3 '06

ÐÅÑÉÏÄÉÊÇ ÅÊÄÏÓÇÖÏÉÔÇÔÙÍ ÉÁÔÑÉÊÇÓ�HelMSICThe Official IFMSA�Hellas Magazine

Åíéó÷õìÝíï ôåý÷ïò!

ÉáôñéêÞ åêðáßäåõóç+

ÄéáêïðÝò=

InterMEDICAÐåñéïäéêÞ Ýêäïóç Öïéôçôþí ÉáôñéêÞò áðü ôç HelMSICÅëëçíéêÞ ÅðéôñïðÞ Äéåèíþí Ó÷Ýóåùí êáé Áíôáëëáãþí Öïéôçôþí ÉáôñéêÞòôåý÷ïò 3, ÷ñüíïò óô' ðåñßïäïò â'

ÅÐÉÓÔÇÌÏÍÉÊÅÓ ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÐÁÑÉÓÉÁÍÏÕ Á.Å.

Õðåýèõíïò ¸êäïóçò: ÊõñéÜêïò ÌáñôÜêçò,Áíôéðñüåäñïò Åóùôåñéêþí ÕðïèÝóåùí 2005 - 06

ÏìÜäá Óýíôáîçò: Áèáíáóïðïýëïõ ÉùÜííá, Áëåðßäçò ÄçìÞôñçò, Á÷éëëÝùò ×Üñéò, Âáëóáìßäïõ Êñõóôáëëßá, ÃáóôåñÜôïò Êùíóôáíôßíïò, ÄÜâáñçòÍßêïò, Æéüâá ÁëåîÜíäñá, ÈùìÜ Äéäþ, ÊïëëÝôé ÑáöáÝëëå, ËåìïíÜêç Ìõñóßíç, Ëéüëéïò Áíôþíçò, Ëýñïò ÏñÝóôçò, ÌðáìðáëÞò Âáóßëçò, ÌðáñôæþêçòÉÜóïíáò, Íïýëçò Âáóßëçò, Ðáðáäçìçôñßïõ ÊáóóéáíÞ, ÐÜíïò ÁëÝîáíäñïò, Ðáðáãåùñãßïõ Éùóçößíá, Ðïëßäïõ ÄÝóðïéíá, Ðïëõ÷ñïíßäçò Ãéþñãïò,Ñïäßôçò Êþóôáò, ÓáíéäÜ ÊÝëëõ, Óéïýôá ÉùÜííá, Óðýñïãëïõ ÐáñèÝíá, Óôïýêáò Âáóßëçò, ÖáñÜêëá ÉùÜííá, ÖåñÝôïò Êùíóôáíôßíïò, ×áôæçáãïñÜêçòÁëÝîáíäñïò, ×ñüíçò ×ñÞóôïò.Éóôïóåëßäá: www.helmsic.gr. - Ä/íóç áëëçëïãñáößáò ÔÈ 1611, ÔÊ 54006, Èåóóáëïíßêç - email: vpi@helmsic.gr - ÄéáíïìÞ ÄùñåÜí.Åðßôéìç óõíôáêôéêÞ åðéôñïðÞ: ÁÈÇÍÁ: ×. Êßôôáò (Áíôéðñýôáíçò, êáè. Éóôïëïãßáò), Ã. ÊñåáôóÜò (Ðñüåäñïò ÉáôñéêÞò, êáè.Ãõíáéêïëïãßáò), Ð. Íéêï-ðïýëïõ (áí.êáè. Ðáèïë.ÁíáôïìéêÞò), Ã. Ðåôñßêêïò (áí.êáè.Ðáèïëïãßáò), È. Ñüæåíìðåñãê (áí.êáè. ×åéñïõñãéêÞò), ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ: Áñ. ÌçíÜò (ðñþçíÐñüåäñïò ÉáôñéêÞò ÁÐÈ., êáè. Äåñìáôïëïãßáò), Ì.Ì.ÃêéÜëá (êáè. Áíáéóèçóéïëïãßáò), Ïë. Ãêßìðá-Ôæéáìðßñç (êáè. Öõóéïëïãßáò), Áë. ÌðÝíïò (Áí.Êáè.ÊïéíùíéêÞò ÉáôñéêÞò) È. ÄáñäáâÝóçò (åð. êáè. ÕãéåéíÞò), ÐÁÔÑÁ: É. Êïëéüðïõëïò (êáè.Ïöèáëìïëïãßáò), Ç. Êïýâåëáò (êáè.Öõóéïëïãßáò), Ó. Ìáíôáãüò(êáè. ÐáéäéáôñéêÞò), Ä. Ìðïíßêïò (Ðñüåäñïò ÉáôñéêÞò, êáè. Ðáè.ÁíáôïìéêÞò), Áè. Ðáðáâáóéëåßïõ (êáè. Âéï÷çìåßáò), ÉÙÁÍÍÉÍÁ: É. Éùáííßäçò (êáè.ÕãéåéíÞò-Åðéäçìéïëïãßáò), ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕÐÏËÇ: Å. ÌáëôÝæïò (êáè. Ðáèïëïãßáò), Ê. ÌáíùëÜò (êáè. ×åéñïõñãéêÞò), Ã. ÊáñôÜëçò (êáè. Ðáèïëïãßáò), Ä.×áôóÝñáò (êáè. Êáñäéïëïãßáò), ËÁÑÉÓÁ: Ê. ÃïõñãïõëéÜíçò (áíôéðñýôáíçò, áí.êáè. Öõóéïëïãßáò), Í. ÓôáèÜêçò (êáè. Ðáèïëïãßáò)

ÅëëçíéêÞ ÅðéôñïðÞ Äéåèíþí Ó÷Ýóåùí êáé Áíôáëëáãþí Öïéôçôþí ÉáôñéêÞòHellenic Medical Students' International Committee

HelMSICÃåíéêÞ Ãñáììáôåßá & ÔïðéêÞ ÅðéôñïðÞ Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí: ÔÈ 14045, ÔÊ 11510, ÁèÞíá, ôçë./fax: +302107462033, email: helmsic@med.uoa.grÔïðéêÞ ÅðéôñïðÞ Áñéóôïôåëåßïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Èåóóáëïíßêçò: ÔÈ 1611, ÔÊ 54006, Èåó/íßêç, ôçë/fax: +302310999179, email:thessaloniki@helmsic.grÔïðéêÞ ÅðéôñïðÞ Ðáíåðéóôçìßïõ Ðáôñþí: ÔÈ 1201, ÔÊ 26110, ÐÜôñá, ôçë/fax: +302610996127, email: helmsicpatras@hotma-il.comÔïðéêÞ ÅðéôñïðÞ Ðáíåðéóôçìßïõ ÊñÞôçò: ÔÈ 1393, ÔÊ 71409, ÇñÜêëåéï, ôçë/fax: +302810394775, email: crete@helmsic.grÔïðéêÞ ÅðéôñïðÞ Ðáíåðéóôçìßïõ Éùáííßíùí: Ðáíåðéóôçìéïýðïëç Äïõñïýôçò, ÔÊ 45110, ÉùÜííéíá,ôçë/fax: +302651097713, email: helmsic@cc.uoi.grÔïðéêÞ ÅðéôñïðÞ Äçìïêñßôåéïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ÈñÜêçò: ÔÈ 157, ÔÊ 68100, Áë/ðïëç, email: duth@helmsic.grÔïðéêÞ ÅðéôñïðÞ Ðáíåðéóôçìßïõ Èåóóáëßáò: ÐáðáêõñéáæÞ 22, ÉáôñéêÞ Ó÷ïëÞ, ÔÊ 41222, ËÜñéóá, email: larisa@helmsic.gr

ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÁ

Ôá ðñþôá óïõ âÞìáôá óôçí ÉáôñéêÞ Ó÷ïëÞ 03

Åìåßò Æïýìå - Äåí ÊáðíßÆïõìå 04

IFMSA August Meeting 2006 -Ðñïïñéóìüò Óåñâßá 06

ÁÖÉÅÑÙÌÁ: ÉáôñéêÞ Åêðáßäåõóç: Ç ðñïðôõ÷éáêÞ ÉáôñéêÞ Åêðáßäåõóç áíÜ ôïí êüóìï 08

ÁÖÉÅÑÙÌÁ: ÉáôñéêÞ Åêðáßäåõóç Residency Database Project 10

ÁÖÉÅÑÙÌÁ: ÉáôñéêÞ Åêðáßäåõóç European CoreCurriculum - The Students' Pewrspective 11

ÅÐÉÊÁÉÑÏÔÇÔÁ: Âçñõôüò� Ç ðüëç ôùí Åìðåéñéþí 12

ØÞöéóìá IFMSA: "Stop the war in Middle East" 14

ÁÖÉÅÑÙÌÁ: ÉáôñéêÞ ÅêðáßäåõóçMedical Education Worldwide 15

ÁÖÉÅÑÙÌÁ: ÉáôñéêÞ Åêðáßäåõóç SCOME wiki 16

Ôï Teddy Bear Hospital ãõñßæåé ôçí ÅëëÜäáÓôáèìüò ðñþôïò ç ×ßïò 17

Çìåñïëüãéï HelMSIC 17

ÔÁ ÐÁÍÔÁ ÃÉÁ ÔÉÓ ÁÍÔÁËËÁyes!Ïñãáíþíïíôáò ÁíôáëëáãÝò 18

Ïé ÁíôáëëáãÝò ìå ëßãá ëüãéá 18

¸íáò ìÞíáò óôç Ìáäñßôç 19

Êáé ðßíù ìðýñåò... 19

SCORE� Öôù÷üò óõããåíÞò Þ ç èåßá áð' ôï ÓéêÜãï; 20

ÁíôáëëáãÞ óôç Âåñüíá, Éôáëßá Óåðô. 2006 21

10+1 ëüãïé ãéá íá óõììåôÝ÷åéò óôéò ÁíôáëëáãÝò 21ÓõíÝäñéï ÅÓÕÍ, Éïýíéïò 2006, ÉùÜííéíá 22

Óôçí ÊáôáóêÞíùóç 24ÄéëÞììáôá - ÊÜíïõìå ÊáñäéïðíåõìïíéêÞ Áíáæùïãüíçóçóå Áóèåíåßò ìå Íüóï Ôåëéêïý Óôáäßïõ; 16

MediCINEphile 17

ÁÍÔÁËËÁyes! 18

Antipalevol. Ìïíïãñáößá ÖáñìÜêïõ 20

Ôçò óõíôÜîåùòÌðïñïýí ÉáôñéêÞ Åêðáßäåõóç êáé ÄéáêïðÝò íá ðÜíå ìáæß�;;; YES!

Åëðßæù íá ìçí ðáñáîåíåýôçêåò áíôéêñßæïíôáò ôï èåþñçìá óôï åîþöõëëï ôïõ êáé-íïýñéïõ ìáò ôåý÷ïõò! ÉáôñéêÞ Åêðáßäåõóç óôï öïõë� Êáé ÄéáêïðÝò óôï maximum..."ÌÞðùò óôï InterMEDICA Üñ÷éóáí íá ôá ÷Üíïõí;"

Ç áëÞèåéá åßíáé üôé ðïëëïß ìå êïßôáîáí ðåñßåñãá üôáí áíáêïßíùóá ôç èåìáôïëï-ãßá ôïõ ôåý÷ïõò. Ïé ÁíôáëëáãÝò üìùò Öïéôçôþí ÉáôñéêÞò ôçò IFMSA êáé ôçò HelM-SIC, áðïôåëïýí ÉáôñéêÞ Åêðáßäåõóç, áðïäåéêíýïíôáò ðåñßôñáíá üôé ç Åêðáßäåõ-óç êáé ÄéáêïðÝò ìðïñïýí íá ðÜíå ìáæß. ÐåíÞíôá ÷ñüíéá ôþñá, ïé ÁíôáëëáãÝò óõ-íéóôïýí ôï ðéï áãáðçìÝíï öïéôçôéêü ðñüãñáììá, ìéá ìïíáäéêÞ åõêáéñßá ãéá ãíùñé-ìßá ìå ôç äéáöïñåôéêÝò êïõëôïýñåò, åêðáéäåõôéêÜ óõóôÞìáôá êáé åñãáóéáêÝò óõí-èÞêåò. Êé åßíáé ôï üöåëïò ðïëëáðëü áí áíáëïãéóôïýìå ðüóïé Üíèñùðïé áðü êÜèåãùíéÜ ôçò ãçò, ìåôáêéíïýíôáé, óõíáèñïßæïíôáé óå ìéá ðüëç, åêðáéäåýïíôáé, æïõíêáé æõìþíïíôáé ìáæß ãéá Ýíá ìÞíá!

Óôï óçìåßï áõôü êáé, åê ìÝñïõò ïëüêëçñçò ôçò HelMSIC, èÝëù íá åêöñÜóùôéò èåñìüôåñåò åõ÷áñéóôßåò óôïõò õðåõèýíïõò áíôáëëáãþí, ôá contact persons,ôïõò óõíåñãÜôåò êáèçãçôÝò, ôéò ðáíåðéóôçìéáêÝò êáé íïóïêïìåéáêÝò áñ÷Ýò,üëïõò üóïõò Ý÷ïõí äïõëÝøåé êáé õðïóôçñßîåé ôï ðñüãñáììá, áëëÜ êáé üëïõòôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò êáé õðïøçößïõò ðïõ äéáôçñïýí ôéò ÁíôáëëáãÝò ïëïæþ-íôáíåò åäþ êáé ðåíÞíôá ÷ñüíéá! Êáé íá öáíôáóôåßôå üôé åßíáé áðëÜ "ôá ðå-íÞíôá ðñþôá ÷ñüíéá!"

Åõ÷áñéóôþ åðßóçò ôç ó÷åäéÜóôñéá ÁëåîÜíäñá Êïðáíßäïõ, ãéá ôéò ÁÍÔÁË-ËÁyes!

Áí ëïéðüí Ýìáèåò êáëÜ ôçí áðüäåéîç óôï èåþñçìá ðåñß ÉáôñéêÞò Åêðáß-äåõóçò, Äéáêïðþí êáé Áíôáëëáãþí� Ìçí êÜèåóáé! ÓõìðëÞñùóå Üìåóá ôçíáßôçóç óïõ óôï ãñáöåßï ôçò HelMSIC êáé ãßíå Ýíáò áðü ôïõò 250 óõìöïéôç-ôÝò ìáò ðïõ èá æÞóïõí êáé öÝôïò ôç ìïíáäéêÞ åìðåéñßá óôéò ÁíôáëëáãÝò.

ÆÞóå óôï ñõèìü ôùí Áíôáëëáãþí� Óôï ñõèìü ôïõ êüóìïõ!Ôï ôåý÷ïò áöéåñþíåôáé óôçí ÏñéÜíá ÖáëÜôóé, ðïõ ï ðñüóöáôïò ÷áìüò

ôçò óôÝñçóå áðü ôïí êüóìï ôçò äçìïóéïãñáößáò Ýíá áðü ôá ìåãá-ëýôåñÜ ôçò êåöÜëáéá.

ÊõñéÜêïò ÌáñôÜêçòÁíôéðñüåäñïò Åóùôåñéêþí ÕðïèÝóåùí HelMSIC

Õðåýèõíïò ¸êäïóçò InterMEDICAÖïéôçôÞò ÉáôñéêÞò ÁÐÈ

03

InterMEDICA

ÃñÜöåé ï Êþóôáò ÃáóôåñÜôïò,ÖïéôçôÞò ÉáôñéêÞò Á.Ð.È.,

ÌÝëïò ôçò HelMSIC óôç Èåóóáëïíßêç

Ôá ðñþôá óïõ âÞìáôá óôçí ÉáôñéêÞ Ó÷ïëÞ!ÊÁÍÏÍÁÓ ÐÑÙÔÏÓ...ÌÇÍ ØÁÑÙÍÅÉÓ!

03

Êáëþò Þñèåò óôçí ÉáôñéêÞ Ó÷ïëÞ! Ïé ðáíåë-ëÞíéåò åîåôÜóåéò Ý÷ïõí ðåñÜóåé áíåðéóôñå-ðôß êáé ôá áðïôåëÝóìáôÜ ôïõò äå èá ìðï-ñïýóáí íá åßíáé ðéï áíáêïõöéóôéêÜ: "Öïéôç-ôÞò ÉáôñéêÞò"! Ç áãùíßá, ðïõ óå êõíçãïýóåïëüêëçñï ôï êáëïêáßñé Ýëáâå ôÝëïò ìéá ãéáðÜíôá, áöïý ôï üíåéñü óïõ êáé ðïëëþí Üë-ëùí ôáëáíôïý÷ùí åöÞâùí ãéá ôçí åéóáãùãÞóôçí ÉáôñéêÞ, ðñáãìáôïðïéÞèçêå! Ôá "óõã-÷áñçôÞñéá" ðÜíå êé Ýñ÷ïíôáé áðü ãïíåßò, óõã-ãåíåßò, ößëïõò êáé êáèçãçôÝò, åíþ ôï ÷áìü-ãåëï åßíáé æùãñáöéóìÝíï óôï ðñüóùðü óïõ,ìéáò êáé óå ëßãá ÷ñüíéá èá åßóáé åðßóçìáðëÝïí ãéáôñüò êáé ìÝëïò ôçò ðáãêüóìéáò éá-ôñéêÞò êïéíüôçôáò. Ðïéêßëåò óêÝøåéò ðåñíïýíáðü ôï ìõáëü óïõ (êáé ôé ìõáëü!) , üðùò üôéç êïýñáóç, ç óêëçñÞ ìåëÝôç, ïé èõóßåò, ôáîåíý÷ôéá óôï Ëýêåéï, üëá Üîéæáí, ãéáôß åðé-ôÝëïõò, ìåôÜ áðü ôüóá ÷ñüíéá êïðéþäïõòðñïóðÜèåéáò, ðÝôõ÷åò ôïí ôåëéêü óôü÷ï.Ùóôüóï, ìüëéò ôþñá áñ÷ßæåé ï ìáêñýò êáéáíçöïñéêüò äñüìïò ôçò ÉáôñéêÞò. ¸íá ôáîßäéæùÞò, ðïõ èá ãåìßóåé ôï öïéôçôÞ ìå åìðåé-ñßåò êáé ãíþóåéò, þóôå íá åßíáé óå èÝóç íááíôáðåîÝëèåé óôï ýøéóôï êáèÞêïí ôïõ: ôçíÜóêçóç ôçò éáôñéêÞò ðñÜîçò ìå óýíåóç êáéåõðñÝðåéá, üðùò áõôÞ õðáãïñåýåôáé áðüôïí ¼ñêï ôïõ ÉððïêñÜôç:

'�Áãíþò äå êáé ïóßùò äéáôçñÞóù âßïíôïí åìüí êáé ôÝ÷íçí ôçí åìÞí� '

Åìöïñïýìåíïò áðü åíèïõóéáóìü êáé áãÜ-ðç ãéá ôçí ÉáôñéêÞ, áíáìÝíåéò ôçí ðñþôç óïõçìÝñá óôç ó÷ïëÞ. Ïé åããñáöÝò Üñ÷éóáí êáéôï êôßñéï ôçò Ãñáììáôåßáò êáôáêëýæåôáé áðüðñùôïåôåßò, ðïõ ìå ôïõò öáêÝëïõò óôá ÷Ý-ñéá, êïéôÜæïõí áðü 'äù êáé áðü 'êåé, ãéá íáðñïóáíáôïëéóôïýí óôï íÝï ðåñéâÜëëïí. Ïéìåãáëýôåñïé óõíÜäåëöïé åßíáé ðáñüíôåò ãéáïðïéáäÞðïôå áðïñßá êáé óßãïõñá Ý÷ïõí ôçëýóç ãéá ôï ðñüâëçìá ðïõ óå áðáó÷ïëåß!Áñ÷éêÜ, ôï êôßñéï ôçò ó÷ïëÞò èá öáíåß óåáñêåôïýò äáéäáëþäåò, üðïõ êõñéáñ÷åß ôï÷Üïò êáé ç áíáóôÜôùóç. Åßíáé ðïëý öõóéêü,áñêåôïß íá íéþèïõí ÷áìÝíïé, áëëÜ óýíôïìáèá áðïêôÞóåôå ðñïóáíáôïëéóìü ìÝóá óôçó÷ïëÞ êáé èá êáôáíïÞóåôå ðùò ôá êôßñéáåíäï-åðéêïéíùíïýí!

Áðü ôçí ðñþôç óôéãìÞ, èá ðñÝðåé íáñùôÞóåéò êáé íá öñïíôßóåéò íá ìÜèåéò ðïõåßíáé ç Ãñáììáôåßá ãéá ôéò åããñáöÝò óôç ó÷ï-ëÞ, ïé äéÜöïñåò Ýäñåò ãéá ôçí åããñáöÞ óôáåñãáóôÞñéá, ï Óýëëïãïò ôùí öïéôçôùí êáéöõóéêÜ ôï ãñáöåßï ôçò HelMSIC (HellenicMedical Students' International Committee), ïéíçóßäåò ôçò ðëçñïöïñéêÞò, ç âéâëéïèÞêç ôçòÉáôñéêÞò, ç êåíôñéêÞ âéâëéïèÞêç ìå ôï öïéôç-ôéêü êáé åðéóôçìïíéêü áíáãíùóôÞñéï, ôá áíá-ãêáßá öùôïôõðÜäéêá êáé ìáãáæéÜ ãéá óçìåéþ-óåéò, êïê.

ÁíáöïñéêÜ ìå ôá ìáèÞìáôá, üðùò Üëëù-óôå üëïé ïé êáèçãçôÝò êáé êáèçãÞôñéåò ôçòó÷ïëÞò ôïíßæïõí, èá Þôáí öñüíéìï íá ãßíï-íôáé óõóôçìáôéêÝò ðáñáêïëïõèÞóåéò áðü ôï

áìöéèÝáôñï, Ýôóé þóôå íá ìõçèåßò óôï íÝïôñüðï äéäáóêáëßáò, óýìöùíá ìå ôïí ïðïßïêáëåßóáé íá áêïýò Üãíùóôá, êáôÜ ðëåéïøç-ößá, ãíùóôéêÜ èÝìáôá, ðïõ áíáðôýóóïíôáéáðü ôïí áñìüäéï êáèçãçôÞ, åßôå ðñïöïñéêÜìå ëßãåò ìïõíôæïýñåò óôïí ðßíáêá, åßôå ìå÷ñÞóç H/Y êáé PowerPoint Þ áêüìç êáé ìå èåñ-ìïäéáöÜíåéåò. Ï åêÜóôïôå äéäÜóêùí Ý÷åé ôïäéêü ôïõ ôñüðï äéäáóêáëßáò, ðñÜãìá ðïõóçìáßíåé üôé áêüìá êáé áí ãßíåôáé ÷ñÞóç ðñü-÷åéñùí èåñìïäéáöáíåéþí äå óçìáßíåé üôé çðáñÜäïóç äåí áîßæåé! Äßíïõìå, ëïéðüí, âÜóçóôá ëåãüìåíÜ ôïõ, êáèþò óõíÞèùò áõôÜðñüêåéôáé êáé íá óïõ æçôÞóåé óôéò ðñïóå÷åßòåîåôÜóåéò!

ÐÝñá áðü ôï ôõðéêü ôïõ ðñÜãìáôïò, ôéòðáñáäüóåéò êáé ôá åñãáóôÞñéá, ôéò Éáôñé-êÝò ìðëïýæåò êáé ôá ðñùôüãíùñùí äéáóôÜ-óåùí óõããñÜììáôá, ôéò áôåëåßùôåò åîåôá-óôéêÝò ðåñéüäïõò êáé ôïõò ìáýñïõò êý-êëïõò áðü ôï äéÜâáóìá, ç ÉáôñéêÞ óïõ äß-íåé ðïëëÝò åõêáéñßåò íá æÞóåéò êÜôé äéáöï-ñåôéêü, êÜôé ðÝñá áðü ôá óõíçèéóìÝíá. Ìé-ëÜìå ãéá óõììåôï÷Þ óå ðñïãñÜììáôááíôáëëáãþí, Summer Schools, óåìéíÜñéá,ðéëïôéêÜ åêðáéäåõôéêÜ ðñïãñÜììáôá, äñá-óôçñéüôçôåò õãåßáò óå êÜèå ãùíéÜ ôçò ðü-ëçò óïõ êáé ðïëëÜ Üëëá. Íá îÝñåéò, üôé óôïãñáöåßï ôçò HelMSIC èá óå ðåñéìÝíåé ðÜ-íôïôå áíïé÷ôü êáé ìå áíèñþðïõò ðïõ âñß-óêïíôáé ðÜíôïôå óôç äéÜèåóÞ óïõ.

ÐáñÜëëçëá ìå ôéò óðïõäÝò óïõ, äéáóêÝ-äáóå üóï ìðïñåßò êáé æÞóå ôçí ÉáôñéêÞ êáéìéá ðáíÝìïñöç æùÞ ðïõ óïõ åðéöõëÜóóåéç ðüëç ðïõ èá óå öéëïîåíÞóåé ôá åðüìåíá÷ñüíéá.

ÊáëÞ áñ÷Þ!

InterMEDICA

04

ÁèÞíá 31 ÌáÀïõ 2005"Åìåßò Æïýìå� Äåí Êáðíßæïõìå" Þôáí ôï óýíèçìá ôï ïðïßï äéÝäéäáíôá ìÝëç ôçò HelMSIC ìå� áíôéêáðíéóôéêÞ äéÜèåóç óôçí åìðïñéêÞêáñäéÜ ôçò ÁèÞíáò óôçí ïäü Åñìïý áðü íùñßò ôï ðñùß ôçò 31çòÌáÀïõ. Ï ëüãïò; Ç óõììåôï÷Þ óôçí óôçí åêóôñáôåßá ôçò ãéá ôï êÜ-ðíéóìá.

Ìéá åîÝäñá ìå 12 ãéãÜíôéá ðëáóôéêÜ ôóéãÜñá Ý÷åé óôçèåß êáé ôñá-âÜ ôçí ðñïóï÷Þ ôïõ êïéíïý ðåñéìÝíïíôáò õðïìïíåôéêÜ íá ðáßîåé ôïíñüëï ôçò óôç óçìåñéíÞ çìÝñá. Ï ñáäéïöùíéêüò óôáèìüò Kiss FM áñù-ãüò óôçí ðñïóðÜèåéÜ ìáò ðëçììõñßæåé ôïí áÝñá ìå êåöÜôá ôñáãïý-äéá êáé ìåôáäßäåé æùíôáíÜ áðü ôï óçìåßï üðïõ ç HelMSIC ïñãáíþíåéôçí åêäÞëùóÞ ôçò. Ï Âáóßëçò, ï Êþóôáò, ç ÊÝëëõ, ï ÏñÝóôçò, êáéÜëëá ìÝëç ôçò HelMSIC Ý÷ïõí öïñÝóåé ôá ìðëïõæÜêéá ìå ôï ëïãüôõðïôçò åêóôñáôåßáò ìáò êáé ìïéñÜæïõí öõëëÜäéá, êïëëïýí áõôïêüëëçôáóôï ðÝôï ôùí ðåñáóôéêþí åíþ ôáõôü÷ñïíá åíçìåñþíïõí ãéá ôéò áñíç-ôéêÝò óõíÝðåéåò ôïõ êáðíßóìáôïò.

Ïé ðåñáóôéêïß óôáìáôïýóáí ãéá íá åíçìåñùèïýí áðü ôïõò öïéôç-ôÝò ÉáôñéêÞò. Ïé ðåñéóóüôåñïé áíôéäñïýí ìå åíäéáöÝñïí õðïóôçñßæï-íôáò ôç äñÜóç ìáò, áëëÜ äåí Ýëåéøáí êáé ïé ðåñéðôþóåéò üðïõ õðï-óôçñéêôÝò ôïõ êáðíßóìáôïò äéáöþíçóáí ìáæß ìáò Þ êáëýôåñá õðåñá-óðßóôçêáí ôï äéêáßùìá óôï êÜðíéóìá. ×áñáêôçñéóôéêüôåñç Þôáí ç ðå-ñßðôùóç åíüò Áõóôñáëïý ìå ôçí ïéêïãÝíåéÜ ôïõ üðïõ ç äïõëåßá ôïõåßíáé óå ìåãÜëç êáðíïâéïìç÷áíßá ôçò Áõóôñáëßáò.

Ç þñá ðåñíÜ åõ÷Üñéóôá êáé ç åêäÞëùóç êïñõöþíåôáé óôéò 12:00üðïõ ç ìïõóéêÞ ïìÜäá "ÐáñÜêñïõóç" êÜíåé ôçí åìöÜíéóÞ ôçò ìå ôáüñãáíÜ ôçò ðïõ äåí åßíáé Üëëá áðü êñïõóôÜ êáôáóêåõáóìÝíá áðü�êïõôÜêéá áíáøõêôéêþí, ìðïõêÜëéá, êáé üôé Üëëç óõóêåõáóßá ìðïñåßíá öáíôáóôåß êáíåßò. Ï êüóìïò ðåñéêõêëþíåé ôïõò êáëëéôÝ÷íåò êáéðáñáêïëïõèåß ìå åíäéáöÝñïí ôá äñþìåíá. Ôá ðëáóôéêÜ ôóéãÜñá âãáß-íïõí áðü ôéò èÞêåò ôïõò êáé ç ïìÜäá ôá ìåôáìïñöþíåé óå êñïõóôÜìïõóéêÜ üñãáíá. Ç åêäÞëùóç ïëïêëçñþíåôáé üôáí ôá ìÝëç ôçò "ÐáñÜ-êñïõóçò" ÷ôõðÜíå ìå äýíáìç ôá ôóéãÜñá-êñïõóôÜ êáé ôá êüâïõí óôçíìÝóç âïçèþíôáò ìáò ìå áõôü ôïí ôñüðï íá ðåñÜóïõìå ôï ìÞíõìá ãéáôï êüøéìï ôïõ êáðíßóìáôïò. Ôï óõãêåíôñùìÝíï ðëÞèïò ÷åéñïêñïôåßêáé êÜðïõ åäþ áñ÷ßæïõìå íá íïéþèïõìå ôçí áðïäï÷Þ ôïõ êüóìïõ óôçíüëç ðñïóðÜèåéÜ åëðßæïíôáò íá Ý÷ïõìå óõìâÜëåé Ýóôù óôï íá óêåöôïýíêÜðïéïé êáðíéóôÝò ëßãï ðáñáðÜíù ôá ïöÝëç áðü ôçí äéáêïðÞ ôïõêáðíßóìáôïò.

