informe trimestral julio, agosto, septiembre 2015

MINISTERIO DE COMERCIO E INDUSTRIAS

INFORME DEL

III TRIMESTRE - 2015

DIRECCIÓN DE ADMINSITRACIÓN Y FINANZAS

DEPARTAMENTO DE ESTUDIO Y PROGRAMACIÓN

(JULIO, AGOSTO Y SEPTIEMBRE)

~ 2 ~

Información Pág.

I. Viceministerio de Industria y Comercio 3

Dirección Nacional de Comercio 4

Dirección Nacional de Industrias 61

Dirección Nacional de Recursos Minerales 80

Comisión Nacional de Bolsa de Productos 83

II. Oficina de Negociaciones Comerciales Internacionales 83

Dirección Nacional de Administración de Tratados Comerciales 84

Internacionales y de Defensa Comercial 86

Dirección Nacional de Negociaciones Comerciales Internacionales

III. Viceministerio de Comercio Exterior 90

Dirección Nacional de Promoción de las Exportaciones 91

III Trimestre - 2014

(Julio, Agosto y Septiembre)

INDICE

~ 3 ~

VICEMINISTERIO DE COMERCIO

INTERIOR E INDUSTRIAS

~ 4 ~

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMERCIO

ACTIVIDADES RELEVANTES- REUNIONES

Lunes, 3 de agosto de 2015: Reunión de Directores Nacionales del Vice ministerio

de Comercio Interior, con el Viceministro.

Los días 4, 5, 6, y 7 de agosto de 2015: Constantes reuniones para buscar solución a

problemas relacionados con el Sistema Panamá Emprende.

Sábado, 8 de agosto de 2015: Capacitación para informar e ilustrar acerca del

nuevo mecanismo para la generación del Aviso de Operación, por fallas en el

sistema de Panamá Emprende.

Miércoles, 12 de agosto de 2015: Se tratan temas para promover el Proyecto Ley de

las normas de Bienes y Raíces.

Jueves, 13 de agosto de 2015: Temas relacionados a artesanías Nacionales.

Lunes, 17 de agosto de 2015: Preparación de organigrama para capacitación de Artesanías

Nacionales.

Lunes, 17 de agosto de 2015: Reunión con Derecho de Autor y DIGERPI, sobre

Propiedad Intelectual.

Jueves, 20 de agosto de 2015: Inauguración de seminario de Derecho de Autor.

Lunes 24 de agosto de 2015: Organización de programas de capacitación Nacional

en propiedad Intelectual.

~ 5 ~

Licda. Carlota de Allen / Directora Nacional de Comercio

Reunión temas de Artesanías Nacionales.

Reunión temas de Embajada de Panamá en Vietnam

Proyecto de Digitalización de documentos

Reunión capacitación a Nivel Nacional

Reunión temas de Junta Técnica de Bienes y Raíces sobre

modificaciones de la Ley.

Reunión despacho del Viceministro temas varios de las Direcciones

Generales y Juntas Técnicas

Firma de Convenio MICI/ UDELAS

Reunión el Despacho del Viceministro para tratar temas sobre las

capacitaciones a Nivel Nacional:

Panamá emprende/ Empresas Financieras

Propiedad Intelectual / Derecho de Autor

Reunión con la Junta Técnica de Bienes y Raíces sobre comité de

denuncias.

~ 6 ~

DIRECCIÓN GENERAL DE COMERCIO

ACTIVIDADES RELEVANTES- REUNIONES

Licda. Carlota de Allen / Directora Nacional de Comercio

Reunión temas de Artesanías Nacionales.

Reunión temas de Embajada de Panamá en Vietnam

Proyecto de Digitalización de documentos

Reunión capacitación a Nivel Nacional

Reunión temas de Junta Técnica de Bienes y Raíces sobre

modificaciones de la Ley.

Reunión despacho del Viceministro temas varios de las Direcciones

Generales y Juntas Técnicas

Firma de Convenio MICI/ UDELAS

Reunión el Despacho del Viceministro para tratar temas sobre las

capacitaciones a Nivel Nacional:

Panamá emprende/ Empresas Financieras

Propiedad Intelectual / Derecho de Autor

Reunión con la Junta Técnica de Bienes y Raíces sobre comité de

denuncias.

~ 7 ~

Aportes Fotográficos del Inspecciones realizadas

Del 22 de Julio al 21 de Agosto de 2015

Capital Cash (Citados) Credicorp Bank (Denuncia)

Yayus (Previa) O Terra Café Resto (Cumple)

Royal Gourmet (Cumple) Bar Eloísa (Citado)

~ 8 ~


Del 22 de Julio al 21 de Agosto de 2015

Panamarket (Previa) Araxi (Previa)

L

Otras Inspecciones Pink Boutique (Cumple)

Recicladora La Rosa (Citado) Recicladora Villa Cárdenas

(Citado) .H

~ 9 ~


Del 22 de Agosto al 22 de Septiembre de 2015

Sala el Dorado (Previa) Paprika Pizzería SteakHouse (Previa)

Money LifeCorporation(Denuncia) Supuesta Recicladora(Denuncia)

Panda Market(Citados) Mini Súper Linda Lucy (Citados)

~ 10 ~

Reuniones o Eventos Realizados en el Mes de Septiembre 1. 4 de septiembre de 2015: Reunión en el Despacho Superior del Mici, con la participación de servidores Públicos de la Alcaldía de San Miguelito. Tema: Aplicación de la Ley y facultades que le otorga la Ley a los Municipios. Participantes: Sonia Pinzón Yariela de Melo Antonio Saldaña Betilda Atencio

1. Reunión en la Dirección General de Comercio Interior. Tema: Sistema Panamá Emprende, estadísticas de empresas a través de los Avisos de Operaciones.

1. Reunión en la Dirección General de Comercio Interior, Tema: Referente a los casos del Sector de San Francisco. Participantes: Licda. Mariel Rodríguez Sr. Roberto Bendaut-Residente de San Francisco Licdo. Abdul Guerra Licda. Isis Rivera de González-Asesora Legal de la DGCI 4. Reunión del Consejo de Coordinación Financiera, en el Salón de la Junta Directiva de la Superintendencia de Bancos Tema: Diversos

NEGOCIOS AUTORIZADOS, CAPITAL INVERTIDO, TASA PAGADA Y

EMPLEO GENERADO.

El cuadro adjunto refleja la cantidad de negocios autorizados desde el 22 de agosto del 2015 al 22 de septiembre del 2015, indicando separadamente el capital invertido, tasa pagada, el empleo generado y la cantidad de Avisos de Operación generados en el sistema Es importante indicar que la información que sirve de fuente a las estadísticas de la DIRECCIÓN GENERAL DE COMERCIO INTERIOR, respecto al empleo generado y al Capital invertido, es proporcionada por el usuario. Por lo tanto esta Dirección, no cuenta con los mecanismos necesarios para confirmar esta información.

~ 11 ~

Estadística de Panamá Emprende

Provincia Cantidad de Avisos de Operaciones

Capital Invertido

Derecho Único

Empleos Generados

Total de Sucursales

Total de Cancelaciones

Se tramitaron veintinueve (29) certificaciones, dos notas (2) y veintiocho (28) oficios sobre Avisos de Operación cuya información es solicitada por entidades gubernamentales sobre la existencia o no de un Aviso de Operación, fundamentado en el artículo 38 del Decreto Ejecutivo N° 26 de 12 de julio de 2007.

Producto de los Operativos e Inspecciones rutinarias, la DIRECCIÓN GENERAL DE COMERCIO INTERIOR, ha proferido, notificado y cobrado en concepto de multa durante el 22 de agosto al 22 de septiembre del 2015, lo siguiente:

PANAMA METRO

Actividad Exceptuada 31 B/. 146,873.00 B/. 0.00 57 1 30

Actividad Al Por Menor 457 B/.

7,256,336.41 B/.

23,715.00 1,181 36 201

Actividad Al Por Mayor 1,468 B/.

39,616,948.24 B/.

60,795.00 3,891 25 375

Actividad Industrial 73 B/. 939,371.01 B/.

2,725.00 249 4 19

TOTAL PANAMA

METRO 2,029

B/.

47,959,528.66 B/.

87,235.00 5,378 66 625

~ 12 ~

Se tramitaron (Cuarenta y cuatro (44) certificaciones, seis notas (6) y veintiséis (26) oficios sobre Avisos de Operación cuya información es solicitada por entidades gubernamentales sobre la existencia o no de un Aviso de Operación, fundamentado en el artículo 38 del Decreto Ejecutivo N° 26 de 12 de julio de 2007.

~ 13 ~

DIRECCIÓN GENERAL DE ARTESANÍAS NACIONALES

DIRECCION

- X Reunión de la Red Latinoamericana y del Caribe de Monitoreo y Evaluación, que

se llevó a cabo en el Hotel Marriott (3 y 4 de Septiembre): Se organizó y coordinó todo

el evento; se dio cobertura de fotos; administración y promoción del evento en las redes

sociales en conjunto con el Departamento de Relaciones Públicas y Comunicación del

MICI; montaje y desmontaje del Stand de la Dirección de Artesanías para el evento

(stand fotográfico); invitación y movilización de dos artesanos del Mercado Artesanal de

Panamá Viejo para que expusieran sus productos; movimiento de mobiliario (4 sillas y 4

mesas) y los respectivos manteles.

- Se convocó y confirmó la participación de AMPYME e INAC para la revisión del

Borrador del Reglamento de la Comisión Interinstitucional de Artesanías (COMINA), la

cual se llevó a cabo el día 9 de septiembre en el Despacho del Viceministro de Comercio

Interior e Industrias.

- Reunión con el Licenciado Jairo Valdés y los jefes de los departamentos de la Dirección

de artesanías puntualizo lo siguiente: Ritmo de trabajo, agradecimiento por la feria,

vacaciones, permisos etc, canales jerárquicos, repartió el plan el plan de trabajo del

segundo semestre 2015, se hablo de los posibles convenio: ATP. INADEH que se venció

el del aula virtual y queremos retornarlo y hacer un posible convenio marco para el resto

de las capacitaciones –MIDA – MINSA – MINGO – INAC – Municipio e IPACOOP.

En dicha reunión estuvieron presentes:

Licdo. Jairo Valdés Mora, Director General de Artesanías Nacionales.

Licdo. Rodolfo Cesar, Subdirector General de Artesanías Nacionales.

Sra. Elvira de Martinez, Jefa del Departamento de Asistencia Financiera.

Sra. Ana Ortiz, Jefa del Departamento de Registro Nacional de Artesanos.

Licda. Marta Moreno, Departamento de Promoción.

Licda. Guillermina Benítez, Jefa del Departamento de Asistencia Técnica y

Capacitación.

Licda. Guadalupe, Jefa del Departamento de Promoción.

Sra. Saira Preciado, Secretaria de Dirección.

- Participación en la Jornada de Capacitación en Bocas del Toro, Chiriquí y Veraguas,

reunión con el Gobernador de Isla Colón, Alcaldesa y Directora del ATP sobre gazebos

para artesanos y posibles alternativas para Tienda Artesanal en Aeropuerto de Isla

Colón. Visita a Antigua Estación del Ferrocarril en Bugaba para posible Vereda

Artesanal permanente con Alcalde de Bugaba y Director Regional de ATP y

~ 14 ~

participación en la feria familiar fuera del mercado artesanal de David y reunión con los

artesanos. DEPARTAMENTO DE PROMOCIÓN

ARTES Y SERIGRAFÍAS:

- Elaboración y confección de volante para promover las actividades del proyecto “Expo

Artesanía, Cultura y Folklore”, que incluye las ferias familiares afuera de las tiendas artesanales

de Chiriquí, Veraguas y Coclé.

- Elaboración y confección de volantes para las Capacitaciones que se estarán dictando en las

provincias de Bocas del Toro, Veraguas y Chiriquí. Se coordinó con la Oficina de Relaciones

Públicas la impresión de las mismas y el envío por valija a las tres provincias.

- Se confeccionó el arte para el diseño de cartapacios, que serán utilizados en las capacitaciones que

organice la Dirección General, el mismo incluye los teléfonos de las Direcciones Provinciales del MICI y

de las Tiendas Artesanales.

-

-

~ 15 ~

- Se está elaborando y diagramando el librito para la Ley 11 de 22 de febrero de 2011.

- Se coordinó la entrega del CD, con el arte de los banners que forman parte del Stand

Fotográfico, a la imprenta y se le dio seguimiento hasta que nos lo entregaran terminado.

- Se revisó y corrigió el manuscrito existente de la Ley 11 de 22 de febrero de 2011 y se

confeccionó el arte para la elaboración de un librito sobre la normativa a fin de

distribuirlo a todos los artesanos acreditados.

- Se revisó y corrigió el manuscrito del tríptico que se confeccionó en el Departamento de

Comercialización para su impresión. El folleto es un resumen de la Ley 11 de 22 de

febrero de 2011.

FOTOGRAFÍAS:

- Cobertura fotográfica durante la visita del Muñeco Artesanín a los niños del aula

especial del IPHE de la Escuela José Domingo Espinar en el Crisol, conmemorando el

Día del Folklore.

- Cobertura fotográfica durante la venta de artesanías de la DGAN en el Hotel Marriott por motivo

de la X Reunión de la Red Latinoamericana y del Caribe de Monitoreo y Evaluación.

~ 16 ~

PUBLICACIONES:

- Se hicieron diferentes notas de prensa en referencia a las diferentes actividades que

organiza la Dirección de Artesanías entre las cuales estuvieron: La Primera Gira de

Acreditación y Capacitación de Artesanos en la Comarca Guna Yala y sobre la Jornada

de Capacitación en las Provincias de Bocas del Toro, Chiriquí y Veraguas a partir del 15

de Septiembre del presente año.

REDES SOCIALES:

- Publicaciones en nuestras cuentas de redes sociales y administración de las mismas, que incluye atender consultas, entre otros.

Fan Page en Facebook – Dirección Artesanías Panamá (Me Gusta: 6,504 al 10 de

Septiembre).

Twitter - @ArtesaninPanamá (697 Seguidores al 10 de Septiembre).

Instagram - @artesaninpanama (1,046 Seguidores al 10 de Septiembre).

Publicaciones en Facebook:

1. Se publicó álbum con fotos de la Vereda Artesanal realizada por el MICI por motivo del

Gabinete Ciudadano en Cañazas de Veraguas (18 de Agosto).

2. Publicación de noticia del periódico El Siglo en relación a la 1era. Gira de Acreditación y

Capacitación en la Comarca Guna Yala que se hizo en este año (24 de Agosto).

3. Publicación de noticia del periódico La Estrella de Panamá en relación a la 1era Gira de

Acreditación y Capacitación en la Comarca Guna Yala del año 2015 (25 de Agosto).

4. Se publicó volante anunciando la 1era Gira de Acreditación y Capacitación en la Comarca

Guna Yala del año 2015 (26 de Agosto).

5. Se publicó plantilla anunciando Vereda Artesanal en el Centro Comercial Westland Mall del

28 al 30 de Agosto en Arraiján (26 de Agosto).

6. Se publicó álbum con fotos de la visita del Muñeco Artesanín a los niños del aula especial

del IPHE de la Escuela José Domingo Espinar en el Crisol, conmemorando el Día del

Folklore (27 de Agosto).

7. Se publicó noticia anunciando la Jornada de Capacitación a nivel nacional comenzando en

las Provincias de Bocas del Toro, Chiriquí y Veraguas (31 de Agosto).

8. Se publicó artículo del periódico Día a Día con el título “Arte del Chichi Grande” (31 de

Agosto).

~ 17 ~

9. Se publicó noticia con las fotos de la venta de artesanías de la DGAN en el Hotel Marriott

por motivo de la X Reunión de la Red Latinoamericana y del Caribe de Monitoreo y

Evaluación (3 de Septiembre).

10. Se publicó volantes para invitar a los artesanos de las Provincias de Bocas del Toro, Chiriquí

y Veraguas, a la Jornada de Capacitación desde el 15 de septiembre, donde se aunciaron los

temas (9 de Septiembre).

Publicaciones Relacionadas con Artesanías en Twitter:

1. Re-Tweet de la cuenta @MICIPTY anunciando la 1era Gira de Acreditación y

Capacitación en la Comarca Guna Yala. (17 de Agosto).

2. Re-Tweet de la cuenta @JairoValdesMora en relación a la reunión de nuestro

Director General con los compañeros de la Dirección Provincial de Veraguas

buscando promover el folklore mediante el proyecto Expo Ferias. (17 de Agosto).

3. Re-Tweet (2) de la cuenta @MICIPTY con fotos de la Vereda Artesanal organizada

por el MICI durante el Gabinete Ciudadano en Cañazas, Provincia de Veraguas. (18

de Agosto).

4. Re-Tweet de la cuenta @JairoValdesMora anunciando la inauguración de una

Vereda Artesanal en la Feria de Santa Mónica en Antón. (21 de Agosto).

5. Re-Tweet (2) de la cuenta @JairoValdesMora con artículos de los periódicos El

Siglo y la Estrella de Panamá, referente a la 1era Gira de Acreditación y

Capacitación en Guna Yala. (24 de Agosto).

6. Tweet con volante promocional anunciando la 1era Gira de Acreditación y


7. Tweet con plantilla promocional anunciando la Vereda Artesanal en el Centro

Comercial Westland Mall del 28 al 30 de Agosto. (26 de Agosto).

