iye wxfdqÊiy vfb·fiyf¸f³ffea...2020/08/15  · wishes you a very happy independence day products...

12
flcʸ x •¢ ∑§ v}{ »§⁄U˺ʒʺ, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vz •ªSÃ, wÆwÆ ¬ÎDÔU vw, ◊ÍÀÿ 3 L§¬ÿ Ÿª⁄U ‚¢S∑§⁄UáÊ ªÈL§ª˝Ê◊ ªÎ„U◊¢òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„U ∑§Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊ Á⁄U¬Ù≈¸U ŸªÁ≈UflU „UÁ⁄UÿÊáÊÊ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚Ë∞◊ ∑‘§ Á¬≈UÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ë¥ …⁄UÙ¥ ‚ıªÊà »§⁄U˺ʒʺ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‹πŸ™§ •ı⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ߸-¬¬⁄U ¬⁄U ¬Á…∏U∞ »§⁄U˺ʒʺ ªÈáÊflûÊʬ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÒU Œ‡Ê ∑§Ë ©UÛÊÁà — Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË »§⁄U˺ʒʺ •Áœ∑§Ã◊ ãÿÍŸÃ◊ Áfl‡fl ∑ȧ‹ wÆ,~{Æ,ywy ◊ıÃ¥ |{Æ,x|v ΔUË∑§ vx,Æxz,~}~ ∑ȧ‹ w,zvÆ,yÆw ◊ıÃ¥ y},~{x ΔUË∑§ v,|~z,Ævy SòÊÙ× ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊Ë≈U⁄U ÷Ê⁄Uà ‚é‚∑˝§Êß’ ∑§⁄‘¥U Jh vk'kh"k tSu] egklfPko RYSXeQf¶ffQ ¨f`Ô¶fSX AfgRY IYfg¸fÀfÊ EÔOX BÔOXÀMÑeþ IYe °fSXRYX ÀfZ Af´f Àf·fe IYû RYSXeQf¶ffQ ¨f`Ô¶fSX AfgRY IYfg¸fÀfÊ EÔOX BÔOXÀMÑeþ IYe °fSXRYX ÀfZ Af´f Àf·fe IYû FCCI Address : SB-20, 2 Floor, Crown Plaza Mall, Sector-15A, Faridabad nd .: 9910116747, - [email protected] Mob E-mail IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEa IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEa Jh ,p - ds - crjk] iz/kku Jh ,p - ds - crjk] iz/kku SflâòÊÃÊ Áºfl‚ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ SflâòÊÃÊ Áºfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿU ◊¥ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ¬˝‚ •ı⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ vz •ªSà ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ’¢º ⁄U„UªÊ– •Ã— •ª‹Ê •¢∑§ v| •ªSà ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „U٪ʖ -‚¢¬Êº∑§ •fl∑§Ê‡Ê ‚ÍøŸÊ ÁÄfl∑§ ãÿÍ ¡ IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEa Àf·fe ·ffSX°f½ffdÀf¹fûÔ IYû Àf·fe ·ffSX°f½ffdÀf¹fûÔ IYû À½f°faÂf°ff dQ½fÀf À½f°faÂf°ff dQ½fÀf Àf¸ffþ IYe ÀfZUf ¸fZÔ Àf¸fd´fÊ°fÜ SfþIbY¸ffSX JfBÊIYf SfþIbY¸ffSX JfBÊIYf Ad²fUöYf ¸fû. 9671823131 Ò ¥ •ÊÒ⁄U •Ê¬ ‚’ SflÃ¥òÊ „Ò¥U– ÿ„U SflÊäÊËŸÃÊ „ÒU– ¬⁄UÊäÊËŸ ‚ SflÊäÊËŸ „UÊŸ ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë ÿ„U ÁŒfl‚ „U◊ ‚÷Ë ∑§Ê ‡ÊÊÒÿ¸ •ÊÒ⁄U ’Á‹ŒÊŸ ªÊÕÊ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ê SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒÃÊ „Í¥U– ◊Ò¥ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Í¥U Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ◊¥ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¡Ê ‚ÒÁŸ∑§ «U≈U „ÒU¥, fl ⁄UÊC˛UäÊ◊¸ äÊÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „ÈU∞ „Ò¥U– ‚Ë◊Ê ¬⁄U ‚ÒÁŸ∑§ ⁄UÊC˛UäÊ◊¸ ÁŸ÷Ê ⁄U„U „Ò¥U ÃÊ Œ‡Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U „U⁄U ÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë ∑§Ê ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË, ⁄UÊC˛U ∑§Ë ©UãŸÁà •ÊÒ⁄U ¬˝∑ΧÁà ∑§ ¬˝Áà •¬Ÿ ŒÊÁÿàflÊ¥ ∑§Ê ÁŸ÷ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬˝Õ◊ ŒÊÁÿàfl ÿ„UË „ÒU Á∑§ Sflë¿U-SflSÕ-Á‡ÊÁˇÊà ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ fl·¸ flÒÁ‡fl∑§ ◊„UÊ◊Ê⁄UË Ÿ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÉÊ⁄ ⁄UπÊ „ÒU– ÿ„U ∞‚Ê flQ§ ⁄U„UÊ, ¡’ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê „U⁄U √ÿÁQ§ ÷ÿ÷Ëà ÁŒπÊ߸U ÁŒÿÊ– ÿ„U ÷ÿ ∑§Ê⁄UÊŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑§ M§¬ ◊¥ •Ä≈Í’⁄U wÆv~ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑§ ’Ëø •ÊÿÊ– ‚Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªÿÊ ÕÊ– ¡’ •ÊÿÊ ÕÊ, Ã’ •‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’ ¡’ •Ä≈ÍU’⁄U, wÆwÆ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Ã’ ÿ„U •¬ŸÊ Áfl∑§⁄UÊ‹ M§¬ ÁŒπÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¡ÃŸ Œ’ ¬Ê¥fl, Á¡ÃŸË äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ÿ„U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ø⁄U◊Êà∑§·¸ ¬⁄U •ÊÿÊ „ÒU, ©U‚Ë ªÁà ‚ ÿ„U „U◊Ê⁄‘U ’Ëø ‚ ¡Ê∞ªÊ– ∞‚ ◊¥ „U◊¥ ‚¥ÿ◊‡ÊË‹ÃÊ, ‚Ã∑¸§ÃÊ •ÊÒ⁄U Á◊‹∑§⁄U ’…∏Uà ⁄U„UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ∑§Ê⁄UÊŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë „U◊Ê⁄‘U ’Ëø ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚ø ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ßU‚Ÿ ’„ÈUà ∑ȧ¿U „U◊‚ ¿UËŸÊ „ÒU ÃÊ ’„ÈUà ∑ȧ¿U Á‚πÊÿÊ ÷Ë „ÒU– ¡Ê „U◊Ÿ ‚ËπÊ „ÒU, ÿÁŒ ©U‚ Á‡Êgà ‚ •¬ŸÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ÁŸ‚¥Œ„U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁÕ¸∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ M§¬ ‚ ◊ŸÈcÿ •ÊÒ⁄U ¬˝∑ΧÁà ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§Ê ‹Ê÷ ¬„È¥UøªÊU– ‹Á∑§Ÿ ‚Ê⁄U ÿ„UË „ÒU Á∑§ „U◊¥ ⁄UÊC˛U⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U ©UãŸÁà ∑§ Á‹∞ Á◊‹∑§⁄U ’…∏Ÿ, ‚¥ÿ◊‡ÊË‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊC˛UäÊ◊¸ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– Á◊‹∑§⁄U ’… ¥ U, ‚ ¥ ÿ◊‡ÊË‹ÃÊ •Ê Ò ⁄U ⁄UÊc≈ ˛ UäÊ◊ ¸ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄ ¥ U ÷Ë·áÊ ’⁄U‚Êà ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ {v ‚Ê‹ ’ʺ... ∑§Ê⁄‘¥U ÃÒ⁄UÃË ÁºπË¥, ’Ê¢œ ◊¥ «ÍU’Ë ’Ù‹⁄UÙ x ∑§Ë ◊ıà |yflÊ¢ SflâòÊÃÊ Áºfl‚ •Ê¡, }| ‚ÒÁŸ∑§ „UÊ¥ª ‚ê◊ÊÁŸÃ ãUßÜÎæÚU, ×ðÁÚU ¥æñÚU Üð . ·¤Ù ü Ü ·¤æ ð àææ ñ Øü ¿·ý¤ ∞¡¥‚Ë– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ªÒ‹¥≈U⁄UË •flÊÚ«¸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË „Ò– ß‚ ‚Ê‹ }| ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ÿ •flÊÚ«¸ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ߟ◊¥ ÃËŸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ‡Êıÿ¸ ø∑˝§, ¬Ê¥ø ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ’Ê⁄U ≈UÈ ‚ŸÊ ◊«‹ •ı⁄U {Æ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ŸÊ ◊«‹ (ªÒ‹¥≈U⁄UË), v~ ∑§Ù ◊¥‡ÊŸ-ߟ- Á«S¬Òø Á◊‹¥ª– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ „fl‹ŒÊ⁄U •Ê‹Ù∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÈ’, ◊¡⁄U •ÁŸ‹ ©‚¸ •ı⁄U ‹ÁçU≈UŸ¥≈U ∑§Ÿ¸‹ ∑ΧcáÊ Á‚¥„ ⁄UÊflà ∑§Ù ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚÷Ë •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸÙ¥ ◊¥ flË⁄UÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ‡Êıÿ¸ ø∑˝§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ¡Ê∞ªÊ– ª‹flÊ ¥ ¥ øËŸ ∑§Ê ◊È ∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê߸ ≈UË’Ë¬Ë ∑§ wv ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ªÒ ¥ ˛ Ë ◊ «‹ Œ ‡Ê ∑§ ŒÈ ‡◊ŸÙ¥ ∑§Ù ◊Ê∑Í §‹ ¡flÊ’ Á◊‹ ªÊ — ⁄UÊc≈˛ U¬Áà Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– |yfl¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U ⁄UÊc≈˛¬Áà ⁄UÊ◊ŸÊÕ ∑§ÙÁfl¥Œ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊc≈˛¬Áà Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù …⁄U ‚Ê⁄UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „◊¥ •¬Ÿ Sflʜ˟ÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ù ∑ΧÃôÊÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÊŒ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ⁄UÊc≈˛¬Áà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ¡Ò‚Ë ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ‹«∏Ÿ ◊¥ ¡È≈UË „È߸ „Ò, Ã÷Ë „◊Ê⁄U ¬«∏Ù‚Ë Œ‡Ê Ÿ ÁflSÃÊ⁄UflÊŒË ⁄UflÒÿ ∑§Ù øÊ‹Ê∑§Ë ‚ •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ê ŒÈS‚Ê„‚ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë øÊ‹ ∑§Ù „◊Ê⁄U ’„ÊŒÈ⁄U ¡flÊŸÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ ãÿÙ¿Êfl⁄U ∑§⁄U ŸÊ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ª‹flÊ¥ ÉÊÊ≈UË ∑‘§ ‡Ê„ËŒ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ’„ÊŒÈ⁄UË ¬⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ªfl¸ „Ò– wvz ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ªÒ‹¥≈U⁄UË •flÊÚ«¸U Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ’Ê≈U‹Ê „Ê©‚ ∞Ÿ∑§Ê©¥≈U⁄U ∑§Ù ßß fl·ÙZ ’ÊŒ ÷Ë Œ‡ÊflÊ‚Ë ÷Í‹ Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞ „Ò¥– ∞Ÿ∑§Ê©¥≈U⁄U ◊¥ ‡Ê„ËŒ „È∞ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ߥS¬ÄU≈U⁄U ◊Ù„Ÿ ø¥Œ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù vw fl·ÙZ ’ÊŒ ªÒ‹¥≈U⁄UË •flÊÚ«¸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Í⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊„∑§◊ ◊¥ ß‚ π’⁄U ‚ πȇÊË ∑§Ë ‹„⁄U Œı«∏ ¬«∏Ë „Ò– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ªÒ‹¥≈U⁄UË •flÊÚ«¸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ Œ‡Ê÷⁄U ∑‘§ wvz ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ªÒ‹¥≈U⁄UË •flÊÚ«¸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’Ê≈U‹Ê „Ê©‚ ∞Ÿ∑§Ê©¥≈U⁄U ◊¥ ‡Ê„ËŒ „È∞ ߥS¬ÄU≈U⁄U ∞◊‚Ë ‡Ê◊ʸ ∑§Ù vw ‚Ê‹ ’ÊŒ Á◊‹Ê flË⁄UÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‹. ∑§Ÿ¸‹ Á∑§‡ÊŸ Á‚¢„U ⁄UÊflà „Ufl‹ºÊ⁄U •Ê‹Ù∑§ ∑È §◊Ê⁄U ◊¡⁄U •ÁŸ‹ ©U‚¸ •ÊΔU ‹Êπ ∑§Ë Á⁄U‡flà ‹ à ºÙ ߸ ¬Ë∞»§•Ù •Áœ∑§Ê⁄UË œ⁄‘U— Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ∑U◊¸ øÊ⁄Ë ÷Áflcÿ ÁŸÁœ ‚¢ ªΔŸ ∑U ŒÊ •Áœ∑ UÊÁ⁄ÿÊ ¥ ∑UÊ •ÊΔ ‹Êπ ∑UË ∑UÁÕà Á⁄‡flà ‹ Ã È ∞ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UÿÊ „Ò ŒÊ ŸÊ ¥ ŒÊ ∑U⁄UÙ« •Áœ∑U ∑U ’∑UÊÿÊ ÷Áflcÿ ÁŸÁœ ÿÊ ªŒÊŸ ∑ UÊ ‚◊ʜʟ ∑U⁄Ÿ U Á‹∞ Á⁄‡flà ‹ ⁄„ Õ ¬˝ŒË¬ ◊Ê„¥UÃË, ‚¥¬ÊŒ∑§ ÁfløÊ⁄U, ¬ÊÿÁŸÿ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ S‹ Ò ¡„ U◊⁄U ‚◊ Í „U ∑§Ë •Ù⁄U ‚

