Сентябрь 2018 г.

Уважаемые родители:

ПРИВЕТСТВУЕМ вас в новом учебном году 2018-2019!

Мы намерены сотрудничать с вами, чтобы ваш ребенок как можно меньше пропускал

занятия в школе в этом году, начиная с первого дня и заканчивая последним днем учебы.

Наша цель - обеспечить посещаемость не ниже 95%. Это означает, что пропустить можно

не более девяти дней в учебном году.

Мы надеемся, что прилагаемая информация о посещаемости окажется полезной для

вашей семьи. Дополнительная информация о нашей политике в отношении посещаемости

также содержится в нашем школьном справочнике и на сайте нашей школы.

Мы рады помочь вашему ребенку преуспеть в нашей школе. Без вас у него это не

получится, и мы также без вас не справимся.

С уважением,

[Insert principal name]

[Insert title]

[Insert school logo]

[Insert school address]

Лидерыпо посещаемостКаждый может стать лидером по посещаемости. Твоя цель - стопроцентная посещаемость.

Список задач для семьи

Как достичь хорошей посещаемости?

Нужно ли приходить вовремя?

Хорошая посещаемость помогает тебе больше читать и хорошо учиться в школе.

Не пропускай больше девяти дней в течение учебного годаили не более двух дней в течение каждого периода, по окончании которого выдается табель успеваемости.

Да, каждый день важен, с начала и до конца, особенно из-за того, что уроки чтения проводятся первыми с утра.

Хорошие привычки формируют уверенность, которая останется у вашего ребенка на всю жизнь.

Подберите лучший маршрут до школы.

Готовьте одежду и собирайте рюкзак с вечера.

Установите регулярное время пробуждения.

Имейте наготове запасной план для запасного плана.

Не опаздывайте, потому что уроки чтения проводятся первыми.

КЛЯТВА УЧЕНИКА:

КЛЯТВА РОДИТЕЛЯ:

Подпись ученика: __________________________________________________

Подпись родителя/опекуна: _____________________________________

Название школы: ___________________________________________________

КАЖДЫЙ ДЕНЬ ВАЖЕН, С НАЧАЛА И ДО КОНЦА!

Клятва посещаемости

Я, , обещаю посещать школу и все уроки без опозданий. Если я не приду в школу, я принесу объяснительную записку сразу же по возвращении и выполню все пропущенные задания.

Я буду с уважением относиться к себе, моему образованию и тем, кто меня окружает, поэтому не буду пропускать занятия и буду старательно учиться. Я буду приходить в школу с желанием учиться и с положительным настроем.

Я подписываю эту клятву и обещаю стараться каждый день!

Я, , обещаю помогать моему ребенку посещать школу и все уроки без опозданий. Если мой ребенок не придетв школу, я отправлю объяснительную записку сразу же по его/ее возвращении и позабочусь о том, чтобы он/она выполнил(-а) все пропущенные задания.

Я понимаю, что регулярная посещаемость и пунктуальность являются важными элементами успеха моего ребенка. Я буду помогать контролировать ежедневную посещаемость моего ребенка и сотрудничать со школой, если у него/нее возникнут какие-либо проблемы.

Я подписываю эту клятву и тем самым обещаю поддерживать и мотивировать моего ребенка, чтобы он/она прилагал(-а) все усилия каждый день!

КАЖДЫЙ ДЕНЬ ВАЖЕН С НАЧАЛА

И ДО КОНЦА

СПИСОК ЗАДАЧ ДЛЯ СЕМЬИ ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЙ КОНТРОЛЬ

8/27 9/3 9/10 9/17

9/24 10/1 10/8 10/15

10/22 10/29 11/5 11/12

11/19 11/26 12/3 12/10

12/17 1/2 1/7 1/14

1/21 1/28 2/4 2/11

2/18 2/25 3/4 3/11

3/18 3/25 4/1 4/8

4/15 4/23 4/29 5/6

5/13 5/20 5/27 6/3

ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ В ШКОЛЕ

СТОПРОЦЕНТНАЯ ПОСЕЩАЕМОСТЬ ДОЛЖНА СТАТЬ ЕЖЕНЕДЕЛЬНОЙ ЦЕЛЬЮ ВАШЕЙ СЕМЬИУченики младших классов, которые не пропускают школу, больше читают.

Хорошие привычки формируют уверенность, которая останется у вашего ребенка на всю жизнь.

В школу без опозданий каждый день недели? Закрасьте звездочку и отпразднуйте всей семьей!

ПОДБЕРИТЕ ЛУЧШИЙ МАРШРУТ ДО ШКОЛЫ.

ГОТОВЬТЕ ОДЕЖДУ И СОБИРАЙТЕ РЮКЗАК С ВЕЧЕРА.

