issn 1846-0364 sluŽbeni vjesnikza drugu i vige godine studija, 3. broj stipendija koje ke se...

17
Na temelju članka 35., točke 2. Zakona o lokalnoj i područ- noj (regionalnoj) samoupravi („Narodne novine“ br. 33/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09 i 150/11) i članka 32., stavka 1., točke 28. Statuta Grada Vukovara ("Službeni vjesnik Grada Vukovara" br. 4/09, 7/11 i 4/12), Gradsko vijeće Grada Vukovara na 20. sjednici, održanoj 22. listopada 2012., donosi O D L U K U o stipendiranju studenata I. OPĆE ODREDBE Članak 1. (1) Ovom Odlukom uređuju se opći uvjeti, tijela koja provode natječaj, postupak za dodjelu stipendije kao i druga pitanja u svezi odobravanja stipendija studentima. (2) Ova Odluka odnosi se na studente preddiplom- skog i diplomskog studija. Članak 2. Stipendije se dodjeljuju iz sredstava koja u svom proračunu osigurava Grad Vukovar kao i iz posebno prikupljenih sredstava (donacije i drugi izvori). Članak 3. Gradonačelnik Grada Vukovara (u daljnjem tekstu: Gradonačelnik) sukladno financijskim mogućnostima za svaku akademsku godinu Odlukom određuje: - mogućnost raspisivanja natječaja za dodjelu stipendija, 1. broj stipendija koje će dodijeliti za deficitarna zvanja za prvu godinu studija, 2. broj stipendija koje će se dodijeliti za deficitarna zvanja za drugu i više godine studija, 3. broj stipendija koje će se dodijeliti za ostala zvanja za prvu godinu studija, 4. broj stipendija koje će se dodijeliti za ostala zvanja za drugu i više godine studija, - iznos stipendije (ovisit će o proračunskim mogućno- stima Grada), - iznos umanjenja odobrene stipendije za studente koji studiraju u Vukovaru i sve koji koriste besplatan gradski ili međugradski prijevoz. Članak 4. (1) Pod pojmom deficitarna zvanja, u smislu ove Odluke, podrazumijeva se odgovarajuće zvanje za koje na Hrvat- skom zavodu za zapošljavanje - Područna služba Vuko- var (u daljnjem tekstu: Zavod) nema prijavljenih nezaposlenih osoba odnosno prijavljeno je manje osoba od iskazanih potreba. (2) Odluku kojom se utvrđuju deficitarna zvanja donosi Gradonačelnik prije raspisivanja natječaja na temelju po- dataka Zavoda, o potrebama zapošljavanja na području grada Vukovara. Članak 5. (1) U slučaju dodjele stipendija iz posebno prikupljenih sredstava (donacije i drugi izvori) dodijeljivat će se prema odredbama ove Odluke, uzimajući u obzir posebno propi- sane ili dogovorene uvjete za dodjelu tih sredstava. (2) Ugovor o stipendiranju studenata iz posebno priku- pljenih sredstava (donacije i drugi izvori) zaključuje se iz- među Grada Vukovara i studenta. (3) U Ugovoru iz stavka 2. ovog članka će se naznačiti da se sredstva za stipendiranje osiguravaju iz donacije dona- tora sukladno odredbama Ugovora o donaciji koji se za- ključuje između Grada Vukovara i donatora. (4) U slučaju da donator ne ispunjava svoje obveze iz Ugovora o donaciji o redovnoj uplati sredstava u Proračun Grada Vukovara za potrebe stipendiranja, Grad Vukovar će iz Proračuna Grada Vukovara redovno isplaćivati sti- pendiju korisniku stipendije, a prema donatoru će poduzeti potrebne mjere radi ispunjenja ugovornih obveza. II. UVJETI I KRITERIJI ZA STJECANJE PRAVA ZA DODJELU STIPENDIJE Članak 6. (1) Pravo na dodjelu stipendije ima student koji ispunjava sljedeće opće uvjete: - da je državljanin Republike Hrvatske, - da ima prebivalište na području grada Vukovara u vre- SLUŽBENI VJESNIK SLUÆBENO GLASILO GRADA VUKOVARA GODINA XIII Vukovar, 24. listopada 2012. Broj 8 AKTI GRADSKOG VIJEĆA ISSN 1846-0364

Upload: others

Post on 01-Jan-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ISSN 1846-0364 SLUŽBENI VJESNIKza drugu i viGe godine studija, 3. broj stipendija koje Ke se dodijeliti za ostala zvanja za prvu godinu studija, 4. broj stipendija koje Ke se dodijeliti

Na temelju članka 35., točke 2. Zakona o lokalnoj i područ-noj (regionalnoj) samoupravi („Narodne novine“ br. 33/01,129/05, 109/07, 125/08, 36/09 i 150/11) i članka 32., stavka1., točke 28. Statuta Grada Vukovara ("Službeni vjesnikGrada Vukovara" br. 4/09, 7/11 i 4/12), Gradsko vijećeGrada Vukovara na 20. sjednici, održanoj 22. listopada2012., donosi

O D L U K Uo stipendiranju studenata

I. OPĆE ODREDBE

Članak 1.(1) Ovom Odlukom uređuju se opći uvjeti, tijela koja

provode natječaj, postupak za dodjelu stipendije kao idruga pitanja u svezi odobravanja stipendija studentima.

(2) Ova Odluka odnosi se na studente preddiplom-skog i diplomskog studija.

Članak 2.Stipendije se dodjeljuju iz sredstava koja u svom proračunuosigurava Grad Vukovar kao i iz posebno prikupljenihsredstava (donacije i drugi izvori).

Članak 3.Gradonačelnik Grada Vukovara (u daljnjem tekstu:

Gradonačelnik) sukladno financijskim mogućnostima zasvaku akademsku godinu Odlukom određuje:- mogućnost raspisivanja natječaja za dodjelu stipendija,1. broj stipendija koje će dodijeliti za deficitarna zvanja zaprvu godinu studija,2. broj stipendija koje će se dodijeliti za deficitarna zvanjaza drugu i više godine studija, 3. broj stipendija koje će se dodijeliti za ostala zvanja zaprvu godinu studija,4. broj stipendija koje će se dodijeliti za ostala zvanja zadrugu i više godine studija, - iznos stipendije (ovisit će o proračunskim mogućno-stima Grada),

- iznos umanjenja odobrene stipendije za studente kojistudiraju u Vukovaru i sve koji koriste besplatan gradskiili međugradski prijevoz.

Članak 4.(1) Pod pojmom deficitarna zvanja, u smislu ove Odluke,podrazumijeva se odgovarajuće zvanje za koje na Hrvat-skom zavodu za zapošljavanje - Područna služba Vuko-var (u daljnjem tekstu: Zavod) nema prijavljenihnezaposlenih osoba odnosno prijavljeno je manje osoba odiskazanih potreba.(2) Odluku kojom se utvrđuju deficitarna zvanja donosiGradonačelnik prije raspisivanja natječaja na temelju po-dataka Zavoda, o potrebama zapošljavanja na područjugrada Vukovara.

Članak 5.(1) U slučaju dodjele stipendija iz posebno prikupljenih

sredstava (donacije i drugi izvori) dodijeljivat će se premaodredbama ove Odluke, uzimajući u obzir posebno propi-sane ili dogovorene uvjete za dodjelu tih sredstava.