Åìåßò Æïýìå...ãñÜöïõí ï ×ñÞóôïò ×ñüíçò,

ÖïéôçôÞò ÉáôñéêÞò ÁÐÈ,Áíôéðñüåäñïò Åîùôåñéêþí Õð. 2004-05

ÁíôéêáðíéóôéêÞ åêóôñáôåßá, ÌáíéöÝóôï ÍÝùí ãéá ôï ÊÜ-ðíéóìá, ÌðëïõæÜêéá, Áõôïêüëëçôá, ÅíçìåñùôéêÜ ÖõëëÜ-äéá êáé Üëëá ðïëëÜ ìå óôü÷ï ôçí êáôáðïëÝìçóç ôçò óõ-íÞèåéáò ôïõ êáðíßóìáôïò, áêïõóôÞêáí êáé Ýãéíáí óôçHelMSIC ôïí ôåëåõôáßï êáéñü. Ôï åñþôçìá âÝâáéá åßíáé,ðþò åìåßò âñåèÞêáìå íá áó÷ïëïýìáóôå ìå áõôü ôï èÝìáêáé öôÜóáìå ôåëéêÜ íá óõíôïíßóïõìå ôçí Ýêäïóç ôïõ Åë-ëçíéêïý ÌáíéöÝóôïõ ÍÝùí ãéá ôï ÊÜðíéóìá ðïõ åêðñï-óþðçóå åðßóçìá ôçí ÷þñá ìáò óôï European Youth Fo-rum;

¼ëá îåêßíçóáí ôïí ÌÜñôéï ôïõ 2005 üôáí ç ÃåíéêÞÃñáììáôåßá ÍÝáò ÃåíéÜò êáé ç HelMSIC áðïöÜóéóáí íáóõíåñãáóôïýí êáé íá óõíäéïñãáíþíïõí åêäçëþóåéò ãéáôï êÜðíéóìá, Ýíá èÝìá äçìüóéáò õãåßáò ðïõ ðëÞôôåé ôïõòíÝïõò ìå óïâáñÝò åðéðôþóåéò óôçí õãåßá ôïõò. Åêåßíç Þôáíç óôéãìÞ ðïõ ãåííÞèçêå ç åêóôñáôåßá "Åìåßò Æïýìå � ÄåíÊáðíßæïõìå".

ÁìÝóùò îåêßíçóáí ðñïåôïéìáóßåò ãéá ôç äçìéïõñãßáüëïõ ôïõ õëéêïý ôçò åêóôñáôåßáò ôï ïðïßï ðåñéëÜìâáíå,ÅíçìåñùôéêÜ ÖõëëÜäéá, ÌðëïõæÜêéá, Áößóåò, Áõôïêüë-ëçôá êáèþò êáé ôï óõíôïíéóìü ôùí äñÜóåùí óå üëç ôçíÅëëÜäá. Ç HelMSIC ðñáãìáôïðïßçóå 2 ìåãÜëåò åêäçëþ-óåéò, ìßá óôçí ÁèÞíá óôçí ïäü Åñìïý êáé ìßá óôçí Èåó-óáëïíßêç óôçí Ðëáôåßá ÁñéóôïôÝëïõò. Óôéò Üëëåò 5 åðé-ôñïðÝò óôÜëèçêå õëéêü ãéá íá ìïéñáóôåß ôçí ÐáãêüóìéáÌÝñá ôïõ Êáðíßóìáôïò - 31ç ÌáÀïõ. Ç åðéôõ÷Þò Ýêâáóçôùí åêäçëþóåùí áõôþí ïëïêëÞñùóå ôï ðñþôï ìÝñïò ôçòåêóôñáôåßáò ôçò HelMSIC ðÜíù óôï êÜðíéóìá.

ÏìÜäá ÓõããñáöÞò ÌáíéöÝóôïõ

Ç HelMSIC óå óõíåñãáóßá ìå ôï ÅÓÕÍ áíÝëáâå íá óõíôïíßóåé ôçí óõããñáöÞôïõ Åëëçíéêïý ÌáíéöÝóôïõ ÍÝùí ãéá ôï ÊÜðíéóìá. Ôï êåßìåíï áõôü óêï-ðåýåé óôçí óõãêÝíôñùóç ôçò ãíþìçò ôùí íÝùí ôçò ÅëëÜäáò ðÜíù óôï èÝìáôïõ Êáðíßóìáôïò êáé óôï ðùò áõôïß èÝëïõí íá åßíáé ôï ðåñéâÜëëïí óôïïðïßï êáëïýíôáé íá æÞóïõí. Ç ßäéá äéáäéêáóßá áêïëïõèÞèçêå óå üëá ôá êñÜôçìÝëç ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò ìå áðþôåñï óôü÷ï ôçí óýíôáîç åíüò Åõñù-ðáúêïý êåéìÝíïõ ôï ïðïßï èá ðñïÝñ÷åôáé áðü ôá 25 ÅèíéêÜ ÌáíéöÝóôá ÍÝùíêáé ðïõ èá ðáñïõóéáóôåß óôï Åõñùðáúêü Êïéíïâïýëéï êáé óôçí óõíÝ÷åéáóôï Óõìâïýëéï ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò.

Êéíïýìåíç ðñïò áõôÞ ôçí êáôåýèõíóç ç HelMSIC óå ðñþôç öÜóç, äç-ìéïýñãçóå ìáæß ìå ôï ÅÓÕÍ Ýíá åñùôçìáôïëüãéï ôï ïðïßï êáé ìïßñáóå óôïåôÞóéï óõíÝäñéï ôïõ ôåëåõôáßïõ þóôå íá óõëëÝîåé êÜðïéåò ðëçñïöïñßåòãéá ôï ôé óêÝöôïíôáé ïé íÝïé ãéá ôï êÜðíéóìá. Áðü ôçí åðåîåñãáóßá ôùíåñùôçìáôïëïãßùí ðñïÝêõøáí ÷ñÞóéìåò ðëçñïöïñßåò ïé ïðïßåò áðïôÝëå-óáí ôçí âÜóç ãéá ôçí óýíôáîç åíüò ðñïó÷åäßïõ ãéá ôï Åëëçíéêü ÌáíéöÝóôïÍÝùí ãéá ôï ÊÜðíéóìá.

Äåýôåñï âÞìá óôçí äñÜóç áõôÞ, Þôáí ç ðñáãìáôïðïßçóç çìåñßäáò óôçíÁèÞíá óå áßèïõóá ôçò Ã.Ã.Í.Ã. ìå êáëåóìÝíïõò üëá ôá ìÝëç ôïõ ÅÓÕÍ êáéó÷ïëåßá áðü ôçí ÁèÞíá óôïõò ïðïßïõò êáé ðáñïõóéÜóôçêå ôï ðñïó÷Ýäéïôïõ ÌáíéöÝóôïõ. Áêïëïýèçóå ïìéëßá áðü åêðñüóùðï ôçò ÅëëçíéêÞò Áíôé-êáðíéóôéêÞò Åôáéñßáò êáé ôï êïéíü ÷ùñßóôçêå óå ïìÜäåò åñãáóßáò, üðïõ êÜèåïìÜäá, õðü ôçí êáèïäÞãçóç ôïõ óõíôïíéóôÞ ôçò HelMSIC åðåîåñãÜóôçêåìéá èåìáôéêÞ åíüôçôá ôïõ ÌáíéöÝóôïõ.

Óôï ôÝëïò ôçò åêäÞëùóçò áñêåôÝò íÝåò éäÝåò åß÷áí ðñïóôåèåß óôï ðñï-ó÷Ýäéï ôïõ êåéìÝíïõ êáé Ýìåíå ôþñá íá óõíôá÷èåß ôï ôåëéêü êåßìåíï êáé íáåãêñéèåß áðü ôéò ôïðéêÝò åðéôñïðÝò ôçò HelMSIC êáé ôï ÅÓÕÍ þóôå íá ðá-ñïõóéáóôåß óôïí ôýðï áëëÜ êáé íá óôáëåß óôï åîùôåñéêü þóôå íá ðñï÷ù-ñÞóåé ç äéáäéêáóßá óýíôáîçò ôïõ Åõñùðáúêïý ÌáíéöÝóôïõ ÍÝùí ãéá ôïÊÜðíéóìá.

05

InterMEDICA

"Young People for a life without tobacco�Question mark."

Îåêéíþ ìå ôá ëüãéá ôïõ Johao, õðåõèýíïõ èåìÜôùí õãåßáò ôïõ European Youth Forum, ôïõïñãÜíïõ óôï ïðïßï åêðñïóùðïýíôáé ïé ïñãáíþóåéò íÝùí óôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç. Óôïåñùôçìáôéêü ðïõ ìðÞêå óôï ôÝëïò óõìðõêíþíåôáé ç ïõóßá ôïõ ôé êÜíáìå åêåß.

Ôï ó÷Ýäéï åß÷å ùò åîÞò: Ôá åèíéêÜ ìáíéöÝóôï Ýðñåðå íá óõìðõêíùèïýí óå åíéáßï êåßìå-íï, ôï ìáíéöÝóôï ôùí íÝùí ôçò Åõñþðçò ãéá ôï êÜðíéóìá. ÐñïóÝîôå ôï ÃÉÁ! ¼÷é õðÝñ, ü÷éêáôÜ� ¼,ôé âãåé! Êé åêåß îåêéíÜ ç äñÜóç!

ÂÞìá 1: Óõãêåíôñùíüìáóôå, ãíùñéæüìáóôå, ìáò ìïéñÜæïõí Ýíá ðñïó÷Ýäéï ôïõ ìáíéöÝ-óôï - ðïõ áí êñßíù áðü ôéò áëëáãÝò ðïõ õðÝóôç óôï ôÝëïò, ìÜëëïí äåí Üñåóå êáé óå ðïë-ëïýò - ÷ùñéæüìáóôå óå ïìÜäåò åñãáóßáò (groups) êáé ðéÜíïõìå äïõëåéÜ.

Åßíáé óô' áëÞèåéá äýóêïëï íá óõíåñãáóôåßò ìå áíèñþðïõò áðü äéáöïñåôéêÝò êïõëôïý-ñåò åéäéêÜ üôáí ôï èÝìá åßíáé "ðþò èá ðñïóôáôåýóïõìå ôá äéêáéþìáôá ôüóï ôùí ìç êáðíé-óôþí üóï êáé ôùí êáðíéóôþí;" Óôçí ïìÜäá ìïõ ð.÷. ï Paolo Ýâñéóêå áñêåôÜ öõóéêü ôáåóôéáôüñéá íá ðáñÝ÷ïõí ôï ÷åéìþíá êïõâÝñôåò óôïõò êáðíéóôÝò ðñïêåéìÝíïõ íá âãïõíóôï äñüìï íá êáðíßóïõí, ÷ùñßò íá êñõïëïãÞóïõí! Áðü ôçí Üëëç, Ý÷ù ôçí åíôýðùóç üôéôïõò öáíÞêáìå ëßãï åîùãÞéíïé ëÝãïíôáò üôé óôçí ÅëëÜäá ïé êáðíéóôÝò áãüñáóáí èÞêåò ãéáíá êáìïõöëÜñïõí ôá ðáêÝôá ôïõò, ìüëéò ôï Õðïõñãåßï Õãåßáò áðïöÜóéóå íá ìåãáëþóåéôéò ðñïåéäïðïéçôéêÝò ëåæÜíôåò óôá ðáêÝôá.

ÐñÝðåé íá ðù üôé ìïõ Üñåóå ðïëý ç äéáäéêáóßá! Ïé ðñïôÜóåéò êÜèå group äßíïíôáí óôïäéáðñáãìáôåõôÞ ôïõ group, ôïí ëåãüìåíï "negotiator", Ýíáí êáôáêáçìÝíï êáé êáôáúäñùìÝ-íï ðïõ Ýôñå÷å êÜèå ëßãï êáé ëéãÜêé, íá óõíáíôÞóåé ôïõò õðüëïéðïõò, åîßóïõ êáôáúäñùìÝ-íïõò negotiators ãéá íá âñïõí ôç ÷ñõóÞ ôïìÞ óôéò áðüøåéò 200 óõíÝäñùí!

(Åäþ ðÝöôåé ôï ðñþôï ÷åéñïêñüôçìá ãéá ôïí ÊõñéÜêï, ðïõ áíôåðåîÞëèå ìå åðÜñêåéáêáé äõíáìéóìü óôï ñüëï ôïõ negotiator, êÜíïíôáò ðåñÞöáíç ôçí åëëçíéêÞ áðïóôïëÞ!)

ÂÞìá 2: Ç ÏËÏÌÅËÅÉÁ! Ôï plenary, üðùò ëÝíå! Ïé ðåñéóóüôåñåò ðñïôÜóåéò ìáò êáôá-ãñÜöçêáí êáé ôÝèçêáí ìßá-ìßá ðñïò øÞöéóç. Êáé ëÝù ïé ðåñéóóüôåñåò ãéáôß êÜðïéåò öÜíç-êáí íá ðáñÜðåóáí� ììì! ÁëëÜ ìå äõíáìéêÞ áðáßôçóç ðïëëþí óõíÝäñùí âñÝèçêáí (!) êáéìðÞêáí êé áõôÝò óå äéáäéêáóßá ðñïò øÞöéóç.

Êé åäþ öÜíçêáí üëá, ïé äéáöïñÝò êáé ïé ïìïéüôçôåò óôéò êïõëôïýñåò, óôïõò áíèñþ-ðïõò, óôéò ïñãáíþóåéò. Êõñßùò üìùò öÜíçêå ðüóï äéáëëáêôéêïß ìðïñïýí íá ãßíïõí íÝïéÜíèñùðïé ðïõ Ýñ÷ïíôáé íá óõìöùíÞóïõí ðÜíù óå Ýíá ôüóï óïâáñü æÞôçìá üðùò ôï ôóé-ãÜñï óôç æùÞ ìáò.

ÔåëéêÜ ç ÷ñõóÞ ôïìÞ âñÝèçêå!ÌåôÜ áðü ôïðïèåôÞóåéò, äéáðñáãìáôåýóåéò, äéÜëïãï, ôï ôåëéêü êåßìåíï äå äéÝöåñå óå

ðïëëÜ óçìåßá óå ó÷Ýóç ìå ôï åëëçíéêü. ÊáôáöÝñáìå ìå ðïëý äõíáìéêÞ óôÜóç (åäþ ðÝöôåéôï äåýôåñï ÷åéñïêñüôçìá ãéá ôï ×ñÞóôï, ðïõ ìáò ðáñÝóõñå ùò ÷åßìáññïò!) íá ðåßóïõìåãé áñêåôÜ óçìåßá. ÏñéóìÝíåò áðü ôéò ðñïôÜóåéò ìáò áðïññßöèçêáí áëëÜ Ý÷ù ôçí áßóèçóçüôé ôï ìáíéöÝóôï äéáðïôßóôçêå áðü ôç èåôéêÞ ðñüôáóç, ôüóï äéêÞ ìáò üóï êáé Üëëùí áðï-óôïëþí, ãéá ìéá æùÞ ÷ùñßò ôóéãÜñï!

Êáé ôþñá ðÜìå óôá êïõôóïìðïëéÜ êáé ôéò öùôïãñáößåò! Óôï ðíåýìá ôçò äéïñãÜíùóçòôùí Ïëõìðéáêþí Áãþíùí, ãíÞóéïé ¸ëëçíåò, äåí åß÷áìå ìÝ÷ñé ôåëåõôáßá óôéãìÞ éäÝá ãéá ôïôé èá âÜæáìå óôï ôñáðåæÜêé ðïõ ðáñå÷üôáí óôçí åëëçíéêÞ áðïóôïëÞ... Ìå êÝöé êé Ýìðíåõ-óç, Ýíá ìðëïõæÜêé, ìåñéêÜ öõëëÜäéá êáé ëïõêïýìéá áðü ôç ×ßï äçìéïõñãÞóáìå Ýíá áðü ôáðéï åíäéáöÝñïíôá êáé óßãïõñá ôï ðéï íüóôéìï ôñáðåæÜêé üëùí! Ôï "ìéá æùÞ ÷ùñßò ôóéãÜñï"õðïóôçñß÷èçêå ìå ÷éïýìïñ áðü ôï "Eat lukumi! Don't smoke!" (Ãéá ôç äéáöÞìéóç ðïõ êÜíá-ìå óôç ×ßï, ðåñéìÝíïõìå åðßóçìç ðñüóêëçóç öéëïîåíßáò áðü ôïõò ×éþôåò ôçò HelMSIC!)

Íá ðù ôÝëïò, üôé óôï êïõôóïìðïëßóôéêï a-la-Tatiana newsletter ðïõ åîÝäéäå êÜèå âñÜ-äõ ç ïñãáíùôéêÞ, ç åëëçíéêÞ áðïóôïëÞ Þôáí ìÝóá 3 óôá 3! ÅîÜëëïõ, êáé ç áñíçôéêÞ äéáöÞ-ìéóç åßíáé äéáöÞìéóç! ÁðáñáôÞñçôïé, ìéá öïñÜ, äåí ðåñÜóáìå! Äå èá óáò ðù üìùò ôéÝãñáøáí...

Ôá ðáéäéÜ ôçò åëëçíéêÞò áðïóôïëÞò áðü ôç HelMSIC êáé ôï ÅÓÕÍ Þìáóôå: ç ÁèçíÜ, çÌáßñõëéí, ç Êùíóôáíôßíá, ç Íßôóá, ï ÁëÝîáíäñïò, ï ÃéÜííçò, ï ÊõñéÜêïò, ï Íßêïò, ï ×ñÞ-óôïò êé åãþ, ç ÁëåîÜíäñá.

¼ëïé ìáæß, óõììåôåß÷áìå óå áõôÞ ôçí ðñïóðÜèåéá, åëðßæïíôáò óå Ýíáí êüóìï ìå íÝïõòðïõ äéáóêåäÜæïõí ÷ùñßò ôóéãÜñï, Ýíáí êüóìï ìå ðéï õãéåßò áíèñþðïõò, ëéãüôåñåò áðáãï-ñåýóåéò êáé ðåñéóóüôåñç êáôáíüçóç.

Ôï êåßìåíï ôïõ ÌáíéöÝóôïõ èá ôï âñåßôå óôï site ôçò HelMSIC. www.helmsic.gr

Äåí Êáðíßæïõìåç ÁëåîÜíäñá Æéüâá,

ÖïéôÞôñéá ÉáôñéêÞò ÁèÞíáò,Webmaster 2005-06

êáé ç ÊáóóéáíÞ Ðáðáäçìçôñßïõ,ÖïéôÞôñéá ÉáôñéêÞò ÁÐÈ,

LORP 2005-06

Óôçí ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôïõ 2005 äüèçêåç Ýãêñéóç ãéá íá óõíå÷ßóåé ç åêóôñáôåßá, áõôÞôçí öïñÜ óõíôÜóóïíôáò ôï Åëëçíéêü Ìáíé-öÝóôùí ÍÝùí ãéá ôï ÊÜðíéóìá ôï ïðïßï èááðïôåëïýóå ìÝñïò ôïõ Åõñùðáúêïý ÌáíéöÝ-óôïõ ÍÝùí. Ãéá ôï ëüãï áõôü ç HelMSIC ìáæßìå ôï ÅÓÕÍ óõíäéïñãÜíùóáí óôçí ÁèÞíá ìéáåêäÞëùóç ìå óêïðü íá óõëëÝîïõí ãíþìåòáðü íÝá ðáéäéÜ, þóôå íá ðñï÷ùñÞóïõí áðüêïéíïý óôçí óõããñáöÞ ôïõ ÌáíéöÝóôïõ. Áêï-ëïýèçóå ç óýíôáîç ôïõ Åëëçíéêïý êåéìÝíïõ,ç ðáñïõóßáóÞ ôïõ óôïí Åëëçíéêü Ôýðï êáéÝíá ôáîßäé óôéò ÂñõîÝëëåò ãéá 4 ìÝëç ôçòHelMSIC, üðïõ ìáæß ìå Üëëïõò ÅõñùðáßïõòÍÝïõò äçìéïýñãçóáí ôï Åõñùðáúêü ÌáíéöÝ-óôï ÍÝùí ãéá ôï ÊÜðíéóìá.

ÊÜðïõ åäþ ôåëåéþíåé Ýíá ìåãÜëï êïììÜ-ôé ôçò åêóôñáôåßáò "Åìåßò Æïýìå� Äåí Êá-ðíßæïõìå" êáé èá èÝëáìå íá åõ÷áñéóôÞóïõ-ìå üëá ôá ìÝëç ôçò HelMSIC ðïõ áãêÜëéá-óáí ôçí éäÝá ôçò åêóôñáôåßáò êáé ìå ôï Ýñãïôïõò âïÞèçóáí þóôå íá ãßíåé ðñáãìáôéêüôç-ôá. Óßãïõñï åßíáé âÝâáéá üôé ç HelMSIC Ý÷åéáêüìá ðïëëÜ íá ðñïóöÝñåé ðÜíù óôï èÝìáôçò ÅíçìÝñùóçò ôùí ÍÝùí ãéá ôï èÝìá ôïõÊáðíßóìáôïò êáé áîßæåé íá óõíå÷ßóïõìå íáäïõëåýïõìå ðñïò áõôÞ ôçí êáôåýèõíóç êáéóôï ìÝëëïí.

06

InterMEDICA

IFMSA�August Meeting 2006

Ðñïïñéóìüò Óåñâßá!!!

ãñÜöåé ï ÉÜóïíáò Ìðáñôæþêçò,ÖïéôçôÞò ÉáôñéêÞò ÁèÞíáò,

Contact Person 2005 - 06

¹ôáí ðïëý ðåñßåñãç áõôÞ ç ÷ñï-íéÜ. Ôá åß÷å üëá, áðü çñåìßá êáé äéÜ-âáóìá ìÝ÷ñé êéíçôïðïéÞóåéò êáé êá-ôáëÞøåéò. ¸ôóé , ëïéðüí, êé åãþ åêåßðïõ êáèüìïõíá êáé äéÜâáæá ïõñï-ëïãßá ãéá ôçí ðñïáéñåôéêÞ ôïõ Éïõ-ëßïõ (ìå ôï èåñìüìåôñï íá ìç ëÝåé íáêáôÝâåé áðü ôïõò 40 âáèìïýò óôçíÁèÞíá) Üêïõóá üôé óôç Óåñâßá èáãßíåé ç ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôçò Ðáãêü-óìéáò Ïìïóðïíäßáò Óõëëüãùí Öïé-ôçôþí ÉáôñéêÞò, ôçò ãíùóôÞò... IFM-SA. Ùò ðïëý íÝï ìÝëïò ôçò HelMSICóêÝöôçêá üôé êáëü èá Þôáí íá ðÜùãéá íá äéáðéóôþóù ðùò áêñéâþòäïõëåýåé ç IFMSA åê ôùí Ýóù. Ìüíïðïõ äåí ìðïñïýóá íá öáíôáóôþ ôéìå ðåñßìåíå....

Óôçí áñ÷Þ åß÷á ðïëëÞ áãùíßá ãéá-ôß äåí åß÷á ãíùñßóåé áêüìá ôá ðáé-äéÜ ôùí Üëëùí åðéôñïðþí êáé äåíÞîåñá ìå ðïéïõò èá ôáîßäåõá. ¼ôáíüìùò öôÜóáìå Èåóóáëïíßêç, üðïõóõíáíôçèÞêáìå ôá ìÝëç üëùí ôùíåðéôñïðþí ôçò HelMSIC, ãñÞãïñáêáôÜëáâá üôé üëïé ìïõ ïé öüâïé Þôáíåíôåëþò áâÜóéìïé. Ï ðÜãïò ÝóðáóåáìÝóùò êáé Ýíéùóá üôé üëá ôá ðáé-äéÜ ôá Þîåñá ÷ñüíéá.

Êé Ýôóé ôï ìåãÜëï ôáîßäé áñ÷éóå.Ôï áðáñÜäåêôï ôñÝíï ðïõ ìáò ðÞãåóôï ÂåëéãñÜäé ïýôå êáí ìáò Ýíïéáîåãéáôß åß÷áìå ãßíåé ôüóï êáëÞ ðáñÝáðïõ äåí äßíáìå óçìáóßá ïýôå óôáêñåâÜôéá (ðïõ Ýðñåðå íá ÞóïõíÐõãìáßïò ãéá íá êïéìçèåßò áîéïðñå-ðþò), ïýôå óôéò ôïõáëÝôåò (ðïõ áíäåí åß÷åò åìâïëéáóôåß ãéá êÜèå ìé-êñïïñãáíéóìü ðïõ õðÜñ÷åé óôçöýóç, äåí Ýðñåðå íá ìðåéò). ¼ôáíðåñÜóáìå ôá óýíïñá ðñïò ôç FY-ROM, Þäç äéáðßóôùóá üôé ç ðáôñß-äá Üñ÷éóå íá ìïõ ëåßðåé. Ôï åðüìåíïðñùß üìùò ðïõ îõðíÞóáìå óôç Óåñ-âßá ôï ôïðßï ìå áðïæçìßùóå. Ç ÷þñáåßíáé ðáíÝìïñöç! Èõìßæåé ÅëëÜäááëëÜ êáé Åõñþðç. Ç ìßîç áõôÞ åßíáéðïëý ðéï Ýíôïíç óôçí ðüëç ôïõ Âå-ëéãñáäßïõ, ìéá ðáíÝìïñöç êáé ðå-

íôáêÜèáñç ðüëç, ðïõ èá ôç æÞëåõáíðïëëÝò ðüëåéò ôïõ êüóìïõ.

Ôï ôáîßäé ìáò åß÷å ìüëéò áñ÷ßóåé.ÅðéâéâáóôÞêáìå óôï ëåùöïñåßï ðïõèá ìáò ðÞãáéíå óôï Zlatibor, ôï ôïõ-ñéóôéêü èÝñåôñï üðïõèá äéåîÜãïíôáí ç GA.ÌåôÜ 4 þñåò äñüìïöôÜóáìå êáôÜêïðïéáëëÜ êáé åíèïõóéáìÝíïéìå áõôü ðïõ èá îåêéíïý-óå åêåßíç áêñéâþò ôçóôéãìÞ, ç 55ç åðåôåéáêÞÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôçòIFMSA.

Ôï ðñüãñáììá Þôáíðïëý öïñôùìÝíï êáé ãéáíá ôá êÜíåéò üëá Þôáíáäýíáôï. Ôá CommitteeSessions áíÝðôõóóáíðïëý åíäéáöÝñïíôá èÝ-ìáôá, üðùò èÝìáôá áíôáëëáãþí,äçìüóéáò õãåßáò, áíèñùðßíùí äé-êáéùìÜôùí, éáôñéêÞò åêðáßäåõóçòêáé áíáðáñáãùãéêÞò õãåßáò. Åãþáó÷ïëÞèçêá ìå ôï ôåëåõôáßï êïììÜ-ôé, êáèþò óõììåôåß÷á óôç SCORA,üðïõ Üêïõóá ðïëëÜ ðñÜãìáôá ó÷å-ôéêÜ ìå ôçí åîÜðëùóç ôïõ AIDS áëëÜêáé ôçò öõìáôßùóçò êáé ôçò åëïíï-óßáò óå ðëçèõóìïýò ïñïèåôéêïýò.ÐñÝðåé íá ïìïëïãÞóù üôé Þôáí Ýíáðïëý ÷ñÞóéìï ìÜèçìá óáí áðü áì-öéèåÜôñïõ (ü÷é üìùò ôüóï âáñåôüâÝâáéá - ðñïò Èåïý). ÔáðáéäéÜ ðïõ åß÷áí áíáëÜ-âåé ôá åðéìÝñïõò èÝìáôá,óõìöïéôçôÝò ìáò áðüüëï ôïí êüóìï, Ýêáíáí ôéòðáñïõóéÜóåéò ìå ôüóïùñáßï ôñüðï ðïõ êáéäéáóêÝäáæåò áëëá êáéóïõ Ýìåíáí ôá ðñÜãìáôáðïõ Ýðñåðå íá óïõ ìåß-íïõí. Ç áëÞèåéá åßíáé üôéÝìáèá ðñÜãìáôá ðïõäåí Þîåñá êáé ðñáãìáôé-êÜ åîåðëÜãçí ìå üóááðïêüìéóá. Ç áðïêïñý-

öùóç âÝâáéá Þôáí üôáí óõæçôÞóá-ìå ãéá ôéò áíôáëëáãÝò SCORA, Ýíáðñüãñáììá ðïõ ôñÝ÷åé êáé óôçí Åë-ëÜäá. ÌÜëéóôá ç GA ìïõ êÝíôñéóåðÜñá ðïëý ôï åíäéáöÝñïí ðÜíù óôïóõãêåêñéìÝíï èÝìá, ôüóï ðïõ áðï-

öÜóéóá íá ðåßóù ôá ðáéäéÜ ôçò ôï-ðéêÞò ìïõ åðéôñïðÞò íá ôï ïñãáíþ-óïõìå áêüìá êáëýôåñá óôçí ÁèÞíá.Ç áëÞèåéá åßíáé üôé ðÞñá êáé êÜðïéåòðïëý ùñáßåò éäÝåò áðü ¼ëá ôçíõðåýèõíç ôïõ ðñïãñÜììáôïò áíôáë-ëáãþí SCORA.

Ôá trainings Þôáí êáé áõôÜ ðïëýêáëÜ. ¼óïé Þèåëáí äÞëùíáí óõììå-ôï÷Þ óôéò ïìÜäåò áõôÝò, ïé ïðïßåòêáôáðéÜíïíôáí ìå óõãêåêñéìåíá èÝ-

55 ÷ñüíéá IFMSA

07

InterMEDICA55 ÷ñüíéá IFMSA

ìáôá. ÌÜëéóôá åðåéäÞ óôéò ïìÜäåòáõôÝò óõììåôåß÷áí ìüíï åßêïóé Üôï-ìá, Þôáí ìéá ðÜñá ðïëý êáëÞ åõêáé-ñßá íá ãíùñéóôïýìå ìå ðáéäéÜ áðüÜëëåò ÷þñåò ðïõ ùò ôüôå äåí åß÷á-ìå ðñïóÝîåé (Üëëùóôå ðùò íá ôïõòðñïóÝ÷áìå üëïõò ìÝóá óå åêåßíï ôï÷áëáóìü ôïõ óõíåäñßïõ). Ôï trainingêñÜôçóå äõï ìÝñåò êáé áõôü óôïïðïßï åãþ óõììåôåß÷á åß÷å ôïí ôßô-ëï Leadership. Ôá ðáéäéÜ ðïõ ôï ïñ-ãÜíùóáí, ï ÁëÝîáíäñïò áðü ôç Èåó-óáëïíßêç êáé ç ̧ ììá áðü ôçí Ïëëáí-äßá, åß÷áí äïõëÝøåé ðÜñá ðïëý êáéôï áðïôÝëåóìá Þôáí Üøïãï êáé åß÷åíá ìå ôï óõíôïíéóìü êáé ôçí ïñãÜ-íùóç ìéáò ïìÜäáò áíèñþðùí ãéá ôçíåðßôåõîç åíüò êïéíïý óôü÷ïõ, ìåÜëëá ëüãéá ðùò èá ìðïñÝóåéò íá ôçíäéïéêÞóåéò, ðùò èá öôÜóåôå ðéï ãñÞ-ãïñá óôï åðéèõìçôü áðïôÝëåóìá êáéðùò èá ïñãáíþóåôå êáëýôåñá ôï÷ñüíï åñãáóßáò. Êáé ìç ìïõ ðåßôå üôéåéäéêÜ ôï ôåëåõôáßï äåí åßíáé åîáéñå-ôéêÜ ÷ñÞóéìï êáé ãéá ôï äéÜâáóìÜ ìáò

ìå ôá åîáíôëçôéêÜ ùñÜñéá ðïõ Ý÷ïõ-ìå...