8. Tweet con fotos de la visita del Muñeco Artesanín a los niños del aula especial del

IPHE de la Escuela José Domingo Espinar en el Crisol, conmemorando el Día del

Folklore. (27 de Agosto)

9. Re-Tweet de la cuenta @JairoValdesMora recordándole a nuestros seguidores la

participación de la Dirección de Artesanías en la 1era Gira de Acreditación y


10. Re-Tweet de la cuenta @mypanamalive recordando a nuestros seguidores la 1era

Gira de Acreditación y Capacitación en Guna Yala. (28 de Agosto).

11. Re-Tweet de la cuenta @NadiaMontenegr1 en el que se le hace homenaje al

Folklore de nuestro país. (29 de Agosto).

12. Re-Tweet de la cuenta @JairoValdesMora promocionando la presencia de la

Dirección de Artesanías en la Vereda Artesanal en la Feria Institucional de la Ciudad

de Las Tablas. (29 de Agosto).

13. Tweet con noticia anunciando la Jornada de Capacitación a nivel nacional

comenzando con las Provincias de Bocas del Toro, Chiriquí y Veraguas. (31 de

Agosto)

11. Tweet con artículo del periódico Día a Día con el título “Arte del Chichi Grande”.

(31 de Agosto).

14. Re-Tweet de la cuenta @JairoValdesMora anunciando próximo proyecto para

impulsar productos artesanales Derivados de Miel de Caña. (31 de Agosto).

~ 18 ~

15. Re-Tweet de la cuenta @JairoValdesMora anunciando próximo proyecto para

impulsar Artesanías de Consumo derivados de Leche recién ordeñada. (31 de

Agosto).

16. Re-Tweet de la cuenta @JairoValdesMora invitando a los artesanos a nivel nacional

a que se inscriban para la Jornada de Capacitaciones que inician el 15 de Septiembre.

(1 de Septiembre).

17. Re-Tweet de la cuenta @MICIPTY invitando a los artesanos a nivel nacional a que

se inscriban para la Jornada de Capacitaciones que inician el 15 de Septiembre. (1 de

Septiembre).

18. Re-Tweet de la cuenta @JairoValdesMora anunciando a los artesanos a nivel

nacional las fechas en las que se iniciará la Jornada de Capacitación en sus

respectivas provincias. (1 de Septiembre).

19. Re-Tweet (2) de la cuenta @JairoValdesMora anunciando a los artesanos a nivel

nacional los temas que se dictarán durante la Jornada de Capacitación en sus

respectivas provincias. (1 de Septiembre).

20. Tweet (4) con fotos de la venta de artesanías de la DGAN en el Hotel Marriott por

motivo de la X Reunión de la Red Latinoamericana y del Caribe de Monitoreo y

Evaluación. (3 de Septiembre).

21. Re-Tweet (2) de la cuenta @JairoValdesMora promocionando la presencia de la

Dirección de Artesanías en la X Reunión de la Red Latinoamericana y del Caribe de

Monitoreo y Evaluación. (3 de Septiembre).

22. Re-Tweet de la cuenta @JairoValdes Mora anunciando la cantidad de artesanos

acreditados y capacitados durante la 1era Gira de Acreditación y Capacitación en

Guna Yala. (5 de Septiembre).

23. Re-Tweet de la cuenta @MICIPTY anunciando la cantidad de artesanos acreditados

y capacitados durante la 1era Gira de Acreditación y Capacitación en Guna Yala. (5

de Septiembre).

24. Tweet (3) con volantes promocionales para los artesanos de las Provincias de Bocas

del Toro, Chiriquí y Veraguas, anunciando los temas que se dictarán durante la

Jornada de Capacitación en sus respectivas provincias. (9 de Septiembre).

25. Re-Tweet de la cuenta @MICIPTY con fotos de la reunión de trabajo para hacer el

borrador de la Ley que regula a la Comisión Interinstitucional de las Artesanías en

Panamá. (9 de Septiembre).

26. Re-Tweet de la cuenta @GrimaldoManuel anunciando su presencia durante la

reunión de trabajo para hacer el borrador de la Ley que regula a la Comisión

Interinstitucional de las Artesanías en Panamá. (9 de Septiembre).

27. Re-Tweet de la cuenta @sertvnoticias anunciando los temas que se dictarán durante

la Jornada de Capacitación a partir del 15 de Septiembre a nivel nacional. (9 de

Septiembre).

PARTICIPACIÓN EN FERIAS Y VEREDAS:

- X Reunión de la Red Latinoamericana y del Caribe de Monitoreo y Evaluación, que se llevó a

cabo en el Hotel Marriott (3 y 4 de Septiembre): Se organizó y coordinó todo el evento; se dio

cobertura de fotos; administración y promoción del evento en las redes sociales en conjunto con

~ 19 ~

el Departamento de Relaciones Públicas y Comunicación del MICI; montaje y desmontaje del

Stand de la Dirección de Artesanías para el evento (stand fotográfico); invitación y movilización

de dos artesanos del Mercado Artesanal de Panamá Viejo para que expusieran sus productos;

movimiento de mobiliario (4 sillas y 4 mesas) y los respectivos manteles.

- Vereda Artesanal en el Centro Comercial Westland Mall (28 al 30 de Agosto): Se gestionó con

la Dirección Provincial del MICI en Panamá Oeste el préstamo y la movilización de sillas, mesas

y manteles para la organización del evento.

- Feria del Mar, Bocas del Toro (14 al 18 de Sept.): Se coordinó con la Secretaría

General el envío de mobiliario a la Dirección Provincial de Bocas del Toro: 10 sillas, 10

mesas, 10 manteles y 2 toldas de 10’ x 10’.

- Consejo Consultivo (15 de Sept.): Se coordinó con la Coordinadora de Artesanías de la

Dirección Provincial de Panamá Oeste, el envío de material promocional escrito,

banners y artesanías para decorar el stand del MICI en el Consejo Consultivo con los

Ministros de Estados y el Presidente de la República; actividad que se llevó a cabo en La

Chorrera, Plaza 28 de noviembre, el martes 15 de septiembre.

REUNIONES:

- Se convocó y confirmó la participación de AMPYME e INAC para la revisión del

Borrador del Reglamento de la Comisión Interinstitucional de Artesanías (COMINA), la

cual se llevó a cabo el día 9 de septiembre en el Despacho del Viceministro de Comercio

Interior e Industrias.

- Se gestionó la separación del salón Pacífico (lado B) para la segunda reunión de la

Comisión Interinstitucional de Artesanías (COMINA), que se llevará a cabo el día 30 de

octubre próximo. De igual manera se coordinó el apoyo de la UTI y Relaciones Públicas

y Comunicaciones para el día del evento. Se está trabajando en las cotizaciones y

requisición para el refrigerio.

- Se participó en reunión del Director General de la DGAN con los Jefes de

Departamentos para conocer las directrices y lineamientos a seguir para llevar a cabo los

proyectos de la Dirección y el apoyo que se requiere de cada departamento.

OTRAS ACTIVIDADES:

- Se solicitó, vía correo, cotizaciones para la impresión de la normativa de la Ley 11 de 22

de febrero de 2011.

- Se coordinó reuniones con empresas proveedoras de material promocional (llaveros,

bolígrafos, bolsas, etc.) para cotizar y gestionar la requisición con el fin de contar con el

~ 20 ~

mismo para distribuirlos en las diferentes actividades que llevará a cabo la Dirección

General de Artesanías.

- Se asistió a la Coordinación Administrativa de la Dirección en el retorno de útiles,

equipos de oficina y tecnológicos a la sede principal del MICI, para su posterior descarte

por parte del Departamento de Bienes Patrimoniales de nuestro Ministerio.

- Se apoyó al Depto. de Capacitación en la instalación del equipo tecnológico para

desarrollar el seminario que se llevó a cabo en el Patronato de Panamá Viejo, el día 27

de agosto, dirigido a los artesanos sobre la Ley 11 de 22 de febrero de 2011.

- Se apoyó a la Coordinación Administrativa en la gestión de realizar cotizaciones y

compras de equipos y materiales para la Dirección (router, equipo de sonido, material de

oficina).

- Se apoyó en la cotización de sillas y mesas, iguales a las existentes, en Price Smart, Do

it Center, Novey y Raenco. Se fue a las diferentes empresas.

- Se realizó compra del trípode para la bocina en Albrook Mall.

- Se apoyó a la Coordinación Administrativa en llevar a lavar y planchar los manteles a

usar en el evento de la X Reunión de la Red Latinoamericana y del Caribe de Monitoreo

y Evaluación, que se realizó en el Hotel Marriott.

- Se brindó apoyo al Despacho del Viceministro de Comercio Interior e Industrias en el

suministro de 4 manteles lavados y planchados, en calidad de préstamo.

- Se brindó apoyo al Departamento de Capacitación en la solicitud a los Coordinadores de

Artesanías de los listados de artesanos que van a participar en los seminarios que se

llevarán a cabo en las provincias de Bocas del Toro, Chiriquí, Coclé, Los Santos y

Panamá Oeste.

- Se brindó apoyo completo al Departamento de Capacitación en la confección de todas

las notas que se enviaron a los diferentes expositores que van a participar en las jornadas

de capacitación en las provincias de Bocas del Toro, Chiriquí, Veraguas, Herrera, Los

Santos, Coclé, Panamá Oeste y Panamá Centro. Además se le dio seguimiento a las

confirmaciones y envío de los temas de cada expositor.

- Se apoyó en la confección de la nota a la Cancillería para retomar el tema de la

instalación de las vitrinas artesanales de lujo en las embajadas y/o consulados de Panamá

en el extranjero.

~ 21 ~

- Se brindó apoyo al Despacho de la Dirección General en la elaboración del Informe

Sucinto para la consecución del Patrocinio por parte del MICI para el V Festival del

Sombrero “Pintao”.

- Se apoyó a los Departamentos de Capacitación y Coordinación Administrativa en el

escaneo y envío de documentación interna.

DEPARTAMENTO DE REGISTRO NACIONAL DE ARTESANOS (FOMENTO)

EXPEDICION DE TARJETA DE IDENTIFICACION ARTESANAL

1ra VEZ RENOVACION TOTAL

PMA. CENTRO

7

7

14

COCLE

COLON

HERRERA

0

0

0

LOS SANTOS

PMA OESTE

0

0

0

VERAGUAS

14

7

21

CHIRIQUI

43

21

64

BOCAS DEL TORO

~ 22 ~

GUNA YALA

271

10

281

DARIEN

------

------

------

TOTAL

335

45

380

1. INSPECCIONES MERCADO ARTESANAL 2

2. INSPECCIONES TALLERES 4

3. INSPECCIONES ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES PROVINCIAS -

4. CITACIONES -

5. CHARLAS REALIZADAS A NIVEL NACIONAL 6

6. SOLICITUD DE CERTIFICACION PROVINCIA DE PANAMA 20

7. PERSONAS ATENDIDAS POR TELEFONO A NIVEL NACIONAL 300

8. PERSONAS ATENDIDAS EN LA OFICINA A NIVEL NACIONAL 400

9. MARCO LEGAL -

DEPARTAMENTO DE ASISTENCIA TECNICA

- Marta Moreno y Guillermina Benítez, le entregamos al Licenciado Jairo Valdés el

cronograma de la jornada de capacitación artesanal en las provinciales

aproximadamente para 100 artesanos, del 15 de septiembre al 16 de octubre 2015.

- Reunión con el Licenciado Jairo Valdés y los jefes de los departamentos de la

Dirección de artesanías puntualizo lo siguiente: Ritmo de trabajo, agradecimiento por la

feria, vacaciones, permisos etc, canales jerárquicos, repartió el plan el plan de trabajo

del segundo semestre 2015, se hablo de los posibles convenio: ATP. INADEH que se

venció el del aula virtual y queremos retornarlo y hacer un posible convenio marco para

el resto de las capacitaciones –MIDA – MINSA – MINGO – INAC – Municipio e

IPACOOP.

- Marta Moreno, Rolando Martín, Jairo Valdés, Fernando Oller y Guillermina Benítez

asistimos a la Reunión en la biblioteca del Patronado de Panamá la Vieja de 9:00 a.m. a

2:00 p.m. referente certificación de empresas procesadoras de alimentos artesanales,

~ 23 ~

Propuesta de productos para ser considerados en adición del listado inicial de productos

alimenticios artesanales y los consejos técnicos de salud.

- Se confecciono las siguientes requisiciones y memos que lo acompaña del Fondo de

mejoramiento a la producción artesanal:

1.- Requisición 49513, memo 799-15, visto bueno y trámite correspondiente para

compra de dos refrigerios y un almuerzo servidos para la jornada de capacitación

artesanal en la Provincia de Chiriquí el 18 de septiembre de 2015, Salón de la

Cámara de Comercio e Industrias de Chiriquí.

2.- Requisición 49511, memo 801-15 visto bueno y trámite correspondiente para la


artesanal en la Provincia Veraguas el 21 de septiembre de 2015, Salón de reuniones

de la Dirección Provincial de Santiago de Veraguas.

3.- Requisición 49512, memo 800-15, visto bueno y trámite correspondiente para la


artesanal en la Provincia Bocas del Toro el 15 de septiembre de 2015, Salón de

reuniones en Isla Colón.



artesanal en la Provincia de Coclé el 9 de octubre de 2015, Auditorio de INADEH

de Penonomé.



artesanal en Las Tablas el 8 de octubre de 2015, Salón de Conferencia de la ATP.



artesanal en La Arena de Chitré el 7 de octubre de 2015, Salón de Capacitación del

MICI en la Arena.



artesanal en la Provincia de Panamá el 16 de octubre de 2015, en el Salón Pacifico

sala B y C (entre piso del Ministerio de Comercio e Industrias, Plaza Edison.

8.- Requisición 49524, memo 826 -15, visto bueno y tramite de compra de mil

quinientas (1,500) capetas impresas a full color en sulfito calibre 12 troqueladas con

bolsillos de tamaño 9x12, se requieren para la jornada de capacitación artesanal en

las provinciales.

9.- Requisición 49528, memo 844-15, visto bueno y trámites correspondiente para

que 13 artesanos participen en el Taller: Cadena de Valor en las Artesanías que se

realizará los días 23, 24 y 25 de octubre 2015, en Ciudad del Saber y lo dictará un

Profesor de la Universidad El Bosque de Bogotá – Colombia.

~ 24 ~

10.- Requisición 49531, memo 848-15, visto bueno y trámite correspondiente para

la compra de dos refrigerios y un almuerzo servidos para la jornada de capacitación

artesanal en la Provincia de Panamá Oeste, el 14 de octubre de 2015, en el Salón

Fred Alba de la Chorrera.

- Se confecciono las siguientes requisiciones y memos que lo acompaña del Fondo

Incorporado:

1.- Requisición 49518, memo 812-15, visto bueno y tramite de compra de mesas y

sillas plásticas serán utilizadas para las diferentes capacitaciones que se dictarán a

nivel nacional.

2.- Requisición 49525, memo 828-15, para su visto bueno y tramite de compra para

la instalación de lamina de papel ahumado museo y salón de capacitación y la sala

de reuniones del la Dirección.

3.- Requisición 49527, memo 829-15, visto bueno y tramite de compra de 16 cajas

de pisos laminados, 11 tramos de zocalos, 2 tramos de perfil ad, 38 metros de

padin, 38 metros de instalación, 1 galón de pegamento, 1 tubo de silicone y el pago

del transporte, para lo que era el museo y se reactivará.

4.- Requisición 49529, memo 850-15, visto bueno y tramite de compra de 3

cafetera, una de 42 tazas, otra de 12 tazas de té y la última cafetera es de 18 tazas

que serán utilizadas en las capacitaciones a nivel nacional.

5.- Requisición 49530, meo 851-15, visto bueno y tramite de compra de dos

impresoras multif. 4645 HP 4625E-AIO WLS DJ y la otra HP1515 desket, para las

confeccione de notas, convenios, informes, certificados, memos de la coordinación

de asistencia técnica a nivel nacional.

6.-Requisición 49537, memo 852-15, visto bueno y tramite de compra de tintas

para la impresoras multif. 4645HP 4625E-AIO WLS DJ y la otra HP1515 desket,

para las confeccione de notas, convenios, informes, certificados, memos de la

coordinación de asistencia técnica a nivel nacional.

- Se confecciono requisición para el almacén solicitando folder 81/2 por 11, resma de papel

81/2 por 11, lápices y bolígrafos, para las capacitaciones artesanales que se dictarán en todo

el territorio nacional.

- Confección del Memo entregándole formalmente una caja al señor Aziel Sánchez, con

104 folders y 132 lápices en caja, incluye panfletos, requisitos de inscripción y el programa

de capacitación, se le recordar traer la lista de asistencia de bocas, Chiriquí y Veraguas e

igualmente que solicitara a la Licenciada Sybil Sandoval los 100 folders con hojas blancas

y los panfletos iguales a los que artesanías armo.

~ 25 ~

- Se llamarón a los treces (13)artesanos que participarán en el Taller Cadenas de Valores de

las Artesanías los días 23, 24 y 25 de octubre 2015 en Ciudad del Saber, los participantes

serán:

1.- Alonso Villagra

2.- Rolando Antonio Mora

3.- Edgardo castro

4.- Norma Alicia Jurado de Dickson

5.- Alfredo Vega Aburto

6.- Claudino Sandoval

7.- Diana Torres Suarez

8.- Floriana Tejada

9.- Gladys Hidalgo

10.- Misael Arias

11.- Rita Teresa Fernández Núñez

12.- Dolores Cordero

13.- Jacinta Vásquez de Jaén.

Participantes en la Coordinación de Asistencia Técnica.

- Norberto Pineda,

- Rolando Martín

- Guillermina Benítez

15 de septiembre 2015.