(2) Ugovor o stipendiranju studenata iz posebno priku-pljenih sredstava (donacije i drugi izvori) zaključuje se iz-među Grada Vukovara i studenta. (3) U Ugovoru iz stavka 2. ovog članka će se naznačiti dase sredstva za stipendiranje osiguravaju iz donacije dona-tora sukladno odredbama Ugovora o donaciji koji se za-ključuje između Grada Vukovara i donatora.

(4) U slučaju da donator ne ispunjava svoje obveze izUgovora o donaciji o redovnoj uplati sredstava u ProračunGrada Vukovara za potrebe stipendiranja, Grad Vukovarće iz Proračuna Grada Vukovara redovno isplaćivati sti-pendiju korisniku stipendije, a prema donatoru će poduzetipotrebne mjere radi ispunjenja ugovornih obveza.

II. UVJETI I KRITERIJI ZA STJECANJE PRAVA ZADODJELU STIPENDIJE

Članak 6.(1) Pravo na dodjelu stipendije ima student koji ispunjavasljedeće opće uvjete: - da je državljanin Republike Hrvatske,- da ima prebivalište na području grada Vukovara u vre-

SLUŽBENI VJESNIKSLUÆBENO GLASILO GRADA VUKOVARA

GODINA XIII Vukovar, 24. listopada 2012. Broj 8

AKTI GRADSKOG VIJEĆA

ISSN 1846-0364

Page 2: ISSN 1846-0364 SLUŽBENI VJESNIKza drugu i viGe godine studija, 3. broj stipendija koje Ke se dodijeliti za ostala zvanja za prvu godinu studija, 4. broj stipendija koje Ke se dodijeliti

Broj 8 - Stranica 2 »SLUŽBENI VJESNIK« srijeda, 24. listopada 2012.

menskom trajanju od najmanje 6 mjeseci prije podnošenjazahtjeva za dodjelu stipendije,- da ima status redovitog studenta, - da nije, osim iz opravdanog razloga (što se dokazujevjerodostojnom medicinskom dokumentacijom), ponavljaogodinu studija,- da ne koristi odobreni kredit, stipendiju ili drugi obliknovčanog primanja koja imaju obilježja stipendije.

(2) Pravo na stipendiju mogu ostvariti studenti na svimgodinama studiranja.

III. TIJELO KOJE PROVODI NATJEČAJ

Članak 7.(1) Provedbu postupka natječaja, bodovanje i rangiranjepristupnika te druge poslove u svezi dodjele stipendijaobavlja Povjerenstvo za dodjelu stipendije Grada Vukovara(u nastavku teksta: Povjerenstvo). (2) Povjerenstvo ima tri člana koje imenuje GradonačelnikRješenjem u kojemu se utvrđuje sastav Povjerenstva, dje-lokrug rada i njegova zadaća.(3) Mandat članova Povjerenstva usklađuje se s mandatomGradonačelnika.

Članak 8.(1) Povjerenstvo radi na sjednicama.(2) Povjerenstvo odlučuje većinom glasova od ukupnogbroja članova.(3) O radu Povjerenstva vodi se zapisnik.

Članak 9.Povjerenstvo za svoj rad odgovara Gradonačelniku.

Članak 10.Stručne i administrativne poslove za Povjerenstvo obavljaUpravni odjel za društvene djelatnosti, zdravstvo, socijalnuskrb, branitelje i nacionalne manjine.

IV. POSTUPAK DODJELE STIPENDIJE

Članak 11.(1) Stipendije se dodjeljuju na temelju provedenog jav-

nog natječaja kojega raspisuje Gradonačelnik.(2) Natječaj se objavljuje u Vukovarskim novinama, a

može se objaviti i na Oglasnoj ploči Gradske uprave Vu-kovar, na web stranici Grada Vukovara te na druge načineprema Odluci Gradonačelnika.

Članak 12.(1) Natječaj za dodjelu stipendija provodi se na početku

akademske godine najkasnije do kraja studenoga tekućegodine.(2) Ako će se provoditi i tijekom godine, potrebno je defi-nirati iz kojih razloga će se provoditi i tijekom godine

Članak 13.Natječaj za dodjelu stipendija sadrži:

- naziv tijela koje raspisuje natječaj,- rok za podnošenje prijava,

- naziv i adresu tijela kojemu se prijava podnosi,- opće uvjete za pristupanje natječaju, - dokaze o ispunjavanju uvjeta za dodjelu stipendije, - rok u kojemu će biti objavljeni rezultati natječaja,- broj stipendija koje se dodjeljuju za deficitarna zani-manja za prvu godinu studija, za drugu i više godine stu-dija,- obvijest da će na Oglasnoj ploči Gradske uprave Vuko-var i na web stranici Grada Vukovara biti objavljen prije-dlog liste za dodjelu stipendija i rok za podnošenjeprigovora,- druge odredbe prema Odluci Gradonačelnika.

Članak 14.(1) Uz prijavu na natječaj potrebno je priložiti:

- osobnu iskaznicu,- dokaz o hrvatskom državljanstvu,- uvjerenje o prebivalištu izdano poslije datuma objavenatječaja, a kojim se dokazuje kontinuitet prebivališta napodručju grada Vukovara u trajanju od najmanje 6 mjeseci,- potvrdu o upisu na fakultet ili stručni studij (veleučili-šte) o redovnom studiranju u tekućoj akademskoj godini,a koja ne smije biti starija od 3 mjeseca,- presliku svjedodžbe završnog razreda srednje škole ilipotvrdu fakulteta ili stručnog studija (veleučilišta) o ostva-renom prosjeku ocjena prethodne godine studija,- ovjerenu izjavu da ne koristi kredit, stipendiju ili drugioblik novčanog primanja koje ima obilježja stipendije,- izjavu o članovima zajedničkog kućanstva.

(2) Prijavi za pristupanje natječaju pristupnici mogu prilo-žiti i:- dokaz o socijalno-materijalnom stanju 1. dokaz o posebnim obiteljskim prilikama (bez jednog ilioba roditelja), 2. dokaz o invalidnosti roditelja 80% i više, 3. dokaz o primanju socijalne pomoći, 4. dokaz o primanju dječjeg doplatka.

Članak 15.(1) Prijava na natječaj podnesena izvan roka smatrat će senepravodobnom, a prijava na natječaj kojoj nije priloženadokumentacija koju pristupnik treba priložiti smatrat će senepotpunom.(2) Povjerenstvo će nepravodobne i nepotpune prijave od-baciti ukoliko ne donese odluku o dopuni istih, a što se od-nosi na dokumantaciju navedenu u čl. 14. st. 2.(3) Dopuna nepotpunih prijava iz st. 2. ovog članka morase izvršiti u roku od 8 dana od dana prijema zahtjeva zadopunu.(4) Sjednica Povjerenstva na kojoj će biti razmatrane pri-stigle prijave mora biti sazvana najkasnije u roku od 15dana nakon završetka roka za podnošenje prijava.

Članak 16.Mjerila na temelju kojih se obavlja odabir kandidata za

dodjelu stipendija su:- prosjek ocjena iz svih predmeta u prethodnoj godiniškolovanja,- socijalni status.

Page 3: ISSN 1846-0364 SLUŽBENI VJESNIKza drugu i viGe godine studija, 3. broj stipendija koje Ke se dodijeliti za ostala zvanja za prvu godinu studija, 4. broj stipendija koje Ke se dodijeliti

»SLUŽBENI VJESNIK« Broj 8 - Stranica 3Srijeda, 24. listopada 2012.

