8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 1/207

T(% O)% L)"! /& L)"%3 

 A P/*%#3 O& L)"%3 F4$, I#.

 W))!- S(!+%0%!%, O3(%,,/ 3(% M//1 /& V%)#%  [1622

T(% O)% L)"! O& L)"%3 

< E-B> (DF ) < H< L $<L FH, ., <I, -V, H< H< < < 1960 H HL < <L <<<I<H. 2010 J 50 <IL L H<  

$<L FH.

< < $<L $<L J <://.<LH., J< J < < 2004 < H H< $<L FH, . V H H H <, H <' JH <, < < (%$, << DF), > H H L, H< <, HLH<, I<< $$ J <. < < < $<L $<L DD J< < I 1,000 >

H H <L J, < I< H H.

H< <<< < I < < $<L FH > J < < <->J J< J ST (<), S<L.T < > L H J< H 2300B.C. < +H< <L- $, < L .

V H H $<L FH, ., < $<L  $<L =, D< @<LH.

I<< $<L FH' < J < JJJ.<LH. '?<8 $<54L 9 $<58L  .<LH..

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 2/207

$BE* F&D, &C.8335 A< < <, +H< 300<<, < 46250-1684

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 2 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 3/207

E$)3)/ U%$:

8 C@?88 /> 9 /<??<4@ +4>8848 (8 'K97 +4>8848), . J< L L .". C< %.A. (K<I<L , 1916).

 AH: << +>E<: << " C<

 A"/43 T() T)3%:

L < 1916 K <I<L << +>R L .

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 3 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 4/207

 A"/43 L)"%3 F4$:

$<L FH, . < <I, H< H< <

H HL < <L < <<I<H.

C/0)'(3 I&/-!3)/:

K < < H< <.

F!) U% S3!3%-%3:

< < < H < H H<  $<L FH, . J< < CL<< < I, < < L H L H< < H. L H < L JL V.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 4 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 5/207

T!"% O& C/3%3

% <: D< N.

 A .+ .P: <. +.+ .P: A +.+ .P: A CH< C. H> + +<< A . X A<.

 A .+ .P: A +- J CLH. &

HL.+ .P: A +.+ .P: A C. A .+ .P: CLH. B C.+ .P: A * C.+ .P: B C.+ .P: B C. A .+ .P: CLH. B C.+ .P: A * C.+ .P: A * C. A .+ .P: CLH. +.

+ .P: A B C.< B A. $< BH<.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 5 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 6/207

B> C

OTHELLO THE MOOR OF VENICE

DRAMATIS PERSON7.

D#E F

 E&CE.

B*ABA&, +. +.

G*AA&, B B<.

$DC, #< B<.

E$$, %; < I< < +.

C A++, < $<H.

 AG, < A<.

* DE*G, < G.

%&A&,R < GI  CLH.

CJ, +I .

DE+DE%&A, DH B<, < .

E%$A, < .

BA&CA, %< C<.

+<, X, G, %, %H<<, , A.

+.PF 8 V A6, < 8<68; 7H<: 8 8 9 8 ?4L, 4 4 +84- < CLH.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 6 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 7/207

B> C

 ACT I.

S#%% I.8

V%)#%. A S31%%3.

E8 *<47 .

R OD.

H! &I ; > < H H><L

H, , J L H

 A < < J <, H >J <.

I AGO.

R+, H LH J< :

I < H ,

 A .

R OD.

H R H < < < L .

I AGO.

D< < . <L,

H< > < <H,

U-R <; , L < .

>J L <, J J ;

BH , I< < J < H,

EI , J< <H

<L HUR J< < J;

 A, < H<,

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 7 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 8/207

&H< L <; , QC,R L ,

Q I L L X.R

 A J J ?

F, <<<,

%< C<, F<,

 A J R < < J<;

I H < V,

& <I<< >J

% <; H >< <,

< H

 A L : , J<H <,

< <<. BH , <, <;

 A P J < L  

 A *, CLH, H

C<< PH -R R

BL < <; < H ,

, < <, H < <H ,

 A PG >!P< %<R <.

R OD.

BL I, JH I < .

I AGO.

L, R L: R< H I<,

L U<,

& L <, J

+ < V. &J, <, =H LH,

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 8 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 9/207

R < L =H XR

I %.

R OD.

JH J < .

I AGO.

! <, LH;

J < I L H H <;

,

C HL JR. H > 

%L HH >->< >I,

, < < J H<H ,

H < <, H <> < R ,

F H H I, J R , <R;

< H >I.

, <R < I< HL,

# L < < I,

 A, J< H J I< < ,

D J <I L , J L I <R <

D I : J I H;

 A H L. F, <,

< H LH *<,

%, JH :

J< <, J H L;

I < L =H, I HL,

BH < , L H< :

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 9 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 10/207

F J L HJ <

<I VH L

< K, R<

BH J< J L H L I

F J > : J .

R OD.

H H <>-< J,

L R H!

I AGO.

C H ;

*H <, > <, < < <,

< < < , < ><,

 A, H < < < J,

H < J< W<; H < =L =L,

  J H IK< R

 A < L H.

R OD.

< R H; R H.

I AGO.

D; J< <> <H < L

 A J, L < <, V

< < HH <<.

R OD.

, ! B<! +<< B<, !

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 10 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 11/207

I AGO.

 AJ>! J, ! B<! <I! <I! <I!

$> LH H, LH H, LH !

<I! <I!

E8 B<,45I8, 4 4 J<7J.

BRA .

< < < H?

< ?

R OD.

+<<, < LH <L J<<?

I AGO.

 A LH >R?

BRA .

L? J > LH <?

I AGO.

RH! <, LHR R; , H LH J;

 H < H, LH I LH H;

EI J, J, IL J, >

H< LH J< J. A<, <!

 AJ> < <<M J< ,

I< J< > < LH.

 A<, L.

BRA .

! I LH LH J<?

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 11 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 12/207

R OD.

% I <<, LH >J L I<?

BRA .

& , J LH?

R OD.

%L < *<.

BRA .

J J:

I R H H L :

< H L

%L H < ; J, < ,

B< H H << H,

<<H >IL H

L H<.

R OD.

+<, <, <!

BRA .

BH H H H

%L << L I < J

> < < .

R OD.

<, <.

BRA .

R H <? < < <;

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 12 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 13/207

%L H < .

R OD.

% I B<,

< H H LH.

I AGO.

RH! <, LH J< I G < I<< LH. BH J LH I< LH <> J HX, LHR I LH H I J< BL ; LHR I LH J < LH; LHR I H H< .

BRA .

J H?

I AGO.

, <, LH, LH H % J >< J< J >.

BRA .

H I<<.

I AGO.

 H P .

BRA .

< H J; >J , *<.

R OD.

+<, J< J L <. BH, LH,

R LH H J< ,P

 A L, V, < <,P LH < H,

 A < -I H-J R <,

J< J H

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 13 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 14/207

BH J< >I <, <,

<I<H %,P

< >J LH, LH J,

I LH HL J;

BH < LH >J <, L

I LH J H>. D <I,

, <I<<L,

H JH L <W J< LH I:

 H H, < LH I <I I,

L <, I;

L< HL, HL, J< H

KI J<

IL J. +< <L LH:

< LH H,

$ =H<

F H H< LH.

BRA .

+<> <, !

G<I ! H L !

< < < H<> L ;

B< < L.

$<, L! <!

EK<, 9@ 45I8.

I AGO.

FJ, H I LH:

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 14 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 15/207

J L

HR, , < L, ,

 A< %; , >J ,

JI < L < J< >,

C J< L <; R >R

< H H CLH J,P

< I J < ,P, < H,

 A < L I ,

< H<; < J< ,

H < -<,

 , <L <,

H J H W < I,

< < < H <. LH HL V <,

$ +<L < ;

 A J< J< <. +, J.

EK<.

E8 58?J,B<,47 +I J< 68.

BRA .

< H I<: <,

 A JR L < <

H H <. &J, *<,

< H ? , HL <!

< %, L H? JH !

J < H >J RJ ? , <I

H. < LH? G !

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 15 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 16/207

*< L ><! A L <, <> LH?

R OD.

HL, <> L .

BRA .

I! J H? , :

F, H LH HR <

BL J LH . A

BL J< L LH <

%L HR? I LH , *<,

H <?

R OD.

 , <, I <.

BRA .

C H L . ! LH .

+ JL, ! D LH >J

J L %?

R OD.

<> <I <, < LH

H J< .

BRA .

L LH, . A IL H R ;

L . G J, !

 A < < X <.

, *<; R I LH <.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 16 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 17/207

EK8H.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 17 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 18/207

B> C

S#%% II.8

 A/3(%1 S31%%3.

E8 , ,47  A, J< 68.

I AGO.

H < J I < ,

  < IL HU R <

<IR H: > <<H<L

+< I<. &< <

H I L>R < H <.

OTH.

R< < <.

I AGO.

&L, H ,

 A > H HIL I><

 A< LH H

, J< < < I,

< H <. BH, L, <,

 A LH <? B HR <,

<V < H IR,

 A < < U I< <

 A H H>R; J< <I LH,

H H LH J < <I

JPJ< < < < P

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 18 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 19/207

< <I < .

OTH.

$ < < <:

%L I< J< I <<L

+ H-H < <. R< L >J,

< J >J < < H

H, L < <

F L <, L <

%L > H H H

 A < I R; >J, ,

BH I D,

JH L HH <<

H < <H<< V

F R J. BH, >! J < L?

I AGO.

< < <:

 H J <.

OTH.

& ; H H:

%L , L <, L H

+ < <L. < L?

I AGO.

BL "H, <> .

E8 C<47 684< X, J< 68.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 19 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 20/207

OTH.

I H>, L <H.

< H LH, <!

< J?

C AS.

H> LH, ,

 A H< LH -- ,

EI <.

OTH.

< , <> LH?

C AS.

+< CLH, L <I<.

< H< ; L

I M H

< IL < R ,

 A L H, <R ,

 A H>R L. H I L R ;

, < LH < H,

H I H

LH H.

OTH.

R< J H L LH.

J< H J < H,

 A J< LH.

EK<.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 20 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 21/207

C AS.

 A<, J > ?

I AGO.

F<, -< >;

< I JH <M, R I.

C AS.

H.

I AGO.

R <.

C AS.

J?

*8-88 .

I AGO.

%L, PC, <, J< LH ?

OTH.

I J< LH.

C AS.

> LH.

I AGO.

< B<. G, I<R;

<.

E8 B<, *<,47 X, J< 68 47 J84.

OTH.

! !

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 21 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 22/207

R OD.

+<<, < < %.

BRA .

DJ J< <, <!

8L 74J 5 <78.

I AGO.

 H, *<! , <, LH.

OTH.

# H LH < J, J J< H .

G <<, LH J< L

J< LH J.

BRA .

H H <! J H JR L H?

DR H , H ;

F R < ,

< < < J H,

< , <, L,

+ < < HR

JL H < H <,

H I I, <H >,

*H H L

H < H; , <.

 "H J, < R< <

H <R J< H ,

 AHR < LH J< H <

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 22 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 23/207

J> <: R I R <H ;

R< , <><.

F H J, <

<<< H J.

$L H <: < <,

+HH < < <.

OTH.

LH ,

B LH L <<<, :

< L H V, H I >J <

<H . J< LH

J < LH ?

BRA .

<; < V <

J H < <

C J.

OTH.

< L?

J L H> J< <V,

H L <,

H<

< <?

OFF.

R< H, JL <<;

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 23 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 24/207

H>R < H<, LH ,

H, < .

BRA .

J! H> < H<!

< < <! B< < JL.

%<R < H: H> <,

L L ,

C H < J RJ < J;

F < H < L I ,

B-I H .

EK8H.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 24 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 25/207

B> C

S#%% III.8

 A C/4#), C(!"%1. T(% D4+% A$  S%!3/S)33)' A3 A T!",%. O9#% A33%$)'.

DUKE.

< << < J

<I <.

FIRST SEN.

, L <<R;

%L L H I L.

DUKE.

 A <, H L.

SEC. SEN.

 A <, J H:

BH H L =H =H H,P

 A < , J < ,

R< J< <U,PL L V

 A H>< W, < H CLH.

DUKE.

&L, < < < H =H:

H < ,

BH < < I

H .

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 25 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 26/207

S AILOR .

/<<. , ! J, ! J, !

OFF.

 A L.

E8 4 +<.

DUKE.

