innovazione, efficienza e rispetto dell’ambiente...dell’energia. seci energia, attraverso le...

16
FOTOVOLTAICO, BIOGAS, BIOMASSE, EOLICO, GEOTERMIA E RECUPERO ENERGETICO, IDROELETTRICO, TERMOELETTRICO Solar, Biogas, Biomass, Wind, Geothermal and energy recovery, Hydroelectric, Thermoelectric Innovazione, efficienza e rispetto dell’ambiente Innovation, efficiency and respect for the environment Innovazione, efficienza e rispetto dell’ambiente Innovation, efficiency and respect for the environment

Upload: others

Post on 24-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Innovazione, efficienza e rispetto dell’ambiente...dell’energia. SECI Energia, attraverso le proprie controllate e/o collegate, pre-sidia il mercato delle fonti rinnovabili, in

FOTOVOLTAICO, BIOGAS, BIOMASSE, EOLICO, GEOTERMIA E RECUPERO ENERGETICO, IDROELETTRICO, TERMOELETTRICO

Solar, Biogas, Biomass, Wind, Geothermal and energy recovery, Hydroelectric, Thermoelectric

Innovazione, efficienza e rispetto dell’ambiente

Innovation, efficiency and respect for the environment

Innovazione, efficienza e rispetto dell’ambiente

Innovation, efficiency and respect for the environment

Page 2: Innovazione, efficienza e rispetto dell’ambiente...dell’energia. SECI Energia, attraverso le proprie controllate e/o collegate, pre-sidia il mercato delle fonti rinnovabili, in

2

IL GRUPPOThe Group

Un’idea imprenditoriale in evoluzioneDiversificazione dei settori di appartenenza e capacità di cogliere le opportunità dei mercati mondiali in continua evoluzione: que-sta è la missione del Gruppo Maccaferri, una realtà industriale attiva dal 1879 e presente in tutto il mondo per offrire prodotti, tecnologie e servizi, sia ad aziende operanti nei settori industriali più avanzati, sia ai consumatori finali. Valorizzare le persone, pensare e agire con professionalità e trasparenza in un’ottica di approccio globale sostenibile e nel rispetto dell’ambiente sono i valori su cui il Gruppo basa la propria crescita.

Quella del Gruppo Industriale Maccaferri è la storia di una fami-glia che, ancora oggi, ne detiene la proprietà e ne guida le scelte strategiche. Dalla fondazione della prima azienda fino ai giorni nostri, la famiglia Maccaferri è sempre stata, oltre che proprieta-ria, anche il punto di riferimento nel disegno delle linee di crescita e di sviluppo del Gruppo. Al suo fianco, manager professionisti gestiscono le singole aziende e traducono in decisioni operative le strategie della holding, la S.E.C.I. – Società Esercizi Commerciali Industriali – che dal 1949 ne gestisce tutte le attività.

An evolving entrepreneurial ideaDiversification in the sectors where we do business and the ability to seize opportunities in constantly evolving global markets: this is the mission of the Maccaferri Group, an industrial corporation active since 1879. We have maintained a worldwide presence with our offering of products, technologies and services to both com-panies in the most advanced industrial sectors, and to consum-ers. Valuing people, thinking and acting with professionalism and transparency with a view to achieving sustainable and environ-mental development are our core values on which we base our continuing growth. We embody the story of the family that still owns the company and drives its strategic choices. Since the founding of the first company bearing its name, the Maccaferri family has always been at the forefront of the group’s expansion. Alongside the family, since 1949 the S.E.C.I. – Società Esercizi Commerciali Industriali, through the managers of its controlled individual businesses, translate the holding company’s strategies into operational decisions.

www.maccaferri.it

Page 3: Innovazione, efficienza e rispetto dell’ambiente...dell’energia. SECI Energia, attraverso le proprie controllate e/o collegate, pre-sidia il mercato delle fonti rinnovabili, in

