CCTV | Bosch Recording Station (Estación de Grabación Bosch)

Basado en la tecnología DiBos, el software RecordingStation utiliza la reconocida tecnología de comunicación,grabación y gestión de vídeo de Bosch para llevar lavideovigilancia basada en IP a una nueva dimensión. Esuna parte esencial de las soluciones de seguridad parauna gran cantidad de aplicaciones, incluidos bancos,grandes comercios, estaciones ferroviarias, centrosurbanos, instalaciones industriales y edificios de oficinas.

Recording Station le permite ver vídeos grabados o endirecto desde cualquier punto de la red. No importa si losvídeos están almacenados de forma local o remota, elpersonal autorizado podrá acceder a toda la informaciónrápida y cómodamente, lo que convierte a RecordingStation en la solución perfecta para la vigilancia en redesdistribuidas.

Recording Station es compatible con una resolución dereproducción y grabación de hasta 2.048 x 1.536 píxeles(3 megapíxeles), incluidas las resoluciones panorámicasen alta definición. Además, puede gestionar hasta 32fuentes de vídeo IP (de Bosch u otros fabricantes) quesean compatibles con los estándares de compresiónsiguientes:

• H.264 de Bosch• MPEG-4 de Bosch• MPEG-4 de Axis• MJPEG a través de HTTP y TFTP

La interfaz gráfica de usuario, exclusiva y ampliable,permite visualizar imágenes grabadas o en directo desdevarias estaciones remotas en un PC (estación receptora).Gracias a esta potente función, los responsables deseguridad puede controlar y supervisar múltiplesubicaciones de forma simultánea, incluso si las estacionesremotas están conectadas a través de una red WAN.

Cada cámara ofrece también la función PTZ en pantalladesde ubicaciones locales o remotas. Las imágenes semuestran junto con la fecha y la hora, la ubicación, elnombre de la cámara y el estado de los dispositivosconectados (detectores, sensores, etc.).

Recording Station puede programarse para responderautomáticamente ante situaciones y eventos específicos.El sistema puede programarse para que, en situación dealarma, se aumente la calidad de grabación y se envíenimágenes o mensajes al personal de seguridad.

La reproducción resulta sencilla gracias a funciones debúsqueda y navegación intuitivas que utilizan un controlgráfico de línea de tiempo. Los usuarios puedenreproducir de forma simultánea y sincrónica lasgrabaciones de varias estaciones en una única interfaz. Yano es necesario perder tiempo con búsquedas manualesgracias a rápidas y potentes funciones de búsqueda deimágenes, como la búsqueda con sensor de movimiento.

Bosch Recording Station (Estación deGrabación Bosch)

▶ Software de gestión y grabación de vídeo IP

▶ Conexión de hasta 32 fuentes de vídeo por estación

▶ Compatibilidad con dispositivos H.264/MPEG-4 deBosch y MPEG-4 y JPEG de otros fabricantes

▶ Compatibilidad con cámaras HD / Megapixel

▶ Conexión bidireccional con cualquier estación

▶ Estaciones receptoras remotas ilimitadas

▶ Visualización y acceso remoto mediante exploradorWeb

▶ Compatibilidad con ancho de banda bajo (WAN)

▶ Interconexión con soluciones de accesos, detecciónde incendios e intrusión de Bosch

www.boschsecurity.es

2 | Bosch Recording Station (Estación de Grabación Bosch)

Exporte vídeos a un archivo con tan sólo pulsar un botón(todos los vídeos cuentan con una marca de agua digitalpara garantizar la credibilidad de las grabaciones).Además, puede exportar varias cámaras de distintosgrabadores. Use la exportación programada para realizarcopias de seguridad de forma periódica en variosdispositivos de almacenamiento, como arrays de discosexternos o sistemas de almacenamiento en red (NAS).

Para garantizar la máxima seguridad, todos los accesos alsistema están controlados por varios niveles deautorización de usuario que determinan con un gran nivelde precisión los permisos individuales para cada usuario.Estos niveles de autorización establecen las acciones queun usuario puede realizar dentro del sistema. Además, sepueden configurar de forma individual funciones como elcontrol y visualización de cámaras, la reproducción yexportación de grabaciones, así como los tipos deconfiguración de ajustes del sistema.

Eventos como el inicio y finalización de sesión, loscambios de estado, la transmisión de imágenes, laexportación de vídeos y el apagado del sistema seregistran en un base de datos y pueden importarsefácilmente a programas de hojas de cálculo como MSExcel. La función de autenticación de vídeo integradapermite detectar cualquier intento de modificación de lasimágenes grabadas.

Recording Station proporciona varias interfaces paraotros sistemas de Bosch como soluciones de accesos ypaneles de alarma, sistemas externos como terminalesCAJERO y PUNTO DE VENTA, sistemas de detección deincendios, equipos de reconocimiento de matrículas ysoluciones de análisis de contenido de vídeo.