&J, JR H<?

S AIL.

H>< < > *;

+ J <

BL +<< A.

DUKE.

J L LH L < ?

FIRST SEN.

< ,

BL L ; R<

> H < M. J <

<L CLH H>,

 A HI < H H,

< H> *,

+ L J< < H< <,

F < < H J-<> ,

BH > <<<

* < R <: < J > H <,

H <> H> < H><H

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 26 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 27/207

I J< < V,

&< <,

J> J V.

DUKE.

&L, < V, R *.

OFF.

< J.

E8 4 %.

MESS.

<, I <H,

+< J< H H J < *,

I <=< J< W.

FIRST SEN.

 AL, H. J L, LH H?

MESS.

<L <; J L -

< >J H, < J< >

< H J CLH. +<< %,

 H HL I< I<,

< < HL LH H,

 A L LH <I <.

DUKE.

R< < , CLH.

%H $H<, < < J?

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 27 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 28/207

FIRST SEN.

R J < F.

DUKE.

< H <; -- <.

FIRST SEN.

B< I< %.

E8 B<, , , *<,47 X.

DUKE.

 < , J H < L LH

 A< L .

 B<. < LH; J, <<;

>R LH H LH -<.

BRA .

+ < LH. G LH , ;

&< L H H<

<R L ,

> , L <H < 

W- R< H

< H JJ J

 A < < < <.

DUKE.

L, JR ?

BRA .

%L H! ! L H.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 28 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 29/207

D UKE .

D?

S EN .

D?

BRA .

 AL, ;

+ < HR, R , H

BL << H H->;

F H HL ,

B< V<, <, ,

+ J< H .

DUKE.

R < < H <

H H<R LH H  

 A LH , L > J

 H LH < <

 A LH J ; L, H H

+ < LH <.

BRA .

HL > LH G.

< , < %; J J, < ,

 H < U<,

< H.

D UKE .

IL L <.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 29 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 30/207

S EN .

IL L <.

DUKE.

 . , < LH J , LH L <?

BRA .

&<, H < < .

OTH.

% , I, I <<,

%L IL IR ,

I R JL < R H,

< H; H, I < :

IL L U<

< K, . *H < L ,

 A < R J< ;

F < < I LR <,

< J < J, L I HR

< < < V;

 A < < J >,

% < < ;

 A < L H

>< L. , L LH <H <,

J< H HI<R <I

L J H I; J H, J ,

=H<, J <L <,

F H < R J<,

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 30 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 31/207

J < H.

BRA .

 A < I ;

<< < H<, <

BHR ; , < < H,

L, HL, <, IL <,

< I J< J R > !

< =H <R <

J< < H

 A< H H, H <I

V H < H< ,

L < H . IH <

J< <KH JH R ,

J< =HR < U,

JH H .

DUKE.

IH <, < ,

<H < I

< < <><

< < <.

FIRST SEN.

BH, , >:

D< LH L << H

+HH < < LH <R U<;

< L H H < H<

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 31 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 32/207

 A H H U?

OTH.

LH,

+ L +<L,

 A > :

LH V H < ,

H, X LH,

& L > JL, H LH

EI H L <.

DUKE.

F D <.

OTH.

 A<, H ; LH >J .

EK8H 47  A.

 A, < , HL I

I< L ,

+ =HL LH I R

J < <I < < < LR I,

 A < <.

DUKE.

+L <, .

OTH.

IR ; <I< ;

+< H<R L L <

F L L, , <, H

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 32 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 33/207

I R.

< H, I L L< L

IL <;

< > <H ,

I< < L W V,

<- R <R << L ,

< > L <

 A IL, L <

 A < L IR <L;

< I <,

*H H<, > < J H I,

J L < >, H J ;

 A C< ,

A<, J

D J < H. <

H D <HL <<;

BH < H-U< JH J ;

< I H J< <,

+R <, J< L

DIH H L <H. < I<,

> < H, H

J L

JH L << <,

L < ,

BH <<IL: < ;

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 33 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 34/207

 A < H< ,

< > <H >

L LH HUR. %L L < ,

+ I L < J <:

+ J, < <, RJ , RJ < ;

RJ <<H, RJ JH <<H:

+ J<R <, L J<R

I H ; >R ,

 A , < < IR ,

H H < J L L,

 A JH J . < < >:

+ IR R,

 A IR < <L .

< L < J< I HR:

L; J< <.

E8 D, ,47  A.

DUKE.

<> < JH J< L H .

G B<,

> H < ;

% < > J H

< .

BRA .

L LH, >:

J J,

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 34 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 35/207

DH< L , < L

$< ! C <, <:

D LH <I < < L

LH J <?

DES.

%L ,

<I <I< HL:

LH H < H<;

%L < H<

J LH; LH HL,

< LH H: H R L H;

 A H HL L JR

LH, < LH ,

+ H L

DH % L .

BRA .

G J< LH! I .

< LH G, U<:

< <.

C <, %:

<I J< L

<, H H L, J< L

JH > . F LH >, =J,

H I <;

F L JH LL,

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 35 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 36/207

. I , L .

DUKE.

$ > <> LH L ,

< <M , L I

LH IH.

< , <

BL < J, J< .

H << <

K JL J J << .

IR J FH >,

< <=HL >L >.

R < < <;

< <.

BRA .

+ H> CLH H H<;

< J <.

J <

BH J< ;

BH J

, L <, H < J.

, H, ,

B< <, H<I:

BH J J; I L <

H<R J < H .

HL LH, U< .

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 36 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 37/207

DUKE.

H> J< <L < > CLH., <H < >J LH; HJ I H<H J HX<L, L <<,

I< < U, J I< LH: LH H H LH JH J< < H <H K<<.

OTH.

L H, I ,

W<L H J

%L <-<I J: <M

 A H <L

V < , H>

J < <.

% HL < LH ,

I V <<< L J<,

DH K<<<,

< H <

 A I J< <.

DUKE.

LH ,

B R R.

BRA .

R I < .

OTH.

& .

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 37 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 38/207

DES.

& ; JH <,

H L < << H

BL < < < L. % <H H>,

L H< LH <H ;

 A V < LH I<

< L <.

DUKE.

JH LH, D?

DES.

< I % <I J< <,

%L J< I< H

%L H J; L R HHR

EI IL H<L L ;

J R I< < < <,

 A < H < I<

D< L H H .

+ , , < <,

 A , J,

< J< I < ,

 A IL << H

BL < . $ J< <.

OTH.

$ I LH I<.

 H J< , I, <

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 38 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 39/207

L <,

& L J< ,P LH U

H,P <<,

BH HH <;

 A I LH H LH <> 

J< LH <H H<

F < J< . &, J <-J<R L

R CH< J< J H

%L H<I XR <H,

L < H < L H<,

$ HJ<I > >< L ,

 A << I<<

%> < L <<!

DUKE.

B < LH <IL <,

E< L <. U< < ,

 A H J <.

FIRST SEN.

 H H JL -<.

OTH.

< L .

DUKE.

 A < <R < JR <.

, I X <,

 A H << < LH;

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 39 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 40/207

< H < H<L

 A < LH.

OTH.

+ LH G, L <;

 A < L H:

< IL < L J<,

< J H LH <> 

.

DUKE.

$ < .

G < IL .  B<. A, <<,

I<H < HL >,

 H -<-J < < >.

FIRST SEN.

 A<H, I %! H D J.

BRA .

$> , %, < H L :

+ <IR , L .

EK8H DH>, +, X, &6.

OTH.

%L < H <! ,

%L D H I :

<, L J< ;

 A < < I.

C, D; I H H

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 40 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 41/207

I, JL <<,

J< : J H L <.

EK8H 47 D.

R ED.

!

I AGO.

L H, ?

R OD.

J< , <>R H?

I AGO.

L, , .

R OD.

J< <<L J L.

I AGO.

, < H , I I . L, H <L!

R OD.

< << <I J <I < ; I J << < J < H L<<.

I AGO.

! I<H; I > H J H < I L, < H <<H< J<K V <=HL, I H >J J I <. E JH L, JH J L I H<-, JH L H<L J< .

R OD.

H ? < < L ; H < < < L I<H <.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 41 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 42/207

I AGO.

 <H! V! R< < HI J H, H. H < H , J< H J< ; < JJ< J H, L J H L,

HL < J< < < J< L, < I < < J< < H J< <HL, JL, J << H<L < < < H J<. H <I <  H<L, H H JH H H H H<; H J I H< <, H <, H H< H, J >< LH I <.

R OD.

.

I AGO.

< L H << J<. C, . DJ L! J < H<. I L <, >< L I<J< H H; H I J. H L < L H; J J;

L IH J< HH ; L, H L < L H. D H <H I %,PH L < L H,P < . J I< < , H JH<; H H L < L H. % < < J<;PV L H J< L:P < J < H<H H, < L < H<<. + H LH: J < J<< L, J< V <. + H I, H: H L < L H. H J< L, < < JL J<. %>

L H . <L < IJ J<K < < HH < LJ< < , H =L ; >L. A K J< L! < < H JL: > H < < L =L J J<H .

R OD.

< H L , < <H?

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 42 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 43/207

I AGO.

H H : , > L. I , - < <, %: L H < :< . $ H =H<I < H I

< <; < H H> <, H L H, . L I < J < J< J< <I. I; : I< L L. J< I  < -J. A<H.

R OD.

J <R <?

I AGO.

 A L <.

R OD.

R J< <.

I AGO.

G ; J. D LH , *<?

R OD.

L LH?

I AGO.

& J<, LH ?

R OD.

. R L .

I AGO

G ; J! H L H < LH H.

EK< *<.

H I > L L H;

F < J <R >J H ,

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 43 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 44/207

JH < K J< H <

BH L V. %,

 A < < H RJ<K L

L X: >J < R H,

BH , H<< < ><,

< < HL. J;

L H J> <.

C<R ; J:

< ; H H L J<

H >IL; J, J? $R :

 A < H R

< << J< < J<:

<

H; > J .

% < H,

<> H ,

 A J< L L

 A .

I R; < < R: <

%H < < H < JR <.

EK<.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 44 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 45/207

B> C

 ACT II.

S#%% I.8

 A S%!-0/13 T/5 I C60142. A O0% P,!#% N%!1 T(% Q4!6.

E8 %47 J G.

MON.

LH < ?

FIRST GENT.

&< : < < <-JH W;

RJ<K I <

DL <.

MON.

%<> J< > H ;

 A H R > H ;

< HXR H ,

< >, J H< ,

C <? J J <?

SEC. GENT.

 A < H>< W;

F H H < ,

< <J H;

J<->R H, J< < H ,

+ J H<

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 45 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 46/207

 A H H I-VK :

I < <> < I<J

W.

MON.

H>< W

B R LR, L JR;

< << L < H.

E8 4 <7 G.

THIRD GENT.

&J, ! H J .

R H>

< < ; < <

<IH J> HU

< W.

MON.

J! < < H?

THIRD GENT.

< < H <,

 A ; %< C<,

$<H J-<> % ,

: % <R ,

 A < < H << CLH.

MON.

R; R< JL I.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 46 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 47/207

THIRD GENT.

BH < C<, H >

H< H>< , L > L

 A L % ; L J

< H I< .

MON.

L I ;

F I IR <,

$<> H <. $R -<, !

 A J I R <

 A J H H L I ,

EI < J > < < H

 A <<< .

THIRD GENT.

C, R ;

F IL <H < KL

<I.

E8 C<.

C AS.

>, LH I< < J-<> <,

I %. ! I

G<I < < ,

F I < H .

MON.

J <R?

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 47 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 48/207

C AS.

< > < HL <R, < <

IL K IR J;

L , H< ,

+ < H.

/<<, QA <!P <!P <!R

E8 4 %.

C AS.

<?

MESS.

J < L; J R

+ > , L L, QA <!R

C AS.

%L < I.

GH 847.

SEC. GENT.

L < < HL;

H < .

C AS.

L LH, <, ,

 A <I H H J R< < <IR.

SEC. GENT.

.

EK<.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 48 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 49/207

MON.

BH, <H, < LH J<IR?

C AS.

% HL: <IR <

<< J< ;

K H<> M< ,

 A < R < IH <

D < <.

*8-88 867 G.

J J! J H <?

SEC. GENT.

R< , < .

C AS.

IH L :

I, < , J< J<,

HR >, ,

< R H< >,

 A I< HL, <

< H, < L L

<I< D.

MON.

< ?

