intellectual property and software

22
وب س حا ل ا اب ي ج م ر ب و ة ري ك ف ل ا ة ي ك ل م ل ا ي م ي ت ر ل م ا س ا ف ل وا ب مد ا ح م د. ي ع ا ن صط2 ء الإ كا لد ل ة ي9 ب نل ل ا ة ي ع م ح ل ا ة ي9 ب نل ل ا ة ي9 ت ر لع ا ة ري هي ما ح ل ا- ة اوي ر ل ا[email protected] دمة ف م اعة ن لط ا اعة ن صJ اج نL ت ي ه ة، و ي س ا ن س ل ة وا صاديS ت ق ة والإ ي ع ما ي ج الإ ماب ما ي ه2 الإ دمة ح ل عامة داة] ة كا ري ك ف ل ا ة ي لك م ل وم ا ه ف م غ ر ب ل ع ج ي، ) وماب ل ع م ل ر ا عص ب ة ي ع ر عي بو ما ا( اعة ن ص ل عد ا ب ر ما عص ى ل ا عاب م ي ج م ل ور ا ب عJ ؛ الإ ان ي ع ا ن ص ل ر ا عص ل ا ي ف رx ش لن وا وماب ل ع م ل ا ة ي نS ف ب ها ي ق سادب ي لت ة ا ا هد ن م ا اي ي ف م ي و ق ب و ى دراسة ل ة ا حاج ي ة اي وي ك م ة و ري ك ف ل ا ة ي لك م لم ا ا ظ ن اهداف. صالإب ن والإ ح ن م ت ، وJ ون ب ف ل وا م والإدب و ل ع ل وا اعة ن ص ل ا الإب ح م ي ف ري كL ف اطx ش نJ ن ع ة ج ي ا ن ل ة ا ي ت و ب ا ف ل ا وق ق ج ل وم ا ه ف م ل ا ا هد ي عت ب و راعة ي ج دام ا ح ت س اJ ن مJ ن ي ر خ ع الإ ن م ي ف وة ق ل لة اJ ن م ض ن راعة و ي ج ا ي م ح يJ ان ي ف ق ج لرد ا لف ة ا ري ك ف ل ا ة ي لك م ل ا ة ماي حJ ن ي ن وا قJ ن عي و ب ى ل2 ا ة ري ك ف ل ا ة ي لك م ل م ا س ف ب ة. و ي مJ ن د2 اJ دون ي

Upload: arteimi

Post on 13-Jan-2015

560 views

Category:

Business


2 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Intellectual property and software

الحاسوب وبرمجيات الفكرية الملكية

الرتيمي. ابوالقاسم محمد داإلصطناعي للذكاء الليبية الجمعية

الليبية- العربية الجماهيرية الزاوية[email protected]