Ôá plenaries åß÷áí êáé áõôÜ ôç÷Üñç ôïõò, áí êáé êñõììÝíç âáèéÜ!¹ôáí ïé óõíåäñéÜóåéò ôçò ïëïìÝëåéáòôçò IFMSA, üðïõ óõæçôéüíôáí êáéøçößæïíôáí ôá íÝá Üñèñá êáé ïé êá-íïíéóìïß ôçò ïñãÜíùóçò. ¼ôáí âÝ-âáéá ôÝëåéùíáí óôç 1 ôï âñÜäõ, ãß-íïíôáí éäéáßôåñá âáñåôÜ. Ãé' áõôüðïëëïß ôï áðÝöåõãáí, äéáêñéôéêÜðÜíôïôå.

Áõôü ðïõ äå èá îå÷Üóù Þôáí ôïNational Food and Drinking Party,üðïõ êÜèå ÷þñá êåñíÜåé ôá åäÝóìá-ôá êáé ôá ðïôÜ ôçò êáé to Cultural

Show, ìéá ðïëõðïëéôéóìéêÞ ãéïñôÞ ìåäñþìåíá êáé ìïõóéêÝò áðü ïëüêëç-ñï ôïí êüóìï. Óôï ìåíðñþôï ôñÝ÷áìå ôå-ëåõôáßá óôéãìÞ íáâñïýìå ôñáðÝæé êáéíá ôï óôÞóïõìå ôçóôéãìÞ ðïõ ïé Üëëåò÷þñåò ôá åß÷áí ÞäçåôïéìÜóåé (áðïæçìéù-èÞêáìå üìùò ãéáôß ôïôñáðÝæé ìáò Þôáíáõôü ìå ôç ìåãáëýôå-ñç ïõñÜ ) åíþ óôïäåýôåñï, áöïý åß÷á-ìå äçëþóåé óõììåôï-÷Þ óêåöôüìáóôáí ùòôÝëïõò íá ìçí ðÜìååðåéäÞ âáñéüìáóôáí.(ÂÝâáéá üôáí ï Êõ-ñéÜêïò Ýêáíå ôéò öéãïýñåò ôïõ ðÞ-ñáìå ôï ðñþôï âñáâåßï - êáé ðñï-óùðéêÜ åîïéêïíüìçóá êáé êÜôé ÷ñÞ-óéìá ôçëÝöùíá Áããëßäùí...)

Äõóôõ÷þò ç GA ôå-ëåßùóå êáé ìáæß ôçò ìéááíåðáíÜëçðôç åìðåé-ñßá. ÐåñÜóáìå ôüóïêáëÜ ðïõ äåí äþóáìåêáìßá ìá êáìßá óçìá-óßá óôï ßäéï áíåêäéÞãç-ôï ôñÝíï ðïõ ìáò Ýöå-ñå ðßóù, ßóùò âÝâáéáíá åß÷áìå ðÜèåé êáéáíïóßá óå üëá åêÝéíáôá ìéêñüâéá ðïõ êõ-êëïöïñïýóáí åêåßìÝóá. Áõôü ðïõ ìïõÝìåéíå Þôáí ç ãíùñéìßáìå üëááõôÜ ôáêáôáðëç-

êôéêÜ ðáéäéÜ ôùí Üëëùíåðéôñïðþí ôçò HelMSIC,áëëÜ êáé ç ãíùñéìßá ìåðáéäéÜ Üëëùí ðïëéôé-óìþí, Üëëùí ãëùóóþí,Üëëùí èñçóêåéþí.

Ôé áðïêüìéóá áðü ôçíGA; Ç GA åßíáé Ýíá ðá-ñÜèõñï óôïí êüóìï - åãþôïõëÜ÷éóôïí áõôü êáôÜ-ëáâá. ¸íá ðïëõðïëéôé-óìéêü "ðáíçãýñé" üðïõüìùò êÜôù áðü ôá îåíý÷ôéá êáé ôáãëÝíôéá ãßíåôáé óïâáñÞ êáé õðåýèõ-íç äïõëåéÜ áðü Üôïìá ðïõ åíäéáöÝ-ñïíôáé êáé ôñÝ÷ïõí ôüóï óôéò ôïðé-êÝò êáé åèíéêÝò åðéôñïðÝò üóï êáé óå

ðáãêüóìéï åðßðåäï. ÁëëÜ ôï ðéï óç-ìáíôéêü ðïõ áðïêôÞóáìå üëïé - åß-

ìáé óßãïõñïò - åßíáé ç üñåîç ôá åñå-èßóìáôá ðïõ ðÞñáìå íá ôá ìåôáöÝ-ñïõìå óå ðñÜîç óå ôïðéêü åðßðåäï.Êáé áí êñßíù áðü ôï ãåãïíüò üôé îå-êéíÞóáìå ìå ôïí ÊõñéÜêï ôç äéïñãÜ-íùóç ðñïãñÜììáôïò ãéá ôçí ðáéäé-êÞ êáêïðïßçóç, (óå óõíåñãáóßá ÁèÞ-íáò - Èåóóáëïíßêçò êáé ÐáãêüóìéïõÏñãáíéóìïý Õãåßáò - WHO) ìå áöïñ-ìÞ ôï ó÷åôéêü Workshop ðïõ ðáñá-êïëïõèÞóáìå åêåß, ìðïñþ íá ðùìüíï ãéá ðëÜêá äåí ðÞãáìå óôç Óåñ-âßá.

ÐñáãìáôéêÜ áéóèÜíïìáé ôõ÷åñüòðïõ Ýæçóá áõôÞí ôçí åìðåéñßá êáé...Þäç Üñ÷éóá íá ìáæåýù ëåöôÜ ãéá ôçíåðüìåíç óõíÜíôçóç óôçí Áõóôñáëßáôï ÌÜñôéï.

Ç ðñïðôõ÷éáêÞ ÉáôñéêÞ ÅêðáßäåõóçáíÜ ôïí êüóìï

ÃñÜöåé ï Íßêïò ÄÜâáñçò,ÖïéôçôÞò ÉáôñéêÞò Á.Ð.È.,

Local Officer on Medical Education 2005-06

08

InterMEDICA

¸íáò ôñüðïò ãéá ôç âåëôßùóç ôïõ åðéðÝäïõ ôùí óðïõäþí ìáò, åßíáéç ìåëÝôç ôùí Éáôñéêþí óðïõäþí óå Üëëåò ÷þñåò, ç óýãêñéóç ìáæßôïõò êáé ç åíóùìÜôùóç ôùí èåôéêþí óôïé÷åßùí ôïõò. Ç äéåèíÞò ðñáã-ìáôéêüôçôá åßíáé ðÜíôùò ðùò ç ÉáôñéêÞ Åêðáßäåõóç áëëÜæåé ìÝñá ìåôç ìÝñá. Ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá Üñ÷éóáí íá ìðáßíïõí íÝåò ðñïôåñáéüôç-ôåò, íá åöáñìüæïíôáé óýã÷ñïíåò åêðáéäåõôéêÝò ðñáêôéêÝò êáé êáéíï-ôüìá óõóôÞìáôá. Óôü÷ïò åßíáé öõóéêÜ ç êáëýôåñç ðñïåôïéìáóßá ôùííÝùí ãéáôñþí ãéá ôéò áíÜãêåò ôïõ áýñéï. Ôï êåßìåíï ðïõ áêïëïõèåßäå öéëïäïîåß íá ðåñéãñÜøåé áíáëõôéêÜ ôá åêðáéäåõôéêÜ óõóôÞìáôáêÜðïéùí ÷ùñþí, áëëÜ íá ðñïóöÝñåé ìéá ðñþôç åðáöÞ ìå äéáöïñåôé-êÝò áíôéëÞøåéò êáé åíáëëáêôéêïýò ôñüðïõò åêðáßäåõóçò. Ãéá ðåñéó-óüôåñá, óôï internet èá âñåßôå ðïëëÜ, åíþ ïé áíôáëëáãÝò ôçò HelM-SIC, áëëÜ êáé ôï ðñüãñáììá Erasmus, åßíáé éäáíéêïß ôñüðïé ãéá íáãíùñßóåôå ôá óõóôÞìáôá áõôÜ áðü ðñþôï ÷Ýñé.

ÇíùìÝíï ÂáóßëåéïÇ ëïãéêÞ ôïõ âñåôáíéêïý óõóôÞìáôïò åêðáßäåõóçò ôï äéáöïñïðïéåßáðü ôá ðåñéóóüôåñá åõñùðáúêÜ, áí êáé ïé íåüôåñåò åîåëßîåéò óôïí÷þñï ôçò éáôñéêÞò åêðáßäåõóçò ìÜëëïí ôï äéêáéþíïõí, þóôå ðïëëÝò÷þñåò íá ðñïóðáèïýí ðëÝïí íá ôï ìéìçèïýí.

Ç ÌåãÜëç Âñåôáíßá åßíáé ìéá ÷þñá ìå ôåñÜóôéá ðáñÜäïóç óôï÷þñï ôçò ÉáôñéêÞò ôÝ÷íçò êáé ÅðéóôÞìçò. Ï ó÷åäéáóìüò ôïõ åêðáé-äåõôéêïý ôçò óõóôÞìáôïò âáóßæåôáé óå äéáñêÞ ìåëÝôç êáé ãßíåôáéáðü Ýíá åèíéêÞò åìâÝëåéáò üñãáíï, ôï General Medical Council (GMC)ðïõ äßíåé ôéò êáôåõèõíôÞñéåò ãñáììÝò êáé åðéóêÝðôåôáé ôéò ÉáôñéêÝòÓ÷ïëÝò ãéá íá åðéâëÝøåé ôç ëåéôïõñãßá ôïõò êáé íá ðñïôåßíåé áëëá-ãÝò. ÕðÜñ÷ïõí ó÷ïëÝò 4åôïýò êáé 5åôïýò öïßôçóçò, åíþ óå êÜðïéåòáðü áõôÝò, ìå ðáñÜôáóç óðïõäþí ãéá Üëëïí Ýíá ÷ñüíï äßíåôáé äß-ðëùìá Master.

¸íá óýóôçìá åêðáßäåõóçò ðïõ åöáñìüæåôáé óå ðïëëÝò Éáôñé-êÝò Ó÷ïëÝò åßíáé áõôü ôïõ Core Curriculum ìå ôá Special Study Mod-ules (SSMs). Ôï óýóôçìá áõôü Ýñ÷åôáé ùò áðÜíôçóç óôá õðåñöïñ-ôùìÝíá ìå üãêï ãíþóåùí ðáñáäïóéáêÜ ðñïãñÜììáôá óðïõäþí ðïõóõ÷íÜ äåí ðñïåôïéìÜæïõí åðáñêþò ôïí öïéôçôÞ ãéá ôéò ðñáãìáôé-êÝò áíÜãêåò ðñïóöïñÜò õãåßáò. ÊÜèå ÉáôñéêÞ Ó÷ïëÞ êáèïñßæåé ìåâÜóç ôéò êáôåõèýíóåéò ôïõ GMC ôéò áðáñáßôçôåò ãíþóåéò êáé äåîéü-ôçôåò ðïõ ðñÝðåé íá Ý÷åé Ýíáò áðüöïéôïò ÉáôñéêÞò êáé ó÷åäéÜæåéÝíá ðñüãñáììá óðïõäþí ìå ðõñÞíá (core) áõôÝò. ÅðéðëÝïí, ðñï-óöÝñïíôáé óôïõò öïéôçôÝò åéäéêÜ ìáèÞìáôá ''êáôåýèõíóçò'' (SSMs),ìå ôá ïðïßá ìðïñïýí íá ðñïóáíáôïëßóïõí ôéò óðïõäÝò ôïõò áíÜ-ëïãá ìå ôïõò óôü÷ïõò ôïõò ãéá ôï ìÝëëïí (Ìéá ðñïóðÜèåéá ãéá äç-ìéïõñãßá åíüò Core Curriculum ãßíåôáé êáé óôçí ÅëëÜäá, ìÝóá áðüôç óõíåñãáóßá ôçò HelMSIC ìå ôçí EMSA êáé ôçí IFMSA, âë. êáé Üñ-èñï ãéá ôï Bristol Workshop 2006: European Core Curriculum).

Óôç ÌåãÜëç Âñåôáíßá ãßíåôáé åðßóçò åêôåôáìÝíç ÷ñÞóç ôïõ Prob-lem Based Learning, åßôå áìéãþò åßôå óå ìéêôïý ôýðïõ ðñïãñÜììáôáóðïõäþí, åíþ åðéäéþêåôáé ç åðáöÞ ôïõ öïéôçôÞ ìå ôïí áóèåíÞ áðüôï ðñþôï Ýôïò. Óôá êëéíéêÜ ìáèÞìáôá ãßíåôáé åëÜ÷éóôç èåùñçôéêÞäéäáóêáëßá êáé ç åêðáßäåõóç ãßíåôáé ìå ôï íá ðåñíÜ ï öïéôçôÞò áñ-êåôü ÷ñüíï óôçí áíôßóôïé÷ç êëéíéêÞ, äïõëåýïíôáò õðü åðßâëåøç.Áêüìá, éäéáßôåñç óçìáóßá äßíåôáé óôéò óôÜóåéò êáé óõìðåñéöïñÝò ðïõðñÝðåé íá Ý÷åé ï öïéôçôÞò ùò Üôïìï êáé ùò åðáããåëìáôßáò õãåßáòáñãüôåñá, êÜôé ðïõ äéäÜóêåôáé ìÝóá áðü åéäéêÜ ðñïãñÜììáôá Per-sonal And Professional Development. ÔÝëïò, áêñéâþò åðåéäÞ ôï óý-óôçìá õãåßáò ôçò ÷þñáò âáóßæåôáé óôç ãåíéêÞ êáé ïéêïãåíåéáêÞ Éá-ôñéêÞ, ïé éáôñéêÝò óðïõäÝò åßíáé éäéáßôåñá ðñïóáíáôïëéóìÝíåò óôçíêïéíüôçôá êáé óôéò áíÜãêåò ôçò.

ÃåñìáíßáÔï óýóôçìá åêðáßäåõóçò ôçò Ãåñìáíßáò åêóõã÷ñïíßóôçêå ðñéí 4 ìü-ëéò ÷ñüíéá, ïðüôå êáé øçößóôçêå ç íÝá "Approbationsordnung fur Arz-te", äçëáäÞ ôï ðëáßóéï ëåéôïõñãßáò ôùí Éáôñéêþí Ó÷ïëþí óôç ÷þñáðïõ êáèïñßæåé ôéò ðñïûðïèÝóåéò ãéá ôçí áðüêôçóç ôïõ ðôõ÷ßïõ Éá-ôñéêÞò.

Óýìöùíá ìå ôçí ôñÝ÷ïõóá íïìïèåóßá, ç ðñïðôõ÷éáêÞ åêðáßäåõ-óç óôç Ãåñìáíßá áðïôåëåßôáé áðü: 1) ðáíåðéóôçìéáêÝò óðïõäÝò ôïõ-ëÜ÷éóôïí 6 åôþí ðïõ ðåñéëáìâÜíïõí õðï÷ñåùôéêÜ ðñáêôéêÞ åêðáß-äåõóç óå ÷þñï ðáñï÷Þò õðçñåóéþí õãåßáò ãéá ôïõëÜ÷éóôïí 48 åâäï-ìÜäåò, 2) åêðáßäåõóç óôçí åðåßãïõóá ÉáôñéêÞ êáé óôéò Ðñþôåò ÂïÞ-èåéåò, 3) ôñåéò ìÞíåò åêðáßäåõóç óå èÝóç íïóçëåõôÞ, 4) ôÝóóåñéò ìÞ-íåò åñãáóßá óå êëéíéêÞ íïóïêïìåßïõ êáé 5) êñáôéêÝò åîåôÜóåéò óå 2öÜóåéò (ìéá ìåôÜ ôï 2ï Ýôïò êáé ìéá ðñéí ôç ëÞøç ôïõ ðôõ÷ßïõ). Çåêðáßäåõóç ôùí öïéôçôþí ðñÝðåé óýìöùíá ìå ôç íïìïèåóßá íá åóôéÜ-æåé óôçí óýíäåóç ôçò èåùñßáò ìå ôçí êëéíéêÞ ðñÜîç, ðñïóöÝñïíôáòåõêáéñßåò ãéá ðñáêôéêÞ Üóêçóç, óôç äéáóýíäåóç ôùí åðéìÝñïõò ìá-èçìÜôùí, óôçí ïëéóôéêÞ áíôéìåôþðéóç ôïõ áíèñþðïõ êáé óôçí áíÜ-ðôõîç êïéíùíéêþí êáé åðéêïéíùíéáêþí äåîéïôÞôùí.

Óôçí ðñÜîç, ïé íÝïé êáíïíéóìïß ïäÞãçóáí óå áëõóéäùôÝò áëëáãÝòóôéò ãåñìáíéêÝò ÉáôñéêÝò Ó÷ïëÝò. Áí êáé ç ëåéôïõñãßá ôïõò âáóéæüôáíóôï ðáñáäïóéáêü -üðùò ëÝãåôáé ðëÝïí- óýóôçìá, ïé ðåñéóóüôåñåòáðü áõôÝò ðñï÷þñçóáí óå áíáäéïñãÜíùóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò óðïõ-äþí ôïõò áðü ôï ìçäÝí. ¸ôóé, ÉáôñéêÝò Ó÷ïëÝò üðùò ôïõ Âåñïëßíïõ,ôçò ×áúäåëâÝñãçò, ôïõ ¢á÷åí êáé ôïõ ÌïíÜ÷ïõ äçìéïýñãçóáí Áíá-íåùìÝíá ÐñïãñÜììáôá Óðïõäþí ("Reformstudiengang"), ðïõ áí êáéìå óçìáíôéêÝò äéáöïñÝò, ðáñïõóéÜæïõí ðïëëÜ êïéíÜ óçìåßá. Ç äéäá-óêáëßá äåí ãßíåôáé ðëÝïí áíÜ ãíùóôéêü áíôéêåßìåíï, áëëÜ óå blocksìáèçìÜôùí óôá ïðïßá äéäÜóêïõí êáèçãçôÝò áðü äéáöïñåôéêÜ åñãá-óôÞñéá êáé êëéíéêÝò. ÅíäåéêôéêÜ, äéäÜóêïíôáé ìáèÞìáôá üðùò "Åöç-âåßá", "ÁíáðíïÞ", "Ìåôáâïëéóìüò", "Ïñìüíåò", åíþ ç äéäáóêáëßá áõ-ôüíïìùí êëéíéêþí ìáèçìÜôùí Ý÷åé ðåñéïñéóôåß óôá áðáñáßôçôá, üðùòÐáéäéáôñéêÞ, ×åéñïõñãéêÞ êáé Ðáèïëïãßá. ÔÝëïò, äßíåôáé Ýìöáóç óôçíåêìÜèçóç Êëéíéêþí ÄåîéïôÞôùí, óôçí ÐñáêôéêÞ ¢óêçóç ôùí öïéôç-ôþí, óõ÷íÜ áðü ôï ðñþôï êéüëáò Ýôïò, åíþ ðñïùèåßôáé êáé ç äéäá-óêáëßá óå ìéêñÝò ïìÜäåò 5-10 áôüìùí.

Óôü÷ïò ôïõ íÝïõ ãåñìáíéêïý óõóôÞìáôïò ðïõ óôáäéáêÜ åöáñìü-æåôáé óå üëåò ôéò ÉáôñéêÝò Ó÷ïëÝò, åßíáé ç ìåôÜâáóç áðü ôç èåùñßáóôçí ðñÜîç êáé ç êáëýôåñç ðñïåôïéìáóßá ôùí öïéôçôþí ãéá ôéò áíÜ-ãêåò ôïõ Éáôñéêïý åðáããÝëìáôïò, Þ áí èÝëåôå, ëåéôïõñãÞìáôïò.

09

InterMEDICA

ÁõóôñáëßáÇ åêðáßäåõóç ôùí öïéôçôþí ôçò Áõóôñáëßáò ãíþñéóå óç-ìáíôéêÝò áëëáãÝò ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá ãéá íá åêóõã÷ñïíé-óôåß óýìöùíá ìå ôá íåüôåñá äåäïìÝíá êáé ðëÝïí âáäßæåéóôá ðñüôõðá üëùí ôùí ðñïçãìÝíùí Ó÷ïëþí ôïõ êüóìïõ.ÐñïóöÝñïíôáé, üðùò êáé óôéò ÇÐÁ, ðñïãñÜììáôá 4åôÞ ãéááðüöïéôïõò Üëëùí Ó÷ïëþí, åíþ õðÜñ÷ïõí êáé ðñïðáñá-óêåõáóôéêÜ 2-2ìéóç åôþí ãéá üóïõò åðéèõìïýí íá óðïõ-äÜóïõí ÉáôñéêÞ ÷ùñßò íá Ý÷ïõí Þäç êÜðïéï ðôõ÷ßï.

Ïé Üîïíåò óôïõò ïðïßïõò êéíïýíôáé ôá ðåñéóóüôåñáðñïãñÜììáôá óðïõäþí óôçí Áõóôñáëßá åßíáé ïé åîÞò: 1)Basic and Clinical Science, üðïõ äéäÜóêïíôáé ôï èåùñçôéêüõðüâáèñï êáé ìáèáßíïõí ãéá ôç äéÜãíùóç êáé èåñáðåßáíïóçìÜôùí. 2) Patient and doctor, üðïõ ìáèáßíïõí ãéá ôçíðñïóÝããéóç ôïõ áóèåíïýò, ôç ëÞøç éóôïñéêïý, ôçí êëéíéêÞåîÝôáóç êáé ôçí áíôéìåôþðéóç åðåéãüíôùí ðåñéóôáôéêþí.3) Community and doctor, ðïõ ðåñéëáìâÜíåé èÝìáôá åðé-äçìéïëïãßáò íïóçìÜôùí, åðßäñáóçò êïéíùíéêïïéêïíïìéêþíðáñáãüíôùí, äåïíôïëïãßáò êáé éáôñéêÞò çèéêÞò. Êáé ôÝëïò,4) Personal and Professional Development, åíüôçôá ðïõðåñéëáìâÜíåé æçôÞìáôá ëÞøçò áðïöÜóåùí, éáôñéêÞò åõ-èýíçò ê.á. Óôïõò Üîïíåò áõôïýò âáóßæåôáé ç äéäáóêáëßáüëùí ôùí ìáèçìÜôùí, ðïõ áäñÜ ÷ùñßæïíôáé óå ðñïêëéíé-êÜ êáé êëéíéêÜ, ìå ôá ôåëåõôáßá íá äéäÜóêïíôáé óå rotationóôéò äéÜöïñåò êëéíéêÝò óôá ôåëåõôáßá Ýôç ôùí óðïõäþí.Ãéá êÜèå ìÜèçìá äßíåôáé ðñïôåéíüìåíç âéâëéïãñáößá, åíþç áîéïëüãçóç ðåñéëáìâÜíåé åíäéÜìåóåò åîåôÜóåéò, åêôßìç-óç éêáíüôçôáò óôçí åðßëõóç ðñïâëçìÜôùí êáé óå êëéíéêÝòäåîéüôçôåò, ãñáðôÝò êáé ðñïöïñéêÝò åîåôÜóåéò, åñãáóßåòêëð.

¼ðùò êáé óå Üëëåò ÷þñåò, ðñïùèåßôáé ç äéäáóêáëßáóå ìéêñÝò ïìÜäåò, ôï Problem Based Learning êáé ç äéäá-óêáëéá óå blocks ìáèçìÜôùí (ð÷. "ÍåõñïåðéóôÞìåò", "Áíá-ðáñáãùãéêÞ ÕãÝéá", "Ìõïóêåëåôéêü óýóôçìá"), óôá ïðïßáóõììåôÝ÷ïõí êáèçãçôÝò äéáöüñùí åéäéêïôÞôùí. ÔÝëïò, äõïåíäéáöÝñïõóåò ëåðôïìÝñåéåò ôïõ åêðáéäåõôéêïý óõóôÞìá-ôïò åßíáé ç ýðáñîç åðéâëÝðïíôá êáèçãçôÞ ãéá êÜèå öïéôç-ôÞ óôéò êëéíéêÝò êáé ç õðïóôÞñéîç öïéôçôþí ìå åéäéêÜ öñï-íôéóôçñéáêÜ ìáèÞìáôá ãéá áíôéêåßìåíá óôá ïðïßá ðáñïõ-óéÜæïõí äõóêïëßåò.

Ç.Ð.Á.Ïé ÇÐÁ åßíáé, åäþ êáé ÷ñüíéá, åðéèõìçôüò ðñïïñéóìüò ãéáðïëëïýò áðüöïéôïõò ÉáôñéêÞò ôçò ÷þñáò ìáò ìå óôü÷ï ôçíáðüêôçóç Åéäéêüôçôáò óå êÜðïéá áðü êïñõöáßá ðáíåðé-óôÞìéá ôïõ êüóìïõ. Ëßãá åßíáé üìùò ãíùóôÜ ãéá ôéò ðñï-ðôõ÷éáêÝò óðïõäÝò óå áõôÜ ôá ðáíåðéóôÞìéá, äçëáäÞ ôçíðïñåßá åíüò öïéôçôÞ ìÝ÷ñé ôï ðôõ÷ßï.

Êáôáñ÷Üò, óôéò ÉáôñéêÝò Ó÷ïëÝò ôùí ÇÐÁ äåí åããñÜöï-íôáé áðüöïéôïé ôùí áíôßóôïé÷ùí Ëõêåßùí, áëëÜ áðáñáßôç-ôç ðñïûðüèåóç åßíáé åßôå ç ðáñáêïëïýèçóç 3åôïýò åéóá-ãùãéêïý êýêëïõ óðïõäþí, åßôå ç êáôï÷Þ åíüò ðôõ÷ßïõ Bach-elor, Âéïëïãéêþí óõíÞèùò Åðéóôçìþí, ìåôÜ áðü 4åôÞ öïß-ôçóç. ÊáôÜ ôá Üëëá, ïé óðïõäÝò ÉáôñéêÞò åßíáé áðïêëåéóôé-êÜ 4åôåßò.

Óôéò ÇÐÁ èá óõíáíôÞóåé êáíåßò ôåñÜóôéá ðïéêéëßá áðüäéáöïñåôéêÜ åêðáéäåõôéêÜ óõóôÞìáôá. Åöáñìüæåôáé åõñÝùòôï Problem Based Learning êáé ç åðáöÞ ôùí öïéôçôþí üóïôï äõíáôüí íùñßôåñá ìå ôïí áóèåíÞ. Ç äéäáóêáëßá ôùí ìá-èçìÜôùí, üðïõ äåí åöáñìüæåôáé ôï óýóôçìá ôùí blocks(âë. Ãåñìáíßá) ãßíåôáé ùò åîÞò: ÂáóéêÝò ÅðéóôÞìåò êáé Ðñï-êëéíéêÜ ìáèÞìáôá ôïí 1ï êáé 2ï ÷ñüíï, åêðáßäåõóç óôéò êëé-íéêÝò ôïí 3ï êáé ìÝñïò ôïõ 4ïõ êáé ÌáèÞìáôá Êáôåýèõí-óçò-ÅðéëïãÞò ôï õðüëïéðï 4ï. Ç åêðáßäåõóç óôéò êëéíéêÝòãßíåôáé, üðùò êáé óôçí Áããëßá, ìå åëÜ÷éóôç èåùñçôéêÞ äé-äáóêáëßá, áëëÜ ðïëëÝò þñåò äïõëåéÜò óôçí áíôßóôïé÷ç êëé-íéêÞ. Ïé äéáëÝîåéò áðü áìöéèåÜôñïõ óå üëç ôç äéÜñêåéá ôùíóðïõäþí åßíáé ðåñéïñéóìÝíç, áöïý åöáñìüæåôáé äéäáóêá-ëßá óå ìéêñÝò ïìÜäåò (ìÝ÷ñé 10 Üôïìá). ÅðéðëÝïí, ïé ðåñéó-óüôåñåò ó÷ïëÝò Ý÷ïõí åñãáóôÞñéá ãéá ôçí åêìÜèçóç êëéíé-êþí äåîéïôÞôùí ðñïôïý áóêçèïýí ïé öïéôçôÝò óôéò êëéíé-êÝò. Ãéá üóïõò öïéôçôÝò åíäéáöÝñïíôáé äßíïíôáé äéÝîïäïéðñïò ôçí Ýñåõíá, óå åñãáóôçñéáêü Þ êëéíéêü åðßðåäï.

Ïé óðïõäÝò ÉáôñéêÞò óôéò ÇÐÁ Ý÷ïõí ìåãÜëç åõåëéîßáêáèþò ï öïéôçôÞò ìðïñåß óå ìåãÜëï âáèìü íá ðñïóáíáôï-ëßóåé ôï ðñüãñáììá óðïõäþí ôïõ óôéò áíÜãêåò ôïõ. Ïé ðå-ñéóóüôåñåò ó÷ïëÝò ðñïóöÝñïõí äéÜöïñá êáéíïôüìá ðñï-ãñÜììáôá, åíþ äßíåôáé Ýìöáóç óôçí ðñáêôéêÞ Üóêçóç êáéóôçí åìðÝäùóç ôùí âáóéêþí ãíþóåùí, áöïý ïé åîåéäéêåõ-ìÝíåò ãíþóåéò áðïôåëïýí ôï áíôéêåßìåíï ôçò åéäßêåõóçò (Res-idency) ðïõ áêïëïõèåß.