3

Innovation HubInnovation Hub

Alimentare e AgroindustriaFood and Agro-industry

Ingegneria AmbientaleEnvironmental Engineering

HoldingHolding

Real Estate e CostruzioniReal Estate and Construction

Ingegneria MeccanicaMechanical Engineering

EnergiaEnergy

TabaccoTobacco

Page 4: Innovazione, efficienza e rispetto dell’ambiente...dell’energia. SECI Energia, attraverso le proprie controllate e/o collegate, pre-sidia il mercato delle fonti rinnovabili, in

4

Una realtà tutta italiana nel campo della generazione di energia da fonti rinnovabili

Costituita nel 2006, SECI Energia è la sub‐holding del Gruppo Industriale Maccaferri in cui sono state concentrate le partecipa-zioni azionarie delle nuove realtà aziendali impegnate nel settore dell’energia.

SECI Energia, attraverso le proprie controllate e/o collegate, pre-sidia il mercato delle fonti rinnovabili, in particolare la progetta-zione e realizzazione di impianti per la produzione di energia da fonti rinnovabili quali fotovoltaico, recupero energetico, biogas e biocombustibili, biomasse, eolico e idroelettrico.

Dotata di un Dipartimento Ingegneria e Project Management certificato UNI EN ISO 9001:2008, è in grado di fornire una vasta gamma di servizi EPC (Engineering, Procurement, Construction) e di gestire tutte le problematiche relative al Power Management, come la programmazione e la valorizzazione degli assets sui mer-cati energetici, il trading di titoli energetici o ambientali, l’auditing finalizzato all’efficientamento energetico.

Una diversificazione maturata grazie all’esperienza nell’impian-tistica industriale e nel settore agroindustriale, con importanti sbocchi anche sui mercati internazionali. Per lo sviluppo all’estero Seci Energia presidia direttamente i mercati internazionali attra-verso la costituzione di società locali.

An Italian reality in the field of power generation from renewable sources

Established in 2006, SECI Energia is the sub-holding company of the Maccaferri Industrial Group in which are concentrated shareholdings of new companies engaged in the energy sector.

SECI Energia, through its subsidiaries, oversees the market of renewable energy sources, in particular the design and con-struction of power plants from different renewable sources such as solar, energy recovery, biogas and biofuel, biomass, wind and hydro.

Equipped with a Project Management and Engineering Department, certificated ISO 9001: 2008, it is able to provide a wide range of EPC services (Engineering, Procurement, Construction) and handle all issues related to Power Management, such as programming and valuation of assets in the energy markets, energy and environmental stocks trading or auditing aimed at improving energy efficiency.

The diversification was gained thanks to the experience reached within the industrial and agro-industrial sectors. SECI Energia directly oversees international markets through the establishment of local companies.

www.seci-energia.com

IL GRUPPO NEL SETTORE ENERGIAThe Group in the Energy Sector

TERMOELETTRICOThermoelectric

FOTOVOLTAICOSolar

IDROELETTRICOHydroelectric

6

14

15

GEOTERMIA e RECUPEROENERGETICOGeothermal and energy recovery

13

BIOMASSEBiomass

BIOGAS e BIOCOMBUSTIBILIBiogas and Biofuel

EOLICOWind

8

10

12

Page 5: Innovazione, efficienza e rispetto dell’ambiente...dell’energia. SECI Energia, attraverso le proprie controllate e/o collegate, pre-sidia il mercato delle fonti rinnovabili, in

5

TERMOELETTRICOThermoelectric

FOTOVOLTAICOSolar

IDROELETTRICOHydroelectric

6

14

15

GEOTERMIA e RECUPEROENERGETICOGeothermal and energy recovery

13

BIOMASSEBiomass

BIOGAS e BIOCOMBUSTIBILIBiogas and Biofuel

EOLICOWind

8

10

12

Page 6: Innovazione, efficienza e rispetto dell’ambiente...dell’energia. SECI Energia, attraverso le proprie controllate e/o collegate, pre-sidia il mercato delle fonti rinnovabili, in

6

FOTOVOLTAICOSolar

Dalla progettazione alla costruzione e manutenzioneDalla progettazione alla costruzione e manutenzione

1.