مقدمة

االجتماعيه اإلهتمامات لخدمة عامه كأداة الفكريه الملكية مفهوم بزغ

العصر في والنشر الطباعة صناعة نتاج وهي والسياسيه، واالقتصاديه

عنه ) يعبر ما او الصناعه بعد ما الىعصر المجتمعات عبور ان اال ؛ الصناعي

) الى بحاجه مكوناته و الفكريه الملكية اهدافنظام يجعل ، المعلومات بعصر

واالتصاالت . المعلومات تقنية فيها التيسادت هذه ايامنا في تقويم و دراسة

فيمجاالت نشاطفكري عن الناتجة القانونيه الحقوق المفهوم هذا ويعني

الفرد الفكريه الملكية حماية قوانين وتمنح والفنون، واالدب والعلوم الصناعة

استخدام من اآلخرين منع في القوة له وتضمن اختراعه يحمي ان في الحق

. نوعين إلى الفكرية الملكية وتقسم منه إذن بدون اختراعه

1- ) والعالمات ) البراءة شهادة االختراعات تتضمن والتي الصناعية الملكية

وغيرها الصناعية، والتصاميم التجاريه

والروايات -2 القصائد مثل واألدبية الفنية األعمال وتتضمن النشر حقوق

الموسيقية واألعمال واألفالم

الفكرية الملكية نظام أقسام التالي الشكل ويWبيVن

ة نظامالملكيةالفكري

تأليف ال حقالنشرأووره مجا والحقوقال

نون التصاميم قاة للدوائر الوصفي

المتكاملة

قانونبراءة إلختراع ا

مات نونالعال قارية التجا

األسرار قانونريه التجا

نشر ال ونحق قانوالتأليف أ

الحقوق نون قاوره المجا

ةالصناعية الملكي

Page 2: Intellectual property and software

رقم الفكرية: 1شكل الملكية نظام

النشر حق أن إذ االختراع بعكسبراءات لالستغالل مفتوح النشر حق يWعد و

مصمم وهو أطول زمنية لفترة ويبقى بالخصوص طلب تقديم بدون مكفول

حتىعلى يWطبق اآلن ولكنه والفنية، األدبية أألعمال باألساسلتشجيع

. المذكرات واإلسكتشات

معتمدا حولنا من يزدهر الذي المعلومات عصر علىحافة نتأرجح اآلن ونحن

اإلصطناعية واألقمار البصرية والخيوط المتكاملة اإللكترونية الدوائر على

الناس بين االتصال بطرائق ابتداء المعاصره الحياة مناحي كافة في مؤثرة

بقفزات يتحول فالعالم ، والعمل التسلية وسائل وحتى األبناء تعليم وكيفية

فيمجال الحديثه التقنيات تعمل اذ معلوماتي عالم الى كبيره وخطوات

انفسهم الناسعن بها يعبر التي األساليب تغيير على واالتصاالت المعلومات

يقرون المعلومات بشئون المهتمين البعضمن فان لذا افكارهم، ونقل

ووجوب الفكريه الملكية متطلبات مع وناجع جدي بشكل التعامل بضرورة

في االساسي المورد باعتباره المعلومات مفهوم لتحديد واضحه سياسه ايجاد

. نملك كما المعلومات نمتلك ان يجب فهل اقتصاديه المعلوماتكسلعة عصر

القيود او الحدود هي فما كذلك االمر كان فإذا ؟ والمسكن والمزرعه السيارة

أسئلة هذه ؟ المعلومات مالكي كيفنحمي و ؟ الملكية على يجبوضعها التي

الشئون تهم بقرارات تتعلق أنها اذ ليستسهلة وهي شافيه إجابة الى تحتاج

الثروه . وتوزيع والخصوصيه والترفيه واالتصاالت والتجاره الدوليه

نظم نتائج على تنبؤات او نهائي تقييم تقديم الورقة هذه في نحاول لن

اساسية مفاهيم على الضوء تسليط الى نهدف ولكننا الفكريه، الملكية

التقنية الناحية من نظرنا ووجهة حولها، المهتمين جمهور وآراء للموضوع

ببعض القارئ نزود و ، والنقد بعضاالستنتاجات الى اضافة الموضوع في

االطالع لمزيد المراجع

الفكريه- 1 الملكية مبررات

الملكية مبررات تشكل التي االساسيه استعراضالحجج الى بحاجة نحن

صناعي جهاز أو جديده منتجات إختراع أن هو المبررات وأساسهذه الفكريه

Page 3: Intellectual property and software

جديد دواء انتاج كلفة تصل الطبمثال مجال ففي مكلفا، إستثمارا يعتبر جديد

