intervencio didactica
DESCRIPTION
intervencio didacticaTRANSCRIPT
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
1
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA:
INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
Juan Carlos Sánchez Huete
Buenas tardes.
Es de obligado cumplimiento agradecer a la organización del congreso,
especialmente a Iñaki Muñoz, culpable de permitir que este humilde profesor sea el
que les torture en tan insinuante hora para el Dios Morfeo. Seguro que en breves
minutos caeremos en sus brazos, espero más por la hora que por mis palabras.
Bueno, para ser exactos caerán ustedes, yo no puedo. Mal efecto si me vieran
bostezar. Y ante todo si no es por mí, al menos háganlo por la jirafa que aparece al
principio y que algo nos dirá al final.
Cuando preparo una ponencia lo que más me lleva es el título, las vueltas que le doy
hasta que más o menos consigues uno que consideras adecuado. La verdad es que le
di a la organización un título convencional, lógico y coherente, pero reconozco no
quede satisfecho.
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA:
INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE(Título serio para un congreso ytrascendental para un maestro)
Juan Carlos Sánchez HueteUniversidad Complutense de Madrid
¡Quien se atreva a enseñar, nunca debe dejar de aprender!
Congreso Internacional sobre Dificultades de Aprendizaje
Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
2
Y al título serio en fondo blanco dirigido a ustedes (público espectador de esta
ponencia): DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN
DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE (Título serio para un congreso y
trascendental para un maestro), quise dar una pincelada negra, de ahí el fondo de la
diapositiva, para ponernos por un instante en el rol del que sufre la enseñanza y en el
que se genera la dificultad: el alumno.
Si ellos pudieran interpelarnos seguro sería en estos términos: ¡JO, PROFE! ¿POR
QUÉ NO APRENDO? (Título menos serio para un congreso, pero trascendental para
un niño).
Reflexión que me lleva a una sentencia de tintes épicos en nuestra profesión, tan
sobrecargada de trabajo y tan recortada de estipendio: ¡Quien se atreva a enseñar,
nunca debe dejar de aprender!
La diferencia entre ambos títulos está en la disposición del maestro, no en la del
alumno… ya sabemos que el alumno tiene dificultades…
Y los maestros, ¿tenemos problemas para afrontar a estos alumnos con dificultades?
¡JO, PROFE!¿POR QUÉ NO APRENDO?
(Título menos serio para un congreso, pero trascendental para un niño)
Juan Carlos Sánchez HueteUniversidad Complutense de Madrid
¡Quien se atreva a enseñar, nunca debe dejar de aprender!
Congreso Internacional sobre Dificultades de Aprendizaje
Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
3
En esta tesitura quizás sea necesario, muy necesario, un cambio de paradigma de
forma que la respuesta a ese ¡jo, profe! ¿Por qué no aprendo?, nos conduzca a dejar
de pensar en dificultades de aprendizaje y lo hagamos en dificultades de enseñanza…
Maestros y maestras de España y del mundo… ¿a cuántos de vosotros en la
universidad, durante vuestros estudios de magisterio os han enseñado a “enseñar a
leer” a un niño… o “enseñar a escribir” a un niño?
¡Cómo podemos llegar a las aulas y corregir errores, enmendar dificultades si no
sabemos!
Cambio de PARADIGMA:
DIFICULTADES DE ENSEÑANZA EN LECTOESCRITURA
DIFICULTADES DE APRENDIZAJEEN LECTOESCRITURA
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
4
En ese nuevo paradigma establecemos cuatro objetivos que se antojan básicos:
- Concienciarse de la necesidad de responder a las dificultades de aprendizaje
en lectoescritura que presentan los alumnos.
- Conocer problemas en lectoescritura que se dan en el aula.
- Poseer un conocimiento básico sobre la fundamentación teórica y la
intervención didáctica referente a dificultades en lectoescritura.
- Promover una actitud positiva del maestro hacia la diversidad para integrar a
estos alumnos con dificultades. Recordemos lo que dice el principio de
individualización de la enseñanza: “Recibir una enseñanza adecuada según las
capacidades de cada alumno”.
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
5
Para el maestro que requerimos en este nuevo paradigma, quiero aprovechar a este
simpático animal por ser la especie viviente más alta (hasta 5,5 metros de altura).
Por culpa de su largo cuello, adaptación evolutiva para llegar a las copas de los
árboles en busca de alimento, posee un corazón enorme (puede pesar más de 10 kg.)
para generar cerca del doble de la presión sanguínea y hacer llegar así el flujo de
sangre al cerebro en contra de la gravedad.
En la parte superior del cuello, un complejo sistema de regulación de la presión,
previene el exceso de sangre en el cerebro cuando la jirafa baja la cabeza para beber,
lo que impide que explote.
Esta misma “superpresión” sanguínea, no sólo debería volar su cabeza cuando se
agacha, sino que sus patas, que soportan la gran presión de la sangre y de la
gravedad, deberían sangrar todo el tiempo por los poros. Pero también está
prevenida para esto con una piel muy gruesa y ajustada en sus extremidades
inferiores.