Članak 17.(1) Mjerila iz prethodnog članka boduju se na sljedećinačin:1. Prosjek ocjena studenta u prethodnoj godini školova-nja:

Ocjena Bodovi___________________________________________

do 2,50 2od 2,51 do 3,00 3od 3,01 do 3,50 4od 3,51 do 4,00 6od 4,01 do 4,50 8od 4,51 do 5,00 10

(2) Redoviti studenti koji studiraju na području RepublikeHrvatske ostvaruju 1 bod.(3) Redoviti studenti koji studiraju u inozemstvu, a u su-stavu su drugačijeg načina ocjenjivanja, ostvaruju bodoverecipročno kriteriju bodovanja ocjena u Republici Hrvat-skoj.(4) Prosjek ocjena učenika u završnoj godini školovanja:

Ocjena Bodovi___________________________________________

do 3,00 1od 3,01 do 3,50 2od 3,51 do 4,00 4od 4,01 do 4,50 6od 4,51 do 4,80 8od 4,81 do 5,00 10

2. Socijalno – materijalno stanje studenta:- bez oba roditelja 6 bodova- bez jednog roditelja 3 boda- roditelj invalid 80% i više 2 boda- obitelj prima socijalnu pomoć 2 boda- obitelj prima dječji dodatak 1 bod- za svako dijete u obitelji 0,5 boda(5) Dijete označava svaku osobu mlađu od 18 godina.

Članak 18.(1) Bodovi stečeni temeljem kriterija iz članka 17. zbra-

jaju se i temeljem ukupnog broja bodova utvrđuje se listaprioriteta za dodjelu stipendija od najvećeg do najmanjegbroja bodova.

(2) Ukoliko na listama iz stavka 1. ovog članka dva iliviše kandidata ostvare jednaki broj bodova prednost se dajedjetetu branitelja Domovinskog rata i Hrvatskog ratnogvojnog invalida, a ukoliko se i tada ne utvrdi koji kandidatima prednost, daje se prednost kandidatu koji ima većiprosjek ocjena.

(3) Povjerenstvo će u slučaju ostvarivanja prioriteta izprethodnog stavka pozvati kandidate da u roku 8 dana do-stave dokaze o priznatom statusu roditelja branitelja Do-movinskog rata i Hrvatskog ratnog vojnog invalida.

Članak 19.(1) Sukladno članku 3. ove Odluke Povjerenstvo utvrđujeprijedlog liste za dodjelu stipendija studentima defici-

tarnih i ostalih zvanja prve godine studija i prijedlog listeza dodjelu stipendija studentima deficitarnih i ostalih zva-nja druge i viših godina studija.(2) Prijedlog liste kandidata za dodjelu stipendije objav-ljuje se na oglasnoj ploči Grada Vukovara i na web straniciGrada Vukovara u roku od 60 dana od dana isteka roka zapodnošenje prijava.(3) U roku od osam dana od dana objavljivanja prijedlogaliste kandidata na Oglasnoj ploči Grada Vukovara i na webstranici Grada Vukovara svaki kandidat može podnijeti pi-sani prigovor na prijedlog liste.(4) Prigovor na prijedlog liste podnosi se Gradonačelnikuputem Upravnog odjela za društvene djelatnosti, zdravstvo,socijalnu skrb, branitelje i nacionalne manjine.(5) Gradonačelnik je dužan donijeti rješenje o prigovoru uroku od 15 dana od dana isteka roka za prigovor.(6) Rješenje o prigovoru je izvršno.

Članak 20.Gradonačelnik utvrđuje konačnu listu kandidata za do-

djelu stipendije i donosi Odluku o dodjeli stipendija kojaće biti objavljena na Oglasnoj ploči Grada Vukovara i webstranici Grada Vukovara.

Članak 21.Po donošenju Odluke Gradonačelnika o dodjeli stipen-

dija dopisom Upravnog odjela za društvene djelatnosti,zdravstvo, socijalnu skrb, branitelje i nacionalne manjineobavještavaju se korisnici stipendije o dodjeli stipendije idatumu potpisivanja Ugovora o stipendiji.

Članak 22.(1) Ukoliko obaviješteni korisnik stipendije odustane

od dodijeljene stipendije ili bez opravdanog razloga nedođe potpisati Ugovor o stipendiji u roku 15 dana od danaodređenog za potpisivanje predmetnog Ugovora, korisnikstipendije gubi pravo na stipendiju.

(2) Opravdanim razlogom iz stavka 1. ovog člankasmatra se viša sila, teška bolest ili nesretni slučaj. (3) Korisnik stipendije obvezan je u roku 15 dana od dananastupa okolnosti iz stavka 2. ovog članka podnijeti pisanizahtjev Gradonačelniku radi reguliranja daljnjeg ostvari-vanja prava na stipendiju. (4) Pisani zahtjev podnosi se putem Upravnog odjela zadruštvene djelatnosti, zdravstvo, socijalnu skrb, braniteljei nacionalne manjine uz dostavu odgovarajuće dokumen-tacije kojom se dokazuje nastup okolnosti iz stavka 2. ovogčlanka.(5) Stipendije koje nisu dodijeljene uslijed odustajanja ko-risnika stipendije od iste ili neodazivanja korisnika stipen-dije na potpisivanje Ugovora o stipendiji mogu se dodijelitikandidatima koji nisu ostvarili pravo na stipendiju po na-tječaju ili raspisati novi javni natječaj o dodjeli stipendijaprema Odluci Gradonačelnika ako su svi kandidati dobilistipendiju.

V. UGOVOR O STIPENDIRANJU

Članak 23.(1) Ugovor o stipendiranju zaključuje se između Grada

Page 4: ISSN 1846-0364 SLUŽBENI VJESNIKza drugu i viGe godine studija, 3. broj stipendija koje Ke se dodijeliti za ostala zvanja za prvu godinu studija, 4. broj stipendija koje Ke se dodijeliti

Broj 8 - Stranica 4 »SLUŽBENI VJESNIK« srijeda, 24. listopada 2012.

Vukovara i korisnika stipendije.(2) Ugovor o stipendiranju sadrži:- naziv ugovornih strana odnosno njihovih zakonskih za-stupnika s adresom prebivališta,- OIB ugovornih strana,- naziv struke, smjera i zvanja za koje se student obrazujei rok trajanja školovanja,- visinu stipendije te početak i kraj korištenja stipendije,- način isplate stipendije i način nadzora korištenja sti-pendije,- obvezu dostavljanja potvrde o upisu,- odredbe o mogućnosti otkaza stipendije i odustajanjaod stipendije,- odredbe o načinu i rokovima povrata stipendije, za slu-čajeve za koje je povrat propisan,- način rješavanja međusobnih prava i obveza i spornihslučajeva,- mjesto i datum sklapanja ugovora,- potpis ugovornih strana odnosno zastupnika,- druge uobičajene odredbe.(3) Ugovoreni iznos stipendije može se tijekom trajanjaškolovanja povećati ili smanjiti ovisno o financijskim mo-gućnostima Grada. Odluku o istome donosi Gradonačel-nik.(4) Isplata stipendije obavlja se putem uplate na štednuknjižicu ili žiro račun u mjesečnim obrocima.

Članak 24.(1) Stipendija se isplaćuje za razdoblje od deset mjeseci

akademske godine, sve dok korisnik stipendije ispunjavauvjete iz ove Odluke, ukoliko Ugovorom nije drugačijeodređeno.