1. Ituverava (Bahia, Brasil), impianto su terreno / on ground system, 254.000 kWp

2. Ferrari (Modena, Italy), impianto su copertura / system on roof, 200 kWp

3. Max Mara (Italy), impianto su copertura / system on roof, 2600 kWp

4. Falcon (Ma’an, Jordan), impianto su terreno / system on ground, 23,000 kWp

Enerray, fondata nel 2007, è un’azienda italiana leader nella progettazione, realizzazione e gestione di impianti fotovoltaici industriali di medie e grandi dimensioni, sia per impianti di terzi, che per impianti di proprietà. Forti dell’appartenenza al Gruppo Industriale Maccaferri con una storia di oltre 130 anni, offre soluzioni “chiavi in mano” di impianti fotovoltaici su coperture aziendali, pensiline, terreni e serre, proponendosi come partner affidabile, capace di garantire le migliori prestazioni e funzio-nalità degli impianti. Sfruttando il know-how acquisito, Enerray ha incrementato rapidamente il suo portafoglio, acquisendo un numero significativo e sempre crescente di progetti.

Attualmente si posiziona come primo operatore italiano di Operation & Maintenance nella gestione di impianti per una potenza complessiva di circa 600 MWp, grazie al sistema di telecontrollo da remoto con gestione continuativa degli allarmi attivo 24h su 24, 7 giorni su 7 e tempistica media d’intervento del personale tecnico pari a 3 ore dalla segnalazione del problema.

La missione di Enerray è quella di offrire ai clienti, mediante le tecnologie più innovative e un team altamente qualificato, soluzioni “chiavi in mano” ed eco-compatibili che soddisfino le aspettative del Cliente/Investitore assistendolo a 360°, inter-pretando e realizzando il suo obiettivo di ottenere un rispar-mio energetico e un alto rendimento economico e garantendo un prodotto di altissima qualità, efficiente e all’avanguardia.

La visione dell’azienda è quella di posizionarsi come azienda di riferimento nei Paesi in cui opera e opererà, senza rinunciare a quei valori che le hanno permesso di eccellere sul mercato italiano ed internazionale, realizzando ad oggi impianti per più di 800 MWp.

Enerray, founded in 2007, is a leading Italian company in the design, construction and operation of medium and large size industrial photovoltaic plants, both for third-party plants and owned plants. It offers turnkey solutions of photovoltaic systems on industrial roof-tops, on ground and greenhouses, introducing itself as a reliable partner capable of ensuring the best performance and functionality of its installations. Enerray, through its know-how quickly increased its portfolio by gaining a significant and growing number of projects. Currently, it is positioned as the first Italian operator of Operation & Maintenance of solar plants with a portfolio of managed power of approximately 600 MWp, thanks to remote control system with con-tinuous 24 hour alarm, 7 days a week and average time of technical staff intervention of 3 hours from signaling the problem.

Enerray’s mission is to offer customers, through the most inno-vative technologies and a highly qualified team, turnkey and eco-friendly solutions that meet the expectations of the Client / Investor by assisting him 360°, interpreting and realizing his aim-ing at achieving energy savings and high economic efficiency, delivering the highest quality and efficient products.

The company’s vision is to position itself as a reference company in the countries in which it operates and will operate without giv-ing up those values that have allowed it to excel on the Italian and international market, truly demonstrated by the realization of solar plants for more than 800 MWp.

Enerray S.p.A.100%

From design to construction and maintenance

Page 7: Innovazione, efficienza e rispetto dell’ambiente...dell’energia. SECI Energia, attraverso le proprie controllate e/o collegate, pre-sidia il mercato delle fonti rinnovabili, in

7

3. 4.2.

FOTOVOLTAICOSolar

Convincing customer trust through key company values: transpar-ency, respect for people, and the environment in which it operates, the search for constant improvement of results, services and profession-alism, so that it is always at the forefront of the world-class business and the financial soundness and reliability as well as consolidated rela-tionships with the main lenders and international development banks (IFC and EBRD), make Enerray the ideal partner for those who want to invest in the photovoltaic industry. Every component used in plant construction is carefully selected on the world market, leveraging con-solidated partnerships with suppliers and seeking the best relation-ship between product quality, company reliability and cost to support. The organizational structure is thought to be global, organized in com-panies spread across five continents that constantly study the needs of the area, collaborate with local institutions and technicians, research-ing and offering the most advanced solutions in the areas of expertise.