Dejemos aquí esta historia y recuerden:
“…largo cuello y corazón enorme…”
Dos condiciones que pretendemos sean señeras en un maestro o maestra del nuevo
paradigma que preconizamos.
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
6
Ese corazón enorme y ese largo cuello hubiera necesitado yo cuando impedí que esta
nota llegara a su destinataria. Confieso que esta singular misiva me atormentará
siempre que la vea, pues quizás al interceptarla cambié el destino de dos personitas.
Jónatan envió durante una de mis clases esta nota de amor a Noelia, mediante un
ingenioso jeroglífico que desvelaba el nombre de la amada… sus amorosas
intenciones con la impronta del joven amante y una velada, y digo velada por la mina
del lápiz que pasó por la indicación informativa para destacar que diera la vuelta al
papel, pues en el anverso figuraba el sitio de quedar y un esperanzado deseo para el
encuentro.
Lamentablemente quien les habla rompió ese encuentro al no llegar la nota a su
receptora… Cuando al finalizar las clases de la mañana leí la nota, una cierta congoja
invadió mi espíritu, que para nada mitiga, diecisiete años después, el que les cuente
esta anécdota.
Y que aprovecho para colocarles en este planteamiento:
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
7
¿Qué hacemos los maestros ante situaciones parecidas… cuando un niño “LEE MAL
y/o ESCRIBE MAL”?
Planteemos dos escenarios bien distintos:
1ª Docente sin experiencia, o docente que no ha recibido una adecuada formación
sobre esta temática.
2ª Docente suficientemente preparado.
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
8
La pregunta que debe interpelarnos es qué hacer como maestros ante estas
situaciones… ¿Cómo procedemos?
Si el padre o la madre, vamos mejor a quedarnos con las madres pues son las que
mayoritariamente asisten a las reuniones de curso y a las tutorías, preguntaran a uno
u otro docente, encontrarían respuestas muy distintas.
1ª situación: Docente sin experiencia, o docente que no ha recibido una adecuada
formación sobre esta temática.-
Probablemente la respuesta fuera: “Su hijo lee mal. Debería leer más en casa”. Esta
contestación merecería de unos padres osados un ataque contundente: ¡eso ya lo sé!
Los padres ya saben que su hijo lee mal… hasta los compañeros maliciosos de clase lo
saben. Cuando observamos una dificultad en un área determinada, lo que realmente
contemplamos son los efectos o resultados de tal impedimento; para conocer la
causa será necesario investigar en las variables que inciden en ese alumno.
La consecuencia es una recomendación terrible, que no hace sino agrandar más el
problema: Horas y horas leyendo cuentos. Horas y horas leyendo en casa. Horas y
horas leyendo libritos recomendados según edad. No estamos interviniendo
didácticamente. Todo sigue igual: el que lee mal, sigue leyendo mal… y el que no ha
recibido una adecuada formación, también sigue igual: no interviene en modo
alguno.
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
9
Quiero que contemplen estas imágenes. Me da la impresión de que el miedo que les
apodera a los dos soldaditos no es proporcional al alcance del proyectil… Vean.
El soldado más rellenito se cala la gorra, mira a unos y otros y espera con cierta
impaciencia la orden. Él está preparado.
El delgadito está, como dicen en mi pueblo y perdonen la expresión, “cagao” de
miedo. Agacha la cabeza como si fuera un avestruz y tarda en reaccionar ante la
explosiva salida del proyectil, que al final más pareciera un pepino de huerta.
Fíjense: han huido ante una dificultad. Pero es lógico… si el pepino de huerta explota,
¡adiós!
Nosotros no podemos huir ante un niño, abro comillas, “defectuoso”, cierro comillas.
No podemos dejarle a la deriva de su circunstancia con su dificultad, atravesando su
escolaridad con más adversidades que satisfacciones, simplemente porque alguien
no decide hacer algo.
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
10
Si el padre o la madre tuvieran enfrente a un docente suficientemente preparado
seguro la respuesta sería otra. No la que leen, que es pedante y rebuscada, porque es
técnica. No obstante supongo que en nuestra profesión hay personas pedantes y
rebuscadas y quizás alguien pudiera dar esta respuesta tan “engreída”.
Este docente suficientemente preparado es capaz de definir el error y, lo más
importante, sabe intervenir didácticamente. Y es precisamente ese maestro o
maestra quien deslumbra y da esperanza a un padre y a una madre, a los dos, que se
encuentran al borde del abismo… o sin abismo, pero preocupados por sus hijo. Esos
padres se ilusionan y una vez confiados en nuestro trabajo, no podemos arrebatarles
el sueño de que su hijo saldrá de esa situación.
Qué hacemos los maestros ante situaciones parecidas…
2ª Docente suficientemente preparado.