(2) Radi ostvarivanja prava na stipendiju u smislustavka 1. ovoga članka, korisnik stipendije dužan je dosta-viti dokument kojim dokazuje da je ostvario uvjete za us-pješan prijelaz u višu studijsku godinu odnosno upis navišu razinu sveučilišnog studija u narednoj godini te uvje-renje o prebivalištu (koje ne smije biti starije od tri mje-seca). (3) Vrijeme isplate stipendije iz stavka 1. ovog članka pro-dužava se za tri mjeseca od dana stjecanja apsolventskogstatusa u slučaju kada je studentu odobreno stipendiranjetijekom cijelog studija.(4) U slučaju da je student korisnik jednogodišnje stipen-dije, a ima apsolventski status, ima pravo na isplatu stipen-dije u vremenskom trajanju 3 mjeseca od stjecanjaapsolventskog statusa.

Članak 25.(1) Pravo na isplatu stipendije za pojedinu godinu stu-

diranja student ostvaruje predajom potvrde o upisu te go-dine studija.

(2) Potvrdu o upisu određene godine studija student ko-jemu je odobreno stipendiranje do kraja studija dužan jedostaviti u roku određenom Ugovorom, a ukoliko to neučini raskida se Ugovor o stipendiranju i dužan je vratitido tada primljeni iznos stipendije.

(3) U slučaju kada student kojemu je odobreno stipen-diranje do kraja studija ponavlja godinu, isplata stipendijese stavlja u mirovanje. Pravo na mirovanje u isplati stipen-

dije student može ostvariti samo jednom tijekom vremenastudiranja. Nakon korištenja navedenog prava, ukoliko stu-dent dostavi potvrdu o upisu u narednu akademsku godinuu statusu redovitog studenta, nastavlja se isplata stipendije.

(4) Studenti koji su dobili stipendiju za jednu godinustudiranja također su dužni do 31. listopada naredne godinedostaviti potvrdu o upisu više godine studija, a ako to neučine dužni su vratiti primljenu stipendiju i nemaju pravodobiti stipendiju po sljedećem natječaju.

Članak 26.(1) Stipendija Grada je bespovratna pod uvjetom da sti-

pendist nakon završetka školovanja radi na području gradaVukovara najmanje dvije godine ako je stipendiju primaood početka školovanja, odnosno najmanje polovicu vre-mena za koje je primao stipendiju.(2) Ako ne ispuni uvjet iz prethodnog stavka, stipendist jeobvezan vratiti primljeni iznos stipendije, kao i u slučajuako bez opravdanog razloga odustane od stipendije odno-sno otkaže Ugovor o stipendiranju.(3) Stipendist nije obvezan vratiti stipendiju ako po zavr-

šetku studija nije uspio dobiti posao u struci na područjugrada Vukovara što će biti regulirano Ugovorom o stipen-diranju.(4) Povrat stipendije se obavlja u istom broju obroka ukojem je stipendist primao stipendiju ili po dogovoru ugo-vornih strana.

Članak 27.Korisnik stipendije dužan je u roku od 15 dana od završe-tka studiranja dostaviti potvrdu Upravnom odjelu za dru-štvene djelatnosti, zdravstvo, socijalnu skrb, branitelje inacionalne manjine o završetku studija te odjaviti stipen-diju.

Članak 28.(1) U slučaju nastupa određenih okolnosti (teška bolest ilinesretni slučaj korisnika stipendije) zbog kojih korisnik sti-pendije ne može ispunjavati ugovorne obveze, korisnik sti-pendije je dužan u roku 30 dana od dana nastupa tihokolnosti podnijeti pisani zahtjev Gradonačelniku radi re-guliranja daljnjeg ostvarivanja prava na stipendiju.(2) Zahtjev se podnosi putem Upravnog odjela za dru-štvene djelatnosti, zdravstvo, socijalnu skrb, branitelje i na-cionalne manjine. Uz zahtjev, korisnik stipendije dužan jedostaviti odgovarajuću dokumentaciju kojom dokazuje na-stup okolnosti iz stavka 1. ovog članka.

Članak 29.(1) Ukoliko korisnik stipendije prekrši ugovorom preuzeteobveze, davatelj stipendije ima pravo jednostrano raskinutiUgovor, a isplaćeni iznos stipendije korisnik stipendijemora vratiti u istom broju obroka u kojem je stipendist pri-mao stipendiju ili po dogovoru ugovornih strana.(2) Davatelj stipendije jednostrano će raskinuti Ugovor ostipendiranju u sljedećim slučajevima:- ako korisnik stipendije kojemu je odobreno stipendira-nje do kraja studija tijekom obrazovanja ne upiše redovitosljedeću godinu studija, osim u opravdanim slučajevima,o čemu odlučuje Gradonačelnik,

Page 5: ISSN 1846-0364 SLUŽBENI VJESNIKza drugu i viGe godine studija, 3. broj stipendija koje Ke se dodijeliti za ostala zvanja za prvu godinu studija, 4. broj stipendija koje Ke se dodijeliti

»SLUŽBENI VJESNIK« Broj 8 - Stranica 5Srijeda, 24. listopada 2012.

- ako je došlo do značajnih promjena u uvjetima za do-djelu stipendije (kao što su odjava prebivališta s područjagrada Vukovara, ako promijeni studij za koji mu je stipen-dija dodijeljena i sl.),- ako se ustanovi da je korisnik stipendije dao netočnepodatke ili dokumente u postupku sklapanja Ugovora o sti-pendiranju,- ako korisnik stipendije ne dostavi dokaz o završetkustudija,te će od korisnika stipendije zatražiti vraćanje stipendije uistom broju obroka u kojem je stipendist primao stipendijuili po dogovoru ugovornih strana.

Članak 30.Sve stručne, administrativne i pomoćne poslove oko

pripreme, objave i provedbe natječaja za dodjelu stipendijai pripreme Ugovora o stipendiranju obavlja Upravni odjelza društvene djelatnosti, zdravstvo, socijalnu skrb, brani-telje i nacionalne manjine, a poslove isplate stipendija pozaključenim Ugovorima o stipendiranju obavlja Upravniodjel za financije i proračun.

Članak 31.Upravni odjel za društvene djelatnosti, zdravstvo, socijalnuskrb, branitelje i nacionalne manjine vodi bazu podatakazaključenih Ugovora o stipendiranju.

VI. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Članak 32.(1) Ova Odluka stupa na snagu danom objave u "Služ-

benom vjesniku" Grada Vukovara.(2) Stupanjem na snagu ove Odluke prestaje važiti

Odluka o stipendiranju studenata ("Službeni vjesnik"Grada Vukovara br. 7/02, 10/05, 5/08, 4/09 i 6/09).

REPUBLIKA HRVATSKAVUKOVARSKO–SRIJEMSKA ŽUPANIJAGRAD VUKOVARGRADSKO VIJEĆEKLASA: 604-01/12-01/02URBROJ: 2196/01-01-12-1

Vukovar, 22. listopada 2012.

Predsjednik Gradskog vijeća Tomislav Džanak

Na temelju članka 6. Zakona o komunalnom gospodarstvu(„Narodne novine“ br. 26/03.-pročišćeni tekst, 82/04,110/04.-Uredba, 178/04, 38/09, 79/09, 49/11, 84/11 i90/11) i članka 32., stavka 1., točke 28. Statuta Grada Vu-kovara ("Službeni vjesnik" Grada Vukovara br. 4/09, 7/11i 4/12) Gradsko vijeće Grada Vukovara na 20. Sjednici,održanoj 22. listopada 2012., donosi

O D L U K Uo povjeravanju javnih ovlasti u području

komunalnih djelatnosti

Članak 1.