InterMEDICA

10

INTERNATIONALFEDERATION ofMEDICALSTUDENTS'ASSOCIATIONS

Residency Database(RDb) Project

Óôü÷ïòÔï Residency Database Project åßíáéÝíá äéåèíÝò ðñüãñáììá ôçò IFMSA(International Federation of MedicalStudents Associations) ðïõ óõíôïíß-æåôáé áðü ôçí ÅëëÜäá (HelMSIC-Greece) êáé ôçí Éóðáíßá (IFMSA-Spain). Óôü÷ïò ôïõ åßíáé ç êáôáóêåõÞìéáò çëåêôñïíéêÞò âÜóçò äåäïìÝíùíðñïóâÜóéìç óôïí Ðáãêüóìéï Éóôü, çïðïßá èá ðåñéÝ÷åé ðëçñïöïñßåò ó÷å-ôéêÜ ìå ôéò éáôñéêÝò åéäéêüôçôåò óôçíÅëëÜäá, óôéò ÷þñåò ôçò ÅõñùðáúêÞò¸íùóçò êáé óå Üëëåò ÷þñåò ôïõ êü-óìïõ, ôç äéáäéêáóßá ëÞøçò åéäéêüôç-ôáò óôéò ÷þñåò áõôÝò, êáèþò êáéóôïé÷åßá üðùò ïé áðïëáâÝò, ôï êü-óôïò æùÞò, ïé ðñïïðôéêÝò Üóêçóçòôçò åéäéêüôçôáò áõôÞò óôç óõãêåêñé-ìÝíç Þ Üëëåò ÷þñåò, ê.á. Ìå ôïí ôñü-ðï áõôü åõåëðéóôåß íá âïçèÞóåéüëïõò ôïõò íÝïõò éáôñïýò Þ öïéôç-ôÝò éáôñéêÞò ðïõ åðéèõìïýí íá åéäé-êåõôïýí óå ìéá ÷þñá äéáöïñåôéêÞáðü áõôÞ ðïõ êáôÜãïíôáé êáé äõ-óêïëåýïíôáé íá âñïõí üëá åêåßíá ôáóôïé÷åßá ðïõ ôïõò åßíáé áðáñáßôç-ôá. ÐáñÜëëçëá, óêïðåýåé íá áðïôå-ëÝóåé êáé Ýíá ìÝóï óýãêñéóçò ôùí

óõóôçìÜôùí êáé óõíèçêþí ëÞøçòåéäéêüôçôáò ôùí äéáöüñùí ÷ùñþí.

Óêïðüò ôïõ ðñïãñÜììáôïò äåíåßíáé ç ðáñï÷Þ åêôåíþí áíáöïñþíóôá óõóôÞìáôá ëÞøçò åéäéêüôçôáòôùí äéáöüñùí ÷ùñþí êáé ç ðáñÜ-èåóç üëùí ôùí ó÷åôéêþí ëåðôïìå-ñåéþí, áëëÜ ç ðáñï÷Þ åíüò Üìåóïõ,åý÷ñçóôïõ êáé óõíïðôéêïý ìÝóïõðëçñïöüñçóçò. Äåí ëåßðïõí ùóôü-óï êáé ïé áíáöïñÝò óå óçìåßá áðüüðïõ ï åíäéáöåñüìåíïò ìðïñåß íááíôëÞóåé ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöï-ñßåò.

ÄïìÞÔá Üôïìá ðïõ óõììåôÝ÷ïõí óôï ðñü-ãñáììá ÷ùñßæïíôáé óå 2 êáôçãïñßåò:ôïõò áðëïýò óõììåôÝ÷ïíôåò (partic-ipants) êáé ôá ìÝëç ôçò äéåèíïýò óõ-íôïíéóôéêÞò åðéôñïðÞò (Internation-al Coordinating Team). Ñüëïò ôùíðñþôùí, ðïõ ìðïñåß íá åßíáé ïðïéïé-äÞðïôå, åßíáé íá óõìðëçñþóïõí Ýíáåéäéêü åñùôçìáôïëüãéï ãéá ôç ÷þñáôïõò. Ôï åñùôçìáôïëüãéï áõôü, ðïõåßíáé ç ñá÷ïêïêáëéÜ ôïõ ðñïãñÜì-ìáôïò, Ý÷åé óõíôá÷èåß áðü ôç äéåèíÞóõíôïíéóôéêÞ åðéôñïðÞ êáé ðåñéÝ÷åé

åñùôÞóåéò ó÷åôéêÝò ìå ôéò åéäéêüôç-ôåò, ôïí ôñüðï ëÞøçò ôïõò, êôë. ÔáóõìðëçñùìÝíá åñùôçìáôïëüãéá ôáðáñáëáìâÜíåé óôç óõíÝ÷åéá ç äéå-èíÞò óõíôïíéóôéêÞ åðéôñïðÞ êáéåëÝã÷åé ôçí ïñèüôçôá êáé óáöÞíåéáôùí óôïé÷åßùí ðïõ ðåñéÝ÷ïõí. ÓôçóõíÝ÷åéá, ôá óôïé÷åßá áõôÜ ðñïóôß-èåíôáé óôçí çëåêôñïíéêÞ âÜóç äåäï-ìÝíùí êáé ãßíïíôáé äéáèÝóéìá óôïêïéíü.

ÃåíéêÝò ðëçñïöïñßåò:Ôï ðñüãñáììá ðáñïõóéÜæåôáé óåêÜèå ãåíéêÞ óõíÝëåõóç (General As-sembly) ôçò IFMSA ðïõ ãßíïíôáé äýïöïñÝò ôï ÷ñüíï ôï ÌÜñôéï êáé ôïíÁýãïõóôï óôéò äéÜöïñåò ÷þñåò ôïõêüóìïõ. Ôáõôü÷ñïíá, ôï ðñüãñáì-ìá ãíùóôïðïéåßôáé óôïõò öïéôçôÝòéáôñéêÞò ôçò ÷þñáò ìáò ìÝóù ôáêôé-êþí åêðáéäåõôéêþí óåìéíáñßùí ðïõäéïñãáíþíåé ç HelMSIC óå óõíåñãá-óßá ìå ôï Ãñáöåßï Äéáóýíäåóçò êÜèåÓ÷ïëÞò ìå åðßêåíôñï èÝìá óå êÜèåðåñßðôùóç ôçí ÉáôñéêÞ Åêðáßäåõóç.

Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåòðëçêôñïëïãÞóôå: www.residency-database.uni.cc

Residency Database ProjectÐñüãñáììá äçìéïõñãßáò âÜóçò

ÄåäïìÝíùí ãéá éáôñéêÝò åéäéêüôçôåò

ÃñÜöåé ï ÐÜíïò ÂïõæïýíçòÖïéôçôÞò ÉáôñéêÞò ÄÐÈ,

ÓõíôïíéóôÞò "Residency Database Project"Web-site: www.residency-database.uni.cc

E-mail: residency_database@yahoo.com

InterMEDICA

11

European Core Curriculum

Ôhe Students' Perspective

ãçôÝò îÝíùí ðáíåðéóôçìßùí, áíôáëëáãÞ áðü-øåùí êáé åìðåéñéþí, äéáóêÝäáóç, êáé êõñßùòäéÜèåóç ãéá êáôáíüçóç êáé ìåôÜöñáóç ôùíáíáãêþí ôïõ óÞìåñá óå Ýíá ðñüãñáììáóðïõäþí. Óôï ôÝëïò ôïõ meeting êáôáëÞîá-ìå óå Ýíá êåßìåíï ôï ïðïßï áðïôåëåßôáé áðü76 åêðáéäåõôéêïýò óôü÷ïõò ðïõ ïìáäïðïéÞ-óáìå óå 9 âáóéêÝò åíüôçôåò. ÌåñéêÝò áðü ôéòåíüôçôåò áõôÝò åßíáé ïé ÈåùñçôéêÝò ãíþóåéò,ç ÊñéôéêÞ ÓêÝøç, ç Äéá Âßïõ ìÜèçóç, ï Åðáã-ãåëìáôéóìüò êáé ç Åðéêïéíùíßá. Ïé åêðáéäåõ-ôéêïß áõôïß óôü÷ïé, åßíáé Ýíá óýíïëï áðü ãíþ-óåéò êáé äåîéüôçôåò, ôéò ïðïßåò èá ðñÝðåé íáÝ÷åé ï Åõñùðáßïò ðôõ÷éïý÷ïò ÉáôñéêÞò.

Ôï êåßìåíï áõôü ðáñïõóéÜóôçêå êáé õéï-èåôÞèçêå óôçí 55ç ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôçòÄéåèíïýò Ïìïóðïíäßáò Åíþóåùí ÖïéôçôþíÉáôñéêÞò (IFMSA), ôçò ïñãÜíùóçò ðïõ åêðñï-óùðåß, ìÝóù ôùí åèíéêþí ïñãáíþóåùí- ìå-ëþí ôçò, ðÜíù áðü 1.000.000 öïéôçôÝò éá-ôñéêÞò óå üëï ôïí êüóìï. Ôï ðñþôï âÞìá ãéáìéá ÉáôñéêÞ Åêðáßäåõóç ðåñéóóüôåñï ðñïóá-íáôïëéóìÝíç óôéò áíÜãêåò õãåßáò ôïõ ðïëßôçôçò Åõñþðçò Ý÷åé Þäç ãßíåé. Ôþñá, áõôü ðïõìÝíåé íá ãßíåé åßíáé áîéïðïßçóç ôïõ Core Cur-riculum áðü ôéò ÉáôñéêÝò Ó÷ïëÝò ôçò êÜèå÷þñáò, êáé ç ðñïóáñìïãÞ ôïõ óôá äéêÜ ôïõòäåäïìÝíá ðïõ âÝâáéá äåí ìðïñåß íá åßíáé

Üëëá áðü ôçí ðñïóðÜèåéá ãéá ôçí óõíå÷ÞáíáâÜèìéóç ôùí ãéáôñþí ðïõ åêðáéäåýïõíãéá íá õðçñåôÞóïõí ôï êïéíùíéêü óýíïëï êáéíá ðñïóöÝñïõí óôïí Üíèñùðï.

Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ãéá ôïEuropean Core Curriculum ìðïñåßôå íá åðé-óêåöôåßôå ôï site ôçò HelMSIC óôï www.he-lmsic.gr Þ íá ìðåßôåóôï SCOME Wikipe-dia óôï www.ifm-sa.org/scome áðüüðïõ ìðïñåßôå íáêáôåâÜóåôå üëï ôïêåßìåíï ôïõ EuropeanCore Curriculum

óôçí ïõóßá ãéá Ýíá ðñïðôõ÷éáêü ðñüãñáì-ìá óðïõäþí ðïõ âáóßæåôáé óôçí éäÝá ðùò ïöïéôçôÞò üôáí áðïöïéôÞóåé èá ðñÝðåé íáÝ÷åé ïðùóäÞðïôå êÜðïéåò óõãêåêñéìÝíåòãíþóåéò êáé äåîéüôçôåò. Ç äéäá-óêáëßá ôïõò áðïôåëåß ôïí ''ðõñÞ-íá'' (core) ôïõ ðñïãñÜììáôïòóðïõäþí. Óôç óõíÝ÷åéá, ï öïéôç-ôÞò óõìðëçñþíåé ôéò ãíþóåéò ôïõìå ìáèÞìáôá åðéëåãüìåíá (SSMs-Special Study Modules) ðïõ äéá-ëÝãåé ìå âÜóç ôéò êëßóåéò êáé ðñï-ôéìÞóåéò ôïõ. Ìå ôïí ôñüðï áõôü

Ý÷åé ôç äõíáôüôçôá íáðñïóáíáôïëßæåé ôéòóðïõäÝò ôïõ Þäç ðñéíðÜñåé ðôõ÷ßï, åíþ ôáõ-ôü÷ñïíá äå ''öïñôþíå-ôáé'' ìå ãíþóåéò ðïõðïôÝ äå èá ôïõ ÷ñåéá-óôïýí. ÅðéðëÝïí, ôïCore Curriculum ïñãá-íþíåôáé óôá ðñüôõðáôçò outcome based ed-ucation ðïõ óçìáßíåé üôé óôï÷åýåéóôï ôé ðñÝðåé íá îÝñåé ï öïéôçôÞòóôï ôÝëïò ôùí óðïõäþí ôïõ êáé ü÷éóôï ðùò èá ôï áðïêôÞóåé, äçëáäÞðñþôá ìðáßíïõí ïé åêðáéäåõôéêïßóôü÷ïé êáé ìåôÜ áðïöáóßæåôáé ôéèá äéäá÷èåß ï öïéôçôÞò ìå âÜóç áõ-ôïýò.

Ìå áõôü ôï óêåðôéêü, 50 ðåñß-ðïõ öïéôçôÝò áðü üëç ôçí Åõñþðç âñåèÞ-êáìå óôçí Áããëßá ãéá íá óõíôÜîïõìå ôïõòóôü÷ïõò åíüò ðñïãñÜììáôïò óðïõäþí ðïõèá êáëýðôåé ôéò áíÜãêåò ôçò óýã÷ñïíçò Åõ-ñùðáúêÞò êïéíùíßáò. Áêïëïýèçóáí 5 ìÝñåòìå áñêåôÞ äïõëåéÜ, ðáñïõóéÜóåéò áðü êáèç-

6 Éïõëßïõ 2006: Ôï áåñïðëÜíï ìáò ðñïóãåéþ-íåôáé óôï áåñïäñüìéï ôïõ Bristol, ìéáò üìïñ-öçò êáé éóôïñéêÞò ðüëçò 400.000 ðåñßðïõêáôïßêùí óôç ÍïôéïäõôéêÞ Áããëßá. Äõï ìÝëçôçò HelMSIC áðü ôçí Èåóóáëïíßêç, ï ÍßêïòÄÜâáñçò êáé åãþ, âñéóêüìáóôå åäþ ãéá íáóõììåôÜó÷ïõìå óôçí 5ç óõíÜíôçóç ðïõóõíäéïñãáíþíåôáé áðü ôçí IFMSA (Interna-tional Federation of Medical Students' Associ-ations) êáé ôçí EMSA (European Medical Stu-dents Association) ó÷åôéêÜ ìå ôç äéáäéêáóßáôçò Bologna êáé ôçí åðßäñáóÞ ôçò óôéò Éáôñé-êÝò óðïõäÝò. Ç öåôéíÞ óõíÜíôçóç áöïñÜ

ôçí äçìéïõñãßá åíüò European Core Curricu-lum.

Óå áõôü ôï óçìåßïßóùò èá Þôáí óêüðéìïíá ðïýìå äõï ëüãéá ãéáôï ôé åßíáé ôï Core Cu-rriculum. Ðñüêåéôáé

ÃñÜöåé ï ×ñÞóôïò ×ñüíçò,ÖïéôçôÞò ÉáôñéêÞò ÁÐÈ,

Áíôéðñüåäñïò Åîùôåñéêþí Õð.2004-05

InterMEDICA

12

ÅÐÉÊÁÉÑÏÔÇÔÁ

08/07/06, 23:00 þñá áíá÷þñçóçò áðü ôï Åëåõ-èÝñéïò ÂåíéæÝëïò. Íéþèù ðáíÝôïéìïò, ïðëéóìÝ-íïò ìå êáëÞ äéÜèåóç, áíõðïìïíþ íá åðéóêåöèþôçí ðåñßöçìç Âçñõôü, ôï Ðáñßóé ôçò ÁíáôïëÞò,ôç ëáìðåñÞ êüñç ôïõ Äßá êáé ôï îå÷ùñéóôüÁmerican University of Beirut (A.U.B.)

Óôç 01:00 (09/07) ðñïóãåéþíïìáé óôç ìá-ãåõôéêÞ ðüëç. Ï ÓáñìðÝë, ï õðåýèõíïò õðï-äï÷Þò ìïõ, ìå êáëùóïñßæåé êáé ôáõôü÷ñïíá,áðïôåëþíôáò áíôéðñïóùðåõôéêü äåßãìá Ëéâá-íÝæïõ, ìïõ áðïêáëýðôåé ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜôïõò. Åßíáé åîáéñåôéêÜ öéëüîåíïò, ÷áñïýìåíïòêáé çèéêüò ëáüò. Ìéá ãñÞãïñç âüëôá óôï down-town åíôõðùóéÜæåé, êáèþò ôï åðéìåëÞèçêáíïé êáëýôåñïé áñ÷éôÝêôïíåò êáé êüóôéóå áóôñï-íïìéêÜ ÷ñçìáôéêÜ ðïóÜ. Óôéò 02:30 öèÜíïõìåóôçí ðáíÝìïñöç åóôßá, üðïõ ïé ðåñéóóüôåñïéêïéìïýíôáé. Ï õðåýèõíïò ìå åíçìåñþíåé ðùòåßìáé ï ìïíáäéêüò ¸ëëçíáò ðïõ óõììåôÝ÷åéöÝôïò óôï ðñüãñáììá, åíþ ïýôå ðÝñõóé õðÞñ-÷å åëëçíéêÞ óõììåôï÷Þ. Åßìáé êáé ï ôåëåõôáßïòðïõ Ýöèáóá áðü ôï ãêñïõð ôïõ Éïõëßïõ. ÄåîÝñù áí ðñÝðåé íá íéþóù ìïíáîéÜ Þ áéóéïäï-îßá ðùò èá âñù êáôÜëëçëá Üôïìá ãéá ðáñÝá.Ôï âëÝììá êáé ç óõìðåñéöïñÜ ôùí Üëëùí öïé-ôçôþí óå áíôáëëáãÞ, êáèþò êáé áõôþí ðïõãíþñéóá ôçí åðüìåíç ìÝñá äåí áöÞíïõí ðåñé-èþñéá, åßìáé ðëÝïí âáóéêü ìÝëïò ôçò ðáñÝáò,åíþ ïé ðåñéóóüôåñïé Ý÷ïõí åðéóêåöèåß ðåñéó-

ðüëçò. ÌïéÜæåé ìå áõôÞ ôçòðüëçò ôïõ Èåñìáúêïý ,ìüíï ðïõ åßíáé äÝêá öïñÝòìåãáëýôåñç óå ìÞêïò êáéðéï ðëáôéÜ. ÌÝóá áðü ôïíåñü îåðñïâÜëëïõí âñÜ-÷ïé, ðïõ èáññåßò ôïí êáèÝ-íá ôïí åìðíåýóôçêå ÝíáòìåãÜëïò ãëýðôçò. ¸÷ï-íôáò åðéóêåöèåß ôá óçìá-íôéêüôåñá áîéïèÝáôá áêï-ëïõèåß îÝöñåíï clubbingìå áíáôïëßôéêá óôïé÷åßáãéá ôïõò ëÜôñåéò ôïõ åß-äïõò.

Âçñõôüò� Ç ðüëç ôùí åìðåéñéþíãñÜöåé ï ÁíäñÝáò ÌÜñêïõ,

ÖïéôçôÞò ÉáôñéêÞò ÁÐÈ,ÖïéôçôÞò óå ÁíôáëëáãÞ AUB,

Ëßâáíïò, Éïýëéïò 2006andreas_markou@yahoo.gr

óüôåñåò áðü ìßá öïñÝò ôçí Ýí-äïîç ÅëëÜäá. Óôéò 04:00 ôáêôï-ðïéïýìáé óôï äùìÜôéï, ôïïðïßï ìïéñÜæïìáé ìå Ýíáí êå-öÜôï Éóðáíü êáé îáðëþíù áé-óéüäïîïò ðùò ìå ðåñéìÝíåéÝíáò êáôáðëçêôéêüò ìÞíáò.

ÊõñéáêÞ (09/07), óôéò 07:20áñ÷ßæåé ôï social program, ÷ñü-íïò ãéá îåêïýñáóç äåí õðÜñ-÷åé. ÌåôÜ áðü Ýíá ãåõóôéêüôá-ôï áíáôïëßôéêï ðñùéíü åðéóêå-ðôüìáóôå ôç Âýâëï, ìéá óáãç-íåõôéêÞ áñ÷áßá ðüëç ìå Ýíôï-íá áñ÷áéïåëëçíéêÜ óôïé÷åßá êáéåðéäñÜóåéò. Èõìßæåé ôç Âåñãß-íá ôçò Ìáêåäïíßáò. Áêïëïõèåßç åðßóêåøç óôç óðç-

ëéÜ Jeita, ôç äåýôåñç ìåãáëýôåñçóðçëéÜ óôïí êüóìï, üðïõ ôá ëüãéáðåñéôôåýïõí. Ç ïìïñöéÜ ôçò ìá-ãåýåé, ôï ýøïò ôçò ðïõ óõ÷íÜ îå-ðåñíÜ ôá 70 ìÝôñá óïêÜñåé êáé ïéóôáëáãìßôåò êáé ïé óôáëáêôßôåò óá-ãçíåýïõí. ÐåñðáôÜìå 1,5 ÷ìÜöùíïé óôï öïâåñü áõôü ôüðï êáéóôç óõíÝ÷åéá åðéâéâáæüìáóôå óå âÜñ-êåò ãéá íá óõíå÷ßóïõìå ôçí áíáêÜëõøç ôïõèåüóôáëôïõ èçóáõñïý. Áðü ôï íåñü óôïí áÝñá,ìåôÜ ôçí Jeita, åðéâéâáæüìáóôå óå ôåëåöåñßê ãéáíá äïýìå áðü øçëÜ ôçí áìöéèåáôñéêÞ Âçñõôü.Îåêéíþíôáò áðü ôçí ðáñáëßá öôÜíïõìå óôçíêïñõöÞ ôùí âïõíþí, üðïõ ìáò õðïäÝ÷åôáé ìéáåêêëçóßá ðñáãìáôéêü êïìøïôÝ÷íçìá êáé åêá-ôïíôÜäåò ðñïóêõíçôÝò. ÅðéóôñÝöïõìå ìáãåìÝ-íïé óôç öéëüîåíç åóôßá, áêïëïõèåß ãñÞãïñïíôïõò êáé âÝâáéá ï ôåëéêüò Ãáëëßá-Éôáëßá.

Ôï ðñùß ôçò ÄåõôÝñáò (10/07) åðéóêÝðôï-ìáé ãéá ðñþôç öïñÜ ôï áìåñéêÜíéêï íïóïêï-ìåßï, ôï áðüãåõìá ôï åêðëçêôéêü downtown êáéôï âñáäÜêé ðåñðáôÜìå óôç ìáãåõôéêÞ ðáñá-ëßá. Ôï íïóïêïìåßï èõìßæåé ôï äéêü ìáò Ðáðá-ãåùñãßïõ, ôï óýóôçìá åêðáßäåõóçò åßíáé éäá-íéêü êáé êáèüëïõ êïõñáóôéêü. Óôï ôìÞìá ôçòÐáéäéáôñéêÞò, ôï ïðïßï äéÜëåîá, ïé öïéôçôÝòðñþôïé åîåôÜæïõí êÜèå ðåñéóôáôéêü óõìâïõ-ëåõüìåíïé ôïí ðñïóùðéêü, ìéêñü êáé èáõìá-

ôïõñãü õðïëïãéóôÞ ôïõòêáé óôç óõíÝ÷åéá ïé êáèç-ãçôÝò ìå åõãÝíåéá êáéáãÜðç ðñïò ôïõò öïéôç-ôÝò óõìðëçñþíïõí êáéïëïêëçñþíïõí ôçí åîÝôá-óç. Ïé íôüðéïé öïéôçôÝòìáò õðïäÝ÷ïíôáé ìå ÷á-ìüãåëá, åßíáé åîáéñåôéêÜöéëüîåíïé, ôï ßäéï êé ïéãéáôñïß. Äõóôõ÷þò, ç åê-ðáßäåõóç åêåß áðåõèý-íåôáé ìüíï óå ðïëý åõ-êáôÜóôáôïõò, êáèþò çâñáäéÜ óå ìéá ìÝóç óïõß-ôá óôïé÷ßæåé 3000$ êáé ôïåðôáåôÝò ðñüãñáììáóðïõäþí îåðÝñíá ôá100000$. Ëßãï ðñéí äýóåéï Þëéïò åðéóêåðôüìáóôåôï ðåñßöçìï downtown,

ôï êÝíôñï ðïõ äßêáéá èá óõììåôåß÷å óå ôåëé-êü áãþíùí ïìïñöéÜò åíáíôßïí ôïõ ÍôïõìðÜé.Êôßñéá êïìøïôå÷íÞìáôá, ðáíÝìïñöá ôåìÝíç,áñéóôïôå÷íéêÝò åêêëçóßåò êáé õðÝñï÷á ãëõðôÜóôïëßæïõí ôï downtown. Áõôïêßíçôá , óðÜíéáêáé áðëçóßáóôá ãéá ôïõò ðåñéóóüôåñïõò, üðùòäåêÜäåò Porsche, Ferrari, Cadillac, Hummer êáéLámborghini êõêëïöïñïýí êáé ìáãåýïõí. ÔïâñÜäõ ðåñðáôÜìå óôçí õðÝñï÷ç ðáñáëßá ôçò

Ôéò äõï åðüìåíåò çìÝñåò (11 - 12/07) óõíå-÷ßæïõìå ÷ùñßò îåêïýñáóç ôï ìáãéêü ôáîßäé óôçÂçñõôü. Åðéâåâáéþíïõìå ôï åîáéñåôéêü óýóôç-ìá åêðáßäåõóçò ôùí ÁìåñéêÜíùí, ðáßæïõìåôñåéò öïñÝò ðïäüóöáéñï ìå ôïõò ËéâáíÝæïõò,åðéóêåðôüìáóôå áíáôïëßôéêá åóôéáôüñéá êáéäéáóêåäÜæïõìå ôéò ìåôáêéíÞóåéò ìáò. ÂÝâáéá çáöüñçôç æÝóôç ìáò ïäçãåß óôçí ðáíÝìïñöç,

äéá ìïíïðùëïýí, þóðïõ áíáëáìâÜíù ôïí Ýëåã-÷ï êáé ïé óõìöïéôçôÝò îåôñåëáßíïíôáé ìå ôç Âßó-óç, ôïí ÔóéôóÜíç êáé�ëßãïðñéí ñßîù ôï êáëýôåñï ÷áñôßìïõ, ôï Æïñìðá, ìáò êÜíïõíðáñáôÞñçóç êáé ôï êåöÜôïparty ëÞãåé óôéò 03:20.

ÐÜìå óôá äùìÜôéá ìáò,îáðëþíïõìå áíÝìåëïé êáé ìü-ëéò ìáò áãêáëéÜæåé ï Ìïñ-öÝáò, Ýíáò äõíáôüò êñüôïòáêïýãåôáé êáé ïé ôæáìáñßåòôñáíôÜæïíôáé. Áêïëïõèåß 2çêáé 3ç êáé 7ç âüìâá. Ïé Éó-ñáçëéíïß Ý÷ïõí êáôáóôñÝøåéôï áåñïäñüìéï, ôéò ìåãÜëåò ãÝ-öõñåò êáé ôçí "åëëçíéêÞ" ðá-ñáëßá êé Ý÷ïõí áðïêëåßóåé üëáôá ëéìÜíéá. Äåí õðÜñ÷åé äéÝ-îïäïò áðü áÝñá êáé íåñü. ÓôçóôåñéÜ Ý÷ïõí âïìâáñäéóôåß ïéâáóéêïß äñüìïé. Åðéêñáôåß ðá-íéêüò ãéá ëßãï. ÃñÞãïñá áíá-äéïñãáíùíüìáóôå êáé ðëÝïí üëïé ãéíüìáóôå Ýíá.Óôü÷ïò ìáò ç ÅÐÉÂÉÙÓÇ. Ïé õðåýèõíïé ìáò

ïäçãïýí óôï êáôáöýãéï, üðïõ üëïé áíá-âáèìßæïõìå ôç ó÷Ýóç ìáò áðü

öéëéêÞ óå áäåñöéêÞ.Ôï ðñùß ôçò Ðáñá-

óêåõÞò (14/07) ìáò êáëåßï êïóìÞôïñáò, åíçìå-ñùíüìáóôå ãéá ôéò åîå-

ëßîåéò êáé ìáò äéáâåâáéþíïõíðùò åßìáóôå óôï ðéï áóöáëÝò ìÝñïò. Ïé

Éóñáçëéíïß ÷ôõðïýí áëýðçôá êáé âÜíáõóá. Ïé×åóìðïëÜ÷ áðáíôïýí êáé ç ËéâáíÝæéêç êõâÝñ-íçóç ðáñáêïëïõèåß áäõíáôþíôáò íá ðáñÝìâåéïõóéùäþò. ÐïëëÜ êïñßôóéá îåóðïýí óå êëÜìá-ôá. Ïé ðéï Þñåìïé ôçò áðïóôïëÞò ôéò êáèçóõ-÷Üæïõìå. Åðéêïéíùíïýìå ìå ôïõò äéêïýò ìáò, ôïêéíçôü ìïõ ãåìßæåé êëÞóåéò êáé ìçíýìáôá, áêü-ìá êáé áðü Üó÷åôïõò, ðïõ ìå óõãêéíïýí. Âñß-óêïìáé óå óõíå÷Þ åðéêïéíùíßá ìå ôçí åëëçíé-êÞ ðñåóâåßá, óôçí ïðïßá ïöåßëù íá áðïäþ-óù ôá åýóçìá êáé íá ôçí åõ÷áñéóôÞóù ãéá ôçíôá÷ýôáôç êéíçôïðïßçóç ôçò. ÌåôÜ áðü ðïëëÜôçëåöùíÞìáôá, óôéò 16:20 ìå ðëçñïöïñïýíðùò ðñÝðåé íá âñßóêïìáé óôçí åëëçíéêÞ ðñå-óâåßá óôéò 17:00. Óå ìéá ðüëç ðïõ åëÜ÷éóôáãíùñßæù êáé ïé ãíþóåéò ìïõ óôá áñáâéêÜ Þ óôáãáëëéêÜ (ó÷åäüí ôï 90% ôùí ËéâáíÝæùí ìéëïýíÜñéóôá ãáëëéêÜ, ùò ãáëëéêÞ áðïéêßá) åßíáé áíý-ðáñêôåò, áðï÷áéñåôþ ãñÞãïñá üóïõò óõìöïé-ôçôÝò ìïõ óõíáíôþ ìÝóá óôïí ðáíéêü. Ìüíïòìïõ ìÝóá óå åñçìéêïýò äñüìïõò øÜ÷íù êÜðïéïôáîß, åíþ áðü ðÜíù ìïõ áêïýãïíôáé áðåéëçôé-

InterMEDICA

13

ÅÐÉÊÁÉÑÏÔÇÔÁáëëÜ ôóéìåíôÝíéá ðáñáëßá ôïõ A.U.B., ðïõ óöý-æåé áðü íåïëáßá êáé óå ìßá "åëëçíéêÞ", äçëáäÞðñïéêéóìÝíç ìå ÷ñõóÞ Üììï êáé áêñéâÞ. Ïé ìå-ôáêéíÞóåéò ìáò áðïôåëïýí êÜèå öïñÜ êáé ìéáðåñéðÝôåéá, áöïý äåí õðÜñ÷ïõí öáíÜñéá, ïýôåðñïôåñáéüôçôåò, äçë. üðïéïò ðñïëÜâåé ðñþôïò,Ìðáßíïõìå 6-7 Üôïìá óå ôáîß, ðáëéÜ ÌercedesïðïéïõäÞðïôå ÷ñþìáôïò ãéá ðïéêéëßá êáéSchuhmacherïõìå. Ôá êïñíáñßóìáôá, ç åðéôÜ-÷õíóç êáé ôá Üëìáôá óôá óáìáñÜêéá åßíáé ôïáãáðçìÝíï Üèëçìá ôùí ïäçãþí. ÌðñïóôÜôïõò ïé ¸ëëçíåò åßíáé ìáêñÜí êáëýôåñïé êáéðïëý ðéï íïìïôáãåßò. Åðßóçò óôÜóåéò ëåùöï-ñåßùí äåí õðÜñ÷ïõí, üðïõ äåßò ôï ëåùöïñåéÜ-êé ôï óôáìáôÜò, óôïéâÜæåéò ôï êïñìß óïõ ðÜíùóå Üëëá ãíùñßæïíôáò ðùò ç auto door äåí êëåß-íåé êáé èá ÷ñåéáóôåß íá áðïâéâáóôåßò êáé íáåðáíáåðéâéâáóôåßò áí êÜðïéïò ðïõ êÜèåôáéáðü ðßóù óïõ èåëÞóåé íá ôï åãêáôáëåßøåé êáéíá æÞóåéò ôï ßäéï áí êÜðïéïò Üëëïò èÝëåé íá áðï-âéâáóôåß ìåôÜ 10ì áðü ôïí ôåëåõôáßï. Ôï âñÜ-äõ ôçò 12çò Éïõëßïõ ÷ùñéæüìáóôå óå äõï ïìÜ-

ãñÞãïñá óôçí Ôñßðïëç, üðïõ åðéâéâÜæïíôáé êéÜëëïé ¸ëëçíåò. Ôá äýóêïëá ôþñá áñ÷ßæïõí.ÌåôÜ ôï âïìâáñäéóìü ôïõ âáóéêïý äñüìïõ ðïõïäçãåß óôá óýíïñá, áíáãêáæüìáóôå íá áêïëïõ-èïýìå áãñïôéêïýò óôåíïýò äñüìïõò. ÐåñíÜìåäßðëá áðü ôï óôñáôüðåäï ôùí ×åóìðïëÜ÷. ÓåêÜðïéï óçìåßï ìáò ðåôñïâïëïýí åëáöñþò. Äýïþñåò ìåôÜ âïìâáñäßæåôáé áêüìç êáé ï êáôóé-êüäñïìïò ðïõ ðåñÜóáìå. Óôá óýíïñá ìå ôçÓõñßá áñ÷ßæåé ç ãñáöåéïêñáôßá ìå ôá äéáâáôÞ-ñéá êáé îåìðåñäåýïõìå ìåôÜ 2,5 þñåò. Ìðáß-íïõìå óôç Óõñßá. Óå üðïéï ãñáöåßï êáé áí ðÜìåìáò æçôïýí dollars, áêüìá êáé óôçí ôïõáëÝôá.Ôá äéáâáôÞñéá ìáò ôá óöñáãßæåé Ýíáò çìßãõìíïòôýðïò óå Ýíá äùìáôéÜêé 10ô.ì., ôï ïðïßï åßíáéôáõôü÷ñïíá êáé ðáíôïðùëåßï. Äåí ôüëìçóáíá� êáé áò ðåéíïýóá. ÌåôÜ ôï ÃïëãïèÜ ôùíóõíüñùí åðéâéâáæüìáóôå óôá ëåùöïñåßá êáéêáôåõèõíüìáóôå ðñïò ôç Äáìáóêü, ó÷çìáôß-æïíôáò ìéá áäñÞ åéêüíá ãéá ôç ìáãåõôéêÞ Óõ-ñßá. Óôéò 07:30 ôïõ ÓáââÜôïõ (15/07) öèÜíïõ-ìå óôï áåñïäñüìéï. ÍÝïé Ýëåã÷ïé ìáò êáèõóôå-ñïýí. ÔåëéêÜ óôéò 10:30, áíáêïõöéóìÝíïé, ðå-ôÜìå ãéá ôç ËÜñíáêá, êáèþò óõíôáîéäåýïõíðïëëïß Êýðñéïé. Óôéò 14:00 ðñïóãåéùíüìáóôåäïîÜæïíôáò ôï Èåü óôçí ÅëëÜäá ìáò, ôá êÜëëçôçò ïðïßáò êáìéÜ ÷þñá äå äéáèÝôåé.