УСТАНОВИТЕ РЕГУЛЯРНОЕ ВРЕМЯ ПРОБУЖДЕНИЯ.

ИМЕЙТЕ НАГОТОВЕ ЗАПАСНОЙ ПЛАН ДЛЯ ЗАПАСНОГО ПЛАНА.

НЕ ОПАЗДЫВАЙТЕ, ПОТОМУ ЧТО УРОКИ ЧТЕНИЯ ПРОВОДЯТСЯ ПЕРВЫМИ.

ПЕРВЫЙ ДЕНЬ В ШКОЛЕ: КЛАССЫ K-12

ПЕРВЫЙ ДЕНЬ ПОСЛЕ ЗИМНИХ КАНИКУЛ

ПЕРВЫЙ ДЕНЬ ПОСЛЕ ВЕСЕННИХ КАНИКУЛ

ОТПРАВИТЬ В ШКОЛУ

ОСТАВИТЬ ДОМА

ВЫЗВАТЬ ВРАЧА

Позвоните 911, если вашему ребенку трудно дышать после использования ингалятора.

На основании материалов, предоставленных Attendance Works.

КАК ПОНЯТЬ, ЧТО РЕБЕНОК ЗАБОЛЕЛ И НЕ ДОЛЖЕН ИДТИ В ШКОЛУ

«Я ПЛОХО СЕБЯ ЧУВСТВУЮ»

Нет никаких других симптомов, кроме небольшого насморка или незначительного кашля.За последние сутки температура не повышалась, при условии, что ребенок не принимал жаропонижающее.За последние сутки у ребенка не было рвоты или диареи

Температура более 100,5 градусов Фаренгейта (38 градусов Цельсия) даже после принятия лекарства.Рвота или диарея за последние сутки.Красные и шелушащиеся веки.Если ребенок жалуется на боль в ухе или горле.

Температура выше 100 градусов Фаренгейта (37,8 градусов Цельсия) более двух дней.Рвота или диарея более двух дней.Насморк больше недели, и нет улучшений.Симптомы астмы после использования лекарства для астмы.

КАЖДЫЙ ДЕНЬ ВАЖЕН С НАЧАЛА

И ДО КОНЦА

ШКОЛА

УЧЕНИК

ДАТА

НАМ ТЕБЯ НЕ ХВАТАЛО!Наш класс без тебя совсем не тот. Мы можем помочь тебе догнать остальных!

ФИО АДРЕС ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ/ТЕЛЕФОН

ВОТ ЧТО ТЫ ПРОПУСТИЛ(-А)

РОДИТЕЛИ: Мы знаем, что вам непросто приводить ребенка в школу каждый день без опозданий. Спасибо, что стараетесь превратить задачу ежедневной посещаемости без опозданий в цель для всей семьи, чтобы ваш ребенок хорошо учился в школе.Не забывайте: у вас три дня после отсутствия вашего ребенка в школе, чтобы передать объяснительную записку. Напишите ее в свободной форме или попросите бланк объяснительной записки у вашего учителя или в кабинете директора.Если у вас есть вопросы, свяжитесь с нижеуказанным лицом:

ВАЖЕНКАЖДЫЙ ДЕНЬ

С НАЧАЛА И ДО КОНЦА

ПОДПИСЬ РОДИТЕЛЯ/ОПЕКУНА

Класс/кабинет Даты отсутствияКоличество дней отсутствия

ПРИЧИНА ОТСУТСТВИЯ

ОБЪЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА В СВЯЗИ С ОТСУТСТВИЕМ

РОДИТЕЛИ: Не забывайте: у вас три дня после отсутствия вашего ребенкав школе, чтобы передать объяснительную записку. Если ваш ребенок пропустил три или более дней подряд, вы также должны приложить справку от врача.

Мы готовы помочь. Сообщите в школу, что вы переезжаете, у вас изменился адрес или номер телефона.

ВАЖЕНКАЖДЫЙ ДЕНЬ

С НАЧАЛА И ДО КОНЦА

ШКОЛА

УЧЕНИК

ДАТА

Часто задаваемые вопросыПОЛИТИКА ОКРУГА В ОТНОШЕНИИ ПОСЕЩАЕМОСТИ

1

2

3

4 В ЧЕМ РАЗНИЦА МЕЖДУ ОТСУТСТВИЕМ ПО УВАЖИТЕЛЬНОЙ ПРИЧИНЕ И ОТСУТСТВИЕМ ПО НЕУВАЖИТЕЛЬНОЙ ПРИЧИНЕ?

5 КАКАЯ ПОЛИТИКА ДЕЙСТВУЕТ В ОТНОШЕНИИ ОТСУТСТВИЯ УЧЕНИКОВ ПО ПРИЧИНЕ ПОХОРОН?

