instructivo*fuel*manager* mitsubishi*l3200*e4* · kit*de*instalaciÓn*l200.* componentes*:*...
TRANSCRIPT
![Page 1: INSTRUCTIVO*FUEL*MANAGER* MITSUBISHI*L3200*E4* · KIT*DE*INSTALACIÓN*L200.* COMPONENTES*:* "1!filtro!código!40954! "2!unión!manguerabronce!código!1551X8"A! "2!Tapones!de!bronce!código!121"B"04!](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022053003/5f07bebb7e708231d41e872c/html5/thumbnails/1.jpg)
INSTRUCTIVO FUEL MANAGER MITSUBISHI L-‐200 E4
![Page 2: INSTRUCTIVO*FUEL*MANAGER* MITSUBISHI*L3200*E4* · KIT*DE*INSTALACIÓN*L200.* COMPONENTES*:* "1!filtro!código!40954! "2!unión!manguerabronce!código!1551X8"A! "2!Tapones!de!bronce!código!121"B"04!](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022053003/5f07bebb7e708231d41e872c/html5/thumbnails/2.jpg)
• PRECAUCIÓN: no debe permiCr el ingreso de agentes contaminantes al sistema. En todo momento debe evitar el contacto de mangueras, filtros y manos con superficies sucias.
![Page 3: INSTRUCTIVO*FUEL*MANAGER* MITSUBISHI*L3200*E4* · KIT*DE*INSTALACIÓN*L200.* COMPONENTES*:* "1!filtro!código!40954! "2!unión!manguerabronce!código!1551X8"A! "2!Tapones!de!bronce!código!121"B"04!](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022053003/5f07bebb7e708231d41e872c/html5/thumbnails/3.jpg)
KIT DE INSTALACIÓN L200.
COMPONENTES : -‐ 1 filtro código 40954 -‐ 2 unión manguera bronce código 1551X8-‐A -‐ 2 Tapones de bronce código 121-‐B-‐04 -‐ 1 Soporte código SFM04 -‐ 2 Manguera de combusCble 2 ½ mt código 10.1215.08 -‐ 4 abrazaderas metálicas código 192054 -‐ 2 pernos 8mm código 259266 -‐ 2 tuercas con seguro 8mm Código 505824 -‐ 4 golillas 5/16 código 740222 -‐ 2 golillas de ¼ código 741018 -‐ 2 tuercas 6mm código 505818 -‐ 1 amarra plásCcas código 0503
![Page 4: INSTRUCTIVO*FUEL*MANAGER* MITSUBISHI*L3200*E4* · KIT*DE*INSTALACIÓN*L200.* COMPONENTES*:* "1!filtro!código!40954! "2!unión!manguerabronce!código!1551X8"A! "2!Tapones!de!bronce!código!121"B"04!](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022053003/5f07bebb7e708231d41e872c/html5/thumbnails/4.jpg)
Herramientas necesarias para la instalación
Herramientas: ‣ 2 llaves punta corana
13mm. ‣ Alicate de punta. ‣ Alicate cortante. ‣ Dado de 8-‐10-‐12-‐13mm ‣ Desatornillador de paleta. ‣ Paño libre de pelusas .
![Page 5: INSTRUCTIVO*FUEL*MANAGER* MITSUBISHI*L3200*E4* · KIT*DE*INSTALACIÓN*L200.* COMPONENTES*:* "1!filtro!código!40954! "2!unión!manguerabronce!código!1551X8"A! "2!Tapones!de!bronce!código!121"B"04!](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022053003/5f07bebb7e708231d41e872c/html5/thumbnails/5.jpg)
1) Se procede a cubrir y proteger el vehículo e idenCficar zona de trabajo (imagen 1) .
Ubicación para instalación del FUEL MANAGER
Imagen 1
![Page 6: INSTRUCTIVO*FUEL*MANAGER* MITSUBISHI*L3200*E4* · KIT*DE*INSTALACIÓN*L200.* COMPONENTES*:* "1!filtro!código!40954! "2!unión!manguerabronce!código!1551X8"A! "2!Tapones!de!bronce!código!121"B"04!](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022053003/5f07bebb7e708231d41e872c/html5/thumbnails/6.jpg)
INSTALACIÓN. 2) Se debe remover la manguera de alimentación de la cañería y filtro de combusCble
original (desde el estanque al filtro).(imagen 2)
Imagen 2
![Page 7: INSTRUCTIVO*FUEL*MANAGER* MITSUBISHI*L3200*E4* · KIT*DE*INSTALACIÓN*L200.* COMPONENTES*:* "1!filtro!código!40954! "2!unión!manguerabronce!código!1551X8"A! "2!Tapones!de!bronce!código!121"B"04!](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022053003/5f07bebb7e708231d41e872c/html5/thumbnails/7.jpg)
INSTALACIÓN. 3) Se deben desmontar ambos ramales de los pernos de anclaje para montar el soporte en el
cortafuego del vehículo.(imagen 3/4) Instalar filtro FUELMANAGER en el nuevo soporte.