Upload: others

Post on 24-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEa...2020/08/15  · Wishes You a very Happy Independence Day PRODUCTS MENS WEAR WOMENS WEAR KIDS WEAR Expect the most in Luxury 95-9938-5803 6 Km From

� ��������������� ��� ��flcÊ x •¢∑§ v}{

»§⁄U˺ʒʺ, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vz •ªSÃ, wÆwƬÎDÔU vw, ◊ÍÀÿ 3 L§¬ÿ

Ÿª⁄U ‚¢S∑§⁄UáÊ

ªÈL§ª˝Ê◊ªÎ„U◊¢òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„U ∑§Ë∑§Ù⁄UÙŸÊ Á⁄U¬Ù≈¸U ŸªÁ≈UflU� „UÁ⁄UÿÊáÊÊ

SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚Ë∞◊ ∑‘§Á¬≈UÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ë¥ …⁄UÙ¥ ‚ıªÊÃ

»§⁄U˺ʒʺ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‹πŸ™§ •ı⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

߸-¬¬⁄U �������������������� ¬⁄U ¬Á…∏U∞

»§⁄U˺ʒʺªÈáÊflûÊʬ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U„ÒU Œ‡Ê ∑§Ë ©UÛÊÁà — Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË�

»§⁄U˺ʒʺ

•Áœ∑§Ã◊ãÿÍŸÃ◊

���� ������� ����

Áfl‡fl∑ȧ‹ wÆ,~{Æ,ywy◊ıÃ¥ |{Æ,x|vΔUË∑§ vx,Æxz,~}~

∑ȧ‹ w,zvÆ,yÆw◊ıÃ¥ y},~{xΔUË∑§ v,|~z,Ævy

SòÊÙ× ��������� ����� ���!�

◊ÊÒ‚◊

∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊Ë≈U⁄U

÷Ê⁄UÃ

‚é‚∑˝§Êß’ ∑§⁄‘¥U "�������� �# �

Jh vk'kh"k tSu] egklfPko

RYSXeQf¶ffQ ¨f`Ô¶fSX AfgRY IYfg¸fÀfÊEÔOX BÔOXÀMÑeþ

IYe °fSXRYX ÀfZ Af´f Àf·fe IYû

RYSXeQf¶ffQ ¨f`Ô¶fSX AfgRY IYfg¸fÀfÊEÔOX BÔOXÀMÑeþ

IYe °fSXRYX ÀfZ Af´f Àf·fe IYû

FCCI Address : SB-20, 2 Floor, Crown Plaza Mall, Sector-15A, Faridabadnd

.: 9910116747, - [email protected] E-mail

IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEaIYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEa

Jh ,p -ds - crjk] iz/kkuJh ,p -ds - crjk] iz/kku

SflâòÊÃÊ Áºfl‚∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢

SflâòÊÃÊ Áºfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿU ◊¥¬ÊÿÁŸÿ⁄U ¬˝‚ •ı⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ vz•ªSà ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ’¢º ⁄U„UªÊ–•Ã— •ª‹Ê •¢∑§ v| •ªSÂÙ◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „U٪ʖ

-‚¢¬Êº∑§

•fl∑§Ê‡Ê ‚ÍøŸÊ

ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡

IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEa

Àf·fe ·ffSX°f½ffdÀf¹fûÔ IYûÀf·fe ·ffSX°f½ffdÀf¹fûÔ IYû

À½f°faÂf°ff dQ½fÀfÀ½f°faÂf°ff dQ½fÀf

Àf¸ffþ IYe ÀfZUf¸fZÔ Àf¸fd´fÊ°fÜ

SfþIbY¸ffSX JfBÊIYfSfþIbY¸ffSX JfBÊIYfAd²fUöYf

¸fû. 9671823131

◊Ò¥ •ÊÒ⁄U •Ê¬ ‚’ SflÃ¥òÊ „Ò¥U– ÿ„U SflÊäÊËŸÃÊ „ÒU–¬⁄UÊäÊËŸ ‚ SflÊäÊËŸ „UÊŸ ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë ÿ„U ÁŒfl‚„U◊ ‚÷Ë ∑§Ê ‡ÊÊÒÿ¸ •ÊÒ⁄U ’Á‹ŒÊŸ ªÊÕÊ ÿÊŒÁŒ‹ÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ê SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒÃÊ „Í¥U– ◊Ò¥ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Í¥UÁ∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄U ÊÊ ◊¥ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¡Ê ‚ÒÁŸ∑§ «U≈U „ÒU¥, fl⁄UÊCUäÊ◊¸ äÊÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „ÈU∞ „Ò¥U– ‚Ë◊Ê ¬⁄U ‚ÒÁŸ∑§⁄UÊCUäÊ◊¸ ÁŸ÷Ê ⁄U„U „Ò¥U ÃÊ Œ‡Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U „U⁄U÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë ∑§Ê ßU◊ÊŸŒÊ⁄UË, ⁄UÊCU ∑§Ë ©UãŸÁà •ÊÒ⁄U¬˝∑ΧÁà ∑§ ¬˝Áà •¬Ÿ ŒÊÁÿàflÊ¥ ∑§Ê ÁŸ÷ÊŸÊ øÊÁ„U∞–¬˝Õ◊ ŒÊÁÿàfl ÿ„UË „ÒU Á∑§ Sflë¿U-SflSÕ-Á‡ÊÁˇÊÂ◊Ê¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

