Rokanol LP2529

Alkoxylated fatty alcohol 68551-13-3 • Defoaming nonionic surfactant with improved

dispersability.

Rokanol LP3943

Alkoxylated fatty alcohol 68551-13-3 • Defoaming nonionic surfactant with improved

dispersability.

Rokanol RZ4P11


Low foaming surfactantsAlcohol alkoxylates - Application

28




APP

EARA

NCE

HLB

Activ

e co

nten

t [%

]

Hyd

roxy

l val

ue

[mg

KOH

/g] *

pH *

*

Den

sity

[g/m

l]

Clou

d po

int [

°C] *

**

Solid

ifica

tion

poin

t, [°

C]

Low foaming surfactants - Alcohol alkoxylates

Rokanol L5P5

Alkoxylated fatty alcohol 68439-51-0 Liquid 6.0 min. 99.0 76-86 5.0-7.0 a)

approx. 0.97

(at 25°C)27-31 A approx.

-9

Rokanol L4P5

Alkoxylated fatty alcohol 68439-51-0 Liquid 5.3 min. 99.0 98-

108 5.5-8.5 c)approx.

0.91-0.99 (at 20°C)

approx. -10

Rokanol LP200

Alkoxylated fatty alcohol 68439-51-0 Liquid 7.3 min. 99.5 5.0-7.0 d) approx.

1.00 37-41 E approx. -15

Rokanol LP400

Alkoxylated fatty alcohol 68439-51-0 Liquid 9.4 min. 99.5 5.0-7.0 d) approx.

1.00 39-42 A approx. -5

Rokanol LP700

Alkoxylated fatty alcohol 68439-51-0 Liquid 9.7 min. 99.5 5.0-7.0 a)

approx. 0.98

(at 25°C)

54.0 57.5 D

approx. -10

Rokanol LP3135

Alkoxylated fatty alcohol 68439-51-0 Liquid 7.9 min. 99.0 5.0-7.0 a) approx.

1.00 31-35 A approx. -20

Rokanol LP2023


approx. 0.97

(at 25°C)20-23 E approx.

-10

Rokanol LP2024


approx. 0.97


-15

Rokanol LP2126

Alkoxylated fatty alcohol 68439-51-0 Liquid 1.3 min. 99.5

4.0-6.0 1% solution

ethanol: water

approx. 0.98

(at 25°C)21-26 D approx.

-20

Rokanol LP2529

Alkoxylated fatty alcohol 68439-51-0 Liquid 3.5 min. 99.0 5.0-7.0

approx. 0.95


-15

Rokanol LP3943


approx. 0.95


-20

Rokanol RZ4P11


approx. 0.97


0

Low foaming surfactantsAlcohol alkoxylates - Properties

*) Hydroxyl value method:Hydroxyl value according to PN-88/C-04838, method B**) pH determination methods:a - pH of a 1% aqueous solution at 20°C, the potentiometric method according to PN-89/C-04963

b - pH of a 5% solution according to PN-EN 1262:2000, solution Cc - pH of a 5% aqueous solution at 20°C, the potentiometric method according to PN-89/C-04963

d - pH of a 10% aqueous solution at 20°C, the potentiometric method according to PN-89/C-04963***) Cloud point method:Cloud point according to PN-EN 1890:2000 29


Surf

ace

tens

ion

at 2

5°C

[mN

/m]

Emul

sifie

r

Wet

ting

agen

t

Lubr

ican

t

Coup

ling

agen

t

Low

-faom

ing

Corr

osio

n in

hibi

tor



Rokamer 2000

PEG/PPG Copolymer 9003-11-06 •

Low foaming nonionic surfactant with good wetting, low cloud point. Exhibits lubricating and emulsifying properties.

Rokamer 2600

PEG/PPG Copolymer 9003-11-06 •

Low foaming nonionic surfactant with low cloud point. Exhibits lubricating and emulsifying properties. It acts also as a defoamer.