These are the values that lead Enerray to pursue the goal of being one of the world’s leading photovoltaic companies and, hence, the slogan “Don’t worry, be sunny”.

www.enerray.com

Conquistare la fiducia del cliente attraverso i valori chiave dell’a-zienda: trasparenza, rispetto per le persone e per l’ambiente in cui opera, la ricerca del miglioramento costante dei risultati, dei ser-vizi e della professionalità, in modo da essere sempre all’avanguar-dia nel business di appartenenza a livello mondiale e la solidità finanziaria e l’affidabilità derivanti dall’appartenenza al Gruppo Maccaferri, nonché i consolidati rapporti con i principali istituti di credito e banche di sviluppo internazionale (IFC e EBRD), fanno di Enerray l’interlocutore ideale per chi vuole investire con tranquil-lità nel fotovoltaico. Ogni componente utilizzato nella costruzione degli impianti viene selezionato con estrema cura sul mercato internazionale, sfruttando consolidate partnership con i fornitori e ricercando il miglior rapporto tra qualità di prodotto, affidabi-lità dell’azienda e costi da sostenere. La struttura organizzativa è pensata come globale, organizzata in società distribuite nei 5 con-tinenti che costantemente studiano le esigenze del territorio, col-laborano con istituzioni e tecnici locali, ricercando e proponendo le soluzioni più avanzate nei settori di competenza.

Questi sono i valori che guidano Enerray nel perseguire l’obiettivo di essere tra i leader mondiali nel campo del fotovoltaico e, da qui, lo slogan «Don’t worry, be sunny».

MEXICOQUERÉTARO

ITALYBOLOGNA

ROMANIABUCHAREST

TURKEYISTANBUL

MOROCCOCASABLANCA

COSTA RICASAN JOSÉ

BRAZILSÃO PAULO

ARGENTINABUENOS AIRES

CHILESANTIAGO

SAUDI ARABIAJEDDAH

EGYPTCAIRO

THAILANDBANGKOK

JORDANAMMAN

Page 8: Innovazione, efficienza e rispetto dell’ambiente...dell’energia. SECI Energia, attraverso le proprie controllate e/o collegate, pre-sidia il mercato delle fonti rinnovabili, in

8

BIOGAS e BIOCOMBUSTIBILIBiogas and Biofuel

Your waste our resource, our technology your energyYour waste our resource, our technology your energy

Seci Energia, alla fine del 2008, costituisce SEBIGAS, una società specializzata nella progettazione, realizzazione e gestione di impianti biogas e biocombustibili. Il biogas, ricavato dalla dige-stione anaerobica delle materie prime agricole, degli effluenti zootecnici, dei sottoprodotti della filiera agro-industriale e dei rifiuti solidi urbani, rappresenta una fonte rinnovabile da cui è possibile ricavare energia elettrica, termica e biometano. SEBIGAS si propone sul mercato nella doppia veste di system integrator per la realizzazione di impianti “chiavi in mano” (EPC Contractor) e fornitore di soluzioni tecnologiche personalizzate (technology provider). SEBIGAS è in grado di fornire impianti su misura, adatti a soddisfare le richieste del cliente e utilizzare al meglio le bio-masse a disposizione, con il fine di raggiungere il più alto numero di ore di funzionamento possibile. Ciò è dimostrato dalle ottime performance degli impianti che vantano il 98,2% di disponibilità di impianto alla massima potenza. Oggi SEBIGAS conta oltre 70 impianti installati e altri 5 in costruzione, per una potenza com-plessiva di oltre 60 MW con taglie da 100 kWe a 1,5 MWe.