ßU‚ fl·¸ flÒÁ‡fl∑§ ◊„UÊ◊Ê⁄UË Ÿ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ÊÉÊ⁄ ⁄UπÊ „ÒU– ÿ„U ∞‚Ê flQ§ ⁄U„UÊ, ¡’ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê

„U⁄U √ÿÁQ§÷ÿ÷Ëà ÁŒπÊ߸UÁŒÿÊ– ÿ„U ÷ÿ∑§Ê⁄UÊŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑§M§¬ ◊¥ •Ä≈Í’⁄UwÆv~ ◊¥ ◊ŸÈcÿ∑§ ’Ëø •ÊÿÊ–‚Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ◊¥ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ÷Ê⁄UÃ◊¥ ÷Ë ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UªÿÊ ÕÊ– ¡’•ÊÿÊ ÕÊ, Ã’•‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’ ¡’ •Ä≈ÍU’⁄U,wÆwÆ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Ã’ ÿ„U •¬ŸÊ Áfl∑§⁄UÊ‹ M§¬

ÁŒπÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¡ÃŸŒ’ ¬Ê¥fl, Á¡ÃŸË äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ÿ„U ÷Ê⁄Uà ◊¥ø⁄U◊Êà∑§·¸ ¬⁄U •ÊÿÊ „ÒU, ©U‚Ë ªÁà ‚ ÿ„U „U◊Ê⁄‘U’Ëø ‚ ¡Ê∞ªÊ– ∞‚ ◊¥ „U◊¥ ‚¥ÿ◊‡ÊË‹ÃÊ,‚Ã∑¸§ÃÊ •ÊÒ⁄U Á◊‹∑§⁄U ’…∏Uà ⁄U„UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„ÒU– ∑§Ê⁄UÊŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë „U◊Ê⁄‘U ’Ëø ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑§ÊŒÍ‚⁄UÊ ‚ø ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ßU‚Ÿ ’„ÈUà ∑ȧ¿U „U◊‚¿UËŸÊ „ÒU ÃÊ ’„ÈUà ∑ȧ¿U Á‚πÊÿÊ ÷Ë „ÒU– ¡Ê „U◊Ÿ‚ËπÊ „ÒU, ÿÁŒ ©U‚ Á‡Êgà ‚ •¬ŸÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁŸ‚¥Œ„U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁÕ¸∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ M§¬‚ ◊ŸÈcÿ •ÊÒ⁄U ¬˝∑ΧÁà ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§Ê ‹Ê÷¬„È¥UøªÊU– ‹Á∑§Ÿ ‚Ê⁄U ÿ„UË „ÒU Á∑§ „U◊¥ ⁄UÊC˛U⁄UˇÊÊ•ÊÒ⁄U ©UãŸÁà ∑§ Á‹∞ Á◊‹∑§⁄U ’…∏Ÿ, ‚¥ÿ◊‡ÊË‹ÃÊ•ÊÒ⁄U ⁄UÊC˛UäÊ◊¸ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU–

Á◊‹∑§⁄U ’…∏¥U, ‚¥ÿ◊‡ÊË‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊc≈UäÊ◊ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄‘¥U

÷Ë·áÊ ’⁄U‚ÊÃ

¡ÿ¬È⁄U ◊¥ {v ‚Ê‹ ’ʺ...

∑§Ê⁄‘¥U ÃÒ⁄UÃË ÁºπË¥, ’Ê¢œ ◊¥ «ÍU’Ë ’Ù‹⁄UÙ x ∑§Ë ◊ıÃ

|yflÊ¢ SflâòÊÃÊ Áºfl‚ •Ê¡, }| ‚ÒÁŸ∑§ „UÊ¥ª ‚ê◊ÊÁŸÃ

ãUßÜÎæÚU, ×ðÁÚU ¥æñÚUÜð. ·¤ÙüÜ ·¤æð àææñØü ¿·ý¤∞¡¥‚Ë– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄UÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ªÒ‹¥≈U⁄UË •flÊÚ«¸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË „Ò– ß‚ ‚Ê‹ }|‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ÿ •flÊÚ«¸ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª–ߟ◊¥ ÃËŸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ‡Êıÿ¸ ø∑˝§,¬Ê¥ø ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ’Ê⁄U ≈UÈ ‚ŸÊ ◊«‹•ı⁄U {Æ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ŸÊ ◊«‹(ªÒ‹¥≈U⁄UË), v~ ∑§Ù ◊¥‡ÊŸ-ߟ-Á«S¬Òø Á◊‹¥ª– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ Ÿ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ „fl‹ŒÊ⁄U•Ê‹Ù∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÈ’, ◊¡⁄U •ÁŸ‹ ©‚¸•ı⁄U ‹ÁçU≈UŸ¥≈U ∑§Ÿ¸‹ ∑ΧcáÊ Á‚¥„⁄UÊflà ∑§Ù ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ©Ÿ∑‘§‚÷Ë •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸÙ¥ ◊¥ flË⁄UÃÊ ∑‘§ Á‹∞‡Êıÿ¸ ø∑˝§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ¡Ê∞ªÊ–

ª‹flÊ¥ ◊¥ øËŸ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Êß≈UË’Ë¬Ë ∑‘§ wv ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ªÒ‹¥≈Ë ◊«‹

Œ‡Ê ∑‘§ ŒÈ‡◊ŸÙ¥ ∑§Ù ◊Ê∑ͧ‹¡flÊ’ Á◊‹ªÊ — ⁄UÊc≈U¬Áß߸ ÁŒÀ‹Ë– |yfl¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U ⁄UÊc≈˛¬Áà ⁄UÊ◊ŸÊÕ∑§ÙÁfl¥Œ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ–⁄UÊc≈˛¬Áà Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¬Ífl¸‚¥äÿÊ ¬⁄U Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ ÷Ê⁄UÃ∑‘§ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù …⁄U ‚Ê⁄UˇÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U „◊¥ •¬Ÿ Sflʜ˟ÃÊ‚ŸÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ù ∑ΧÃôÊÃÊ ∑‘§‚ÊÕ ÿÊŒ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ⁄UÊc≈˛¬Áà Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù⁄UÙŸÊ¡Ò‚Ë ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ‹«∏Ÿ ◊¥ ¡È≈UË „È߸„Ò, Ã÷Ë „◊Ê⁄U ¬«∏Ù‚Ë Œ‡Ê ŸÁflSÃÊ⁄UflÊŒË ⁄UflÒÿ ∑§Ù øÊ‹Ê∑§Ë ‚•¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ê ŒÈS‚Ê„‚ Á∑§ÿÊ,‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë øÊ‹ ∑§Ù „◊Ê⁄U ’„ÊŒÈ⁄U¡flÊŸÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ ãÿÙ¿Êfl⁄U ∑§⁄UŸÊ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ª‹flÊ¥ ÉÊÊ≈UË ∑‘§ ‡Ê„ËŒ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë’„ÊŒÈ⁄UË ¬⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ªfl¸ „Ò–

wvz ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê÷Ë ªÒ‹¥≈U⁄UË •flÊÚ«¸UŸß¸U ÁŒÀ‹Ë– ’Ê≈U‹Ê „Ê©‚ ∞Ÿ∑§Ê©¥≈U⁄U ∑§Ùßß fl·ÙZ ’ÊŒ ÷Ë Œ‡ÊflÊ‚Ë ÷Í‹ Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞„Ò¥– ∞Ÿ∑§Ê©¥≈U⁄U ◊¥ ‡Ê„ËŒ „È∞ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ß¥S¬ÄU≈U⁄U ◊Ù„Ÿø¥Œ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù vwfl·ÙZ ’ÊŒ ªÒ‹¥≈U⁄UË•flÊÚ«¸ ‚‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ¬Í⁄U ¬ÈÁ‹‚◊„∑§◊ ◊¥ ß‚π’⁄U ‚ πȇÊË ∑§Ë‹„⁄U Œı«∏ ¬«∏Ë „Ò– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿŸ ªÒ‹¥≈U⁄UË •flÊÚ«¸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥Œ‡Ê÷⁄U ∑‘§ wvz ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ªÒ‹¥≈U⁄UË•flÊÚ«¸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

’Ê≈U‹Ê „Ê©‚∞Ÿ∑§Ê©¥≈U⁄U ◊¥

‡Ê„ËŒ „È∞ ߥS¬ÄU≈U⁄U∞◊‚Ë ‡Ê◊ʸ ∑§Ù vw

‚Ê‹ ’ÊŒ Á◊‹ÊflË⁄UÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

‹. ∑§Ÿ¸‹ Á∑§‡ÊŸ Á‚¢„U ⁄UÊflÃ

„Ufl‹ºÊ⁄U•Ê‹Ù∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U

◊¡⁄U•ÁŸ‹ ©U‚¸

•ÊΔU ‹Êπ ∑§Ë Á⁄U‡flà ‹Ã ºÙ߬Ë∞»§•Ù •Áœ∑§Ê⁄UË œ⁄‘UU— ŸßÁºÀ‹Ë– ‚Ë’Ë•Êß Ÿ ∑UUUU◊øÊ⁄Ë÷Áflcÿ ÁŸÁœ ‚¢ªΔŸ ∑UUUU ŒÊ•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UUUUÊ •ÊΔ ‹Êπ ∑UUUUË ∑UUUUÁÕÃÁ⁄‡flà ‹Ã „È∞ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò–ŒÊŸÊ¥ ŒÊ ∑UUUU⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑UUUU ∑UUUU ’∑UUUUÊÿÊ÷Áflcÿ ÁŸÁœ ÿʪŒÊŸ ∑UUUUÊ ‚◊ʜʟ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Á⁄‡flà ‹ ⁄„ Õ–

¬˝ŒË¬ ◊Ê„¥UÃË, ‚¥¬ÊŒ∑§ÁfløÊ⁄U, ¬ÊÿÁŸÿ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ

S‹Ò¡„U◊⁄U ‚◊Í„U ∑§Ë•Ù⁄U ‚

Page 2: IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEa...2020/08/15  · Wishes You a very Happy Independence Day PRODUCTS MENS WEAR WOMENS WEAR KIDS WEAR Expect the most in Luxury 95-9938-5803 6 Km From

�„UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vz •ªSÃ, wÆwÆ

Page 3: IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEa...2020/08/15  · Wishes You a very Happy Independence Day PRODUCTS MENS WEAR WOMENS WEAR KIDS WEAR Expect the most in Luxury 95-9938-5803 6 Km From

Shivalik Print Ltd.

