instructivo apiadocumentum
TRANSCRIPT
Instructivo ApiaDocumentum
ST Consultores
Historial de VersionesVersión Autor Fecha Comentarios
1 Yanina Chalela 28/06/2012 Versión inicial2 Gustavo Sánchez 30/06/2012
Instructivo ApiaDocumentum
Tabla de Contenido
1 CREACIÓN DE EXPEDIENTES ............................................................................................................ 3
2 REALIZAR ACTUACIÓN .................................................................................................................... 7
2.1 DOCUMENTACIÓN FÍSICA...................................................................................................................92.2 CONFIDENCIALIDAD........................................................................................................................102.2.1 CONFIDENCIALIDAD EN LA ACTUACIÓN...................................................................................................132.3 ACORDONAR Y DESACORDONAR........................................................................................................15
3 ARCHIVAR UN EXPEDIENTE ........................................................................................................... 18
4 DESARCHIVAR UN EXPEDIENTE ..................................................................................................... 19
5 PASES ........................................................................................................................................... 21
5.1 PASE A LA FIRMA...........................................................................................................................21
6 FIRMAR EXPEDIENTE .................................................................................................................... 23
6.1 MODIFICAR UNA ACTUACIÓN............................................................................................................236.2 FIRMAR UNA ACTUACIÓN.................................................................................................................23
7 BANDEJA DE ENTRADA ................................................................................................................. 25
7.1 BOTONES.....................................................................................................................................267.2 LIBRES.........................................................................................................................................27
8 CONSULTA GLOBAL ...................................................................................................................... 28
1 Creación de Expedientes
Página 2 de 30
Instructivo ApiaDocumentum
Para “Crear un Expediente” diríjase a la carpeta “Formas Documentales” y haga click en la funcionalidad Crear Expediente.
A continuación se abrirá una pantalla para poder completar los datos correspondientes a la carátula del expediente.
La numeración del expediente será por defecto “Automático”, si se desea cambiar a otro tipo de numeración se debe presionar sobre “Numeración del Expediente” y se despliega la posibilidad de colocar numeración manual.
Página 3 de 30
Instructivo ApiaDocumentum
Tipo de numeración:o Automático, por defecto el sistema coloca la numeración: Año Actual- Inciso-Unidad Ejecutora-N°
Correlativo.o Manual, se selecciona esta numeración para expedientes que son anteriores a la puesta
en producción del sistema, por lo tanto el año seleccionado y el número correlativo debe ser anterior al primer expediente creado en el sistema.
o Externo, se selecciona para expedientes que vienen de otro organismo por lo tanto también se puedo cambiar el código de inciso.
Luego de haber seleccionado el tipo de numeración deseada o haber utilizado la numeración automática, se debe seleccionar en el campo Oficina Origen la oficina en la que está trabajando el usuario en ese momento. Si el usuario pertenece a una sola oficina el sistema por defecto carga la misma, de lo contrario el usuario debe seleccionar en que oficina está trabajando actualmente.
Luego seleccione en el campo Tipo de Expediente, aquella categorización que más se ajuste al tema que trata el expediente.
Si desea agregar uno o más Titulares a la carátula del expediente hágalo a través de la tabla, eligiendo primero el Tipo, luego el Titular y, si corresponde, llene los datos que se habilitarán en las siguientes columnas. Utilice los botones para reordenar los registros.
En el campo Asunto se deberá ingresar el título del expediente que se está creando.
El campo Confidencial indica la confidencialidad del expediente y por lo tanto condiciona el acceso al mismo.
Página 4 de 30
Instructivo ApiaDocumentum
En el campo Prioridad seleccione la prioridad que tendrá el expediente, que no afecta en nada al comportamiento del mismo, simplemente se utiliza como una forma de resaltar al expediente en la Bandeja de Entrada y en las Consultas.
Para indicar que el expediente viene acompañado de alguna documentación física se deberá utilizar el campo ¿Tiene documento Físico? seleccionando la opción Sí, que habilitará el campo para ingresar la Descripción del documento físico y la cantidad de folios del expediente papel a reservar para la documentación.