ÔåëéêÜ, ç åìðåéñßá ôçò Âçñõôïý åßíáé óßãïõ-ñá ìïíáäéêÞ. Áðï÷áéñåôþíôáò ôï Ëßâáíï íéþ-èù óõíÜìá ðïëý éêáíïðïéçìÝíïò êáé ëõðçìÝ-íïò. ËõðçìÝíïò, ãéáôß ï áäåëöüò ëáüò ôïõ Ëé-âÜíïõ ÷ôõðÞèçêå óå ìéá ðåñßïäï ãïñãÞò áíÜ-ðôõîÞò ôïõ êáé óõíå÷ßæåé íá õðïöÝñåé öñéêôÝòâáñâáñüôçôåò. ÉêáíïðïéçìÝíïò üìùò, ãéáôßãíþñéóá Üôïìá ìå ôá ïðïßá Ýãéíá ó÷åäüí áäåñ-öüò, ðÝñáóá êáôáðëçêôéêÜ, åðéóêÝöôçêá ôáóçìáíôéêüôåñá áîéïèÝáôá êáé� Åðéâßùóá ìÝóáóôïí ðüëåìï.

äåò, Üëëïé ãéá clubbing êáé Üëëïé ãéá party óôçíåóôßá. Ôüôå ðÝöôåé êáé ç ðñþôç âüìâá óôï áå-ñïäñüìéï. Åìåßò äåí Ý÷ïõìå óáöÞ åéêüíá áêüìáãéá ôá ãåãïíüôá êáé ôéò åîåëßîåéò.

Ôï ðñùß ôçò ÐÝìðôçò (13/07) ìáò åíçìå-ñþíïõí óôï íïóïêïìåßï ðùò äåí õðÜñ÷åé ëü-ãïò áíçóõ÷ßáò. Âñéóêüìáóôå óôï áóöáëÝóôå-ñï ìÝñïò ôçò Âçñõôïý êáé ðùò ïé ÷èåóéíÝò âüì-âåò Þôáí áðëÜ ìéá åðßäåéîç äýíáìçò ôùí Éó-ñáçëéôþí ðïõ ãñÞãïñá èá óôáìáôÞóïõí. Æïý-ìå óå Ýíá üíåéñï, äå èÝëïõìå íá ôï ÷áëÜóïõ-ìå êáé ôïõò ðéóôåýïõìå. Ìáò óõìâïõëåýïõí íáìçí áðïìáêñõíèïýìå áðü ôï Á.U.B. êáé ôï ôç-ñïýìå áéóéüäïîïé. Ôï âñÜäõ ïñãáíþíïõìå åõ-ñùðáúêü party óôçí åóôßá, ôá áããëéêÜ ôñáãïý-

êÜ ôá éóñáçëéíÜ ðïëåìéêÜ áåñï-ðëÜíá. Åßìáé Üôõ÷ïò. Ôï ðñþôïôáîß ðïõ âñßóêù åßíáé ôüóï ðá-ëéïóáñÜâáëï ðïõ äåí êáôÜöåñåíá âãÜëåé ôçí áíçöüñá ðïõ èáìå ïäçãÞóåé óôçí ðñåóâåßá. ÇáíáæÞôçóç óõíå÷ßæåôáé êáé ôåëé-êÜ âñßóêù Ýíá öéëÝëëçíá êáé� öé-ëÜñãõñï ôáîéôæÞ.

Óôéò 17:02 âñßóêïìáé óôçí åë-ëçíéêÞ ðñåóâåßá. ÐåñéìÝíù 3,5þñåò óõíïìéëþíôáò ìå ÜëëïõòÜôõ÷ïõò ¸ëëçíåò êáé óôéò 20:30îåêéíÜìå ôï ðåñéðåôåéþäåò ôáîß-äé, êÜíïíôáò ôï óôáõñü ìáò, 2ãåìÜôá ëåùöïñåßá ìå óõíïäåßáåíüò ôæéð ôïõ ÏÇÅ. ÖèÜíïõìå

InterMEDICA

14

ÅÐÉÊÁÉÑÏÔÇÔÁ

ÅëëçíéêÞ ÅðéôñïðÞ Äéåèíþí Ó÷Ýóåùí êáéÁíôáëëáãþí Öïéôçôþí ÉáôñéêÞò

ÄÅËÔÉÏ ÔÕÐÏÕ

ØÞöéóìá: Medical Students worldwide call:

"Stop the war in the Middle East"

ÁèÞíá 30/ 8/ 2006

Eíþ ïé ðïëåìéêÝò åðé÷åéñÞóåéò óôç êáñäéÜ ôçò ÌÝóçò Áíá-ôïëÞò, óôï Íüôéï ôìÞìá ôçò ãÞò ôïõ ËéâÜíïõ, âñßóêïíôáíóå ðëÞñç åîÝëéîç, Ýëáâå óôéò áñ÷Ýò Áõãïýóôïõ óôï Zlati-bor ôçò åðßóçò áðü ôéò öëüãåò ôïõ ðïëÝìïõ óôï ðñüóöáôïðáñåëèüí äïêéìáóìÝíçò Óåñâßáò, ç 55ç ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóçôçò Äéåèíïýò Ïìïóðïíäßáò Öïéôçôþí ÉáôñéêÞò.

700 öïéôçôÝò ÉáôñéêÞò åêðñüóùðïé ôçò íÝáò ãåíéÜò Éá-ôñþí ôïõ ðëáíÞôç áðü 65 ÷þñåò ôçò õöçëßïõ óõíáíôÞèç-êáí ðñïãñáììáôéóìÝíá ãéá íá ìéëÞóïõí ãéá ôçí õãåßá ôïõìÝëëïíôïò êáé íá óõíôïíßóïõí ôéò äñÜóåéò êáé ôéò ðáñåì-âÜóåéò ôïõò óôï ðáñüí (projects : www.ifmsa.org/projects).ÐáñÜ ôçí êñßóéìç êáôÜóôáóç óôç MÝóç AíáôïëÞ, óôç äéå-èíÞ óõíÜíôçóç äÞëùóáí ôï ðáñüí áíôéðñïóùðåßåò öïéôç-ôþí ÉáôñéêÞò ôüóï áðü ôï ÉóñáÞë üóï êáé áðü ôï Ëßâáíï.

H Ðáãêüóìéá Ïìïóðïíäßá Öïéôçôþí ÉáôñéêÞò (IFMSA)åßíáé ìéá ìç-ðïëéôéêÞ ïñãÜíùóç êáé ç ðñïóÝããéóç ôïõ èÝ-ìáôïò ôçò êñßóçò óôï Ëßâáíï áðïôåëÝóå Ýíá ëåðôü æÞôçìáìå åýëïãåò äõóêïëßåò ãéá ôéò åñãáóßåò ôïõ óõíåäñßïõ. ÐáñÜôçí çëåêôñéóìÝíç áôìüóöáéñá, ìå ðñùôïâïõëßá ôçò Åëëç-íéêÞò ÅðéôñïðÞò Äéåèíþí Ó÷Ýóåùí êáé Áíôáëëáãþí Öïéôç-ôþí ÉáôñéêÞò-ÇelMSIC ðïõ åêðñïóþðçóå ìå 20 ìÝëç ôçòôïõò ¸ëëçíåò öïéôçôÝò éáôñéêÞò, óõãêñïôÞèçêå ïìÜäá åñ-ãáóßáò õðü ôï óõíôïíéóìü ôçò Èåïäïóßáò ÈùìÜ, õðåýèõ-íçò ãéá èÝìáôá ðáãêüóìéáò åéñÞíçò êáé ðñïóöýãùí ôçòHelMSIC, ìå èÝìá ôçí êñßóç óôçí ÌÝóç ÁíáôïëÞ. Óôçí ïìÜ-äá åñãáóßáò óõììåôåß÷áí öïéôçôÝò ôüóï áðü ôï Ëßâáíï üóïêáé áðü ôï ÉóñáÞë.

Ïé óõæçôÞóåéò ôáëáíßæïíôáí áðü õöÝñðïõóá Ýíôáóç êáéç åéëéêñéíÞò êáé áíïé÷ôÞ åðéêïéíùíßá ìåôáîý ôùí öïéôçôþíËéâÜíïõ êáé ÉóñáÞë Þôáí åîáéñåôéêÜ äõó÷åñÞò. ÄéáñêåßòáíáöïñÝò óå ðïëéôéêÜ ãåãïíüôá êáé êñßóåéò ôïõ ðáñåëèü-íôïò ïäçãïýóáí óå áäéÝîïäï. Ïé óêëçñÝò êáé åðßðïíåò óõ-æçôÞóåéò ïäÞãçóáí óôç äçìéïõñãßá åíüò êåéìÝíïõ êïéíÞòáðïäï÷Þò, ôï ïðïßï êáé ðñïùèÞèçêå ðñïò øÞöéóç óôçíïëïìÝëåéá ôïõ óõíåäñßïõ áðü üëåò ôéò åèíéêÝò áðïóôïëÝò.Ôï êåßìåíï áõôü äéáìïñöþèçêå þò åîÞò :

IFMSA POLICY STATEMENT:CALL FOR AN END TO WAR (AM 2006, SERBIA)

We, the 55th GA of IFMSA, call for an end to war in Israeland Lebanon. We condemn the loss of civilian life on both

sides. As an organization of medical students, we demand anend to violence against innocent people on both sides and

we wish, above all, to promote peace.

Explanation:The current crisis in Lebanon began 25 days ago and has

led to hundreds of civilian and military casualties on bothsides, as well as hundreds of thousands of Internally DisplacedPeople (IDPs) and Refugees. This policy statement has comeabout as a result of collaboration between students of theStanding Committee on Human Rights and Peace (SCORP).As students of medical profession we call for peace.Ôï êåßìåíï äéáìïñöþèçêå Ýôóé óå ìéá ðñïóðÜèåéá íá äéáôç-ñÞóåé ôéò áðáéôïýìåíåò éóïññïðßåò óå äéðëùìáôéêü åðßðåäïáëëÜ êõñßùò íá ôïíßóåé ôçí áíèñùðéóôéêÞ êñßóç, ôéò åêá-ôüìâåò ôùí íåêñþí áìÜ÷ùí êáé ôçí êáôáðÜôçóç áíèñùðß-íùí äéêáéùìÜôùí óôç æùÞ êáé ôçí õãåßá óôçí ðåñéï÷Þ. Ôïêåßìåíï ðñïôÜèçêå ãéá øÞöéóç áðü êïéíïý áðü ôï Ëßâáíïêáé ôï ÉóñáÞë õðü ôçí áéãßäá ôçò ÅëëçíéêÞò ÁðïóôïëÞò. Øç-ößóôçêå ìå áðüëõôç ðëåéïøçößá áðü ôçí ïëïìÝëåéá ôïõ óõ-íåäñßïõ. Ôï êåßìåíï áõôü ùò åðßóçìï øÞöéóìá ôçò äéåèíïýòêïéíüôçôáò ôùí ìåëëïíôéêþí éáôñþí ðñïùèÞèçêå óôïõò åðß-óçìïõò óõíäÝóìïõò ôçò: ôïí ÏÇÅ (UN) êáé ôçí ÐáãêüóìéáÏñãÜíùóç Õãåßáò (WÇÏ).

Ôï ãåãïíüò áðïôåëåß éóôïñéêÞ óôéãìÞ ãéá ôçí ÐáãêüóìéáÓõíïìïóðïíäßá Öïéôçôþí ÉáôñéêÞò, ìéáò êáé õðïãñáììßæåéôá ãñÞãïñá áíôáíáêëáóôéêÜ ôçò óå ìéá êñßóéìç ÷ñïíéêÞ óôéã-ìÞ, êáôÜ ôçí ïðïßá ïé öïñåßò ôçò äéåèíïýò êïéíüôçôáò áäõ-íáôïýóáí íá áðåõèýíïõí Ýêêëçóç ãéá Üìåóç êáôÜðáõóçôïõ ðõñüò. Ãéá ôçí åëëçíéêÞ áðïóôïëÞ, ðïõ äéåýèõíå ôéò óõ-æçôÞóåéò êáé óôÞñéîå ôï øÞöéóìá åí ôç ãåíÝóåé ôïõ, óõíéóôÜåðéâåâáßùóç ôïõ ñüëïõ ôçò ùò êßíçóçò ðñùôïðïñßáò ôçòíÝáò ãåíéÜò êáé áðïôåëåß ìéá áêüìá ðñïóðÜèåéá ðñïþèç-óçò ôïõ ñüëïõ ôçò ÅëëÜäáò óôçí ðåñéï÷Þ.

Ç íÝá ãåíéÜ ôçò éáôñéêÞò êïéíüôçôáò ôïõ ËéâÜíïõ êáéôïõ ÉóñáÞë, ìå ôçí ðáñÝìâáóç ôùí ÅëëÞíùí Öïéôçôþí Éá-ôñéêÞò, áðÜíôçóå óýìöùíá ìå ôéò áñ÷Ýò êáé ôéò áîßåò ôçòåéñÞíçò, ôçò åëåõèåñßáò êáé ôïõ óåâáóìïý ôùí áíèñùðß-íùí äéêáéùìÜôùí óôçí ðñüêëçóç ìéáò ðïëåìéêÞò óýññá-îçò. Ôï êåßìåíï áõôü óßãïõñá äåí áëëÜæåé ôï ðïëéôéêü-äé-ðëùìáôéêü óêçíéêü óôçí ðåñéï÷Þ. ÓõíéóôÜ üìùò öùôåéíüìïíïðÜôé... Äñïìïäåéêôéêü ôùí éäáíéêþí êáé ôïõ ÷ñÝïõò ôçòíÝáò ãåíéÜò...

Áëëùóôå, "...êÜèå ìáêñý ôáîßäé îåêéíÜ ìå Ýíá ìéêñü âÞìá."(Lao Tse).

Ëýñïò ÏñÝóôçò, Ðñüåäñïò HelMSIC 2004-2006ÅëëçíéêÞ ÅðéôñïðÞ Äéåèíþí Ó÷Ýóåùí êáé Áíôáëëáãþí

Öïéôçôþí ÉáôñéêÞòwww.helmsic.gr

InterMEDICA

Medical Education WorldwideãñÜöåé ï Íßêïò ÄÜâáñçò,

ÖïéôçôÞò ÉáôñéêÞò ÁÐÈLÏÌÅ 2005-2006

ó÷ïëéÜæåé ìå ôç ãíùóôÞ ôçò êáêåíôñÝ÷åéá,ç Óýíôáîç ôïõ ðåñéïäéêïý

(Ãõñßóáìå üëï ôïí êüóìï-äõóôõ÷þò ìüíï ìÝóù ôïõ internet- êáé óáòðáñïõóéÜæïõìå ìéá Üëëç ðëåõñÜ ôçò åêðáßäåõóçò öïéôçôþí Éáôñé-êÞò áðü áõôÞí ðïõ Ý÷ïõìå óõíçèßóåé. ¸îõðíåò éäÝåò ðïõ èá ìðï-ñïýóáìå íá äïýìå-ãéáôß ü÷é- êáé óôç ÷þñá ìáò!)

Åðéëåãüìåíï ìÜèçìá: "The Write Stuff"Ôüðïò: London (ÇÂ)

Ôï íá Ý÷åé Ýíáò ãéáôñüò ôçí éêáíüôçôá íá ãñÜøåé Ýíá êåßìåíï ãéá ìéá åöç-ìåñßäá Þ Ýíá éáôñéêü ðåñéïäéêü Þ áðëÜ íá ìðïñåß íá óõíôÜîåé ìéá áíáöï-ñÜ ðåñéóôáôéêïý Þ ìéá åðéóôïëÞ åßíáé êÜôé ðïý üóï êáé áí öáßíåôáé áõôï-íüçôï, äåí åßíáé ðÜíôá Ýôóé, åíþ åßíáé óõ÷íÜ êáèïñéóôéêü óôï íá "ðåñÜóåéóùóôÜ ôï ìÞíõìá" óôï êïéíü ðïõ áðåõèýíåôáé. ¸ôóé, ôï London School ofMedicine and Dentistry áíÝèåóå óôïí óõããñáöÝá êáé äçìïóéïãñÜöï PeterCross íá ìõÞóåé ôïõò öïéôçôÝò ðïõ åíäéáöÝñïíôáé óôçí ôÝ÷íç ôïõ ãñáøß-ìáôïò, ìáèáßíïíôáò ôïõò ôñéê êáé ìõóôéêÜ, êáé âïçèþíôáò ôïõò íá áíá-ðôýîïõí ôéò éêáíüôçôÝò ôïõò. Ôï åðéëåãüìåíï ìÜèçìá ðåñéëÜìâáíå åðßóçòåðéóêÝøåéò óå åöçìåñßäåò, óõíåíôåýîåéò êáé åêäñïìÝò êáé ïé öïéôçôÝò Ýãñá-öáí êåßìåíá ãéá êÜèå ìéá áðü áõôÝò ôéò äñáóôçñéüôçôåò. Ç áîéïëüãçóçãéíüôáí óå óõæÞôçóç ôùí ðëåïíåêôçìÜôùí êáé áäõíáìéþí ôùí êåéìÝíùíáðü ôïõò ßäéïõò ôïõò öïéôçôÝò, áëëÜ êáé áðü ôïí êáèçãçôÞ.Ôçò óõíôÜîåùò�ºóùò áõôÞ íá åßíáé ç ëýóç ãéá íá âñïýìå ðåñéóóüôåñïõò óõíôÜêôåò ãéáôï Intermedica!

Ïé öïéôçôÝò ðñïôåßíïõí åñùôÞóåéò ãéá ôéò åîåôÜóåéò ôïõòÔüðïò: Bergen (Íïñâçãßá)

Ìå óôü÷ï íá äïèåß ðåñéóóüôåñç âÜóç óôç ìÜèçóç ðáñÜ óôïí Ýëåã÷ü ôçò,ôá ôåëåõôáßá Ýîé ÷ñüíéá æçôåßôáé áðü ôïõò öïéôçôÝò íá ðñïôåßíïõí ôñåéòåñùôÞóåéò ãéá ôçí åîÝôáóÞ ôïõò óôï ìÜèçìá ôçò ïéêïãåíåéáêÞò-ãåíéêÞòéáôñéêÞò. Ïé öïéôçôÝò äïõëåýïõí óå ïìÜäåò êáé ìðáßíïõí óôç äéáäéêáóßáíá áîéïëïãÞóïõí ôï ðïéåò åßíáé ïé óçìáíôéêÝò ãíþóåéò ãéá íá ðñïôåßíïõíåñùôÞóåéò. Áðü áõôÝò ðïõ èá ðñïôåßíïõí, ïé êáèçãçôÝò Ý÷ïõí õðïó÷å-èåß üôé èá åðéëÝîïõí ôïõëÜ÷éóôïí ôç ìéá, ùò Ýíá áðü ôá ôñßá èÝìáôá ôùí

åîåôÜóåùí, ìå äéêáßùìá íá êÜíïõí ìéêñÝò ôñïðïðïéÞóåéò Þ íá ðñï-óèÝóïõí êÜðïéï ó÷åôéêü õðïåñþôçìá. ÁðïôÝëåóìá åßíáé íá ìåéþ-

íåôáé ôï Üã÷ïò ôùí öïéôçôþí ãéá êáé ôåëéêÜ, ïé åîåôÜóåéò íáâáóßæïíôáé óôá óçìáíôéêÜ êáé ü÷é óôéò õðïóçìåéþóåéò.

Ôçò óõíôÜîåùò�Óôçí ÅóùôåñéêÞ Ðáèïëïãßá âÝâáéá, êÜèå öïéôçôÞò ðñï-

ôåßíåé 300 åñùôÞóåéò!

Åêðáßäåõóç åêðáéäåõôþí ãéá ìåëëïíôéêïýòåéäéêåõüìåíïõò

Ôüðïò: California (ÇÐÁ)

Ïé åðáöÞ ôùí öïéôçôþí ìå åéäéêåõü-ìåíïõò ãéáôñïýò åßíáé óõ÷íÜ

ìåãáëýôåñç áðü áõôÞ ðïõ

Ý÷ïõí ìå ôïõò êáèçãçôÝò ôïõò, êáé ïé ãíþóåéò ðïõ ðáßñíïõí áðü áõôïýòðïëëÝò. ¼ìùò, ïé åéäéêåõüìåíïé äåí Ý÷ïõí êáìßá åìðåéñßá óôç äéäáóêá-ëßá. Ìéá ëýóç ãéá ôï ðñüâëçìá ðñïóðÜèçóáí íá äþóïõí óôçí ÉáôñéêÞÓ÷ïëÞ ôïõ University of California San Francisco (UCSF). ÏñãÜíùóáí ÝíáìÜèçìá ðïõ áðåõèýíåôáé óå ôåëåéüöïéôïõò öïéôçôÝò êáé Ý÷åé óôü÷ï íáôïõò ðñïåôïéìÜóåé óôï íá áíôáðïêñéèïýí óôï ñüëï ôïõò ùò åêðáéäåõ-ôÝò üôáí èá åßíáé åéäéêåõüìåíïé.Ôçò óõíôÜîåùò�Óôçí ÅëëÜäá, ç åããñáöÞ èá ãßíåôáé ìåôÜ ôçí åðßäåéîç ðéóôïðïéçôéêïýïéêïãåíåéáêÞò ìåñßäáò, ìå óôü÷ï ôç äéáôÞñçóç êáé åíßó÷õóç ôïõ éåñïýèåóìïý ôçò ïéêïãåíåéïêñáôßáò óôï ðáíåðéóôÞìéï!

ÁðïôåëÝóìáôá åîåôÜóåùí onlineÔüðïò: Åäéìâïýñãï (ÇÂ)

Ðñéí áðü ôçí ìåôáññýèìéóç óðïõäþí ðïõ Ýãéíå óôçí ÉáôñéêÞ Ó÷ïëÞ ôïõÅäéìâïýñãïõ, ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí åîåôÜóåùí Ýâãáéíáí óå ðßíáêåò áíá-êïéíþóåùí, ÷ùñßò Üëëåò ðëçñïöïñßåò êáé öõóéêÜ ÷ùñßò íá äéáóöáëßæåôáéç áíùíõìßá. Ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá üìùò åöáñìüæåôáé Ýíá íÝï óýóôçìá: üëïéïé âáèìïß ðåñíÜíå çëåêôñïíéêÜ óôçí éóôïóåëßäá ôçò Ó÷ïëÞò, üðïõ ï êÜèåöïéôçôÞò, ìå ôïí ðñïóùðéêü êùäéêü ôïõ, ìðïñåß íá äåé ôç âáèìïëïãßá ôïõóôï êÜèå ìÜèçìá êáé óôáôéóôéêÜ áðü ôéò óõíïëéêÝò åðéäüóåéò ôùí åîåôá-æüìåíùí. Ôá óôïé÷åßá áõôÜ ìðïñïýí íá óõíïäåýïíôáé áðü êÜðïéá ó÷üëéáôùí êáèçãçôþí ãéá ôéò åðéäüóåéò óôçí åîÝôáóç, óçìåßá óôá ïðïßá ðñÝðåéíá äïèåß ðñïóï÷Þ, ôá ðéï êïéíÜ ëÜèç êëð. ÊÜðùò Ýôóé, ç áîéïëüãçóç ôïõöïéôçôÞ áðïêôÜ êáé ñüëï åêðáéäåõôéêü êáé ü÷é ìüíï åîÝôáóçò ãíþóåùí.Ôçò óõíôÜîåùò�Óôï Üêïõóìá åöáñìïãÞò ôïõ ðñïãñÜììáôïò óôçí ÉáôñéêÞ, ãíùóôÞ êá-èçãÞôñéá ãÝìéóå ôï ðáíåðéóôÞìéï ìå ðïíôéêïöÜñìáêï� Ôï ÓýíäñïìïïíïìÜæåôáé "Öüâïò ôïõ Mousepad!"

ÊéíçìáôïãñÜöïò êáé ÉáôñéêÞÔüðïò: Tel Aviv (ÉóñáÞë)

¸íá åñãáóôÞñéï åéóáãùãÞò óôçí êëéíéêÞ ÉáôñéêÞ, ðáñüìïéï ìå ôï ðñüãñáììáôçò EMSA, Movies& Medicine, ôï ïðïßï êáé èá äéïñãáíþóåé öÝôïò ç HelM-SIC, Ý÷åé åíôá÷èåß óôï ðñüãñáììá óðïõäþí ôçò ÉáôñéêÞò Ó÷ïëÞò ôïõ TelAviv. Ï öïéôçôÞò ðïõ ìðáßíåé óôá êëéíéêÜ Ýôç ðñÝðåé íá ðñïóáñìïóôåßóôáäéáêÜ óå Ýíáí äéáöïñåôéêü ôñüðï óêÝøçò, íá åîïéêåéùèåß ìå ôïí áí-èñþðéíï ðüíï êáé ôïí èÜíáôï. Ôçí ðñïóÝããéóç áõôÞ ôïõ öïéôçôÞ óôï óý-óôçìá áîéþí ôçò íïóïêïìåéáêÞò éáôñéêÞò ðñïóðáèåß íá âïçèÞóåé áõôü ôïåñãáóôÞñéï, óôï ïðïßï ïé öïéôçôÝò ðáñáêïëïõèïýí êÜèå öïñÜ ìéá êéíç-ìáôïãñáöéêÞ ôáéíßá, ðïõ áêïëïõèåßôáé áðü óõæÞôçóç öïéôçôþí êáé êáèç-ãçôþí. Ç ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ôïõ ðñïãñÜììáôïò óôçí ðéëïôéêÞ åöáñìïãÞôïõ, ïäÞãçóå åäþ êáé 3 ÷ñüíéá óôï íá ðåñíïýí áðü áõôü üëïé ïé öïéôçôÝò.Ôçò óõíôÜîåùò�ËÝôå íá ãßíåé êáé ôï Movies & Medicine åðéëåãüìåíï; ÌåôÜ ôç "Ìáñãáñß-ôá" üëá ôá ðåñéìÝíù! Åëðßæù ìüíï íá ìç ñùôÜìå óôéò åîåôÜóåéò Ðïéáôá åß÷å ìå ôïí Êëïýíåú óôï äåýôåñï êýêëï ôïõ ÅR�Á. Ç îáíèéÜÂ. Ç ìåëá÷ñéíÞÃ. Ç êïêêéíïìÜëëáÄ. Ôï Á êáé ôï Ã!Å. ¼ëá ôá ðáñáðÜíù

ÇëåêôñïíéêÜ ìáèÞìáôá óôïìáôéêÞò êá ãíáèïðñïóùðéêÞò ÷åéñïõñãéêÞòÔüðïò: Erlangen (Ãåñìáíßá)

Ôç ÷ñÞóç ôùí ðïëõìÝóùí óôç äéäáóêáëßá åðÝëåîå ôï ÔìÞìá Ãíáèïðñïóù-ðéêÞò ÷åéñïõñãéêÞò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ôïõ Friedrich-Alexander óôï Erlan-gen ôçò Ãåñìáíßáò öôéÜ÷íïíôáò Ýíá cd ìå çëåêôñïíéêÜ ìáèÞìáôá ãéá ôïõòöïéôçôÝò. Ôá ìáèÞìáôá ðåñéÝ÷ïõí ôñéóäéÜóôáôåò áíáôïìéêÝò áðåéêïíßóåéò,öùôïãñáößåò, åéêïíéêÜ ÷åéñïõñãåßá, ðáñïõóéÜóåéò êáé ðçãÝò óôï äéáäß-êôõï ãéá ðåñáéôÝñù ìåëÝôç. Áêüìá, óôï cd ðåñéÝ÷ïíôáé åñùôÞóåéò áîéïëü-ãçóçò ãéá ôçí åîÝôáóç ôùí ãíþóåùí ðïõ Ý÷ïõí áðïêôÞóåé ïé öïéôçôÝò.Ôçò óõíôÜîåùò�¾óôåñá áðü áõôÞ ôçí êßíçóç, ôìÞìá ÃíáèïðñïóùðéêÞò óôçí ÅëëÜäáåôïéìÜæåé cd ðïëõìÝóùí� Áñ÷éêÜ èá Ý÷åé ìüíï öùôïãñáößåò áðü äü-íôéá. Óôç óõíÝ÷åéá, üëï êáé êÜðïéïò åðßäïîïò äéåõèõíôÞò ôçò ÊëéíéêÞò,èá áîéùèåß íá ìåôáöñÜóåé ôï cd áðü ôï Erlangen.