“Su hijo lee mal y comete omisiones de la letra m porquepresenta una dificultad en la integración intersensorial: no escapaz de relacionar exactamente el signo gráfico con surespectivo fónico. Los ejercicios que haremos con su hijo sonlos siguientes:
•Utilizando letras en relieve, de plástico o cartón, seguir elsiguiente proceso:•Visualizar la tonalidad de las palabras con errores de omisión.•Recorrer con el dedo cada una de las letras que forman laspalabras y de forma más intensa la que se omite.•Etc.
Este docente, suficientemente preparado,sabe incluso definir el error: Omisión deletras, sílabas o palabras al leer o escribir.
Juan Carlos Sánchez Huete
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
11
Por tanto, apostemos por maestros preparados y para ello, como decíamos al
principio, ¡quien se atreva a enseñar, nunca debe dejar de aprender!
Pues aprendamos entonces. Huyamos de planteamientos simplistas y cómodos y
arriesguemos, tanto en nuestra preparación como en nuestra intervención. ¿Qué
perdemos por ello?
La nota de amor de Jónatan, que tanto me pesa, descubrió unos errores que un
profesor mal preparado hubiera dicho: ¡mira cuántas faltas de ortografía!
En 1995 el que les habla ya trabajaba de forma sistemática y organizada estas
dificultades… Bien es cierto que fue la inquietud de seguir formándome lo que hizo
apostar por dedicar más tiempo y esfuerzos a estos menesteres, donde después de
las clases del mediodía me quedaba con estos alumnos, de forma desinteresada y
altruista, realizando actividades o corrigiendo cuadernos de trabajo de editoriales
especializadas.
Análisis de errores de “nuestro enamorado” Jónatan
quie – ro: separación
dalelavuelta: unión
devajo: sustitución
delas: unión
es caleras: separación
Juan Carlos Sánchez Huete
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
12
Y ahí estaba, mientras los alumnos trabajaban, yo diseñaba actividades para trabajar
la percepción visual, la coordinación visomotora, la orientación espacial, el
razonamiento, la lectura comprensiva… Fijándome en los modelos de los cuadernillos
de alguna editorial para abaratar costes a familias que no podían permitirse gastar
ese dinero del importe del material.
Es evidente que no se trata de que valoren la producción artística, porque si nos
fijamos en las ovejas, esos animalitos a cuatro patas del ejercicio de arriba-derecha.
Más actividades… alguna con licencia para que mi pueblo, la patria chica de mi niñez
como decía Pérez Reverte, aparezca en el mapa.
Mi pueblo -
Santa Ana de
Pusa-…
(pequeña
licencia del
autor del
dibujo).
Juan Carlos Sánchez Huete
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
13
Volvamos a resituarnos. Este Congreso que hoy comienza atiende a un título
concreto: “Dificultades Específicas de Aprendizaje”, con un lema también sugerente:
“Una educación de calidad para todos y todas”. He querido traer una definición del
concepto que nos sitúa en la temática de forma precisa…
Un alumno presenta necesidades específicas de apoyo
educativo por «Dificultades específicas de aprendizaje» cuando
muestra alguna perturbación en uno o más de los procesos
psicológicos básicos implicados en el empleo del lenguaje
hablado o escrito. Estas alteraciones pueden aparecer como
anomalías al escuchar, hablar, pensar, leer, escribir o al realizar
cálculo aritmético. Aunque las DEA pueden presentarse
simultáneamente con la discapacidad intelectual, sensorial o
motora, con el trastorno emocional o con influencias extrínsecas,
como problemas socioculturales o escolarización desajustada, no
son el resultado de estas condiciones o influencias.
Juan Carlos Sánchez Huete
http://www.gobiernodecanarias.org/educacion/WebDGOIE/scripts/default.asp?MI=&IdSitio=15&Cont=505
Fecha de consulta: 30.sept.2012
Concepto Dificultades Específicas de Aprendizaje
Dificultades Específicas de Aprendizaje
Procesos Psicológicos Básicos
Empleo del lenguaje hablado o escrito
SENSACIÓN
PERCEPCIÓN
ATENCIÓN
MEMORIA
anomalías al escuchar, hablar, pensar, leer, escribir o al realizar cálculo aritmético
Se pueden presentar simultáneamente con: la discapacidad
intelectual, sensorial o motora; con el trastorno emocional; o
con problemas socioculturales o escolarización desajustada,.
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
14
Hemos referido los procesos psicológicos básicos…
Estos procesos nos hacen funcionar en el día a día.
La sensación la empleamos para convertir la información física en información
nerviosa.
La percepción nos ayuda a que la información sensorial sea organizada e
interpretada.
La atención nos capacita para seleccionar información sensorial y dirigir los procesos
mentales. Un concepto relacionado es la curva del olvido, que ilustra la pérdida de
retentiva con el tiempo. Un gráfico típico de la curva del olvido muestra que
normalmente en unos días, o semanas, se olvida sólo la mitad de lo que hemos
aprendido, a no ser que lo repasemos. La velocidad con la que se olvida depende de
factores como la dificultad de la materia; su representación (capacidad para crear
reglas mnemotécnicas); o factores fisiológicos, (estrés, sueño, cansancio, hambre…).
Y la memoria posibilita registrar, conservar y evocar las experiencias.