Polikol 200

Polyoxyethylene Glycol 25322-68-3 49 •

Solubiliser with lubricating performance and mould release agent.

Polikol 300



Polikol400



Polikol 600



EO/PO block copolymers - Applications

30



EO/PO block copolymers - Properties


APP

EARA

NCE

HLB

Activ

e co

nten

t [%

]

Hyd

roxy

l val

ue

[mg

KOH

/g] *

pH *

*

Den

sity

[g/m

l]

Clou

d po

int [

°C] *

**

Solid

ifica

tion

poin

t, [°

C]

Surf

ace

tens

ion

at 2

5°C

[mN

/m]


Rokamer 2000

PEG/PPG Copolymer 9003-11-06 Liquid 2.4 min.

99.0 4.6-7.4 a)approx.

1.01 (at 25°C)

23-27 A approx. -20 33

Rokamer 2600

PEG/PPG Copolymer 9003-11-06 Liquid 5.6 min.

99.0 4.6-7.4approx.

1.02 (at 25°C)

16-20 A approx. -22 37

Polikol 200

Polyoxyethylene Glycol 25322-68-3 Liquid — min.

99.0 530-590 4.6-7.4 d)approx.

1.12 (at 20°C)

approx. 0 49

Polikol 300


99.0 360-390 4.6-7.4 d)approx.

1.13 (at 20°C)

approx. 0 70

Polikol 400


99.0 270-300 4.6-7.4 d)approx.

1.13 (at 20°C)

approx. 5 69

Polikol 600


99.0 170-200 4.6-7.4 d)approx.

1.12 (at 25°C)

approx. 20 67



d - pH of a 10% aqueous solution at 20°C, the potentiometric method according to PN-89/C-04963***) Cloud point method:Cloud point according to PN-EN 1890:2000

PCC EXOL SA has the ability to formulate new products, develop products in a variety of specialty chemistries, and also provide contract manufacturing for customers.

31


Surf

ace

tens

ion

at 2

5°C

[mN

/m]

Emul

sifie

r

Wet

ting

agen

t

Lubr

ican

t

Coup

ling

agen

t

Low

-faom

ing

Corr

osio

n in

hibi

tor


Alcohol Ethoxylates

Rokanol UD3

Fatty alcohol ethoxylate 127036-24-2 26 • Efficient hard surface wetting

agent-metal cleaner.

Rokanol UD5

Fatty alcohol ethoxylate 127036-24-2 26 • • Efficient hard surface wetting

agent-metal cleaner.

Rokanol UD7

Fatty alcohol ethoxylate 127036-24-2 26 • • Prime wetting agent for water-based

metal cleaners.

Rokanol DB3

Fatty alcohol ethoxylate 68131-39-5 27 • Emulsifier, prime wetting agents

for water-based metal cleaners.

Rokanol DB5



Rokanol DB7



Rokanol NL 3



Rokanol NL 4



Rokanol NL 5



Rokanol NL 6



Rokanol NL 8

Fatty alcohol ethoxylate 68439-46-3 29 • • Emulsifier, prime wetting agents


Rokanol NL 9



Rokanol IT3

Fatty alcohol ethoxylate 69011-36-5 28 • • • Superior wetting, lubricity and coupling

properties.

Alcohol Ethoxylates - Applications

32




Rokanol IT5


properties.

Rokanol IT6


properties.

Rokanol IT6R


properties.

Rokanol IT7


properties.

Rokanol IT7W


properties.

Rokanol IT8


properties.

Rokanol IT9


properties.

Rokanol IT9W


properties.

Rokanol IT10


properties.

Rokanol IT12


properties.

Sulforokanol L370

Sodium Pareth Sulfate

12-5301-92-0 41 • Emulsifier, prime wetting agents for water-based metal cleaners.

Sulforokanol L327


12-5301-92-0 39 • Emulsifier, prime wetting agents for water-based metal cleaners.