C AS.

+ > , H <R <,

$ < H ,

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 49 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 50/207

< << H H

 A R<R . G "I, H,

 A J < < J< < J JH ,

L < L J< < <,

%> IR H<> < DR ,

G<I JR V H K<R <<,

 A < CLH !

E8 D, E<<, , *<,47  A.

! ,

< < < .

  CLH, I LH >.

< , L! I,

B, < , IL ,

EJ H!

DES.

> LH, I< C<.

<< LH L ?

C AS.

< L <IR; >J H

BH R J, J< L .

DES.

! H PJ LH L?

C AS.

< ><

H J<. BH >! <.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 50 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 51/207

CL J<<, QA <!P <!R GH 847.

SEC. GENT.

L <I < < <:

< <>J< < <.

C AS.

+ J!

EK< G.

G <, LH J:P E<<. J, <.

$ < LH <, ,

K L ; R< L <

<I < J HL.

#<<: 8.

I AGO.

+<, JH <I LH H <

 A H J ,

 HR I H.

DES.

 A! .

I AGO.

<, H;

V < < J I < :

%L, LH L<, ,

+ H H < < ,

 A < J< <><.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 51 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 52/207

EMIL.

 H I < H L .

I AGO.

C , ; LH <H H ,

B < LH H, J< < LH ><,

+< < LH <=H<, I< < U,

L < LH HJ<L, HJ<I < LH .

DES.

! V H , .

I AGO.

&L, < < H, H>:

 H < L J>.

EMIL.

 H J< L <.

I AGO.

&, .

DES.

JH H J< , < H H < ?

I AGO.

L, H R,

F < < <<.

DES.

C ; L. R H?

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 52 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 53/207

I AGO.

 AL, .

DES.

L, H H<

< L < J<.

C, J JH H < ?

I AGO.

H <; H < L <I<

C L << <M;

H> H < : H L H H,

 A H < <IR.

< J<, < J<,

R H, H <.

DES.

<R! J < > J<L?

I AGO.

>, I J<,

+R V J< > V.

DES.

J.

EMIL.

J < < <?

I AGO.

+ I L J < J <,

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 53 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 54/207

F I L R <.

DES.

K > H <R H.

< < H R H <?

I AGO.

R H < H

BH H > J< < J< .

DES.

IL <! H < J . BH J <H H J I< J <, , < H<L <, < =HL H IH IL <<?

I AGO.

+ J I < I H,

H J< L J I H,

&I >R L J I L,

F J< L < Q&J L,R

+ < R, I < <,

B J L <H WL,

+ < J< I J <

R R <,

+ H <> R < <,

+ H< J< > <,

+ J J<, < I H J< J,P

DES.

J?

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 54 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 55/207

I AGO.

H> < .

DES.

< H<! D <, E<<,H L H. J L LH, C<? < < H?

C AS.

> , ; LH L < < < < < .

I AGO.

 A<78. > L ; L, J <, J<; J< < J < J< WL C<. AL, <H , ; J< LI < < J H<. H L H,R< , <. H <> < LH H LH<HL, < LH >< LH V , J< J < LH L < <. L ; J ><! K HL! R< , <. < LH V LH <? JH L J L-<

 LH >!  A H@8 847. %! >J < H.

C AS.

R< HL .

DES.

$R < <I <.

C AS.

$! J .

E8 47  A.

OTH.

L < J<!

DES.

%L !

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 55 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 56/207

OTH.

<I J L

LH . L HR =L!

IL H ,

%L J< J < L I J>R !

 A H< > < <

LH-<, H> < J

 A R I! < J J <,

RJ J L,

%L H H

<> <

+H < H>J .

DES.

I <

BH H I H <

EI H L J!

OTH.

 A , J J!

> H < ;

; < < H =L:

 A <, <, < ,

#<<: 8.

R H >!

I AGO.

 A<78. ! LH J HR J,

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 56 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 57/207

BH R J > < H<,

 A .

OTH.

C, H .

&J, <; H J , H> JR.

J L H< < <?

L, LH J <R < CLH;

I H I . L J,

H <,

< J . <, ,

G L <> L U.

B< H <;

< , < J<

D H . C, D,

J CLH.

EK8H 4?? 8K68 47 *<.

I AGO.

D H L H. C <. HR I<, L L < < I I <<L < < H < <I , < . <H -< J H H: V, H <, D < <L < I J< <.

R OD.

< <! JL, R< <.

I AGO.

$L L V H, L H <H. %> J<

J I< V I % H < < < <; J< I < < <?

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 57 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 58/207

L < <> <. L H ; J < I > I<? < HJ< , H , < <W <, <I <L <, I< < IH, LL < L, , H<; J< % < <I <.

&J, J H< I<, < J< V < H, < I ,<< %; IL H J< <H < <, <. &J, <, < , << H <<, J <L< < H C< ? >I IL IH, H < < H< <I< H <, < < < U<? JL, ; JL, : < H >I, V-H <, L

H< I, H H I I <; I<< >I! B<, >I < , LH, H<< < < L < > ; < >I! J H <L.

R OD.

<I < ; < H <<.

I AGO.

B VR ! J< <> < ; < JH I I I %; H<! D< H J< < ?< > ?

R OD.

 , <; H J H HL.

I AGO.

$L, L < ! <K H H <L H H H. L J< < <, < . <H H, *<!J HH<< JL, < K<, < H<. <! BH,<, LH H L : I H LH <. LH-<; , R L R H LH: C< >J LH. R LH: LH V <

C<, < L >< H, << < <<<;

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 58 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 59/207

J H LH , J< < IHL <<.

R OD.

.

I AGO.

+<, < IL H < , L L <>  LH: I> <, L; I H J< H CLH H<L, J H<V< < H < H L << C<. + LH I =HL LH < L I ; << VL I, J<H

J< J K< H <L.

R OD.

J< <, < < < L H<L.

I AGO.

J . % L L <: H << .

FJ.

R OD.

 A<H.

EK<.

I AGO.

C< I , J <I <;

I <, R< , <:

%, J< H < ,

, I<, H;

 A <> R I D

 A H. &J, I ;

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 59 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 60/207

& H H H,PH IH

H <,P

BH L < L I,

F H HL %

R < L ; H J 

D <> <H < J L <J;

 A < L H

< IR J< <, J< J<;

<< , L H %

 A < =HL

=H H. < < ,

< <, J

F < H<> H<, H< ,

R I H %< C< <;

 AH < % < > ,

F C< J< L <- ,

%> % > , I , J

F >< < <HL

 A << H < H<

EI . R< , H L HR:

#ILR < < I < HR.

EK<.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 60 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 61/207

B> C

S#%% II.8

 A S31%%3.

E8 4  J< 4 6?4@4<; 8?8 9??J<:.

HER .

< R H, H I< , , H< << J <I, << << H>< W, IL H < < <H; , > V, J I <

<< <; , < V< J, < < < < H<. + H J < H H <. A X , < H <L < < H VI < I I. I < CLH H !

EK8H.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 61 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 62/207

B> C

S#%% III.8

 A H!,, I T(% C!23,%.

E8 , D, C<,47  A.

OTH.

G %<, > LH H -<:

$R HI H ,

& H <<.

C AS.

<< J ;

BH, J<<, J< L L

< > R.

OTH.

< .

%<, <; -J J< LH <

$ I J< LH.  D. C, L I,

H , H< H;

VR L RJ<K LH.

G <.

EK8H , D,47  A.

E8 .

C AS.

, ; J H J.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 62 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 63/207

I AGO.

& < H, <H; R< L R >. H H H L I < D, J H ; L J < J< ,

< "I.

C AS.

+R KH<< L.

I AGO.

 A, R J , H .

C AS.

, < < H.

I AGO.

L ! <> < H L I<.

C AS.

 A <I<< L; L <> < .

I AGO.

 A J >, < < H I?

C AS.

+ < < <.

I AGO.

, < < ! C, <H, I H  J<, J<H CLH JH< I H > .

C AS.

& -<, : I IL HL < <><: H J J< HL JH <I H <.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 63 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 64/207

I AGO.

! L H <; H H: R <> LH.

C AS.

I H> H H -<, J <L H<V, , , J <I< < > : HH< <V<L, > L J> J< L .

I AGO.

, ! R< < I; < <.

C AS.

L?

I AGO.

; L LH, <.

C AS.

R R; H < <<> .

EK<.

I AGO.

H H H <,

< J< H> -< L,

R H H U

 A L LH <R . &J, L <> *<,

I HR J < H,

D -< HR

< ; R J.

CLH, J< <<,

< H < JL <,

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 64 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 65/207

IL < J-<> <,

I -< WHR J< WJ< H,

 A L J . &J, R < W> H>,

 A H H C< < <

L U <. BH L .

H H I L ,

%L < L, J< J< .

*8-88 C<,J< <@ %,47 G. +I9??J<: J< J<8.

C AS.

RF G, L I <I H L.

MON.

G <, < ; <, <.

I AGO.

+ J<, !

 A >< <>, <>; A >< <>: A <R ; A <R H ;L < <>.

+ J<, L!

C AS.

RF G, K .

I AGO.

< < E, J < L <<; LH D, LH G, LH J-< ,P<>, !P < LH E<.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 65 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 66/207

C AS.

LH E< K < < <><?

I AGO.

L, <> LH J< <<L LH D H>; J IJ LH A<; <I LH I< K V.

C AS.

H !

MON.

<, <H; R LH =H<.

I AGO.

J E!

#< + J JL ,< < H J; <K ,

< R < J. J J< < J, A H H J :R< < H HL J, > < H > H .

+ J<, !

C AS.

L, < < KH<< .

I AGO.

< LH R <?

C AS.

&; < HJL < <. , GR I ; H H I, H H I.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 66 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 67/207

I AGO.

R H, <H.

C AS.

F < J ,P U , L  H<L,P I.

I AGO.

 A , <H.

C AS.

 AL; H, L LH I, ; <H < I <. $R I <; R H U<.G <I H H <! G, R > H H<. D <>, , H>: < < L <; < < L< , < < L . H> J; J H, > J H.

 A LL.

EK J.

C AS.

L, IL J, ; LH H <> H>.

EK<.

MON.

, ; , R J.

I AGO.

 H < J < ;

< < V L CO

 A <I <<; H < I<;

R< < I<H =H H<K,

; R< <L <.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 67 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 68/207

H H < <,

< < <V<L,

< > < <.

MON.

BH < H?

I AGO.

R< I H < :

R J H ,

<> > < .

MON.

J J

J H < < <.

< ; < H

<M I<H < C<,

 A > < I<. < H?

E8 *<.

I AGO.

 A<78 <@. J J, *<!

L LH, <H; .

EK< *<.

MON.

 A R< <L %

+H M H < J

< < <V<L;

J < L

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 68 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 69/207

+ %.

I AGO.

& , < < <:

I C< J, JH H

H < < I<. BH >! J <?

CL J<<, Q! !R

*8-88 C<,7<I<: < *<.

C AS.

 H H! LH !

MON.

R , <H?

C AS.

 A >I L HL!

R >I < J< .

R OD.

B !

C AS.

D H , H?

+<><: *<.

MON.

+4L<: <@. &L, <H;

L LH, <, LH .

C AS.

$ , <,

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 69 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 70/207

R >> LH R MM.

MON.

C, ; LHR H>.

C AS.

DH>!

8L V:.

I AGO.

 A<78  *<. AJL, L! H, L H<L.

EK< *<.

&L, <H! GR J<, !

, ! $<H! <! %! <!

, ! R L J <!

B8?? <:.

R < ? D<45?, !

J J< <: GR J<! <H, !

 H J< R I.

*8-88 47  A.

OTH.

< ?

MON.

RH! <; H .

OTH.

, LH <I!

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 70 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 71/207

I AGO.

, , <H! +<! %! !

I LH HL?

! > LH; !

OTH

L, J J, ! J < <?

 A J HR H>, HI

< I < <?

F C<< H L < H J;

< K I < J

< H <; < H < <.

+< H ! < < <

F <L. < , ?

, >R J< <I<,

+>, J <? L I, .

I AGO.

>J; < H J, I J,

H < <> <

DI< ; , H J,P

 A < HJ< ,P

+J H, << R ,

<< L. > 

 AL << < I< ,

 A JH < < <H

H <!

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 71 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 72/207

OTH.

J <, %<, LH H ?

C AS.

L LH, ; >.

OTH.