SEBIGAS all’esteroDal 2013 è operativa la joint venture in Tailandia che opera sul mercato come EPC per realizzare un cluster di impianti destinati alla produzione di energia elettrica da biomasse locali. Dal 2014 SEBIGAS è presente anche in Brasile con Sebigas Do Brasil, ope-rando sul territorio come EPC/Technology provider per la realiz-zazione di impianti a biogas da scarti agro-industriali. Inoltre, attraverso collaborazioni con la sede centrale, SEBIGAS opera in diversi paesi come Francia, Turchia, Romania, Regno Unito, Irlanda, Indonesia, Malesia, Cambogia e altri Paesi del sud-est asiatico e del Nord-America.

SECI Energia created SEBIGAS at the end of 2008. SEBIGAS spe-cializes in the design, construction and management of biogas and biofuel power plants. Biogas represents a renewable source of energy produced by the bacterial fermentation (in the absence of oxygen) of raw agricultural materials, animal manure, by-prod-ucts of the agro-industrial supply chain and solid urban waste. This source can be used for the production of electricity, heat and biomethane. SEBIGAS is present on the market in its double func-tion as a system integrator to develop “turnkey“ systems and as a technology provider for customized plants. SEBIGAS can supply tailored plants, to suit customer requirement and make best use of available biomass in order to achieve the maximum number of hours of operation. This is demonstrated by the excellent per-formances of our biogas plants that register a 98,2% plant avail-ability at the maximum power. Today SEBIGAS has more than 70 installed plants and 5 in construction, with a total installed power of more than 60 MW with sizes ranging from 100 kWe to 1.5 MWe.

SEBIGAS abroadThe joint venture in Thailand has been operative since 2013 and it operates on the market as EPC to develop a cluster of plants for the production of electricity from local biomass. Since 2014 SEBIGAS is also active in Brazil with Sebigas do Brasil, operating on the territory as EPC Contractor/Technology provider for the con-struction of biogas plants from agro-industrial waste. Moreover, through collaborations with the headquarter, SEBIGAS operates in many different countries such as France, Turkey, United Kingdom, Ireland, Indonesia, Malaysia, Cambodia and other countries of Southeast Asia and North-America.

www.sebigas.it

Page 9: Innovazione, efficienza e rispetto dell’ambiente...dell’energia. SECI Energia, attraverso le proprie controllate e/o collegate, pre-sidia il mercato delle fonti rinnovabili, in

9

BIOGAS e BIOCOMBUSTIBILIBiogas and Biofuel

Manutenzione personalizzata per impianti biogas

Manutenzione personalizzata per impianti biogas

Agripower è la sub-holding del Gruppo costituita per lo sviluppo, il finanziamento e la gestione di 17 società che detengono ed eser-ciscono 18 impianti biogas da 999 KW cadauno. Di queste società, 13 sono state costituite insieme a partner agricoli; la partnership tra imprenditori agricoli ed un Gruppo Industriale permette di avere il controllo dell’intera filiera biogas, dall’approvvigiona-mento della materia prima fino alla produzione di energia.

Agripower si occupa di tutte le attività comprese nell’Opera-tion and Maintenance: assistenza agronomica, supervisione delle attività di conduzione dell’impianto, assistenza biologica, manutenzione programmata e straordinaria sia sulle componenti di impianto che sul cogeneratore, consulenza sulle tematiche ambientali e sicurezza sul posto di lavoro, rapporti con gli Enti ed il GSE, amministrazione, assistenza fiscale, controllo di gestione, affari societari, tesoreria, finanza, contabilità agricola ecc.

Agripower is the sub-holding of the Group set up for the develop-ment, financing and management of 17 companies which hold and operate 18 biogas plants of 999 kW each. 13 of these com-panies are in partnership with agricultural entrepreneurs. The strength of a partnership between agricultural entrepreneurs and an Industrial Group stands at the control of the entire biogas supply chain.