Una vez que se completan los campos del formulario correspondiente a la carátula, haga click en el Tab “Pase”.
Esta acción le permitirá elegir el próximo paso que realizará el expediente, en este caso se seleccionará Realizar actuación que creará el expediente y lo dejará pronto para ser actuado por primera vez por el usuario que está conectado al sistema.
Luego presione el botón Confirmar, esta acción mostrará un mensaje de espera y luego se desplegará el número del expediente que se asociará al expediente y que consta de:
Año del expediente – Código de Inciso – Código de la unidad ejecutora - Correlativo.
Página 5 de 30
Instructivo ApiaDocumentum
Haga click en el botón Cerrar para cerrar la pantalla.
Página 6 de 30
Instructivo ApiaDocumentum
2 Realizar Actuación
El Tab que aparece seleccionado por defecto siempre es el que corresponde a la Carátula. En esta
pantalla se presentan todos los datos ingresados cuando se creó el expediente y se podrá Descargar el
Expediente completo en formato .pdf a través del link con el mismo nombre.
Para continuar trabajando diríjase al Tab Actuación.
Seleccione en el campo Tipo Actuación, que es el tipo de acción que va a realizar el usuario en la
actuación que va a realizar.
Página 7 de 30
Instructivo ApiaDocumentum
Agregue en el campo Actuación el texto de su actuación.
La tabla “Documentos adjuntos” permite incluir archivos en la actuación, estos archivos pasan a formar
parte de la misma.
Para dicha acción debe presionar sobre el botón agregar y presionar la flecha azul para buscar el archivo
que desea adjuntar.
Se podrá hacer click en el botón Vista Previa para visualizar cómo quedará la actuación antes de
confirmarla. Esta acción abrirá un archivo PDF que además del texto de la actuación, incluirá en la vista
previa los archivos que se agregaron en la tabla “Documentos adjuntos” y que fueron convertidos a PDF.
Página 8 de 30
Instructivo ApiaDocumentum
Una vez que se completan los campos del formulario “Realizar Actuación”, haga click en el Tab “Pase”.
Esta acción le permitirá elegir el próximo paso que realizará el expediente.
Luego seleccione en el botón Confirmar. El sistema genera automáticamente la actuación y la deja
disponible para que el usuario la pueda firmar.
2.1 Documentación Física
Si en la Carátula en el campo ¿Tiene documento Física? se hubiera seleccionado la opción No, no se
habilitará el Tab “Documentación Física” para agregar la documentación física al expediente, por lo que
si se desea hacerlo se deberá regenerar la carátula.
Haga click en el Tab “Doc. Física”, se visualizan dos secciones, “Documentación física asociada al
expediente” y “Documentación física asociada”.
Para agregar la documentación física a la actuación, seleccione en el campo ¿Agregar Documentación
Física a la actuación? el valor Sí.
Página 9 de 30
Instructivo ApiaDocumentum
Esta acción habilitará la tabla en la cual se deberá agregar un registro por cada documento que se
asociará en la actuación.
La primera tabla en las siguientes actuaciones mostrará el Histórico de la Documentación física,
agregándose en la última columna:
El Número de actuación en la cual se asoció el documento físico.
Una vez que se Confirme la actuación se generarán nuevas líneas en el Histórico.
2.2 Confidencialidad
La confidencialidad es un mecanismo creado para poder restringir el acceso de los usuarios a
determinados expedientes. La confidencialidad se aplica a nivel del Expediente o a nivel de alguna
Actuación.
Cómo vimos anteriormente Para restringir el acceso a todo el expediente, se debe seleccionar en la
Carátula, dentro del campo “Confidencial” la opción Sí.
Página 10 de 30
Instructivo ApiaDocumentum
Esto significa que ninguna actuación del expediente podrá ser vista por un usuario que no tenga
permisos adecuados.