L %, LH J J <I<;

I<L < LH LH

J , LH <

H J< H: JR ,

LH H LH H< H

 A LH < <<

<-J? <I J <.

MON.

L , H ;

 H X, , < LH,

< , J< < J U ,

>J; >J H

BL R < < < <,

-<L < I<,

 A HI < <

I< < H.

OTH.

&J, L I,

%L < L H< H,

 A <, I< L =H <,

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 72 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 73/207

 AL JL. <,

H < < , LH

+ <> < L H>. G<I >J

J < H H , J < ;

 A < IR < < U,

H J<R J< P <P

+ . ! < J J,

  J<, R <H ,

<I < H,

<, H H L!

R< H. , J R?

MON.

<L XR, HR < X,

H <I H,

H <.

I AGO.

H ;

I < H H L H

< H U %< C<;

 , H L, > H

+ < J <. H < <, .

% L < < ,

J L< H R,

 A C< J< J< <R J

KH H <. +<, <

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 73 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 74/207

+ < C<, < H;

%L L< J < HH,

$ L < H, < H,

J < < <; , J< ,

H L H, HR

F <> J,

 A C< < < , J< < -<

R < L . >,P

F < J <,P H ,

 A J H, I < L J

LH LH < .

% < :

BH ; < :

H C< < < J <,

 A < <> J< ,

 , HL C<, <I, <IR

F < W <<<L,

< < H .

OTH.

>J, ,

L L I < < ,

%>< < < C<. C<, I ;

BH I X <.

E8 D,48787.

$>! < L I <R H;

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 74 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 75/207

 C<. R > K.

DES.

R ?

OTH.

 AR J J, J<; JL .

+<, LH H, L J< LH H.

$ < U.

%< ?87 U.

, > J< H J,

 A < J < I< J <.

C, D; R< <R <,

I < L H J>R J< <.

EK8H 4?? 5H 47 C<.

I AGO.

! LH H, <H?

C AS.

 AL; HL.

I AGO.

%L, I <!

C AS.

*H<, H<, H<! ! I L H<. I < L, J < < <.%L H<, , L H<!

I AGO.

 A , H LH <I <LJH; < U < < H<. *H<

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 75 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 76/207

< < <<<; J<H <, J<H I<: LH I H< , H LHH LH H . ! ; JL I <; LH H J < < , H< < <L < <; I JH <

U U< <<H <. +H < <, < LH.

C AS.

J< H < <I J< <, H>, << X.DH>! > ! H, J, J, <H H< J< R J J! H <I<< <<  J<! < H >J L, H I<!

I AGO.

J LH J J< LH J? LH?

C AS.

>J .

I AGO.

R <?

C AS.

<, H < <<L; H, H< J. G! H H L < <H JL < <; J H, J< =L,, I, H, HI < .

I AGO.

L, H LH J J H; J LH H I?

C AS.

I< H> <I I<J; H J , > >L< L.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 76 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 77/207

I AGO.

C, LH I . A <, , << < HL , H <L J< < , H < < < < <, < LH J .

C AS.

J< > < L <; H>! L H L, H J JH . J < , L L , L ! ! EIL << H < H << < I<.

I AGO.

C, ; J< < << H < < JH; K< < <. A, <H, <> LH<> I LH.

C AS.

I J I <, <. H>!

I AGO.

 H L <I< L H> <, . R LHJ LH . H R J< < J : L L < < , I <I H < <, >, : LH L ; <H ; R H LH< LH <. + < , ><, , <<<, < I< < < H. < > =< J LH H <; L H < L LJ <, < > LH I J <J .

C AS.

 H I< J.

I AGO.

, < <<L I ><.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 77 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 78/207

C AS.

<> < L; < < < J<  I<HH D H> . LH < L > .

I AGO.

 H < <. G <, <H; H J.

C AS.

G <, !

EK<.

I AGO.

 A JR L L I<<?

< I< < <I ,

<>< < H

J< % <? F R< L

<<< D HH

L H<; R R H<H

 A . A

J< %, J R H < <,

 A L <,

< H < R I,

L >, H>, J <,

EI < L

< < J> H<. J I<<

H C< < H,

D<L < ? D<I<<L !

I< J< > < H ,

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 78 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 79/207

L H V J< IL J,

 A J; J< <

< D < < H,

 A < L %,

R H < < < <

< LR H;

 A, L J H <I < ,

+ H < J< %.

+ J< H I<H < <,

 A H J >

.

*8-88 *<.

J J, *<!

R OD.

J < , <> H H, H V H L. %L L < ; I -<K<L J H; <> <H J< , I H K< L <; , J< L < J<, H < <.

I AGO.

J L I <!

JH < I H L ?

H >JR J J> L J< L J<,

 A J< <L <.

D R J? C< ,

 A H L H < C<.

H < J < < H,

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 79 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 80/207

  H< V J< V <:

C L J<. BL , R< <;

H < > H .

*< ; J H <:

 AJL, L; H >J :

&L, . EK< *<. J < ,

%L J< H I C< <;

R ;

%L J< J % ,

 A < < =H J L C< V

+<<< < J<: L, R JL:

DH I< L L.

EK<.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 80 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 81/207

B> C

 ACT III.

S#%% I.8

C60142. B%&/1% T(% C!23,%.

E8 C<,47 @8 %H<<.

C AS.

%, L , J< LH <;

+< R <; < QG J, .R

%H<6.

E8 CJ.

CLO.

L, , I LH <H < &, L> <R H?

FIRST MUS.

J, <, J?

CLO.

 A , L LH, J<-<H?

FIRST MUS.

 AL, L, L, <.

CLO.

! L <.

FIRST MUS.

L , <?

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 81 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 82/207

CLO.

%L, <, L L J<-<H >J. BH, ,R L LH; <> LH H<, < LH, IR >, > < J< <.

FIRST MUS.

, <, J J< .

CLO.

LH I L H< L , R <; H, L L, H< L .

FIRST MUS.

I H, <.

CLO.

H H LH < < LH ,

R JL. G; I< < <; JL!

EK8H %H<<.

C AS.

D H , < <?

CLO.

&, LH <; LH.

C AS.

<, > H L H<. R < . J R J< <<, R C< < IH : J<H <?

CLO.

+ < <<, <: < J< < <,

<L H .

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 82 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 83/207

C AS.

D, L <.

EK< CJ.

E8 .

L <, .

I AGO.

 H I -, ?

C AS.

L, ; L >

B J . I , ,

< LH J<; L H<

, J< I<HH D

H .

I AGO.

R LH L;

 A R I< J %

H JL, LH I H<

%L .

C AS

HL > LH R.

EK< .

I >J

 A F< >< .

E8 E<<.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 83 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 84/207

EMIL.

G J, <H: L

F LH <H; H J< J.

< J< >< <,

 A > LH HL: % <

LH H < < CLH

 A X<L, < J J<

< H H LH; H I LH,

 A H< H < <><

> R < L

< LH < <.

C AS.

 , LH,

LH <> V, < L ,

G<I I < <H

< D .

EMIL.

L LH, <:

J< J LH J LH I <

> LH L.

C AS.

H H LH.

EK8H.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 84 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 85/207

B> C

S#%% II.8

 A R// I T(% C!23,%.

E8 , ,47 G.

OTH.

<I, , <,

 A L < L H< ;

, J< J>< J>;

*< .

I AGO.

, L , R .

OTH.

< <V<, , J R?

GENT.

R J< H LH <.

EK8H.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 85 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 86/207

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 87/207

C AS.

 AL, H, L,

<L L < ,

H H < J< <,

< H <H,

, < L H<,

%L J< L I I<.

DES.

D H ; E<<

<I J L . AH ,

IJ <<, R <

<; L I ;

R J < , > < H <;

< , < <;

R << IL <

< C<R H<. L, C<;

F L << <

<I L H JL.

E8 ,47 4 4 7<468.

EMIL.

%, L .

C AS.

%, R > L I.

DES.

L, L, >.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 87 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 88/207

C AS.

%, J; IL < ,

V < J H.

DES.

, LH <<.

EK< C<.

I AGO.

! <> .

OTH.

H L?

I AGO.

&<, L : <P >J J.

OTH.

C< L J<?

I AGO.

C<, L ? &, H, <> <

JH JL H<L-<>,

+< LH <.

OTH.

<I RJ .

DES.

J J, L !

I >< J< H< ,

 A H< < LH <H.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 88 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 89/207

OTH.

< R LH ?

DES.

L, LH <H, C<. G L ,

I L J I LH,

< <<< >;

F < HL I LH,

< < < H<,

I =H < .

< < >.

OTH.

J?

DES.

 AL, ; H,

< < J< ,

HU J< <. G I, < >.

OTH.

& J, J D; <.

DES.

BH R L?

OTH.

, J, LH.

DES.

+ R -< H?

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 89 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 90/207

OTH.

&, -<.

DES.

-J < ?

OTH.

< ;

< <.

DES.

L , -J <; HL ;

HL , <; L :

< <, H <

EK L: < <, R <;

 A L < , < H ,P

+I L L, J H > K

H < ,P< H

<H <I >. ?

, : J < L H,

LH H > H L,

< . ! %< C<,

J< J< LH, L <,

I > LH <<<L,

R LH ; I H

< < <! H , H H.P

OTH.

<, ; < J J<;

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 90 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 91/207

J< L <.

DES.

L, < < ;

R< H LH J LH I,

H<< <, > LH J,

H LH H< V

LH J ; L, J I H<

< H LH I <,

H < <XH J<,

 A H .

OTH.

J< L <:

, , <,

I H < L.

DES.

+ L LH? : J, L .

OTH.

FJ, L D: R <.

DES.

E<<, . B LH < LH;

R LH , <.

EK<, J< E<<.

OTH.

EK J! << L H

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 91 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 92/207

BH I ! J I ,

C < <.

I AGO.

%L ,P

OTH.

H L, ?

I AGO.

D< %< C<, J LH JR L L,

#J LH I?

OTH.

<, V : JL H >?

I AGO.

BH << L H;

& H .

OTH.

L L H, ?

I AGO.

< <> H< J< .

OTH.

! L; J J H IL .

I AGO.

!

OTH.

! L, <; <R H H < ?

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 92 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 93/207

?

I AGO.

, L ?

OTH.

! L, .

I AGO.

%L , H >J.

OTH.

H <>?

I AGO.

<>, L !

OTH.

<>, L !

BL I, ,

 A < J < < H

<H J. H <:

L H J, H <>R ,

C< L J<; J < <>?

 A J J L H

L J H J<, H <, Q!R

 A < H L J ,

 A < H H H < L <

+ < <. H I ,

+J L H.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 93 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 94/207

I AGO.

%L , LH >J I LH.

OTH.

<> H ;

 A, >J H H I L,

 A J<R L J H <IR ,

< < ;

F H < < <L >I

 A <> H, H < R =H

L <, J><

< H.

I AGO.

F %< C<,

J <> < .

OTH.

<> .

I AGO.

% H J L ;

, JH L < !

OTH.

C<, H J L .

I AGO.

L , <> C< R .

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 94 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 95/207

OTH.

&L, L R < <.

L , > L <><,

 A H H<, <I L J H

J J.

I AGO.

G L , ;

H H IL HL,

H I .

L H? L, L L I< ;

 A JR J< H <

+< <H ? J H

BH HL <

# J L, < < <

< << JH?

OTH.

H < < L <, ,

H H <>R < JR, >R <

 A L H.

I AGO.

LH,

H I<<H < L H,P

 A, , < < L HR H

L < H, L =HL

+ H ,P LH J< L,

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 95 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 96/207

F <L <,

H > <, H< LH H

H < < HH I.

J LH H< LH ,

& L , L, J<,

LH >J L H.

OTH.

H ?

I AGO.

G < J, L ,

<< =J < H:

L H ; R< <, <;

RJ <, R< <, I H;

BH V L

* J< < <,

 A > <.

OTH.

BL I, R >J L H.

I AGO.

 H , < L J < LH ;

& , J< R< < L HL.

OTH.

!

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 96 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 97/207

I AGO.

! J, L , =HL;

< -LR J< > 

< ; H> <I < <

, < < , I < J;

BH, ! J <H R

, L H; H, L HL I!

OTH.

<L!

I AGO.

< <, < H,

BH < V < J<

< I .

G I, H L <

F =HL!

OTH.

L, JL < <?