Rokanol K3




Surf

ace

tens

ion

at 2

5°C

[mN

/m]

Emul

sifie

r

Wet

ting

agen

t

Lubr

ican

t

Coup

ling

agen

t

Low

-faom

ing

Corr

osio

n in

hibi

tor


Alcohol Ethoxylates

33


Rokanol K5



Rokanol K7



Rokanol LK2



Rokanol LK2A



Rokanol LK3



Rokanol L4



RokanolL7



Rokanol L10



Rokanol L3A



Rokanol L5A



Rokanol L7A




Surf

ace

tens

ion

at 2

5°C

[mN

/m]

Emul

sifie

r

Wet

ting

agen

t

Lubr

ican

t

Coup

ling

agen

t

Low

-faom

ing

Corr

osio

n in

hibi

tor


Alcohol Ethoxylates

34




APP

EARA

NCE

HLB

Activ

e co

nten

t [%

]

Hyd

roxy

l val

ue

[mg

KOH

/g] *

pH *

*

Den

sity

[g/m

l]

Clou

d po

int [

°C] *

**

Solid

ifica

tion

poin

t, [°

C]

Surf

ace

tens

ion

at 2

5°C

[mN

/m]

Alcohol Ethoxylates

Rokanol UD3

Fatty alcohol ethoxylate 127036-24-2 Liquid 8.7 min.

99.0 — 5.0-7.0 a) approx. 0.94 43-48 E 26

Rokanol UD5

Fatty alcohol ethoxylate 127036-24-2 Liquid 11 min.

99.0 — 5.0-7.0 a)approx.

0.97 (at 25°C)

60-65 E approx. 0 26

Rokanol UD7


99.0 — 5.0-7.0 a)approx.

1.0 (at 25°C)

51-56 A approx. 10 26

Rokanol DB3

Fatty alcohol ethoxylate 68131-39-5 Liquid/

Paste 7.8 min. 99.7

164-172 4.6-7.4 a) approx.

0.93approx.

10 27

Rokanol DB5


Paste 10.2 min. 99.5

130-140 4.6-7.4 a) approx.

0.96 65-72 D approx. 10 28

Rokanol DB7



100-114 4.6-7.4 a)

approx. 0.97

(at 40°C)

approx. 20 29

Rokanol NL 3


99.5185-193 5.5-7.5 a) approx.

0.93approx.

-5 26

Rokanol NL 4


99.5 — 5.5-7.5 a)approx.

0.96 (at 25°C)

60-65 E approx. -10 26

Rokanol NL 5


99.5140-150 4.6-7.4 a)

approx. 0.97

(at 25°C)33-39 A below

0 27

Rokanol NL 6


99.5119-130 5.5-7.0 d)

approx. 0.99


5 27

Rokanol NL 8


99.099-110 5.5-7.0 d)

approx. 1.00


10 29

Rokanol NL 9


99.0 5.0-7.0 a)approx.

1.01 (at 25°C)

82-85 D approx. 15 30

Alcohol Ethoxylates - Properties




35

Rokanol IT3


99.0152-167 5.0-7.0 e)

approx. 0.93


-20 28

Rokanol IT5


99.0125-132 5.0-7.0 a)

approx. 0.96


-5 29

Rokanol IT6


99.0115-121 5.0-7.0 a)

approx. 0.97


-3 28

Rokanol IT6R


99.5 5.0-7.0 a)approx.

0.97 (at 30°C)

71-74 D approx. -3 28

Rokanol IT7


99.0112-121 5.0-7.0 a)

approx. 0.97


2 29

Rokanol IT7W


99.0 — 5.0-7.0 a)approx.