Al seleccionar en la carátula que el expediente es confidencial, se genera un Tab “Confidencialidad”,
donde si se desea se pueden colocar oficinas o usuarios, por lo tanto solo los usuarios de esa oficina que
pertenezcan que tenga permisos para ver confidencial podrá verlo.
Es importante aclarar que en caso de no definir usuario u oficinas dentro de esta tabla, todo el usuario
qué tenga permisos definidos para ver un expediente confidencial, podrá ver el mismo.
Permisos Expresos
¿Cómo se asignan?
Ingresando al Tab ‘Confidencialidad’ y agregando Usuarios u Oficinas.
Página 11 de 30
Instructivo ApiaDocumentum
Si en el Tab ‘Confidencialidad’ no hay Usuarios u Oficinas, sólo podrán asignar los permisos los
usuarios que tengan asignado el Grupo: VIRTUAL_CONFIDENCIAL.
Si en el Tab ‘Confidencialidad’ hay Usuarios u Oficinas, solamente estos usuarios podrán asignar
permisos.
Al asignar los permisos expresos se puede indicar que solamente el usuario que lo tiene adquirido pueda
ver el Expediente. Para ello en el Tab ‘Confidencialidad’ se debe seleccionar la opción ‘Sólo visible para
el usuario que lo tiene’.
Nota: Elegir esta opción implica que cualquier usuario por más que tenga permisos para ver el
Expediente, no podrá visualizar el mismo mientras lo tenga adquirido otro usuario.
Permisos Temporales
En la tramitación del Expediente, al realizar un Pase se indica que el usuario destinatario del mismo va a
poder visualizar el Expediente Confidencial, este permiso tiene vigencia únicamente por esa instancia.
Página 12 de 30
Instructivo ApiaDocumentum
CUADRO DE COMBINACIONES CONFIDENCIALIDAD
2.2.1 Confidencialidad en la Actuación
Para restringir el acceso a la actuación, acceda al tab "Actuación" y seleccione dentro del campo “Definir
esta actuación como Confidencial” la opción Sí.
Esto significa que solamente esta “Actuación” podrá ser vista por los usuarios que tengan permisos
adecuados.
Los permisos funcionan de la misma manera que con los expedientes confidenciales.
Página 13 de 30
Instructivo ApiaDocumentum
Para asignar los permisos, acceda al tab "Confidencialidad" donde se visualizará la tabla en la cual se
deberán seleccionar personas u oficinas que pueden ver la actuación confidencial.
Es importante aclarar que en caso de no definir usuario u oficinas dentro de esta tabla, todo el usuario
que tenga permisos definidos para ver un expediente confidencial, podrá ver dicha actuación. Sin
embargo, si se define algún usuario u oficina dentro de esta tabla, solamente la verá el usuario y oficina
seleccionados.
Página 14 de 30
Instructivo ApiaDocumentum
Se buscan las personas y la oficina deseadas y se agregan en la tabla. También se seleccionará para cada
usuario y oficina definidos en la tabla el número de actuación confidencial que se le permitirá ver.
Tenga en cuenta que al incluir una oficina en esta tabla, solamente podrán ver el expediente con la
actuación confidencial aquellas personas que tengan definidos en esta oficina los permisos para ver un
expediente confidencial.
2.3 Acordonar y Desacordonar
Para Acordonar dos o más expedientes es necesario estar trabajando sobre el expediente “Madre” o el
“Padre” y desde el mismo se acordonarán los expedientes que serán sus hijos. Para esto es necesario
que los expedientes “Hijos” se encuentren en la Bandeja de Entrada del usuario y que estén en la
sección “Mis tareas” de dicha bandeja.
Haga click en el expediente “madre” para acordonarle expedientes y acceda al Tab “Acordonados”.
El acordonamiento se realiza buscando el número de expediente “hijo” mediante la lupa
correspondiente al campo “Expediente a Acordonar” y luego se selecciona el expediente deseado y se
confirma.
Página 15 de 30
Instructivo ApiaDocumentum
Por último, se hace click en el botón Anexar por Acordonamiento para establecer el vínculo. Luego de
confirmar dicha acción se realiza la FIRMA.