~ 26 ~

DIRECCIÓN GENERAL DE EMPRESAS FINANCIERA

RESUMEN EJECUTIVO OBJETIVO

Presentamos los resultados de la gestión realizada en la Dirección General de Empresas Financieras,

correspondientes del 21 de julio al 20 de agosto de 2015, se incluyen las actividades más relevantes,

logros obtenidos, auditorías realizadas, sanciones, revocaciones, quejas admitidas, resueltas,

capacitaciones, cursos, seminarios y educación continua a los colaboradores.

II. INFORMACION SOBRESALIENTE:

ACTIVIDADES REGULADAS AL 20 DE AGOSTO DE 2015

Tipo de empresa Cantidad Autorizadas

agosto

Empresas Financieras 167 3

Casas de Empeños 267 1

Arrendamiento Financiero 141 1

Casas de Remesas 19 0

Agencias de Información de crédito 4 0

TOTAL DE EMPRESAS

REGULADAS 598

5

III. ACCIONES Y LOGROS:

Se culminaron dieciséis (16) Auditorías operativas de empresas financieras

Personal de la Dirección General de Empresas Financieras (Jefe de Auditoria y

Auditora) en conjunto con personal de Panamá Emprende realizó el día 4 y 10 de

agosto por instrucción del Director de Empresas Financieras y avalado por el Vice

Ministro Manuel Grimaldo seguimiento a denuncias presentadas contra dos

empresas Capital Cash, S.A. y Ramil PTY, S.A., (Se emitió un informe por parte de

la DGEF sobre el resultado de la misma.).

Se realizaron cinco (5) seguimientos de auditorías

~ 27 ~

Presentamos los resultados de la gestión realizada en la Dirección General de Empresas

Financieras, correspondientes del 21 de agosto al 20 de septiembre de 2015, se incluyen las

actividades más relevantes, logros obtenidos, auditorías realizadas, sanciones,

revocaciones, quejas admitidas, resueltas, capacitaciones, cursos, seminarios y educación

continua a los colaboradores.

II. INFORMACION SOBRESALIENTE:

ACTIVIDADES REGULADAS AL 20 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Tipo de empresa Cantidad Autorizadas

Septiembre

Empresas Financieras 167

Casas de Empeños 267

Arrendamiento Financiero 141

Casas de Remesas 19

Agencias de Información de crédito 4

TOTAL DE EMPRESAS

REGULADAS 598

III. ACCIONES Y LOGROS:

Se culminaron nueve (9) Auditorías operativas de empresas financieras

Se realizaron ocho (8) seguimientos de auditorías

Los ingresos recibidos desde el 21 de agosto al 20 de septiembre de 2015,

ascienden a la suma de Diez mil novecientos veinticinco con 00/100

(B/.10,925.00), desglosados así:

Tasa de Fiscalización B/. 1,500.00

Autorizaciones B/.1,750.00

Cancelaciones 175.00

Multas B/.7,500.00

Otros 0

Total B/. 10,925.00

IV. REUNIONES Y CAPACITACIONES:

Se llevo a cabo una (1) reunión el día 17 de septiembre en la Superintendencia de Bancos.

(Consejo de Coordinación)

Personal de la Dirección participó en las siguientes capacitaciones:

~ 28 ~

Seminar on Business Investment and Risk Management for Developing

Countries, realizado en la ciudad de Beijing, China.

Seminario de Ética, Principios y Valores dictado por la Procuraduría General

de la Administración.

Seminario de Auditoría y Control Interno,

dictado por el Órgano Judicial

Foro Internacional sobre Delitos Financieros

realizado en la Pontifica Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia.

V. OBSERVACIONES ADICIONALES:

En el período del 21 de agosto al 20 de septiembre se emitieron los siguientes Documentos:

Cantidad Documento

16 Resoluciones

11 Certificaciones

46 Notificaciones

0 Resoluciones de apelación

0 Resolución de apelación negada

0 Multas

0 Resolución de desacato

0 Resoluciones de reconsideración

0 Resolución de Cierre de proceso administrativo

Documentos recibidos:

Cantidad Documento

26 Estados Financieros

133 Reportes de saldos de cartera de Financieras.

84 Informes de gestión de Financieras

32 Artículos prendarios de Casas de Empeño

27 Empeños vencidos o liquidación de prendas

Se admitieron cuatro (4) quejas y en proceso se mantenían noventa y seis (96), se

concluyeron catorce (14) quejas, quedando un total de 86 quejas pendientes.

Desglosadas así: ochenta (80) de financieras y seis (6) de casas de empeño.

Se atendieron 142 usuarios en la Dirección, sobre consultas de las actividades

reguladas por esta dirección.

~ 29 ~

DIRECCIÓN GENERAL DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD

INDUSTRIAL

1. ACTIVIDADES RELEVANTES:

Reunión de coordinación, para la realización del Primer Congreso de Patrimonio de

Cultura Inmaterial, con funcionarios de la Dirección General de Propiedad

Industrial, Comunicación (MICI) y de la Universidad Especializada de las Américas

(UDELAS).

Envío de Programas de Capacitación a nivel Nacional, a todos los jefes de

Departamentos de la Dirección General del Registro de la Propiedad Industrial

donde se coordino con cada departamento el personal que dictará las charlas,

Preparar los temas a tratar en las capacitaciones.

El Director General de Propiedad Industrial Licdo. Leonardo Uribe, se reunió con

la Licda. María Gilma Arrocha, de la firma de Abogados Arrocha y Co. para tratar

temas relacionados con Teleconferencia sobre consultoría financiada por OMPI

El Director General de Propiedad Industrial Licdo. Leonardo Uribe, se reunió con

funcionarios de la Autoridad del Canal de Panamá (ACP), para tratar temas de Marcas del

Canal de Panamá, a esta reunión participó la Sub-Directora de la Dirección de Propiedad

Industrial, Mgter. Ana Leny Villarreal, Licda. Kathia Fletcher, Jefa del Departamento de

Marcas y por parte de la Autoridad del Canal de Panamá el Licdo. Salvatore Bacile, Licdo.

Richard Robinson y la Licda. Ileana Martinelli.

El Director General de Propiedad Industrial Licdo. Leonardo Uribe, se reunió con la

Licda. Karina Ramírez, Asesora del Despacho Superior y la Licda. Roxana Castillo,

Directora de Administración y Finanzas, donde se trato tema relacionado al Sistema de

Propiedad Industrial (SIDPIL).

Reunión sobre contratación de servicios de soporte técnico de Sistema de Propiedad

Industrial (SIDPIL).

Reunión para seguimiento a la capacitación en las Direcciones Provinciales y Regionales

sobre Propiedad Industrial y Derecho de Autor.

El Director General de Propiedad Industrial Licdo. Leonardo Uribe, se reunión con el Dr.

José Morcillo, de la Vicerrectora de Investigación y Postgrado de la Universidad de Panamá

para ofrecer Asesoría en temas de Patentes y Marcas y procedimientos a seguir para la

firma de convenio MICI-UP.

Coordinación con la OMPI sobre la organización del Taller Práctico para Pueblos

Indígenas y comunidades locales de Centroamérica y Sudamérica sobre Propiedad

Intelectual, conocimientos tradicionales y expresiones culturales.

Reunión con el personal del Proyecto Salvaguardia del Patrimonio Cultural

Inmaterial sobre el Lanzamiento del Congreso y la firma de convenios, con las

instituciones patrocinadoras en esta reunión participó el Prof. Emma Gómez,

Coordinadora General del Proyecto, Sr. Brick Moreno, Coordinador Administrativo del

Proyecto, Sra. Sadith Muñoz, Coordinadora de Capacitación de la DIGERPI. Reunión Consulta sobre posible convenio INTA-MICI., convocó el Licdo. Leonardo

Uribe, Director General de Propiedad Industrial y la Licda. María Lasso De la Vega, de la

firma de abogados AFRA

~ 30 ~

La Subdirectora de la Dirección General de Propiedad Industrial, Mgter. Ana Leny

Villarreal, asistió a Misión Oficial, en Río de Janeiro-Brasil, del 31 de agosto al 3 de

septiembre, para participar del XXlll Seminario sobre Propiedad Industrial para Países de

América Latina, el objetivo de la misma es de Intercambiar experiencias y conocimientos

en materia de Cooperación Internacional relacionadas con la Propiedad Industrial.

Reunión el Embajador del Perú, Sr. Marco Balareso, para tratar temas de Propiedad

Intelectual.

REUNIONES DEL PROYECTO SALVAGUARDIA

UDELAS-

Reunión ampliada de las Comisiones de Trabajo del Primer Congreso Internacional del

Patrimonio Cultural Inmaterial, en los salones de la Universidad Especializada de las

Américas. Reunión informativa sobre los avances en cada una de las comisiones de trabajo.

Aportes fotográficos de la Reunión

MICI-

Reunión, realizada con autoridades del Congreso General de la Cultura Guna (José Ledad,

subsecretario del congreso; Migdalia Herrera, Secretaria del Congreso de la Cultura, y el

Cacique Pimentel de León), donde se abordaron los siguientes temas: La inscripción en la

~ 31 ~

Lista de Buenas Prácticas de Salvaguardia del Festival de las Tortugas Marinas en Armila,

Comarca Guna Yala; la inscripción en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural de la

Humanidad, las prácticas teatrales comunitarias sobre la memoria de la Revolución Dule de

1925; la inscripción binacional, Panamá-Colombia, de la mola, en la Lista Representativa

del Patrimonio Cultural de la Humanidad de UNESCO; y la firma del Convenio Marco de

Cooperación Cultural MICI- Guna Yala;

Aportes fotográficos de la Reunión:

MICI-

Se realizó una reunión de coordinación sobre la firma del convenio MICI-UDELAS además del

lanzamiento del Primer Congreso Internacional del Patrimonio Cultural Inmaterial.

Aportes fotográficos de la Reunión:

~ 32 ~

VISITAS

MICI oficinas del Proyecto Salvaguardia

El Sr. Emilio Venado, miembro del Congreso General Ngäbe - Bugle, quien será el enlace

del convenio Marco MICI-Comarca Ngäbe - Bugle, visitó las oficinas del Proyecto

Salvaguardia para obtener información del avance del convenio y entregar el nombre del

segundo enlace del mismo.

Aportes fotográficos:

GIRAS DE DOCUMENTACIÓN

19 al 22 de Agosto de 2015. Comunidad Embera Purú.

Reunión del XII Congreso Regional de Tierras Colectivas Emberá y Wounaan de la

Cuenca Hidrográfica del Canal de Panamá.

Se realizó grabación audiovisual (con vistas aéreas mediante el drone) y fotográfica dando

cobertura al desarrollo del Congreso Regional de Tierras Colectivas Emberá Wounaan.

Se realizaron entrevistas al cacique general del Congreso (historia de las comunidades),

Prof. Pablo Marín sobre la situación de la escuela de Embera Purú.

Entrevista al artesano Esquivel Flaco sobre el proceso de la confección de la manilla de

moler (metal), el tallado en tagua y cocobolo y la confección de collares de chaquira.

Se participó en el Congreso explicando sobre el Proyecto Salvaguardia del Patrimonio

Cultural Inmaterial de Panamá y Registros en la UNESCO, así como los registros de

Derechos Colectivos.

~ 33 ~

Aportes fotográficos:

11 al 13 de Septiembre de 2015.Comunidad de María Chiquita. Provincia de Colón

Se realizó documentación de las patronales de la celebración de la advocación Dulce

Nombre de María, en la comunidad de María Chiquita, que incluyó vestuario, cantos y

mañanitas en la madrugada, espectáculo de danzas diversas, sobre todo de la cultura congo,

además de procesión y desfile.

Participación de Emma Gómez, Coordinadora del Proyecto, en el acto de danzas, acerca

del Proyecto Salvaguardia y el interés de inscribir la cultura congo con su

Historia/vestimenta, bailes y costumbres de de los grupos congos.

Documentación y fotografía del evento, con apoyo del Proyecto Salvaguardia (José Araúz,

Coordinador de Contenidos, interpreta cantos durante la misa) y grabación del encuentro de

grupos Congos en honor a la virgen del Dulce Nombre de María, además de fichaje de

tenedores de conocimiento en el evento.

~ 34 ~

Aportes Fotográficos:

~ 35 ~

Otras Actividades

Universidad de Panamá. Salón de Profesores

Se realizó un foro referente a origen, estructura y autonomía Guna en donde Simión Brown,

Coordinador de Contenidos del Proyecto Salvaguardia, participó exponiendo el origen del

Pueblo Guna.

Aportes Fotográficos:

Ministerio de Gobierno.

Se realizó una reunión interinstitucional con el fin de compartir los trabajos o proyectos

institucionales que se están realizando con los pueblos indígenas, con el fin de obtener un

mapeo de todas las actividades para buscar puntos en común que estén contenidos en el

plan integral de Desarrollo de los Pueblos Indígenas de Panamá.

Simión Brown asistió en representación del Proyecto Salvaguardia junto a la Jefa de Derechos

Colectivos, Rosina Lasso.

Simión Brown del Proyecto Salvaguardia

exponiendo en el Foro

Autoridades Universitarias, Embajador de Bolivia y

Venezuela

~ 36 ~

TRAMA: Cultura, innovación y economía creativa

TRAMA tiene como objetivo principal el desarrollo de políticas de apoyo a los sectores

culturales y creativos como herramientas estratégicas para el desarrollo social y económico

del país (Ciudad del Saber). La organización dio cupos gratuitos al MICI, asistieron por el

Proyecto, Simión Brown y Emma Gómez.

PATENTES DE INVENCION

ACTIVIDADES CUANTITATIVAS:

SOLICITUDES PRESENTADAS 76

Patentes de Invención 73

Modelo Industrial 2

~ 37 ~

Solicitud PCT Internacional 1

PATENTES CONCEDIDAS 27

SOLICITUDES DE TRAMITES RECIBIDAS:

(Cambio Domicilio, Traspaso, Fusión, Prórrogas y Otros)

249

Abandonos 2

Archivo de Expedientes 134

Desfije Edictos 38

Desfije Avisos 13

Búsqueda internacional 90

Búsquedas de expedientes 134

Certificados y Resueltos del Boletín # 321 27

Cesión 2

Cambio de domicilio 1

Certificaciones por Búsqueda de Antecedentes 5

Copias Simples 74

Prórroga de poder 2

Prórroga para Plazos de avisos 1

Cambios Administrativos Realizados 81

Edictos Fijados 48

Imágenes Indexadas y Digitalizadas (Hojas de Peticiones, Solicitudes, Avisos, Edictos y

Resueltos

7,451

Examen de Forma 40

I Publicación Boletín # 325 36

II Publicación Boletín # 325 20

Status Patente 92

Memorias descriptivas entregadas 32

Páginas selladas 860

Informe sobre el Estado de la Técnica 42

Revisión de los Cheques de Garantía firmados 85

Informe Novedad 8

Avisos Fijados 24

Sustitución de poder 1

Extensión de Quinquenios 18

~ 38 ~

Entrega de Documentación a pasantes 142

Trámites realizados 387

Actualizaciones realizadas 3,109

Traslados de informes del estado de la técnica 42

Traspasos 1

Asesoría al Usuario 120

Anexar documentos a expedientes 478

Entrega de documentación a pasantes 142

Resueltos sellados con Tomo, Folio y Asiento 20

Recibo de documentación de Recepción y pase a Digitalización 249

Devolución de Fianzas 11

Cheques para la firma 54

Otras Actividades

1. Se participó en el Taller Subregional sobre legislación y políticas en materia de

patentes para los países centroamericanos y la República Dominicana celebrado en

San José, Costa Rica los días 7 y 8 de septiembre en la cual el objetivo fue reunir a

los responsables de temas de patentes de los países centroamericanos y República

Dominicana a fin de analizar el sistema de patentes de estos países como

mecanismo de incentivo a la innovación y la transferencia de tecnología. Igualmente

sirvió para evaluar cómo las flexibilidades relativas a patentes existentes en los

instrumentos multilaterales se han incorporado en la legislación de algunos países

de América Latina para atender diversas cuestiones de políticas públicas

relacionadas con patentes. También permitió analizar de qué forma las

legislaciones nacionales han evolucionado para cumplir con los compromisos

adquiridos a nivel bilateral, regional y multilateral en estos países.

2. Se participó en el Foro del Sindicato de Industriales celebrado en el Hotel Sheraton

en el Stand de la DIGERPI celebrado el 16 de septiembre brindando información de

patentes.

