inmediato dolor alivio - aspenmp.com€¦ · corsé peak scoliosis bracing system un concepto de...

6
Una nueva opción de tratamiento Revolucionario Innovación en el campo de tratamientos para la columna que puede cambiar la vida INMEDIATO DOLOR ALIVIO PARA EN ADULTOS ESCOLIOSIS PACIENTES

Upload: lekhuong

Post on 30-Sep-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: INMEDIATO DOLOR ALIVIO - aspenmp.com€¦ · Corsé Peak Scoliosis Bracing System Un concepto de tratamiento totalmente nuevo, este innovador sistema de inmovilización es el único

Una nueva opción de tratamiento

Revolucionario

Innovación en el campo de tratamientos para la columna que puede cambiar la vida

INMEDIATO

DOLOR ALIVIO

PARA

EN ADULTOSESCOLIOSIS

PACIENTES

Page 2: INMEDIATO DOLOR ALIVIO - aspenmp.com€¦ · Corsé Peak Scoliosis Bracing System Un concepto de tratamiento totalmente nuevo, este innovador sistema de inmovilización es el único

¿Qué dicen los pacientes acerca de los beneficios del corsé?

“Antes de empezar a usar el corsé, yo tenía en un dolor insoportable. Me lo pongo en la mañana... y estoy bien el resto del día.”

— Jennifer, CA

Alivia el dolor

“Me gusta el corsé... ahora hago un montón de cosas afuera que no había hecho en 2 o 3 años... yo limpio la nieve con pala cuando lo llevo puesto.”

— Larry, WI

Mejora la calidad de vida

“La capacidad de caminar y permanecer de pie ha mejorado notablemente con el corsé. Ha posibilitado la actividad sin llegar a fatigarme tan fácilmente.”

— Kay, AZ

Aumenta la movilidad

“Me ayuda a estar de pie más erguida y más segura. Cuando lo tengo puesto, Siento que mi postura cambia.”

— Shelli, IL

Promueve una mejor postura

“Esto me ha ayudado a llevar el día a día ... antes del corsé, tenía dificultades para mantenerme cocinando en la estufa. Con este corsé, Puedo disfrutar de eso nuevamente.”

— Susan, IL

Regresar a las actividades cotidianas diarias perdidas

Page 3: INMEDIATO DOLOR ALIVIO - aspenmp.com€¦ · Corsé Peak Scoliosis Bracing System Un concepto de tratamiento totalmente nuevo, este innovador sistema de inmovilización es el único
Page 4: INMEDIATO DOLOR ALIVIO - aspenmp.com€¦ · Corsé Peak Scoliosis Bracing System Un concepto de tratamiento totalmente nuevo, este innovador sistema de inmovilización es el único

Corsé Peak Scoliosis Bracing System

Un concepto de tratamiento totalmente nuevo, este innovador sistema de inmovilización es el único producto en el mercado que proporciona alivio inmediato al dolor de los pacientes adultos con escoliosis

Este corsé aliviador de carga único combina un sistema de soporte de 3 puntos con el mecanismo de ajuste avanzada de Aspen para:

• proporcionar un alivio considerable del dolor

• incrementar la movilidad

• mejorar la postura

• mejorar la calidad de vida

para adultos con escoliosis

¿Qué opinan los profesionales?

“Lo que me llama la atención es que los pacientes continúan utilizándolo. Ellos sienten que tiene un efecto positivo, incluso cuando están sin el corsé.”

— Pat, Ortotista certificado, PA

Las almohadillas se colocan en sitios específicos de modoque se pueda aplicar la fuerza apropiada.

“Pocos minutos después de haberle colocado el Peak, estaba más derecha y su dolor había disminuido considerablemente. Me ha impresionado el impacto inmediato que tiene en el nivel de dolor de mis pacientes.”

— Gavin, Ortotista certificado, PA

Page 5: INMEDIATO DOLOR ALIVIO - aspenmp.com€¦ · Corsé Peak Scoliosis Bracing System Un concepto de tratamiento totalmente nuevo, este innovador sistema de inmovilización es el único

¿Se puede llevar el sistema inmovilizador para escoliosis Peak Scoliosis Bracing System ™ debajo la ropa?

Sí, pero se recomienda utilizar una camiseta de algodón que haga contacto directo con la piel para una mayor comodidad.

¿Pagará mi seguro de salud por el Peak Scoliosis Bracing System?

Medicare y la mayoría de las compañías de seguros privadas ofrecen cobertura para obtener esta opción de tratamiento. Consulte a Medicare o su compañía de seguros para confirmar la cobertura.

¿Cómo puedo obtener más información?

Pregúntele a su médico hoy mismo si el Peak Scoliosis Bracing System puede aliviar su dolor.

Preguntas frecuentes

Pregúntele a su médico hoy si el Peak Scoliosis Bracing System podría aliviar su dolor.

“No hay muchas opciones para las personas adultas con escoliosis, y tengo que decir que el corsé me da una dosis de esperanza. Cuando me siento mejor después de que me lo pongo, es mucho más fácil vivir con escoliosis.”

— Kay, AZ

A través de los años, Aspen ha introducido al mercado numerosos productos excepcionales. Con el respaldo de más de 30 años de investigación clínica que acreditan su seguridad, eficacia y comodidad, estos productos han ayudado a miles de pacientes a regresar a las actividades que les interesan. Los productos de calidad con funciones que establecen una diferencia positiva son la razón por la cual Aspen Medical Products es líder en la industria del diseño y desarrollo de aparatos ortopédicos para la columna.

Acerca de los productos médicos Aspen

Page 6: INMEDIATO DOLOR ALIVIO - aspenmp.com€¦ · Corsé Peak Scoliosis Bracing System Un concepto de tratamiento totalmente nuevo, este innovador sistema de inmovilización es el único

LIT5026-002A 06/15

Sistema inmovilizador para escoliosis

Peak Scoliosis Bracing System

PRODUCTOS MÉDICOS ASPEN800-295-2776 ∙ 949-681-0200 ∙ aspenmp.com© 2015 Aspen Medical Products. Todos los derechos reservados. Patente pendiente.

EN ADULTOSESCOLIOSIS