Single Jersey

Terry

Fleece

Jacquard

Textured

Brushed

Sueded

Striper

Rib

Feather Soft Handfeel

Fabrics

Corporate Office :Plot No. 7, Sector-6, Faridabad-121006

Ph.: +91-129-4282300, M.: +91-9811016005Our Website : www.shivalikprints.com

Mail us at : [email protected]

Mukesh Aggarwal(Managing Director)

Nishant Aggarwal(President & CEO)

Capacity of 6 million pcs per month.Capacity of fabric is 1800 tons per month

A world class verticallyintegrated resource for

fabric knitting, processing,finishing, printing and

garment manufacturing

Wishes You a veryWishes You a veryHappy Independence Day

PRODUCTS

MENS WEAR

WOMENS WEAR

KIDS WEAR

Expect themost in Luxury95-9938-5803

6 Km From Ballabgarh, Delhi Mathura Road, Faridabad www.goldengalaxy.in

WEDDING, PARTIES & CONFERENCESFINE DINE RESTAURANT

LUXURIOUS ROOMS & SUITES

Richa KapoorDirector

Golden galaxy Hotel

Happy Independence DayHappy Independence DayWith Best ComplimentWith Best Compliment

Himanshu BhatiaDirector

Golden galaxy Hotel

�„UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vz •ªSÃ, wÆwÆ

Page 4: IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEa...2020/08/15  · Wishes You a very Happy Independence Day PRODUCTS MENS WEAR WOMENS WEAR KIDS WEAR Expect the most in Luxury 95-9938-5803 6 Km From

ÀfSX´fÔ¨f : ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¶ffBÊJZOÞXf, M`XNXOÞXV¹ff¸f¶feSX AUf³ffV¹ff¸f¶feSX AUf³ff

IYe WXfdQÊIYVfb·fIYf¸f³ffEa

Àf·fe ÃûÂf½ffdÀf¹fûÔ IYûÀf·fe ÃûÂf½ffdÀf¹fûÔ IYû

À½f°faÂf°ff dQ½fÀfÀ½f°faÂf°ff dQ½fÀf

SAROOP HOSPITAL, SOHNAªf¨¨ff ¶f©ff IZÔYQi

Ofg. ÀfÔQe´f ´faUfSXOfg. ÀfÔQe´f ´faUfSX

IYe WXfdQÊIYVfb·fIYf¸f³ffEa

Àf·fe ÃûÂf½ffdÀf¹fûÔ IYûÀf·fe ÃûÂf½ffdÀf¹fûÔ IYû

À½f°faÂf°ff dQ½fÀfÀ½f°faÂf°ff dQ½fÀf

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vz •ªSÃ, wÆwÆ �∞»§‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑‘§ ∞Ç¡ËÄUÿÍÁ≈Ufl ‚∑˝§≈U⁄UË Ÿ⁄U‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U •⁄UÙ«U∏Ê •¬Ÿ ¡ã◊ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U¬⁄U •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ù |yfl¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∞fl¥⁄UˇÊÊ ’¥œŸ ∑§Ë „ÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ŒÃ „Ò¥–

Ÿ⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •⁄UÙ«U∏Ê∞»§‚Ë‚Ë•Ê߸ ∞Ç¡ËÄUÿÍÁ≈Ufl ‚∑˝§≈U⁄UË

‚ȬÁ‚h ŸòÊ ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ «ÊÚ. ◊ŸÙ¡ ⁄UÊÿ ◊„ÃÊ ∑§ËÃ⁄U»§ ‚ •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ù |y fl¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∞fl¥⁄U ÊÊ ’¥œŸ ∑§Ë „ÊÁŒ∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– •Ê¬ SflSÕ ‡Ê⁄UË⁄U, SflSÕ Áø¥ÃŸ, SflSÕ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ, ÁŸ◊‹ ŸòÊ fl SflSÕ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ‚¬Á⁄U¬ÍáÊ SflSÕ fl Sflë¿ ÷Ê⁄Uà fl· ∑§Ê ÁŸ◊ÊáÊ ∑§⁄U¥–

«ÊÚ. ◊ŸÙ¡ ⁄UÊÿ ◊„ÃÊ, ŸòÊ ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ

Page 5: IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEa...2020/08/15  · Wishes You a very Happy Independence Day PRODUCTS MENS WEAR WOMENS WEAR KIDS WEAR Expect the most in Luxury 95-9938-5803 6 Km From

ªÈáÊflûÊʬ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U„ÒU Œ‡Ê ∑§Ë ©UÛÊÁà — Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊˬÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ◊¥òÊË ∑¥§fl⁄U¬Ê‹ vz•ªSà ∑§Ê Á¡‹ ◊¥ äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ ¥Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„U‹‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹ ◊¥ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ Ÿ∞÷flŸÊ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸÁ∑§ÿÊ– •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„¥U •Êfl‡ÿ∑§ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞–

Á‡ÊˇÊÊ◊¥òÊË Ÿ ∑§⁄UË’ ŸÊÒ ∑§⁄UÊ«∏L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÁflÁ÷ÛÊ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥’ŸŸ flÊ‹ Ÿ∞ ÷flŸÊ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë– Á¡‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ªÈáÊflûÊʬ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U „ËŒ‡Ê-¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù ‚¥⁄UÁˇÊÃ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ò Á∑§ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥’ëøÙ¥ ∑§Ù ªÈáÊflÃʬ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊÊ ŒË¡Ê∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∞fl¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÃÊ

⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ∑Χcáʬʋ ªÈ¡¸⁄U ÷Ë©¬ÁSÕà ⁄U„U– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ãÿÊÿ ∞fl¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË∑ΧcáÊ ¬Ê‹ ªÈ¡¸⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ªÈáÊflûÊʬ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬„‹Ë¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò– ÷flŸ ∑§Ë ⁄UπË •ÊäÊÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË Ÿ ªÊ¥fl •Ÿ¥ª¬È⁄U ∑‘§⁄UÊ¡∑§Ëÿ flÁ⁄UD ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ◊¥ øÊ⁄U ◊¥Á¡‹Ê ÷flŸ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸∑§Ë •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê ⁄UπË–

ß‚◊¥ xz ∑§◊⁄U ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥ª– Á¡‚◊¥ÁŒ√ÿÊ¥ª ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄U ◊¥Á¡‹Ã∑§ ⁄UÒê¬ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÷Ë „ÙªË, ÿ„÷flŸ v} ◊„ËŸ ◊¥ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U„٪ʖ ß‚ ¬⁄U y ∑§⁄UÙ« {Æ ‹ÊπL§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ •Ê∞ªË–ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ {z ‹Êπ ∑§Ë

‹ÊªÃ ‚ ªÊ¥fl ªÊÒë¿Ë ÁSÕà S∑ͧ‹ ◊¥vÆ ∑§◊⁄UÙ¥ ∑‘§ ŒÙ ◊¥Á¡‹Ê ÷flŸ ÃÕʪʥfl »§⁄UËŒ¬È⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ x ∑§⁄UÙ«∏ yx‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ xÆ

∑§◊⁄UÙ¥ ∑‘§ ÷flŸ fl ‚ÄU≈U⁄U-| ÁSÕÃ⁄UÊ¡∑§Ëÿ flÁ⁄UD ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÁ‚„Ë ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚’ŸŸ flÊ‹ ªÀ‚¸ „ÊÚS≈U‹ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸÁ∑§ÿÊ– ß‚◊¥ vÆÆ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ⁄U„Ÿ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ, flÊ«¸Ÿ M§◊, «Ù⁄U◊Ò≈U⁄UË,«ÊßÁŸ¥ª „ÊÚ‹, ‹Êß’˝⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ ÷ËÁ∑§ÿÊ– ßUŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ Sflʪà ߂ •fl‚⁄U ¬⁄U ’«∏π‹ ∑§ËÁflœÊÁÿ∑§Ê ‚Ë◊Ê ÁòÊπÊ, ÁflœÊÿ∑§⁄UÊ¡‡Ê ŸÊª⁄U, ÁflœÊÿ∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ªÈ#Ê ŸÁ‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ∑§¥fl⁄U¬Ê‹ ªÈ¡¸⁄U, ∑‘§ãŒ˝Ëÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÁÿ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ∑§Ê ©Ÿ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¬„È¥øŸ ¬⁄U „ÊÁŒ¸∑§ Sflʪà Á∑§ÿÊ–∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê fl ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë‚»§‹ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬•Ê¡ „⁄U flª¸ ∑§Ê √ÿÁQ§ πȇʄʋ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