ألمكن . 800الى مجانا تقليده أو نسخه باإلمكان كان فإذا دوالر مليون

مما مادي، مقابل أو أتعاب أية بدون وبيعه استخدامه المنافسة للشركات

التجديد ويتدنىمستوى والتطوير البحث في اإلستثمار عدم إلى يؤدي

مؤقت. احتكار أو يضمنسيطرة الفكرية الملكية قانون فإن لذا واإلبتكار

لتغطية االحتكار بعوائد اإلنتفاع للمخترعين يسمح بحيث لإلختراع

المؤلف ) عليه يتحصVل المال من مبلغ أي عالة Wالج خالل من سواء ، المصروفات

) المنافسين تحميل أو اختراعه أو مؤلVفه من نسخة كل بيع لقاء المخترع أو

إيجاز ويمكن الترخيصالممنوح من اإلستفادة قرروا إذا مادي مقابل

: كالتالي للملكية االساسيه المبررات

ولكن أ- مجهوداته من االستفاده يستحق االنسان ان االولىهي الحجة

هي وانما فردي جهد نتاج بكاملها ليست الفرديه المنتجات قيمة

مثال، كتابا كتبت او اختراعا اخترعت فاذا بطبيعتها، مجتمعيه منتجات

او كتب لما وليسباالمكان الخالء في يكمن ال الذهني عملك فان

من وللعديد له سابقة اخرى اعمال بدون طريقا له يجد ان اخترع

تتألف وهي ، فكريه غير ام فكرية االعمال تلك كانت الناسسواء

مساهمة، أنتمن تقدمه االساسلما قدموا ومخترعين مؤلفين من

والتقنيات االفكار استخدموا الناسالذين من العديد كذلك وتتضمن

االساسالثقافي والعمليوشكلوا النظري المستوى على

او الطباعة في ساعدوا الذين كل ايضا تتضمن وهي لمساهمتك،

. وخالصة المجتمع بنية في اخرى اشياء واية والمباني الطرق بنوا

سابق عمل بدون تحقيقه يمكن ال ذهني عمل أي ان هنا القول

. ايامنا في اسهامات لديهم للذين يحق ال وبالتالي البشر من للعديد

ويWمنع الملكيه كامل لهم ينسب او باكمله الفضل على االستيالء هذه

كتاباتهم او اختراعهم استخدام من اآلخرون

الملكية ب- حقوق الناستستحق ان هي الفكريه للملكية الثانيه الحجة

التفكير من المزيد يستحق نسبي أمر وهذا لمجهوداتهم كمحصلة

المجهود الى نسبة تكون ان يجب المبذول المجهود على فالمكافأة

العمل قيمة ان ذلك ، المخاطره واعتبارات المبذول الشخصي

، الطبيعيه والموهبة كالحظ الفرد فيها يتحكم ال بأشياء تتأثر الفكري

يكون الذي او عاديه غير بقدراتطبيعيه يولد فالشخصالذي

Page 4: Intellectual property and software

الخصائص، هذه على بناء يستحقشيء ال عادي غير بشكل محظوظا

بعضالمفكرين .[1]يقول

لدعم ت- وسيلة الخاصه الملكية ان هي الفكريه للملكيه الثالثه الحجة

الخصوصيه بأن البعضيرد لكن الفرديه، واالستقالليه الخصوصيه

وليسامتالكها المعلومات حجب وتحمىعنطريق تصان

على ث- يعمل الفكريه الملكيه حقوق منح ن أ هي الرابعة الحجة

تقدم الفكريه الملكية ان هي والفكرة جديده، افكار خلق تشجيع

يؤكدون الفكريه للملكية المعارضين لكن ؛ افكار لتوليد ماديه حوافز

استخدامها في الناس حرية زيادة خالل تأتيمن االفكار تنمية ان

على تعمل قد االختراع براءات و النشر فحقوق وليسالعكس،

آخرينمن تمنع ايضا ولكنها جديده واختراعات افكار تشجيع

دراسة الى بحاجه الملكيه وحق البراءة مدة فإن لذا استخدامها

االمثل، للحد تخفيضها خالل من الفكري للعمل اكبر دعم لتحقيق

تدعم حينما التقنيه لالختراعات فائدة اكثر المعلومات وتكون

تشاركت ما فإذا تراكمي عمل هو فاإلختراع بمعلوماتحديثه،

فان تعاونيمكشوف بشكل المعلومات في الصناعيه المؤسسات

تطرح البراءة شهادات أن إذ التكاليف، ويقلل التجديد سيسرع هذا

تبطئ بالتالي وهي المعلومات تكلفة ترفع و بالسوق المعلومات

االبتكار.

