1

IX Congreso de Arbitraje Comercial Internacional - Costa Rica

Arbitraje, Infraestructura y Desarrollo

DÍA 1: miércoles 7 de marzo 2018

12:30 - 13:00 Registro 13:00 - 15:00 Taller: ¿Cómo preparar un caso efectivo con múltiples reclamaciones? CONSTRULEGAL

• Gustavo Paredes (NPG Abogados, Lima) • Alex Wagemann (Wagemann Abogados & Ingenieros, Santiago)

• Jaime Gray (NPG Abogados, Lima) • Marcela Castro Pineda (Castro Leiva Rendón Críales, Bogotá)

• Roberto Hernández (COMAND S.C Abogados, México D.F) • Ana Lorena Morales (Fábrega Molina, Cuidad de Panamá) • Jerry Brodsky (Peckar & Abramson, Miami)

Presentador: Christian Diaz B (LPA Legal, San José) 15:00 - 15:20 Coffee break 15:20 - 17:00 Taller II parte, caso práctico y cierre

• Marcela Radovic (Radovic & Asociados, Santiago)

• Elisa Figueroa (NPG Abogados, Lima) • Luciana Rodrigues (Wagemann Abogados & Ingenieros, Santiago)

17:30 - 19:00 Encuentro de Jóvenes Árbitros ICCYAF Manejo de Casos Complejos Palabras de bienvenida y apertura

• Cristina López, Representante ICC YAF para América Latina. (Lovill, Cuidad Panamá) Expositores

• Eric Britton (Britton & Iglesias Ciudad de Panamá) • Thelma Petrucci (BLP, Los Ángeles - San José) • Sebastián Salazar (Rincón-­Cuellar & Asociados, Bogotá) • Anna Toubiana (Foley Hoag, Washington D.C.) • Damián Vallejo (Cooley LLP, Nueva York)

Moderador: Mauricio Rapso (Expertis Legal, San José) Conclusiones y palabras de cierre

• Edson López, Representante ICC YAF para América Latina. (Integrum, Ciudad de Guatemala)

20:00 - 23:00 Coctel de Bienvenida

2

DÍA 2: jueves 8 de marzo 2018, IX Congreso

08:00 - 09:00 Registro 09:00 - 09:30 Palabras de bienvenida y apertura

• Roy Herrera, presidente ICC Costa Rica (Dentons Muñoz, San José)

Charla inicial: La corrupción y los proyectos de infraestructura, ¿una dupla inevitable? ¿cuál es el rol del arbitraje?

• Eduardo Zuleta, Vicepresidente Corte Internacional de Arbitraje de la ICC (Zuleta Abogados, Bogotá)

• Katherine González, Directora Regional de la Corte Internacional de Arbitraje de la ICC

(basada en Ciudad de Panamá)

09:30 -11:00 Panel 1: El financiamiento de la infraestructura pública y el arbitraje Obtener una visión de entidades financieras, empresas y abogados acerca del costo que

conlleva para el crédito internacional la solución de disputas. Incentivos económicos de los países y cómo esto afecta la decisión de la inversión.

• Raul Enrique Lozano (BID, Adquisiciones, San José) • Louise Woods (Vinson & Elkins, Londres) • Noiana Marigo (Freshfields Bruckhaus Deringer, Nueva York) • Marcela Castro Pineda (Castro Leiva Rendón Críales, Bogotá) • Gabriela Alvarez Avila (Curtis Mallet-Prevost, Colt & Mosle LLP, Washington D.C.)

Moderador: Roger Guevara (Batalla, San José)

11:00 - 11:30 Coffee break

11:30 - 13:00 Panel 2: Tipos de contratos de construcción y las distintas distribuciones de los riesgos Marco normativo de los contratos basados en FIDIC para préstamos internacionales, qué

implicaciones tiene cada tipo de contrato y cómo distinguir la distribución de riesgos

conforme su precio (a suma alzada, por unidades).

• Pablo Laorden (Lámbal Abogados, Madrid)

• Christa Mueller (Mueller Abogados S.C, Cuidad de México) • Elina Mereminskaya (Wagemann Abogados & Ingenieros, Santiago)

• Jorge Díaz Padilla (SYSTEC, Ciudad de México)

• Ricardo Gandolfo (CESEL Ingenieros, Lima)

Moderador: Carolina Muñoz Con (Dentons Muñoz, San José)

13:00 - 14:30 Almuerzo

3

14:30 - 16:00 Panel 3: Particularidades de los conflictos en contratos de construcción Aspectos distintivos en los contratos de construcción. En proyectos de construcción el tiempo y la afectación a la ruta crítica equivalen a recursos que deben ser cubiertos, y también las diferencias de interpretación de aspectos técnicos tienen efectos parecidos. Por último, la pluralidad de contratos y de actores influye en las características de los conflictos que surgen en este material.

• Jorge Federico Lee (Alemán, Cordero, Galindo y Lee, Ciudad de Panamá)

• Valeria Galíndez (Valença Galíndez Arbitragem, San Pablo)

• María del Carmen Tovar Gil (Baker McKenzie Echecopar, Lima)

• Alejandro Ogarrio R.E (Ogarrio Daguerre, S.C, Cuidad de México)

• Alberto Fortún Costea (Cuatrecasas, Madrid)

Moderador: Arturo Guerrero (Sáenz & Asociados Abogados, San José)

16:00 - 16:30 Coffee break 16:30 - 18:00 Panel 4: Cláusulas escalonadas: problemas de admisibilidad, los Dispute Boards

Los contratos internacionales usualmente prevén cláusulas escalonadas que pueden llevar a discusiones sobre la admisibilidad de la demanda de arbitraje. Se abordará la conveniencia de las cláusulas escalonadas y sus efectos legales en distintas jurisdicciones. También se discutirá el uso de los Dispute Boards en la región.

• Giulio Palermo (Lalive, Ginebra) • Juan Eduardo Figueroa (Figueroa, Illanes, Huidobro y Salamanca, Santiago)

• Fernando Marcondes (L. O. Baptista Abogados, São Paulo)

• Cecilia Azar Manzur (DLA Piper, Cuidad de México)

• Eliana Buonocore Baraldi (Souto Correa, São Paulo)

Moderador: Andrea Hulbert (Hulbert Volio Abogados, San José)

18:00 - 18:30 Discusión de cierre

• Eduardo Silva Romero (Dechert, Paris) • Dyalá Jiménez (DJ Arbitraje, San José) • Agenor Correa. Gerente de la Sección Legal de la Autoridad del Canal de Panamá

4

DÍA 3: viernes 9 de marzo de 2018 09:00 - 09:30 Registro

09:30 - 11:00 Taller: Valoración de daños - NAVIGANT • Israel Almodovar. Director en la Práctica Global de Construcción de NAVIGANT • Salvador Fonseca, (Baker McKenzie, Cuidad de México) • Isabel Kunsman (Navigant, Washington DC.) • Alex Wagemann (Wagemann Abogados & Ingenieros, Santiago) Moderador: Christian Diaz B (LPA Legal, San José)

11:00 - 11:30 Coffee break

11:30 - 13:00 Taller II parte y cierre