Vale la pena aclarar que una vez que se acordonan expedientes, el o los expedientes que pasan a ser
hijos del expediente madre, no figurarán más en la Bandeja de Entrada del usuario, quedando
únicamente el madre. Además, estos hijos no podrán ser actuados mientras estén acordonados a otro
expediente.
No se podrá realizar el acordonamiento de expedientes que ya tengan expedientes acordonados, en
caso de tratar de realizar dicha acción, se le desplegará un mensaje al usuario indicándole la
problemática.
Para Desacordonar un expediente vaya al extremo derecho de la tabla en el Tab “Acordonados” donde
se muestran los expedientes “hijos” y haga click en el botón Desacordonar del expediente hijo deseado.
Página 16 de 30
Instructivo ApiaDocumentum
Se realizará la operación de desacordonamiento entre dicho expediente y el expediente “Madre”. En
caso de que se desacordone el expediente “hijo”, éste queda en la Bandeja de entrada del usuario que
realizó la acción y está disponible para ser actuado.
3 Archivar un Expediente
Luego de terminar de realizar todas las actuaciones con un expediente, se desea archivarlo. Para lo cual,
supóngase que se completaron todos los datos en los previos Tabs y el usuario que está conectado al
sistema tiene permisos para archivar y desarchivar expedientes.
Haga click en el Tab “Pase” y seleccione “Pase a Archivo”.
Página 17 de 30
Instructivo ApiaDocumentum
Esto habilitará la opción de seleccionar el Nodo archivador al cual se pasará el expediente para ser archivado.
El campo Nodo archivador se carga en forma automática con los nodos archivadores que existan en el área a la cual pertenece la oficina que el usuario haya elegido en la actuación.
Luego de seleccionar el nodo archivador, confirmar y firmar la actuación, cualquier usuario que tenga permisos configurados para “Archivar expedientes” y que pertenezca al nodo, como en este caso, podrá acceder a la Bandeja de entrada, tab “Libres” y seleccionar el expediente que se desea archivar.
4 Desarchivar un Expediente
Para desarchivar un expediente diríjase a Formas Documentales Archivo Desarchivar Expediente.
Una vez que se elija esta opción, se presentará la pantalla con la sección “Filtro” y la sección “Resultado”. Se deberá hacer click en el icono (+) que permite abrir ó cerrar la sección “Filtro”.
El filtro está formado por los siguientes campos que permiten filtrar por:
Página 18 de 30
Instructivo ApiaDocumentum
Nro Expediente El número del expediente. Asunto El asunto del expediente que se desea desarchivar. Nodo Archivador (*)
El nodo archivador. Se cargará una lista con los nodos archivadores a los que pertenece el usuario y de acuerdo al valor seleccionado, se cargarán los expedientes que fueron archivados bajo ese nodo. Este filtro es requerido para realizar la búsqueda.
Año de Creación será el año de creación del expediente que se desea desarchivar.
Luego de hacer click en el botón “Buscar” se visualizarán en la sección “Resultado” los expedientes que pueden ser desarchivados. Luego de seleccionar un expediente deseado, se deberá hacer click en el botón Alterar. Lo cual abrirá la carátula del expediente a ser desarchivado para continuar trabajando con el mismo.
Haga click en el botón Confirmar y el expediente quedará desarchivado. En el “Historial” se generará un registro indicando la acción del desarchivo.
Página 19 de 30
Instructivo ApiaDocumentum
5 Pases
Haga click en el Tab “Pase” y seleccione un tipo de pase.
Para este ejemplo el usuario que está conectado al sistema tiene permisos para ver los siguientes tipos
de pases:
Pase Interno: permite pasar un expediente dentro del área a la que pertenece la oficina
seleccionada en la actuación
Elevar a superior: permite enviar un expediente a cualquier superior según la cadena de mando
del organigrama.
Pase para Firma: permite enviar un expediente a varias personas al mismo tiempo para poder
firmarlo.
Y el siguiente tipo de acción:
Poner Expediente En Espera: el expediente se pasa a la “Bandeja en Espera”, sin ser firmado.