6 ВЛИЯЕТ ЛИ ОПОЗДАНИЕ ИЛИ УХОД С УРОКОВ РАНЬШЕ ВРЕМЕНИ НА ПОСЕЩАЕМОСТЬ УЧЕНИКА И РЕЗУЛЬТАТЫ ЕГО УЧЕБЫ?

Мы готовы помочь. Сообщите в школу, что вы переезжаете, у вас изменился адрес или номер телефона.

ЧТО МНЕ ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ МОЙ РЕБЕНОК ПРОПУСКАЕТ ЗАНЯТИЯ В ШКОЛЕ?

ПОЧЕМУ Я ДОЛЖЕН(-НА) ОБЪЯСНЯТЬ ОТСУТСТВИЕ МОЕГО РЕБЕНКА В ШКОЛЕ?

ЧТО МНЕ ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ТАБЕЛИ ПОСЕЩАЕМОСТИ МОЕГО РЕБЕНКА ЗАПОЛНЕНЫ НЕПРАВИЛЬНО?

При любом отсутствии ребенка в школе родители должны написать объяснительную записку с указанием имени ребенка, номера класса, даты (дат) и причин отсутствия. Школы должны получить объяснительную записку в течение трех дней после того, как ваш ребенок пропустит школу. В случае любого отсутствия в течение трех и более дней подряд также необходимо предоставить справку от врача.

Закон штата Пенсильвания об обязательном школьном образовании (Pennsylvania School Compulsory Law) требует обязательного ежедневного посещения школы ученикамив возрасте от 8 до 17 лет. Школьный округ Филадельфии, будучи назначенным округом высшей категории, требует обязательного ежедневного посещения школы ученикамив возрасте от 6 до 17 лет.

Если вам кажется, что в табеле посещаемости вашего ребенка есть ошибка/несоответствие, вы можете уточнить этот вопрос в школе. Подготовьте соответствующие документы в связи с изменением, которое вы хотите внести. После того, как вся информация будет предоставлена вашей школе, директор или его заместитель может согласовать изменение за текущий учебный год.Какие-либо изменения в табелях предыдущего года вносятся отделом контроля посещаемости и прогулов. Все подобные запросы следует отправлять на attendanceandtruancy@philasd.org или по почте на следующий адрес:

The Office of Attendance and Truancy School District of Philadelphia 440 North Broad Street,Philadelphia, PA 19131

Уважительная причина: Следующие условия считаются уважительными: болезнь, карантин, восстановление после несчастного случая, необходимость присутствовать в суде, смерть члена семьи и участие в согласованных школьных мероприятиях.Неуважительная причина: Причины отсутствия не считаются уважительными, если (1) они не соответствуют любому из вышеуказанных условий, и (2) если школа не получит подписанную объяснительную записку от родителя. Десять прогулов без уважительной причины в течение учебного года являются основанием для расследования.Отдых с семьей считается прогулом без уважительной причины. Используйте календарь нашего округа, чтобы планировать отдых и посещения врачей с учетом учебных дней: philasd.org/calendar.

Директора школ придерживаются конкретных рекомендаций по количеству дней допустимого отсутствия учеников в случае смерти члена семьи.5 (пять) дней, включая день похорон:родители/мачеха/отчим, дети.3 (три) дня, включая день похорон: братья/сестры, дедушки/бабушки/родители мачехи/отчима, проживающие в одном доме с учеником родственники.День похорон: тетя, дядя, двоюродные братья/сестры, племянники, племянницы.

Да, если ваш ребенок опаздывает или уходит с уроков раньше, он пропускает учебное время и школьные мероприятия. Любой ученик K-8, который приходит в школу через два часа после начала занятий или уходит на два часа раньше в конце учебного дня, будет отмечен как отсутствующий в течение половины дня.

КАЖДЫЙ ДЕНЬ ВАЖЕН С НАЧАЛА

И ДО КОНЦА

ПОЛЕЗНЫЕ РЕСУРСЫ

РОДИТЕЛИ, МЫ ГОТОВЫ ПОМОЧЬ.

ЗДОРОВЬЕ УЧЕНИКОВ

БЕЗОПАСНОСТЬ УЧЕНИКОВ

ФОНДЫ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СРЕДСТВ

ПОДДЕРЖКА СЕМЬИ

SEND TO SCHOOL No other symptoms but a runny nose or just a little cough. No fever in the past 24 hours without fever-reducing medicine. No vomiting or diarrhea for 24 hours.

KEEP AT HOME Fever higher than 100.5 degrees even after taking medicine. Vomiting or diarrhea in the past 24 hours. Eyes pink and crusty. When child is complaining of any ear or throat pain.

CALL THE DOCTOR Fever higher than 100 degrees for more than two days. Vomiting or diarrhea for more than two days. for more than a week, and not getting better. Asthma symptoms after using asthma medicine.