MARCAS (18 agosto – 16 septiembre 2015)

SOLICITUDES DE MARCAS RECIBIDAS 790

Productos 444

Servicios 136

Denominación Comercial 45

~ 39 ~

Expresión o Señal Propaganda 9

MultiClase Producto /Servicio 156

MARCAS REGISTRADAS (CERTIFICADOS Y RESUELTOS) 1,175

Productos 682

Servicios 204

Denominación Comercial 44

Multi Clase Producto/Servicio 225

Expresión y Señal de Propaganda 20

Firmadas 1,225

Por Firmar/Inscribir (Resuelto-Certificado) 1,175

Anulación de Resuelto 1

Incorporación de Certificados y Resueltos a los expedientes 588

Modificación en la base de Datos 1,175

Sellar Certificados y Resueltos 4,700

Renuncia expresa del Titular 4

Anulación de Resueltos 1

CAMBIOS ADMINISTRATIVOS RECIBIDOS 943

Solicitudes Publicadas – BORPI No. 324 770

En Patentes (BORPI No.324) 69

Patentes de Invención 37

Modelo Industrial 7

Modelo Utilidad 1

Estado de la Técnica 24

~ 40 ~

Correcciones de Certificados y Resueltos 27

Correcciones de Marcas publicadas 5

Corrección nombre del Titular 1

Corrección de dirección 1

Cesión /Traspaso 1

Sustitución de Poder 4

Demanda negada 2

Oficios Peritajes 19

Digitalización de Resueltos/ Certificados, Avisos y Edictos. 308

Oficios de Juzgados y Fiscalías atendidos 36

Oficios de Juzgados recibidos 123

Certificaciones recibidas 5

Disponibilidades 172

Recursos Recibidos 10

Avisos Fijados 171

Marcas nuevas Retenidas 171

Rechazos 19

Oficios Provenientes del Juzgado 98

Recurso de Apelación Recibido 1

Remisión de Apelaciones/Asesoría Legal 1

Desistimiento de Solicitud de Registro 23

Desistimiento de Clase 2

Reconsideraciones trabajadas (Borradores) 7

Reconsideraciones Confirmadas 4

~ 41 ~

Devoluciones a los Abogados 53

Borrador Reconsideraciones 12

Búsqueda de Diseño (Disponibilidades) 65

Búsqueda de Diseño (Peritaje) 70

Etiquetado de expedientes 15

Clasificación de Diseño 151

Solicitudes de Patentes 76

Solicitudes de Patentes PCT 1

Demanda de Nulidad y Cancelación 3

Marcas nuevas para Publicar 598

Solicitudes de Marcas nuevas revisadas 769

Desistimiento del proceso de Oposición 12

Etiquetas Escaneadas 979

Hojas de Petición presentadas a Patentes 182

Hojas de Petición en trámites de Cambios Administrativos 1,238

Consulta 200

Total de Documentos Recibidos de Marcas y Patentes 3,322

Digitalizaciones Escaneadas 32,505

Digitalización Indexadas 23,043

Expediente Caducados 497

Búsqueda de antecedentes/Multiclase ( Búsqueda Fonética) 900

Abandonos 12

Otras Revisiones (contestación de Avisos – Solicitudes) 238

Certificaciones 9

~ 42 ~

Separación de Clases 1

Reconsideraciones 10

Copias Autenticadas 140

Certificado de Registros para corregir 106

Archivo de Expedientes 1,187

Anexo de Memoriales (hojas de Petición) 1,284

Copias Autenticadas Nacionales 257

Copias Autenticadas Extranjeras 34

Búsquedas de Expediente 930

Marcas Caducadas 831

Archivo de Expedientes Examinados 299

Impresiones de Copias variadas 299

Se enlistaron expedientes - cajas 265

Búsquedas de Marcas para Caducar 787

Total de Marcas tratadas en Peritajes 78

Clases solicitadas 78

Total de Expedientes 78

Total de Oficios por Fiscalía (Peritaje) 20

Copias Autenticadas 200

Reconsideraciones revocadas 3

~ 43 ~

Recaudaciones del 15 agosto al 14 de septiembre de 2015

OTRAS ACTIVIDADES

- Atención a Firma de 2,016 trámites o documentos varios: Resueltos de Cambios

Administrativos, Reconsideración, Rechazos, Devoluciones de Fianzas,

Avisos de Caducidad, Certificaciones, notas de la Dirección, Certificados de

Registro de Marcas y Patentes, entre otros.

- Atención visitas de diferentes firmas de abogados, para atender consultas o

seguimientos a trámites de sus marcas.

- Atención al Giancarlo Yanisselli M, Especialista en Promoción Comercial, Oficina

Económico Comercial del Perú en Panamá, sobre la marca LAS

CANASTAS Y DISEÑO.

- Participación en la Reunión Subregional de Expertos de Marcas de los Países

Centroamericanos y la República Dominicana, en Tegucigalpa, Honduras,

del 9 al 11 de septiembre de 2015.

SOBRE TASA B/. 8,308.00

TASA B/. 41,540.00

GRAN TOTAL B/. 49,848.00

~ 44 ~

DIRECCIÓN GENERAL DE DERECHO DE AUTOR

ACTIVIDADES RELEVANTES

Reunión con el Director de Implementación de Tratados Comerciales Norman

Harris y Samuel Moreno Director de Asuntos Jurídicos de NEGOCIACIONES

Comerciales Internacionales. Tema a tratar: Limitaciones a los Proveedores de

Servicios como compromiso del TPC Panamá- Estados Unidos.

23 de julio de 2015:

Se llevó a cabo la Jornada por el Derecho a la Lectura de las Personas con

Discapacidad Visual. Participaron Asociaciones de Personas con Discapacidad

Visual, SENADIS, IPHE, y la Dirección General de Derecho de Autor del

MICI.


Reunión con el Viceministro Manuel Grimaldo para tratar los temas que se

estudiará en la Reunión Ministerial Centroamericana de Propiedad

Intelectual.


Reunión con el Representante de la Cámara del Libro Sr. Eduardo Benítez,

para organización de Seminario de Derecho de Autor.


Organización del Seminario de Derecho de Autor que se llevará a cabo en el

Salón San Lorenzo del Centro de Convenciones ATLAPA.


Se participó en la Feria de Artesanía mediante conferencia denominada

“Derecho de Autor, Leyes, Beneficios y regulaciones” y como expositor el

Licdo. Emilio Saavedra.

3 al 7 de agosto de 2015:

La Licda. Jannice Cigarruista, Directora General de Derecho de Autor

participó en la IV Reunión Ministerial Centroamericana sobre Propiedad

Intelectual a realizarse en Managua, Nicaragua.

~ 45 ~

Los colaboradores de la Dirección estuvimos en la organización del Seminario

de Derecho de Autor y en el STAND del MICI que se llevó a cabo en la Feria

del Libro 2015.

10 al 14 de agosto de 2015:

Continuamos con los preparativos del Seminario de Derecho de Autor y Stand

del MICI.

15 de agosto de 2015:

Se realizó diligencia de inspección en el evento denominado Fiesta del Caribe

2015, que se efectuó en el FIGALI, como también en el evento Panamá

City Ink Festival 2015, en el Hotel Riu, de Calle 50.

19 de agosto de 2015

Se inauguró el Stand del MICI, en la Feria del Libro, se realizó el corte de

cinta por el Licdo. Gabriel Cedeño, Secretario General, la Licda. Jannice

Cigarruista, Directora General de Derecho de Autor y otras entidades.


Inauguración y desarrollo del X Seminario de Derecho de Autor con el lema

“DERECHO DE AUTOR, AVANCES TECNOLÓGICOS E

INNOVACIONES JURIDÍCAS” Jornada académica dirigida a los autores,

titulares, profesionales del derecho y público en general, en el marco de la

Feria Internacional del Libro 2015, que se realizó en el Salón San Lorenzo del

ATLAPA en un horario de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.


En el seminario de Derecho de Autor se inició la jornada a las 9:00 a. m. y

concluyó a las 6:30 p.m. la misma clausuró a las 8.00 p.m. con un Coctel en el

Hotel Sheraton.

DEL 20 AL 23 DE AGOSTO DE 2015

Se respondieron diferentes consultas e interrogantes en el STAND del MICI,

sobre el registro de derecho de autor en un horario de 9:00 a.m. a 10:00 p.m.

~ 46 ~

Septiembre 2015

Se llevó a cabo Audiencia de Conciliación entre Claro Panamá y La Sociedad

Panameña de Autores y Compositores (SPAC), participaron por parte de la DGDA,

Licda. Jannice Cigarruista, Directora General; y el Lic. Emilio Saavedra, Asesor

Legal.

Revisión, adaptación, modificación y capacitación del Sistema de Gestión de

Derecho de Autor (GDA) en la que participó todo el personal de la Dirección, el

personal asignado de la Unidad de Tecnología y el consultor de la Organización

Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), el señor Hernán Urrutia.

Participación en reunión en el Municipio de Panamá con la Directora de Servicios a

la Comunidad Señora Nini Moreno, La Directora General de PRODUCE y

PANAIE, Norma de Ayú Prado, el Señor Lloyd Gallimore, Presidente de PANAIE,

y por parte de la DGDA, Licda. Jannice Cigarruista Directora General. Tema:

Licenciamiento por parte del Municipio de Panamá, para realizar actos de

Comunicación pública de repertorio administrado por las entidades de Gestión

Colectiva en Sabores del Chorrillo.

Gira a la provincia de Bocas del Toro – Isla Colon y Chiriquí – David con el fin de

ejecutar el programa de capacitación a provinciales en tema de Artesanías y

Propiedad Intelectual (Derecho de Autor y Propiedad Industrial). Participó en la gira

por la Dirección de Derecho de Autor, María del Carmen Gómez M..

Gira a la provincia de Herrera con el fin de ejecutar el programa de capacitación a

provinciales en tema de Propiedad Intelectual (Derecho de Autor y Propiedad

Industrial). Participaron en la gira por la Dirección de Derecho de Autor Jannice

Cigarruista y Emilio Saavedra.

En la Provincia de Herrera se realizó una diligencia de inspección por denuncia

~ 47 ~

Solicitud de Registro vs Registro de Obra

Del 17 de julio al 21 de agosto de 2015

Tipo de Obra

Solicitud

Registro

Registro de

Obra

Literaria 25 16

Software 2 1

Musical 4 5

Certificación 3 3

Artistica 6 6

Sitio Web 1

Fonograma

Autenticación

Adicion-Mod

Radiofonica

Contrato 1 2

Audiovisual

Total de Solicitudes de Registro 42 33

Efectivo Recibido en Registro del 17 de julio

al 21 de agosto de 2015 B/. 355.00

~ 48 ~

Solicitud de Registro vs Registro de Obra

Septiembre-2015

Tipo de Obra Solicitud Registro Registro de Obra

Literaria 18 39

Software 1 7

Musical 3 6

Certificación 2 0

Artistica 2 7

Sitio Web 0 2

Fonograma 0 0

Radiofonica 0 0

Autenticación 0 0

Adicion-Mod 0 1

Contrato 0 1

Audiovisual 1 0

Total de Solicitudes de Registro 27 63

Efectivo Recibido en Registro del 22

de agosto al 21 de septiembre de 2015

B/. 205.00

~ 49 ~

DIRECCIÓN GENERAL DE COMERCIO ELECTRÓNICO

ACTIVIDADES RELEVANTES

Agosto 2015

Decreto Ejecutivo: En coordinación con otras unidades administrativas del MICI, y

algunos aportes del sector privado, estamos impulsando nuestros esfuerzos para que

antes de que culmine el presente año, nuestro Ministro presente ante el Consejo de

Gabinete, para su aprobación este nuevo Decreto. Después del primer taller

celebrado los días 26 y 27 de marzo se han estado recibiendo aportes y actualmente

estamos consolidando los documentos de acuerdo a los aportes realizados por los

sectores interesados, gracias al gran interés mostrado estamos organizando un

segundo taller para mediados de julio para discutir los capítulos referentes a

Comercio Electrónico y Régimen de Inviolabilidad de la Información en Data

Centers que quedaron pendientes en el primer taller. .

Reglamento para Almacenamiento Tecnológico de Documentos. Con el apoyo

de la AIG, otras unidades administrativas del MICI (Asesoría Legal, Normas y

Tecnologías, y la UTI), además de algunas entidades privadas, tales como Banco

General, Cámara de Comercio, GBM, CAPATEC, entre otras estamos impulsando

la nueva reglamentación que por facultades otorgadas por ley compete a la

Dirección General de Comercio Electrónico.

Remodelación de las Nuevas Instalaciones: Estamos a la espera de criterio Legal

de Dirección de Asesoría Legal para proceder a la solicitud de V°B° del Señor

Ministro para empezar con la Remodelación.

~ 50 ~

Capacitación Norma ISO 27001:13: Estamos enviando la Requisición N° 46126 y

Términos de Referencias de la Norma ISO 27001:13 “SISTEMAS DE GESTIÓN

DE LA SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN”, a el Departamento de Compra

para continuar con el trámite.

Septiembre 2015

Decreto Ejecutivo: En coordinación con otras unidades administrativas del MICI, y

algunos aportes del sector privado, estamos impulsando nuestros esfuerzos para que

antes de que culmine el presente año, nuestro Ministro presente ante el Consejo de

Gabinete, para su aprobación este nuevo Decreto. Después del primer taller

celebrado los días 26 y 27 de marzo se han estado recibiendo aportes y actualmente

estamos consolidando los documentos de acuerdo a los aportes realizados por los

sectores interesados, gracias al gran interés mostrado estamos organizando un

segundo taller para mediados de julio para discutir los capítulos referentes a

Comercio Electrónico y Régimen de Inviolabilidad de la Información en Data

Centers que quedaron pendientes en el primer taller. .

Reglamento para Almacenamiento Tecnológico de Documentos. Con el apoyo

de la AIG, otras unidades administrativas del MICI (Asesoría Legal, Normas y

Tecnologías, y la UTI), además de algunas entidades privadas, tales como Banco

General, Cámara de Comercio, GBM, CAPATEC, entre otras estamos impulsando

la nueva reglamentación que por facultades otorgadas por ley compete a la

Dirección General de Comercio Electrónico.

Remodelación de las Nuevas Instalaciones: Estamos a la espera de criterio Legal

de Dirección de Asesoría Legal para proceder a la solicitud de V°B° del Señor

Ministro para empezar con la Remodelación.

Capacitación Norma ISO 27001:13: Estamos enviando la Requisición N° 46126 y

Términos de Referencias de la Norma ISO 27001:13 “SISTEMAS DE GESTIÓN

~ 51 ~

DE LA SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN”, a el Departamento de Compra

para continuar con el trámite.

REUNIONES Y SEMINARIOS

Reunión con la Lic. Carlota de Allen, Directora Nacional de Comercio, sobre

Comercio Electrónico.

Tramites de Misión Oficial del Lic. Ronald Maschkowski a Taiwan – China.

Consultas por correo y teléfono sobre el Decreto Ejecutivo y los Reglamentos

Técnicos de almacenamientos tecnológicos de Documentos.

INDICADORES DE GESTION –SEPTIEMBRE 2015

Actividades

Programación

Anual

Alcanzadas en

el mes

Acumuladas a la

fecha Cantidad %

Preparación de la Reglamentación Técnica en

Comercio Electrónico, y Reglamentación de Sello

de Confianza 2 100 75% 75%

Preparación de Reglamentación Técnica en

Almacenamiento Tecnológico de Documentos 1 100 75% 75%

Atender las consultas referente a las tres áreas

(comercio electrónico, Sello de Confianza y

almacenamiento tecnológico de documentos 130 100 100% 100,0%

Capacitar a todos los funcionarios de la Dirección

General de Comercio Electrónico, en los avances y

actualizaciones que se dan diariamente en estas

áreas 4 100 60% 60%

Lograr convenios o acuerdos para el MICI para la

implementación de las áreas que le corresponden a

la Dirección General de Comercio Electrónico 2 100 60% 30%

Creación de Plataforma Nacional de Comercio 1 100 100% 100,0%

~ 52 ~

Electrónico

Desarrollo de la plataforma tecnológica de la

DGCE 1 100 75% 75%

JUNTA TÉCNICA DE BIENES RAÍCES APLICACIÓN DE EXÁMENES DE MANERA ELECTRÓNICA.

En el mes de Septiembre 2015, se realizarán los examenes de aspirantes a corredores

de bienes raíces, los días 11,18,24 y 29 donde se inscribieron un total 180 y

aprobarón 06 usuarios hasta el 18 de Septiembre. Se tienen inscripciones para el mes

de Octubre en total 180 usuarios programados.

Aplicaciones de Examenes del Mes de Septiembre 2015.

A. NOTIFICACIONES DE IDONEIDADES NUEVAS, SUSPENSIÓNES, CANCELACIONES Y

FIJACIÓN DE EDICTOS.

Durante el mes Septiembre se realizaron notificaciones de idoneidades nuevas, naturales y

juridicas. Se notificaron personalmente y mediante edicto suspensiones, cancelaciones y se

ordenaron dos Aperturas deInvestigación por el Incumplimiento del pago de Comisión y se

reconsideró una suspensión.

~ 53 ~

INSPECCIONES Y NOTIFICACIONES EN CONJUNTO CON PERSONAL DE

PANAMA EMPRENDE EN PANAMÁ OESTE

~ 54 ~

FIJACIÓN DE EDICTO

B. REUNIÓN DE COMITÉ DE DENUNCIAS EL DIA 10 DE SEPTIEMBRE DE 2015 El día 10 de septiembre, se llevó a cabo la tercera reunión del Comité de denuncias, en

donde se analizaron y se emitió criterio técnico de seis expedientes.

C. REUNION DE JUNTA TECNICA DE BIENES RAICES

El día 15 de septiembre se reunió La Junta Técnica de Bienes Raíces, presidida por

su Excelencia Manuel Grimaldo, Viceministro de Comercio Interior, con la

participación, por parte del Mici, de la Lic. Elvia Pérez-Herrera, Secretaria de la

Junta Técnica, la Asesora del Despacho del Viceministro Mireya Montemayor, la

Licenciada Argelis Assfal, asesora legal del departamento y los colaboradores

Fanny Rivas y Edward Saldaña, como personal de apoyo. En esta reunión

~ 55 ~

estuvieron presentes los honorables Comisionados Víctor Bustamante, por parte del

Ministerio de Economía y Finanzas, Gina Martínez por parte del Ministerio de

Vivienda, Fernando González, en representación de la Unión Nacional de

Corredores de Bienes Raíces ( Unacobin)

Se sometieron a decisión 5 denuncias presentadas, dos por ejercicio ilegal de la profesión,

dos por incumplimiento de pago de comisión y uno por falta a la ética profesional.