<>R H R > < =HL,

J <

< H<<? &; < H

I. EK

H H< L H

H KHY< J H<,

%< L <. R< > =H

L L J< < <, J, I L,

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 97 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 98/207

, <, L, J;

I<H <, I<HH:

& < J J> < J< J

, H I;

F L, . &, ;

R H; J H, I;

 A, , < H <,

 AJL J< I =HL!

I AGO.

<; J I

J I HL LH

< > <<; , H,

*<I < ; > L .

$> LH J<; I J J< C<;

LH L H, =H H:

JH I LH H

H -HL HR; > R:

>J H HL <<< J;

< L I >

L J < H; < <

I R H, H > R H>J.

OTH.

D H L ?

I AGO.

+ < <I , L< LH:

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 98 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 99/207

 A J R > LH >,

+ IR .

OTH.

 A <.

I AGO.

L, , ;

+ LH H <I H H <,

R L H >,

H RJ J<; H H ;

HL LH LH

F H I< LH.

OTH.

H I.

I AGO.

, < < R LH <<.

OTH.

& =, =.

I AGO.

R <, < .

LH J< < J < >

C L I. BH, LHR IR;

L LH < L

<H

H<<.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +, 2013) 99 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 100/207

OTH.

J< .

I AGO.

+H LH , L ,

%L H < H I< H

 A L H < . C<R L JL <P

%L , LHR IR.

OTH.

&, H IR:

<> H DR .

I AGO.

$ <I ! <I LH <> !

OTH.

 A, L, J H < <,P

I AGO.

 AL, R <: , J< LH,

& U L

J <, K<, ,

, J , < < H ;

F! L < H, J< >,

FH <<, H HH.

BH ; < <<

D<<L > , H L

J<, << =H,

%L < LH J< HL

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

100 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 101/207

 A <L .

OTH.

FJ, J:

H <I, >J ;

+ L J< I. $I , .

I AGO.

%L , > L I.

G<:.

OTH.

L < L? < H, H,

+ >J , H , H.

I AGO.

*8H<:. %L , JH < LH H

< < H; I < <.

 AH R< V C< I < ,

F, H V < H J< <<L,

 , < LH < U J<,

 H L <I < < :

& < LH L < < <

< L I <H<L;

%H J< < . <,

$ H HL < L ,

 A JL H I ,

 A , LH H.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

101 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 102/207

OTH.

F L I.

I AGO.

> L I.

EK<.

OTH.

< JR K< L,

 A >J H<<, J< <<,

H <; < I ,

H = J L <,

R J< U J J<,

L H. L, >,

 A I I<

I, , <R

I LPL R HP

+R , HR; L < 

%H . H <!

J < H H,

 A < <. ,

 A <I H IH H,

> < < I

F R H. , R< H ;

<IR L ;

R< <L HH, <> :

EI < > H < H

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

102 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 103/207

J H<>.

$>! J .

, ! I > <.

R <I <.

*8-88 D47 E<<.

DES.

J J, L !

 H < H <

BL LH <I<, LH .

OTH.

.

DES.

L LH > <L?

 A LH J?

OTH.

I < H L .

DES.

F<, R J< J<; RJ< JL <:

$ H < < , J<< < H

J< J.

OTH.

 H >< < <:

+8 7 8 47>86<89.

$ < . C, R < J< LH.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

103 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 104/207

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 105/207

I AGO.

I < J<.

EMIL.

! < ? J< LH <I J

F ><?

I AGO.

><?

EMIL.

><!

L, % V I D:

J< LH < < .

I AGO.

R < ?

EMIL.

&, <; < L <,

 A, I, , < , >R H.

$>, < <.

I AGO.

 A J; <I < .

EMIL.

J< LH J< R, LH I

I V <?

I AGO.

L, JR LH?

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

105 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 106/207

+468 <.

EMIL.

< H <

G<I R <; L! R H

> <.

I AGO.

B >J R; I H <.

G, I .

EK< E<<.

J< < C<R < < ><,

 A < V <; <W < <

 A =H V<

 A L J<; < L <.

% L J< L <:

DH < < < H <,

< V H <,

BH J< < H ,

BH <> < HH. < L :

$>! J !

E8 .

& L, ,

& JL LH J,

+ I << J

< H JR LL.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

106 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 107/207

OTH.

! ! ?

I AGO.

L, J J, .

OTH.

 AIH! ! H >;

J R< H HR

H >J R <.

I AGO.

J J, L !

OTH.

R H H?

J R , H < , < R ;

K < J, J L;

H C<R >< <;

< R, J< J < R,

$ < >J R R R .

I AGO.

L <.

OTH.

L, < ,

< , J L,

+ < >J. ! J, I

FJ H< <; J !

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

107 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 108/207

FJ H < J

> << I<H! , J!

FJ << , < H,

<<-<< H, -<< V,

L , H<L,

<, , <H <H J!

 A, LH <, J H

< "IR H H<,

FJ! R H<R !

I AGO.

< <, L ?

OTH.

 <<, H H I L I J,

B H <; <I H ;

, L J < H,

H I

J L J>R J.

I AGO.

R <?

OTH.

%> R; , , I <,

< <

H ; J H L <!

I AGO.

%L ,P

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

108 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 109/207

OTH.

H H ,

&I L ; ;

R HH;

D > I J, MR;

F < H <

G .

I AGO.

! I <I !

 A LH ! I LH H ?

G J<R LH; > < X. J !

<IR > < L I<.

H J! > , > , J!

< < .

> LH < V, ,

R I <, < I H U.

OTH.

&L, L; H H .

I AGO.

H J<; LR ,

 A < J> .

OTH.

BL J,

<> L J< <> < ;

<> H =H <> H .

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

109 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 110/207

R I . , J

 A D<R I<, < J <R > 

 A < J . ><I,

< V HU< ,

R H <. H J <V!

I AGO.

, <, LH H J< <.

H < LH.

 H JH <V?

OTH.

H! L, J<.

I AGO.

 A L; H J? J <V, L ?

H LH, HI<, L ;

B HR?

OTH.

D <! !

I AGO.

J <H <XHL, <>,

< ; ,

I L

% < J! ? J ?

L? R <<?

< << LH H <,

L < , >L,

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

110 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 111/207

 A JI < <,

 A < H>; H L, L,

<H<, <H,

< <L H,

< <I LH <<, LH L I <.

OTH.

G<I <I< R <L.

I AGO.

<> X;

BH, < R < < H ,

<>R R L < L I,

J< . L J< C< L;

 A, < H J< < ,

H .

>< H

< < J< H < U<;

< >< < C<.

< L, Q+J D,

$ H JL, H < H I!R

 A , <, JH < J< L ,

CL, Q, J H!R >< ,

 A < H>R H >< L ,

J H L <; < <

I L <, <R, ><R;

C<, QCH , I %!R

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

111 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 112/207

OTH.

H! H!

I AGO.

&L, < J H < .

OTH.

BH < H<:

R< J H, H < H .

I AGO.

 A < L <>

<L.

OTH.

R <.

I AGO.

&L, H J<; L J < ;

+ L L. H <:

I LH < >< 

+ J< J< < LH J<R ?

OTH.

I H ; RJ L V <.

I AGO.

>J ; H H ><P

H < J LH J<RP< -L

+ C< J< < J<.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

112 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 113/207

OTH.

< ,P

I AGO.

< , L J ,

> < J< .

OTH.

! I L H <I;

< , J> L I.

&J R< H. $> , ;

 A L I H J I:

R< .

 A<, > I, J !

 < H, I! L J

LH . +J, , J< L H,

F R< <R H!

I AGO.

  .

OTH.

! , , !

I AGO.

<, L; LH <, , L .

OTH.

&I, . $<> <> ,

<L H H<I H

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

113 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 114/207

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 115/207

C<R <I.

I AGO.

%L < < ; R< LH H:

BH <I.

OTH.

D , J <K! , !

C, J< ; J< J<J

H< J< J<

F < I<. &J H L <H.

I AGO.

LH J I.

EK8H.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

115 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 116/207

B> C

S#%% IV.8

B%&/1% T(% C!23,%.

E8 D, E<<,47 CJ.

DES.

D LH >J, <, J $<H C< <?

CLO.

L < L J.

DES.

L, ?

CLO.

< <; L < <, < <.

DES.

G ; J ?

CLO.

LH J < LH J <.

DES.

C L< <?

CLO.

>J J , I< <, L < < , J < < < J .

DES.

C LH <H< < H, <V L ?

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

116 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 117/207

CLO.

J< <M J <; <, > H<, L J.

DES.

+> <, < < <; < I I L < <, J< J.

CLO.

< < J<< R J<, J< < <.

EK<.

DES.

H ><, E<<?

EMIL.

>J , .

DES.

B<I , I L H

FH HM; , H L %

H <, H

 A =H H , < J H

H < < <><.

EMIL.

=H?

DES.

! ? <> H J J

DJ H HH <.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

117 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 118/207

EMIL.

$>! J .

DES.

J< I < J < C<

B R <.

E8 .

J < R J< LH, L ?

OTH.

, L L.  A<78. ! <.

J LH, D?

DES.

, L .

OTH.

G<I LH . < < <, L L.

DES.

L >J J.

OTH.

< H H<H < ;

, , <; < LH H<

 A H <L, < L,

%H <<, K< IH;

F R LH J< I< ,

L . R< ,

 A > .

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

118 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 119/207

DES.

 H L, <, L ;

F RJ I JL L .

OTH.

 A < ; I ,

BH H J L < .

DES.

> <. C J, LH <.

OTH.

<, H>?

DES.

I < C< > J< LH.

OTH.

I L H U .

$ L ><.

DES.

, L .

OTH.

J< I LH.

DES.

I < H .

OTH.

&?

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

119 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 120/207

DES.

&, <, L .

OTH.

< H.

>< 

D< EL< L <I;

+ J , H

H ; , J< > <,

RJH > < HH L

E<L I, H < <

< <, L R L

+H , < << H H

 A J <. + L< I < ;

 A < , J L JH I J<I,

<I < . < : > R;

%> < < <> LH <H L;

R <IR JL, J H <<

 A < H .

DES.

R <?

OTH.

R< H; R < < J <;

 A <L, HR < J

H H J H ,

< HL JR J>;

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

120 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 121/207

J J JR < <>,

 A < J LR < HL J< ><H

CIR <R .

DES.

! < R H?

OTH.

% I<; > R J.

DES.

JH I I <!

OTH.

! J?

DES.

L LH > <L ?

OTH.

R ? < R ? >, < < H R JL?

DES.

I H!

OTH.

+L LH?

DES.

< : H J < < J?

OTH.

J!

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

121 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 122/207

DES.

L, < < .

OTH.

F R, R.

DES.

L, , <, H J< J.

< < <> H L H<:

L LH C< <IR <.

OTH.

F ><; L < <<I.

DES.

C, ;

 HR I HX< .

OTH.

><!

DES.

L, > C<.

OTH.

><!

DES.

 A < <

H < H LH I,

+R J< LH,P

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

122 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 123/207

OTH.

><!

DES.

LH .

OTH.

 AJL!

EK<.

EMIL.

< =H?

DES.

R J < .

+H, R J < < ><;

HL < <.

EMIL.

R< L J J H ;

L H , J H ;

L H HL, J L H

L H. $> LH! C< L H.

E8 47 C<.

I AGO.

< JL; R< H R:

 A, ! <: <H .

DES.

J J, C<! JR J J< LH?

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

123 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 124/207

C AS.

%, L H<: LH

L LH I<HH L <

EK<, < I

J< X L

E<L H; JH LR.

L U H ><

L I< , J,

& HR < < HH<L,

C < < I <,

BH >J H L V;

+ < R ,

 A H L H < H

HR .

DES.

 A! <- C<!

%L I< < J < H;

%L < L ; H >J <,

< IH < HH R.

+ IL << <V,

 A I > LH L

 A J<< > < <H

F L . H H J< <;

J<, J<

L : HX LH.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

124 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 125/207

I AGO.

L L?

EMIL.

J H J,

 A, <L < HH<.

I AGO.

C L? I ,

< J < > < <,

 A, <> I<, < IL

HUR < J ; L?

+< ; J< <;

R < R <, < L.

DES.

<, . EK< . +<, H, ,

E< <, HR <

% < CLH <,

H < <<; , < H

%R H J J< << <,

H < =. R< I ;

F H V , < <H

H H IR

<. &L, J H <> ,

& > H IL

 A V <. BJ H, E<<,

JPH J< P

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

125 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 126/207

 A<< < H>< J< L H;

BH J V HR J<,

 A R << L.