ÂæÆUàææÜæ ×ð Ü»æ° xv ÂæñŠæð»§⁄Uˌʒʌ– ‚Ä≈U⁄U-zz ÁSÕÃ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ¬ÊΔ‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ ¬˝Ê¥ªáÊ◊¥ ¬ÊÒäÊÊ⁄UʬáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄Uxv flÎˇÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ–ß‚ flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ S∑ͧ‹ ∑‘§•äÿʬ∑§ ‚ìʋ ÿÊŒfl, ‚◊Ê¡‚flË⁄UÊ◊ ¬È∑§Ê⁄U, ‹ˇ◊áÊ ¬Ê¥øÊ‹ ∞fl¥ »§ËflÊ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„ Œ•Ù‹©¬ÁSÕà ⁄U„– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚÷Ë Ÿ∑§„UÊ Á∑§ fl„U íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ¬ÊÒäÊ‹ªÊ∞¥ª •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë •Êª Œπ÷Ê‹ •ÊÒ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ⁄U𥪖•¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ßUŸ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê „U⁄UÊ ÷⁄UÊ ¬«∏ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞¬Í⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄‘¥UªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ ßU‚ fl·Ê¸ ´§ÃÈ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬«∏‹ªÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–

ÂýßèÙ ãUˆØæ·¤æ´ÇU ×ð¤ ×ÎÎU ·¤ÚUÙð ·ð¤ Îô ¥æÚUôÂè ç»ÚU�ÌæÚU »§⁄Uˌʒʌ– ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø «Ë∞‹∞»§ Ÿ¬˝flËŸ ◊«¸⁄U ∑‘§‚ ◊¥ ⁄U∑§Ë •ı⁄U „àÿÊ⁄UÙ¥∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÙ •Ê⁄UÙ¬Ë ◊ŸË·©»§¸ ◊ÍÑÊ •ı⁄U ⁄UÙÁ„à ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– •Ê⁄UÙ¬Ë◊ŸË· ©»§¸ ◊ÍÑÊ ◊ÕÈ⁄Ê, ÿÍ¬Ë ∑§Ê ⁄U„ŸflÊ‹Ê „Ò– Á»§‹„Ê‹ •Ê⁄UÙ¬Ë ¬‹fl‹ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„Ê „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ •Ê⁄UÙ¬Ë ⁄UÙÁ„ÃÁ’„Ê⁄UË ∑§Ê‹ÙŸË ¬‹fl‹ ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê „ÒÚ– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ wy ¡ÍŸ ∑§Ù ÕÊŸÊ∞‚¡Ë∞◊ Ÿª⁄U ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ ¬˝‡Êʥà ©»§¸ ¬˝flËŸ ∑§Ë •Ê⁄UÙ¬Ë ⁄UÊ„È‹ ©»§¸ ‚ÛÊË fl©‚∑‘§ ŒÙSÃÙ¥ Ÿ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË– Á¡‚¬⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ „àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÕÊŸÊ ∞‚¡Ë∞◊ Ÿª⁄U ◊¥ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¥ø ∑˝§Ê߸◊ ’˝Ê¥ø «Ë∞‹∞»§ ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªß¸ ÕË Á¡‚¬⁄U ∑˝§ÊßU◊ ’˝Ê¥ø Ÿ‚ÍòÊÙ¥ ‚ Á◊‹Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U flÊ⁄UŒÊà ◊¥ ⁄U∑§Ë •ı⁄U „àÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬Ò‚Ù¥•ı⁄U ªÊÁ«ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÙ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò¥–Áª⁄UçÃÊ⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ©»§¸ ‚ÛÊË ∑§Ù ◊ÎÃ∑§¬˝‡Êʥà ©»§¸ ¬˝flËŸ Ÿ •flÒœ „ÁÕÿÊ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ ¡È◊¸ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊÕÊ– Á¡‚∑‘§ ø‹Ã •Ê⁄UÙ¬Ë ⁄UÊ„È‹ ©»§¸ ‚ÛÊË Ÿ •¬Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ¬˝‡Êʥà ©»§¸ ¬˝flËŸ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ⁄U¥Á¡‡Ê ◊ÊŸ ‹Ë ÕË– Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ⁄UÊ„È‹ •ı⁄U ©‚∑‘§ ŒÙSÃÙ¥ Ÿ¬˝‡Êʥà ©»§¸ ¬˝flËŸ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ÕË– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ©»§¸ ‚ÛÊËŸ ¬„‹ Á÷flÊŸË Á¡‹ ◊¥ wÆ ¡ÍŸ ∑§Ù ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ ∑§ËÕË¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê⁄UÙ¬Ë ⁄UÊ„È‹ ©»§¸ ‚ÛÊË •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕË „◊Ê⁄U ¬Ê‚ •Ê∑§⁄UL§∑‘§ Õ– „◊Ÿ¥ ⁄UÊ„È‹ •ı⁄U ©‚∑‘§ ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ë ªÊ«Ë •ı⁄U ¬Ò‚¥ Œ∑§⁄U ◊ŒŒ ∑§Ë ÕË–

Áèßæ S·ê¤Ü ×ð ÂýçÌØôç»Ìæ ·¤æ ¥æØæðÁÙ»§⁄Uˌʒʌ– ‚ÄU≈U⁄-Uwv’Ë ÁSÕà ¡ËflÊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ •ÊÚŸ‹Êߟ¬¥Á≈U¥ª ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∞fl¥ ÁŸ’¥œ ‹πŸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ÿ„¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ªfl◊¥¸≈U •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ, Á◊ÁŸS≈˛Ë •ÊÚ»§ sÍ◊Ÿ Á⁄U‚Ù‚¸ «fl‹¬◊¥≈U,Á«¬Ê≈U¸◊¥≈U •ÊÚ»§ S∑ͧ‹ ∞¡Í∑‘§‡ÊŸ ∞¥« Á‹≈U⁄U‚Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚¥¬Íáʸ ÷Ê⁄Uà fl·¸∑‘§ S∑ͧ‹Ë ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ∑§ˇÊÊ ¿ΔË ‚ •ÊΔflË¥ Ã∑§ ∑‘§¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬¥Á≈U¥ª ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÕÊ– fl„Ë¥ ŸıflË¥ ‚ ’Ê⁄U„flË¥Ã∑§ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ’¥œ ‹πŸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÕÊ– ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿÕÊ, ª¥ŒªË ◊ÈQ§ ◊⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¥ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ’…∏-ø…∏ ∑§⁄U ÷ʪ Á‹ÿÊ–‚÷Ë ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ-•¬Ÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ fl •àÿ¥Ã ‚È¥Œ⁄U…¥ª ‚ √ÿÄà Á∑§ÿÊ– ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÷ʪ ‹∑§⁄U ÿ„ Á‚h ∑§⁄U ÁŒÿÊÁ∑§ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U Sflÿ¥ ∑§Ù ¬Á⁄UÁSÕÁà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U …Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Sflë¿ÃÊ ∑‘§ ◊„ûʘfl ∑§Ù‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ◊ÊŸflÃÊ ∑‘§ Á‹∞ Sflë¿ÃÊ Á∑§ÃŸË •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ¡„Ê¥ Sflë¿ÃÊ„ÙÃË fl„Ê¥ •ë¿Ê SflÊSâÿ „ÙÃÊ „Ò, ¡„Ê¥ •ë¿Ê SflÊSâÿ „ÙÃÊ „Ò fl„Ê¥ ‚◊ÎÁhfl πÈ‡Ê„Ê‹Ë „ÙÃË, •Ã— ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù ß‚ Áfl·ÿ ∑§Ê Áfl‡Ê· äÿÊŸ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞– ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ •äÿˇÊ ´§Á·¬Ê‹ øı„ÊŸ ¬˝Êÿ— •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù√ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ øøʸ ∑§⁄Uà „Ò¥,•Ã— ß‚¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ©à‚Ê„ Œπ∑§⁄U fl •àÿ¥Ã ¬˝‚ÛÊ „È∞, ©¬ÊäÿˇÊÊø¥Œ˝‹ÃÊ øı„ÊŸ fl ¬˝œÊŸÊøÊÿʸ ŒÁflŸÊ ÁŸª◊ Ÿ ÷Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ©à‚Ê„ ¬⁄U •¬ŸË¬˝‚ÛÊÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë–

çßÏæØ·¤ ÚUæÁðàæ Ùæ»ÚU ·ð¤ ƒæÚU ÂãéU¿ð çàæÿææ ×´ æè »§⁄Uˌʒʌ– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ∑¥§fl⁄U¬Ê‹ ªÈ¡¸⁄U∑§Ê ÿ„Ê¥ Áêʥfl ∑§ ÁflœÊÿ∑§⁄UÊ¡‡Ê ŸÊª⁄U ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U¬„È¥øŸ ¬⁄U ÁêʥflÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ‚⁄UŒÊ⁄UË Ÿ¬ª«∏Ë ’Ê¥œ∑§⁄U SflʪÃÁ∑§ÿÊ– ◊¥òÊË ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ »§⁄UËŒ¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ Ÿ∞ S∑ͧ‹ ÷flŸ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„Ê¥ ¬„È¥ø Õ– ÿ„Ê¥ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ŸÊª⁄U ∑‘§ ÷Ãı‹Ê ÁSÕÕÊflÊ‚ ¬⁄U ¬„È¥ø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ∑¥§fl⁄U¬Ê‹ ªÈ¡¸⁄U ∑§Ê Áêʥfl ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë‚⁄UŒÊ⁄UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ flÁ⁄UD ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ M§¬ Á‚¥„ ŸÊª⁄U Ÿ ¬ª«∏Ë ’Ê¥œ∑§⁄USflʪà Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ∞fl¥ SÕÊŸËÿ ‚Ê¥‚Œ∑§Îcáʬʋ ªÈ¡¸⁄U ∑§Ê ÷Ë ‚÷Ë Ÿ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ŸÊª⁄U Ÿ ◊ıÁ¡¡ ‹ÙªÙ¥ ‚ ◊¥òÊË ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UflÊÿÊ •ı⁄U÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚„ÿÙª ∑§Ë ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸– ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ŸÊª⁄UŸ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ‚’∑§Ê ‚ÊÕ ‚’∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ŸËÁà ¬⁄U∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ¬⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÷Œ÷Êfl ∑‘§ ‚÷Ë ∑‘§∑§Ê◊ ◊Á⁄U≈U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ùà „Ò¥– ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬Ë∞◊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË •ı⁄U„Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ‚Ë∞◊ ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ù„ Á‹ÿÊ „Ò,©‚‚ ∞∑§ Ÿ∞ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ πÈ‹Ê „Ò–