Además, la integración con otros sistemas de gestión deedificios y seguridad se consigue a través de OPC (OLEpara control de procesos). Si se requiere una integraciónaún mayor, VideoSDK ofrece un amplio conjunto demódulos de reproducción, búsqueda y visualización, entreotras muchas funciones.

El uso de Recording Station en un entorno de red LANjunto con Bosch Video Management System le permitedisfrutar de una verdadera solución empresarial queofrece un conjunto de características muy completascomo, por ejemplo, gestión centralizada de alarmas,eventos y usuarios, estaciones de trabajo de variosmonitores con mapas de sitios ampliables y controlmediante teclado CCTV.

Especificaciones técnicas

Velocidad de grabaciónmáxima

100 Mbit/s para plataformas de servidoresde grabación (consulte los requisitos míni-mos)50 Mbit/s para el resto

Resoluciones de grabación QCIF, CIF, 2CIF, 4CIF, HD de 720p, HD de1080pMegapíxel (resolución JPEG arbitraria dehasta 2.048 x 1.536 píxeles)

Velocidades de grabaciónpor canal

PAL: de 0,5 a 25 IPSNTSC: de 0,5 a 30 IPS

Protocolos / códecs de ví-deo compatibles

MPEG-4 de BoschH.264 de BoschMPEG-4 de AxisJPEG/MJPEG a través de HTTP/TFTP

Cámaras IP MPEG-4 deBosch compatibles

Dinion IP, AutoDome IP, FlexiDome IP, Mega-pixel IP, Extreme IP

Cámaras IP H.264 deBosch compatibles

NBC/NDC-225/255-PDinion NBC-455-P, NBN-498-PFlexiDome NDC-455-P, NDN-498-PAutoDome Easy IIAutoDome VG4 IP

Codificadores H.264 yMPEG-4 de Bosch (servi-dores de vídeo) compati-bles

VIP X1 XF, VIPX1600 XFM4,VideoJet X10/20/40VIP X1600VIP X1/X2, VIP 10VideoJet 8004/8008VideoJet 10S, VideoJet 1000

Cámaras IP MPEG-4 deAXIS probadas y compati-bles

211, 211A, 211M, 214, 221, 223M

Cámaras IP JPEG de Boschcompatibles

Cámara IP Megapixel NWC-0700/0800Cámara IP Megapixel día/noche NWC-0900

Cámaras IP JPEG compati-bles de otros fabricantes

Cámaras IP de Arecont Vision, Axis, Mobotix,Sony y otras cámaras compatibles que admi-tan HTTP/TFTP y ofrezcan una ruta fija parala imagen JPEG

Máximo número de esta-ciones remotas configura-das en una estación recep-tora

200 (pueden configurarse y mostrarse en lalista de dispositivos)

Número de estaciones re-motas conectadas simultá-neamente a una estaciónreceptora

Máximo: 32 estaciones remotasLa licencia básica incluye 4 estaciones remo-tasEs posible ampliarla con BRS-XREM-01A /BRS-XREM-04A

Idiomas compatibles Checo, danés, neerlandés, alemán, griego,inglés, finés, francés, húngaro, italiano, no-ruego, polaco, portugués, ruso, español,sueco y turco

Acceso al explorador me-diante HTTP (WAN)

Debe configurarse e instalarse IIS en BoschRecording Station. Es posible personalizar elpuerto HTTP.El explorador debe contar con ActiveX.Máximo número de conexiones por estación:3

Bosch Recording Station (Estación de Grabación Bosch) | 3

Requisitos mínimos del ordenador para ejecutar Bosch RecordingStation

Sistema operativo Se recomienda Windows XP Professional(versiones de 32 bits)Windows 7 (versiones de 32 bits).NET Framework 3.5 SP1 instalado

CPU CPU Core 2 Duo

RAM 2 GB

Tarjeta gráfica Profundidad de color de 32 bits (compatibili-dad con hardware DirectX 9, memoria exclu-siva)

Espacio libre en disco Partición del sistema de 2 GB

Partición de grabación Partición exclusiva (p. ej. D:) para grabación

Adaptador de red 1000 Base-T, Gbit

Recomendaciones de adaptador gráfico

Rendimiento estándar NVIDIA FX380NVIDIA FX580

Alto rendimiento NVIDIA FX1700NVIDIA FX1800NVIDIA FX4800

Requisitos mínimos para plataformas de servidores de grabación conel software Bosch Recording Station

Sistema operativo Windows XP Professional (versiones de 32bits)Windows 2003 server (versiones de 32 bits)Windows 2008 server (versiones de 32 bits).NET Framework 3.5 SP1 instalado

CPU Intel Quad CoreProcesador Xeon 5504 (2,0 GHz)

RAM 4 GB

Partición de grabación Partición exclusiva (p. ej. D:) para grabacióncon posibilidad de ampliar el almacenamien-to con arrays de discos conectados directa-mente al puerto SCSI interno