REUNION CON LA UNIDAD DE ANALISIS FINANCIERO (UAF)

El 17 de septiembre, la Licenciada Elvia Pérez-Herrera, Secretaria de la Junta

Técnica participó en la 5ta mesa de trabajo del 2015 con la Unidad de Análisis

Financiero y los Organismos Supervisores, que tiene como finalidad hacer las

coordinaciones necesarias para la implementación efectiva de la Ley 23 de 27 de

abril de 2015 para la Prevención del Blanqueo de Capitales. En esta mesa de

trabajo se desarrollaron temas tales como los nuevos procesos de multa, la

reglamentación de artículos específicos y se presentó el informe general de la

capacitación realizada el mes de julio. Igualmente se hizo entrega de los nuevos

formularios a utilizar por los sujetos obligados. En cuanto a los Corredores de

Bienes Raíces, los mismos cuentan con un formulario específico disponible en la

página web de la UAF.

~ 56 ~

D. CUADRO DE INDICADOR DE GESTION SEPTIEMBRE 2015

INDICADORES DE GESTION AÑO 2015

Actividades MES

DE

SEPTIEMBRE

1 Licencia de Corredores de Bienes Raíces otorgadas a Personas Naturales 53

2 licencia de Corredores de Bienes Raíces otorgadas a Personas Jurídicas 17

3 Licencias suspendidas Persona Natural 0

4 Licencias suspendidas Persona Jurídica 1

5 Licencias canceladas Persona Natural 0

6 Licencias canceladas Persona Jurídica 2

7 Reuniones de la Junta Técnica de Bienes Raíces 1

8 Solicitudes de licencias de Corredores de Bienes Raíces Persona Natural 2

9 Solicitudes de licencias de Corredores de Bienes Raíces Persona Jurídica 12

10 Exámenes presentados 4

11 Ingresos recaudados B/.3,862

12 Inspecciones realizadas 6

13 Notificaciones suspensiones y cancelaciones Y PJ 17

14 Multas

~ 57 ~

JUNTA TÉCNICA DE CONTABILIDAD INFORME MENSUAL

ACTIVIDADES REALIZADAS

21 DE AGOSTO DE 2015 AL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2015

DOCUMENTOS DE ENTRADAS: Cantidad

Solicitud de Idoneidad de Contador 0 Solicitud de Idoneidad para CPA 59 Renovación de Carnet de CPA 154 Solicitud de Inscripción de Registro de Firma Persona

Jurídica 3

Renovación de Registro de Firma Persona Jurídica 0 Solicitud de Registros de Asociaciones (NUEVAS) 0 Renovación de Registros de Asociaciones 0

Certificaciones: 12 Autenticaciones: 0 Oficios: 4 Denuncias: 0 Otros: Consultas vía correo electrónico 15 Total de documentos tramitados:

Reuniones:

27 de julio de 2015: Reunión Despacho de Viceministro de Comercio Interior e

Industrias tema a tratar evaluación de comentarios sobre Ley de Blanqueo de

Capitales

11 de agosto de 2015: Reunión extraordinaria de la Junta Técnica de Contabilidad

con las Junta Directivas de las Asociaciones de Contabilidad.

13 de agosto de 2015: Reunión ordinaria de la Junta Técnica de Contabilidad.

19 al 21 de agosto de 2015: Participación en el XIX Congreso Hemisférico para La

Prevención del Lavado de Dinero y El Financiamiento del Terrorismo.

~ 58 ~

REUNIÓN EXTRAORDINARIA 11 DE AGOSTO DE 2015:

REUNIÓN ORDINARIA DEL 13 DE AGOSTO DE 2015

~ 59 ~

DOCUMENTOS DE ENTRADAS: Cantidad

Solicitud de Idoneidad de Contador 0

Solicitud de Idoneidad para CPA 62

Renovación de Carnet de CPA 129

Solicitud de Inscripción de Registro de Firma Persona Jurídica 1

Renovación de Registro de Firma Persona Jurídica 1

Solicitud de Registros de Asociaciones (NUEVAS) 0

Renovación de Registros de Asociaciones 0

Certificaciones: 12

Autenticaciones: 2

Oficios: 4

Denuncias: 1

Otros: Consultas vía correo electrónico 15

Total de documentos tramitados: 227

Reuniones:

19 al 21 de agosto de 2015: Participación en el XIX Congreso Hemisférico Para la

Prevención del Blanqueo de Capitales y El Combate del Financiamiento del

Terrorismo 2015.

26 y 27 de agosto de 2015: Acto de entrega de idoneidades de C.P.A., en el Centro

regional Universitario de Veraguas.

31 de agosto de 2015: Reunión mensual de Directores en la Dirección Nacional de

Comercio.

6 al 9 de septiembre de 2015: Acto de entrega de idoneidades de C.P.A., en el

centro Regional Universitario de Bocas del Toro.

~ 60 ~

Detalle de recepción de documentos mes de septiembre de 2015

SOLICITUD DE PERSONERIA

DIA

SOLICITUD DE

RENOVACION

SOLICITUD DE

IDONEIDAD NUEVA RENOVACIÓN

SOLICITUD DE CERTIFICACION

DENUNCIA OFICIO TOTAL

ACUMULADO

1 5 3

8

2 2 1 3 6

3 4 3

1

8

4 5 3 2 10

7 8 3

11

8 6 5 11

9 2 2

1

5

10 9 3 12

11 1 3 1

5

14 6 1 7

15 8 3

1 1 13

16 7 3 10

17 10 2

12

18 12 3 1 16

21 1 1

2

22

23

24

25

28

29

30

86 39 1 5 1 3 135

~ 61 ~

DIRECCIÓN NACIONAL DE INDUSTRIAS Y DESARROLLO

EMPRESARIAL

LEY 54 – ESTABILIDAD JURIDICA DE LAS INVERSIONES

JULIO 2015

Durante el periodo comprendido entre el 25 de Junio al 24 de Julio de 2015, se han

realizado las siguientes actividades:

Aprobación de dos Resoluciones de las siguientes solicitudes:

Fecha de

Solicitud

Resolución

Nombre de La Sociedad Actividad NÚM

ERO

FECHA

10.06.15 031 8.07.15 Central Park de Panamá, S.A.

Construcción – PH Torre

Lexington y Torre Park.

Residencial

17.07.15 032 22.07.15 ETC América, S.A. Comercialización – Area

Panamá-Pacífico

Status de Solicitudes en Trámite, Representante Legal Nombre de la Sociedad.

8/05/15: Sociedad-Inmobiliaria Grupo Fuji- Representante Legal Morris Hafeitz-

Status: El 25.06.15 se hizo reunión y entrega nota sin respuesta a la fecha

8/05/2015:Sociedad- JHM Development-Representane Legal Morris Hafeitz-

Status: El 25.06.15 se hizo reunión y entrega nota sin respuesta a la fecha.

12/05/2015: Sociedad-Promotora Tower 50, S.A.-Apoderado Legal -Eduardo

Gateno. Status: El 26.06.15, se hizo reunión y entrega de nota. El 13.07.15, se

recibieron algunos documentos.

12/05/2015:Sociedad Shoreline Properties, Inc.-Representante Legal Eduardo

Gateno. Status: El 26.06.15, se hizo reunión y entrega de nota. El 13.07.15, se

recibieron algunos documentos

14.05.15: Sociedad Brisas del Golf Arraijan, S.A –Representante Legal José A.

Sosa- Status:El 1.07.15 se hizo reunión y entrega de nota. Solo falta declaración jurada

sobre accionistas. Nota: El Representante Legal es el mismo registrado en la sociedad

Inmobiliaria Cielo Azul con registro No.441 del 19.03.15.

~ 62 ~

18.05.15: Sociedad- Inmobiliaria Q, S.A-Representante Legal-Jorge García Icaza-

Status- El 30.06.15 se hizo reunión y entrega de nota. El 10.07.15, se recibieron

algunos documentos.

7.05.15: Sociedad Grupo Gea (antes Llata Corporation, S.A)-Representante Legal-

Jorge García Icaza- Status:El 15.07.15, se confeccionó Resolución de Negación

No.007, toda vez que en la documentación se presentan inconsistencias varias y en el

Plan de inversión no precisan la inversión que se proyecta realizar. Nota. Con

anterioridad esta solicitud fue negada el 7.02.14 bajo el nombre de Llata Corporación,

S.A.

Estas solicitudes se encuentran pendientes por corrección en la documentación

presentada. Se ha llevado a cabo reuniones con el solicitante y entrega de notas

detalladas para lograr subsanar las deficiencias. Otros:

22.07/14: Campos de Pese, S.A. Rodrigo Cardenal

Resolución suspendida, en espera de instrucciones con relación al status legal de la

sociedad y su continuidad. El 19 de junio, se envió nota al ente regulador Secretaria

Nacional de Energía para certificar el cumplimiento en el monto de inversión que hizo

falta en su momento. A la fecha, no se ha recibido la certificación o comunicación al

respecto.

7.05.15: Grupo Gea (antes Llata Corporation, S.A) Jorge García Icaza

El 15.07.15, se confeccionó Resolución de Negación No.007, toda vez que en la

documentación se presentan inconsistencias varias y en el Plan de inversión no precisan

la inversión que se proyecta realizar. Nota. Con anterioridad esta solicitud fue negada

el 7.02.14 bajo el nombre de Llata Corporation, S.A.

Atención a usuarios:

Atención y reunión con los apoderados legales de los solicitantes para la revisión de

requisitos y aclaración de dudas en la documentación previa la presentación de las

solicitudes:

Nombre de Usiuario y Firma Legal- Sociedad Usuario-David Misrachi–Firma Legal-Mizrachi,DavarroUrriola-Sociedad-Playa

Escondida Resort Development.

Usuario-Jimmy Ponce: Firma Legal-BDO-Inmobiliaria Q

Usuario -Jairo Brock-Firma Legal-BDO-Sociedad-Grupo Gea.

Usuario-Carlos Angulo L.-Firma Legal- López,Morales y Chiari-Sociedad- Promotora Tower. Shorline Properties.

Usuario-Digna Díaz-FirmaLegal-Mizrachi,DavarroyUrriola-Sociedad-Playa Escondida & Marina.

Usuario-R.Castillo-Sociedad- Barro Blanco-Hidroeléctrica

Fecha:: Ref. Nota –Consulta

17-04-15: DINADE:(037-2015)

Requerimos que la Dirección de Asesoría Legal nos indique si lo actuado por DINADE, al otorgar Resolución para el registro en la Ley 54 con base, únicamente, a la cláusula Décima Primera del Acuerdo de entendimiento con APP, sin exigir el requisito de monto mínimo y actividad contemplados en la Ley 54, según lo establecen las normativas antes señaladas o por el contrario, se deben realizar ajustes a esta gestión y en cuyo caso, su recomendación legal. Nota. Se le ha otorgado estabilidad jurídica a tres bancos (Bco. General, The Bank of Nova Scotia y Credicorp).

El 2 de junio, se amplió la consulta a solicitud de Asesoría Legal. Se hizo seguimiento el 13.07.15,

se encuentra en análisis.

14-04-2015: DINADE(056-2015).

Verificación de accionistas en cumplimiento del artículo 18 del Reglamento y 13 de la Ley, con

relación a que los inversionistas inscritos en la Ley 54 podrán optar, una sola vez, por acogerse a

este beneficio; tampoco podrán registrarse las empresas cuyos accionistas ya han registrado

inversión en el registro de inversiones. Para lo cual se ha solicitado a los usuarios proporcionen

declaración jurada certificando lo anterior. Dos usuarios han aportado el documento

favorablemente, sin embargo, otros dos usuarios, apoderados legales, han manifestado no estar de

acuerdo con nuestra solicitud por causa de nuestra interpretación de la norma. Además, no forma

parte de nuestros requisitos actuales y anteriormente tampoco era solicitado.

Actividades más relevantes:

Reunión con el Ministerio de Ambiente con el Licdo. Carlos Acosta

Reunión con el Licdo. Alexis mateo, tema : calentadores de Agua energía eficiente

Reunión de Oferente MINSA

Reunión de sello verde en el Sindicato de Industriales de Panamá, actualización de las

Normas Secretaría Técnica Capítulo I, II yIII

Reunión en DINADE con el Licdo. Alexis Mateo

Reunión del Consej de Política Industrial (CONAPI)

Reunión con el Lcdo. Alexis Mateo tema: Expediente de la Empresa PETTITE

BOTTINLING

Reunión con el Lcdo. Mateo – DINADE, informe de trabajo Semanal

A- Departamento de Evaluación Industrial

Actividaes más relevantes:

Se evaluó la solicitud de la Emprea acogida a la Ley N° 3 de 20 de marzo de 1986: se

emitió una certificación de reinversión de utilidades para acogerse al beneficio de la

exoneración del impuesto sobre la renta sobre las utilidades netas reivertidas.

Se emitieron cuatro Certificaciones de Determinación de Origen, dos para acogerse

Tratado de Libre Comercio con la República de China en Taiwan, una para acogerse al Acuerdo

de Asociación entre Centroamérica y la Unión Europea (ADA) y uno para acogerse al Acuerdo

de Alcance Parcial con Colombia.

Se emitieron dos Certificaciones para participar en el Contingente Ordinario de Carne

de gallo o gallina (convocatoria 007-2015)

Visitas Técnicas a Empresas:

Arce Avicola, S.A. (Reiv.)

Central de Granos de Coclé, S.A. (Reiv.)

Compañía Azucarera La Estrella, S.A. (Reiv.)

Industrias Ecotec de Panamá, S.A. (CFI)

Panamá Asfalp Inc. (Invest)

B. Departamento de Fomento y Promoción Industrial

Actividades más relevantes.

Evaluación de solicitudes de Estudios Ambientales, Auditoia y Seguimiento sujeta a la

Programación del Ministerio de Ambiente y las Instituciones Gubernamentales

Evaluación del Documento de Informe de Cumplimiento y Programa de adecuación y

manejo Ambiental (PAMA) de la Empresa REDEPROSA

Evaluación del Documento del Informe de Cumplimiento al Programa de adecuación y

manejo Ambiental de la Empresa Gases Industriales S.A.

Visita Técnica de Evaluación del Informe de Cumplimiento de las medidas aprobadas

en el Programa de Adecuación y manejo Ambiental (PAMA) de la Empresa Ecotécnica

Industrial, S.A.

Visita Técnica de Evaluación Informe de Cumplimiento de las Empresas Arce Avicola

S.A.

Visita Técnica de Evaluación del Informe Plan de Cumplimiento de las medidas

aprobadas en el Programa de Adecuación y manejo Ambiental (PAMA) de la Empresa Biomin

Panamá, S.A.

Visita Técnica de Evaluación del Informe Plan de Cumplimiento de las medidas

Aprobadas en el Programa de adecuación y manejo Ambiental de la Empresa China Metals

Corp., S.A.

LEY 54 – ESTABILIDAD JURIDICA DE LAS INVERSIONES

SEPTIEMBRE 2015

Durante el periodo comprendido entre el 24 de Agosto al 24 de Septiembre de 2015, se han

realizado las siguientes actividades:

1. Aprobación de dos Resoluciones de las siguientes solicitudes:

FECHA DE

SOLICITUD

RESOLUCIÓN NOMBRE DE LA SOCIEDAD ACTIVIDAD

NÚMERO FECHA

18.05.15 035 8.09.15 Inmobiliaria Q, S.A. Construcción - PH. Residencial

Cosmopolitan Tower

8.05.15 037 11.09.15 JHM Development, S.A. Construcción – PH. Residencial

Torres de Castilla

2. Aprobación de cuatro Resoluciones del Área Panamá-Pacífico (APP)

FECHA

DE

SOLI

CITU

D

RESOLUCIÓN

NOMBRE DE LA

SOCIEDAD ACTIVIDAD

NÚMER

O

FECH

A

8.09.15 036 8.09.15 Latin Bikes, S.A. Comercialización

18.09.15 038 24.09.15 Pipeline Optics, Inc. Comercialización

18.09.15 039 24.09.15 Grupo Calore, S.A. Logística y Comercialización de Naves

18.09.15 040 24.09.15 Zahir Developments, Inc. Contratistas

3. Status de Solicitudes en Trámite

FECHA DE

SOLICITUD

NOMBRE DE LA SOCIEDAD

REPRESENTANTE LEGAL

STATUS

Apoderado

Legal

8.05.15 Inmobiliaria Grupo Fuji

Morris Hafeitz

El 25.06.15 se hizo reunión y entrega nota con detalle de documentación incompleta, sin respuesta a la fecha.

El 10.08.15 Seguimiento por correo electrónico.

El 24.08.15 desestima la solicitud por documentos incompletos

Lic. Edith Quiroz /

Lic .Oris Gonzalez

12.05.15

Promotora Tower 50, S.A.

Eduardo Gateno

El 26.06.15, se hizo reunión y entrega de nota con detalle de documentación incompleta. El 13.07.15, se recibieron algunos documentos, el resto de pendientes, sin regularizar a la fecha.

11.09.15 Seguimiento por documentación faltante.

López, Morales y Chiari

Lic. José Nelson Gonzalez/

Lic. Carlos Angulo

12.05.15

Shoreline Properties, Inc.

Eduardo Gateno

El 26.06.15, se hizo reunión y entrega de nota. El

Lopez, Morales y Chiari


13.07.15, se recibieron algunos documentos, el resto de pendientes, sin regularizar a la fecha.