0.99 (at 30°C)

76-78 D approx. -18 29

RokanolIT8



95-104 5.0-7.0 a)

approx. 1.00


8 27

Rokanol IT9

Fatty alcohol ethoxylate 69011-36-5

Oily liquid/Paste

13.2 min. 99.0 91-96 5.0-7.0 a)

approx. 1.01


10 28

Rokanol IT9W


99.0 — 5.0-7.0 a)approx.

1.01 (at 30°C)

58-62 A approx. -11 28

Rokanol IT10


Paste 13.8 min. 99.0 — 5.0-7.0 a)

approx. 1.02


18 29

Rokanol IT12


Paste 14.5 min. 99.0 74-83 5.0-7.0 a)

approx. 1.02


10 29

Sulforokanol L370


12-5301-92-0 Liquid — 68-72 — 7.5-10.5 c)approx.

1.10 (at 20°C)

41






APP

EARA

NCE

HLB

Activ

e co

nten

t [%

]

Hyd

roxy

l val

ue[m

g KO

H/g

] *

pH *

*

Den

sity

[g/m

l]

Clou

d po

int [

°C] *

**

Solid

ifica

tion

poin

t, [°

C]

Surf

ace

tens

ion

at 2

5°C

[mN

/m]

Alcohol Ethoxylates

36



Sulforokanol L327


12-5301-92-0Paste/Liquid

gel— 26.0-

28.0 — 8.0-10.0 c)approx.

1.04 (at 20°C)

39

Rokanol K3


Semi-liquid paste

7.0 min. 99.0

144-154 5.5-8.5 a)

approx. 0.90


15 26

Rokanol K5


Paste 9.2 min. 99.0

120-135 5.5-8.5 a)

approx. 0.95


18 28

Rokanol K7


Semi-liquid paste

10.8 min. 99.5

115-122 5.5-8.5 a)

approx. 1.02


20 31

Rokanol LK2


99.7192-204 4.6-7.4 a)

approx. 0.905

(at 20°C)

approx. 0 24

Rokanol LK2A

Fatty alcohol ethoxylate 68439-50-9 Liquid 6.2 min

99.2169-204 5.5-7.5

approx. 0.905

(at 20°C)

approx. 0 24

Rokanol LK3


Paste 8.0 min. 99.5

165-173 4.6-7.4 a)

approx. 0.93

(at 25°C)

approx. 5 27

Rokanol L4


99.5146 - 157 4.6-7.4 a)

approx. 0.91


8 27

Rokanol L7


99.5100-112 4.6-7.4 a)

approx. 0.97

(at 30°C)30-40 C approx.

10 29

Rokanol L10

Fatty alcohol ethoxylate 103819-01-8 Paste 13.8 min.

99.7 80-90 4.6-7.4 a)approx.

0.99 (at 30°C)

59-63 C approx. 30 33

Rokanol L3A


99.7162-172 6.0-8.0 b)

approx. 0.93


5 27

Rokanol L5A


99.0130-140 5.0-7.0 c)

approx. 0.96


15 28

Rokanol L7A


99.5104-119 6.0-8.0 b)

approx. 0.97


10 29






APP

EARA

NCE

HLB

Activ

e co

nten

t [%

]

Hyd

roxy

l val

ue

[mg

KOH

/g] *

pH *

*

Den

sity

[g/m

l]

Clou

d po

int [

°C] *

**

Solid

ifica

tion

poin

t, [°

C]

Surf

ace

tens

ion

at 2

5°C

[mN

/m]

Alcohol Ethoxylates

37


Surf

ace

tens

ion

at 2

5°C

[mN

/m]

Emul

sifie

r

Wet

ting

agen

t

lubr

ican

t

Coup

ling

agen

t

Low

-faom

ing

Corr

osio

n in

hibi

tor



Rokacet RZ17

Fatty acid glycerol ester 70914-02-2 35 • Emulsifier for natural oils.

Rokacet R11

Castor oil ethoxylate 61791-12-6 • • Ethoxylated castor oil, Emulsifier for

oil-based formulations.