Agripower deals with all the activities included in the Operation and Maintenance: agronomic assistance, supervision of plant management activities, biological assistance, scheduled and extraordinary maintenance on both plant components and cogenerators, environmental issues and on-site safety work, rela-tions with Institutions and GSE, administration, tax assistance, management control, corporate affairs, treasury, finance, agricul-tural accounts etc.

www.agripower.it

Customized O&M services for biogas plants

Page 10: Innovazione, efficienza e rispetto dell’ambiente...dell’energia. SECI Energia, attraverso le proprie controllate e/o collegate, pre-sidia il mercato delle fonti rinnovabili, in

10

BIOMASSEBiomass

Ritorno alle radici dell’energiaRitorno alle radici dell’energia

Powercrop, joint venture paritetica di SECI Energia ed Enel Green Power, è nata per la riconversione in impianti per la produzione di energia da biomassa vergine degli zuccherifici ex Eridania Sadam e delle filiere agro-industriali che li alimentavano. I progetti di riconversione sono stati sviluppati nel massimo rispetto dell’am-biente e curando particolarmente l’integrazione sociale, econo-mica e paesaggistica nei territori interessati. Sono attualmente in costruzione le centrali di Russi (RA) e loc. Macchiareddu nel comune di Assemini (CA) per una potenza installata complessiva di circa 54 MWe. I due impianti entreranno in funzione nel 2018 e produrranno complessivamente circa 385 GWh/anno, utiliz-zando più di 400.000 t/anno di biomassa nazionale vergine, con-tribuendo in modo sostanziale ad una rivitalizzazione sostenibile della filiera agro-forestale italiana.

Powercrop, an equal joint venture between SECI Energia and Enel Green Power, was set up for the conversion into biomass plants of the Eridania Sadam sugar factories and all the agricultural chain to them dedicated. Reconversion projects have been developed to the utmost respect for the environment and particularly to social, economic and landscape integration in the territories concerned. Currently, the plants located in Russi (Ravenna, Italy) and Macchiareddu in the municipality of Assemini (Cagliari, Italy), for a total installed power of approximately 54 Mwe, are under construction. The two plants will be operational in 2018 and will produce about 385 GWh/year, using more than 400,000 t/year of virgin national biomass, contributing substan-tially to a sustainable revitalization of the Italian agri-forestry chain.

www.powercrop.it

Back to the roots of energy

Page 11: Innovazione, efficienza e rispetto dell’ambiente...dell’energia. SECI Energia, attraverso le proprie controllate e/o collegate, pre-sidia il mercato delle fonti rinnovabili, in

11

Al servizio della natura dalle coltivazioni agroindustriali

Al servizio della natura dalle coltivazioni agroindustriali

BIOMASSEBiomass

SECI Servizi Agronomici, operativa da luglio 2014, è compo-sta da agronomi esperti nel settore agroindustriale. SECI Servizi Agronomici assicura alle imprese le competenze necessarie per la gestione di filiere e per la costituzione di nuove attività produt-tive emergenti da opportunità offerte dal mercato. Le principali specie erbacee (mais, girasole, ecc.) e arboree (pioppi, essenze forestali, ecc.) sono le piante agrarie coltivate e gestite per usi ali-mentari ed energetici. La missione è garantire la materia prima nella quantità necessaria, con la qualità richiesta dal processo industriale e con un prezzo sostenibile per acquirente e fornitore agricolo. Conoscenza, assistenza tecnica, negoziazione, logistica sono le discipline oggetto di un processo continuo di migliora-mento e di innovazione per attivare e consolidare i rapporti tra tutti gli attori delle filiere.

SECI Servizi Agronomici, operating since July 2014, includes agronomists, experts in the agro-industrial sector. SECI Servizi Agronomici provides businesses with the necessary skills for the management of supply chains and for the establishment of new production activities from opportunities offered by the market. The main herbaceous species (corn, sunflower, etc.) and trees (poplars, forest species, etc.) are crop plants grown and managed for food and energy production. The mission is to ensure the raw material in the required amount, with the quality required by the industrial process and with an affordable price for agriculture buyer and supplier. Knowledge, technical assistance, negotiation, logistics are the disciplines subject to a process of continuous improvement and innovation in order to enable and strengthen the relationships between all actors of the supply chains.

At the service of nature from agro-industrial plantations

Page 12: Innovazione, efficienza e rispetto dell’ambiente...dell’energia. SECI Energia, attraverso le proprie controllate e/o collegate, pre-sidia il mercato delle fonti rinnovabili, in

12

EOLICOWind

Il vento, forza della natura, soffio vitale della terraIl vento, forza della natura, soffio vitale della terra

L’energia eolica risulta essere una risorsa naturale ancora con prospettive di sviluppo significative.