11.09.15 Seguimiento por documentación faltante.

Lic. Carlos Angulo

FECHA DE

SOLICITUD

NOMBRE DE LA SOCIEDAD

REPRESENTANTE LEGAL

STATUS Apoderado

Legal

14.05.15

Brisas del Golf Arraijan, S.A

José A. Sosa

El 1.07.15 se hizo reunión y entrega de nota. Solo falta declaración jurada sobre accionistas.

Sin respuesta a la fecha.

El 21.09.15 se recibe declaración jurada faltante. Pendiente realizar el pago de anualidad para la confección de Resolución de Registro.

PriceWaterhouseCoopers

Lic. Mailyn Espinosa / Francisco Barrios

7.05.15 Grupo Gea (antes Llata Corporation, S.A)

Jorge García Icaza

El 13.08.15, se entregó nota para la regularización de la documentación, toda vez que se

BDO

Lic. Dimas Enrique Pérez / Lic. Jimy Ponce

presentó inconsistencias varias y en el Plan de inversión no precisan la inversión que se proyecta realizar.

El 17.09.15 se recibe documentación pendiente. Se encuentra en revisión de la misma.

Nota. Con anterioridad esta solicitud fue negada el 7.02.14 bajo el nombre de Llata Corporation, S.A.

3.08.15 Generadora del Istmo, S.A.

Aldo Christian López

Documentos incompletos recibidos “Por Insistencia”, para proyecto de la Hidroeléctrica Barro Blanco.

El 7.08.15 entrega de nota indicando los documentos faltantes y por regularizar.

El 24.09.15 se envía otra nota de seguimiento.

Vallarino, Vallarino & García Maritano -

Laura Ortíz

11.08.15

Senderos de Valle Bonito, S.A.

Angel Alberto Cárdenas

Documentos incompletos recibidos “Por Insistencia”,

Actualmente, en proceso de entrega de



Lic. Carlos Angulo

nota con el detalle de los documentos faltantes y pendientes por regularizar.

11.08.15

Terrazas de Valle Bonito, S.A.



Actualmente, en proceso de entrega de nota con el detalle de los documentos faltantes y pendientes por regularizar.



Lic. Carlos Angulo

11.08.15

Senderos Inversiones La Mitra, S.A.






Lic. Carlos Angulo

11.08.15

Altos de Valle Bonito, S.A.






Lic. Carlos Angulo

11.08.1 Mirador de Valle Angel Alberto Documentos incompletos


5 Bonito, S.A. Cárdenas recibidos “Por Insistencia”,



Lic. Carlos Angulo

Estas solicitudes se encuentran pendientes por corrección en la documentación presentada. Se ha llevado a cabo reuniones con el solicitante y entrega de notas detalladas para lograr subsanar las deficiencias. Otros

22.07.14

Campos de Pese,

S.A.

Rodrigo

Cardenal

Resolución suspendida, en espera de instrucciones con relación al status legal de la sociedad y su continuidad.

El 19.06.15, se envió nota al ente regulador Secretaria Nacional de Energía para certificar el cumplimiento en el monto de inversión que hizo falta en su momento.

El 13.08.15 se recibió respuesta. No indicó el monto de la inversión pues el apoderado no lo solicitó. El ente Regulador certificó la actividad y que en la actualidad la empresa no está operando como Planta de Biocombustibles. Actualmente, se consulta a la oficina de Asesoría Legal.

Sucre, Arias & Reyes

Ernesto E. Arias

4. Status de Resoluciones de Negación

FECHA DE

SOLICITUD

NOMBRE DE

LA SOCIEDAD

REPRESENTANTE

LEGAL

Fecha de

Seguimiento STATUS

Apoderado

Legal

2.07.13 Plaza Trebol,

S.A. Nader Muhammad

20.02.15

4.03.15

9.04.15

Se realizó reunión y entrega de nota para corregir y/o aportar documentación.

Seguimiento por teléfono y correo electrónico.

Seguimiento por correo electrónico. Sin respuesta.

Confección de Resolución de Negación.

Entrega en mano de la Resolución de negación

Se recibió Recurso de Reconsideración. En

BDO

Lic. Jimmy Ponce

23.06.15

25.08.15

2.09.15

evaluación.

Nota: Mismo Representante Legal de Promociones y Ventas Milla 8, sociedad que ya tiene registro #381 en Ley 54 el 25.02.14.

20.08.14 Inmobiliaria

Center Point,

S.A.

Herman Bern

25.02.15

4.03.15

9.04.15

7.05.15

23.06.15

6.08.15

25.08.15

2.09.15



Seguimiento por correo. Sin respuesta.

Seguimiento por correo. Sin respuesta.


Notificados telefónicamente, pero sin retiro de la Resolución.

Entrega en mano de la Resolución de negación.

Se recibió Recurso de Reconsideración y aporte de Declaración Jurada incluyendo cláusula de accionistas En Evaluación.

Nota: Mismo Representante Legal de otras sociedades que ya tienen registro en Ley 54

.

BDO

Lic. Jimmy Ponce

9.09.14 Clayton Park,

S.A. Federico Salazar

25.02.15

9.03.15

9.04.15

21.04.15

23.06.15

30.07.15

6.08.15



Seguimiento por correo electrónico. Respuesta: Temporada alta de rentas están dilatados pero pronto procederán.



Se recibió Recurso de Reconsideración con Apelación de Subsidio y se adjuntó la documentación requerida

Se ha confeccionado Resolución de registro, está en proceso de firmas.



21.09.15

FECHA DE

SOLICITUD

NOMBRE DE

LA SOCIEDAD

REPRESENTANTE

LEGAL

Fecha de

Seguimiento STATUS

Apoderado

Legal

9.09.14 Panama Land

Co., S.A. Federico Salazar

25.02.15

9.03.15

9.04.15

21.04.15

23.06.15

30.07.15

6.08.15

21.09.15



Seguimiento por correo electrónico. Respuesta: Temporada alta de rentas están dilatados pero pronto procederán.



Se recibió Recurso de Reconsideración con Apelación de Subsidio y se adjuntó la documentación requerida.

Se ha confeccionado Resolución de registro, está en proceso de firmas.



9.09.14 Rancho Mar

Estates, S.A. Raúl A. Hernández

25.02.15



Lic. Mailyn Espinosa

9.03.15

9.04.15

21.04.15

23.06.15

30.07.15

6.08.15


Seguimiento por correo electrónico. Sin respuesta.

Respuesta: Temporada alta de rentas están dilatados pero pronto procederán.



Se recibió Recurso de Reconsideración con Apelación de Subsidio. Se evalúa.

/ Francisco Barrios

Estas Resoluciones de Negación, pese a los esfuerzos realizados para que el solicitante pudiera obtener el registro y transcurrido tiempo considerable, se han confeccionado con base al incumplimiento de Artículo 10 y 11 del Reglamento. De los requisitos de inscripción. Artículo 16 de la Ley 54, Obligaciones de los inversionistas. 5. Atención a Usuarios

Atención y reunión con los apoderados legales de los solicitantes para la revisión de requisitos y aclaración de dudas en la documentación previa la presentación de las solicitudes:

Fecha Nombre Firma Legal Sociedad

24.08.15 Marie Ordoñez Ordoñez, Chea y Asoc. Panamá Viejo Business

25.08.15 Ruben Bustamante BDO Varios

27.08.15 Mariano Herrera Katz y Lopez Inversiones Obarrio - 2.09.15 Victor

Gómez 360 Consulting Ciudad del Saber –

agroindustria

2.09.15 Yarisel Cortéz Arrieta Lawyer --

10.09.15 Marie Ordoñez Ordoñez, Chea y Asoc. Panamá Viejo Business

17.09.15 Jovana carrizo abogada independiente --

21.09.15 Fabrizzio Gonzalez abogado independiente --

6. Consulta Legal

FECHA

Ref.

Nota

Consulta

17.04.15 DINADE-

037-2015

Requerimos que la Dirección de Asesoría Legal nos indique si lo actuado por DINADE, al otorgar Resolución para el registro en la Ley 54 con base, únicamente, a la cláusula Décima Primera del Acuerdo de entendimiento con APP, sin exigir el requisito de monto mínimo y actividad contemplados en la Ley 54, según lo establecen las normativas antes señaladas o por el contrario, se deben realizar ajustes a esta gestión y en cuyo caso, su recomendación legal. Nota. Se le ha otorgado estabilidad jurídica a tres bancos (Bco. General, The Bank of Nova Scotia y Credicorp).

El 2 de junio, se amplió la consulta a solicitud de Asesoría Legal. Se hizo seguimiento el 13.07.15, se encuentra en análisis.

14.07.15 DINADE-

056-2015

Verificación de accionistas en cumplimiento del artículo 18 del Reglamento y 13 de la Ley, con relación a

que los inversionistas inscritos en la Ley 54 podrán optar, una sola vez, por acogerse a este beneficio;

tampoco podrán registrarse las empresas cuyos accionistas ya han registrado inversión en el registro de

inversiones. Para lo cual se ha solicitado a los usuarios proporcionen declaración jurada certificando lo

anterior. Dos usuarios han aportado el documento favorablemente, sin embargo, otros dos usuarios,

apoderados legales, han manifestado no estar de acuerdo con nuestra solicitud por causa de nuestra

interpretación de la norma. Además, no forma parte de nuestros requisitos actuales y anteriormente

tampoco era solicitado. En análisis por parte de la Oficina de Asesoría Jurídica.

7. Otros Asuntos

Se ha elaborado un borrador de anteproyecto para modificaciones en la Ley 54 y su

Reglamentación. Actualmente, en análisis por parte de la Dirección Nacional de Industrias y

Desarrollo Empresarial. 8. Divulgación de la Ley 54

Se hizo entrega de panfletos y se orientó a los usuarios acerca de los beneficios de la Ley 54

Estabilidad Jurídica de las Inversiones, en dos actividades con participación en en el Stand del

Mici, así:

El 16 de septiembre, Foro del Sindicato de Industriales de Panamá, llevado a cabo en el Hotel

Sheraton.

El 18 de Septiembre, Expo-Colón- participación conjunta con Proinvex, llevado a cabo en el Hotel

Melía Panamá.

A continuación vistas fotográficas del personal que participó:

El 16 de septiembre, Foro del Sindicato de Industriales de Panamá, llevado a cabo en el Hotel Sheraton. (Nidia

García, María C.Hoffman, Ricardo Sotelo-Presidente SIP, Yadiana Edwards, Edgar Arias)

El 18 de Septiembre, Expo-Colón- participación conjunta con Proinvex, llevado a cabo en el Hotel Melía

Panamá. (Nidia García, Jean Bernard Digeon, Linette Coronado)

Prof. Didimo Dewar, Universidad de las Américas, Méjico

DIRECCIÓN GENERAL DE NORMAS Y TECNOLOGÍA INDUSTRIAL

Actividades más relevantes:

Departamento de Normalización Técnica:

Coordinación de comité espejo ISO TC8 marine and ships Tecnologie

Coordinación de comité espejos ISO TC 34 food and management system

Coordinación de comité ambiental ISO TC 207

Coordinación a nivel nacional de comité técnico Metrológico. Balanzas e balanza

Coordinación Comité Técnico de la revisión de los Reglamentos Técnicos de Agua 21-393-99 / 22-

394-99 / 23-395-99. La Dirección del Sud Sector de Agua potable y Alcantarillado Sanitario

(DISAPAS) en vió la nota solicitando la revisión de los tres (3) reglamentos. Estamos en espera de

plantillas.

Proyecto PRACAMS:

El día 30 de julio se realizó en el Sindicato de Industriales de Industrias de Panamá

capacitación sobre aspectos jurídicos de los Reglamentos Técnicos

Se recibió visita por parte de consultor de PRACAMS sobre Plataforma de pág. De la

Dirección de Normas

Reglamentos Técnicos Centroamericanos

Se realizaron tres reuniones con la Secretaria Nacional de Energía, y la Licda. Julissa

Estrada de DINATRADE sobre el sustento científico Técnico de los Reglamentos Técnicos del

numeral 7.2 que corresponde a Indutrias del Petróleo y Tecnología Asociadas.

Se realizaron diferentes reuniones a nivel de Comité Técnico Nacional de los RTCA

donde se discutieron los siguientes temas con el objetivo de preparar posiciones país:

o RTCA de Guía de Interpretación al RTCA de etiquetado de Alimentos

o Proyectos de RTCA de Leche UHT y Quesos no Madurados

o RTCA de Aditivos Alimentarios

o Guía Centroamericana de buenas practicas reglamentarias

Se participó en VC con Centroamérica donde se revisaron las posiciones país a los

siguientes RTCA:

o RTCA de Guía de interpretación al RTCA de etiquetado general de los alimentos

preenvasados

o Proyecto de RTCA de leche UHT o UAT y Quesos No Maduros

o RTCA de Aditivos Alimentarios

o Guía Centroamericana de buenas practicas reglamentarias

Se realizaron reuniones de Coordinación con el personal de la DGNTI, DINADE,

DINATRADEC, asesoras del despacho del Viceministro, para acordar las diretrices a seguir en

relación al manejo de los Comités Técnicos Nacionales y la Conformación de los Comités

Sectoriales, para la revisión y evaluación de los Proyectos de RTCA futuros.

Se participó en la Capacitación como Miembros del Subgrupo de Normalización de

Centroamérica, en las guías de procedimeintos para la elaboración de reglamentos Técnicos

Nacionales y Normas Técnicas nacionales, a ser trabajadas en cada país miembro y posterior

consulta de pertinencia a los demás estados partes.

Apoyo a la Dirección General de Industrias en el Comité de Cambios Climático

Participación en la reunión ofrecida por el Ministerio de Ambiente para presentar la

Consultoría sobre la base para un sistema de Salvaguarda REDD+ que estará realizando en

Panamá.

Participación del Webinars ofrecido por la scretaria de LEDS LAC sobre la Gestión de

residuos para el desarrollo de emisiones: El caso de Colombia para el reciclaje inclusivo.

Centro de Información Normativa

Norma Técnica DGNTI COPANIT 400



Reglamento Técnico DGNTI COPANIT 48-2001

Se esta revisando el manual de Documentos Normativos

DEPARTAMENTO DE CERTIFICACIÓN DE CALIDAD

Se emitió Certificado de Conformidad DGNTI 01592015, a la Empresa LPG DE

PANAMÁ S.A., para dos muestras de reguladores para cilindros de 25 Lb para gas licuado d

epetróleo (LPG). Según Norma UNE-EN 12864 reguladores de reglaje fijo para presiones de

salida inferiores o iguales a 200 mbar.

Se emitió Certificado de Conformidad DGNTI 016-2015, a la Empresa HYGLOX,

INC., para Gatos Hidráulicos Tipo Botella, según Norma COVENIN 3282:1997 “Automotriz.

Gatos Hidráulicos Portátiles Tipo Botella”.

Se emitió Certificado de Conformidad DGNTI 017-2015, LA Empresa ACETI-

OXIGENO, S.A. para Oxígeno Médico Tipo I, clase C, lote N° 21606158, conforme al

Reglamento Técnico DGNTI-COPANIT 15-77-99

DIRECCIÓN NACIONAL DE RECURSOS MINERALES

Actividades más relevantes realizadas en el mes de agosto de 2015.

El total de los ingresos recaudados en el mes de mayo de 2015, por los diferentes servicios que

brinda esta Dirección, fueron de de B/. 422.00

Se realizaron 45 reuniones con el Director y representantes de concesionarios, sumando un

total en Dirección de 68 personas atendidas.

Reunión del Dpto. Geología con el Municipio de Portobelo, en la provincia de Colón.

El Dpto de Registro Minero elaboró el Flujo de Trabajo y Formulario para recibir solicitudes a

futuro.

Base de Datos para el mapa de Arcgis Online; se continúa trabajando con la creación y

depuración de la Base de Datos Geográfica para el mapa virtual. Ya se terminó de convertir

todos los datos del CAD en archivos geográficos y el proceso siguiente es el de verificación de

las coordenadas. Todos los contratos y solicitudes se están verificando para corroborar su

exactitud, cuando se determina que los mismos están ploteados correctamente se dicen que

están geo- referenciados.

Se confeccionaron (14) catorce Resoluciones Administrativas relativas a diferentes trámites

correspondientes a actividades mineras.

El Departamento de Geología y el Dpto. de Registro Minero continúan trabajando en la

Actualización del Mapa del Registro Minero, en el establecimiento de la nueva base

cartográfica ARGIS, para la elaboración del nuevo registro minero.

La Dirección Nacional de Recursos Minerales en conjunto con el departamento de Geología,

está levantando la estadística de las concesiones no metálicas de toda la república para

cuantificar la producción y el pago de los impuestos y el canon superficial.

Se continuó extrayendo información de volúmenes de material extraído en m3 de los informes

anuales de las empresas concesionarias. Se revisaron 19 Informes Anuales de producción

presentadas por las empresas concesionarias.

Se atendieron un total de (80) ochenta consultas, información y atención al público en

general.

Actualización a agosto de 2015 del Registro Minero de los minerales metálicos y no metálicos,

en cuanto a la separación de las solicitudes y contratos mineros, para su publicación en la

Página Web del MICI.

Revisión y Evaluación de 3 expedientes de concesiones mineras no metálicas y consultas de

personas sobre posibles extracciones ilegales o verificación de coordenadas.