Rokacet R26

Castor oil ethoxylate 61791-12-6 32 • • Ethoxylated castor oil, Emulsifier for


Rokacet R36

Castor oil ethoxylate 61791-12-6 • • Ethoxylated castor oil, Emulsifier for


Rokacet R40

Castor oil ethoxylate 61791-12-6 39 • • Ethoxylated castor oil, Emulsifier for


Ethoxylated fatty acids - Applications


APP

EARA

NCE

HLB

Activ

e co

nten

t [%

]

Hyd

roxy

l val

ue

[mg

KOH

/g] *

pH *

*

Den

sity

[g/m

l]

Clou

d po

int [

°C] *

**

Solid

ifica

tion

poin

t, [°

C]

Surf

ace

tens

ion

at 2

5°C

[mN

/m]


Rokacet RZ17

Fatty acid glycerol ester 70914-02-2 Oily

liquid — min. 99.0

min. 9.0 (12%

solution)

approx. 1.00

(at 20°C)80 E approx.

0 35

Rokacet R11

Castor oil ethoxylate 61791-12-6 Liquid 6.9 min.

99.0 — 5.0-7.0 a) 35

Rokacet R26

Castor oil ethoxylate 61791-12-6 Liquid 11.0 min.

99.0 — 7.5-9.5 d)approx.

1.03 (at 30°C)

approx. 0 32

Rokacet R36

Castor oil ethoxylate 61791-12-6 Liquid/

Paste 12.6 min. 99.0 — 5.0-7.0 d)

approx. 1.04

(at 40°C)

approx. 8 40

Rokacet R40

Castor oil ethoxylate 61791-12-6 Paste 13.0 min.

99.0 — 6.5-8.0 a)approx.

1.04 (at 30°C)

39

Ethoxylated fatty acids - Properties




38




Surf

ace

tens

ion

at 2

5°C

[mN

/m]

Emul

sifie

r

Wet

ting

agen

t

Lubr

ican

t

Coup

ling

agen

t

Low

-faom

ing

Corr

osio

n in

hibi

tor



Rokamin SR8 CONC.

Tallow amine ethoxylated 61791-26-2 • • Emulsifier, metal cleaning agent and

corrosion inhibitor.

Rokamin SR15

Tallow amine ethoxylated 61791-26-2 • • Emulsifier, metal cleaning agent and

corrosion inhibitor.

Rokamin SR22

Tallow amine ethoxylated 61791-26-2 44 • • Emulsifier and corrosion inhibitor.

Fatty amines ethoxylated - Applications


APP

EARA

NCE

HLB

Activ

e co

nten

t [%

]

Hyd

roxy

l val

ue

[mg

KOH

/g] *

pH *

*

Den

sity

[g/m

l]

Clou

d po

int [

°C] *

**

Solid

ifica

tion

poin

t, [°

C]

Surf

ace

tens

ion

at 2

5°C

[mN

/m]


Rokamin SR8 CONC.

Tallow amine ethoxylated 61791-26-2 Liquid 12.4 min.

99.0

approx. 0.98

(at 50°C)

approx. 10 37

Rokamin SR15

Tallow amine ethoxylated 61791-26-2

Liquid/Slip

paste14.2 min.

99.0 9.0-11.5 c)approx.

1.02(at 25°C)

approx. -3

Rokamin SR22

Tallow amine ethoxylated 61791-26-2 Paste 16.1 min.

99.0

approx. 1.024

(at 50°C)

approx. 20 44

Fatty amines ethoxylated - Properties




39

Ethoxylated nonylphenol - Applications


Surf

ace

tens

ion

at 2

5°C

[mN

/m]

Emul

sifie

r

Wet

ting

agen

t

Lubr

ican

t

Coup

ling

agen

t

Low

-faom

ing

Corr

osio

n in

hibi

tor



Rokafenol N3

Nonylphenol ethoxylate 127087-87-0 — • • Emulsifier for mineral oils.