Ovom Odlukom o povjeravanju javnih ovlasti u područjukomunalnih djelatnosti utvrđuju se djelatnosti i pravnaosoba kojoj se povjeravaju javne ovlasti da u sklopu dje-latnosti, radi koje je osnovana, općim aktima uređuje od-nose te rješava u pojedinačnim upravnim stvarima opravima, obvezama i odgovornostima fizičkih i pravnihosoba.

Članak 2.

Komunalne djelatnosti u kojima se povjeravaju javne ov-lasti su:- odlaganje komunalnog otpada i- održavanje groblja

Članak 3.

U području komunalnih djelatnosti iz članka 2. ove Odlukejavne ovlasti povjeravaju se trgovačkom društvu "Komu-nalac" d.o.o. iz Vukovara, Sajmište 174, OIB:83101904488

Članak 4.

Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od objave u "Služ-benom vjesniku" Grada Vukovara.

REPUBLIKA HRVATSKAVUKOVARSKO-SRIJEMSKA ŽUPANIJA GRAD VUKOVARGRADSKO VIJEĆEKLASA: 363-01/12-01/117URBROJ: 2196/01-01-12-3

Vukovar, 22. listopada 2012.

Predsjednik Gradskog vijećaTomislav Džanak

Page 6: ISSN 1846-0364 SLUŽBENI VJESNIKza drugu i viGe godine studija, 3. broj stipendija koje Ke se dodijeliti za ostala zvanja za prvu godinu studija, 4. broj stipendija koje Ke se dodijeliti

Na temelju članka 32., točke 28. Statuta Grada Vukovara("Službeni vjesnik" Grada Vukovara br.4/09, 7/11 i 4/12),Gradsko vijeće Grada Vukovara, na svojoj 20. sjedniciodržanoj 22. listopada 2012., donosi

O D L U K U

I

Prihvaća se izvješće o radu za pedagošku godinu2011/12. Dječjeg vrtića Vukovar 1.

II

Odluka će se objaviti u "Službenom vjesniku"Grada Vukovara.

REPUBLIKA HRVATSKAVUKOVARSKO-SRIJEMSKA ŽUPANIJAGRAD VUKOVAR GRADSKO VIJEĆE

KLASA: 601-01/12-01/06URBROJ: 2196/01-01-12-3

Vukovar, 22. listopada 2012.

Predsjednik Gradskog vijećaTomislav Džanak

Na temelju članka 32., točke 28. Statuta Grada Vukovara("Službeni vjesnik" Grada Vukovara br.4/09, 7/11 i 4/12),Gradsko vijeće Grada Vukovara, na svojoj 20. sjedniciodržanoj 22. listopada 2012., donosi

O D L U K U

I

Prihvaća se Izvješće o radu za pedagošku godinu2011/12. Dječjeg vrtića Vukovar 2.

II

Odluka će se objaviti u "Službenom vjesniku"Grada Vukovara.

REPUBLIKA HRVATSKAVUKOVARSKO-SRIJEMSKA ŽUPANIJAGRAD VUKOVAR GRADSKO VIJEĆEKLASA: 601-01/12-01/08URBROJ: 2196/01-01-12-3

Vukovar, 22. listopada 2012.

Predsjednik Gradskog vijećaTomislav Džanak

Na temelju članka 32., točke 28. Statuta Grada Vukovara("Službeni vjesnik" Grada Vukovara br.4/09, 7/11 i 4/12),Gradsko vijeće Grada Vukovara, na svojoj 20. sjedniciodržanoj 22. listopada 2012., donosi

O D L U K U

I

Prihvaća se godišnji Plan i program rada za pedagoškugodinu 2012/13. Dječjeg vrtića Vukovar 1.

II

Odluka će se objaviti u "Službenom vjesniku"Grada Vukovara.

REPUBLIKA HRVATSKAVUKOVARSKO-SRIJEMSKA ŽUPANIJAGRAD VUKOVAR GRADSKO VIJEĆEKLASA: 601-01/12-01/07URBROJ: 2196/01-01-12-3

Vukovar, 22. listopada 2012.

Predsjednik Gradskog vijećaTomislav Džanak

Broj 8 - Stranica 6 »SLUŽBENI VJESNIK« srijeda, 24. listopada 2012.

Page 7: ISSN 1846-0364 SLUŽBENI VJESNIKza drugu i viGe godine studija, 3. broj stipendija koje Ke se dodijeliti za ostala zvanja za prvu godinu studija, 4. broj stipendija koje Ke se dodijeliti

»SLUŽBENI VJESNIK« Broj 8 - Stranica 7Srijeda, 24. listopada 2012.

Na temelju članka 32., točke 28. Statuta Grada Vukovara("Službeni vjesnik" Grada Vukovara br.4/09, 7/11 i 4/12),Gradsko vijeće Grada Vukovara, na svojoj 20. sjedniciodržanoj 22. listopada 2012., donosi

O D L U K U

I

Prihvaća se godišnji Plan i program rada za pedagoškugodinu 2012/13. Dječjeg vrtića Vukovar 2.

II

Odluka će se objaviti u "Službenom vjesniku"Grada Vukovara.

REPUBLIKA HRVATSKAVUKOVARSKO-SRIJEMSKA ŽUPANIJAGRAD VUKOVAR GRADSKO VIJEĆEKLASA: 601-01/12-01/09URBROJ: 2196/01-01-12-3

Vukovar, 22. listopada 2012.

Predsjednik Gradskog vijećaTomislav Džanak

Na temelju članka 3., stavka 2. Zakona o upravljanju ja-vnim ustanovama u kulturi (NN br. 96/01) i članka 32.,stavka 1., točke 23. Statuta Grada Vukovara („Službenivjesnik“ Grada Vukovara 4/09, 7/11 i 4/12) Gradsko vi-jeće Grada Vukovara, na 20. sjednici, održanoj 22. listo-pada 2012., donosi

RJEŠENJEo imenovanju vršiteljice dužnosti

ravnateljice Javne ustanove u kulturi Hrvatski dom Vukovar

I.

Za vršiteljicu dužnosti ravnateljice Javne ustanove u kul-turi Hrvatski dom Vukovar, Vukovar, J.J. Strossmayera ,imenuje se Ivanka Miličić, dipl. pedagog, iz Vukovara,Hrvatske nezavisnosti 119, sa 24. Studenoga 2012., dozavršetka ponovljenog natječaja za imenovanje ravnate-lja, a najduže do godinu dana.

II.

Rješenje će biti objavljeno u „Službenom vjesniku“Grada Vukovara.

REPUBLIKA HRVATSKAVUKOVARSKO-SRIJEMSKA ŽUPANIJAGRAD VUKOVARGRADSKO VIJEĆEKLASA: 612-03/12-01/02URBROJ: 2196/01-01-12-17

Vukovar, 22. listopada 2012.