Y en todos estos procesos y capacidades aparece el cerebro…
Juan Carlos Sánchez Huete
Transforma información física en información nerviosa
Organiza e interpreta la información sensorial
Selecciona información sensorial y dirige los procesos mentales
Registra, conserva y evoca las experiencias
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
15
¡Uf… el cerebro humano! El órgano más importante, efectivo, complejo y
desconocido de la naturaleza. Entre 1.300 – 1.400 gramos, que es el peso medio de
un cerebro humano adulto, al servicio de complejísimos procesos.
Pese a ser relativamente sólido, está compuesto en un 80 % de agua, de ahí la
importancia de mantenerse siempre hidratado.
El cerebro humano consume en un día entre 250 – 300 kilocalorías (que es el 10 %
aproximadamente del consumo calórico de una persona normal), lo que supone
operar a 15 vatios de potencia (el equivalente al consumo que realiza una lámpara
fluorescente compacta durante una hora o una afeitadora eléctrica durante diez
minutos).
Aunque nadie las contó una a una, sabemos por cálculos aproximados el número de
neuronas del cerebro. Muchos investigadores afirman que poseemos unas 100.000
millones de neuronas, número similar al de estrellas de una galaxia como la Vía
Láctea.
El cerebro cambia de forma durante la pubertad. Hasta que este cambio no ha
terminado, el ser humano no es capaz de asumir los riesgos de sus acciones. Aunque
bien es cierto que eso no da esa seguridad, pues cuantos adultos siguen siendo
como niños y no asumen los riesgos de sus acciones.
El cerebro cambia de forma durante la pubertad. Hasta que este cambio no ha terminado, el ser humano
no es capaz de asumir los riesgos de sus acciones. Aunque bien es cierto que eso no da esa seguridad,
pues cuantos adultos siguen siendo como niños.
1.300 – 1.400 gramos.
Está compuesto en un 80 % de agua. De ahí la importancia de mantenerse siempre hidratado.
EL CEREBRO HUMANO, EL ÓRGANO MÁS IMPORTANTE, EFECTIVO,
COMPLEJO Y DESCONOCIDO DE LA NATURALEZA.
Consume en un día entre 250 – 300 kilocalorías.
Juan Carlos Sánchez Huete
100.000 millones de neuronas (número similar al de estrellas que tiene una galaxia como la Vía Láctea
100,000,000,000 100,000,000,000
100.0001000.000
de neuronas
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
16
Y en este cerebro humano nos encontramos con los lóbulos…
El parietal, donde se halla la capacidad para las matemáticas y el lenguaje
(comprensión del habla y uso de las palabras para expresar pensamientos y
sentimientos), más concretamente por las partes adyacentes a los lóbulos
temporales.
Estos lóbulos parietales también contribuyen a que el individuo pueda percibir la
posición de las distintas partes de su cuerpo y orientarse en el espacio.
Fíjense de la importancia fundamental del cerebro humano en funciones del día a
día, muchas de ellas realizadas en la escuela, pero ignoradas peligrosamente por los
maestros.
LÓBULO PARIETAL.-Capacidad para las matemáticas y el lenguaje
(comprensión del habla y uso de las palabras para expresar pensamientos y sentimientos).
LÓBULO PARIETAL.-Capacidad para las matemáticas y el lenguaje
(comprensión del habla y uso de las palabras para expresar pensamientos y sentimientos).
Estos lóbulos contribuyen a percibir la posición de las distintas partes del cuerpo
y a orientarse en el espacio.
Estos lóbulos contribuyen a percibir la posición de las distintas partes del cuerpo
y a orientarse en el espacio.
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
17
Si profundizamos más en otras zonas, damos con dos áreas fundamentales, ambas
conectadas mediante un haz de fibras nerviosas llamado fascículo arqueado (o
arcuato). El área de Broca, producción del habla, el procesamiento del lenguaje y la
comprensión. El área de Wernicke: Decodificación auditiva de la función lingüística.
Otro lóbulo, el temporal, que hace posible la interpretación de los sonidos y las
imágenes. También procesa los hechos en la memoria y permite evocar las
situaciones ya memorizadas.
Cuando en alguno de los lóbulos temporales se produce algún daño, ocurre:
- En el lóbulo temporal derecho: afecta a la memoria de los sonidos y de las
formas.
Área de Wernicke: Decodificación auditiva de la
función lingüística
Área de Broca: Producción del habla, el procesamiento
del lenguaje y la comprensión.
LÓBULO TEMPORAL.-Interpretación de sonidos e
imágenes.Procesan los hechos en la
memoria y permiten evocar las situaciones ya memorizadas.
LÓBULO TEMPORAL.-Interpretación de sonidos e
imágenes.Procesan los hechos en la
memoria y permiten evocar las situaciones ya memorizadas.
DañosEn el lóbulo temporal derecho: afecta a la memoria de
los sonidos y de las formas.En el lóbulo temporal izquierdo: genera importantes
problemas de comprensión del lenguaje, que generalmente impiden una expresión correcta.