Rokafenol N4

Nonylphenol ethoxylate 127087-87-0 — • • Emulsifier for mineral oils.

Rokafenol N5

Nonylphenol ethoxylate 127087-87-0 29 • • Emulsifier for mineral oils.

Rokafenol N6

Nonylphenol ethoxylate 127087-87-0 29 • • Emulsifier for mineral oils for lubricants

and degreaser formulations.

Rokafenol N7

Nonylphenol ethoxylate 127087-87-0 32 • • • Oil soluble additive for water-based

cleaners. Additive for rolling oils.

Rokafenol N8

Nonylphenol ethoxylate 127087-87-0 31 • • • Emulsifier for mineral oils for lubricants

and degreaser formulations.

Rokafenol N9

Nonylphenol ethoxylate 127087-87-0 32 • • • Emulsifier and solubilizing agent.

Rokafenol N10

Nonylphenol ethoxylate 127087-87-0 32 • • • Emulsifier and wetting agent.

Rokafenol N12

Nonylphenol ethoxylate 127087-87-0 33 • • • Hydrophilic emulsifier based on natural

alcohol.

Rokafenol N14

Nonylphenol ethoxylate 127087-87-0 36 • • • Oil soluble additive for water-based

cleaners and hydrophobic esters.

Rokafenol N22

Nonylphenol ethoxylate 127087-87-0 41 • • • Emulsifier for soluble oils.

Rokafenol N40

Nonylphenol ethoxylate 127087-87-0 41 • • Emulsifier for soluble oils.

Rokafenol N40/70

Nonylphenol ethoxylate 127087-87-0 42 • • Emulsifier, prime wetting agents for

water-based metal cleaners.

40



Ethoxylated nonylphenol - Properties


APP

EARA

NCE

HLB

Activ

e co

nten

t [%

]

Hyd

roxy

l val

ue[m

g KO

H/g

] *

pH *

*

Den

sity

[g/m

l]

Clou

d po

int [

°C] *

**

Solid

ifica

tion

poin

t, [°

C]

Surf

ace

tens

ion

at 2

5°C

[mN

/m]


Rokafenol N3

Nonylphenol ethoxylate 127087-87-0 Oily

liquid 7.6 min. 99.0 — 4.6-7.4 a)

approx. 1.01

(at 20°C)25-30 E < 0 —

Rokafenol N4


liquid 8.8 min. 99.0 — 5.0-7.0 a)

approx. 1.02

(at 20°C)31-36 E < 0 —

Rokafenol N5


liquid 10.0 min. 99.0 — 5.0-7.0 a)

approx. 1.03

(at 20°C)48-52 E < 0 29

Rokafenol N6


liquid 11.0 min. 99.0 — 5.0-7.0 a)

approx. 1.03

(at 20°C)60-65 E < 0 29

Rokafenol N7


liquid 11.6 min. 99.0 — 5.0-7.0 a)

approx. 1.04

(at 20°C)66-70 E < 0 32

Rokafenol N8


liquid 12.8 min. 99.0 — 4.6-7.4 a)

approx. 1.06


0 31

Rokafenol N9


liquid 13.1 min. 99.0 — 4.6-7.4 a)

approx. 1.06


0 32

Rokafenol N10


liquid 13.3 min. 99.0 — 4.6-7.4 a)

approx. 1.06


5 32

Rokafenol N12


liquid 14.0 min. 99.0 — 7.0-8.5 a)

approx. 1.07

(at 25°C)

approx. 10 33

Rokafenol N14


liquid 15.0 min. 99.0 — 4.6-7.4 a)

approx. 1.05


20 36

Rokafenol N22

Nonylphenol ethoxylate 127087-87-0 Paste/

Wax 16.2 min. 99.0 — 4.6-7.4 a)

approx. 1.08


35 41

Rokafenol N40

Nonylphenol ethoxylate 127087-87-0 Wax 17.8 min.