الفكرية؟ الملكية قانون غاب فيحال يحدث ماذا ولكن

ويضن اعمالهم انتحال من الفكري بالنشاط يعملون ممن العديد يخشى

بغياب انه إذ الظاهرة هذه ضد حماية تقدم الفكريه الملكية ان منهم الكثير

وثيقة او بحث على اسمه كتابة أيشخصمن يمنع ما يوجد ال النشر حقوق

أناسآخرين افكار استخدام هو واإلنتحال ذلك، بعد ينشرها ثم لشخصآخر

: األفكار إنتحال أحدها أنواع عدة وله فضلهم، وتقدير لهم اإلشارة ideaبدون

plagiarism مختلف تعبير ويستخدم األصليه فكرتك يأخذ بمعنىشخصما

هذا ضد حماية أية النشر حقوق تقدم وال له، ملك أساسأنها على فيعرضها

- . حيث مفرده، مفرده انتحال هو االنتحال الثانيمن والنوع االنتحال من النوع

حتى أو فقرات عدة أو مقالة أو كتاب في كتبتها التي الكلمات شخصما يأخذ

وهذا تعديالت، بدون حتى أو بسيطه تعديالت بإحداث سواء ويعرضها ، جمله

وليسالمؤلف الناشر إلى عادة يعود والذي النشر حقوق قوانين تغطيه النوع

Page 5: Intellectual property and software

: النوع االنتحال ضد الحماية النشر حقوق تضمين لعدم أساسي وهناكسبب

الحكوميه فالتقارير اإلجتماعي، التسلسل في متأصل االنتحال االغلبمن

يكتبوها، لم الذين اإلداريين المسئولين بأسماء تخرج الشركات وتقارير

يكتبها وكلمات الخطابات يلقون المؤسسات ورؤساء والسياسيون

عن. تعبVر والتي التأليف مفهوم إساءة على أمثلة هيمجرد وهذه ، مرؤسوهم

. لهم تابعين آخرين عمل من مرموقه شخصيات استفادة

النشر- 2 وحق االختراع براءة لمالكي الحصرية الحقوق

الشعور في يتحكم والذي الدماغ، من األيمن الجزء نتاج هو الفن أن يWقال

الدماغ، من األيسر الجزء نتاج أنها فيWقال العلميه االختراعات أما والعاطفه،

: الفكريه االبتكارات من النوعين هذين بين الفكريه الملكية قوانين وتميVز

اعمال في عادة ونجدها ، مشاعري تعبير بشكل هي األيمن الجزء ابتكارات

. األيسر الجزء ابتكارات أما والشعر الخيالية واألعمال والرسم الموسيقى

فالتعبير لذا والعلميه، التقنيه االختراعات في نجدها و افكار فيشكل فهي

النشر حق لقانون االختراع copyrightيخضع براءة لقانون فتخضع االفكار اما

patent law ببرمجيات يتعلق فيما غائم والفكرة التعبير بين الفاصل والخط

الناعمة بالملكية يWعرف ما أو البرمجياتهي soft propertyالحاسوب فمنتجات ،

نفسالوقت . في وتعبير فكرة وهي فن و علم

التيال االشياء بتلك الشخصيه الملكية انواع كبقية الفكريه الملكية تتميز و

مثال امتلكتسياره فإذا المالك، إذن بدون يفعلها أن يمكنأليشخصآخر

اذا ايضا وكذلك يقودوها، ان لآلخرين إذنا تعط لم ما قيادتها يمكنك فقط فأنت

الفكريه بالملكيه محدده اشياء تفعل ان لكحقحصري فإن النشر امتلكتحق

: ومنها منك إذن بدون األشياء تلك فعل لغيرك يمكن وال النشر بحق المحميه

أعمالك أ- من نسخا تعمل ان وحدك الحق لك

األولى ب- من مشتقه جديده أعمال إعداد وحدك الحق لك

المشتقه ت- األعمال او األصلي العمل من نسخ توزيع في الحق لك

والصور ث- واألدب الموسيقى مثل األعمال من بعضاألنواع في

للجمهور العمل تنفيذ في الحقحصريا لك المتحركه

والرسم ج- والموسيقى األدب مثل األعمال من بعضاألنواع في

للجمهور فيعرضالعمل الحقحصريا لك النحت وأعمال

ببعض القيام من اآلخرين استبعاد في الحق لك فإن اختراع براءة امتلكت وإذا

مثل األعمال

Page 6: Intellectual property and software

على أ- تحتوي منتجات إنتاج من اآلخرين استبعاد في الحق لك

بالبراءة المحمي اختراعك