15

InterMEDICA

16

ÃñÜöïõí ç Íïýëá Óðýñïãëïõ,ÖïéôÞôñéá ÉáôñéêÞò ÁÐÈ,

ÌÝëïò ôçò HelMSIC óôç Èåóóáëïíßêç

Êáé ï Íßêïò ÄÜâáñçò,ÖïéôçôÞò ÉáôñéêÞò ÁÐÈ,

LOME 2005 - 06

SCOME wikiÞ ü,ôé èÝëáôå íá ìÜèåôå ãéá ôçí ÉáôñéêÞ

Åêðáßäåõóç êáé äåí ôïëìïýóáôå íá ñùôÞóåôå

Êáôáñ÷Üò ìéá ìéêñÞ åéóáãùãÞ ãéá üóïõò äåí ãíùñßæïõí ôéò äõï ðå-ñßåñãåò ëÝîåéò óôïí ôßôëï. Ç SCOME Þ Standing Committee on Medi-cal Education åßíáé ç ÄéáñêÞò ÅðéôñïðÞ ÉáôñéêÞò Åêðáßäåõóçò ôçò IFM-SA (ÄéåèíÞò Ïìïóðïíäßá Óõëëüãùí Öïéôçôþí ÉáôñéêÞò), äçëáäÞ ÝíáòêëÜäïò ôçò ïñãÜíùóçò ðïõ åêðñïóùðåß üëïõò ôïõò öïéôçôÝò éáôñé-êÞò ôïõ êüóìïõ, ï ïðïßïò áó÷ïëåßôáé ìå ôçí åêðáßäåõóç ôùí öïéôç-ôþí éáôñéêÞò êáé ôïõò ôñüðïõò âåëôßùóçò ôçò. Áðü ôçí Üëëç, wikiåßíáé Ýíáò ôýðïò éóôïóåëßäùí óôï internet, ðïõ åðéôñÝðåé ôçí åýêï-ëç ðñïóèÞêç, áöáßñåóç Þ ôñïðïðïßçóç ðëçñïöïñéþí, ãåãïíüò ðïõêáèéóôÜ ðïëý åýêïëç ôç äéáñêÞ áíáíÝùóç ôïõ ðåñéå÷ïìÝíïõ êáé ôçóõíåñãáóßá ðïëëþí áôüìùí ðÜíù óå áõôü. Ôï áðïôÝëåóìá ôçò Ýíù-óçò áõôþí ôùí äõï ëÝîåùí, åßíáé ç SCOME wiki Þ SCOME wikipedia,ìéá éóôïóåëßäá ðïõ ìðïñåßôå íá åðéóêåöèåßôå ðëçêôñïëïãþíôáò http://www.ifmsa.org/scome/wiki ãéá íá ëý-óåôå üðïéá áðïñßá Ý÷åôå ãýñùáðü ôçí ÉáôñéêÞ åêðáßäåõóç.

Ïé Ýííïéåò: Áîéïëüãçóç, Problem based learning (PBL- ÌÜèçóçâáóéóìÝíç óôï ðñüâëçìá), student's portfolio, äéáäéêáóßá ôçò Bolo-gna, Core Curriculum, peer education, OSCE (Objective Structured Clin-ical Examination- ÁíôéêåéìåíéêÜ ÄïìçìÝíç ÅîÝôáóç Êëéíéêþí Äåîéï-ôÞôùí) êáé ðïëëÜ Üëëá ðïõ áêïýôå êáé ßóùò äåí îÝñåôå ôé óçìáß-íïõí, åîçãïýíôáé åêåß. Åðßóçò, ìðïñåßôå íá âñåßôå ðëçñïöïñßåòó÷åôéêÜ ìå ôá óõóôÞìáôá åêðáßäåõóçò öïéôçôþí éáôñéêÞò óå äéÜ-öïñåò ÷þñåò ôïõ êüóìïõ, Þ íá ìÜèåôå ãéá ðñïãñÜììáôá ôçò IFMSA

êáé ôçò HelMSIC, üðùò ôï Teddy Bear Hospital, ôï Daisy Project (Ðñü-ãñáììá Ìáñãáñßôá) êáé ôï Residency Database. ÔÝëïò, óôç SCOMEwiki ìðïñåßôå íá âñåßôå ðëçñïöïñßåò ãéá ïñãáíéóìïýò ìå ôïõòïðïßïõò óõíåñãÜæåôáé ç IFMSA ãéá èÝìáôá ÉáôñéêÞò Åêðáßäåõóçò,üðùò ï WHO (World Health Organization), ç WFME (World Federa-tion on Medical Education) êáé ç AMEE (Association for Medical Edu-cation in Europe). ¼ëï ôï ðåñéå÷üìåíï ôçò SCOME wiki åßíáé ãñáì-ìÝíï óôá áããëéêÜ, áöïý áðåõèýíåôáé óå öïéôçôÝò êáé ìÝëç ÄÅÐáð'üëï ôïí êüóìï.

Óå áíôßèåóç ìå ôá áíôßóôïé÷åò wikipedias ðïõ ìðïñåß íá âñåéêáíåßò óôï äéáäßêôõï, ç SCOME wikipedia ôçò IFMSA óôï÷åýåé óôï íáìïéñáóôåß éäÝåò, íá ðåñéãñÜøåé êáé íá óõæçôÞóåé ðñüóöáôåò åîåëß-îåéò óôï ðåäßï ôçò éáôñéêÞò åêðáßäåõóçò ðáãêïóìßùò ðáñÜ íá ðá-ñÝ÷åé åðéóôçìïíéêÜ Üñèñá. ÔÝëïò, ôï ìåãÜëï ðëåïíÝêôçìÜ ôçò åßíáéç äéáñêÞò áíáíÝùóç ôïõ ðåñéå÷ïìÝíïõ ôçò áðü ôïõò êáôÜ ôüðïõòõðåýèõíïõò ÉáôñéêÞò Åêðáßäåõóçò (LOME-Local Officer on MedicalEducation). ¸ôóé, áí øÜ÷íåôå êÜôé ðïõ äåí õðÜñ÷åé áêüìá, ìðïñåßôåíá áíáæçôÞóåôå ôïí LOME ôçò ôïðéêÞò åðéôñïðÞò HelMSIC óôç ó÷ï-ëÞ óáò, êáé íá ôïõ æçôÞóåôå íá "áíåâÜóåé" ôéò áíôßóôïé÷åò ðëçñïöï-ñßåò óôçí éóôïóåëßäá.

Áí ðÜëé üëá áõôÜ óáò öáßíïíôáé åíäéáöÝñïíôá êáé èÝëåôå íáóõììåôÜó÷åôå óôá ðñïãñÜììáôá éáôñéêÞò åêðáßäåõóçò ôçò HelM-SIC, ïé ðüñôåò ôùí ôïðéêþí åðéôñïðþí ìáò åßíáé ðÜíôïôå áíïé÷ôÝò!

InterMEDICA

17

Ôï Teddy Bear Hospital ãõñßæåéôçí ÅëëÜäá�

Óôáèìüò ðñþôïò ç ×ßïò!

Ôï êáëïêáßñé ðïõ ðÝñáóå ç HelMSIC ðñïóðÜèçóå íá êÜíåé ðñÜîç ôïäéåèíÝò êÜëåóìá ãéá "Ðáãêüóìéá Óõíåßäçóç, ÔïðéêÞ ÄñÜóç" (ThinkGlobally, Act Locally) ðñïóáñìüæïíôáò Ýíá äéåèíÝò project óôéò ôïðé-êÝò áíÜãêåò ôçò åðáñ÷ßáò êáé ìÜëéóôá åíüò íçóéïý.

Ôï Teddy Bear Hospital ëïéðüí, Ýêáíå äéáêïðÝò óôç ×ßï, üðïõìÝëç ôçò HelMSIC áðü ôçí ÁèÞíá êáé ôç Èåóóáëïíßêç, äéïñãÜíù-óáí êáé ðñáãìáôïðïßçóáí ðáñÝìâáóç óôïí 1ï Ðáéäéêü Óôáèìü ôïõíçóéïý, êÜíïíôáò éäéáßôåñç åíôýðùóç óôá ðáéäéÜ, ôïõò äáóêÜëïõòêáé ôéò ôïðéêÝò åêðáéäåõôéêÝò áñ÷Ýò. Áõôü ðïõ åíôõðùóßáóå ôïõòöïéôçôÝò ðïõ óõììåôåß÷áìå Þôáí ç ìåãÜëç äßøá ôùí ðáéäéþí ãéáãíþóç êáé áëëçëåðßäñáóç áí êáé äåí Þôáí êáèüëïõ óõíçèéóìÝíá óåðáñåìâÜóåéò áðü ôïõò åëÜ÷éóôïõò åíåñãïýò åðáñ÷éáêïýò öïñåßò.

Ôï âÞìá áõôü Þôáí ðñáãìáôéêÜ ðïëý óçìáíôéêü ãéá äýï ëüãïõò.Áöåíüò ôï project ðïõ ëÜôñåøáí ôá ðáéäéÜ óôçí ÁèÞíá, ôç Èåóóá-ëïíßêç êáé ôçí Áëåîáíäñïýðïëç êáôÜöåñå íá óðÜóåé ôá óôåíÜ üñéáôùí ôïðéêþí åðéôñïðþí, âïçèþíôáò ôá ìÝëç ôçò HelMSIC íá áíôé-

ëçöèïýí ôçí áëçèéíÜ åíéáßá êáé ðá-íåëëÞíéá äéÜóôáóç ôçò äñÜóçò ìáòêáé áöåôÝñïõ ç êßíçóç áðïôåëåß áðï-ôÝëåóìá ïõóéáóôéêÞò èÝëçóçò ãéáðñïóöïñÜ óôïí ôüðï ðïõ ìáò áíÝ-èñåøå, óôá ó÷ïëåéÜ ðïõ ìïñöùèÞêá-ìå êáé ìåãáëþóáìå, óôéò ðüëåéò ðïõßóùò áñãüôåñá åðéóôñÝøïõìå ãéá íááóêÞóïõìå ôï éáôñéêü ìáò ëåéôïýñãç-ìá.

ãñÜöïõí ïé õðåýèõíïé ôïõ ProjectÊõñéÜêïò ÌáñôÜêçò,

ÖïéôçôÞò ÉáôñéêÞò ÁÐÈ,Áíôéðñüåäñïò Åóùôåñéêþí ÕðïèÝóåùí 2005-06

ÉùÜííá ÖáñÜêëá,ÖïéôÞôñéá ÉáôñéêÞò ÁèÞíáò,

LEO 2005 - 06

Êáé áõôÞ åßíáé ìéá óðïõäáßá ðñüêëçóç ðïõ èá êëçèïýìå íá äå-÷èïýìå Þ íá áðïññßøïõìå� ÅðéóôñïöÞ óôïí ôüðï ìáò ýóôåñá áðüôçí ïëïêëÞñùóç ôçò åéäéêüôçôáò, Þ ðáñáìïíÞ óå Ýíá ìåãÜëï áóôé-êü êÝíôñï, åíôüò Þ åêôüò ôùí åëëçíéêþí óõíüñùí;

Óýíôïìá, êáèÝíáò áðü åìÜò èá êëçèåß íá äþóåé ôçí ðñïóùðéêÞôïõ áðÜíôçóç óôï äßëçììá� Áõôü ðïõ Ý÷ïõìå íá ðïýìå åìåßò åßíáéüôé ïé áíÜãêåò åßíáé áíáìöéóâÞ-ôçôá êïéíÝò. Ïé Üíèñùðïé, êÜèåçëéêßáò, óå üðïéï ìÝñïò ôïõ ðëá-íÞôç êáé áí âñßóêïíôáé õðïöÝ-ñïõí ôï ßäéï êáé ìáò ÷ñåéÜæïíôáéåîßóïõ. Ôï óßãïõñï åßíáé üôé áíãßíïõìå ãéáôñïß åðéóôçìïíéêÜÜñôéïé, ìå áñ÷Ýò êé åõáéóèçóßåò,ìðïñïýìå íá åßìáóôå ÷ñÞóéìïéðáíôïý� Êáé ç áðüäåéîç, åíþ-ðéïí óáò!

Áíôáðüêñéóç:ÊÝëëõ ÓáíéäÜ,

ÖïéôÞôñéá ÉáôñéêÞò ÁèÞíáò,ÃåíéêÞ ÃñáììáôÝáò

Ìõñóßíç ËåìïíÜêç,ÖïéôÞôñéá ÉáôñéêÞò ÁÐÈ, Contact Person 2006

ôïò áíôáëëáãÞò ôïõ ãéá Ýíáí áêüìç ìÞíá äùñåÜí. (ðåñéóóüôåñáóôéò óåëßäåò 12-13)×ÉÏÓ� 21/07. Ôï Teddy Bear Hospital ëÝåé íáé óôçí áðïêÝíôñùóç, êá-èþò ç HelMSIC äéïñãáíþíåé ðáñÝìâáóç óôïí 1ï Ðáéäéêü Óôáèìü ×ßïõ,óôçí ïðïßá óõììåôÝ÷ïõí ìÝëç áðü ôçí ÁèÞíá êáé ôç Èåóóáëïíßêç� Á,íáé! Ìáò Ýãñáøáí êáé ïé åöçìåñßäåò! (ðåñéóóüôåñá ðáñáðÜíù)

Áýãïõóôïò 2006ÓÅÑÂÉÁ� 1-7/08 Êáé ç HelMSIC, ìå 20ìåëÞ áðïóôïëÞ óõììåôÝ÷åé óôçíåðåôåéáêÞ,55ç ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôçò IFMSA, ðïõ äéïñãáíþíåôáé áðü ôç YuM-SIC - Serbia, óôï üñïò Zlatibor. Óõììåôåß÷áí 5 öïéôçôÝò áðü ôçí ÁèÞ-íá, 7 áðü ôç Èåóóáëïíßêç, 2 áðü ôçí Áëåîáíäñïýðïëç, 3 áðü ôçíÐÜôñá êáé 3 áðü ôá ÉùÜííéíá. Ôá äéåèíÞ ìáò project Residensy Data-base, Awareness Strategies for Pollution from Industries, êáé Daisy Project- Ìáñãáñßôá, ðáñïõóéÜóôçêáí áðü ôïõò project coordinators ÐÜíïÂïõæïýíç, Êþóôá Ñïäßôç êáé ÊõñéÜêï ÌáñôÜêç. H HelMSIC ðñïùèåßäõíáìéêÜ ôï "ÊÜëåóìá ôùí Öïéôçôþí ôïõ Êüóìïõ ãéá ôçí ÊáôÜ-ðáõóç ôùí Å÷èñïðñáîéþí óôç ÌÝóç ÁíáôïëÞ", óõóðåéñþíïíôáòãýñù ôéò áðïóôïëÝò ËéâÜíïõ êáé ÉóñáÞë. ÌåôÜ 7 ìÝñåò åíôáôéêþíðáñáêïëïõèÞóåùí êáé åíåñãïý óõììåôï÷Þò ç åëëçíéêÞ áðïóôïëÞ ÷á-ëÜñùóå ãéá ìåñéêÝò çìÝñåò óôç ëåõêÞ ðüëç, ôï ÂåëéãñÜäé.

ÓåðôÝìâñéïò - Ïêôþâñéïò 2006Ïé ÁíôáëëáãÝò äå óôáìáôïýí ðïôÝ. Ïé îÝíïé ìáò åðéóêÝðôïíôáé ôçÓáíôïñßíç!Ôïí Ïêôþâñéï îåêéíïýí ôï Teddy Bear Hospital, ç ÁãùãÞ Õãåßáò êáé ôïMovies and Medicine, ôñåéò ìïíáäéêÝò åõêáéñßåò powered by HelMSIC.ÌÜèå ôá ðÜíôá ãé' áõôÝò óôï ãñáöåßï ôçò HelMSIC óôç ó÷ïëÞ óïõ.

Éïýíéïò 2006�ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ� Ôï Teddy Bear Hospital ïëïêëçñþíåôáé ãéá ôçí åá-ñéíÞ óáéæüí, ìå ðáñåìâÜóåéò óôï Ðáí. Íçðéáãùãåßï Á.Ð.È.ÁÈÇÍÁ - ÐÁÑÍÙÍÁÓ� (óçìåéþóáôå ×)� Êáèþò ï Ïñåéâáôéêüò Öõ-óéïëáôñéêüò Öïéôçôéêüò Éáôñéêüò Óýëëïãïò (ÏÖÉÓ) êáé ç HelMSICðáßñíïõí ôá âïõíÜ!ÉÙÁÍÍÉÍÁ� ÌáæéêÞ óõììåôï÷Þ ôçò HelMSIC óôï Êáôáóôáôéêü Óõ-íÝäñéï ôïõ ÅÓÕÍ.ÊáôÜëçøç ÐÁÍÔÏÕ! Êáé ç HelMSIC, ü÷é áðëÜ äå öåýãåé ãéá äéáêï-ðÝò, ü÷é áðëÜ ìÝíåé óôéò ÉáôñéêÝò ó÷ïëÝò êáé êñáôÜåé áíïéêôÜ ôá ãñá-öåßá ôçò� ÖÝñíåé êé Üëëïõò öïéôçôÝò íá óõìðáñáóôáèïýí� ÔïõòöïéôçôÝò ôùí öåôéíþí ìáò Áíôáëëáãþí!

Éïýëéïò 2006�Êáé ç ðáñÝëáóç ôùí äåêÜäùí öïéôçôþí ôùí Áíôáëëáãþí ìáò êáëÜêñáôåß... Êáé ðÝñá áðü ôçí Åêðáßäåõóç, ïé öïéôçôÝò ìáò ôáîéäåýïõíóôï Íáýðëéï, óôç Óýñï, óôçí Êùíóôáíôéíïýðïëç êáé óôá ÌåôÝùñá,êáôáóêçíþíïõí óôç ×áëêéäéêÞ, åðéóêÝðôïíôáé ôç èñõëéêÞ Âåñãßíá,îåíáãïýíôáé áðü ôá ìÝëç ôçò HelMSIC óôï éóôïñéêü êÝíôñï êÜèå ðüëçòüðïõ ìõïýíôáé óôïí åëëçíéêü ôñüðï æùÞò êáé äéáóêÝäáóçò, áðü ôïöñáðÝ êáé ôçí ðïéêéëßá, ùò ôá ìðïõæïýêéá êáé ôá ñáêüìåëá� ÁëëÜåðåéäÞ ôá ðïëëÜ ëüãéá åßíáé öôþ÷åéá� ôá õðüëïéðá Ýñ÷ïíôáé óôçóôÞëç ÁÍÔÁËËÁyes!Bristol... 6-9 Éïõëßïõ� European Core Curriculum - Ôhe Students' Per-spective (ðåñéóóüôåñá óôç óåëßäá 11)Ï Ðüëåìïò óôï Ëßâáíï� ÷ôõðÜåé ôç HelMSIC. Ï ÁíäñÝáò ÌÜñêïõâñßóêåôáé áíôáëëáãÞ óôçí åìðüëåìç æþíç êáé ðñïóðáèåß íá åðéóôñÝ-øåé åíþ ï Mahmoud Assaad âñßóêåôáé ÅëëÜäá êáé ìÜôáéá áíáæçôÜôñüðï íá åðéóôñÝøåé. ÔåëéêÜ ç HelMSIC óôç Èåóóáëïíßêç ðñïóÝöå-ñå óôï óõìöïéôçôÞ ìáò áðü ôï Ëßâáíï ðáñÜôáóç ôïõ ðñïãñÜììá-

ÇÌÅÑÏËÏÃÉÏ HelMSIC

Ïñãáíþíïíôáò ÁíôáëëáãÝòÌéá åëÜ÷éóôç ðñïóöïñÜ óôçí âåëôßùóç

ôçò éáôñéêÞ ìáò åêðáßäåõóçò

ãñÜöåé ï ÏñÝóôçò Ëýñïò,Áðüöïéôïò ÉáôñéêÞò ÁèÞíáò,

Ðñüåäñïò HelMSIClyrosorestis@gmail.com

Ðïëëïß åßíáé áõôïß ðïõ èá ìéëÞóïõí êáé èáðïýí ãéá ôá ïöÝëç ðïõ áðïêïìßæåé êáíåßòáðü ôçí óõììåôï÷Þ ôïõ óå ìéá áíôáëëáãÞ ôçòHelMSIC êáé, äå èá Ý÷ïõí êáé Üäéêï èá ìïõðåßôå. Äåí åßíáé ëßãï íá æåßò ôçí åìðåéñßá êëé-íéêÞò Þ åñåõíçôéêÞò Üóêçóçò óå ÐáíåðéóôÞ-ìéá ôïõ åîùôåñéêïý, ìå ôüóï åõíïúêÝò óõí-èÞêåò. Ãéáôß üðùò êáé íá ôï êÜíïõìå Üëëïåßíáé íá ðáò óáí öïéôçôÞò êáé Üëëï óáí áðü-öïéôïò Þ êáôáîéùìÝíïò ëåéôïõñãüò ôïõ åðáã-ãÝëìáôïò óôï åîùôåñéêü.

Åãþ üìùò èá óáò ìéëÞóù ãéá ìéá Üëëç÷áñÜ êáé éêáíïðïßçóç. ÁõôÞ ðïõ ðñïêáëåßóôá Üôïìá ôçò HelMSIC ç ïñãÜíùóç ôùíáíôáëëáãþí.

ÊÜèå ÷ñüíï ç HelMSIC ïñãáíþíåé ðÜíùáðï 200 áìïéâáßåò áíôáëëáãÝò ãéá öïéôç-ôÝò ÉáôñéêÞò äßíïíôáò ôïõò ôç äõíáôüôçôáíá ãíùñßóïõí Ýíá äéáöïñåôéêü óýóôçìáõãåßáò, íá ìõçèïýí óå ìéá äéáöïñåôéêÞ ðñï-óÝããéóç ôçò éáôñéêÞò áëëÜ êáé íá Ýñèïõí óååðáöÞ ìå Üëëïõò ðïëéôéóìïýò êáé íÝïõò óõ-íáäÝëöïõò áðü åõñùðáúêÝò êáé ìç ÷þñåò.

Êáé áí áõôü óáò áêïýãåôáé åýêïëï, êïõ-ñáóôéêü, âáñåôü Þ ßóùò êé áíïýóéï, ãåëéÝóôå.

Ïñãáíþíïíôáò ëïéðüí áíôáëëáãÝò ....

Áõóôñáëßá, Ìåîéêü, Âñáæéëßá , ÊáíáäÜò,Éáðùíßá, Óïõçäßá, Ïëëáíäßá åßíáé ìåñéêÝòáðü ôéò ÷þñåò ðïõ öñïíôßæåé ç HelMSIC íáåßíáé óôçí äéÜèåóç ôùí ÅëëÞíùí öïéôçôþí,êëåßíùíôáò åðßóçìá óõìâüëáéá ìå ôéò áíôß-óôïé÷åò åðéôñïðÝò äéåèíþí ó÷Ýóåùí öïéôç-ôþí ÉáôñéêÞò.

Ç ïñãÜíùóç ôùí áíôáëëáãþí áêïëïõèåßåðßóçìç éåñáñ÷éêÞ ôÜîç âÜóåé êáôáóôáôéêïý.Ï ðáíåëëÞíéïò õðåýèõíïò áíôáëëáãþí (Na-

óôéêÞ åêðáßäåõóç ôùí öïéôçôþí, êáôáîéþ-íåé ôçí åëëçíéêÞ éáôñéêÞ åêðáßäåõóç, ôï åë-ëçíéêü ÐáíåðéóôÞìéï êáé ôïíßæåé ôçí ïõóéá-óôéêÞ åëëçíéêÞ áêáäçìáéêÞ æùÞ ðåñéïñßæï-íôáò ôçí éó÷ýïõóá ôïõñéóôéêÞ êáé ìüíï Üðï-øç ãéá ôçí ÅëëÜäá. Ç HelMSIC åðéäéþêåé ôéòåêðáéäåõôéêÝò áíôáëëáãÝò äßíïíôáò ìåãáëý-ôåñç óçìáóßá êáé Ýìöáóç óôçí éáôñéêÞ äéÜ-óôáóç ôïõò. ÓõíéóôÜ öïñÝá åêðáéäåõôéêþíáíôáëëáãþí êáé ü÷é ôïõñéóôéêü ãñáöåßï êéáõôü ðñÝðåé íá ãßíåé óõíåßäçóç üëùí ìáò.

Ç ïñãÜíùóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò ôùíáíôáëëáãþí ãßíåôáé áðü åèåëïíôÝò öïéôçôÝòãéá öïéôçôÝò! ×ùñßò üìùò ôçí óõììåôï÷Þ ôùí"äáóêÜëùí" ìáò, ïé ÁíôáëëáãÝò äå ìðïñïýííá ðñáãìáôïðïéçèïýí. Ùò åê ôïýôïõ, ôïðñüãñáììá ôùí Áíôáëëáãþí ÷ñÞæåé ôçò ðñï-óï÷Þò üëùí êáé êõñßùò ôùí áñ÷þí ôùí Éá-ôñéêþí Ó÷ïëþí & êáé ôùí Ðáíåðéóôçìßùí.

Ìç öáíôáóôåßôå üìùò üôé Ýíá Üôïìï, ïõðåýèõíïò áíôáëëáãþí, êÜíåé üëç ôç äïõ-ëåßá. Ç êáôá ôüðïõò åðéôñïðÝò ôçò HelM-SIC ëåéôïõñãþíôáò óáí ìéá ðáñÝá áëëçëïõ-ðïóôçñßæïíôáé êáé óõíôïíßæïõí áðü êïéíïýôéò áíôáëëáãÝò. Êáé ôï êÝñäïò; Áóöáëþò çéêáíïðïßçóç ôçò ðñïóöïñÜò. Ç åóùôåñéêÞåðéâåâáßùóç üôé êÜíù êÜôé ÷åéñïðéáóôü ãéáôçí ó÷ïëÞ êáé ôïõò óõìöïéôçôÝò ìïõ. Ç ÷áñÜôïõ åèåëïíôéóìïý. Ìçí ðåñéìÝíåôå åðáßíïõòÞ âñáâåßá. Ç ìåãáëýôåñç ÷áñÜ ãéá Ýíáí õðåý-èõíï áíôáëëáãþí åßíáé ç ÷áñÜ ôïõ óõìöïé-ôçôÞ ôïõ êáôÜ ôçí åðéóôñïöÞ ôïõ áðü ôç÷þñá ôïõ åîùôåñéêïý êáé ôï áðëü "thank youfellow" áðü ôïõò îÝíïõò öïéôçôÝò ðïõ áíá-÷ùñïýí ãéá ôçí ðáôñßäá ôïõò.

Êé áí üëá áõôÜ óáò öáßíïíôáé îÝíá åëÜ-ôå íá äåßôå ðüóï áëçèéíÜ åßíáé áðü êïíôÜ.Ðïéüò îÝñåé; Ìðïñåß íá åßóôå åóåßò ïé åðüìå-íïé õðåýèõíïé áíôáëëáãþí.

tional Exchange Officer - ÍÅÏ), óõíôïíßæåéôïõò ôïðéêïýò õðåõèýíïõò áíôáëëáãþí (Lo-cal Exchange Officers - LEO). Áõôïß ïé êýñéïéêáé êõñßåò ëïéðüí, åßíáé ç øõ÷Þ ôùí áíôáë-ëáãþí. Áõôïß êñýâïíôáé ðßóù áðü üëá êáé,äåí åßíáé ðáñÜ óõìöïéôçôÝò ìáò.

Ïé õðåýèõíïé áíôáëëáãþí, ëåéôïõñãþ-íôáò ìå õðåõèõíüôçôá áðÝíáíôé óôïõò óõì-öïéôçôÝò ôïõò, óôïõò êáèçãçôÝò êáé ìÝëçÄÅÐ ôùí êëéíéêþí ðïõ óôçñßæïõí ôç ìáò óç-ìáíôéêÞ ðñïóðÜèåéá, åðéôåëïýí ìÝãéóôçðñïóöïñÜ ãéá ôçí éáôñéêÞ åêðáßäåõóç üëùíìáò, ãéáôß ïé áíôáëëáãÝò ìå ÉáôñéêÝò Ó÷ïëÝòôïõ åîùôåñéêïý óõíéóôïýí ÉáôñéêÞ Åêðáßäåõ-óç. Åßíáé áõôïß ðïõ èá ïñãáíþóïõí ôéò åîå-ôÜóåéò ãéá ôç äéáëïãÞ ôùí öïéôçôþí, áõôïßðïõ èá åðéêïéíùíÞóïõí ìå ôïõò öïéôçôÝò, èáóõëëÝîïõí ôá äéêáéïëïãçôéêÜ, èá áëëçëïãñá-öÞóïõí ìå ôïõò îÝíïõò õðåõèýíïõò áíôáë-ëáãþí êáé èá öñïíôßóïõí ìÝ÷ñé êáé ôç óôéã-ìÞ ôçò áíá÷þñçóçò ôïõ ¸ëëçíá öïéôçôÞ ãéáôï åîùôåñéêü.