In ambito nazionale, SECI Energia ha progettato, autorizzato e costruito in qualità di EPC Contractor un parco eolico da 30 MW a Crotone, in Calabria, che produce ogni anno l’energia sufficiente ad alimentare circa 30.000 utenze domestiche.

È inoltre presente nel settore con WAS (Wind Api Seci), in JV con api nòva energia del Gruppo Api, con l’obiettivo di realizzare e gestire impianti eolici all’estero. Attualmente, sono in fase di sviluppo progetti in Grecia per circa 190 MW.

Wind energy turns out to be a natural resource still with signifi-cant growth prospects.

At national level, SECI Energia has designed, authorized and built as EPC Contractor a wind farm of 30 MW in Crotone, Calabria, which annually produces enough energy to power approximately 30,000 households.

Seci Energia is also present in this sector with WAS (Wind Api Seci), a JV with api nòva energia of Api Group, focused on the construc-tion & operation of wind farms abroad. Currently it is developing different projects in Greece, for aproximately 190 MW.

The wind, force of nature, the vital breath of the earth

Page 13: Innovazione, efficienza e rispetto dell’ambiente...dell’energia. SECI Energia, attraverso le proprie controllate e/o collegate, pre-sidia il mercato delle fonti rinnovabili, in

13

GEOTERMIA e RECUPERO ENERGETICO

Geothermal and energy recovery

Proven innovators Shaping the future of ORC solutions

Proven innovators Shaping the future of ORC solutions

Dal 2011 SECI Energia, attraverso la controllata EXERGY, è entrata in un business di importanza strategica: il settore in crescita della geotermia e dell’efficienza energetica. EXERGY sviluppa, progetta e produce impianti a ciclo Rankine a fluido organico (ORC – Organic Rankine Cycle) con l’innovativa turbina radiale centrifuga (Radial Outflow Turbine), tecnologia pro-prietaria e brevettata. Il sistema ORC é utilizzato per la produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili, in particolare biomasse, energia solare e geotermica e calore industriale. La tecnologia di EXERGY offre soluzioni innovative e più efficienti per la produzione di energia elettrica grazie alla turbina prodotta sia nello stabilimento di Olgiate Olona, in provincia di Varese, che nella sede in Turchia, ad Izmir.L’ampia gamma di taglie permette di coprire una larga tipologia di applicazioni, dalle centinaia di kW alle decine di MW. EXERGY è pre-sente oggi sul mercato globale con progetti in essere in Italia, Turchia, Bulgaria, Francia e Marocco e i principali mercati di riferimento sono anche Nord e Sud America, Sud Est Asiatico e Sudafrica. Il portafoglio totale tra installato e in costruzione è di circa 365 MW.

Starting from 2011, SECI Energia has entered a business of strate-gic importance thanks to EXERGY: the growing geothermal and energy efficiency sector. EXERGY develops, designs and builds the Organic Rankine Cycle (ORC) systems, with a proprietary and patented technology known as the Radial Outflow Turbine (ROT). ORC systems are used for power production from renewable energy sources, including biomass, solar, geothermal energy and industrial heat. The EXERGY technology offers innovative and more efficient solutions for the production of electric energy. The turbine is produced in the factory at Olgiate Olona, near Varese and at the Turkish subsidiary, based in Izmir. The wide range of turbine sizes allows EXERGY to cover a lot of applications, from hundreds of kW to tens of MW. EXERGY is present today on the global market with ongoing pro-jects in Italy, Turkey, Bulgaria, France and Morocco. The main tar-get markets are also North and South America, South East Asia and South Africa. The total installed and in construction portfolio is of approximately 365 MW.

www.exergy-orc.com

Soluzioni innovative e più efficienti per la produzione di energia elettrica

Page 14: Innovazione, efficienza e rispetto dell’ambiente...dell’energia. SECI Energia, attraverso le proprie controllate e/o collegate, pre-sidia il mercato delle fonti rinnovabili, in

14

IDROELETTRICOHydroelectric

Impianti con alti rendimenti e rispettosi dell’ecosistemaImpianti con alti rendimenti e rispettosi dell’ecosistema

Plants with high output and respectful of the ecosystem

SECI Energia, fin dal 2007, ha avviato attività di sviluppo di impianti idroelettrici nella penisola balcanica.