DañosEn el lóbulo temporal derecho: afecta a la memoria de
los sonidos y de las formas.En el lóbulo temporal izquierdo: genera importantes
problemas de comprensión del lenguaje, que generalmente impiden una expresión correcta. DEA
DEA
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
18
- En el lóbulo temporal izquierdo: genera importantes problemas de
comprensión del lenguaje, que generalmente impiden una expresión correcta.
Estos problemas cerebrales se convierten en una realidad palmaria para el maestro
cuando se está frente a un alumno… ahí está esas “DEAS”…
No perdamos de vista las áreas de Broca (producción del habla, el procesamiento
del lenguaje y la comprensión) y de Wernicke (decodificación auditiva de la función
lingüística).
Nuestro primer sistema de comunicación es el habla, al que llegamos no sin esfuerzo
y sin trabajo al sistema de escritura, mucho más complejo. En ese viaje pasamos por
otros sistemas de representación gráfica, como son el pictográfico o el alfabético.
El niño no es consciente del proceso por el que aprende el lenguaje hablado, pero
acaba pronunciando sonidos.
La escritura “cuesta más” porque es un procedimiento donde se emplean manos y
vista. Pero ojo, no sólo es mecánico… el cerebro dispone de procesos complejos para
que esa mano y esa vista se coordinen…
LENGUAJE ORAL Y SISTEMA DE ESCRITURA.Consideraciones previas
• El niño no es consciente del proceso por el que aprende el lenguaje hablado, pero acaba pronunciando sonidos.
• La escritura “cuesta más”, como procedimiento mecánico (se emplean manos y vista).
• La palabra escrita nos remite al sonido o combinación de sonidos y éstos, a su vez, al concepto representado.
mesa /m/ /e/ /s/ /a/ me – sa
• El alfabeto ideal sería aquel donde a un grafema le corresponde un solo fonema. Por ejemplo, el grafema (c) tiene dos fonemas, /k/ o /c/, en función de la vocal que le sigue.
Habla
Sistemas de representación
gráfica
Pictográficas
Alfabéticas
Escritura
Primer sistema de comunicación
Escritura ideográfica que consiste en dibujar los objetos que han de explicarse con palabras.
Escritura ideográfica que consiste en dibujar los objetos que han de explicarse con palabras.
Conjunto de los símbolos empleados en un sistema de comunicación.
Conjunto de los símbolos empleados en un sistema de comunicación.
Juan Carlos Sánchez Huete
Áreas de Broca
y de Wernicke
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
19
La palabra escrita nos remite al sonido o combinación de sonidos y éstos, a su vez, al
concepto representado.
mesa /m/ /e/ /s/ /a/ me – sa
El alfabeto ideal sería aquel donde a un grafema le corresponde un solo fonema. Por
ejemplo, el grafema (c) tiene dos fonemas, /k/ o /c/, en función de la vocal que le
sigue.
En este alfabeto casi ideal del que disponemos en nuestro idioma, los chinos no
pronuncian la erre. ¿Por qué? Muy sencillo; en su vocabulario no existe el sonido "r".
Si nunca la han oído desde pequeños, difícilmente pueden pronunciarla. Por eso
transforman la "r" en "l”.
Letra Ñ. (Antonio – Antoño). La letra ñ no es más que una n con otra n más pequeña
arriba. Su origen viene de una abreviatura. En la etimología de palabras que se
escriben con ñ (España, año…), observamos que en latín se escribían con doble “n”
(Hispanna, anno). Para ahorrar espacio en los pergaminos se empezó a colocar una n
con otra n más pequeña por encima de ella.
¿PORQUÉ LOS CHINOS NO PRONUNCIAN LA ERRE?
Muy sencillo, por que en su vocabulario no existe el sonido "r".
Si nunca la han oído desde pequeños, difícilmente pueden pronunciarla.
Por eso transforman la "r" en "l”.
Letra Ñ(Antonio – Antoño)
Es una “n” con otra “n” más pequeña arriba.
Su origen viene de una abreviatura. En la etimología de palabras que seescriben con ñ (España, año…), observamos que en latín se escribían condoble “n” (Hispanna, anno). Para ahorrar espacio en los pergaminos seempezó a colocar una n con otra n más pequeña por encima de ella.
Ñ
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
20
Analicemos algunas situaciones de aula con las que se encuentran los maestros y
maestras.
Un dictado donde si alguien es capaz de traducir lo que está escrito, desde luego es
de premio. Como mucho la fecha, al menos el día y el mes, veinte de noviembre de
dos mil algo. El nombre del alumno, y quizás su primer apellido, que pudiera ser
Sánchez…
Sí se puede leer el comentario de la profe, una buena amiga y colega durante años,
que me comentaba la situación de este alumno:
“Este niño es nuevo y a pesar de tener el primer ciclo aprobado, llegó a tercero sin
apenas saber leer y escribir. Se pasa la mayor parte del día en apoyo…”.