99.0 — 4.6-7.4 a)approx.

1.08 (at 40°C)

72-76 C approx. 35 41

Rokafenol N40/70

Nonylphenol ethoxylate 127087-87-0 Liqiud 17.8 67.0-

71.0 — 5.0-7.0 a)approx.

1.105 (at 25°C)

73-79 C approx. 0 42




41


Surf

ace

tens

ion

at 2

5°C

[mN

/m]

Emul

sifie

r

Wet

ting

agen

t

Lubr

ican

t

Coup

ling

agen

t

Low

-faom

ing

Corr

osio

n in

hibi

tor



Rokamid KAD

Cocoamide DEA — 27 • •

Emulsifier and corrosion inhibitors in cutting fluids, drawing compounds and cleaners.

Rokamid RAD

Oleamide DEA 68603-38-3 29 • •

Emulsifier and corrosion inhibitors in cutting fluids, drawing compounds and cleaners.

Rokamid MRZ17

Glyceryl Rapeated ethoxylate

221045-17-6 — • •A natural renewable raw material source. Multi functional emulsifier. Effective at a low dosage. Superior boundary lubrication.

Fatty acid amide ethoxylated - Applications


APP

EARA

NCE

HLB

Activ

e co

nten

t [%

]

Hyd

roxy

l val

ue

[mg

KOH

/g] *

pH *

*

Den

sity

[g/m

l]

Clou

d po

int [

°C] *

**

Solid

ifica

tion

poin

t, [°

C]

Surf

ace

tens

ion

at 2

5°C

[mN

/m]


Rokamid KAD

Cocoamide DEA — Liquid — 100.0 — 7.5-

10.5 a)approx.

0.98 27

Rokamid RAD

Oleamide DEA 68603-38-3 Liquid — 90.0 — 7.5-

10.5 a)approx.

0.98 29

Rokamid MRZ17

Glyceryl Rapeated ethoxylate

221045-17-6 Liquid — min. 99.0 — 7.5-

10.5 a) —

Fatty acid amide ethoxylated - Properties




42



Since 1995, PCC Autochem Sp. z o.o. has been independently working on its brand and pro-viding specialized services in the difficult mar-ket of transporting hazardous liquid chemicals internationally. Only specialized companies which have the proper equipment, as well as qualified, experienced staff, can cope with such activities.Our next step on the development path was to launch a highly specialized tank cleaning station at the beginning of 2006. It is one of the most modern in Poland and the only such

PCC AutochemWe’re growing bigger to serve You better

Over the past 20 years we have made a giant leap transforming ourselves from a local market transport company into an international TSL sector provider.

44


In order to get more information, please contact: PCC Autochem Sp. z o.o., T +48 71 794 21 33, +48 71 794 24 21, www.products.pcc.eu

Our portfolio comprises Europe’s largest manufacturers of chemical

and petrochemical products.

station in Lower Silesia (issuing the ECD docu-ment). In order to meet the growing demand for cleaning and heating services, we decided to expand it in 2004. In a short while, this bro-adened tank cleaning station together with the workshop complex will move ahead to increase the number of satisfied customers. As an ac-tive member of the ECTA, PCC Autochem has the opportunity to exchange experiences with the most significant companies in this sector of the economy. We look for new solutions and as a result of continuous investment activities,

together with insightful analyses of industry trends, PCC Autochem launched the Intermodal Project (Intermodal Project should be capitali-zed if it is a proper name, if it is just the common name for a type of project, then it should read ‚launched an intermodal project). We are aware of the benefits of these forms of transportation, hence the strategy is based on creating a strong comprehensive logistics operator. In the near fu-ture, we intend to expand the range of services to include a container depot, which will open a wide field of opportunities for our customers.

Autochem

45

PCC Group - Industrial Park in Brzeg Dolny, Poland

PCC Rokita SA

PCC EXOL SA

PCC CP Kosmet Sp. z o.o.