Nell’ambito del “Progetto Comune” nel settore dell’energia tra i Governi di Serbia e Italia, SECI Energia è il partner strategico per l’attuazione degli accordi intergovernativi.

A seguito di tali accordi è stata costituita una società di diritto serbo in joint venture con Elektroprivreda Srbije, la società di Stato per la produzione di energia, avente lo scopo di svilup-pare, costruire e gestire 10 impianti idroelettrici, la cui potenza totale è di 120 MW. Oltre a questi impianti, SECI Energia ha in sviluppo altre centrali idroelettriche sia in Serbia, sia in Bosnia Erzegovina.

In 2007 SECI Energia began to develop hydroelectric power plants in the Balkan Peninsula.

Within the “Joint Project” in the energy sector between the gov-ernments of Serbia and Italy, SECI Energia was chosen as the stra-tegic partner for the implementation of the intergovernmental agreements.

As a result of these agreements, SECI Energia, in joint venture with Elektroprivreda Srbije, the serbian public company engaged in the energy production, established a company in Serbia with the aim to develop, build and manage 10 hydroelectric plants, the total power of which is 120 MW. In addition to these plants, SECI Energia is developing other hydroelectric plants both in Serbia and Bosnia Herzegovina.

Page 15: Innovazione, efficienza e rispetto dell’ambiente...dell’energia. SECI Energia, attraverso le proprie controllate e/o collegate, pre-sidia il mercato delle fonti rinnovabili, in

15

Termica Colleferro è una società joint venture tra S.E.C.I. Holding e Avio. È proprietaria di una centrale termoelettrica a ciclo combinato cogenerativo per la produzione di energia elettrica e termica a servi-zio del Comprensorio Industriale di Colleferro, nell’entroterra laziale. La nuova centrale termoelettrica, entrata in esercizio a ottobre 2012 in sostituzione dell’impianto termico preesistente, occupa un’area di 40.000 m² a circa 3 km dal centro di Colleferro. Sviluppa una potenza termica pari a 82 MW e, grazie all’applicazione della tecnologia a ciclo combinato cogenerativo e delle BAT (Best Available Technologies), si distingue per un’elevata efficienza energetica e per la riduzione dell’impatto ambientale. La realizzazione della nuova centrale ter-moelettrica ha portato a un sensibile miglioramento dell’impatto ambientale delle attività di produzione di energia. Nello stesso tempo, l’efficienza energetica del nuovo impianto si è perfettamente allineata ai migliori standard disponibili sul mercato.

TERMOELETTRICOThermoelectric

Heat, water, steam: the process becomes green with the use of technology

Calore, acqua, vapore: il processo diventa green con la tecnologia

Calore, acqua, vapore: il processo diventa green con la tecnologia

Termica Colleferro is a joint venture between S.E.C.I. Holding and Avio. It owns a combined-cycle cogeneration thermoelectric power plant for the production of electricity and heat at the service of the Colleferro Industrial Complex, in the Lazio hinterland. The new ther-moelectric plant which replaced the existing thermal system, is oper-ational since October 2012 and covers an area of 40,000 m², about 3 km from the center of Colleferro. It develops a thermal power of 82 MW and, thanks to the application of Cogenerative Combined Cycle Technology and Best Available Technologies, stands out for high energy efficiency and environmental impact reduction. The construc-tion of the new thermoelectric power plant has brought about a signif-icant improvement in the environmental impact of energy production activities. At the same time, the energy efficiency of the new plant is perfectly aligned with the best standards available on the market. www.termicacolleferro.it

Termica Colleferro S.p.A.60%

Page 16: Innovazione, efficienza e rispetto dell’ambiente...dell’energia. SECI Energia, attraverso le proprie controllate e/o collegate, pre-sidia il mercato delle fonti rinnovabili, in