EMIL.

L I < -, LH <>,

 A <, =H L

C< LH.

DES.

 A L! I I < H.

EMIL.

BH =H H J< JR ;

L I =H H,

BH =H L =H; R<

B H <, <.

DES.

I > R <!

EMIL.

$L, .

DES.

J< > <. C<, J> H;

V < V, R I LH H<

 A > U < L H.

C AS.

HL > LH L<.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

126 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 127/207

EK8H D47 E<<.

E8 B<.

BIAN.

+I LH, < C<!

C AS.

> LH ?

J < < J< LH, L < B<?

R <, J I, J < LH H.

BIAN.

 A J < LH <, C<.

! > J> JL? I L <?

E< < H? IR H,

% <H < < <?

JL ><!

C AS.

, B<,

I < J< J< H R,

BH , < <H <,

+<> U < . +J B<.

G<I<: 8 DR47>86<89.

> < J> H.

BIAN.

C<! J <?

< < > J <;

J H;

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

127 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 128/207

R <? , J.

C AS.

G , J!

J LH I< H < I<R ,

F J LH I . H =H J

< < <, :

&, < , B<.

BIAN.

L, J < <?

C AS.

>J , J; H < < L .

<> J> J; < ,P

 A <> H < J<,PR I < <;

> < R; I < <.

BIAN.

$I LH! J?

C AS.

,

 A <> < << L J<

I < JR.

BIAN.

L, L LH?

C AS.

& I LH .

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

128 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 129/207

BIAN.

BH LH I .

L LH, < JL <

 A L < LH <.

C AS.

R< H < JL < LH,

F ; H R LH .

BIAN.

R< IL ; H <HR.

EK8H.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

129 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 130/207

B> C

 ACT IV.

S#%% I.8

C60142. B%&/1% T(% C!23,%.

E8 47 .

I AGO.

< LH <> ?

OTH.

<> , !

I AGO.

!

>< < <I?

OTH.

 A HH<MR ><.

I AGO.

> J< < -

 A H , < L ?

OTH

.

&> -, , ?

< L<L < I<:

L I<HHL, L ,

I< < I<H , L I.

I AGO.

L <, R< I< <;

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

130 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 131/207

BH < <I L J< ><,P

OTH.

?

I AGO.

L, , R< , L ; , < ,

+ L, <>, J R L .

OTH.

+ < H ;

%L <I ?

I AGO.

H < R ;

L I < IL I < :

BH ><,P

OTH.

BL I, JH L I <:P

H <R,P! < R L L,

 A I R < H,

B< ,P L ><.

I AGO.

 AL, J ?

OTH

R J.

I AGO.

,

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

131 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 132/207

< < LH J?

< L, >I H ,

I<, L < J <H H<,

IHL <,

CI< H< ,

BH L H .

OTH.

< L <?

I AGO.

, L ; H LH J HR,

& R HJ.

OTH.

<?

I AGO.

F<, <P >J J <.

OTH.

? J?

I AGO.

$<P

OTH.

< ?

I AGO.

< , ; J LH J<.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

132 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 133/207

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 134/207

H, L L

B> H I . $>! <;

D LH J<J LH < J<,

J< I <; J < ,

JH < > J< LH.

EK< C<.

J < <, ? I LH H LH ?

OTH.

D H > ?

I AGO.

> LH! , L I.

H LH JH LH H <> !

OTH.

 A R .

I AGO.

R L , < HH <L,

 A L <I< .

OTH.

D< <?

I AGO.

G <, ;

<> IL J R H L>R

%L J J< LH; R << J <I

<L < < H

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

134 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 135/207

< L J H<; LH < .

! R< < , VR ->,

< J < H H,

 A H . &, >J;

 A >J< J >J J .

OTH.

! H J<; R< <.

I AGO.

+ LH J< ;

CV LH H < < <.

< LH J RJ J< LH <,P

 A < HH<< H ,P

C< <; < < JL,

 A < RH H LH L;

B < H > J< ;

J< <R. D H I LH,

 A > W, <, ,

J < IL < < ;

F J< > < J,

, J, J , J , J

, < < LH J<:

L, H > < H. %L, <;

L LH < < ,

 A < .

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

135 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 136/207

OTH.

D H , ?

J< H H< < L <;

BHP H ?P L.

I AGO.

R <;

BH L > < < . < LH J<J?

:8 44.

&J J< H< C< B<,

 A HJ< L < <

BHL ; < < H

C<; R< HR H

H< L H<R L .

, J , <

F K H. :

*8-88 C<.

 A <, ;

 A < H>< =HL H H

C<R <, H, < I<H

H< < J. J LH J, <H?

C AS.

J LH <I <<

J I >< .

I AGO.

L D J, LH H R.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

136 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 137/207

+84><: ?J8. &J, < < H< L < B<R J,

J H<>L H LH !

C AS.

 A! <<U!

OTH.

$>! J H L!

I AGO.

I >J J I .

C AS.

 A! H, <>, <R <, I .

OTH.

&J < < <L, H < H.

I AGO.

D LH , C<?

OTH.

&J <H <

< R: ; J <, J <.

I AGO.

+ <I < H LH L ;

D LH < <?

C AS.

, , !

OTH.

D LH <H, *? LH <H?

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

137 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 138/207

C AS.

L ! J? H? <, <L LJ<; <> < HJ. , , !

OTH.

+, , , . L H J<.

I AGO.

F<, L LH L .

C AS.

<, L H.

I AGO.

IL I<< .

OTH.

I LH ? .

C AS.

< < >LR J <I< H: < H J< L, H J I WL, H L <.

OTH.

> ; J < L.

C AS.

+ J I J; H < IL . J L >< > J< < <, < < H, , L < , H HL >;P

OTH.

CL<, Q C<!R < J; < H < <.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

138 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 139/207

C AS.

+ J H ; H ; ,, !

OTH.

&J J H> < L . ! LH, H J < .

C AS.

, H I L.

I AGO.

B ! >, J .

C AS

R< H VJ! L, H .

E8 B<.

LH L < H< ?

BIAN.

$ I< < H LH! < LH L >< LH I I J? J V ><. H > H J>! A <>L < J>, LH HV < < LH , >J J < ! < < <KR >, H > H J>! , <I < LHL-; JI LH < R > H J> R.

C AS.

J J, L J B<! J J, J J!

OTH.

BL I, H L ><!

BIAN.

 A LHR H -<, LH L; LH J< ,

J LH K .

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

139 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 140/207

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 141/207

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 142/207

OTH.

&L, R <;PH L <L <, ! ! , <L  <, !

I AGO.

LH I <<H<L, <I U; , < < H LH, < L.

OTH.

J< < . CH> !

I AGO.

! R< H < .

OTH.

< < X!

I AGO.

R H.

OTH.

G <, ; < <: R KH J< , L HL HI< L < <. < <,.

I AGO.

D < J< <, < , I

<.

OTH.

G, ; =H< < ; IL .

I AGO.

 A C<, < H>; LH L<<.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

142 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 143/207

OTH.

EK .  A H@8 J<<. H < ?

I AGO.

+< <, H. R< $I<,

C H>; , LH J< < J< <.

E8 $I<, D,47  A.

LOD.

G I LH, JL !

OTH.

< L , <.

LOD.

H> < LH.

G<I8 <@ 4 46>8.

OTH.

>< <H < H.

'8 8 46>8, 47 847.

DES.

 A JR J, H< $I<?

I AGO.

IL LH, <<;

CLH.

LOD.

> LH. J $<H C<?

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

143 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 144/207

I AGO.

$<I, <.

DES.

CH<, R R J < L

 A H>< ; H LH > J.

OTH.

 A LH H ?

DES.

%L ?

OTH.

< 94<? LH 7, 4 LH J<?? P

LOD.

< ; R HL < .

<I<< RJ<K L C<?

DES

 A HL ; JH H

, I C<.

OTH.

F< <!

DES.

%L ?

OTH.

 A LH J<?

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

144 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 145/207

DES.

! < L?

LOD.

%L IR <;

F, <>, L < ,

DH< C< < < I.

DES.

H , R.

OTH.

!

DES

%L ?

OTH.

LH .

DES.

L, J ?

OTH.

DI<!

+<>8 8.

DES.

I I <.

LOD.

%L , < JH <IR < <,

H H J J R: R< IL H;

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

145 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 146/207

%> , J.

OTH.

I<, I<!

H J< JR ,

E JH I <.

H L <!

DES.

J< L U LH.

G<:.

LOD.

HL, < L;

LH <, >.

OTH.

%<!

DES.

%L ?

OTH.

JH LH J< , <?

LOD.

, , L ?

OTH.

 AL; LH < J< JH > H:

+<, H, H, L ,

 A H <; J, <, J;

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

146 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 147/207

 A R <, LH L, <,

 L <. LH < LH .

C< <, <,P J-< <!P

. G LH JL;

R LH . +<, L ,

 A J< H <. ! IH!

EK< D.

C< I L . A, <, -<,

J L H ;

 H J, <, CLH. G >L!

EK<.

LOD.

< % J H H

C -<- HX<? < < H

< H >? J < I<H

<

CH < M <?

I AGO.

< H R.

LOD.

 A < J< ? < < <?

I AGO.

R <; L L H.

< , <, J <, < ,

JH I J!

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

147 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 148/207

LOD.

! <> < J<!

I AGO.

F<, J J; L JH >J

> JH I J!

LOD.

< < H?

< J> H < ,

 A J- < H?

I AGO.

 A, !

< L < > 

I >J. H I <,

 A < J H J< <

L I L . D H

 A > J <H.

LOD.

L <IR < <.

EK8H.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

148 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 149/207

B> C

S#%% II.8

 A R// I T(% C!23,%.

E8 47 E<<.

OTH.

 H I <, ?

EMIL.

& I , I < H.

OTH.

 , LH I C< .

EMIL.

BH J ,

E L H J .

OTH.

! < L I J<?

EMIL.

&I, L .

OTH.

& LH H R JL?

EMIL.

&I.

OTH.

, I, >, <?

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

149 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 150/207

EMIL.

&I, L .

OTH.

R .

EMIL.

H, L , J < ,

$L J L H >: < LH <> ,

*I LH H; < H LH .

L J I H < < LH ,

$ I H< < J< R H!

F, < , , H,

R L; H < J<I

H .

OTH.

B< <; .

EK< E<<.

+ L H; L R < J

L H. < < H J,

 A > >L I<H ;

 A L R > L; I R.

*8-88 E<<J< D.

DES.

%L , J < LH J<?

OTH.

L, H>, <.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

150 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 151/207

DES.

< LH H?

OTH.

$ LH L;

$> < L .

DES.

< LR <?

OTH.

 E<<. + LH H<, <;

$I H ;

CH L QR < L L ;

 H LL, LH LL; L, <.

EK< E<<.

DES.

L >, J LH <?

H HL < LH J,

BH J.

OTH.

L, J H?

DES.

 H J<, L ; LH H

 A L J<.

OTH.

C, J <, L;

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

151 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 152/207

$, < <> I, I< I

+H <M ; H-R;

+J H .

DES.

I HL >J <.

OTH.

I HL >J H .

DES.

J, L ? J< J? J ?

OTH.

 A! D; JL, JL, JL!

DES.

 A, IL L!PL LH J?

 A <I , L ?

L LH L H

 A <H < LH < >,

$L LH ; < LH I <,

L, I < .

OTH.

< R I

L J< Y<<, <R

 A >< , , L ,

+R < IL IL <,

G<I <I<L L H ,

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

152 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 153/207

H I H < L H

 A <; H, ! >

VK VH <

< < J I< V ;

  H ; J, IL J:

BH , J I R H L ,

< H <I <,

H< J< L H H

< H; < !

> < < H

> <! H L K< ,

<, H LH -<R H<;

 AL, , > < !

DES.

L .

OTH.

! L; H W< < ,

H<> I J< J<. H J!

IL < R J

, JH H R .

DES.

 A! J < < I <?

OTH.

< < , < L >,

% J< QJR H? <!

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

153 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 154/207

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 155/207

DES.

! I <I H.

OTH.

L LH L, ;

> LH H< J <

< J< . H, <,

I X < +< ,

 A > !

*8-88 E<<.

 H, LH, L, LH!

I H H; R L LH <.

L LH, H >L > H H.

EK<.

EMIL.

 A! J < <I?

J LH, ? J LH, L L?

DES.

F<, .

EMIL.