Predsjednik Gradskog vijećaTomislav Džanak

Na temelju članka 32., stavak 1., točke 18. Statuta GradaVukovara („Službeni vjesnik“ Grada Vukovara broj 4/09,7/11, 9/11-ispravak i 4/12) Gradsko vijeće Grada Vuko-vara na 20. sjednici, održanoj 22. listopada 2012., donosi

RJEŠENJEo razrješenju predstavnika Grada Vukovara

u Skupštini Komunalca d.o.o. Vukovar

I.Mirko Čavara, dipl.oec. iz Vukovara, Vijenac Ruđera Bo-škovića 2/32, OIB: 52472031271, razrješuje se dužnostipredstavnika Grada Vukovara u Skupštini trgovačkogdruštva Komunalac d.o.o. Vukovar.

II.Stupanjem na snagu ovog Rješenja prestaje va-

žiti Rješenje o imenovanju predstavnika Grada Vukovarau Skupštinu trgovačkog društva Komunalac d.o.o. Vuko-var („Službeni vjesnik“ Grada Vukovara br. 5/09).

III.Ovo rješenje stupa na snagu danom donošenja i objavitće se u „Službenom vjesniku“ Grada Vukovara.

REPUBLIKA HRVATSKAVUKOVARSKO-SRIJEMSKA ŽUPANIJA GRAD VUKOVARGRADSKO VIJEĆE

KLASA: 021-05/12-01/09URBROJ: 2196/01-01-12-2Vukovar, 22. listopada 2012.

Predsjednik Gradskog vijeća Tomislav Džanak

Page 8: ISSN 1846-0364 SLUŽBENI VJESNIKza drugu i viGe godine studija, 3. broj stipendija koje Ke se dodijeliti za ostala zvanja za prvu godinu studija, 4. broj stipendija koje Ke se dodijeliti

Broj 8 - Stranica 8 »SLUŽBENI VJESNIK« srijeda, 24. listopada 2012.

Na temelju članka 32., stavak 1., točke 18. Statuta GradaVukovara („Službeni vjesnik“ Grada Vukovara broj 4/09,7/11, 9/11-ispravak i 4/12) Gradsko vijeće Grada Vuko-vara na 20. sjednici, održanoj 22. listopada 2012., donosi

RJEŠENJEo imenovanju predstavnika Grada Vukovara

u Skupštini trgovačkog društva Komunalac d.o.o. Vukovar

I.

Vinko Erak iz Vukovara, Županijska 92/8, OIB:69215696913, imenuje se za predstavnika Grada Vuko-vara u Skupštinu trgovačkog društva Komunalac d.o.o.Vukovar.

II.

Ovo rješenje stupa na snagu danom donošenja i objavitće se u „Službenom vjesniku“ Grada Vukovara.

REPUBLIKA HRVATSKAVUKOVARSKO-SRIJEMSKA ŽUPANIJA GRAD VUKOVARGRADSKO VIJEĆEKLASA: 021-05/12-01/09URBROJ: 2196/01-01-12-3

Vukovar, 22. listopada 2012.

Predsjednik Gradskog vijeća Tomislav Džanak

Na temelju članka 32., stavak 1., točke 18. Statuta GradaVukovara („Službeni vjesnik“ Grada Vukovara broj 4/09,7/11, 9/11-ispravak i 4/12) Gradsko vijeće Grada Vuko-vara na 20. sjednici, održanoj 22. listopada 2012., donosi

RJEŠENJEo imenovanju predstavnika Grada Vukovarau Upravno vijeće Javne vatrogasne postrojbe

Vukovar

I

Kao predstavnici Grada Vukovara u Upravno vijećeJavne vatrogasne postrojbe Vukovar imenuju se:

1. Aleksandar Mrkalj, Jana Bate 36, Vukovar,2. Branko Šekuljica,

Savezne Republike Njemačke 228, Vukovar,3. Darko Buljan, Kralja Petra Svačića 38, Vukovar.

Članovi se imenuju na mandatno razdoblje od četiri go-dine, s početkom mandata od 22. listopada 2012.

II

Ovo Rješenje objavit će se u „Službenom vjesniku“Grada Vukovara.

REPUBLIKA HRVATSKAVUKOVARSKO-SRIJEMSKA ŽUPANIJA GRAD VUKOVARGRADSKO VIJEĆEKLASA: 241-01/12-01/06URBROJ: 2196/01-01-12-4

Vukovar, 22. listopada 2012.

Predsjednik Gradskog vijeća Tomislav Džanak

Page 9: ISSN 1846-0364 SLUŽBENI VJESNIKza drugu i viGe godine studija, 3. broj stipendija koje Ke se dodijeliti za ostala zvanja za prvu godinu studija, 4. broj stipendija koje Ke se dodijeliti

»SLUŽBENI VJESNIK« Broj 8 - Stranica 9Srijeda, 24. listopada 2012.

Temeljem članka 42., stavka 3. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi („Narodna novine broj 33/01,129/05, 109/07, 125/08, 36/09 i150/11) i članka 50., stavka 1., podstavka 1. Statuta Grada Vukovara („Službeni vjesnik“Grada Vukovara broj 4/09, 7/11 i 4/12), gradonačelnik Grada Vukovara 24. listopada 2012., donosi

O D L U K U

I

Obustavlja se od primjene Rješenje o razrješenju predstavnika Grada Vukovara u Skupštini Komunalca d.o.o.,KLASA: 021-05/12-01/09, URBROJ: 2196/01-01-12-2 i Rješenje o imenovanju predstavnika Grada Vukovara u Skup-štinu Komunalca d.o.o., KLASA: 021-05/12-01/09, URBROJ: 2196/01-01-12-3, koje je donijelo Gradsko Vijeće GradaVukovara na sjednici od 22. listopada 2012., zbog toga što je u postupku donošenja navedenih akata povrijeđen članak22. stavak 1. i članak 46. Poslovnika Gradskog vijeća Grada Vukovara („Službeni vjesnik“ Grada Vukovara broj 3/11). Navedene odredbe Poslovnika povrijeđene su na način da su akti doneseni po hitnom postupku koji postupak ne ispu-njava pravne uvjete za hitnost u postupanju (ne postoji opravdani razlog niti šteta za Grad Vukovar), akti doneseni naprijedlog vijećnika Gradskog vijeća bez pisane podrške 1/3 vijećnika i prijedlozi akata su predani predsjedniku Grad-skog vijeća na sjednici kada su doneseni, a ne dan prije održavanja sjednice te prijedlog akata nije razmatrala Komisijaza izbor i imenovanja koja razmatra prijedloge akata koje donosi Gradsko vijeće o imenovanju i razrješenju osoba odre-đenih Statutom.

II

Traži se od Gradskog vijeća Grada Vukovara da u roku 15 dana otkloni nedostatak iz točke I. ove Odluke, odnosno da unavedenom roku održi sjednicu na kojoj će ponoviti donošenje navedenih akata po postupku propisanom PoslovnikomGradskog vijeća Grada Vukovara.

III

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja.

REPUBLIKA HRVATSKAVUKOVARSKO-SRIJEMSKA ŽUPANIJAGRAD VUKOVAR GRADONAČELNIKKLASA: 022-05/12-01/06URBROJ: 2196/01-02-12-1

Vukovar, 24. listopada 2012.

GradonačelnikŽeljko Sabo, teolog

AKTI GRADONAČELNIKA

Page 10: ISSN 1846-0364 SLUŽBENI VJESNIKza drugu i viGe godine studija, 3. broj stipendija koje Ke se dodijeliti za ostala zvanja za prvu godinu studija, 4. broj stipendija koje Ke se dodijeliti

Broj 8 - Stranica 10 »SLUŽBENI VJESNIK« srijeda, 24. listopada 2012.