اختراعك ب- تتضمن منتجات استخدام من اآلخرين استبعاد لك يحق

بالبراءة المحمي

تتضمن ت- للبيع منتجات تقديم او بيع من اآلخرين استبعاد لك يحق

المحمي اختراعك

المحمي ث- اختراعك تتضمن منتجات تطوير من اآلخرين منع لك يحق

بالبراءة

الفكرية- 3 الملكية مشاكل و المعلومات تحرير

، المعلومات من هائل كم انتاج على الدول من كثير في الحكومات تعمل

ومجلداتضخمه واالقتصاد للصحة ومخططات إحصائياتسكانيه تنتج فهي

تم المعلومات هذه وكل التقارير، من هائله وأعداد والتشريعات، القوانين من

منخالل الشعبسواء جماهير قيمتها دفعت مجهودات بفعل تجميعها

الضروري من انه يبدو وقد كالنفطوخالفه، عامه اقتصاديه موارد او الضرائب

مثل بعضالدول ان إال الشعب، افرد من فرد المعلوماتألي هذه إتاحة

المواطن ان بمعنى ، تشريعاتها على الملكية تفرضحق واستراليا بريطانيا

مثل أخرى دول وفي ، القوانين من نسخة على للحصول اذن إلى يحتاج

من ارباح جني على تعمل إلىشركات األمر يحال االمريكيه المتحدة الواليات

خصخصة بمعنى يدفع، ان يستطيع لمن المعلومات لتلك بيعها خالل

يريدها لمن ومتاحة مكشوفة تركها وعدم المعلومات

البراءة شهادة وراء من تضل patentالفكرة االختراع أسسومبادئ ان هي

واستخدام publicعامة بيع في الحق محدوده زمنيه ولفترة المخترع يمنح بينما

لقمع البراءة شهادات فيها استخدمت قليلة حاالت هناك ولكن االختراع،

. براءة شراء او االختراع، براءة للشركاتسحب ويمكن االختراعات وتعطيل

عملت فقد تتضمنها، التي االفكار تطبيق من اآلخرين لمنع اخرى جهة اختراع

االختراع AT&Tشركة براءات تجميع إلى عشر التاسع القرن في امريكا في

االذاعة جهاز واستخدام إظهار بذلك الهواتفواخرت احتكار لضمان

) لحوالي ) الراديو . 20المسموعة سيطرتشركة مشابهة وبصورة generalعام

Page 7: Intellectual property and software

electric احتكار فلورسنت على مصابيح انتاج لتأجيل اختراع florescentبراءات

المتوهج المصباح من لمبيعاتها تهديدا تعتبر كانت .incandescentوالتي

التجاريه التكنولوجي، trade secretsوتعتبراالسرار التطور لتحجيم آخر اسلوب

الحال هو كما عنها االعالن الضروري وليسمن القانون بفعل محمية وهي

البحث طريق عن وبشكلشرعيسواء كسرها ويمكن البراءه، فيشهادات

. العكسيه الهندسة باستخدام او المستقل والتطوير

الحيويه المعلومات الملكية biological informationوتعتبر من جديدا نوعا

اختراع براءة امتالك بها المحاكم تجيز المتحده الواليات ففي الفكريه،

الطبيعه، في المتواليات او السالسل هذه وجدت وان حتى جينيه لمتواليات

لشركات ا تسابق الى ذلك وادى لعزلها، اصطناعيه وسائل استخدام تم طالما

) الجينيه ) الشيفرات التدوينات من للعديد اختراع براءات على genetic للحصول

codes الجينات بعد ما اشكال لكافة تغطية البراءات ضمنت بعضاالحوال وفي ،

transgenic . واحد هائل جدال مسببة الصويا فول و كالقطن ألجناسبأكملها

األمر يتطور وقد البراءه، مالكي لغير للبحث الشديد الكبح هو لذلك العواقب

بالنباتات توجد جينيه لمواد لبراءات للقارات العابره الشركات امتالك إلى

) دفع ) الى بسكانه يؤدي مما الثالث العالم المتقدم غير العالم في والحيوانات

مجانا توفرها على تعودوا أخرى جينيه مواد او حبوب ماديإلستخدام مقابل

. للدول أخرى هيوسيله الفكريه الملكية البعضان ويعتقد عديده لقرون

تكون وبالتالي الفقيره الدول من الثروه انتزاع على بواسطتها تعمل الغنيه

والثروه القوة يملكون الذين فقطألولئك قيمه ذات الفكريه الملكية