âéàææ´Ì ·¤æ ¥ÏêÚUæ �ßæÕ ç·¤Øæ ÂæñŠæð ܻ淤ÚU ÂêÚU滧⁄Uˌʒʌ – ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ë Ÿª⁄UË ◊Èê’߸ ◊¥ ŒπÊ ªÿÊ ‚ȇÊʥà Á‚¥„ ⁄UÊ¡¬ÍÃ∑§Ê ‚¬ŸÊ •Ê¡ „¡Ê⁄UÙ¥ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ◊¥ ‚Ê¥‚ ◊ÈÁ„◊ ∑‘§ mÊ⁄UʬÍ⁄UÊ „Ù ªÿÊ– ‚ȇÊʥà Á‚¥„ Ÿ •¬ŸË «˛Ë◊ ’È∑§ ◊¥ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ flÙ •¬Ÿ¡ËflŸ ◊¥ vÆÆÆ ¬ıœ ‹ªÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥,ŒÈ÷ʸÇÿfl‡Ê ÿ ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ, ◊ª⁄U •Ê¡ ‚Ê¥‚ ◊ÈÁ„◊ ∑‘§ Äû§⁄Uˌʒʌ ∑§Ë ∑§ß¸ ‚◊Ê¡‚flË ‚¥SÕÊ•Ù¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ¬ıœ ‹ªÊŸ flÊ‹‚ȇÊʥà Á‚¥„ ∑‘§ ‚¬Ÿ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– »§⁄Uˌʒʌ ’Ë∑‘§ øı∑§ ∑‘§‚◊ˬ Œ‡Ê„⁄UÊ ◊Ҍʟ ◊¥ ‚Ò¥∑§«Ù¥ ¬ıœ ‹ªÊ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚¬Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ∑§Ë •ı⁄U •’ ¬Í⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ ŒÊ „¡Ê⁄U ¬ıœ ‹ªÊÿ ¡Êÿ¥ª–

â´çÿæ#-â×æ¿æÚU

‚Ë∞◊flÊ߸∑‘§ Á¬˝¢≈U∑§ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ¬˝flËáÊ ◊Ù„¥ÃË mÊ⁄UÊ ‚Ù∑§Ê Á∑˝§∞‡ÊŸ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«, å‹Ê≈U Ÿ¥’⁄U w{w •Ê߸∑‘§∞‹, ‚ÄU≈U⁄U-wy, »§⁄Uˌʒʌ („Á⁄UÿÊáÊÊ) ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà •ı⁄U ’Ë∞»§∞‹ ߥ»§Ù≈U∑§ Á‹Á◊≈U«, ‚Ë-~, ‚ÄU≈U⁄U-x, ŸÙ∞«Ê -wÆvxÆv (©.¬˝.) ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã–‚¢¬ÊŒ∑§ — ø¢ŒŸ Á◊òÊÊ, SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§ — ¬˝flËáÊ ◊Ù„¥ÃË – ŒÍ⁄U÷Ê· Ÿ¥’⁄U — (Ævw~) yv~zÆÆÆ– ¬Ë.•Ê߸.’Ë. ∞ÄU≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ÁflflÊÁŒÃ ‚◊ÊøÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹π∑§ ∑§Ë „٪˖ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ •π’Ê⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflôÊʬŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸ ‚¬„‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ŒÊflÙ¥, ‡ÊÃÙZ •ı⁄U ÃâÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ‹¥– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ªÈ˝¬ ∑‘§ ◊ÈŒ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ‚ê¬ÊŒ∑§ ÿÊ ©‚∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑‘§ Á∑§‚Ë ©à¬ÊŒ ÃÕÊ ‚flÊ „ÃÈ Á∑§ÿ ª∞ Á∑§‚Ë ŒÊfl ∑§Ë ‚ëøÊ߸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÿÊ ©ûÊ⁄UŒÊÁÿàfl Ÿ„Ë¥ ‹ÃÊ „Ò–∞‚ ÁflôÊʬŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁà ∑‘§ Á‹∞ fl Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥–

¢»ffÀfeRYfBXO´ff¹fd³f¹fSX

πÊÿÊ-¬ÊÿÊ����������� ��������������������������� �������� ����� ��������������� ��� � � !�"#$���%� � �����&������ �&������� '� � (�)� *�����+��������� �����,� � ������ &����&� ��� --�%

�� ������� �����.� �� ����*��������.� ���� ��� ��������� ����������� ����� ����%�� ��� ���������� !�/0(!��,1� ��-��2�&����������� ���,� (��� *�����+��� ���� &�����������������&����&�� �,�%���-�

Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË Ÿ Á∑§ÿÊ Á¡‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ, •Ê¡ ∑§⁄‘¥Uª äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ

SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚— ⁄UÊc≈˛Ëÿ äfl¡ •ı⁄U ÁÃ⁄¥UªË ¬Ã¥ªÙ¥ ∑§Ë äÊÍ◊

∑§ÁflÃÊ– »§⁄Uˌʒʌ

SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§⁄UË’ «U…∏U◊„UËŸ ‚ „UË ¬Ã¥ªÊ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‡ÊÈM§ „Uʪ߸U ÕË– ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ë¬Ã¥ª •ı⁄U ⁄UÊc≈˛Ëÿ äfl¡ ŒπŸ ∑§ÙÁ◊‹, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§∑§Ê⁄UáÊ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚Ê⁄‘U •⁄U◊ÊŸÊ¥ ¬⁄U¬ÊŸË »§⁄U ÁŒÿÊ– ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ßU‚ ’Ê⁄U¬Ã¥ªÊ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ÃÊ „ÈU߸U, ‹Á∑§Ÿ⁄UÊC˛UËÿ äfl¡ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ŸÊ◊◊ÊòÊ ∑§Ë„UË „ÈU߸U– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ßU‚ ’Ê⁄U S∑ͧ‹ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ’¥Œ „ÒU•ÊÒ⁄U ’ìÊ ÉÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U „Ò¥U– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

⁄UÊC˛UËÿ äfl¡ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§◊ „ÈU߸U „ÒU–ÁŒπÊ ¬Ã¥ªÊ¥ ∑§Ê ∑˝§¡

ßU‚ ’Ê⁄U S∑ͧ‹ fl ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ’¥Œ„UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ìÊ ÉÊ⁄U ¬⁄U „UË „ÒU¥–Á¡‚‚ ’ìÊÊ¥ fl ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ ¬¥ÃªÙ¥ fl◊Ê¥¤Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑˝§¡ ’…∏ ªÿÊ „Ò– flÒ‚ÃÙ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÁÃ⁄U¥ªÊ, ⁄U¥ª Á’⁄U¥ªË •ı⁄U•ãÿ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬Ã¥ª¥ Á’∑§ ⁄U„Ë „Ò¥,

‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚’‚íÿÊŒÊ ◊Ê¥ª „Ò ◊ÙŒË ¿Ê¬ ¬Ã¥ªÙ¥ ∑§Ë–ÿÈflÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ¿¬Ë»§Ù≈UÙ flÊ‹Ë ¬Ã¥ª ‚’‚ íÿÊŒÊ π⁄UËŒ⁄U„ „Ò¥– ©Uã„¥U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§√ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÷Ë •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ÊπÍ’ ‚¡ÊÿÊ „ÒU– SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄UŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‹È÷ÊŸ ∑§

Á‹∞ ÁÃ⁄¥Uª ¬Ã¥ªÊ¥ ‚ ‚¡ÊÿÊ „ÒU–SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ÁÃ⁄¥UªË ¬Ã¥ª ©U«∏ÊŸ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ∑˝§¡ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ◊ÙŒË ∑§Ë ¬Ã¥ª πÊ‚‡Ê„⁄U ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ë ¬Ã¥ª ∑§Ë πÍ’

Á«◊Ê¥« ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ‹Ùª „ÊÕÙ¥ „ÊÕ ßŸ¬Ã¥ªÙ¥ ∑§Ù π⁄UËŒ ∑§⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–ߟ◊¥ ÿÈÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ìÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹„Ò– flÒ‚ ÃÊ ◊Ê¥¤ÊÊ ’⁄‘U‹Ë ∑§Ê ◊‡Ê„ÍU⁄U „¥ÒU–‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U fl„ ∑§ß¸ ŸÊ◊Ù¥ ‚ •Ê⁄U„Ê „Ò– Á¡‚◊¥ ‚◊˝Ê≈U, ¡Ê»§⁄UË, ≈Uˬ͂ÈÀÃÊŸ •ı⁄U „Ë⁄UÙ å‹‚ ¬˝◊Èπ „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

¡‚ÊŸÊ ªÊ¥fl ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ÊÁŒŸŒ„UÊ«∏ ¬Áà ¬%Ë ∑§Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U„UàÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ flÊ⁄UŒÊà ∑§ ◊ÊS≈U⁄U◊ÊߥU«U ∞fl¥ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ë ÷Ê÷Ë ∑§ ÷Ê߸U∑§Ê ’Ê߬ʂ ⁄UÊ«U •ÊÒ⁄U •ãÿ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê◊⁄UΔU ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ŸøÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ– ¡„UÊ¥ ‚ ©Uã„¥U ÃËŸ ÁŒŸ ∑§¬ÈÁ‹‚ Á⁄U◊Ê¥«U ¬⁄U ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU–