Ôï Ýñãï ôïõò üìùò äåí óôáìáôÜ åäþ. Åß-íáé óõíôïíéóôÝò êáé ãéá ôïõò îÝíïõò öïéôç-ôÝò ÉáôñéêÞò ðïõ èá ìáò åðéóêåöôïýí. Êáéåäþ åßíáé ðïõ áñ÷ßæåé ç ðåñéðÝôåéá! Ç åðé-êïéíùíßá ìå ôéò åðéôñïðÝò óôï åîùôåñéêü, ìåôïõò ßäéïõò ôïõò áëëïäáðïýò öïéôçôÝò áëëÜêõñßùò ï óõíôïíéóìüò ôçò åêðáéäåõóÞò ôïõòóôéò êëéíéêÝò êáé åñãáóôÞñéá ôùí åëëçíéêþíÐáíåðéóôçìßùí åßíáé ôï âáóéêüôåñï êáé ïõ-óéáóôéêüôåñï êïììÜôé. ÁöïñìÞò äïèåßóçòåðéôñÝøôå ìïõ íá ôïíßóù ôá ðéï êÜôù�

Ïé áíôáëëáãÝò ôçò HelMSIC åßíáé åêðáé-äåõôéêÝò. Óôü÷ïò ôüóï ôùí åîåñ÷üìåíùí üóïêáé ôùí åéóåñ÷ïìÝíùí öïéôçôþí åßíáé ç éá-ôñéêÞ ôïõò åêðáßäåõóÞ êáé ç åîïéêåßùóç ôïõòìå Ýíá äéáöïñåôéêü óýóôçìá õãåßáò. Ç ðñáã-ìáôïðïßçóç ðïéïôéêþí áíôáëëáãþí ìå ïõóéá-

Ïé ÁíôáëëáãÝò ìå ëßãá ëüãéá�� Óõììåôï÷Þ óå åñåõíçôéêü ðñüãñáììá (Research) Þ êëéíéêÞ ðñáêôéêÞ Üóêçóç (Clerkship)� Eðßóçìç ãëþóóá ðñïãñÜììáôïò: ÁããëéêÜ (Ãéá ãåñìáíüöùíåò & ãáëëüöùíåò ÷þñåò Ãåñ-

ìáíéêÜ êáé ÃáëëéêÜ áíôßóôïé÷á)� ÄéÜñêåéá ðñïãñÜììáôïò: 1 ìÞíáò� Åêðáßäåõóç óå êëéíéêÝò & åñãáóôÞñéá Ðáíåðéóôçìéáêþí Íïóïêïìåßùí ôïõ åîùôåñéêïý� Ç åêðáßäåõóç áöïñÜ ôïìÝá åðéëïãÞò ôïõ ßäéïõ ôïõ öïéôçôÞ� Ðáñï÷Þ åêðáßäåõóçò, óôÝãáóçò êáé äéáôñïöÞò ãéá ôï äéÜóôçìá ðáñáìïíÞò óôï åîùôå-

ñéêü� Åðßäïóç åðßóçìïõ ðéóôïðïéçôéêïý óõììåôï÷Þò� Áîéïëüãçóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò ìå ôçí åðéóôñïöÞ ôïõ ¸ëëçíá öïéôçôÞ áðü ôçí ÷þñá

öéëïîåíßáò - ÓõìðëÞñùóç Ýíôõðçò áîéïëüãçóçò (evaluation form)� Ç äéáäéêáóßá åðéëïãÞò ôùí öïéôçôþí ðåñéëáìâÜíåé ÅîåôÜóåéò ÃëùóóéêÞò ÅðÜñêåéáò êáé

ðñïóìÝôñçóç óõíôåëåóôÞ áíÜëïãá ôï Ýôïò öïßôçóçò óôçí ÉáôñéêÞ Ó÷ïëÞ.� Ãéá ôïõò åðéôõ÷üíôåò ç äéáäéêáóßá õðïâïëÞò äéêáéïëïãçôéêþí ðåñéëáìâÜíåé ÓõìðëÞñù-

óç Áßôçóçò, Motivation Letter, ÓõóôáôéêÞ ÅðéóôïëÞ, Ðéóôïðïéçôéêü ÃëùóóïìÜèåéáò, ÁóöÜ-ëåéá Õãåßáò, Öùôïãñáößåò

� Ïé óõììåôÝ÷ïíôåò êáôáâÜëïõí Ýíá åíäåéêôéêü ðïóü óôç HelMSIC, ãéá ôç öéëïîåíßá ôùíîÝíùí öïéôçôþí

� Oé ¸ëëçíåò öïéôçôÝò ìðïñïýí íá óõììåôÝ÷ïõí êÜèå ÷ñüíï óôï ðñüãñáììá áíôáëëáãþí

ÐåñéóóïôåñÝò ðëçñïöïñßåò óôï ãñáöåßï ôçò HelMSIC óôç ó÷ïëÞ óïõ êáé óôï www.helmsic.gr

18

Êáé ðßíù ìðýñåò�

ÃñÜöåé ç ÖùôåéíÞ Íïýôóïõ,ÖïéôÞôñéá ÉáôñéêÞò ÁÐÈ

ÁíôáëëáãÝò HelMSIC� Èåùñþ ôïõò öïéôçôÝò ÉáôñéêÞò ðïëý ôõ÷åñïýò ðïõ Ý÷ïõíáõôÞ ôç äõíáôüôçôá! Ïé ðñïóùðéêÝò ìïõ åìðåéñßåò óôï èÝìá åßíáé ôåëåßùò äéá-öïñåôéêÝò: Éïýëéïò 2004, Áßãõðôïò-ÔÜíôá. Éïýëéïò 2006, Ãåñìáíßá-Freiburg. Ôçíðñþôç öïñÜ ÉáôñéêÞ óôéò ü÷èåò ôïõ Íåßëïõ ìå ôï èåñìüìåôñï íá äåß÷íåé åðßìïíá45 õðü óêéÜí, ôç äåýôåñç öïñÜ óôïõò ðñüðïäåò ôïõ ÌÝëáíá Äñõìïý, óôá ãåñ-ìáíéêÜ óýíïñá ìå ôç Ãáëëßá êáé ôçí Åëâåôßá. Êáé üìùò, ïé 2 áõôÝò åìðåéñßåò ìïõÝ÷ïõí óôçí ðåñéóóüôåñá êïéíÜ óçìåßá ðáñÜ äéáöïñÝò: öéëßåò ìå Üôïìá áð' üëïíôïí êüóìï (áðü Ôóå÷ßá ìÝ÷ñé ÁñãåíôéíÞ, áðü Éáðùíßá Ýùò Éóëáíäßá), ðïëëÜ, ìáðÜñá ðïëëÜ ôáîßäéá, party, international evenings êáé Üëëá, êáé Üëëá! Êáé öõóéêÜåß÷á ôçí åõêáéñßá íá äù ðþò áóêåßôáé ç éáôñéêÞ Ýîù áð' ôçí ÅëëÜäá. ¼ëá áõôÜ,åìðåéñßåò áíåðáíÜëçðôåò - êÜèå áíôáëëáãÞ êÜôé ìïíáäéêü! ¼,ôé ðéï üìïñöïÝ÷ù íá èõìÜìáé áðü ôá öïéôçôéêÜ ìïõ ÷ñüíéá!

ÕÃ� Ç öùôïãñáößá ðñïöáíþò äåí åßíáé áðü ôçí Áßãõðôï, áëëÜ áðü ôéò õðÝñï-÷åò ìðõñáñßåò ôçò Ãåñìáíßáò! Óôçí õãåéÜ óáò!

ÖùôåéíÞ Íïýôóïõ,6ï åôÞò öïéôÞôñéá ÉáôñéêÞò Á.Ð.È.

¸íáò ìÞíáò óôç Ìáäñßôç

ãñÜöåé ç ÄÝóðïéíá Ðïëßäïõ,ÖïéôÞôñéá ÉáôñéêÞò ÁÐÈ,

ÍÑÏ 2004 - 2006,ÁíôáëëáãÞ óôçí Éóðáíßá

Éïýëéïò óå íïóïêïìåßï ôçò Ìáäñßôçò. ºóùò íá ìçí ç÷åß êáé ôüóï äåëåáóôéêÞðñüôáóç, ïýôå ç áñ÷éêÞ áßóèçóç ðïõ äçìéïõñãåßôáé óå áõôü ôï Üêïõóìá íáðñïäéáèÝôåé éäéáßôåñá èåôéêÜ Ýíáí êïõñáóìÝíï öïéôçôÞ éáôñéêÞò. ÁëëÜ ç ðñáã-ìáôéêüôçôá äéáøåýäåé êáé ôïõò ðéï åðéöõëáêôéêïýò. ÔïõëÜ÷éóôïí ç äéêÞ ìïõåìðåéñßá óôçí ðñùôåýïõóá ôùí ÊáóôéëëéÜíùí áõôü êáôÝäåéîå.

Åêåßíï ôï ÷áñáêôçñéóôéêü óößîéìï óôï óôïìÜ÷é ìÝ÷ñé íá öôÜóù óôïí ðïèç-ôü ðñïïñéóìü, ôï áåñïäñüìéï ôïõ Barajas, äéáëýèçêå ìåìéÜò ìüëéò óõíÜíôçóáôçí Éóðáíßäá ðïõ Þñèå íá ðáñáëÜâåé åìÝíá êáé ôïõò íÝïõò ìïõ ößëïõò. Ç ðñï-óáñìïãÞ Þôáí Üìåóç áðü "Ôçí Ðñéãêßðéóóá", ôï íïóïêïìåßï üðïõ áóêïýìáóôå,ìÝ÷ñé ôïõò óõãêÜôïéêïõò ìáò óôïí îåíþíá íåüôçôáò üðïõ äéáìÝíáìå êáé öõóé-êÜ ôç íõ÷ôåñéíÞ æùÞ ðïõ ôéìÞóáìå éäéáßôåñá.

Ïé ãéáôñïß, ïé íïóïêüìïé êáé ïé ãñáììáôåßò ôçò ÙÑË ÊëéíéêÞò óôçí ïðïßáÞìïõí óõíÝâáëáí óôï íá ìåôáôñáðåß ç ÜóêçóÞ ìïõ åêåß óå ìéá äçìéïõñãéêÞ,äéäáêôéêÞ êáé åõ÷Üñéóôç åñãáóßá. Ç Ìáäñßôç, ùò êïóìïðïëßôéêç åõñùðáúêÞðñùôåýïõóá áí êáé ìå èåñìïêñáóßåò ðïõ äïêßìáæáí ôçí áíôï÷Þ ìáò, ìáò êá-ëïäÝ÷ôçêå. ÅðéóêåöèÞêáìå ðáëÜôéá êáé ìïõóåßá, ÷áëáñþóáìå óå ðÜñêá êáéáöéåñþóáìå ôïí áðáéôïýìåíï ÷ñüíï ãéá ôçí áãïñÜ áíáìíçóôéêþí êáé äþñùí.

Äåí ðáñáëåßøáìå âÝâáéá íá ðáñáêïëïõèÞóïõìå ôáõñïìá÷ßåò êáé ðáèéá-óìÝíï flamenco, åíþ ï óõíäõáóìüò sangria ìå tapas, ïé âåíôÜëéåò óôï ìåôñü êáéïé ëáôéíéêïý ÷ïñåõôéêïß ñõèìïß áðïôåëïýóáí êáèçìåñéíü ðñüãñáììá.

Ôßðïôá áðü üëá áõôÜ üìùò äå èá Þôáí ôï ßäéï áí Ýêáíá ôï ôáîßäé áõôüìüíç ìïõ. Ôüóïé äéáöïñåôéêïß Üíèñùðïé áðü äéáöïñåôéêÜ ìÝñç ôïõ êüóìïõöáßíåôáé äýóêïëï íá óõíõðÜñîïõí, ðüóï ìÜëëïí íá äåèïýí êáé íá ãßíïõí ìéáðáñÝá. ÁëëÜ ôá ãåãïíüôá åêðëÞóóïõí åõ÷Üñéóôá áðïäåéêíýïíôáò ðùò ôï "ôüóïêïíôÜ êáé üìùò ôüóï ìáêñéÜ" ìðïñåß íá åñìçíåõèåß êáé áíôßóôñïöá�!

19

Standing Committee on ResearchExchange (SCORE)

ÄéáñêÞò ÅðéôñïðÞ ãéá ôéò ÅñåõíçôéêÝò ÁíôáëëáãÝò

Öôù÷üò óõããåíÞò Þ ç èåßá áð' ôï ÓéêÜãï;

ÃñÜöåé ï Ãéþñãïò Ðïëõ÷ñïíßäçò,ÖïéôçôÞò ÉáôñéêÞò Éùáííßíùí,

NORE 2005 - 06

Éäñýèçêå ðïëýìåôÜ ôçí áíôß-óôïé÷ç åðéôñï-ðÞ ãéá ôéò êëéíé-êÝò áíôáëëáãÝò(Standing Com-mittee on Profes-sional Exchange -SCOPE - Äéáñ-êÞò ÅðéôñïðÞãéá ôéò ÊëéíéêÝòÁ í ô á ë ë á ã Ý ò ) ,ðñïóöÝñåé ðå-ñßðïõ ôï Ýíá äÝ-êáôï ôùí èÝ-óåùí áíôáëëá-ãþí ôçò äåýôå-ñçò ãé' áõôü óõ-÷íÜ áðïêáëåß-ôáé ç ìéêñÞ ôçòáäåñöÞ. Áí êáéïé äýï áõôÝòåðéôñïðÝò áðï-

ôåëïýí ôïí ôïìÝá ôùí áíôáëëáãþíóôçí IFMSA êáé êáô' åðÝêôáóç óôçHelMSIC, ï ÷áñáêôçñéóìüò áõôüòüìùò äåí áðåéêïíßæåé áõôü ðïõ êÜíåéôç SCORE íá îå÷ùñßæåé êáé êáôÜ âÜóçíá õößóôáôáé, ôï ãåãïíüò üôé áó÷ïëåß-ôáé ìå ôçí Ýñåõíá!

¼íôáò ðáñáãêùíéóìÝíç êáé ðåñéï-ñéóìÝíç óå áôïìéêü åðßðåäï, ç Ýñåõíáãíùñßæåé ìéá áöýðíéóç ôá ôåëåõôáßá÷ñüíéá ôüóï óå åðßðåäï äéäáêôéêü üóïêáé äéáãíùóôéêü, ÷Üñç óôçí åéóáãùãÞôïõ Evidence Based Medicine óôçí éá-ôñéêÞ ðñÜîç. Ðáñüìïéá åßíáé êáé çðïñåßá ôçò SCORE, ç ïðïßá áðü ôçíßäñõóÞ ôçò Ýöåñå ôïõò öïéôçôÝò ðéïêïíôÜ óôç äéáäéêáóßá ôçò Ýñåõíáò,îåêéíþíôáò áðü ôç äéäáêôéêÞ ôùí âá-óéêþí ìåèüäùí óå ôïìåßò üðùò ç âéï-÷çìåßá êáé ç öõóéïëïãßá ìÝ÷ñé ôçíáðáó÷üëçóç óå Ýñåõíåò êëéíéêþí åéäé-êïôÞôùí üðùò ç ïñèïðåäéêÞ ìå óêï-ðü ôç äçìïóßåõóç. Ðþò åðéôõã÷Üíå-ôáé áõôü; Ïé èÝóåéò áíôáëëáãþí äåíðñïóäéïñßæïíôáé áðü ìßá åéäéêüôçôá,åðïìÝíùò áðü ìßá ðáíåðéóôçìéáêÞêëéíéêÞ, áëëÜ áðü ìéá åñåõíçôéêÞ äéá-äéêáóßá - Project, ðïõ ìðïñåß íá óõí-äõÜæåé áíôéêåßìåíá êáé åéäéêüôçôåò.

Ïé ìïñöÝò Ýñåõíáò ðïõ êáëýðôïíôáéåßíáé ç âáóéêÞ åñãáóôçñéáêÞ, ç êëéíé-êÞ Ýñåõíá êáé ç êëéíéêÞ Ýñåõíá óå óõí-äõáóìü ìå åñãáóôçñéáêÞ áðáó÷üëç-óç. ¸ôóé ï öïéôçôÞò åíóùìáôþíåôáéóå Ýíá åñãáóôÞñéï, ìéá êëéíéêÞ Þ êáéôá äýï êáé õðü Ýíáí åðéâëÝðïíôá (tu-tor) ðáñáêïëïõèåß Ýíá ðñüãñáììáðïõ ìðïñåß íá äéáñêåß áðü 2 ìÝ÷ñé 24åâäïìÜäåò êáé óáí ôåëéêü óôü÷ï Ý÷åéôçí ðëÞñç åîïéêåßùóç ôïõ ìå ôï áíôé-êåßìåíï Ýñåõíáò êáé ðéèáíÜ ôç óõããñá-öÞ êáé ôç äçìïóßåõóç ìéáò åñãáóßáòðÜíù ó' áõôü.

ÐÝñá áðü ôçí ðñáêôéêÞ ðñïóöï-ñÜ ôïõ ðñïãñÜììáôïò áíôáëëáãþíóôçí IFMSA êáé óôç HelMSIC, áíáæç-ôåßôáé ç âåëôßùóç ôïõ áêáäçìáúêïýåðéðÝäïõ ôùí åðéôñïðþí áíôáëëá-ãþí óå óõíåñãáóßá ìå ôçí ÅðéôñïðÞãéá ôçí ÉáôñéêÞ Åêðáßäåõóç (SCOME).Ôï ôåý÷ïò ðïõ êñáôÜôå óôá ÷Ýñéá óáòåßíáé ìéá áðüäåéîç. ÊÜèå ÷ñüíï ôï áêá-äçìáúêü åðßðåäï áíåâáßíåé ìå ôç ÷ñÞ-óç åñùôçìáôïëïãßùí, ðéóôïðïéçôéêþíáêüìá êáé ãéá ôïõò åðéâëÝðïíôåò êáéôÝëïò ìå ôçí ðñïóðÜèåéá ôçò ðéóôï-ðïßçóçò ôùí project ìå ECTS units.ÐÝñá áðü ôçí åóùôåñéêÞ äéáäéêáóßáç óõíåñãáóßá ìå Üëëïõò öïñåßò, åðå-êôåßíåé ôïõò ïñßæïíôåò ôïõ ðñïãñÜì-ìáôïò áíôáëëáãþí. Ôï ðéï ðñüóöá-ôï ðáñÜäåéãìá åßíáé ç åðßóçìç óõ-íåñãáóßá ìå ôï EuropeanStudent's Confer-ence (ESC) ôï ìåãá-ëýôåñï åðéóôçìïíéêüóõíÝäñéï öïéôçôþí éá-ôñéêÞò ôçò Åõñþðçòóôï ïðïßï áðü ôïõ ÷ñü-íïõ (ìéá ðïõ ç ðñïèå-óìßá õðïâïëÞò ãéá ôïöåôéíü Ý÷åé ðåñÜóåé) èáìðïñåß íá öéëïîåíçèåßêÜèå áîéüëïãç åñãáóßá ôùíöïéôçôþí óå áíôáëëáãÞ ôçòSCORE óå üëç ôçí Åõñþðç.

Ç SCORE "áíáðíÝåé" ìÝóááðü 1400 project óå üëï ôïíêüóìï, 35 áðü ôá ïðïßá óôçíÅëëÜäá. Ç ôåñÜóôéá áõôÞ ðñï-óöïñÜ óôç éáôñéêÞ åêðáßäåõóçáëëÜ êáé ôç äçìéïõñãßá ðïëéôþí

Ç SCORE óôçí

Åëëáäá�

� Ãéá ôçí åñ÷üìåíç ðåñßïäï áíôáëëáãþí ç

HelMSIC äéáèÝôåé 36 èÝóåéò åñåõíçôéêþí

áíôáëëáãþí, ðïõ ìïéñÜæïíôáé ïé 7 ôïðé-

êÝò åðéôñïðÝò. Óå ëßãåò ìÝñåò ïé äéáèÝóé-

ìåò ÷þñåò èá ãíùóôïðïéçèïýí óôï site ôçò

HelMSIC: www.helmsic.gr

� ÊÜèå ÷þñá ðïõ öéëïîåíåß öïéôçôÝò èÝôåé

äéáöïñåôéêïýò üñïõò áíôáëëáãþí. Ìðï-

ñåßôå íá ôïõò âñåßôå óôï www.ifmsa.net/

public

� Ãéá ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôéò åñåõíçôé-

êÝò áíôáëëáãÝò åðéêïéíùíÞóôå ìå ôïõò

LORE ôçò ôïðéêÞò óáò åðéôñïðÞò Þ óôåßë-

ôå e-mail óôï nore@helmsic.gr

ôïõ êüóìïõ ïñãáíþíåôáé áðü öïéôç-ôÝò, áêüìá êáé ç óõëëïãÞ êáé áñ÷åéï-èÝôçóç ôùí ßäéùí ôùí project, ìåñéêÜáðü ôá ïðïßá Ýöôáóáí íá áðïôåëïýíáíôéêåßìåíï äçìïóéåýóåùí êáé, áõôüðñáãìáôéêÜ åßíáé áîéïèáýìáóôï. Ãéáôéò ÷áñÝò üìùò ôçò äéïñãÜíùóçòáíôáëëáãþí èá óáò ìéëÞóïõí êáé Üë-ëïé.

20

10+1 Ëüãïé ãéá íá óõììåôÝ÷åéò óôéò ÁíôáëëáãÝò

ÃñÜöåé ï ÁëÝîáíäñïò ×áôæçáãïñÜêçòÖïéôçôÞò ÉáôñéêÞò ÁÐÈ, NORE Assistant 2004-05

ÁíôáëëáãÞ óôçí Ïëëáíäßá

1. Åêðáßäåõóç ãéá 1 ìÞíá óå íïóïêïìåßï Þ ðáíåðéóôÞìéï ôïõ åîùôåñéêïý. Ìéá åõêáéñßá ðïõ äå óïõ äßíåôáé åýêïëá êáé åßíáé óôï ÷Ýñé óïõ íá ôçí áîéïðïéÞóåéòêáôÜ ôïí ôñüðï ðïõ âñßóêåéò åóý êáëýôåñï.

2. Ç ãíùñéìßá êáé åîïéêåßùóç ìå Ýíá óýóôçìá õãåßáò/ åêðáßäåõóçò/ åñãáóßáò äéáöïñåôéêü áðü áõôü óôï ïðïßï Ý÷åéò óõíçèßóåé èá óå âïçèÞóåé íá áðïöáóßóåéòðïéï åßíáé áõôü ðïõ ðñáãìáôéêÜ óïõ ôáéñéÜæåé êáé ðéèáíüí íá áíïßîåé íÝïõò ïñßæïíôåò ìðñïóôÜ óïõ. Êáèþò ç åéäéêüôçôá óôï åîùôåñéêü åßíáé ðëÝïí ìéáðñáãìáôéêüôçôá ãéá ðïëëïýò íÝïõò ¸ëëçíåò éáôñïýò, áõôüò ï ìÞíáò ßóùò åßíáé ç ìïíáäéêÞ óïõ åõêáéñßá íá æÞóåéò êáé íá åñãáóôåßò óå ìéá îÝíç ÷þñá ðñïôïýáíáæçôÞóåéò ôçí ôý÷ç óïõ åêôüò óõíüñùí.

3. Áêüìá üìùò êáé áí äå óå áðáó÷ïëåß ôï èÝìá áõôü, Ý÷åéò ðïëëÜ íá ìÜèåéò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò åêðáßäåõóÞò óïõ. Ç Ýñåõíá -åñãáóôçñéáêÞ Þ êëéíéêÞ- áðïôåëåßóÞìåñá Ýíá åîßóïõ óçìáíôéêü êåöÜëáéï ôçò ÉáôñéêÞò ÅðéóôÞìçò ìå ôçí êëéíéêÞ ðñÜîç. Åßôå ëïéðüí ðáñáêïëïõèåßò Ýíá åñåõíçôéêü project åßôå áóêåßóáé óåêÜðïéá êëéíéêÞ, ïé ãíþóåéò áëëÜ êáé ïé äåîéüôçôåò ðïõ èá áðïêôÞóåéò èá óå ùöåëÞóïõí ôüóï ôþñá ðïõ åßóáé áêüìá öïéôçôÞò ôçò ÉáôñéêÞò üóï êáé áñãüôåñáóôç óôáäéïäñïìßá óïõ.

4. ÐáñÜëëçëá, ç åêðáßäåõóÞ óïõ óå ìéá îÝíç ãëþóóá êáé ç åîïéêåßùóÞ óïõ ìå ôçí áíôßóôïé÷ç éáôñéêÞ ïñïëïãßá èá óïõ äþóåé ôçí åõêáéñßá íá ôçí åîáóêÞóåéòêáèçìåñéíÜ, íá åíôïðßóåéò ôéò áäõíáìßåò óïõ êáé íá ôçí âåëôéþóåéò. ¼ôáí ìåãÜëï ìÝñïò ôçò âéâëéïãñáößáò óôçí ïðïßá áíáðüöåõêôá èá áíáôñÝîåéò áêüìáêáé êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôùí âáóéêþí óðïõäþí óïõ åßíáé êáôÜ êýñéï ëüãï óôá áããëéêÜ, ôá ãåñìáíéêÜ êáé ôá ãáëëéêÜ, ç Üíåóç óôç ÷ñÞóç ôùí ãëùóóþí áõôþíêáé ç ÷ñçóéìïðïßçóÞ ôïõò óôçí êáèçìåñéíÞ éáôñéêÞ ðñÜîç åßíáé áðü ôá éäéáßôåñá óçìáíôéêÜ ïöÝëç ðïõ èá Ý÷åéò áðïêïìßóåé óôï ôÝëïò ôçò áíôáëëáãÞò óïõ.

5. Áí êáé áðü ìüíï ôïõ äåí áðïôåëåß éêáíü ëüãï ãéá óõììåôÜó÷åéò óôï ðñüãñáììá áíôáëëáãþí ôçò IFMSA êáé ôçò HelMSIC, ôï ãåãïíüò ü ôé èá óïõ åðéôñÝøåé íáðñïóèÝóåéò Ýíá áêüìá ÷áñôß óôï âéïãñáöéêü óïõ, åßíáé éäéáßôåñá êáëïäå÷ïýìåíï óå ìéá åðï÷Þ ðïõ ï êëÜäïò ìáò ãßíåôáé ïëïÝíá êáé ð éï áíôáãùíéóôéêüò.

6. ÐÝñá üìùò áðü üëá áõôÜ ôá ïöÝëç ðïõ ó÷åôßæïíôáé ëßãï ðïëý ìå ôçí éäéüôçôÜ óïõ ôïõ öïéôçôÞ ôçò ÉáôñéêÞò êáé ìåëëïíôéêïý éáôñïý , õðÜñ÷ïõí êáé Üëëïéôüóïé ëüãïé ãéá ôïõò ïðïßïõò áîßæåé íá óõììåôÜó÷åéò óôï ðñüãñáììá áíôáëëáãþí ôçò IFMSA êáé Ý÷ïõí íá êÜíïõí ìå ôï ãåãïíüò üôé åßóáé Ýíáò íÝïò Üíèñù-ðïò ðïõ áöÞíåé ôï åëëçíéêü êáëïêáßñé, ößëïõò êáé ïéêïãÝíåéá ãéá íá ðåñÜóåé Ýíá ìÞíá óå êÜðïéá ÷þñá ôïõ åîùôåñéêïý. ¸ôóé ëïéðüí ç äéáóêÝäáóç ü÷é ìüíïåßíáé ìåò óôï ðñüãñáììá, áëëÜ åðéâÜëëåôáé êéüëáò!

7. Ç ãíùñéìßá óïõ ìå Üëëïõò öïéôçôÝò ÉáôñéêÞò áðü êÜèå ãùíéÜ ôïõ ðëáíÞôç, ðïõ åðßóçò èÝëïõí íá óõíäõÜóïõí åêðáßäåõóç ìå êáëïðÝñáóç êáé ôáîßäé, åîáóöá-ëßæåé ôéò áðáñáßôçôåò ðñïûðïèÝóåéò ãéá íá ðåñÜóåéò ôÝëåéá! (áëëÜ êáé êáìéÜ öïñÜ íá äçìéïõñãÞóåéò ó÷Ýóåéò ðïõ ìðïñïýí íá êñáôÞóïõí ðïëëÜ ÷ñüíéá...)

8. Ôï ãåãïíüò ìÜëéóôá üôé áõôü ãßíåôáé óå ìéá îÝíç ÷þñá ôçí ïðïßá ðéèáíüí åðéóêÝðôåóáé ãéá ðñþôç öïñÜ óïõ äßíåé ôç äõíáôüôçôá êõñéïëåêôéêÜ íá åîåñåõíÞ-óåéò ôüóï ôçí ßäéá, áëëÜ ãéáôß ü÷é êáé êáìéÜ ãåéôïíéêÞ; Áñ÷ßæïíôáò áðü ôçí ðüëç óôçí ïðïßá âñßóêåóáé, ïé åðéóêÝøåéò óå ìïõóåßá êáé ðïëéôéóôéêïýò ÷þñïõò,óå ðáñáäïóéáêÜ èÝìáôá êáé ðáíôüò åßäïõò Üëëá áîéïèÝáôá èá áðïôåëÝóåé êáèçìåñéíü öáéíüìåíï, áðáñáßôçôï óõìðëÞñùìá ìéáò ìÝñáò ðïõ áñ÷ßæåé, áëëÜóå êáìéÜ ðåñßðôùóç äåí åîáíôëåßôáé ìÝóá ó' Ýíá íïóïêïìåßï.

9. Äåí åßóáé üìùò Ýíáò áðëüò ôïõñßóôáò. ÏõóéáóôéêÜ ìõåßóáé óôïí ôñüðï æùÞò êáé ôçí êïõëôïýñá åíüò Üëëïõ ëáïý, æåéò äçëáäÞ ãéá 30 ìÝñåò üðùò êáé ïéêÜôïéêïé ôçò ÷þñáò ðïõ óå öéëïîåíåß, ìå Üëëá ëüãéá ðñüêåéôáé ãéá ìéá åìðåéñßá ìïíáäéêÞ áöïý áðü åðéóêÝðôçò-èåáôÞò åíóùìáôþíåóáé ó' Ýíá ëáü äéáöïñå-ôéêü óßãïõñá ü÷é ðëÞñùò áëëÜ óå Ýíá ðïóïóôü ìåãáëýôåñï áðü üóï áí ðÞãáéíåò áðïêëåéóôéêÜ ãéá ôïõñéóìü.

10. Ôï óçìáíôéêüôåñï üìùò áðü üëá åßíáé üôé ìÝóá áðü üëá áõôÜ, ôåëéêÜ âëÝðåéò, ãíùñßæåéò, ìáèáßíåéò, óõãêñßíåéò, åêôéìÜò, âåëôéþíåóáé, ïëïêëçñþíåóáé. Ãéáôßç áíôáëëáãÞ áõôÞ åßíáé êÜôé ðåñéóóüôåñï áðü ôï Üèñïéóìá üëùí áõôþí ôùí ëüãùí, êÜôé ðïõ ðñÝðåé íá ôï æÞóåéò ãéá íá ôï áíôéëçöèåßò ðëÞñùò.ÐÜíù áðü üëá üìùò, åßíáé ìéá åõêáéñßá ðïõ ðñÝðåé íá ôçí åêìåôáëëåõôåßò ôþñá ùò öïéôçôÞò ôçò ÉáôñéêÞò, ìéá åìðåéñßá îå÷ùñéóôÞ, éäéáßôåñç ðïõ èá óïõ÷áñßóåé 30 ìÝñåò ðïõ èá èõìÜóáé ìå íïóôáëãßá óå üëç óïõ ôç æùÞ. Ïðüôå ìç ÷Üíåéò êáéñü êáé äÞëùóå óõììåôï÷Þ ôþñá óôéò ÁíôáëëáãÝò!