5.1 Pase a la Firma
Consiste en pasar un expediente a más de una persona para que lo firme.
Observe que no se puede seleccionar una oficina para este tipo de pase.
Página 20 de 30
Instructivo ApiaDocumentum
Por lo cual se deberán seleccionar usuarios. Esta acción coloca en la tabla todos aquellos usuarios que
fueron elegidos para realizar la firma.
▫ El expediente se envía a dichos usuarios los que pueden decidir si lo firman o no.
▫ Una vez que todos hayan completado la tarea, el expediente vuelve al usuario original,
desplegando en la tabla si los distintos usuarios firmaron o no el expediente y en caso que
no firmen, poder leer el comentario ingresado.
▫ Luego el usuario que envió en su momento el Pase para Firma decide para dónde pasar y
qué tipo de pase realizar. Para esto deberá seleccionar un Tipo de pase.
Si el usuario no desea aparecer en el .PDF que se genera para el expediente, se deberá seleccionar el
CheckBox: “No aparecer como firmante de la actuación”. Como en este ejemplo.
A continuación haga click en el botón Confirmar, esta acción mostrará la ventana con el mensaje que la
tarea “Realizar Actuación se completó”. Haga click en el botón Cerrar para cerrar dicha pantalla.
Haga click en el botón Confirmar para aceptar el pase.
Página 21 de 30
Instructivo ApiaDocumentum
6 Firmar Expediente
Como parte del pase es necesario firmar digitalmente las actuaciones. Esta pantalla aparece cuando el
usuario terminó de realizar una actuación y sirve para Firmar o Modificar Actuación si el usuario tiene
permisos para hacerlo.
6.1 Modificar una actuación
Esta funcionalidad permite volver a la actuación antes de firmarla.
Se utiliza en aquellos casos que por algún error u olvido se deben modificar alguno de los datos
ingresados, documentos adjuntos, destinatario del pase, entre otros.
Para volver a la actuación se debe hacer click en el botón Modificar Actuación.
Allí se desplegará un mensaje indicando si realmente se desea modificar la actuación.
En caso de que se indique que se desea modificar, el expediente pasará a quedar en la Bandeja de
Entrada, en la tarea “Realizar Actuación”.
6.2 Firmar una actuación
Previamente a la Firma se puede Descargar la lista de archivos que se van a incluir en la firma.
Página 22 de 30
Instructivo ApiaDocumentum
Para firmar la actuación haga click en el botón Firmar, lo cual desplegará la ventana con el mensaje “La
firma se realizó correctamente”, donde el usuario firmará haciendo click en el botón Completar.
• En caso de que no se complete la tarea de Firma, podrá acceder a la misma más tarde desde la
Bandeja de Entrada.
Haga click en el botón Cerrar para cerrar la pantalla con el mensaje que la tarea “Firmar el Expediente”
se completó.
Página 23 de 30
Instructivo ApiaDocumentum
7 Bandeja de Entrada
Se desplegará la pantalla con tres Tabs: Mis tareas, Libres y Trabajar en la cual se podrán realizar
diferentes acciones.
La primera columna representa PRIORIDAD
Icono Descripción
Indica que el expediente tiene una prioridad NORMAL
Indica que el expediente tiene una prioridad URGENTE
La segunda columna representa MODO
Icono Descripción
Página 24 de 30
Instructivo ApiaDocumentum
Indica que el expediente no fue abierto aún en el lugar destino del pase.
Indica que el expediente fue abierto, o en la oficina si estuvo en libres o por el usuario
destinatario del pase.
La tercera columna representa CONFIDENCIALIDAD y con el candado cerrado se indica que el
expediente es confidencial.
La cuarta columna muestra el NÚMERO asignado a un expediente.
La sexta columna representa DOCUMENTO FÍSICO y con el icono se indica que el expediente tiene
asociada la documentación física.
La séptima columna muestra el ASUNTO de un expediente.