G , JR J< L ?

DES.

< J?

EMIL.

L, J< L , .

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

155 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 156/207

DES.

< L ?

EMIL.

< LH, J L.

DES.

I ; > , E<<;

J, J I ,

BH J H L J. <, -<

$L L L J< : :

 A L H <.

EMIL.

< <!

EK<.

DES.

R< H HR , IL .

J I IR, < <> 

R << L <H?

*8-88 E<<,J< .

I AGO.

< LH H, ? J < < J< LH?

DES.

. LH

D < J< L >;

< I < ; , < <,

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

156 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 157/207

< <<.

I AGO.

R , L?

EMIL.

 A! , L JR ,

J H < IL H ,

 A H .

DES.

 A , ?

I AGO.

, < L?

DES.

+H L L < L J.

EMIL.

R J; < < <> 

CH I < H H < .

I AGO.

L < ?

DES.

>J; H H.

I AGO.

D J, J. A L!

EMIL.

> L ,

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

157 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 158/207

HL <,

R J? JH < > J?

DES.

< L J H.

I AGO.

BJ < <!

J < <> H <?

DES.

&L, I >J.

EMIL.

J< R, < I<<,

+ HL <<H< H,

+ < M< I, X,

I I<R < ; R R .

I AGO.

F<! < H ; < < <<.

DES.

L H , I <!

EMIL.

 A <, J < !

L H J? J > L?

? J <? J ? J <><?

%R HR L I<H >I,

+ <H >I, HIL J.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

158 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 159/207

I! H < HR H,

 A H < IL J<

> H J,

EI J!

I AGO.

+> J<< .

EMIL.

! V H . + H H< J

HR LH J< L < J<H,

 A LH H J< %.

I AGO.

 H ; .

DES.

,

J< L <?

G <, <; , L < < I,

>J J <. >:

R L J< < R< < I,

E< < <H H H ,

< L, < , L ,

D< < L ;

L, I <,

 A I J<, H > U 

L <I, I < L,

C J ! >< L H;

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

159 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 160/207

 A < H>< L L <,

BH I < L I. L QJ:R

J > J;

< <<

& JR I<L H > .

I AGO.

L LH , R< H < HH;

H< < U,

 A < J< LH.

DES.

RJ ,P

I AGO.

R< H , J.

H@8.

>! J <H H H;

< L :

G <, J ; < J.

EK8H D47 E<<.

E8 *<.

J J, *<!

R OD.

V H =HL J< .

I AGO.

< L?

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

160 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 161/207

R OD.

EIL L H U J< I<, ; , < J, > I<L, H< J< I . J< < H

<, L H H H < J L I<L HU.

I AGO.

< LH , *<?

R OD.

F<, I H, LH J

>< .

I AGO.

 H H=HL.

R OD.

< H H H. I J L H L .  =J LH I <I D JH  

I H I<; LH I <I , H K< H H<, H V .

I AGO.

; ; IL J.

R OD.

 L J! ! , ; R< IL J: L <, L, < < IL HIL, < V L < <.

I AGO.

 L J.

R OD.

LH R< IL J. J< > L >J D; < J< H L =J, J< <I I L H<

L HJH <<<; < , H LH J<> << LH.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

161 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 162/207

I AGO.

 H I < J.

R OD.

 AL, < <, H J < <.

I AGO.

L, J R < , I < < H< << I . G<I L ,*<; H > < =H K<; H L, , I <L < L U<.

R OD.

.

I AGO.

< < , LH H<< < J<H J< =H. BH, *<, < H < <, J< I <I J I, H, H, IH, < < J <: < H

K < J< =L D, > < JJ< L I< < L <.

R OD.

, J < <? < < J<< ?

I AGO.

+<, < < << < HC< < R .

R OD.

H? JL, D H <  <.

I AGO.

, ! < %H<<, > JL J< < <D, H < < L <;

J< < I< C<.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

162 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 163/207

R OD.

J LH , I< <?

I AGO.

L, L >< < H R ; >>< H <<.

R OD.

 A LH JH I ?

I AGO.

 AL; < LH LH V <. H -<J< L, < J< <; >J L <H H. LH J< J < < ,PJ< J< < H J JI ,PLH L > < LH H; J< LH , J H. C, M <, H J<; J< J LH H <L < < LH <> LH H H < <. < J < H-<, < J J; H <.

R OD.

J< H <.

I AGO.

 A LH <V.

EK8H.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

163 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 164/207

B> C

S#%% III.8

 A/3(%1 R// I T(% C!23,%.

E8 , $I<, D, E<<,47  A.

LOD.

LH, <, H LH H.

OTH.

! ; RJ< J>.

LOD.

%, <; HL > LH L<.

DES.

 H H < J.

OTH.

< LH J>, <?

! D,P

DES.

%L ?

OTH.

G LH <; J< H J<; << LH ; > < .

DES.

J<, L .

EK8H , $I<,47  A.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

164 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 165/207

EMIL.

J < J? > <.

DES.

L J< H <<;

,

 A << LH.

EMIL.

D<< !

DES.

J < <<; , E<<,

G<I L <L J<, <H:

H J < <.

EMIL.

JH LH I <.

DES.

+ JH ; L I I <,

I < H, < > J,P

<, H< ,PI IH < .

EMIL.

I < LH .

DES.

 AR . G <! J < H <!

< , <, H

.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

165 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 166/207

EMIL.

C, , LH >.

DES.

%L < R B;

+ J < I, IR IR

 A < > ; QJ<J;R

 A < RJ, H < KR H,

 A < << <; -<

< L <; I H

BH L <,

 A < < <> B. <, <.

EMIL.

+ LH <-J?

DES.

&, H< .

< $I< < .

EMIL.

 A IL .

DES.

> J.

EMIL.

>J L < < JH I J> < H < <.

DES.

H << L L ,

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

166 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 167/207

+< J<J; , >,+< J<J, J<J, J<J: L , HHR ;+< J<J, J<J, J<J:

, R ;P

$L L :P

+< J<J, J<J, J<J:

<, < ; R .P

+< J<J H L .$ L <, < I,P

&L, R K. >! J < < >>?

EMIL.

< J<.

DES.

R L I I; H J < ?+< J<J, J<J, J<J: H J, LHR H J< .

+, ; <. %< L <;

D J<?

EMIL.

R< < .

DES.

I < < . ! , !

D H < < <>, , E<<,

J H < H

H ><?

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

167 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 168/207

EMIL.

H, H<.

DES.

H H H J?

EMIL.

L, JH LH?

DES.

&, L < IL <!

EMIL.

& < L < IL <; < R J <R >.

DES.

H H H J?

EMIL.

J < H <; R< <

F I<.

DES.

, <> H JH .

EMIL.

, <> H, H R J . %L, JH H < =<-<, H J, J, <, , L L K<<<; H J J, J JH > H H> > < ? H IH HL R.

DES.

BJ , < JH H J

F J J.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

168 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 169/207

EMIL.

L, J < H J <R J; I< J LH H, R< J < LH J J, LH <H<>L > < <.

DES.

<> < L H J.

EMIL.

 , M; L I, JH JL L .

BH <> < < < HR H

J<I . +L L > < H<,

 A H H H < < ,

> H < I< =H<,

J< < H H; , L L <> H,

H I< < <;

L, J I , H J I ,

  I J I. $ H >J

< J<I I <> ; L ,

 A I < J H,

 A H I. < < L

L H ? < ?

<> < <; U< <?

<> < : < R <L H ?

< ; I J U<,

D< , <L, I?

, H H J; >J,

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

169 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 170/207

< J , < < <H H .

DES.

G <, <; I H H ,

& <> , H L !

EK8H.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

170 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 171/207

B> C

 ACT V.

S#%% I.8

C60142. A S31%%3.

E8 47 *<.

I AGO.

, < < H>; < J< :

L < , H < .

H<>, H<>; <; R L J.

> H, < H; <> ,

 A VK V L H<.

R OD.

B ; L <L < R.

I AGO.

, L : , > L .

*8<8.

R OD.

I I< ;

 A L <I <L< :

R< H : , L J; <.

I AGO.

I HR < LH H ,

 A J L. &J, J >< C<,

C< <, >< ,

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

171 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 172/207

EIL JL > L <: <I *<,

<H<

=J R <,

 A < D;

H : < C< <,

<L HL < < <

> HL; , <, %

%L H <; < H <.

&, H <. BH ; < <.

E8 C<.

R OD.

>J < <; R< . <<, H <!

%4>8 4 4 4 C<.

C AS.

H < L <

BH L < H >JR;

J< > <.

D4J, 47 JH7 *<.

R OD.

! <.

9@ 58<7 JH7 C<< 8 ?8:, 47 8K<.

C AS.

<R I. , ! H! H!

F4??.

E8 ,4 4 7<468.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

172 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 173/207

OTH.

I< C<: > < J.

R OD.

! I<< !

OTH.

< R .

C AS.

, , ! <! H!

OTH.

R< : I , =H!

H L <R J;

H . %<<, LH < ,

 A LH H <; H, !

F L , < L, ;

L H-<R J< HR .

EK<.

E8 $I<47 G<,4 4 7<468.

C AS.

! J? ? H! H!

GRA .

R< <; L < IL <H.

C AS.

, !

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

173 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 174/207

LOD.

>!

R OD.

J I<<!

LOD.

J : < < IL <;

L H<; R <> R H

< L J<H .

R OD.

&L ? .

LOD.

>!

*8-88 ,J< 4 ?<:.

GRA .

R < < <, J< < J.

I AGO.

R ? J < < < < H?

LOD.

>J.

I AGO.

D< LH L?

C AS.

, ! IR >, .

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

174 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 175/207

I AGO.

R ?

GRA .

< < R <, > <.

LOD.

<; IL I< J.

I AGO.

LH L <IHL?

C AS.

? ! <R, H L I<<!

G<I .

I AGO.

, <H! J I<< I <?

C AS.

<> < H,

 A > JL.

I AGO.

H I<<!

 $I<47 G<. LH ? <, <I .

R OD.

! .

C AS.

R .

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

175 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 176/207

I AGO.

HH I! I<<!

+45 *<.

R OD.

R ! <H !

I AGO.

#< <R >! L <I?

J < < < J! ! H! H!

L LH ? LH I<?

LOD.

 A LH I H, < H.

I AGO.

+<< $I<?

LOD.

, <.

I AGO.

L LH L. R C< H L I<<.

GRA .

C<!

I AGO.

J < <, ?

C AS.

%L < H < J.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

176 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 177/207

I AGO.

%L, I <,

$<, ; R < < J< L <.

E8 B<.

BIAN.

< , ? J < R <?

I AGO.

< R <!

BIAN.

L C<! L J C<!

C<, C<, C<!

I AGO.

H! C<, L LH H

L H I H LH?

C AS.

&.

GRA .

L V LH H; I > LH.

I AGO.

$ . +. ! <,

< <L !

BIAN.

 A! <! C<, C<, C<!

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

177 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 178/207

I AGO

G , H <

L < < <=HL.

< J<, C<. C, .

$ <. #J J < , ?

 A! L < L HL,

*<? : L, H, I! *<.

GRA .

! <?

I AGO

EI , <: < LH >J <?

GRA .

#J <! L.

I AGO.

+<< G<? L LH ;

L < H KH L ,

LH.

GRA .

LH.

I AGO.

J LH, C<? ! <, <!

GRA .

*<!

 A 64< 5H: <.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

178 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 179/207

I AGO.

, , R< .P! R J <; <:

+ < HL ;

R R H.  B<. F LH, <,

+I LH LH H. < < , C<,

L <. < J J LH?

C AS.

& < J; >J .

I AGO.

 B<. ! > LH ? ! < H R <P

C<47 *<48 58 U.

+L LH, . $> LH , <?P

D LH <I L?

&L, < LH , J .

B J; L LH, > H :

D LH , ? L, H<< J< > 

H H J H H.

E8 E<<.

EMIL.

R$! JR ? JR , H?

I AGO.

C< < > 

BL *< J RR:

R <, *< .

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

179 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 180/207

EMIL.

 A! ; ! C<!

I AGO.

< < H< J<. <, E<<,

G >J C< J HR -<.

! LH > ?

BIAN.

HR L H; H > .

I AGO.

! < ? LH, J< .

EMIL.

F<, V H , H!

BIAN.

H, H <

 A LH H H .

EMIL.

 A ! ! V H !

I AGO.

#< , R C< R.

C, <, LH H R .