ÁíôáëëáãÞ óôç Âåñüíá, Éôáëßá -

ÓåðôÝìâñéïò 2006

ÃñÜöåé ï Êþóôáò Ñïäßôçò,

ÖïéôçôÞò ÉáôñéêÞò ÁèÞíáò,

Webmaster 2005-06

ÁíôáëëáãÞ óôçí Éôáëßá

ÐáñÜ ôï üôé ðÞñá ìÝñïò ó' áõôÞ ôçí áíôáëëáãÞ ùò áíôéêáôáóôÜôçò ëüãù áêýñùóçò,

ïìïëïãþ üôé äåí ðåñßìåíá íá ìå åíôõðùóéÜóåé ôüóï ç ðüëç ôçò Âåñüíáò óôç Âüñåéá

Éôáëßá� Åß÷á áêïýóåé óôï ðáñåëèüí ðïëëÜ ãéá ôçí ðüëç, êõñßùò ëüãù ôçò éóôïñßáò ôïõ

Ñùìáßïõ êáé ôçò ÉïõëéÝôôáò êáé ôçò äéáìÜ÷çò ôùí ÊáðïõëÝôùí êáé ôùí ÌïíôÝãùí�

ùóôüóï ôåëéêÜ ç Âåñüíá äåí áîßæåé ìüíï ãé' áõôÜ áëëÜ êáé ãéá ðïëëÜ ðåñéóóüôåñá.

Îåêéíþíôáò áðü ôçí ÁñÝíá, ìßá ðñáãìáôéêÞ ñùìáúêÞ áñÝíá ðáñüìïéá ìå ôï Êïëïóóáßï

ôçò Ñþìçò, ðïõ áñ÷éêÜ ÷ñçóéìïðïéÞèçêå ãéá äéÜöïñåò ìïíïìá÷ßåò êáé èåÜìáôá êáé ðïõ

óÞìåñá áðïôåëåß ôçí ¼ðåñá ôçò Âåñüíáò ìå äåêÜäåò ðáñáóôÜóåéò êÜèå ÷ñüíï ðïõ

ðáñáêïëïõèïýí åêáôïíôÜäåò ÷éëéÜäåò èåáôÝò áð' üëï ôïí êüóìï, ìéáò êáé áðïôåëåß Ýíá

áðü ôá ìåãáëýôåñá áìöéèåáôñéêÜ êôßóìáôá óôïí ðëáíÞôç, óôç óõíÝ÷åéá, ìßá ìåãÜëç

âüëôá óôá äñïìÜêéá ôçò ðüëçò, ôá ãåìÜôá áøßäåò êáé ðýñãïõò, ìå ìéêñÜ ìáãáæÜêéá êáé

ðÜñá ðïëëÞ êßíçóç éäßùò ôçí çìÝñá� êáé öõóéêÜ, ôï êõñßùò ìÝñïò ôçò áíôáëëáãÞò, ç

Üóêçóç óôï ÔìÞìá Áêôéíïëïãßáò ôïõ Íïóïêïìåßïõ Borgo Roma. Åîïðëéóìüò õøçëÞò ôå-

÷íïëïãßáò, Üíåôïé ÷þñïé ôüóï ãéá ôïõò öïéôçôÝò üóï êáé ãéá ôïõò ãéáôñïýò, êáé Ýíá

õðåñóýã÷ñïíï óýóôçìá ìç÷áíïñãÜíùóçò óôï ôìÞìá ôùí õðåñÞ÷ùí, üðïõ ï ãéáôñüò

áðëÜ ìéëÜåé ó' Ýíá ìéêñüöùíï êáé óå ëéãüôåñï áðü 30'' ç äéÜãíùóç åßíáé Ýôïéìç åããñÜ-

öùò êáé åêôõðùìÝíç ðáñáäßäåôáé óôïí áóèåíÞ ðñïóùðéêÜ. Ðüóï ÷ñüíï áëÞèåéá èá

êÝñäéæáí ïé ¸ëëçíåò áêôéíïëüãïé ìüíï áðü ôç ÷ñÞóç åíüò ôÝôïéïõ óõóôÞìáôïò ðïõ êá-

ôáñãåß ôéò ïõñÝò êáé ôéò êáèõóôåñÞóåéò, áëëÜ êõñßùò ôçí ôáëáéðùñßá ôùí áóèåíþí!

ÔÝëïò, ï åðéóêÝðôçò ôçò Âåñüíáò Ý÷åé ôçí åõêáéñßá íá åðéóêåöèåß êáé ôï ÌéëÜíï êáé ôç

Âåíåôßá, ìéáò êáé ïé äõï ðüëåéò áðÝ÷ïõí ìéÜìéóç þñá ìå ôï ôñÝíï êáé í' áðïëáýóåé ìéá

Panna cotta êáé Ýíá ãíÞóéï éôáëéêü espresso ìå èÝá ôï Duomo Þ ôçí ðëáôåßá ôïõ Áãßïõ

ÌÜñêïõ... Viva Italia! Arrivederci!

21

InterMEDICA

22

ÓõíÝäñéï ôïõ Åèíéêïý Óõìâïõëßïõ Íåïëáßáò (ÅÓÕÍ)

ÉùÜííéíá, 2-4/06/2006

ÃñÜöåé ï Êþóôáò ÉùÜííïõ,ÖïéôçôÞò ÉáôñéêÞò Éùáííßíùí,

ÌÝëïò ôçò HelMSIC óôá ÉùÜííéíá

ÎÝñåé êáíåßò ôé åßíáé ôï ÅÓÕÍ; ¼ôáí ìïõ ðñü-ôåéíáí íá ðáñáêïëïõèÞóù Ýíá ÓõíÝäñéï ôïõ,åéëéêñéíÜ äåí åß÷á éäÝá. ºóùò äéêáéïëïãçìÝíáíá ìç ãíþñéæá ôé åßíáé åðåéäÞ ôåëåõôáßá äåíÝäåé÷íå óçìÜäéá äñÜóçò. Ç åíçìÝñùóç ãéá ôïÅÓÕÍ ìïõ äüèçêå êáè' ïäüí ðñïò ôï îåíïäï-÷åßï üðïõ ãéíüôáí ôï ÓõíÝäñéï. ¸íá ü÷é êáéôüóï êáëü ðáñåëèüí, ðïõ ïäÞãçóå ó÷åäüíóôç äéÜëõóç ôïõ, ìáò åß÷å öÝñåé åäþ ãéá áíá-èåþñçóç ôïõ êáôáóôáôéêïý ôïõ.

Ôï ÅÓÕÍ åßíáé ìéá áíåîÜñôçôç, åèåëïíôé-êÞ, ìç êåñäïóêïðéêÞ Ýíùóç ôçò ïðïßáò ìÝëçìðïñïýí íá ãßíïõí ïñãáíþóåéò íÝùí êõâåñ-íçôéêïý Þ ìç ÷áñáêôÞñá ðïõ ðëçñïýí êÜðïéáêñéôÞñéá. Ç HelMSIC åßíáé åíåñãü ìÝëïò ôïõáðü ôï 1993. Óôü÷ïò ôïõ åßíáé íá ëåéôïõñãÞ-óåé ùò éó÷õñüò êïéíùíéêüò èåóìüò ðïõ èááó÷ïëåßôáé ìå æçôÞìáôá ôùí íÝùí, íá óõãêå-íôñþíåé ðëçñïöïñßåò ãéá ðïëéôéêÜ, êïéíùíé-êÜ êáé ðïëéôéóôéêÜ æçôÞìáôá ðïõ áöïñïýíôïõò íÝïõò, íá ôá ìåëåôÜ ìå áíôéðñïóþðåõ-óç üëùí ôùí ìåëþí ôïõ êáé íá åêöñÜæåé äç-ìüóéá ôéò èÝóåéò ôïõ. Áí êáé Ý÷åé óõìâïõëåõ-ôéêü ÷áñáêôÞñá, ìå ôçí áíôéðñïóþðåõóç ôùíðïëõÜñéèìùí ìåëþí ôïõ êáé ìå ôç óïâáñÞ

ðïëéôéêÞ ôïõ Ýêöñáóç, äýóêïëá èá ðåñíïýíáðáñáôÞñçôåò ïé èÝóåéò ôïõ, áêüìá êáé üôáí

ðñüêåéôáé ãéá øÞöéóç íïìïó÷åäßùí ðïõ áöï-ñïýí ôïõò íÝïõò. Óôçí ðïëýðëåõñç äñÜóç ôïõðåñéëáìâÜíåôáé ç åêðñïóþðçóç óå Åõñùðáú-êÜ êáé ÄéåèíÞ fora, ï óõíôïíéóìüò êáé ç áíôáë-ëáãÞ åìðåéñéþí ìåôáîý ôùí ïñãáíþóåùí ôïõ,ç äéïñãÜíùóç äñáóôçñéïôÞôùí ðïõ áöïñïýíôïõò íÝïõò, üðùò åêäçëþóåéò, Ýñåõíåò, åêäü-óåéò. Êõñßùò üìùò åßíáé Ýíáò èåóìüò ðïõ åíþ-íåé ôïõò íÝïõò, ðñïóöÝñïíôáò ðïëéôéêÞ öùíÞêáé âÞìá ãéá íá äéåêäéêïýí ìå âÜóç ôéò äçìï-

êñáôéêÝò áñ÷Ýò êáé ôïõò íüìïõò.ÄéáâÜæïíôáò ôï êáôáóôáôéêü

êáé ìåôÜ ôéò åéóáãùãéêÝò ïìéëßåò,Üñ÷éóá íá óõíåéäçôïðïéþ ôç óçìá-óßá ôïõ óõíåäñßïõ ãéá ôçí ôý÷ç ôïõÅÓÕÍ. ¸ôóé ðñïåôïéìÜóôçêá ãéáðïëéôéêÝò óõæçôÞóåéò êáé áíôéèÝ-óåéò áðüøåùí, óôá ðëáßóéá ìéáòäçìïêñáôéêÞò áôìüóöáéñáò. Ãíþ-ñéóá êáé ôá ðáéäéÜ ôçò HelMSIC,ôï Ãéþñãï, ôçí ¼ëãá, ôçí Êñõóôáë-ëßá, ôïí ÏñÝóôç, ôïí Êþóôá, ôçíÁëåîÜíäñá, ôï Ìù÷Üìåô ðïõ åß÷áíôç äéÜèåóç ðïõ åß÷áí íá ìïõ åîç-ãÞóïõí êáèåôß.

Ç óõíåäñßáóç åîåëß÷èçêå ìåó å â á ó ì üðñïò ôïõòï ì é ë ç ô Ý ò .ÊáôÜ ôç

äéÜñêåéá ôùí óõæçôÞ-óåùí êáôÝëçîá óå êÜ-ðïéåò äéáðéóôþóåéòüóïí áöïñÜ ôçí ïõóßáôïõ ÅÓÕÍ, ðñÜãìáôáðïõ äåí ìðïñïýí íááðïôõðùèïýí óå Ýíáêáôáóôáôéêü, áëëÜ åß-íáé áðáñáßôçôá ãéá ôçëåéôïõñãßá ôïõ. ÔïÅÓÕÍ åßíáé Ýíá ðïëõìå-ëÝò üñãáíï ðïõ åíþíåéïìÜäåò íÝùí ìå äéáöï-ñåôéêïýò ÷ñùìáôé-óìïýò óå ðïëéôéêÜ, êïé-

íùíéêÜ, ðïëéôéóôéêÜ æçôÞìáôá.Óõíåðþò õðÜñ÷åé ìéá ðëçèþñáéäåþí, áðüøåùí êáé óõìöåñü-íôùí ðïõ ðñÝðåé íá ãßíïõí óå-âáóôÜ. Êáèïñéóôéêü åßíáé íá êõ-ñéáñ÷Þóåé ç åíüôçôá, ç óõíåñãá-óßá êáé ç óýãêëéóç áðüøåùí. Ôïãåãïíüò üôé åßíáé üñãáíï óõìâïõ-ëåõôéêïý ÷áñáêôÞñá êÜíåé áõôÞôçí áíÜãêç åðéôáêôéêüôåñç ãéá-ôß üóï ìåãáëýôåñç åßíáé ç ïìïöù-íßá, ôüóç ðåñéóóüôåñç âáñýôç-ôá èá Ý÷ïõí ïé èÝóåéò ôïõ. ÁõôÞç öéëïóïößá ìáò öÝñíåé óå Ýíá÷þñï üðïõ ïé óõæçôÞóåéò äåíÝ÷ïõí ùò óôü÷ï ôçí ðñïâïëÞðñïóùðéêþí åðéäéþîåùí êáéóôü÷ùí ôçò êÜèå ïñãÜíùóçò,áëëÜ íá âñåèåß ç ÷ñõóÞ ôïìÞþóôå ç Ýêâáóç íá õðïóôçñßæåôáé

ìå ôç ìåãáëýôåñç ðëåéïøçößá. Ç èõóßá åßíáéáìïéâáßåò õðï÷ùñÞóåéò óå ü÷é êáé ôüóï óç-

ìáíôéêÜ æçôÞìáôá ðïõ üìùò ðñïêáëïýíìðëïêÜñéóìá, áëëÜ ãßíåôáé áðïäåêôÞ ðñïêåé-ìÝíïõ íá åðéôåõ÷èåß ï êïéíüò óôü÷ïò. ÐñÝ-ðåé íá áöÞóïõìå ôï äÝíäñï êáé íá êïéôÜîïõ-ìå ôï äÜóïò êáé ôá ÓõíÝäñéá ôïõ ÅÓÕÍ åßíáéï êáô` åîï÷Þí ÷þñïò ãéá íá ãßíåé áõôü ìåðñáêôéêÜ êáé Üìåóá áðïôåëÝóìáôá.

Åßíáé áëÞèåéá üôé óôçí áñ÷Þ äåí õðÞñ÷åáõôü ôï ðíåýìá êáé õðÞñ÷å áíçóõ÷ßá ãéá ôçíÝêâáóç. ¼ìùò óôç óõíÝ÷åéá Ýãéíå áðü üëïõòáíôéëçðôü áí äåí óôçñé÷ôïýìå óå áõôÜ ðïõìáò åíþíïõí, ôï ÅÓÕÍ åßíáé êáôáäéêáóìÝíïíá ìåßíåé óôçí áöÜíåéá. Ç óõæÞôçóç óõíå÷ß-óôçêå Üñèñï ðñïò Üñèñï, ìå êáôÜèåóç ðñï-ôÜóåùí ùò ôç äåýôåñç ìÝñá, ïðüôå êáé èáãéíüôáí ç ôåëéêÞ áðïäï÷Þ ôïõ.

Êáè' üëç ôç äéÜñêåéá ôçò óõæÞôçóçò çHelMSIC Ýäéíå áéóèçôÜ ôï ðáñüí ìå áéôéïëï-ãçìÝíåò ðñïôÜóåéò ãéá âåëôßùóç ôïõ êáôá-óôáôéêïý. Ôá ìÝëç ôçò ïìÜäáò, ìå åìðåéñßáêáé ôñéâÞ áðü óõíÝäñéá ðáíåëëÞíéá êáé ðá-ãêüóìéá, Þôáí Ýôïéìá íá åðÝìâïõí üðïõ÷ñåéáæüôáí ãéá íá äéáôçñçèåß ç åíüôçôá êáéç ïìáëÞ óõíÝ÷åéá. ÔåëéêÜ ôï êáôáóôáôéêüâåëôéþèçêå ìå áëëáãÝò ðïõ ïõóéáóôéêÜ óõì-öùíïýóáí ìå ôéò ðñïôÜóåéò ôçò HelMSIC.Áõôü ìáò êÜíåé íá ÷áéñüìáóôå åðåéäÞ êÜðïéïé

ößëïé êáé óõìöïéôçôÝò ìáò Ýäåéîáí üôé Ý÷ïõíôçí éêáíüôçôá íá åêöñÜóïõí ãíþìç óå Ýíáüñãáíï ôÝôïéáò óçìáóßáò. ÖõóéêÜ êáé ÜëëáìÝëç Ýäùóáí áéóèçôÜ ôï ðáñüí ìå ðñïôÜ-óåéò êé áíôéðñïôÜóåéò.

ÖôÜíïíôáò óôï ôÝëïò, ôï ðíåýìá ðïõåðéêñÜôçóå åßíáé üôé äåí ðñÝðåé ìüíï ëßãïéÜíèñùðïé íá åñãÜæïíôáé ãéá íá êñáôÞóïõíóôç äñÜóç ôï ÅÓÕÍ. Êáéíïôïìßåò üðùò ç äç-ìéïõñãßá åðéôñïðþí ìå åéäéêÝò áñìïäéüôçôåòêáé ç äçìéïõñãßá Óõìâïõëßïõ, åíüò ïñãÜíïõüðïõ åêðñïóùðïýíôáé üëá ôá ìÝëç ìáæß ìåôïõò åêëåãìÝíïõò óôá üñãáíá äéïßêçóçò, åß-íáé Ýíá óçìáíôéêü âÞìá ãéá íá ðñïùèçèåß çåìðëïêÞ üëùí óôç ëÞøç áðïöÜóåùí.

Ç üëç äéáäéêáóßá äåí Þôáí êáèüëïõ åý-êïëç áðáéôþíôáò åôïéìüôçôá êáé ðñïóï÷Þ.Äåí Ýëåéøå üìùò êáé ç áíáãêáßá ÷áëÜñùóç.ÌåôÜ áðü ôçí Ýíôáóç äõï çìåñþí ôá ìüíáðïõ Ýìåéíáí ùò áíáìíÞóåéò åßíáé ç éêáíïðïßç-óç ãéá ôï áðïôÝëåóìá, ç åìðåéñßá, ïé ãíùñé-ìßåò êáé ç õðüó÷åóç ãéá óõíÜíôçóç îáíÜ.

ÅÄÑÁ - ÊÁÔÁÓÔÇÌÁ:×ÁÑ. ÔÑÉÊÏÕÐÇ 47-49, � 106 81 ÁÈÇÍÁÔÇË.: 210 33.06.180 - FAX: 210 38.21.411ÔÇË. ËÏÃÉÓÔ.: 210 33.06.880

ÕÐÏÊÁÔÁÓÔÇÌÁ Á´:ÌÉÊÑÁÓ ÁÓÉÁÓ 76, � 115 27 ÃÏÕÄÉÔÇË: 210 77.77.999 - FAX: 210 74.75.275

ÕÐÏÊÁÔÁÓÔÇÌÁ ´ - ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ:ÐÁÍÁÃÉÁÓ ÄÅÎÉÁÓ 5, � 546 35 ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÔÇË.:2310 200.717 FAX: 2310 200.767

24 InterMEDICA

Óôçí êáôáóêÞíùóç

(Ìá ç áããåëßá Ýëåãå ãéá èÝóç íïóçëåõôÞ,ü÷é èÝóç èçñéïäáìáóôÞ!)

ãñÜöåé ï Áíôþíçò Ëéüëéïò,ÖïéôçôÞò ÉáôñéêÞò Á.Ð.È.

Ôçò óõíôÜîåùò...¸÷åéò ôáëÝíôï óôï ãñÜøéìï êáé äéÜèåóç íá ìïéñáóôåßò ôéò éäÝåò óïõ ìå óõìöïéôçôÝò óïõ áðü üëç ôçí ÅëëÜäá;

Áðïñåßò ðþò óõíôïíßæåôáé ç Ýêäïóç åíüò ðáíåëëÞíéïõ ðåñéïäéêïý öïéôçôþí ÉáôñéêÞò êáé ðþò óõíáíôþíôáé ôá ìÝëç ôçò óõíôáêôéêÞòåðéôñïðÞò;

ÁíáñùôéÝóáé åäþ êáé êáéñü ðþò èá ìðïñÝóåéò íá äéáìïñöþóåéò êé åóý ôï ðåñéïäéêü ìå ôï ðåñßåñãï üíïìá ðïõ êÜèå ôüóï öôÜíåé óôá÷Ýñéá óïõ;

Åßíáé áðëü!!! Ç óõíôáêôéêÞ ìáò ïìÜäá åßíáé áíïéêôÞ óå üðïéïí åíäéáöåñèåß íá áó÷ïëçèåß ìå ôï InterMEDICA, åíþ öõóéêÜ üëç çäéáäéêáóßá óõëëïãÞò, äéáìüñöùóçò êáé ïëïêëÞñùóçò ôçò ýëçò êÜèå ôåý÷ïõò ãßíåôáé çëåêôñïíéêÜ.

Ôé êÜèåóáé ëïéðüí; Áí èÝëåéò íá óõììåôÝ÷åéò óôçí ïìÜäá óýíôáîçò ôïõ InterMEDICA, Þ íá óôåßëåéò êÜðïéï Üñèñï óïõ ãéá äçìïóßåõ-óç, óôåßëå e-mail óôï vpi@helmsic.gr

Óå ðåñéìÝíïõìå�

5 ç þñá ôï ðñùß, êáéåíþ ðéóôåýåéò üôé çâñáäõíÞ âÜñäéá Ý÷åéêáôáëÞîåé Þñåìá, áé-óèÜíåóáé ìéá ðáñïõ-óßá íá ìðáßíåé óôï÷þñï ôïõ áíáññùôç-ñßïõ. Áíïßãåéò ôá ìÜ-ôéá óïõ êáé äéáêñß-íåéò ôç ìåôáöñÜ-óôñéá ôùí Ìáñïêé-íþí, ðïõ Ý÷åéò ãíù-ñßóåé ôçí ðñïçãïýìå-íç ìÝñá êáé äåí ôñÝ-öåéò êáé ðïëëÝò åëðß-

äåò üôé èá ôá âãÜëåé ðÝñá ìå áõôïýò ôïõò petits diables, íá óÝñíåé ôáìÜôéá ôçò ìÝóá óôï ÷þñï, ìå ôçí åëðßäá üôé èá âñåé êÜðïéïí íá ôçâïçèÞóåé. Áðü ðßóù ôçò óÝñíåé ôçí õðåýèõíç ôïõ ãêñïõð, åôþí 20êáé êÜôé�

"Åäþ êáé 3 ìÝñåò Ý÷åé äéÜññïéá, åìåôü, æáëßæåôáé, äåí áéóèÜíåôáéêáëÜ, äåí ôñþåé, äåí ðßíåé ó÷åäüí ôßðïôá, Ý÷åé áõôÜ ôá ÷Üðéá ìáæßôçò - äßíåé Ýíá Üãíùóôï êïõôß, ðïõ äåí ôï Ý÷åéò äåé ðïôÝ óôç æùÞ óïõêáé, üðùò èá ìÜèåéò ìåôÜ, äåí êõêëïöïñåß óôçí ÅëëÜäá - êáé�"

"Êáé ãéáôß Þñèáôå óôéò 5 ôï ðñùß óÞìåñá, åíþ ôï Ý÷åé åäþ êáéôñåéò ìÝñåò;"

"Óõãêáôïéêïýìå óôï ßäéï óðéôÜêé, êáé îáöíéêÜ ôçí Üêïõóá íá êÜ-íåé åìåôü óôï ìðÜíéï, ðñéí áðü êáìßá þñá�äåí ôï åß÷á êáôáëÜâåé,ãéáôß áðïêïéìüìïõí ðñéí íá ðÜåé óôçí ôïõáëÝôá�êáé äåí ìïõ åß÷åðåé ôßðïôá ôüóåò ìÝñåò"

Áñ÷ßæåéò êáé åêíåõñßæåóáé óå óçìåßï ðïõ ôï Ýíá êïììÜôé ôïõ åáõ-ôïý óïõ èÝëåé íá ôéò áñ÷ßóåé óôéò ðáéäáãùãéêÝò öÜðåò, íá ìÜèïõíêáé ïé äýï íá åßíáé ëéãÜêé ðéï õðåýèõíåò ãéá ôïí åáõôü ôïõò êáé ãéáôïõò Üëëïõò, áëëÜ äåí Ý÷åéò äýíáìç ïýôå ãéá áõôü - åßíáé Üëëùóôå 5ôï ðñùß, Ý÷åéò êïéìçèåß ëéãüôåñï áðü 3 þñåò, ïðüôå óõãêáôáíåýåéòêáé ôïõò ëåò íá ðåñÜóïõí ìÝóá óôï ÷þñï ôïõ éáôñåßïõ. Ç áäõíáìßáóïõ íá èõìçèåßò ôá ãáëëéêÜ óïõ êáé íá ðÜñåéò Ýíá óôïé÷åéþäåò éóôï-ñéêü, íá áíáóýñåéò áðü ôç ìíÞìç óïõ ôé öÜñìáêá êáé óå ôé äïóïëï-

ãßá äßíïõìå óåêÜèå ðåñßðôù-óç, íá êÜíåéòìéá ìéêñÞ åîÝ-ôáóç ôçò êïé-ëéáêÞò ÷þñáòãéá íá áðïêëåß-óåéò ôï åíäå÷ü-ìåíï ïîåßáòóêùëçêïåéäßôé-äáò, ðåñéôïíß-ôéäáò, êáé ÝíáòÈåüò îÝñåé ôéÜëëï êïõâá-ëÜåé áðü åêåßðïõ åßíáé óå

êÜíåé íá óçêþóåéòôïí ãéáôñü ôçò êá-ôáóêÞíùóçò ãéá íáôá áíáëÜâåé - Üëëù-óôå, åßóáé ùò íïóç-ëåõôÞò åêåß, äåíÝ÷åéò êáìßá åõèýíç.Áðü ôçí Üëëç, ï ãéá-ôñüò Ýñáâå ôï ðüäéôïõ íåáñïý óôç öù-ôïãñáößá êáé åßíáéðôþìá, ïðüôå áðï-öáóßæåéò íá ðÜñåéòôï ñßóêï, íá äþóåéòáíôéåìåôéêÜ êáéáíôéäéáññïúêÜ, íá äþóåéò êÜðïéåò ïäçãßåò ãéá ôç äéáôñïöÞ - ìáèáß-íåéò üôé åäþ êáé äÝêá ìÝñåò äåí ôñþåé ôï öáãçôü ôçò êáôáóêÞíùóçòêáé ôñÝöåôáé ìå óïêïëÜôåò - êáé ãåíéêüôåñá íá áõôïó÷åäéÜóåéò ìåïôéäÞðïôå óïõ ðåñíÜåé áðü ôï ìõáëü. ¢ëëùóôå, ïýôå ðáéäßáôñïòåßóáé, ïýôå Ý÷åéò åêðáéäåõôåß óôï íá ðáßñíåéò áðïöÜóåéò óå ôÝôïéåòêáôáóôÜóåéò - åßíáé ç ðñþôç öïñÜ Üëëùóôå ðïõ åßóáé õðåýèõíïòãéá áóèåíÞ, üóï ìéêñü êáé åõôåëÝò åßíáé ôï óýìðôùìÜ ôïõ. Åëðßæåéòíá åßíáé êÜôé ôï åëáöñý, íá ìç ÷ñåéÜæåôáé ðáñáðïìðÞ óôï íïóïêï-ìåßï (êÜôé ðïõ åõôõ÷þò áðÝöõãå), íá ìçí õðïóôåßò ôéò ëïéäùñßåòôïõ ãéáôñïý üôé Ýêáíåò êÜôé ëÜèïò Þ üôé ðáñÝëåéøåò êÜôé ôï óïâáñü,êáé ôïõò óôÝëíåéò áðü åêåß ðïõ Þñèáí - ðñïóðáèåßò ôáõôü÷ñïíá íáóôáìáôÞóåéò ôï óõíå÷Ýò âñßóéìï ðïõ áíåîÝëåãêôï âãáßíåé áðü ôïóôüìá óïõ, óå Ýíá ìßãìá åëëçíéêþí, ãáëëéêþí êáé âáñâáñéêþí êáéóôï ïðïßï áðáíôÜíå ïé äýï ôïõò ìå öïâéóìÝíï êáôÝâáóìá ôïõ êåöá-ëéïý êáé Ýíá äéóôáêôéêü "Ý÷åôå äßêéï". ÊïõñáóìÝíïò, åðéóôñÝöåéò óôïêñåâÜôé êáé åëðßæåéò üôé äåí èá óå îáíáîõðíÞóïõí�

Äåí Þôáí ôüóï Üó÷çìá êáé ôéò 20 ìÝñåò.

(óôç ðñþôç öùôïãñáößá: áñéóôåñÜ, ï Adil, ï íåáñüò ìå ôï èëá-óôéêü ôñáýìá óôï ãüíáôï, ðïõ ôçí åðüìåíç ôçò óõññáöÞò Ýêïâåâüëôåò ìå ôï ðïäÞëáôï, êáé ôïí êõíçãïýóá ôñåéò ìÝñåò ìåôÜ ãéá íáìçí ìðåé óôç èÜëáóóá. ÄåîéÜ ï ößëïò ôïõ, ðïõ åß÷å Ýãêáõìá óôçìáó÷Üëç áðü áðïóìçôéêü - èåùñþ üôé ôï ìðÝñäåøå ìå åíôïìïêôüíï,ìéáò êáé Þôáí êáé áõôüò óõ÷íüò ðåëÜôçò ôïõ éáôñåßïõ ôçò êáôáóêÞ-íùóçò. Åëðßæù üôé óôç ÷þñá ôïõò õðÜñ÷ïõí áîéüëïãïé ðáéäïøõ÷ï-ëüãïé Þ ôïõëÜ÷éóôïí ìáóôéãïöüñïé ðáéäáãùãïß.)

������..

(Ç êáôáóêÞíùóç ôïõ Ôáìåßïõ Õãåßáò Ðñïóùðéêïý ÅèíéêÞò ÔñÜðå-æáò ëåéôïõñãåß åäþ êáé ÷ñüíéá óôï Äéüíõóï ôçò ÁèÞíáò, óôç Ëïýôóáôçò ÐñÝâåæáò êáé óôç ÓÜíç ×áëêéäéêÞò. Ï ãñÜöùí åðÝëåîå ôç äåýôåñçðåñßïäï ôïõ Äéïíýóïõ, áðü ôéò 13 Éïõëßïõ ìÝ÷ñé ôéò 2 Áõãïýóôïõ ôñÝ-÷ïíôïò Ýôïõò, üðïõ öéëïîåíïýíôáí 700 Üôïìá, êáôÜ êýñéï ëüãï ðáé-äéÜ ôñáðåæïûðáëëÞëùí. Óôá ðëáßóéá óõíåñãáóßáò ìå áíôßóôïé÷ïõòóõëëüãïõò ôïõ åîùôåñéêïý, ôç óõãêåêñéìÝíç ðåñßïäï öéëïîåíïýíôáíóôç êáôáóêÞíùóç êáé ðáéäéÜ áðü ôç Ôõíçóßá êáé ôï Ìáñüêï.)