Mi pregunta es: ¿este niño venía de un colegio de talibanes? ¿Cómo puede ser? ¡No
sabe leer ni escribir y pasa a tercero de primaria! Alguien no ha hecho bien su
trabajo.
Juan Carlos Sánchez Huete
SITUACIONES DE AULA
DICTADO 1
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
21
Complicado en este otro desentrañar el mensaje. El curso queda evidenciado. El año
de la fecha no queda muy claro. En el título se adivina que es un dictado.
En este otro dictado, en el que si podemos identificar al sujeto, como Miguel
(censuramos los apellidos), del curso de tercero “A”. También podemos adivinar la
fecha completa: veinte de noviembre de 2001. Que se trata de un “Dictado” y que
comienza y finaliza como los cuentos “Hace mucho…” y “Fin”.
DICTADO 2
Juan Carlos Sánchez Huete
DICTADO 3
Juan Carlos Sánchez Huete
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
22
Por fin Andrea, cuyo segundo apellido escribe con minúscula, nos desvela la fecha de
realización y el contenido del dictado… Resumo rápido: “Que hace mucho tiempo en
el lejano oeste vivían en paz tres tribus de indios. Unos dedicados a la caza… Otra se
ocupaba de recoger leña y pieles. La tercera vivía al lado del río, que cuidaban”.
Pero, ¡ojo! A pesar de su legibilidad y de su buena letra, esta niña comete errores.
En el análisis de este dictado la recomendación es que, a pesar de los muchísimos
errores que presenta su escritura, lo aconsejable no es trabajar error por error, sino
sistemáticamente los procesos de lectura y escritura. Y más considerando la nota de
la profesora.
DICTADO 4
Juan Carlos Sánchez Huete
RECOMENDACIÓN:A pesar de los muchísimos errores que presenta su escritura, ante esto, lo recomendable noes trabajar error por error, sino sistemáticamente los procesos de lectura y escritura.Considerando la nota de la profesora, con este alumno se han de trabajar las técnicasinstrumentales básicas de lectura y escritura.
Análisis de errores en el dictado 1
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
23
En este segundo dictado, no sabemos si este niño presenta también dificultades en
lectura. Puede, por lo que vemos, que así sea. Sería factible con este alumno trabajar
las técnicas instrumentales básicas de lectura y escritura, también de forma
sistemática.
También se aprecia en el análisis los siguientes aspectos:
- No respeta la proporcionalidad de las tres zonas espaciales.
- Legibilidad deficiente.
- Numerosos errores de OMISIÓN.
Cuyas Posibles causas pueden ser:
• Aprendizaje de lectura ineficiente. Un lector eficiente es uno que lee a una
velocidad satisfactoria y comprende y retiene todo, o casi todo, lo que está
leyendo. Un lector ineficiente es un lector que lee lentamente cualquier texto y
Análisis de errores en el dictado 2
Análisis de errores en el dictado 2… continuación
Análisis:No respeta la proporcionalidad de las tres zonas espaciales. Legibilidad deficiente.Numerosos errores de OMISIÓN.
.-Definición: Consiste en la omisión de letras, sílabas o palabras al leer o escribir.
.- Posibles causas:•Aprendizaje de lectura ineficiente. Un lector eficiente es uno que lee a una velocidad satisfactoria y comprende y retiene todo, o casi todo, lo que está leyendo. Un lector ineficiente es un lector que lee lentamente cualquier texto y que, al finalizar, no siente que ha comprendido todo o que podrá recordarlo después. •Falta de entrenamiento en la emisión sonora del grafema que omite. •Dificultad en la integración intersensorial: no es capaz de relacionar exactamente todos los signos gráficos con sus respectivos fónicos. •Lectura acelerada.
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
24
que, al finalizar, no siente que ha comprendido todo o que podrá recordarlo
después.
• Falta de entrenamiento en la emisión sonora del grafema que omite.
• Dificultad en la integración intersensorial: no es capaz de relacionar
exactamente todos los signos gráficos con sus respectivos fónicos.
• Lectura acelerada.
Fíjense la proliferación de errores en este dictado. Sobre todo omisiones.
No hay dominio del trazo. No hay acomodación a pautas horizontales. No respeta
proporcionalidad de las tres zonas espaciales. Legibilidad deficiente, etc.
Análisis de errores en el dictado 3
Análisis de errores en el dictado 3… continuación
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
25
Dos modelos de actividades a trabajar con este alumno. Una con letras en relieve de
plástico o cartón, que podemos construir nosotros mismos…. O completar series de
palabras donde figure el fonema problema.
En el dictado cuatro, el que aparentemente no mostraba errores, identificamos
cuatro sustituciones y una omisión.
Pero también hay una excesiva separación entre las palabras y no coloca la tilde y los
puntos de las “íes” los hace como si fueren tildes.
Análisis de errores en el dictado 3… continuación
.- Modelo de actividades:
Análisis de errores en el dictado 4
Análisis de errores en el dictado 4… continuación
Análisis:
Excesiva separación entre las palabras.No coloca la tilde y los puntos de las “íes” los hace como si fueren tildes.Podemos observar que el error que más comete es el de SUSTITUCIÓN
.- Definición: Hay letras que se confunden porque al pronunciarse tienen sonidossimilares, debido a una misma forma de articulación. Este tipo de error es más frecuenteen los grafemas consonánticos.