Tipos de números de refe-rencia

MHW-S360xx-xx, MHW-S380xx-xx

Servidores HP de referen-cia

DL360/DL380

Características de integración / compatibilidad de dispositivos

Bosch Video ManagementSystem

Se requieren conexiones de 1 Gbit/s al servi-dor central y a la estación de trabajo. La co-municación se realiza a través del puerto TCP135 más 4 puertos TCP y 4 UDP asignadosde forma dinámica dentro del intervalo com-prendido entre 1.025 y 65.535

Integración de CAJERO DTP3N mediante RS232 (EMEA únicamen-te)

Integración de CAJERO/PUNTO VENTA

Puente de CAJERO/PUNTO DE VENTA deBosch a través de TCP/IP

Integración de servidoresIP

Cualquier servidor IP que utilice conexionesde socket para las comunicaciones

Integración de paneles dealarma (intrusión, detec-ción de incendios, acce-sos)

Integración mediante RS232:AZ1010, BZ500, BZ1012, BZ1060,FPA5000, paneles Serie G, NZ500,NZ1008, NZ1012, NZ1060, UEZ,UGM2020

Servidor OPC El servidor OPC DiBos 8 (versión 8.7) tam-bién es compatible con Bosch RecordingStation y debe instalarse por separado. El ar-chivo de instalación se incluye en el DVD deconfiguración

Video SDK Compatible con Video SDK 4.32

Entradas virtuales El software externo puede activar eventos através de entradas virtuales mediante TCP/IP

Información sobre pedidos

DVD y manual para 32 cámaras IPDVD y manual del software Recording Stationcon licencia básica para 32 cámaras IP inclui-da

BRS-DVD-32A

DVD y manual para 16 cámaras IPDVD y manual del software Recording Stationcon licencia básica para 16 cámaras IP inclui-da

BRS-DVD-16A

DVD y manual sin licenciaDVD y manual del software Recording Stationsin licencia

BRS-DVD-00A

Accesorios de software

Licencia básica para 4 cámaras IPLicencia básica del software Recording Sta-tion para 4 cámaras IP

BRS-BASE-04A

Licencia básica para 8 cámaras IPLicencia básica del software Recording Sta-tion para 8 cámaras IP

BRS-BASE-08A

Licencia básica para 16 cámaras IPLicencia básica del software Recording Sta-tion para 16 cámaras IP

BRS-BASE-16A

Licencia básica para 32 cámaras IPLicencia básica del software Recording Sta-tion para 32 cámaras IP

BRS-BASE-32A

Licencia de ampliación para 4 cámaras IPLicencia de ampliación del software Recor-ding Station para 4 cámaras IP adicionales

BRS-XCAM-04A

www.boschsecurity.es

4 | Bosch Recording Station (Estación de Grabación Bosch)

Información sobre pedidos

Licencia de ampliación para 1 estaciónremotaLicencia de ampliación del software Recor-ding Station para conectar 1 estación remotaadicional

BRS-XREM-01A

Licencia de ampliación para 4 estacionesremotasLicencia de ampliación del software Recor-ding Station para conectar 4 estaciones re-motas adicionales

BRS-XREM-04A

Licencia para puente de CAJERO/PUNTOVENTALicencia del software Recording Station paraintegrar un puente de CAJERO/PUNTO VEN-TA

BRS-FATM-A

Licencia para servidores IPLicencia del software Recording Station paraconexiones de socket para servidores IP

BRS-FIPS-A

Licencia para centrales de alarmaLicencia del software Recording Station paraintegrar centrales de seguridad

BRS-FPAN-A

Licencia de grabación de CD/DVD paraestación receptoraLicencia de grabación de CD/DVD para esta-ción receptora

BRS-FWRI-A

Licencia de prueba de 30 díasLicencia de prueba del software RecordingStation para 32 cámaras IP (caduca a los 30días)

BRS-DEMO-32A

Spain:Bosch Security Systems, SAUC/Hermanos García Noblejas, 1928037 MadridTel.: +34 914 102 011Fax: +34 914 102 056es.securitysystems@bosch.comwww.boschsecurity.es

Americas:Bosch Security Systems, Inc.130 Perinton ParkwayFairport, New York, 14450, USAPhone: +1 800 289 0096Fax: +1 585 223 9180security.sales@us.bosch.comwww.boschsecurity.us

America Latina:Robert Bosch LtdaSecurity Systems DivisionVia Anhanguera, Km 98CEP 13065-900Campinas, Sao Paulo, BrazilPhone: +55 19 2103 2860Fax: +55 19 2103 2862al.securitysystems@bosch.comwww.boschsecurity.com

Represented by

© Bosch Security Systems, SAU 2011 | Información sujeta a cambios sin previo avisoT7223401227 | Cur: es-ES, V3, 20 Jan 2011 | Src: en-US, V0, 24 Sep 2010