وتشجيعا عونا تقدم الفكريه الملكية من المحتمله الماليه العوائد ان يقال

اغلب فان العمليه الناحية من ولكن واالبتكار، للخلق والجماعات لألفراد

عادة فهم الفكريه، الملكيه من الكثير على يتحصلوا ال والمبتكرين المبدعين

ألفكار مؤسسه او الحكومه موظفي امتالك فعند مستغلون، او مهملون

الشركه او المؤسسه طريق عن براءة لها تؤخذ أو تWحمى عادة الحمايه تستحق

. فالمشتري تWباع ان يمكن الفكريه الملكية ألن نظرا و وليسالموظفنفسه

يكون ما نادرا و وراءها من يستفيد ان له يمكن الذي والقوي الغني هو دوما

. جديده افكار لخلق ذهني او فكري جهد لألخير

Page 8: Intellectual property and software

ملكية و االختراع براءات وكبح الحكومه لمعلومات الخصخصه مشاكل ان

الواجدون هم ليسوا اطراف المعلوماتمن وملكية الوراثيه المعلومات

مفهوم وأصل بنشأة تتعلق اعمق البعضاعراضلمشكلة يWعدVها لها الحقيقيون

لألفكار اصطناعيه ندرة لخلق محاولة هي الفكريه فالملكية الفكريه، الملكية

بالتالي وهي الجماهير، من الكثرة الناسعلىحساب من للقليل مزايا ومنح

المعلومات في المنافسة تدعم وهي المساواة، وعدم الفروقات من تزيد

. على بعضاالمثلة وهذه قبوال اكثر التعاون يكون ان يمكن فيحين واالفكار

المعلومات احتكار عن الناتجة المعلومات قوة استخدام :[1]سوء

نيم أ- شجرة الحمل neem treeتستخدم ومنع العالج في بالهند

ترخصمن لم ولكنها الزمن بمرور استخدامها وتطور والزراعه،

اختراع براءة القرن patentخالل الثمانيناتمن منتصف وفي ،

عدد على واليابانيه االمريكيه الشركات من العديد تحصلت الماضي

وبهذه ، الشجره من مستخلصة مواد على االختراع براءات من

الهنود الباحثين لدى محليا تجميعها تم التي المعرفه فإن الطريقه

شيئا أضافوا الذين الهند أناسخارج منطرف سلبها تم والقرويين

. بأكملها للعملية قليال

عام ب- للمؤلف 1980في كتاب بعنوان George Munsterنشر

Documents on Australian defence and foreign policy 1968-1975 واظهر

ووثائق السريه الحكوميه وااليجازات النشرات من العديد الكتاب

واحداث فييتنام حرب مع األستراليه الحكومه بتفاعل تتعلق أخرى

رفع الى اضطرها مما كبير بشكل االستراليه الحكومه احرجت اخرى

الكتاب بيع وقف وتم الفكريه الملكية قانون إلى استنادا قضيه

باسم ت- تعرف وضعيه بديانة تتعلق اخرى نقدا Scientologyحادثة تلقت

منخالل منها، خرجوا ثم الجماعة هذه إلى انتموا بعضمن من

لذلك فعل كرد و المعلوماتيه، الشبكة على نشرها تم وثائقسريه

قضائيه دعوى رفع على الجماعه لهذه الكنيسة مسئولو عمل

االمريكيه الشرطة المطبوعاتوصادرت حماية قانون الى استنادا

و واالسطوانات الشخصيه حجزتحواسيبهم و الناقدين منازل

األساسيهو غرضه النشر حق قانون ان رغم و اخرى، معدات

لحجب الحالة هذه في استخدم فقد الفكري االنتاج تشجيع

المعلومات

Page 9: Intellectual property and software

االسكتلنديه ث- الصحيفة قضائيه the sheland timeقامت دعوى برفع

المباشره االخبار توفير online newsإليقافخدمات من منعها و

ذلك أن ة Vج Wبح منها إذن بدون الصحيفة موقع إلى بموقعها وصلة

تWدمVر او تWعرقل قد القناعة هذه مثل أن ونرى شرعي، غير يعتبر

. تها Vم Wبر المعلوماتيه الشبكة

المجاوره- 4 الحقوق

انه رغم و النشر، حقوق لنظام ومتمم مهم جزء المجاوره الحقوق ان يبدو

محيطا تشكل قد المجاوره الحقوق ان اال واضح بشكل تمييزها يمكن ال

رقم والشكل حقوق 2مستقال نظام في المجاوره الحقوق موقع يوضح

النشر.