Tramitación de (186) ciento ochenta y seis exoneraciones de introducción de equipos y

materiales que tienen derecho las concesiones mineras, verificándose que las mismas estén paz

y salvo con el Estado. Se otorgaron (6) seis permisos de Reconocimiento Superficial y 2

permisos para exportar muestras a SMITHSONIA TROPICALRESEARCH INSTITUTE. Se

revisaron 13 expedientes de Concesiones Mineras de Obras Públicas y Civiles y Evaluación de

la Producción.

Transformación de coordenadas geográficas a UTM e introducción de las mismas en el mapa

digital del Registro Minero de Solicitudes y Concesiones. Verificación de las concesiones,

arreglo de traslapes, elaboración de los Script para introducción en Auto Cad; revisión de los

planos mineros y envió a la Unidad de Tecnología Informática, de los mapas de las

concesiones mineras a nivel nacional al mes de agosto de 2015, para su publicación en la Web

del MICI.

Se registraron (3) tres solicitudes nuevas, (1) solicitud de explotación no metálico, solicitudes

de obra civil y (1) solicitud de Extracción no metálico.

Se realizaron (48) notificaciones.

De Recepción de Documentos, se remitieron (86) ochenta y seis expedientes y documentos para

revisión, corrección, asignación, evaluación y firma de la Dirección Nacional.

Se remitieron (25) veinticinco expedientes y notas para evaluación y trámite en los

Departamentos de Geología, Legal, Ambiente, Minas y Canteras.

La Unidad Ambiental evaluó un (2) Estudios de Impacto Ambiental, desglosados de la

siguiente forma:

1. Se evaluaron dos (2) Estudio de Impacto Ambiental, desglosados de la siguiente forma:

Estudio de Impacto Ambiental II “EXTRACCIÓN TEMPORAL DE MINERAL NO

METALICO PARA OBRA DE INTERES PUBLICO” promovido por CONSORCIO CPA

TRAMO 4, ubicado en los Corregimientos de San Lorenzo y Boca del Monte, distrito San

Lorenzo, provincia de Chiriquí

Estudio de Impacto Ambiental II “EXTRACCIÓN Y TRITURACIÓN DE GRAVA: RÍO

CHIRIQUÍ VIEJO, PROVINCIA DE CHIRIQUÍ” promovido por BAGATRAC, S.A.,

ubicado en el Corregimiento de Progreso, distrito de Barú, provincia de Chiriquí,

2. Se evaluó dos (2) Información Complementaria de:

Estudio de Impacto Ambiental Categorías III“ADECUACIONES AL PROYECTO

HIDROELECTRICO CHANGUINOLA II” a desarrollarse en losCorregimientos Valle

Risco y Nance Risco, Distrito de Changuinola, Provincia de Bocas del Toro, presentado por el

promotor GENERACION DE ENERGIA ELECTRICA, S.A.

Estudio de Impacto Ambiental Categorías II “PROYECTO LA VALDEZA II” a

desarrollarse en los Corregimientos de Guadalupe y Playa Leona, Distrito de La Chorrera,

Provincia de Panamá, presentado por el promotor PROMOTORA LA VALDEZA, S.A.

Participación en Inspecciones y Elaboración de Informes técnicos

Informe de inspección de MINERA PANAMÁ, del 20 al 31 de julio de 2015.

Informe de Inspección a TRANSCARIBE TRADING, S.A., el 5 de agosto de 2015.

Informe de Inspección a GETSHA, S.A., el 7 de agosto de 2015.

Informe de inspección a CANTERA MARÍA EUGENIA, S.A., el 12 de agosto de 2015.

Informe de inspección a PERFORACIONES Y VOLADURAS CYACSA, S.A. el 12 de

agosto de 2015.

Informe de inspección de CEMENTO BAYANO (73-19 Y 74-16) el 12 de agosto de 2015.

Informe de inspección a COMCRISPAN, el 12 de agosto de 2015.

Informe de inspección a GRAVA, S.A, .el 12 de agosto de 2015.

Informe de inspección de CEMENTO BAYANO (09-30)el 13 de agosto de 2015

En el Departamento de Laboratorio de Recursos Minerales.

Sistema de gestión de Calidad:

Se está verificando y estableciendo la confiabilidad analítica de los colorímetros de campo

y de la metodología de cianuro, por medio de estadística metrológica. Se están levantando los

procedimientos y registros respectivos.

Se están haciendo modificaciones en algunos registros e instructivos.

Se está brindando capacitación al nuevo químico en la técnica EAA y las metodologías de

cianuro total, Silicio y Aluminio.

Atención y Servicio al Cliente:

Clientes atendidos (3)

Total de muestras recibidas 5; preparación de muestra para petrografía, (4) análisis químico de

oro.

Análisis Químico: se realizaron 4 análisis químico de oro

GIRAS DE INSPECCIÓN Y FISCALIZACIÓN.

Inspecciones realizadas

En este periodo se realizaron en el Dpto. de Geología, 12 inspecciones de campo con el

propósito de verificar información de estudio de impacto ambiental, atender denuncias

ciudadanas con respecto a extracción ilegal de minerales metálicos y no metálicos, empresas

inspeccionadas fueron: Cantera Productos Maribel, Gethsa International ,S.A; Cantera María

Eugenia, Perforaciones y Voladuras S.A., Grava Ñajú, S.A, Concrispan, S.A.; Cemex, S.A y

Cantera Altos del Mar.

DIRECCIÓN DE LA COMISIÓN NACIONAL DE BOLSA DE PRODUCTOS

INFORME MENSUAL DEL 25 DE JULIO AL 25 DE AGOSTO DE 2015.

1- La Dirección Nacional de Bolsa de Productos realizó gira a la Provincia de Chiriquí a cumplir

con sus funciones Interinstitucionales, en dónde participaron en diferentes reuniones con

Productores de la Región y directivos del BDA, MIDA

2- Reunión con la Gerencia de BAISA.

3- Participación en (4) Ruedas del Arroz y Maíz.

4- Se Confeccionaron (3) Resoluciones para Corredores de Bolsa de Productos.

5- Regulación y Fiscalización de Ruedas de Negociaciones de Contingentes Arancelarios.

6- Reunión en la Regional del MIDA de Capira.

OFICINA DE NEGOCIACIONES

COMERCIALES INETRNACIONALES

DIRECCIÓN NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN DE TRATADOS

COMERCIALES INTERNACIONALES Y DE DEFENSA COMERCIAL

DINATRADEC

INFORME DEL MES DE AGOSTO DE 2015

A. Actividades más relevantes realizadas en el período.

Elaboración de nota dirigida al Director de la Autoridad Nacional de Aduanas, mediante el cual se le

remiten los Certificados de PANPEQ otorgados a Empresas Melo, S.A y Productos Toledano, en el

marco del contingente de muslo encuentro con los Estados Unidos.

Levantamiento de data estadística de exportación de Ron hacia los Estados Unidos Mexicanos.

Elaboración de informe para la posibilidad de la apertura de contingente extraordinario de pasta cruda.

Elaboración de informe para posibilidad de la apertura de contingente extraordinario de leche en polvo.

Actualización del Informe Comercial del Acuerdo de Alcance Parcial Panamá-Cuba.

Elaboración de tabla correlativa de los capítulo 04, 19, 20, en virtud de trato preferencial para estos

productos bajo los TLC´s con Socios Comerciales de Panamá para el año 2015.

Análisis de las posibilidades de exportar productos en el marco del Tratado de Libre Comercio

Panamá- México, Panamá- Estados Unidos y Panamá-Unión Europea.

Revisión integral de las modificaciones en el Arancel Nacional de importación para la debida

actualización de la Lista de Panamá en el marco de los diversos Tratados y Acuerdos

Reuniones de trabajo más importantes realizadas (objetivos propuestos y resultados logrados).

Reunión con funcionarios de la Instituto Nacional de Estadística y Censo, mediante la cual se

abordaron temas de compromisos en el marco de la Asociación Latinoamericana de integración. Día 19

de agosto 2015.

Reunión con funcionarios de la Cancillería y Embajadora de Guatemala en Panamá, en el marco de

Binacional Panamá Guatemala, en referencia a las relaciones económicas internacionales en el marco

de la Integración Centroamericana. Día 12 de agosto de 2015.

Reunión con empresarios que están importando electrodomésticos en varios embarques al año en el

marco del TLC con México. Día 17 de agosto de 2015.

Participación en videoconferencia en la Sala B de DINECI, con los países de Centroamérica, mediante

la cual se continúo con la negociación del RTCA Leche UHT y Queso no madurado. Día 10 de agosto

de 2015.


la cual se continúo con la negociación de la Guía de Interpretación del RTCA Etiquetado General. Día

11 de agosto de 2015.


la cual se continúo con la negociación del RTCA Formularios de Inspección. Día 11 de agosto de 2015.


la cual se continúo con la negociación del RTCA Productos Farmacéuticos. Productos naturales

medicinales para uso humano. Buenas prácticas de manufactura. la Guía de Interpretación del RTCA

Etiquetado General. Día 13 de agosto de 2015.


la cual se continúo con la negociación de la Guía de Buenas Prácticas Reglamentarias. Día 13 de agosto

de 2015.


la cual se continúo con la negociación del RTCA Verificación de la calidad de productos naturales y de

medicamentos de uso humano. Día 18 de agosto de 2015.


la cual se continúo con la negociación del RTCA Producción Orgánica. Día 13 de agosto de 2015.

Participación en seminarios o cursos

Curso On Line “El Acceso a los mercados para los productos no agrícolas en la Organización Mundial

del Comercio (AMNA)”.

Otras actividades realizadas

Ninguna

B. DIRECCIÓN GENERAL DE DEFENSA COMERCIAL

Elaboración del Informe Mensual Correspondiente al mes de agosto de 2015

‾ Se elaboró el informe mensual, incluyendo los indicadores de gestión, correspondientes al mes

de agosto de 2015.

Caso Panamá - Argentina en el marco del Entendimiento de Solución de Diferencias de la

Organización Mundial del Comercio (OMC), por medidas discriminatorias contra servicios

financieros.

‾ Se realizan las gestiones correspondientes respecto a la publicación del Informe Definitivo del

Grupo Especial que examina la diferencia.

Caso Panamá - Colombia en el marco del Entendimiento de Solución de Diferencias de la

Organización Mundial del Comercio (OMC), por medidas que afectan el comercio de textiles,

confecciones y calzados.

‾ Se realizan las gestiones correspondientes respecto a la publicación del Informe Definitivo del

Grupo Especial que examina la diferencia.

Salvaguardia por Desequilibrio en la Balanza de Pago adoptada por la República de Ecuador.

‾ Se da seguimiento al tema por la continuación de la reunión de consultas que tendrá lugar en el

mes de septiembre de 2015.

Procedimiento de Solución de Diferencias en la que participa Panamá como tercero en el marco

del Entendimiento de Solución de Diferencias de la Organización Mundial del Comercio (OMC)

entre Honduras, Cuba, Indonesia, Ucrania, República Dominicana contra Australia por medidas

que afectan productos empaquetados de Tabaco.

‾ Expediente se mantiene actualizado.

‾ Se recibieron los resúmenes ejecutivos de las Partes y los terceros que participan en la

diferencia.

Intención de Solicitud de Arbitraje ante el CIADI

Casos Petaquilla Gold, Unión Fenosa, Generadora de Istmo S.A.

Se remitieron mediante Nota al Ministerio de Economía y Finanzas las notificaciones de intención de

solicitar arbitraje ante el CIADI contra la república de Panamá de las empresas enunciadas.

Casos de Arbitraje contra Panamá ante el CIADI

Se monitorean los casos que actualmente se examinan en arbitraje ante el Ciadi contra Panamá.

Caso Alvarez Marín-

Caso Transglobal Green-

Consultorías

‾ Se gestiona todo lo relacionado al refrendo y pago del contrato (adenda) de la firma forense

Marval & O`Farrell.

Grupo Técnico de Competencia

‾ Se participó de manera conjunta con la Autoridad de Libre Competencia y Asuntos del

Consumidor (ACODECO) en la primera videoconferencia programada para este semestre por

el Grupo.

Se atendieron consultas vía telefónica y correo electrónico en materia de Defensa Comercial

‾ Se aclararon las consultas recibidas.

‾ Se aclararon consultas de forma personal, referente a temas de defensa comercial y solución de

diferencias.

VICEMINISTERIO DE COMERCIO

EXTERIOR

AGENCIA PARA LA PROMOCIÓN DE LA INVERSIÓN Y EXPORTACIÓN

PROINVEX

AGOSTO 2015

I. REUNIONES

1. Se realizó reunión con la Lic. Candy Chen, representante del evento Expo Invest, evento de

inversiones a realizarse en febrero de 2016, que tiene como objetivo atraer las inversiones y que

concentrará a los principales tomadores de decisiones tanto del sector público y privado. El

objetivo de la reunión consistió en conocer sobre el espacio ofrecido al MICI/Proinvex, detalles de

beneficios y todos los elementos necesarios para la preparación de solicitud de autorización previa

para patrocinio.

2. Reunión con el Sr. Angel Barría, Agregado comercial y Hardeep Bhullar, Gerente de Enlace de

las Embajadas, para actualizar información comercial con Argentina para ferias en Panamá.

3. Reunión con el Vice-Ministro Néstor González, Directora Nacional de las Inversiones, Essie

Mastellari, Iván Jiménez y Hardeep Bhullar, Gerente de Enlace de las Embajadas, en la cual se

solicitó información sobre la empresa SERVAIR, Evento de la Cámara de Comercio e Industrias

de Panamá y EXPO INVEST 2016.

4. Reunión en la Embajada de Trinidad y Tobago en Panamá para definir participación de Panamá

en evento comercial de Trinidad y Tobago que se llevará a cabo en octubre y el cual se espera la

asistencia de compañía de inversionistas panameños y empresarios de ese país que desean

realizar inversiones. Participantes: Sherry Ann Hansraj, Financial Attaché, Iván Jiménez,

Economista y Hardeep Bhullar, Gerente de Enlace de las Embajadas.

II. ATENCIÓN A INVERSIONISTAS

1. Atención a los señores Mayerling Vera y Mariana Martinez de la empresa Distribuidora

Torremolinos de Venezuela, recomendadas por Embajada de Panamá en Venezuela, interesadas

en establecer empresa distribuidora de ropa en Panamá. Se le facilitó información de Zona Libre

de Colón y Panamá Pacífico y además se les coordinó cita con ambas instituciones.

2. Atención a inversionista, el Sr. José Antonio Vargas empresa de Innovación ambiental Quitosano,

acompañado de Sra. Cónsul de Panamá en Venezuela, Sra. Lizette del Carmen Avila. El

empresario desea importar el producto quitosano y establecer su negocio en Panamá. Este

producto tiene diversos usos como son para el tratamiento de aguas y como bioestimulante en el

agro. Se le coordinó reunión al Sr. Vargas con la directora de asistencia al inversionista en

Panamá Pacífico; se adelantan gestiones en Aduanas para darle asesoría sobre la importación de

su producto quitosano.

3. Reunión con los señores Alberto Galván, Juan José Sánchez y Álvaro Torres Manrique de la

empresa Envases del Istmo, la cual está desarrollando un plan de negocios para expandir las

instalaciones de Envases del Istmo, empresa fabricante de latas de aluminio, a través de un joint

venture con la empresa ECA Guatemala. Están en fase de estudio del modelo de Zonas Francas y

buscando opciones de terrenos en el sector este y oeste de Ciudad de Panamá. Se está en fase de

seguimiento a esta empresa, proporcionándole información y apoyo que requieran durante su fase

de estudio.

4. Reunión con inversionistas de China. Reunión con empresarios de la empresa China Xinjiang

Beixin International Engineering (Group) Co. Ltd., empresa enfocada en la investigación

científica, el diseño, construcción, instalación industrial, el desarrollo inmobiliario, la producción

de material de construcción. Se le asesoró al grupo sobre su establecimiento en nuestro país, los

cuales están interesados en desarrollar proyectos en el sector de la construcción.

5. Reunión con empresa de Estados Unidos. La LNG América tienen el interés de desarrollar en

Panamá un bunker para suplir gas natural licuado a los barcos que transitan por el Canal y además

están interesados en producir energía en base a este gas natural.

6. Reunión con representante de Grupo Pinggao que agrupa 8 empresas estatales de China.

Asistencia a reunión sobre propuesta de Plan de desarrollo en sectores estratégicos bajo el término

de garantía soberana y un financiamiento a 20 años para el pago por parte del Gobierno

panameño.

7. Atención a video conferencia con inversionistas peruanos interesados en regímenes especiales de

inversión en Panamá. Se atendió a 2 delegaciones de empresarios del sector manufacturero

peruano interesados en conocer los detalles de Zonas Francas y Zona Libre de Colón.

8. Atención a inversionistas de empresa VERAGOLD Panamá. Se atendió a los empresarios de

VERAGOLD Panamá quienes mostraron amplio interés de conocer proyectos u oportunidades de

inversión en Panamá, específicamente dentro de los sectores, Turismo, Energía, Minería,

Agricultura y Servicios Financieros.

9. Reunión de empresario norteamericano Dwight Spence, con representante de la Zona Libre de

Colón y con representante de Panamá Pacífico. Reunión exploratoria para conocer beneficios,

ventajas de la Zona Libre de Colón, medios de transporte, logística y otros aspectos relacionados

con el movimiento y manejo de mercancía en la zona franca. Reunión con el Sr. Frank Terracina,

Director de Mercadeo de Panamá Pacifico sobre ventajas y diferencias entre esta zona especial y

la Zona Libre de Colón, requisitos para el establecimiento de empresas, regímenes tributarios y

otros.