.- Posibles causas:-. Dificultad de discriminación auditiva..- Falta de entrenamiento grafofónico.
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
26
Para ese error que más se presenta, el de sustitución, sus posibles causas son una
dificultad de discriminación auditiva, o la falta de entrenamiento grafofónico.
Aquí tres modelos de actividades para trabajar con esta alumna: Empezar con
ejercicios graduados de percepción auditiva, procurando que identifique el origen de
los ruidos que provocan determinados objetos. Dibujar las letras o sílabas que
confunde y que pase el dedo sobre ellas pronunciando simultáneamente su sonido.
Contraponer palabras que tengan distintos significados a causa de la variación de la
letra o fonema de confusión, utilizando letras manipulables (mata-nata; talón-balón;
toma-loma; etc.).
Como conclusión a estos ejemplos que acabamos de analizar, decir que los errores
que se cometen atienden a distintas causas… En muchos de ellos coinciden
conceptos asociados: Lectura ineficiente, Lectura acelerada, Organización espacio
temporal, Dificultades perceptivas, Discriminación auditiva, Lateralidad, Esquema
Análisis de errores en el dictado 4… continuación
.- Modelos de actividades:
D.1. Empezar con ejercicios graduados de percepción auditiva, procurando que identifiqueel origen de los ruidos que provocan determinados objetos.
D.2. Dibujar las letras o sílabas que confunde y que pase el dedo sobre ellas pronunciandosimultáneamente su sonido.
D.4. Contraponer palabras que tengan distintos significados a causa de la variación de laletra o fonema de confusión, utilizando letras manipulables.
mata – nata talón – balón toma – lomamisa – pisa loza – moza pato – palocaja – cala cama – cana taza – maza
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
27
corporal, Dificultades en el Ritmo, Atención, Impulsividad, Memoria visual,
Memoria auditiva. Conceptos que podemos y que debemos trabajar en la escuela.
En esta carta de una niña dominicana a su madrina española observamos, además
del agradecimiento, cantidad de errores en la escritura. Viene identificados al menos
siete.
Después de algunos años, o sea toda su escolaridad, la buena de Santica, con una
letra más estilizada, muestra apenas errores de escritura pero es evidente que le
cuesta escribir. Al menos ha tenido alguien que ha intervenido sobre esos errores
observados en la anterior carta…. Y así nos consta.
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
28
Esta es la evidencia de ese progreso.
Lo que nos hace plantearnos en que situaciones se producen esos errores de
escritura. Se generan en distintas situaciones cuando el alumno:
– Copia un texto, que se convierte en pura rutina y muy mecánica.
– Escribe al dictado. ¿En cuántas ocasiones en las aulas se han hecho para
pillar al alumno cometiendo faltas de ortografía? Y luego que las escriba,
¡veinte veces en rojo! Con lo fácil que es: primero, el alumno lee lo que
se le va a dictar; que lo vea para no cometer faltas; luego le dictamos y,
por último, se lo volvemos a leer para que repase y no cometa falta
alguna… ¡Qué no se trata de ir a por él!
Comentario al trabajo de grupo con la carta
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
29
– Escribe, de forma espontánea, una redacción o una composición libre.
Situación compleja porque debe coordinar demasiadas acciones a la vez:
pensar que escribe; escribirlo (coordinación óculo-manual).
En estas tres situaciones los aspectos analizados son:
1.- Nivel de la caligrafía.
2.- Nivel de ortografía natural.
3.- Nivel de ortografía arbitraria.
4.- Nivel sintáctico.
5.- Análisis de contenido.
Nivel caligráfico
- Irregularidad en el tamaño de la letra.
- Dominio del trazo y acomodación a pautas horizontales o inclinación personal.
- Respeto de la proporcionalidad de las tres zonas espaciales que abarca una
palabra.
- Superposiciones.
- Soldadura.
Nivel caligráfico
- Irregularidad en el tamaño de la letra.
- Dominio del trazo y acomodación a pautas horizontales o inclinación personal.
- Respeto de la proporcionalidad de lastres zonas espaciales que abarca una palabra.
- Superposiciones.
- Soldadura.
- Fluidez, legibilidad, personalización y limpieza en la escritura.
Juan Carlos Sánchez Huete
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
30
- Fluidez, legibilidad, personalización y limpieza en la escritura.
Nivel de ortografía natural
Implica la equivalencia entre fonema (sonido que oye) y grafema (letra que escribe).
Los errores son:
- OMISIONES.
- SEPARACIONES O FRAGMENTACIONES.
- UNIONES.
- CONTAMINACIONES.-
- SUSTITUCIONES.
- ROTACIONES.
- TRASLACIONES O INVERSIONES.
- AGREGADOS O ADICIONES.
- MEZCLA.