PCC Intermodal SA

PCC Autochem Sp. z o.o.

PCC MCAA SE

PCC Rokita Capital Group, 22 companies, including:PCC Rokita SAPCC Prodex Sp. z o.o.PCC Prodex GmbH (Germany)PCC PU Sp. z o.o.IRPC PCC Co. Ltd. (Thailand)PCC Therm Sp. z o.o.

PCC EXOL Capital Group, 5 companies, including: PCC EXOL SAPCC Chemax Inc. (the USA)PCC EXOL Kýmya Sanayý Ve Týcaret Lýmýted Ţýrketý (Turkey)

Capital Group PCC CP Kosmet, 3 companies, including:PCC CP Kosmet Sp. z o.o.OOO PCC Consumer Products Navigator (Belarus)OOO PCC Consumer Products (Russia)

PCC Intermodal SA

PCC Autochem Sp. z o.o.

PCC MCAA Sp. z o.o.USA

46


www.products.pcc.eu

PCC Group in the world

PolandRussia

Germany

Thailand

Romania

Ukraine

Bulgaria

Ghana

Bosnia and Herzegovina

Czech Republic

Macedonia

Turkey

Iceland Belarus

Slovakia

Latvia

47

48


50


51

Taking care for the environment, this publication of PCC Group was printed on Cocoon Silk - an ecological both side coated matt paper. This paper is made of 100% wastepaper by an environ-ment-friendly technology. The FSC® Certificate confirms that raw materials used during the paper production process come from well-managed forests or other certified and controlled sources.

By using Cocoon Silk rather than a non-recycled paper, the environmental impact was reduced by:

Carbon footprint data evaluated by Labelia Conseil in accordance with the Bilan Carbone®methodology. Calculations are based on a comparison between the recycled paper used versusa virgin fibre paper according to the latest European BREF data (virgin fibre paper) available.

TEXT PAGES

Brand Cocoon Silk

Grammage 135

Number of pages 48

COVER PAGES

Brand Cocoon Silk

Grammage 250

Number of pages 4

PUBLICATION

Size (cm) 21 x 29.7

Quantity 100

22 kg of landfill

3 kg CO2 and greenhouse gases

29 km travel in the average European car

814 litres of water

46 kWh of energy

35 kg of wood

Data published in the catalogue is believed to be accurate and to the best of our knowledge, but should be considered as an indication only. The detailed information about the products is available in TDS and MSDS. Suggestions for product application are based on the best of our knowledge.

The responsibility for the use of products in conformity with or not in conformity with the suggested application and for determining product suitability for your own purposes rests with the user.

All copyright, trademark rights and other intellectual and industrial property rights and the resulting rights to use this publication and its contents have been transferred to PCC Rokita SA or PCC EXOL SA or its licensors. All rights reserved.

Users/readers are not entitled to reproduce this publication in a whole or partially, nor are they entitled to reproduce it (excluding reproduction for personal use) or to transfer it to third parties.

The permission to reproduce it for personal use does not apply in respect of the data used in other publications, in the electronic information systems, or in other media publications. PCC Rokita SA and PCC shall not be responsible for the data published by the users.

Please visit our capital group business platform: www.products.pcc.eu

PCC Rokita SASienkiewicza 456-120 Brzeg Dolny, Poland

Rokolub Fluids and LubricantsT +48 71 794 29 78T +48 71 794 20 [email protected]

PCC EXOL SA Sienkiewicza 456-120 Brzeg Dolny, Poland

Metalworking Components T +48 71 794 22 43T +48 71 794 21 [email protected]

PCC Autochem Sp. z o.o.Sienkiewicza 456-120 Brzeg Dolny, Poland

T +48 71 794 21 33T +48 71 794 24 21

industrial fluids and lubricants base stocks - portal ...industrial fluids and lubricants base...

Documents