E<<, H LH <,

 A L L J R.

< LH ?  A<78. < < <

< > H<.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

180 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 181/207

EK8H.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

181 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 182/207

B> C

S#%% II.8

 A B%$#(!"%1 I T(% C!23,%.D%$%-/!I B%$ A2,%%0. A L)'(3 B41)'.

E8 .

OTH.

< H, < < H, L H;

$ < LH, LH !

< H. R ,

& J< >< J,

 A H .

  H <, R L .

H H <, H H <:

H , H W< <<,

< L < ,

+H ; H H H L <,

H H<R K< H,

>J J <

L < H. I H>R ,

<I < I< J <,

H J<: R < .

#<8 8.

L , H

 "H< > J! , .

B H J H , J< >< ,

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

182 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 183/207

 A I . , < :

+ J J R . H J,

BH L H ; < JR IL,

<> J < I. + J>.

DES.

R ? ?

OTH.

 AL, D.

DES.

< LH , L ?

OTH.

I LH LR -<, D?

DES.

 AL, L .

OTH.

LH <> LH L <

<R L I ,

+<< < <.

DES.

 A! L , J L LH L ?

OTH.

, <, <; J< J> L:

JH >< L H <<;

&; I ! JH >< L H.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

183 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 184/207

DES.

> LH ><<?

OTH.

 AL, .

DES.

I

I L !

OTH.

 A! J< L .

DES.

LH L , LH J< >< .

OTH.

H!

DES.

 A L LH; LH

LH L . L H >J ,

+< H<< >J ; H L .

OTH.

<> L <.

DES.

L I LH.

OTH.

 AL, H <.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

184 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 185/207

DES.

R HH >< I<.

 A! JL J LH LH <?

+ L < > LH IL ;

, H L, ,

L < .

OTH.

, <!

DES.

J< . R ?

OTH.

>< J< IR I

H IR C<.

DES.

&, L L < H!

+ > <.

OTH.

+J H, > ,

> =HL; HR L -.

DES.

 AL, H L <.

OTH.

 , L;

L L <;

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

185 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 186/207

F L < J<

C I > <

J<. H <.

DES.

$ I L !

OTH.

L, .

DES.

 A I LH L ! I <

U LH < L <; I IR C<

BH J< H JL I

 A < I; I I < >.

OTH.

BL I, J L >< < R .

=HR J! H L ,

 A >R J <

 A H, J< H <V:

J ><.

DES.

H < ;

I I < <. + < <;

$ < H.

OTH.

R.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

186 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 187/207

DES.

, L ?

OTH.

HR .

DES.

J? HJHL?

OTH.

 AL.

DES.

J< L .

OTH.

&; < H < R:

R R.

DES.

! L <. ! < ?

OTH.

< < <I, L I

.

DES.

 A! < LR H.

OTH.

H, H! R H < L ?

DES.

! < , L , H >< !

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

187 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 188/207

OTH.

DJ, H!

DES.

#< -J; <I -<!

OTH.

&L, < LH <I,P

DES.

BH H!

OTH.

B< , < H.

DES.

BH J< L L!

OTH.

< .

8 @8 8.

EMIL.

/<<. %L , L ! J, ! L , L !

OTH.

< < <? & ? L H< ?

H L <H;

JH I < < L <.

+, .

EMIL.

/<<. , ! L , L !

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

188 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 189/207

OTH.

R ?

EMIL.

/<<. ! L , JH > J J< LH!

OTH.

 ; R< E<<: L L. +R .

R< <> > C<R ;

< J <. ! I<?

+< I. + <? R ?

<> < <: . R ?

< R H > L J<:

%L J<! L J<! J J<? I J<:

, <H! IL H!

%<> < H J H <

H , U<

+H LJ <.

EMIL.

/<<. LH

L > J< LH, ! L .

OTH.

: ! <, E<<:

+, L L: H< J.

H?

?6> 8 7.

E8 E<<.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

189 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 190/207

R J< J?

EMIL.

! L , LR H H .

OTH.

! J?

EMIL.

BH J, L .

OTH.

< IL ;

+ J J,

 A > .

EMIL.

C<, L , ><R LH <

CR *<.

OTH.

*< ><R!

 A C< ><R?

EMIL.

&, C< < ><R.

OTH.

& C< ><R! HR H H,

 A J I J .

DES.

! L, L HR.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

190 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 191/207

EMIL.

 A! J L < ?

OTH.

! J?

EMIL.

H, ! J L LR I<:

! , ! ! L, > <!

+J D! ! J <, >.

DES.

 A H< <.

EMIL.

! J < ?

DES.

&L; L; J:

C L >< . ! J!

D<8.

OTH.

L, J H HR?

EMIL.

 A! J >J?

OTH.

 H L < J .

EMIL.

+ < ; H H.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

191 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 192/207

OTH.

+R <> < H< ;

RJ ><R .

EMIL.

! ,

 A LH > I<.

OTH.

+ HR L, J J.

EMIL.

H < , H I<.

OTH.

+ J J.

EMIL.

H V L

J : ! J IL H.

OTH.

C< < H ; > L H .

! J R <

BH < H =H H

< K<L. L H >J < .

EMIL.

%L H!

OTH.

L H.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

192 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 193/207

EMIL.

J J>?

OTH.

 AL, J< C<. &L, H,

I JH > H J

< L<,

R I <.

EMIL.

%L H!

OTH.

 AL, RJ V:

 A <, <

<> VL .

EMIL.

%L H!

OTH.

< <, J? L L H.

EMIL.

<! I<L > J< I.

%L H L J !

OTH.

, J;

L, L H: H J?

%L <, L H, , .

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

193 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 194/207

EMIL.

L , L < <<H H

* < L! < :

+ J VL <.

OTH.

!

EMIL.

D L J:

< < < JL I

H J JL .

OTH.

! LH J .

EMIL.

H J

 A I H. H! !

 A < <! H ,P

L J; R > >J,

H JL <I. ! , ! !

% ><R L <! %H! H!

E8 %, G<, ,47 '8.

MON.

< ? J J, !

EMIL.

! LH , ? LH I J,

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

194 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 195/207

H L < H LH >.

GRA .

< ?

EMIL.

D<I < I<< < H R :

L H R < < J< J .

>J H < , HR H I<<,

+>, L < H.

I AGO.

< J H,

J H < J H.

EMIL.

BH < LH I < J ?

I AGO.

<.

EMIL.

 H <, <H <;

L H, <, J<> <.

+ J< C<! D< LH L J< C<?

I AGO.

< C<, <. G , LH H.

EMIL.

J< L H; H >.

%L < < HR < .

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

195 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 196/207

 A LL.

I !

EMIL.

 A LH I H .

OTH.

&L, , ; < < H, <.

GRA .

R< H.

MON.

H !

EMIL.

 <L! I<L! I<L!

<> H R, <>, R; I<L!

H ; R >< L <.

! I<L, I<L!

I AGO.

! LH ? LH, LH .

EMIL.

G , I I >:

R< L <, H J.

, , J< R .

OTH.

! ! !

F4?? 8 587.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

196 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 197/207

EMIL.

&L, L J ,

F H ><R J <

R < < H L.

OTH.

! J H.

< >J LH, H. < LH <,

, <, I JL R:

>J < J < <.

GRA .

D! L R .

L J <, H < 

+ < < J<: < <I J,

< < JH > < H,

 , H < < <,

 A <.

OTH.

R< <<H; H L >J

J< C<

 A H < <; C< R <:

 A < <L < H J>

< <M I

< V I . J < < < :

J ><, <H >

%L I L .

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

197 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 198/207

EMIL.

I! IL J!

I AGO.

C, LH .

EMIL.

RJ< H, RJ< H; L , <? ;

&, J< > < ;

$ I I<, ,

 A, , L < , L R >.

I AGO.

B J<, LH .

EMIL.

J< .

U8 45 E<<.

GRA .

F<!

 H J H J?

EMIL.

H H %! >< H >R  

H L H < <I L H;

F , J< ,

% , <, R H <W,

R <.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

198 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 199/207

I AGO.

 <H J!

EMIL.

+ <I < C<! , ! H <,

 A < <I R L H.

I AGO.

F<, H <!

EMIL.

BL I, , , .

HH K! J H H

D J< J<?

OTH.

 A < I

BH J I H? <H I<<!

8 H 4 . 45 E<<,47 8K<.

GRA .

J : H, ><R < J<.

EMIL.

 AL, L; ! L L L <R <.

GRA .

R ; H < J<R ><R.

MON.

R< <H I<<. > LH < J,

< I IR %.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

199 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 200/207

C, H J<H; < ,

BH >< < . R I<<,

F R< I.

EK8H %47 G<.

OTH.

I< <,

BH IL HL J< L J.

BH JL H H H<I L?

$ < .

EMIL.

< L , L?

>, H ? J< L J,

 A < < H<:P

<J, J<J, J<J.

%, J ; IR , H %;

+ L H < > H;

+ >< <>, <, <.

D<8.

OTH.

I J < < ;

< J +<, < >R .

! < <. , H .

GRA .

/<<. H <, < J< :

H J, H HU.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

200 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 201/207

OTH.

$> < H , > J< ,

, > , J< H .

*8-88 G<.

GRA .

< ?

OTH.

B! I J;

 A I < < H<

<R <: I L,

J< < < , < J,

I L JL H <<

JL < LH : H, I< !

< ? R< J.

B <, H LH JR;

< L =HLR , < L H,

 A IL -> L H <.

D LH > <LR? R< ;

% H H < R ,

 A <. H ?

&J J H > J? <-R J!

L >! J J ,

< > < J< H L H I,

 A V J< <. C, , L <!

EI <> L <L.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

201 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 202/207

! H, H I. < , L I<,

F < < IL <!

BJ H < J<! < HH!

< -J H <H< V!

D! D! !

! ! !

E8 $I<, %, C<64<87 < 4 64<, 47 XJ< , <8.

LOD.

< < HH ?

OTH.

R J ; .

LOD.

< I<? < I<< .

OTH.

> J J < ; H R .

H R I<, >< .

/H7 .

LOD.

< J <.

I AGO.

, <; H ><R.

OTH.

L <; R I <I;

F, < L , R< < <.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

202 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 203/207

LOD.

H ! J ,

FR < < I,

< ?

OTH.

L, L <:

 A H H, < LH J<;

F H < < , H < H.

LOD.

< J R < I<L:

D< LH < C<R ?

OTH.

 AL.

C AS.

D , I I LH H.

OTH.

<I <, > LH .

< LH, L, <-I<

L H R L H L?

I AGO.

D <: J LH >J, LH >J:

F < < I J< > J.

LOD.

! L?

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

203 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 204/207

GRA .

J< LH <.

OTH.

, H .

LOD.

+<, LH H J R,

<, <>, LH >J . <

FH < > < *<,

 A ; <

C< H> 

BL *<.

OTH.

I<<!

C AS.

% < !

LOD.

&J R < ,

FH < < > ; <, < ,

*< I < I<<,

BH , <>, < <<

C < <V <.

OTH.

<<H <<U!

J LH, C<, L >< 

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

204 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 205/207

J L J<R?

C AS.

H < < L ;

 A < R H I J

R < < H

< JH < <.

OTH.

! ! !

C AS.

< < < *<R

J H< <

BI H J; J <

J : I H J >,

 A < , H <,

< .

LOD.

 H H > < J< H;

 H J LH < > U,

 A C< H < CLH. F < I,

L H< HL

< H < ,

<. H < .

< H LH H >J

< . C, < < JL.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

205 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 206/207

OTH.

+ LH; J J LH .

I I<, L >JR;

& . L LH, < LH ,

LH HH>L ,

+> ; < KH,

& J H < <: , H LH > 

IR J<L H J;

<L =H, H, < JH,

KR < K; J ,

$<> <, J JL

*< < <; J HHR L

 A< HH < ,

D A<

< R< H. + LH J <;

 A L <, < A ,

< HR H> 

B < HR ,

> L <H< ,

 A < H.

+45 <@8?9.

LOD

L <!

GRA .

 A R > < R.

< $<L $<L: % <

$$ I7.0 ( +,2013)

206 ://.<LH./</1648

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Othello the Moor of Venice [1622].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-othello-the-moor-of-venice-1622pdf 207/207

OTH.

><R ><R ; JL H <,

F4??<: H D.

#<< L < H ><.

D<8.

C AS.

< < , H H J;

F J .

< $<L $<L: % <