Nivel de ortografía natural
Implica la equivalencia entre fonema (sonido que oye) y grafema (letra que escribe).
Los errores son:- OMISIONES.- SEPARACIONES O FRAGMENTACIONES.- UNIONES.- CONTAMINACIONES.-- SUSTITUCIONES.- ROTACIONES.- TRASLACIONES O INVERSIONES.- AGREGADOS O ADICIONES.- MEZCLA.
Juan Carlos Sánchez Huete
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
31
Nivel de ortografía arbitraria
Resultado de un empleo inadecuado de las normas ortográficas que cada lengua fija
para su uso.
En el caso de nuestro idioma, los errores se producen por el uso inadecuado de:
- los signos de puntuación;
- los acentos;
- las mayúsculas;
- el empleo de v/b, g/j, etc.
Nivel de ortografía arbitraria
Resultado de un empleo inadecuado de las normas ortográficas que cada lengua
fija para su uso.
En el caso de nuestro idioma, los errores se producen por el uso inadecuado de:
- los signos de puntuación;
- los acentos;
- las mayúsculas;
- el empleo de v / b, g / j, etc.
Juan Carlos Sánchez Huete
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
32
Nivel sintáctico
• Uso incorrecto del género.
• Uso incorrecto del número.
• Omisión de palabras como artículos, preposiciones, conjunciones…
• Uso incorrecto del tiempo de los verbos.
• Uso incorrecto del orden de las frases, situando de manera incorrecta el
sujeto, verbo y complemento.
• Uso excesivo de muletillas.
Análisis de contenido
• Tipo de expresión del alumno (“ñoña”, rebuscada, inconexa, reiterativa…).
• Errores de los enunciados con anterioridad en los otros aspectos.
Nivel sintáctico
• Uso incorrecto del género.
• Uso incorrecto del número.
• Omisión de palabras como artículos, preposiciones, conjunciones…
• Uso incorrecto del tiempo de los verbos.
• Uso incorrecto del orden de las frases, situando de manera incorrecta el sujeto, verbo y complemento.
• Uso excesivo de muletillas.
Análisis de contenido
• Tipo de expresión del alumno (“ñoña”, rebuscada, inconexa, reiterativa…).
• Errores de los enunciados con anterioridad en los otros aspectos.
Juan Carlos Sánchez Huete
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
33
Ante las dificultades necesitamos de un plan sistemático, de un
PROGRAMA INSTRUCCIONAL PARA DIFICULTADES EN LECTOESCRITURA
Con un objetivo claro: Orientar en el apoyo de la corrección de los problemas que, a
menudo, se dan en la lectoescritura.
Y una forma de proceder con cuatro pasos muy definidos:
1º Se define el problema en cuestión.
2º Ejemplos concretos del problema.
3º Posibles causas que puedan originarlo.
4º Tipos de actividades para la reeducación del problema.
Objetivo
Orientar en el apoyo de la corrección de los problemas que, a menudo, se dan en la lectoescritura.
Procedimiento
1º Se define el problema en cuestión.
2º Ejemplos concretos del problema.
3º Posibles causas que puede originarlo.
4º Tipos de actividades para la reeducación del problema.
PROGRAMA INSTRUCCIONAL PARA DIFICULTADES EN LECTOESCRITURA
Juan Carlos Sánchez Huete
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
34
Estas actividades presentan un doble objetivo:
• Se pretende el entrenamiento de procesos psicológicos relacionados con el
esquema corporal, la lateralidad, la orientación espacial, la discriminación
visual, la discriminación auditiva.
• Se muestran actividades que presentan relación directa con el error que
comete el alumno y que debemos corregir.
Deseo acabar ya. Espero que al menos haya arrancado una reflexión para que
seamos maestros diferentes, aquellos que deseamos probar algo nuevo porque nos
asusta la rutina, la falta de ilusión, la continua queja, el inmovilismo cómodo de
hacemos todo lo que podemos…
Si queremos que algo cambie, nosotros debemos provocar los cambios. Si hacemos lo
mismo siempre, tendremos lo mismo que siempre.
Seamos maestros diferentes…
Juan Carlos Sánchez Huete
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE EN LECTOESCRITURA: INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DE UN MAESTRO COMPETENTE
I Congreso Iberoamericano de Dificultades Específicas de Aprendizaje Palma de Mallorca, 26-27-28 de octubre de 2012
35
Recordemos a nuestra jirafa: …largo cuello, corazón enorme…
Como decíamos al principio, ¡hay que ser jirafas!
Largo cuello para otear los horizontes, sobre todo el de las dificultades…
Y un gran corazón para entregarnos a esta hermosa tarea de educar.
Muchas gracias.
Como decíamos al principio, ¡hay que ser jirafas!
Largo cuello para otear los horizontes, sobre todo el de las dificultades…
Y un gran corazón para entregarnos a esta hermosa tarea de educar.
Muchas [email protected]
…largo cuello, adaptación evolutiva
para llegar a las copas de los árboles
en busca de alimento, posee un
corazón enorme…
Juan Carlos Sánchez Huete