Imagen 3
Imagen 4
![Page 8: INSTRUCTIVO*FUEL*MANAGER* MITSUBISHI*L3200*E4* · KIT*DE*INSTALACIÓN*L200.* COMPONENTES*:* "1!filtro!código!40954! "2!unión!manguerabronce!código!1551X8"A! "2!Tapones!de!bronce!código!121"B"04!](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022053003/5f07bebb7e708231d41e872c/html5/thumbnails/8.jpg)
Alimentación de combusCble (desde el estanque). Entrega de combusCble desde pre filtro al filtro original.
INSTALACIÓN.
4) Instalar manguera de alimentación desde la cañería proveniente del estanque a la entrada del pre filtro FUELMANAGER (imagen 5).
5)Instalar mangueras desde el filtro FUELMANAGER al filtro original.
Imagen 5
![Page 9: INSTRUCTIVO*FUEL*MANAGER* MITSUBISHI*L3200*E4* · KIT*DE*INSTALACIÓN*L200.* COMPONENTES*:* "1!filtro!código!40954! "2!unión!manguerabronce!código!1551X8"A! "2!Tapones!de!bronce!código!121"B"04!](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022053003/5f07bebb7e708231d41e872c/html5/thumbnails/9.jpg)
INSTALACIÓN.
6) Purgar el sistema de alimentación de combusCble. 7) Dar arranque al motor 8) Verificar que no existan fugas de combusCble. Precaución:
Debe instalar abrazaderas nuevas (parte del kit) y eliminar el aire del sistema. Ubique ambas mangueras y amárrelas según la siguiente imagen.(imagen 6)
Imagen 6
![Page 10: INSTRUCTIVO*FUEL*MANAGER* MITSUBISHI*L3200*E4* · KIT*DE*INSTALACIÓN*L200.* COMPONENTES*:* "1!filtro!código!40954! "2!unión!manguerabronce!código!1551X8"A! "2!Tapones!de!bronce!código!121"B"04!](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022053003/5f07bebb7e708231d41e872c/html5/thumbnails/10.jpg)
• ADVERTENCIA: Recuerde encender el motor, acelerar a 1500 RPM, detenga el motor esperando unos segundos que se detenga el turbo compresor nuevamente dar arranque, verifique que no tenga caídas de ralenW, fugas o derrame de combusCble, al terminar la instalación verificar check engine.
![Page 11: INSTRUCTIVO*FUEL*MANAGER* MITSUBISHI*L3200*E4* · KIT*DE*INSTALACIÓN*L200.* COMPONENTES*:* "1!filtro!código!40954! "2!unión!manguerabronce!código!1551X8"A! "2!Tapones!de!bronce!código!121"B"04!](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022053003/5f07bebb7e708231d41e872c/html5/thumbnails/11.jpg)
Nota técnica Fuel Manager: Cambio de elemento
• MITSUBISHI L-200 E4 • Cambio cada 20.000Kms • Código producto 35014 • Elemento 30 micras
![Page 12: INSTRUCTIVO*FUEL*MANAGER* MITSUBISHI*L3200*E4* · KIT*DE*INSTALACIÓN*L200.* COMPONENTES*:* "1!filtro!código!40954! "2!unión!manguerabronce!código!1551X8"A! "2!Tapones!de!bronce!código!121"B"04!](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022053003/5f07bebb7e708231d41e872c/html5/thumbnails/12.jpg)
Cambio de Elemento a) Proceda a soltar la rosca superior(cabezal) en senCdo horario ( hacia la izquierda), ver imagen 1. b) Proceda a soltar la rosca inferior(bowl) en senCdo horario (hacia la izquierda), ver imagen 2. c) Desinstale el elemento hacia abajo y sin girar. luego instale el nuevo elemento reCrando el tapon
inferior del nuevo elemento y manteniendo el bowl y cabezal original (imagen 3).
Imagen 1 Imagen 2 Imagen 3