Na temelju članka 47. stavka 3. točke 30. Statuta Grada Vukovara („Službeni vjesnik“ Grada Vukovara br.4/09 i 7/11) , članka 31.Zakona o komunalnom gospodarstvu („Narodne novine“ br. 26/03-pročišćeni tekst, 82/04,110/04-Uredba, 178/04, 38/09, 79/09 i 49/11) i članka 9.Odluke o komunalnom doprinosu („Službeni vjesnik“ GradaVukovara br.12/11 i 6/12) Gradonačelnik Grada Vukovara donosi

O D L U K U

I.

UDRUGA NIJEMACA I AUSTRIJANACA iz Vukovar, Županijska kbr.61, oslobađa se u potpunosti plaćanja utvr-đene razlike komunalnog doprinosa u iznosu od 20.066,40 kuna za izgradnju stambeno-poslovne zgrade Doma UdrugeNijemaca i Austrijanaca u Vukovaru, Petra Preradovića kbr.59, na k.č.3463 k.o. Vukovar, jer je predmetna građevinanamijenjena kulturi.

II.

Temeljem ove Odluke Upravni odjel za uređenje grada, upravljanje gradskom imovinom, komunalno gospodarstvo i za-štitu okoliša izdat će posebno rješenje.

III.

Ova će se Odluka objaviti u Službenom vjesniku Grada Vukovara.

REPUBLIKA HRVATSKAVUKOVARSKO-SRIJEMSKA ŽUPANIJAGRAD VUKOVARGRADONAČELNIK

Klasa: UP/I-363-01/12-01/79Urbroj: 2196/01-02-12-3

Vukovar, 17. listopada 2012. godine

GradonačelnikŽeljko Sabo, teolog

Page 11: ISSN 1846-0364 SLUŽBENI VJESNIKza drugu i viGe godine studija, 3. broj stipendija koje Ke se dodijeliti za ostala zvanja za prvu godinu studija, 4. broj stipendija koje Ke se dodijeliti

»SLUŽBENI VJESNIK« Broj 8 - Stranica 11Srijeda, 24. listopada 2012.

Na temelju članka 47. stavka 3. točke 30. Statuta Grada Vukovara („Službeni vjesnik“ Grada Vukovara br.4/09 i 7/11) , članka 31.Zakona o komunalnom gospodarstvu („Narodne novine“ br. 26/03-pročišćeni tekst, 82/04,110/04-Uredba, 178/04, 38/09, 79/09 i 49/11) i članka 9.Odluke o komunalnom doprinosu („Službeni vjesnik“ GradaVukovara br.12/11 i 6/12) Gradonačelnik Grada Vukovara donosi

O D L U K U

I.

Pilipović Aleksandar iz Vukovar, Branka Radičevića kbr.7, oslobađa se u potpunosti plaćanja utvrđenog komunalnogdoprinosa u iznosu od 13.608,00 kuna za izgradnju obiteljske kuće u Vukovaru, Oranice kbr.17, na k.č.1408/12;1409/10 i 1410/10 k.o. Vukovar, jer je zajedno sa članovima svoje obitelji: suprugom Ljiljanom, kćerkom Danijelom isinom Srđanom ostvario pravo na stambeno zbrinjavanje temeljem čl. 7. Zakona o područima od posebne državne skrbi(„Narodne novine“ br.86/08 i 57/11).

II.

Temeljem ove Odluke Upravni odjel za uređenje grada, upravljanje gradskom imovinom, komunalno gospodarstvo i za-štitu okoliša izdat će posebno rješenje.

III.

Ova će se Odluka objaviti u Službenom vjesniku Grada Vukovara.

REPUBLIKA HRVATSKAVUKOVARSKO-SRIJEMSKA ŽUPANIJAGRAD VUKOVARGRADONAČELNIK

Klasa: UP/I-363-01/12-01/74Urbroj: 2196/01-02-12-3

Vukovar, 29. kolovoza 2012. godine

GradonačelnikŽeljko Sabo, teolog

Page 12: ISSN 1846-0364 SLUŽBENI VJESNIKza drugu i viGe godine studija, 3. broj stipendija koje Ke se dodijeliti za ostala zvanja za prvu godinu studija, 4. broj stipendija koje Ke se dodijeliti

Broj 8 - Stranica 12 »SLUŽBENI VJESNIK« srijeda, 24. listopada 2012.

Na temelju članka 47. stavka 3. točke 30. Statuta Grada Vukovara („Službeni vjesnik“ Grada Vukovara br.4/09 i 7/11) , članka 31.Zakona o komunalnom gospodarstvu („Narodne novine“ br. 26/03-pročišćeni tekst, 82/04,110/04-Uredba, 178/04, 38/09, 79/09 i 49/11) i članka 9.Odluke o komunalnom doprinosu („Službeni vjesnik“ GradaVukovara br.12/11 i 6/12) Gradonačelnik Grada Vukovara donosi

O D L U K U

I.

Vukotić Milena i Ivošević Stevo iz Vukovar, Nova kbr.43, oslobađa se u potpunosti plaćanja utvrđene razlike komuna-lnog doprinosa u iznosu od 4.906,20 kuna za izgradnju obiteljske kuće u Vukovaru, Nova kbr.43, na k.č.3295/1 k.o.Vukovar, jer su zajedno sa članovima svoje obitelji: kćerkom Jelenom Vukotić, sinom Milanom Ivošević i šogoricomSlavkom Ivošević ostvarili pravo na stambeno zbrinjavanje temeljem čl. 7. Zakona o područima od posebne državneskrbi („Narodne novine“ br.86/08 i 57/11).

II.

Temeljem ove Odluke Upravni odjel za uređenje grada, upravljanje gradskom imovinom, komunalno gospodarstvo i za-štitu okoliša izdat će posebno rješenje.

III.

Ova će se Odluka objaviti u Službenom vjesniku Grada Vukovara.

REPUBLIKA HRVATSKAVUKOVARSKO-SRIJEMSKA ŽUPANIJAGRAD VUKOVARGRADONAČELNIK

Klasa: UP/I-363-01/12-01/84Urbroj: 2196/01-02-12-3

Vukovar, 9. listopada 2012. godine

GradonačelnikŽeljko Sabo, teolog

Page 13: ISSN 1846-0364 SLUŽBENI VJESNIKza drugu i viGe godine studija, 3. broj stipendija koje Ke se dodijeliti za ostala zvanja za prvu godinu studija, 4. broj stipendija koje Ke se dodijeliti

»SLUŽBENI VJESNIK« Broj 8 - Stranica 13Srijeda, 24. listopada 2012.

Sukladno činjenicama da između Grada Vukovara i Općine Bački Petrovac , jedinica lokalne samouprave dviju susjed-nih država, postoji obostrani interes za razvijanje kulturnih, gospodarskih i drugih odnosa, da će daljnji kontakti GradaVukovara i Općine Bački Petrovac doprinijeti učvršćivanju i proširivanju prijateljskih odnosa između različitih partnerau obje jedinice lokalne samouprave i time potaknuti širenje prijateljskih veza između njihovih stanovnika, da u aktual-nom vremenu jedinice lokalne samouprave predstavljaju ključnu sponu u procesu razvitka regija i država te značajansubjekt međunarodnih odnosa, zaključuje se

SPORAZUM O PRIJATELJSTVU I SURADNJIIZMEĐU GRADA VUKOVARA U REPUBLICI HRVATSKOJ

I OPĆINE BAČKI PETROVAC U REPUBLICI SRBIJI

Zalagat ćemo se za daljnje jačanje prijateljstva i unaprjeđivanje međusobne suradnje na svim područjima od interesa zagrađane Grada Vukovara i Općine Bački Petrovac.