التسجيالت منتجي و الممثلين حقوق علىحماية المجاوره الحقوق تعمل و

. االشرطة الصوتيه التسجيالت وتضمن االذاعي البث ومؤسسات الصوتيه

اتفاقية وتمنح ، الليزريه واألسطوانات االعمال Berne المسموعة لمؤلفي

فيبث التحكم في الحق الموسيقيه واألعمال الدراميه والموسيقى الدراميه

مضخمات او بثها إعادة او االذاعة طريق عن للجمهور ونقلها أعمالهم اداء

. لها ترجمة وأي شبيهة، وسائل أية او الصوت

يعتبرون تخصمالكين انها في النشر حقوق عن المجاورة الحقوق وتختلف

. يؤدي فالموسيقي األعمال بث او التسجيل او اإلنتاجية العملية في وسطاء

كتبها تمثيليه او فيمسرحيه دور يؤدي والممثل مؤلف، كتبه موسيقي عمل

كتبها موسيقى و أغان وينتجون يسجلون الصوتيه التسجيالت ومنتجي كاتب،

النشر حق

المؤلف حق

مجاوره حقوق

أدبيه حقوقحقوق

اقتصاديه

حقوق الممثلين

منتجي حقوقالصوتيات

منظمات حقوقاإلذاعي البث

منظمات حقوقالسلكي االرسال

Page 10: Intellectual property and software

هذا و علىمحطاتها أعماال تبث واإلذاعات ، مغني غناها و مؤلفون و ملحنون

النشر حقوق عن مختلفة المجاورة الحقوق يجعل ما

رقم النشر: 2شكل حقوق نظام

الحاسوب- 5 برمجيات

البرمجيات شخصآخر softwareتعد ملكية استخدام يمكنك وال شخصية ملكية

او ملموس، ما هيشيء الملكية الناسأن من الكثير ويضن منه، إذن بدون

ملكية على نمارسها التي كتلك سلطة نمارسعليه باللمسو يدرك آلن قابل

أيضا شخصية ملكية هو عليها وضعه يمكن وكلما أرضمثال، كقطعة حقيقية

وفي . عليها أيسلطة ممارسة من اآلخرين ومنع عنها الدفاع لنا ويحق

شخصيه ملكية هي الحاسوبيه البرمجيات أن أيضا نقول العام االستخدام

التي النقود بذات ثمنها يدفعون و المحالت من الناسبشرائها ويقوم ملموسة

. مثال منزل أرضاو قطعة بها يشترون

تحمل التي االسطوانة من أكبر هو فكرية كملكية البرمجيات مفهوم ولكن

من نوع وبالتالي اإلنساني التفكير مخرجات من األخيرة وتعتبر البرمجيات،

كتب الذي فالمبرمج فيها، يتحكم أن لمالكها القانون ويسمح الفكرية الملكية

يعتبر البرمجيات، كتب الشخصالذي ذلك تستأجر التي الشركة او البرنامج

ممارسة للمالك ويحق بالبرمجيات، المضمنة الفكريه للملكية األول المالك

استخدامها اجازة او بيعها او للغير اعطاؤها فيمكن الملكيه هذه على السلطة

اآلخرينمن منع أيضا له ويحق منها نسخا يعمل أن له ويحق اآلخرين، قبل من

. جانبملموس لوجود ونظرا الفكري منتجه بيع او نسخ عمل او االستخدام

من امتالكها الممكن من فإنه الحاسوب برمجيات في ملموس غير آخر وجانب

: عن عبارة وهي أطرافمختلفة قبل

تستجلبعبر (1) او المحالت من تشترى التي للبرمجيات الملموسة النسخة

اإلنترنت

البرمجيات (2) تلك في المتجسده الفكريه الملكية

المكشوف 5-1 والمصدر البرمجيات حرية

المفتوحة األنظمة المجتمع open systemsتقدم أفراد لكل بالسماح وعدا

البرمجيات حرية مفهوم من يرتبط software freedomباإلستفادة و ،

Page 11: Intellectual property and software

المكشوف المصدر بمفهوم البرمجيات حرية هذا open sourceمفهوم ويعني

للبرنامج المصدر التدوينه تكون أن متاحة source codeالمصطلح و مكشوفة

التدوينة وتعتبر تطويره، و تعديله و البرنامج دراسة يمكن حتى للجميع

البرمجيات لحرية أساسي متطلب البرمجيات. [2]المكشوفة حرية فإن لذا

المكشوف المصدر الهدفهو هذا لتحقيق األدوات وأما الهدف open هي

source رئيسيه أنواع أربعة إلى البرمجيات حرية تقسم و

البرمجياتأليغرض أ- تنفيذ حرية

لحاجة ب- وتكييفها البرمجيات بها تعمل التي الكيفية دراسة حرية

المستخدم

البرمجيات ت- من نسخ توزيع إعادة حرية

للجمهور ث- نة Vالمحس النسخ وتوزيع البرمجيات تطوير حرية

أخرى أمور توضح المكشوفو المصدر تعكسمفهوم عامة سياسة وتوجد: وهي المعايير هذه فيظل بالتراخيصالمقبولة تتعلق