∞‚Ë¬Ë ∑˝§ÊßU◊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄UÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ËŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡‚ʟʪʥfl ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈπflË⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë¬%Ë ◊ÊÁŸ∑§Ê ∑§ „UÊÕ ¬Ò⁄U ’Ê¥äÊ ∑§⁄U◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– flÊ⁄UŒÊÃ∑§ ’ÊŒ •Ê⁄UÊ¬Ë ‹Ò¬≈Uʬ, ◊Ê’ÊßU‹

»§ÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ ÷Ë ‹Í≈U ∑§⁄U‹ ª∞ Õ– ‚ÈπflË⁄U ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§‚Ê◊Ÿ ÁSÕà ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ª ‚Ë‚Ë≈UËfl˻ȧ≈ÒU¡ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ flÊ⁄UŒÊà ∑§ÊøÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ„ÒU– øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹◊ÊÁŸ∑§Ê ∑§Ë ÷Ê÷Ë ∑§ ÷Ê߸U ÁflcáÊÈ ∑§Ë¬„UøÊŸ „UÊ ªß¸U ÕË– Á¡‚∑§ ’ÊŒ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊπÊ ‚Ä≈U⁄U-}z •ÊÒ⁄U‚Ä≈U⁄U-xÆ ∑§Ê •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ËäÊ⁄U¬∑§«∏ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ Õ– ’ËÃË

‡ÊÊ◊ ÁflcáÊÈ »§⁄Uˌʒʌ ‚ ÷ʪŸ ∑§ËÁ»§⁄UÊ∑§ ◊¥ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ Ÿ Á’ŸÊŒ⁄UË Á∑§∞ ©U‚ ’ÊßU¬Ê‚ ⁄UÊ«U ‚Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

ÁflcáÊÈ ‚ ∑§Ë ªß¸U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ’ÊŒ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÊŸÍ, ÿÊÁß ©U»¸§ ¿UÊ≈ÍU •ÊÒ⁄U∑ȧ‹ŒË¬ ©U»¸§ ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§Ê ◊⁄UΔU ◊¥¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§⁄U Œ’Êø Á‹ÿÊ– ∞‚ˬËÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ÁflcáÊÈÃËŸ ◊„UËŸ ‚ •¬ŸË ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„U ⁄U„UÊÕÊ– ⁄UˇÊÊ’¥äÊŸ flÊ‹ ÁŒŸ ÁflcáÊÈ ∑§Ê

©U‚∑§Ë ’„UŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§◊ÊÁŸ∑§Ê ∑§Ê ¬Áà ‚ÈπflË⁄U ©U‚é‹Ò∑§◊‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ’„UŸ ∑§Ê¬⁄‘U‡ÊÊŸË ◊¥ Œπ ÁflcáÊÈ Ÿ ‚ÈπflË⁄U ∑§Ë„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ‹Ë ÕË–„UàÿÊ ∑§ Á‹∞ ‚ÈπflË⁄U Ÿ ◊⁄UΔUÁŸflÊ‚Ë •¬Ÿ •ãÿ ÃËŸÊ¥ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚‚ê¬∑¸§ Á∑§ÿÊ– flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê •¥¡Ê◊ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊŸÍ, ÿÁß •ÊÒ⁄U∑ȧ‹ŒË¬ ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ’È‹Ê Á‹ÿÊ– øÊ⁄UÊ¥•Ê⁄UÊ¬Ë ‚ÈπflË⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄Uª∞– ¡„UÊ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÈπflË⁄U •ÊÒ⁄U◊ÊÁŸ∑§Ê ∑§ „UÊÕ ¬Ò⁄U ’Ê¥äÊ ∑§⁄U ’¥äÊ∑§’ŸÊ Á‹ÿÊ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ‚ÈπflË⁄U ∑§Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄UŒË– ◊Ê◊‹ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ „UÊßU‚Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊÁŸ∑§Ê ∑§Ë ÷ËªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË– ‹Í≈U¬Ê≈U∑§Ê M§¬ ŒŸ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ¬Í⁄‘UÉÊ⁄U ∑§Ê π¥ªÊ‹ ÁŒÿÊ–

ŒÊ„U⁄‘U „UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑§ øÊ⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ÃËŸ ÁŒŸ ∑§Ê Á⁄U◊Ê¥«U¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

∑§⁄UÊ≈U ◊¥ ¬Ê¥ø fl·Ë¸ÿ ‚◊ÿ ⁄UÊ¡¬Íà Ÿ’„UÃ⁄ËUŸ Á⁄U∑§Ê«¸U ’ŸÊÿÊ „ÒU– ∑§⁄UÊ≈U ∑§ÊßU‚ ‚◊ÿ ◊ÊS≈U⁄U ⁄UÊ¡¬ÍéU÷⁄UÃÊ „ÈU•Ê Á‚ÃÊ⁄UÊ „ÒU–‚◊ÿ Ÿ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄Uà „È∞ ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ◊¥vzÆ Á∑§∑§ ◊Ê⁄UŸ ∑§ÊÁ⁄U∑§ÊÚ«¸ ’ŸÊÿÊ „Ò– ©U‚Ÿ∑§⁄UÊ≈U ◊¥ ’˝Ê©Ÿ ’À≈U ◊¥•¬ŸÊ ŸÊ◊ ߥÁ«ÿÊ ’È∑§•ÊÚ»§ ⁄U∑§ÊÚ«¸ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ‚◊ÿŸ ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ◊¥ Á’ŸÊ ‹¥Á«¥ª ∑‘§ vzÆ⁄UÙÁ‹¥ª S‹¬ Á∑§∑§ ◊Ê⁄UË– ‚◊ÿ⁄UÊ¡¬Íà ‚ÄU≈U⁄U-}v ÁSÕà «Ë¬Ë∞‚S∑ͧ‹ ◊¥ ¬…∏ÃÊ „Ò– ß‚ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑‘§Á‹∞ ‚◊ÿ y ◊Ê„ ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ

‹ªÊ∑§⁄U ¬˝ÒÁÄU≈U‚ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ‚◊ÿ Ÿ¬˝ÁÃÁŒŸ x „¡Ê⁄U Á∑§∑§ ∑§Ê •èÿÊ‚Á∑§ÿÊ– ¡’ ¡Ê∑§⁄U ÿ„ ∑§Ê◊ÿʒˬÊ߸– ‚◊ÿ ∑§Ê •ª‹Ê ‹ˇÿ ÁªÁŸ¡

’È∑§ •ÊÚ»§ Á⁄∑§Ê«¸ ◊¥•¬ŸÊ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê„Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ fl„¬˝ÁÃÁŒŸ z „¡Ê⁄U Á∑§∑§∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–‚◊ÿ Ÿ •‡ÊÙ∑§Ê ∞ãÄU‹flÁSÕà ’È«Ù∑§ÊÚŸ «Í ¡ÙÄU‹’ ◊¥ ≈US≈U ÁŒÿÊ ÕÊ–

«Ë¬Ë∞‚ ∑§Ë Á¬˝¥‚ˬ‹ ‚È⁄U¡Ëà πÛÊÊ•ı⁄U ÄU‹’ ∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,‚¥øÊ‹∑§ ªáÊ‡Ê ⁄UÊ¡¬Íà •ı⁄U ÁŸÁßÁ‚¥„ ⁄UÊáÊÊ Ÿ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË¥– ‚◊ÿ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë •ı⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ÷Ë ’œÊ߸ ŒË–

Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ äfl¡ ∑§◊,¬Ã¥ª¥ •ÁäÊ∑§ Á’∑§Ë

äÊ⁄‘U ⁄U„U ª∞ ‚Ê◊ÊŸ ∞Ÿ∞ø-¬Ê¥ø ∑‘§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ªı⁄Ufl Ÿ’ÃÊÿÊ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ ’Ê⁄U vz•ªSà ¬⁄U Á’∑˝§Ë ∑§◊ „ÈUßU– ‚Ê◊ÊŸäÊ⁄UÊ ⁄U„U ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ߥÁ«ÿŸ ∑Ò§¬,’Êß∑§ S≈UÒ¥« ¤Ê¥«Ê, ≈UˇÊ≈U, ÁÃ⁄U¥ª ⁄U¥ª ◊¥⁄U¥ª ªÈé’Ê⁄U, çU‹Òª, ªÊ«∏Ë ∑‘§ «SÊ ’Ù«¸∑§Ê çU‹Òª Á¡‚◊¥ ÉÊ«∏Ë âÊË, ‹Ê‹Á∑§‹Ê •ı⁄U ߥÁ«ÿÊ ª≈U ßUàÿÊŒË ‚Ê◊ÊŸ∑§Ë Á’∑˝§Ë Ÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „ÈUßU „ÒU–¬≈U∑§Ê, „ÊÕ ◊¥ ¬„ŸŸ flÊ‹Ê ’Ò¥«,’Òø, ¿Ù≈U ’Òø ∑‘§ ¤Ê¥« ¡Ù ¬ÊÚ∑‘§≈U ◊¥•Ê‚ÊŸË ‚ ‹ª ¡Ê∞ ÿ„ ‚÷Ë Œ‚ ‚xÆ L§¬ÿ Ã∑§ •Ê‚ÊŸË ‚ Á’∑§ „Ò¥U–

‡ÊÈM§ „ÈU߸U ÃÒÿÊ⁄UË ‚Ä≈U⁄U-vw ÁSÕÃ π‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ∑§ mÊ⁄UÊ äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄‘UáÊ ∑§Ê ‚‹Ê◊Ë ŒË¡Ê∞ªË– SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË‚¥SÕÊŸÊ¥ ◊¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸U– Œ⁄U‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¤Ê¥«UÊ »§„U⁄UÊŸ ∑§Ê SÕÊŸÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë‚È’„U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊŸÊ ¥ Ÿ äfl¡Ê⁄UʬáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