Razmijenjivat ćemo informacije i iskustva na područjima djelovanja u okviru nadležnosti jedinica lokalne samouprave:lokalna samouprava, kultura, obrazovanje, znanost i istraživanje, informatika, turizam, pitanja mladih, zdravstvo i soci-jalna skrb, gradske javne službe, zaštita i očuvanje kulturnog naslijeđa, zaštita okoliša, strategija razvitka malih i sre-dnjih poduzeća, sport i druga područja od međusobnog interesa.

Surađivat ćemo i razmijenjivati iskustva na nivou Gradskog vijeća Grada Vukovara i Skupštine Općine Bački Petrovac,gradonačelnika i predsjednika Općine i Upravnih tijela na svim područjima djelovanja, u obje jedinice lokalne samou-prave.

U okviru svojih mogućnosti i nadležnost podržavati ćemo aktivnosti poslovnih subjekata u jedinicama lokalne samou-prave s ciljem razvitka turističke, poduzetničke, trgovinske i sajamske suradnje.

Izražavamo želju da poticanjem suradnje i međusobnih prijateljskih veza doprinesemo osiguranju i očuvanju mira i su-radnje u regiji te će se, u tu svrhu, razmijenjivati informacije i usklađivati aktivnosti na široj međunarodnoj razini.

Ovaj Sporazum se sklapa na neodređeno vrijeme i stupa na snagu danom njegovog potpisivanja, a na toj osnovi, svakegodine će se određivati programi konkretnih aktivnosti između jedinica lokalne samouprave.

Ovaj sporazum sastavljen je na hrvatskom i srpskom jeziku, a obje su verzije vjerodostojne.

Ovaj sporazum je potpisan u Bačkom Petrovcu,dana 15. listopada 2012. godine

GRAD VUKOVAR OPĆINA BAČKI PETROVAC Gradonačelnik Predsjednik Općine

Željko Sabo Pavel Marčok

Page 14: ISSN 1846-0364 SLUŽBENI VJESNIKza drugu i viGe godine studija, 3. broj stipendija koje Ke se dodijeliti za ostala zvanja za prvu godinu studija, 4. broj stipendija koje Ke se dodijeliti

Broj 8 - Stranica 14 »SLUŽBENI VJESNIK« srijeda, 24. listopada 2012.

AKTI VIJEĆA NACIONALNIH MANJINA

Page 15: ISSN 1846-0364 SLUŽBENI VJESNIKza drugu i viGe godine studija, 3. broj stipendija koje Ke se dodijeliti za ostala zvanja za prvu godinu studija, 4. broj stipendija koje Ke se dodijeliti

»SLUŽBENI VJESNIK« Broj 8 - Stranica 15Srijeda, 24. listopada 2012.

Page 16: ISSN 1846-0364 SLUŽBENI VJESNIKza drugu i viGe godine studija, 3. broj stipendija koje Ke se dodijeliti za ostala zvanja za prvu godinu studija, 4. broj stipendija koje Ke se dodijeliti

Broj 8 - Stranica 16 »SLUŽBENI VJESNIK« srijeda, 24. listopada 2012.

Page 17: ISSN 1846-0364 SLUŽBENI VJESNIKza drugu i viGe godine studija, 3. broj stipendija koje Ke se dodijeliti za ostala zvanja za prvu godinu studija, 4. broj stipendija koje Ke se dodijeliti

Broj 8 - Stranica 20 »SLUŽBENI VJESNIK« srijeda, 24. listopada 2012.

S A D R Ž A J

AKTI GRADSKOG VIJEĆA

Odluka o stipendiranju studenata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Odluka o povjeravanju javnih ovlasti u području komunalnih djelatnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Odluka o prihvaćanju izvješće o radu za pedagošku godinu 2011/12. Dječjeg vrtića Vukovar 1 . . . . . . . . . . 6Odluka o prihvaćanju izvješće o radu za pedagošku godinu 2011/12. Dječjeg vrtića Vukovar 2 . . . . . . . . . . 6Odluka o prihvaćanju godišnjeg Plana i programa rada za pedagošku godinu 2012/13. Dječjeg vrtića Vukovar 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Odluka o prihvaćanju godišnjeg Plana i programa rada za pedagošku godinu 2012/13. Dječjeg vrtića Vukovar 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Rješenje o imenovanju vršiteljice dužnosti Javne ustanove u kulturi Hrvatski dom Vukovar . . . . . . . . . . . . 7Rješenje o razrješenju predstavnika Grada Vukovara u Skupštini Komunalca d.o.o. Vukovar . . . . . . . . . . . . 7Rješenje o imenovanju predstavnika Grada Vukovara u Skupštini Komunalca d.o.o. Vukovar . . . . . . . . . . . 8Rješenje o imenovanju predstavnika Grada Vukovara u Upravno vijeće Javne vatrogasne postrojbe Vukovar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

AKTI GRADONAČELNIKA

Odluka o obustavi od primjene Rješenja o razrješenju predstavnika Grada Vukovara u Skupštini Komunalca d.o.o., KLASA: 021-05/12-01/09, URBROJ: 2196/01-01-12-2 i Rješenja o imenovanju predstavnika Grada Vukovara u Skupštinu Komunalca d.o.o., KLASA: 021-05/12-01/09, URBROJ: 2196/01-01-12-3, koje je donijelo Gradsko Vijeće Grada Vukovara na sjednici od 22. listopada 2012. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Odluka o oslobađanju u potpunosti plaćanja utvrđene razlike komunalnog doprinosa za izgradnju stambeno-poslovne zgrade Doma Udruge Nijemaca i Austrijanaca u Vukovaru . . . . . . . . . . . . 10Odluka o oslobađanju u potpunosti plaćanja utvrđenog komunalnog doprinosa za izgradnju obiteljske kuće u Vukovaru Pilipović Aleksandra iz Vukovara, Branka Radičevića kbr.7 . . . . . . 11Odluka o oslobađanju u potpunosti plaćanja utvrđene razlike komunalnog doprinosa za izgradnju obiteljske kuće u Vukovaru Vukotić Milene i Ivošević Steve iz Vukovara, Novak br.43 . . . . . . . 12Sporazum o prijateljstvu i suradnji između Grada Vukovara u Republici Hrvatskoj i Općine Bački Petrovac U Republici Srbiji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

AKTI VIJEĆA NACIONALNIH MANJINA

Financijsko izvješće za razdoblje od 1. siječnja do 31. prosinca 2011. godine Vijeća Ukrajinske nacionalne manjine Grada Vukovara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Financijsko izvješće za razdoblje od 1. siječnja do 31. prosinca 2011. godine Vijeća Rusinske nacionalne manjine Grada Vukovara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Financijsko izvješće za razdoblje od 1. siječnja do 31. prosinca 2011. godine Vijeća Srpske nacionalne manjine Grada Vukovara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

»Službeni vjesnik« glasilo Grada VukovaraIzdavač: grad Vukovar

Urednik: Boško Šašić, 032/456-522Tisak: Tiskara Soldo, Vukovar, Trpinjska cesta 256, tel. 032/417-351