التوزيع إعادة حرية

أو كوحدة البرمجيات منح أو بيع في أيطرف الممنوحة الرخصة تقيد ال

، مختلفة مصادر عدة من المندمجة الوحدات من عدد من متكون كبرنامج

رسوم أية أو عالة Wج الرخصة تتطلب وال

المصدر تدوينة

في بالتوزيع يسمح أن ويجب المصدر، التدوينة البرنامج يتضمن أن يجب

مWجمVعه فيصيغة او مصدري ع compiledشكل Vيوز ال التي الحاالت وفي ،

للحصول محددة وسائل توفير يجب المصدر تدوينة بشكل المنتج فيها

المعلوماتيه عبرالشبكة استجالبها ويفضل المصدر التدوينة على

internet الصيغة المصدر التدوينة تكون أن ويجب مصاريف، وبدون

البرنامج في التعديل المبرمج يستطيع بها التي المفضلة

ة VشتقWالم األعمال

أعمال وإنتاج األصلي البرنامج في الترخيصبالتعديل يسمح أن يجب

الشروط ذات فيظل األعمال توزيع بإعادة يسمح أن ويجب ه VشتقWم

األصلي للبرنامج الترخيصالممنوح يحملها التي

المصدر التدوينه دمج

فيشكل المصدر التدوينة توزيع من الحد الترخيصعلى يعمل قد

الحزمه " ملفات بتوزيع الترخيصيسمح كان إذا فقط “ patch fileمعدVل

Page 12: Intellectual property and software

البناء فترة في البرنامج لغرضتعديل المصدر التدوينة بصحبة

البرمجيات توزيع صريح الترخيصبشكل يسمح أن يجب و والتطوير،

األعمال تحمل أن يتطلب وقد المعدVلة، المصدر تدوينة من نة Vالمكو

مخصصللبرنامج هو عما آخر نسخة رقم أو مختلفا أسما المشتقة

األصلي

جماعات أشخاصأو التعصبضد عدم

من مجموعة أيشخصاو ضد التمييز الترخيصعلى يعمل ال أن يجب

األشخاص

االهتمام مجاالت ضد التمييز عدم

فيمجال البرنامج استخدام الترخيصأيشخصمن يقيد ان يجب ال

األعمال في البرنامج استخدام منع يمكن ال فمثال محدد، اهتمام

. الوراثيه الهندسة بحوث في استعماله او التجارية

الترخيص توزيع

نسخة عليه وزعت من علىكل بالبرنامج المتصلة الحقوق كافة تنطبق

األطراف تلك ترخيصإضافيمن إلى الحاجة بدون البرنامج من

معين بمنتج الترخيصمحدد يكون ال أن يجب

من جزء البرنامج كان إذا ما على بالبرنامج المتصلة الحقوق تعتمد ال

تلك مستخلصمن البرنامج كان ما فإذا لبرمجياتمحدده، توزيع عملية

األصلي، ترخيصالبرنامج شروط إطار في ع VزWو او واستخدم العمليه

التي كتلك الحقوق ذات لها تكون عليها وزع التي األطراف كل فإن

األصليه البرمجيات توزيع يمنحها

األخرى الترخيصالبرمجيات يWقيVد ال أن يجب

مع وزعت التي األخرى البرمجيات على قيود الترخيص يضع ال أن يجب

أن ضرورة على الترخيص يصر ال أن يجب فمثال المرخصة، البرمجيات

مكشوفة الناقل الوسط نفس على الموزعة األخرى البرمجيات تكون

المصدر

تقنيا الترخيصمحايد يكون أن يجب

نمط أو منفردة تقنية أية على إستباقيه تدابير أية تWسند ال أن يجب

بالبرمجيات interfaceاتصال

Page 13: Intellectual property and software

الحاسوب 5-2 برمجيات براءة

أو إلكتشافهم كمقابل للمخترعين السيطرة حق بتقديم االختراع براءة تعد

او تكاليفاالختراع بتغطية لهم تسمح محددة زمنية ولمدة اختراعهم

العمليات او الملموسة المنتجات على االختراع براءة تWمنح و االكتشاف،

ذلك ويستثنىمن والمفيدة، الحديثه التقنية فيمجاالت الصناعية

الرياضيه المجردة mathematical algorithmsالخوارزمات .abstract ideasواألفكار

من أصبح البرمجيات صناعة للحاسوبو المصاحبة التقنيات ظهور ومع

المهم، التقني المجال هذا لحماية مناسبة فكرية ملكية حقوق إيجاد الضروري

الحاسوب برامج بأن عام إجماع في computer programsوهناك كانت سواء

مصدري النشر source codeشكل حق بقانون تWحمى ان يجب ، تنفيذيه تدوينة أو

copyright خارج الحاسوبهي برمجيات وراء تكمWن التي األفكار فإن وبالتالي

. التي الحاسوب برامج فإن االمريكيه المتحدة الواليات وفي حماية أية نطاق

على الحصول يمكن ، للقراءة قابل وسط على تدوVن او الحاسوب على تنفذ

. براءة بإصدار السماح حول مختلفة آراء فإن اوربا في اما لها اختراع براءة

برامج استبعاد إلى يدعو من وهناك قائمة زالت ما للبرمجيات اختراع

ولدول تكنولوجيه، مساهمة اعتبارها وعدم االختراعات قائمة الحاسوبمن

أمر الوقتهو هذا في االختراع براءة وخاصة الحماية تقليل فإن الثالث العالم

األهلية والجمعيات الوطنية والشركات للمؤسسات للسماح ضروري

فيصالح فقط هي الحمايه ان إذ المجال هذا في بالتقدم المتخصصه

. العمالقه الشركات

أإلستنتاج- 6

المعلومات بتقنية يتعلق فيما اليوم بيئتنا في تحدث التي التغيرات تثير

: ، اوال منها جوانب عدة في خاصه اهمية الفكرية الملكية واإلتصاالتوسياسة

الكيفية معرفة علينا فإنه تحميها قوة توفرت طالما قائمة الحقوق ألن نظرا

الفكرية الملكية نظام في الفكرية للملكية الدولي القانون قوة بها تؤثر التي

: . تأثير يجبمعرفة ثانيا والمجتمع المبدع من كل بين لتأسيستوازن محليا

المحلية المعلومات فيصناعة والدوليه الوطنية وقوانينها المعلومات

المراجع- 7

Page 14: Intellectual property and software

1- Brian Martin. )1998(. “Information Liberation, challenging the corruption of

information power”. Freedom Press, London.

2- Lawrence Rosen. )2005(. “Open Source Licensing . Prentice Hall PTR.

3- Kim Nayyer. )2002(. “Globalization of information: Intellectual Property law

implications”. Available nline at :

http:// firstmonday.org/issues/issue7_1/nayyer/index.html. Accessed on 14-2-

2006.