Desde “Mis tareas” se puede: Liberar un expediente adquirido, seleccionando uno o varios expedientes
y haciendo click en el botón LIBERAR y se puede Trabajar con un expediente adquirido, haciendo doble
click en el mismo o seleccionándolo y haciendo click en el botón TRABAJAR.
7.1 Botones
Exportar
▫ Permite generar una planilla Excel (.xls), un archivo en Adobe Acrobat (.pdf) o un archivo
de texto (.txt) con las columnas de la bandeja y todos sus registros.
Filtrar
▫ Permite realizar búsquedas de expedientes utilizando los distintos filtros.
Columnas
▫ Permite a través de una ventana modal configurar la cantidad de columnas que se
podrán visualizar y en qué orden se presentan dentro de la tabla.
Actualizar
Página 25 de 30
Instructivo ApiaDocumentum
▫ Permite actualizar el contenido de la bandeja.
7.2 Libres
En este Tab se visualizarán los expedientes que se encuentran en la OFICINA o en las OFICINAS a las que
pertenece el usuario.
Desde “Libres” se puede Capturar (ó Adquirir) un expediente libre, seleccionando uno o varios
expedientes y haciendo click en el botón CAPTURAR y se puede Trabajar con un expediente libre,
haciendo doble click en el mismo ó seleccionándolo y haciendo click en el botón TRABAJAR.
Tenga en cuenta que los expedientes solamente pueden estar en uno de los 2 Tabs, en “Mis tareas” ó en
“Libres”, nunca en los dos.
Haga click en el botón Salir para salir de la Bandeja de Entrada.
Página 26 de 30
Instructivo ApiaDocumentum
8 Consulta Global
La Consulta Global permite tener acceso a toda la información pública del sistema, Número del
expediente, Asunto, Fecha de creación, Tipo de Expediente y saber su ubicación actual.
Haga click en la carpeta “Consultas on-line” y a continuación haga click en la funcionalidad “Consulta
Global”.
En la misma aparecerá un conjunto de filtros, por ejemplo: Número de expediente, Texto en el asunto y
Fecha de creación, que permiten localizar uno ó más expedientes por diferentes caminos.
El botón Resetear borra los valores ingresados previamente, para realizar una nueva búsqueda.
Una vez completado 1 o mas filtros y haciendo click en “Buscar”, se cargará la página de resultados con
los expedientes que cumplen con el criterio de búsqueda establecido.
Página 27 de 30
Instructivo ApiaDocumentum
La sección “Resultado” tiene las siguientes columnas:
Prioridad, Modo, Confidencialidad, Acordonado, Nro. de Expediente, Tipo de Expediente, si tiene
Documentaciónn Física, Asunto, Oficina/Organismo en el cual se encuentra un expediente, Usuario
Actual que tiene un expediente, Identificador del usuario Actual, Fecha en la se realizó el pase, Cantidad
de días desde el último pase, Oficina en la que se creó el expediente, Fecha en la que fue creado el
expediente, Cantidad de Días desde que se creó, Estado.
Desplazándonos en la grilla hacia la derecha, tenemos el botón Historial, el cual permite ver el Historial
de las actuaciones del expediente. Al cargar el historial se ven todas las actuaciones que tuvo en qué
fecha y hora y en que oficina se trabajó y quién fue el firmante de la misma.
El botón Ver Expediente permite ver todo el expediente en formato PDF, siempre y cuando el usuario
que está conectado tenga los permisos necesarios.
El botón Carátula permite visualizar la carátula de cualquier expediente.
Página 28 de 30
Instructivo ApiaDocumentum
En el ángulo inferior izquierdo se puede realizar la sub consulta de acordonados, que permitirá visualizar
los expedientes acordonados al expediente “madre” y el expediente madre.
La misma permite visualizar los datos que identifican al expediente, posibilitará ver su carátula, historial
y todo el expediente, siguiendo las reglas que ya se explicaron para la Consulta Global.
Haga click en el botón Salir para salir de la pantalla.
Página 29 de 30
Instructivo ApiaDocumentum
Página 30 de 30