Call 911 if your child is having trouble breathing after using an inhaler.

Adapted from materials provided by Attendance Works.

EVERY DAY COUNTS START

TO FINISH“I DON’T FEEL GOOD”WHEN SICK IS TOO SICK FOR SCHOOL

КАК ПОБОРОТЬ ПРОБЛЕМЫ С ПОСЕЩАЕМОСТЬЮ

Мы знаем, что вам непросто приводить ребенка в школу каждый день без опозданий. Спасибо, что стараетесь превратить задачу ежедневной посещаемости без опозданий в цель для всей семьи, чтобы помочь вашему ребенку хорошо учиться в школе.

Мы хотим, чтобы ваш ребенок не отставал от остальных, поэтому сразу же сообщите нам, если ваша семья испытывает какие-либо трудности с транспортом, проблемы со здоровьем, жильем, если у вас сложный рабочий график и т. п., и мы постараемся придумать решение общими усилиями.

А пока мы предлагаем вашему вниманию данные ресурсы. Попросите копии раздаточных материалов в школе или загрузите их по ссылке readby4th.org/attendance или на страницах отдела контроля посещаемости и прогулов и FACE по ссылке philasd.org.

Как понять, что ребенок заболел и не должен идти в школуНе знаете, как поступить - отправить ребенка в школу или оставить дома, когда ему нездоровится? Держите эту памятку под рукой. Посетите сайт округа, где можно найти обновленные данные политики, в том числе по поводу астмы: philasd.org/studenthealth.

Ученики, которые столкнулись с кризисной ситуацией,, могут обратиться в фонды чрезвычайных средств по ссылке philasd.org/ homeless/programsservices/emergency-funding and cradlestocrayons.org/philadelphia/family-assistance.

Ученики, которым негде жить или у которых возникли сложности с жильем,, могут обратиться в управление образования для детей и молодежи без определенного места жительства, которое может предоставить школьную форму, верхнюю одежду, репетиторов, транспорт и т. д. Отправьте электронное письмо на ECYEH@philasd.org или позвоните по телефону 267-784-9956.

Насилие и домогательства. Мы очень серьезно относимся к насилию. Если у вас есть какие-либо опасения по поводу безопасности вашего ребенка, позвоните по телефону: 215-400-7233 (SAFE), отправьте сообщение по ссылке philasd.org/bullying или заполните бланк, который можно взять в учительской школы.

Транспорт. Если вы переживаете за безопасность своего ребенка на пути в школу и обратно, обратитесь в управление транспортных услуг, чтобы узнать о программе Safe Corridors (Безопасные коридоры): www.philasd.org/schoolsafety/programs/safe-corridors.

Услуги социального сопровождения на дому и поддержка.Семьи могут обратиться за услугами социального сопровождения на дому и поддержкой, если у них возникают проблемы со здоровьем, финансовые трудности, проблемы с отоплением, электричеством и транспортом. Позвоните на горячую линию DHS: 215-683-4000.Помощь с отоплением. Программа оказания помощи людям с низким доходом в оплате за энергопотребление (LiHEAP) может помочь оплатить счета за электроэнергию: dhs.pa.gov/citizens/heatingassistanceliheap.

КАЖДЫЙ ДЕНЬ ВАЖЕН С НАЧАЛА

И ДО КОНЦА

ОТПРАВИТЬ В ШКОЛУ

ОСТАВИТЬ ДОМА

ВЫЗВАТЬ ВРАЧА

Позвоните 911, если вашему ребенку трудно дышать после использования ингалятора.

На основании материалов, предоставленных Attendance Works.

КАК ПОНЯТЬ, ЧТО РЕБЕНОК ЗАБОЛЕЛ И НЕ ДОЛЖЕН ИДТИ В ШКОЛУ

«Я ПЛОХО СЕБЯ ЧУВСТВУЮ»

Нет никаких других симптомов, кроме небольшого насморка или незначительного кашля.За последние сутки температура не повышалась, при условии, что ребенок не принимал жаропонижающее.За последние сутки у ребенка не было рвоты или диареи

Температура более 100,5 градусов Фаренгейта (38 градусов Цельсия) даже после принятия лекарства.Рвота или диарея за последние сутки.Красные и шелушащиеся веки.Если ребенок жалуется на боль в ухе или горле.

Температура выше 100 градусов Фаренгейта (37,8 градусов Цельсия) более двух дней.Рвота или диарея более двух дней.Насморк больше недели, и нет улучшений.Симптомы астмы после использования лекарства для астмы.

КАМПАНИЯREADBY 4th

Ш К О Л Ь Н Ы Й О К Р У ГФИЛАДЕЛЬФИИ

КАЖДЫЙ ДЕНЬ ВАЖЕН С НАЧАЛА

И ДО КОНЦА