10. Reunión con Directores de la Dirección Nacional de Promoción de Inversiones sobre las redes

sociales para la promoción de las principales de las diferentes Direcciones. El objetivo es que

todas las actividades de las direcciones sean conocidas y publicadas en Facebook, twitter, páginas

web y demás redes sociales.

III. ACTIVIDADES REALIZADAS

1. Seguimiento al Patrocinio ALES sobre la V Convención Anual: se elaboró borrador de convenio

de patrocinio, y estamos en espera que ALES envíe la documentación requerida por la Dirección

de Legal.

2. ADR (Propuesta de Publicidad sobre Reportaje de Economía de Panamá en el periódico El País):

se le envió expediente completo con el Contrato firmado por el representante legal de ADR y nota

para refrendo a la Dirección de Asesoría Legal.

3. Panama Invest Londres y Hamburgo: confirmación de oradores, revisión de save the date e

invitación de Panama Invest Hamburgo, elaboración de TDR´s, revisión de programas, trámites de

viáticos y coordinación de todos los detalles de los eventos.

4. Coordinación de participación de Proinvex en la Convención ALES Guatemala: agendar reunión

con S.E. José Pittí, Emabajador de Panamá en Guatemala, reunión con AGEXPORT, presentación

de Panamá para el evento.

5. USPA / 2do Encuentro Empresarial Estados Unidos / Panamá: seguimiento con la Sra. Meybis

Barrios para la firma del Convenio por parte del representante legal de USPA, y a la vez,

informarles deben enviar los otros documentos solicitados Paz y Salvo de la CSS, Paz y Salvo del

MEF, timbres. El Convenio fue firmado por el representante legal de USPA, el Sr. Iván Carlucci y

estamos en espera de los demás documentos.

6. Expo Franquicia Panamá 2015: se recopiló toda la documentación necesaria para continuar el

trámite de autorización previa del patrocinio.

7. Propuesta de publicidad con Copa Airlines por parte de la empresa Planet IFE (Salvador García y

Carlos Jimenez: se inició el trámite de autorización previa para publicidad con Copa Airlines

(memo de autorización previa, aprobación de Dir. de Comunicaciones y Secretaría de Presidencia.

8. Actualización de Presentación país: se actualizaron slides de la presentación país de Proinvex.

9. Reporte de Zonas Francas Marzo 2015: se está revisando la base de datos provista por VUCE para

preparar estadísticas de Zonas Francas de Marzo y preparar reporte Trimestral.

10. Elaboración de extracto histórico de comercio exterior de empresas de Zona Franca de Albrook.

11. Seguimiento con la Autoridad de Aeronáutica Civil, el Capitán Robert Katz, Subdirector para

conocer status de instalación de empresa francesa. Se realizó consulta al Sub-Director de

Aeronáutica Civil en cuanto a status de instalación de SERVAIR (empresa francesa que busca

establecerse en Panamá para ofrecer servicios de cateroing a los aviones), de acuerdo a las

exigencias legales.

12. Coordinación con Comunicaciones sobre: nota de prensa de Alemania, nota de prensa de la

reunión con los representantes de Envases del Istmo, notas prensas con sus respectivas fotos de la

V Convención Anual de la Asociación Latinoamericana de Exportadores de Servicios (ALES) y

sobre Delegación de Brasil. Además de solicitar publicación a twitter y facebook las notas de

prensas.

13. Seguimiento a inversionista Carlos González del Grupo Synthesia Panama, S.A.: se envió el

certificado de origen solicitado.

14. Diseños: propuestas de sweaters del MICI, nuevo boletín PROINVEX PANAMA, Save the Date e

invitaciones del PANAMA INVEST HAMBURGO Y PANAMA INVEST LONDRES 2015,

facilitar los artes de los brochures en Inglés y español para su reproducción a Imprenta Boski,

diseño de tarjetas de presentación de los funcionarios de PROINVEX PANAMA.

15. Actividades Administrativas: llevar registro de asistencia al día, entregar permisos firmados cada

viernes a Recursos Humanos, elaboración de requisiciones pendientes (banderas, teléfono

Inalámbrico, artículos promocionales), seguimiento a cotizaciones pendientes (uniformes, mantel,

y cursos de inglés).

16. Coordinación de reunión para empresa inversionista de empresa Hazama Ando Corporation de

Japón. Se coordinó la reunión para la empresa japonesa con el abogado en la oficina de SEM para

asesorar a la empresa sobre los requisitos para establecerse como empresa SEM. La empresa

señaló que realizará una segunda visita una vez seleccionado el abogado en Panamá para presentar

solicitud de licencia SEM en el MICI.

17. Seguimiento de Proyecto de America Directo. La empresa America Directo, empresa de

telemercadeo, está siendo asesorada por PROINVEX desde diciembre 2014. La empresa nos ha

comunicado que decidieron establecerse en Panamá en conjunto con una empresa logística, la cual

nos facilitarán los contactos. En la primera semana de septiembre realizarán una segunda visita a

Proinvex como seguimiento al proyecto.

18. Actividades a realizarse con LTA: envío de información a PNUD sobre las actividades restantes

del año para las cuales se requiere LTA, entre estas Panama Invest: Washington, Lisboa,

Barcelona.

19. Expo Biz Fit Panamá 2015/Cámara Panameña de Tecnologías de Información, Innovación y

Telecomunicacioness (CAPATEC). Preparación de memo de pre-aprobación para patrocinio;

envío de correos a la Sra. Orantes para solicitar informaciones varias sobre el evento a patrocinar.

Se entregó memorando de autorización previa, para su envío y obtención de las firmas

correspondientes.

IV. PRESENTACIONES

1. Ponencia “Panamá como plataforma para las inversiones” a 30 estudiantes de economía, negocios

internacionales y administración de la Universidad de Lima.

2. Presentación País a Misión de inversionistas de Puebla, delegación de 20 empresarios

multisectoriales. Se les explicó los beneficios de instalarse en Panamá de acuerdo a la ley de

Zonas Francas y Panorama general del País.

3. Presentación de perspectivas económicas de Panamá y avances sobre los sectores estratégico de

inversión a Delegación empresarial brasileña. El grupo de empresarios de Brasil visitaron el

Ministerio de Comercio e Industrias con el objetivo de explorar oportunidades de inversión en

Panamá. Las empresas participantes corresponden a los sectores de turismo, construcción,

servicios, salud, entre las que podemos mencionar Rome, Egons y Roval.

4. Participación como exponente en seminario de la UAF y OEA. Se realizó la exposición bajo el

tema: Mecánica y Contexto del Comercio Exterior en Panamá.

V. PARTICIPACIÓN EN FERIAS, EVENTOS, SEMINARIOS Y / O CURSOS

1. Asistencia a sesión virtual (Webex) con representantes del BID conjuntamente con representantes

de Agencias promotoras de exportaciones de América Latina, Margarita Rios Jaramillo (BID) y

representantes de agencias latinoamericanas Se expuso el avance del proyecto SIL (Sistema

Integral de Logística) que lleva el BID conjuntamente con PROCOMER.Este proyecto busca

crear una plataforma logística virtual en apoyo a los exportadores para el manejo de costos

logísticos del transporte marítimo.

2. Participación en Rueda De Negocios Chiriquí – Panamá (mesas de negociación, stand del MICI,

atención a posibles inversionistas).

DIRECCIÓN NACIONAL DE PROMOCIÓN DE LAS EXPORTACIONES

INFORME MENSUAL AGOSTO DE 2015

Dirección Nacional:

- Se sostuvo reuniones con la Embajada de Nueva Zelanda, con la Sra. Adrianne W., en el

Despacho del Viceministro, Lic. Néstor González, a fin de lograr la cooperación de expertos en

tecnologías agrícolas de este país para productores panameños.

- Se concretó la Alianza con la Dirección de Correos y Telégrafos (COTEL) para reactivar y re-

equipar el Programa Exporta Fácil.

- Participamos en la Feria NY NOW SMMER, en New York, brindando apoyo a los artesanos

panameños con calidad de exportación a que exhibieran sus productos en este importante

evento.

- Se realizó Reunión de Trabajo en el Despacho Superior, con la Licda. María del Carmen Hoffman.

- Efectuamos Reunión de VUCE (Ventanilla Única de Comercio Exterior), en el Despacho del

Viceministro, Lic. Néstor González.

- Se realizó reunión de Zona Franca, con el Sr. Mario Julio, con respectos a información e investigación

del caso.

Dirección General de Exportaciones.

Actividades más Relevantes:

-Se participa en la Feria de EXPO ALIMENTARIA 2015, a realizarse en Perú, en la cual están

participando empresas panameñas tales como: Casa Bruja Brewing Co., Industrias MAJAZEC, S.A.,

VARELA HERMANOS, S.A. (Ron Abuelo), FOREST FINANCE, SERLASA Cargo Inc. (Agente de

Carga). Nuestra participación es muy importante debido a que es una plataforma de negocio que se

reúnen con empresas, gremios empresariales, asociaciones de productores y organizaciones

gubernamentales más importantes del sector agroindustrial, ampliando su visión sobre la nueva oferta

que se está llevando del Perú al mundo.

-Se participó en la Feria Internacional NY NOW SUMER 2015, en New York-Estados Unidos, con el

fin de dar a conocer a Panamá como país exportador de productos artesanales de calidad con variedad

artes y diseños. Esta Feria es importante la oportunidad para concretar excelente relaciones

comerciales. Posesionar a Panamá como un país potencial exportador de productos artesanales, de

calidad donde los empresarios tengan la oportunidad de conocer su competencia, etiquetados, acabados

y el visitante aprecie la calidad y diversidad de productos artesanales que ofrece Panamá.

-Participación en la Feria Nacional PANAMÁ FOOD SHOW 201, en donde tuvimos un Stand para la

promoción de productos nacionales, entre las empresas que nos acompañaron fueron: ALISINA (salsas

picantes), Conservas CHIGUIRI (conservas de pixbae), LA PARMIGIANA (galletas y pastas),

Industrias MAJAZEC (platanitos y yuquitas), La Viuda del Café (licor de café), I LOVE

CHOCOLATE (chocolates)

-Este mes estamos en la organización para la sustentación de Panamá ante el Panel de Expertos de la

Organización Internacional de Cacao, con el fin de que obtengamos la inclusión como exportador,

productor de 100% Cacao Fino de Aroma. La fecha de la sustentación será el viernes 18 de septiembre

de 2015, la cual será encabezada por el Viceministro de Comercio Exterior, Lic. Néstor González.

-Se organiza la Feria Internacional de ANUGA 2015, una Feria especializada de alimentos, se realizará

en Alemania. Hasta este momento, tenemos confirmadas a empresas como: LA PARMIGIANA

(pastas) PANAMÁ BLUE (agua), FOREST FINANCE (cacao), Ingeniería de Alimentos (salsas

picantes).

-Asistimos a la inauguración de la Planta Procesadora de Jugos de Naranja de la Empresa PANAMÁ

FRUIT PRODUCER, la cual también firmó un Convenio en conjunto con el Ministerio de Desarrollo

Agropecuario (MIDA), para el apoyo del mejoramiento y desarrollo de la mano de obra y otras

experiencias en el ámbito agroindustrial.

-Se participó en la 3RA. RUEDA DE NEGOCIOS, que organiza, la Cámara de Comercio, Industrias y

Agricultura de Chiriquí (CAMCHI), con el apoyo de la empresa privada que reunirá a compradores

nacionales e internacionales en el marco de la Feria Comercial de Productos y Servicios, donde se

dictaron Conferencias relacionadas a las oportunidades e instrumentos nuevos para el desarrollo

empresarial.

-Facilitamos información general a periodista sobre la Empresa PANAMÁ FRUIT PRODUCER,

puesto que la misma estaba interesada en hace una entrevista al Ing. Carlos Arce (Gerente General de la

Empresa), con referencia al éxito que ha tenido la empresa como exportadora de jugo de piña y

prontamente en jugo de naranja.

-Se revisó y actualizó la información de nuestro Directorio de Oferta Exportable, incluyendo la

clasificación de todos los productos por su partida arancelaria correspondiente.

Asesorías Técnicas:

-Se brindó Asistencia Técnica al Sr. Mark Nightingale, Gerente de Compras de la Empresa Progresive

Distributors Ltd., de las Islas Caimán, relacionada con visita en septiembre de inspectores del

Departamento de Agricultura de Islas Caimán. Esta acción ha implicado variados contactos con la Dra.

Anarella Jaén de Merón.

-Brindamos Asistencia Técnica al Sr. Ken Engle, de California, relacionado con exportación a los

EE.UU. de plantas panameñas de fresas y secas e hierbas alimenticias.

-Se brindó Asistencia Técnica al Sr. Ariel Muñoz, quien está interesado en importar productos. Si

existe en el marco de ALADI o a través de otro acuerdo o Tratado Comercial, la opción para que

podamos importar productos de origen animal (carne vacuno) y de origen vegetal (cereales)

procedente de Bolivia.

-Brindamos Asistencia Técnica al Sr. César Pimentel, interesado en conocer los requisitos de

exportación hacia el mercado de Estados Unidos, del producto ñame. La asistencia brindada incluyó

presentaciones del USDA, de los Estados Unidos, los requisitos de registrarse ante la FDA, para

productos de consumo alimenticio,

-Se brindó Asistencia Técnica a la Sra. Rosario Lozada, interesada en exportar Plywood hacia

Guatemala, se le asistió y explicó todos los requisitos de exportación que requiere para sacar el

producto al mercado internacional, en donde puede utilizar el Certificado de Origen, bajo Tratado de

Libre Comercio con Centroamérica.

-Se brindó Asistencia Técnica al Sr. Carlos Torrentes, interesado en exportar Piña hacia Canadá. Se le

asistió con material del TLC con Canadá y el Certificado de Origen que requiere para entrar su

producto hacia dicho mercado.

Dirección General de Servicio al Comercio Exterior.

Sección de Programas Especiales para las Exportaciones:


-Se procesaron, emitieron y fueron aprobadas por la Comisión para el Fomento de las Exportaciones,

cuarenta y ocho (48) Resoluciones de CeFA, por un monto de B/.829,360.54 de exportaciones con un

valor de venta FOB de B/.8,988,792.41 distribuidos en los siguientes sectores:

-Se realizó una (1) Reunión de la Comisión de Fomento para las Exportaciones, esta reunión fue ordinaria de

trabajo en donde la Comisión revisó y aprobó por unanimidad, en este mes, cuarenta y ocho (48) Resoluciones

de CeFA, emitiendo concepto favorable para que el MEF proceda a la emisión del Certificado correspondiente.

Otras actividades realizadas:

Se atendieron un total de catorce (14) Consultas (personal y telefónica) tanto de empresas exportadoras de

productos no tradicionales, como de otras personas, interesadas en conocer sobre las normas y procedimientos

del incentivo a las exportaciones de productos no tradicionales el Certificado de Fomento a las Agro

exportaciones (CeFA).

Se ha continuado el trabajo de actualización, en cuanto al tema de si han completado o no el trámite de refrendo

las Resoluciones de CeFA emitidas y aprobadas por la Comisión de Fomento para las Exportaciones, destacando

si están pendientes del mismo, ya sea en el Ministerio de Economía Finanzas (DGI) o Contraloría General de la

República.

Departamento de Desarrollo al Exportador y la Competitividad-Capacitación y Asistencia Técnica:


-Coordinación y reunión para el desarrollo del Congreso CONEXPORT-PANAMÁ-2015.

-Se realizaron las siguientes actividades:

Solicitud de Presentación a los Exportadores

Solicitud de Hoja de Vida a los Expositores

Solicitud del Programa de GANTRAP

Coordinación con el Departamento de Comunicaciones para el Congreso

Confección de Cuadro de Invitaciones para Exportadores del Congreso.

-Firma del Convenio CONEXPORT-PANAMÁ-2015, el día 18 de agosto del año en curso, se realizó en el

Salón de Reuniones del Despacho del Ministro de Comercio e Industrias, la firma del Convenio por parte de

GANTRAP, la Ing. Analeydis Cheng de Ríos, Presidenta actual de GANTRAP y el Ing. Edwin Pérez,,

Presidente del saliente de GANTRAP; por parte del Ministerio de Comercio e Industrias, S.E. Melitón

Arrocha y el Lic. Jorge Suárez, Director General de Servicios al Comercio Exterior, contamos con la

presencia de medios de comunicaciones de la localidad como SERTV, La Prensa, entre otros.

-Coordinación del Seminario para estudiantes de la Universidad de Panamá, Facultad de Ciencias

Agropecuarias, Tema: Cultivos Agroexportables en Panamá:

Cultivos que se exportan en Panamá

Requerimientos para Exportación

Reglas Normativas y Certificaciones

Mercado y Comercialización

-Segunda reunión con la Cámara de Alimentos de Panamá, en las Oficinas del

Ministerio de Comercio e Industrias, Salón Atlántico, el mismo se realizó el 5 de

Agosto, en horario de: 9:30 a.m. a 12:00 mediodía, coordinado por el Ing. Franz Wald,

Temas a tratar: 5ta. Feria de Alimento Panamá Food Expo Show del 13 al 15 de

Agosto.

-Apoyo en la Divulgación y Promoción de la Rueda de Negocios en Chiriquí, para la

Cámara de Alimentos de Chiriquí (CAMCHI) del 18 al 20 de agosto.

Sector Resolución Monto CeFA Valor FOB

AGROPECUARIO 11 B/.

65,194.02

B/.

649,008.20

AGROINDUSTRIAL 37

764,166.52

8,339,784.21

Total …………. 48

829,360.54

8,988,792.41

informe trimestral julio, agosto, septiembre 2015

Documents