∑§Ê⁄UÊŸÊ ‚ ∞∑§ ◊ÊÒÃ, vw~¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ‚ •Ê¥∑§«∏Ê vÆ,|}Æ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

Á¡‹ ◊¥ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU–Á¡‹Ê SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚•’ Ã∑§ ∞∑§ ‹Êπ z~x ‹ÊªÊ¥ ∑§‚ÒêåÊ‹ ¡Ê¥ø ∑§Ê Á‹∞ ª∞ „Ò¥U– Á¡‚◊¥‚ vÆ „U¡Ê⁄U |}Æ ‹Êª ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ¬Ê∞ª∞ „¥ÒU– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê vw~ Ÿ∞ ◊⁄UË¡‚Ê◊Ÿ •Ê∞– fl„UË¥ Á¡‹ ◊¥ Á¬¿U‹ wyÉÊ¥≈U ◊¥ ∞∑§ ◊⁄UË¡ Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ–vx{ ◊⁄UË¡Ê¥ Ÿ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§Ê ◊Êà ŒŸ ◊¥‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– Á¡‚‚ ΔUË∑§„UÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ~|xz ¬⁄U¬„È¥Uø ªÿÊ–ÿ ⁄U„U ◊ÎÃ∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl Á¡‹ ◊¥ •’ Ã∑§ vy} ∑§Ê⁄UÊŸÊ ª˝SÃ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U „ÒU– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê⁄UʟʬÊÚÁ¡Á≈Ufl ∞∑§ }Æ fl·Ë¸ÿ ’ȡȪ¸ √ÿÁÄß Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– fl„UË¥ vw~ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl◊¥ ’ˬË≈UˬË, ‚Ä≈U⁄U-xy, ‚Ä≈U⁄U-xv,‚Ä≈U⁄U-v}∞, ‚Ä≈U⁄U-‚ÊÃ, ‚Ä≈U⁄U-y},

‚Ä≈U⁄U-wv, ‚Ä≈U⁄U-v|, ª˝ËŸ Á»§À«U∑§Ê‹ÊŸË, ∞‚¡Ë∞◊ Ÿª⁄U, «U’È•Ê∑§Ê‹ÊŸË, π«∏Ë ∑§‹Ê¥, ∞Ÿ•Ê߸U≈UË ∞∑§ ‚¬Ê¥ø, ¬fl¸ÃËÿÊ ∑§Ê‹ÊŸË, ‚Ä≈U⁄U-xÆ,‚Ä≈U⁄U-vy, ‚Ä≈U⁄U-vz, ÿÊŒ⁄UÊ◊∑§Ê‹ÊŸË, ‚Ä≈U⁄U-yx, ¡flÊ„U⁄U ∑§Ê‹ÊŸË,‚Ä≈U⁄U-y{, ‚Ä≈U⁄U-w~, ‚Ä≈U⁄U-yÆ,•„UË⁄UflÊ«∏Ê, ŒÿÊ‹¬È⁄U, ‚Ä≈U⁄U-zz,⁄UÊ¡Ëfl ∑§Ê‹ÊŸË •ÊÒ⁄U ◊Ê„UŸÊ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë◊⁄UË¡ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¥–

Á¡‹ ◊¥ •’ Ã∑§ ∞∑§‹Êπ ‚ •ÁäÊ∑§ „ÈU߸U‚Òê¬Á‹¥ª

ÿU „ÒU •Ê¥∑§«∏Ê ¡Ê¥ø ∑§Ê ÷¡ ‚Òꬋ v,ÆÆz}xÁ⁄U¬Ê≈¸U •Ê߸U ŸªÁ≈Ufl }~zvy Á⁄U¬Ê≈¸U •ÊŸË „ÒU ‡Ê· w}~ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ¬Ê∞ ª∞ vÆ|}Æ ΔUË∑§ „UÊ øÈ∑§ ◊⁄UË¡ ~|xz•’ Ã∑§ ¬ÊÚÁ¡Á≈fl ◊ÊÒà vy}Á∑˝§Á≈U∑§‹ „UÊ‹Ã ◊¥ ÷Ã˸ xy •Ê߸U‚ËÿÍ ◊¥ ÷Ã˸ Æ{

∞∑§ Á◊Ÿ≈U ◊¥ vzÆ Á∑§∑§◊Ê⁄UÃÊ „ÒU ‚◊ÿ ⁄UÊ¡¬ÍÃ

v.|z ‹Êπ L§¬ÿ ∑§ ‚ÊÕ∑§ÁÕà ◊Á„U‹Ê ∞‚•Ê߸U ‹Ê¬ÃʬÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

Ÿª‹Ê ∞ã∑§‹fl ßU‹Ê∑§ ◊¥ •¬Ÿ ¬ÁÃ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„U ⁄U„UË ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∞∑§∑§ÁÕà ◊Á„U‹Ê ‚’ ߥUS¬Ä≈U⁄U ∑§⁄UË’vÆ ÁŒŸ ¬Ífl¸ «U˜ÿÍ≈UË ¬⁄U ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U∑¥§ªŸ ’ŸflÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U ∑§⁄U ÉÊ⁄U‚ ÁŸ∑§‹Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ’ÊŒfl„U ⁄U„USÿ◊ÿ Ã⁄UË∑§ ‚ ‹Ê¬ÃÊ „Uʪ߸U– ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ ÷Ë’¥Œ „ÒU– ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ∑§⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§ ¬Áß ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „ÒU– ◊Á„U‹Ê‚’ ߥUS¬Ä≈U⁄U „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥, •÷Ë ÿ„US¬CU Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU– ÕÊŸÊ ‚Ê⁄UŸ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿª‹ÊÁŸflÊ‚Ë ◊ŸË· •⁄UÊ«∏Ê Ÿ •¬ŸËÁ‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë◊È‹Ê∑§Êà ∑ȧ¿U ◊„UËŸ ¬„U‹ ÁŒÑË ∑§◊„Uˬʋ¬È⁄U ßU‹Ê∑§ ◊¥ •Êÿ‡ÊÊ ⁄UÊflŸÊ◊∑§ ◊Á„U‹Ê ‚ „ÈU߸U ÕË– •Êÿ‡ÊÊ ŸπÈŒ ∑§Ê Œ„U⁄Uʌ͟ ÁŸflÊ‚Ë ’ÃÊà „ÈU∞∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊøÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ÷Ê߸U ’„UŸ ÷Ë Ÿ„UË¥„ÒU– fl„U ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ‚’ ߥUS¬Ä≈U⁄U∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU •ÊÒ⁄U ßUŸ ÁŒŸÊ¥◊ÊÚ«U‹ ≈UÊ©UŸ ÕÊŸ ◊¥ ÃÒŸÊà „ÒU–

Á¡‚∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ë •Êÿ‡ÊÊ Ÿ »§ÊŸ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÃøËà „UÊ ⁄U„UË ÕË–∑§⁄UË’ ‚Êà ◊„UËŸ ¬„U‹ ©U‚Ÿ•Êÿ‡ÊÊ ‚ ¬˝◊ ÁflflÊ„U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ–ÃËŸ •ªSà ∑§Ê •Êÿ‡ÊÊ ‚È’„U «KÍ≈Uˬ⁄U ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ‚ÊŸ ∑§ ∑¥§ªŸ ’ŸflÊŸ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ‚ ¬ÊÒŸ ŒÊ ‹Êπ L§¬ÿ‹∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ë ÕË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚∑§Ë‹ªÊÃÊ⁄U •Êÿ‡ÊÊ ‚ »§ÊŸ ¬⁄U ’Êà „UÊ⁄U„UË ÕË– •Êÿ‡ÊÊ Ÿ «KÍ≈UË ¬⁄U „UÊŸ ∑§Ë’Êà ∑§„UË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‚Êà •ªSà ∑§Ê•øÊŸ∑§ •Êÿ‡ÊÊ ∑§Ê »§ÊŸ ’¥Œ „UʪÿÊ– ߥUáÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ fl„U ◊ÊÚ«U‹≈UÊ©UŸ ÕÊŸ ¬„È¥UøÊ ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§•Êÿ‡ÊÊ ŸÊ◊∑§ ∑§Ê߸U ‚’ ߥUS¬Ä≈U⁄Uÿ„UÊ¥ ÃÒŸÊà Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬ÃÊ Ÿ ø‹Ÿ ¬⁄U©U‚Ÿ ¬fl¸ÃËÿ ∑§Ê‹ÊŸË ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Œ ŒË– ¡Ê¥ø •ÁäÊ∑§Ê⁄UË÷ªÃ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ Á«U≈U‹ÁŸ∑§‹flÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑§ÊÚ‹Á«U≈U‹ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄ ‚¥’¥ÁäÊà ‹ÊªÊ¥ ‚U ¬Í¿UÃÊ¿U fl ¿UÊŸ’ËŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ¡Ê∑§⁄UßU‚ ’Êà ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªËÁ∑§ ◊Á„U‹Ê flÊSÃfl ◊¥ ‚’ ߥUS¬Ä≈U⁄U„ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥–

¬Ë≈UË•Ê߸U ≈UËø⁄UÊ¥ ∑§Ê ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŒË Áª⁄UçÃÊ⁄UË ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

¬Ë≈UË•Ê߸ ∑§Ë Ÿß¸ ÷Ã˸ ∑‘§ Á‹∞ wx•ªSà ∑‘§ ≈US≈U ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄UflÊŸ •ı⁄U’πʸSà ¬Ë≈UË•Ê߸ ∑§Ù ’„Ê‹ ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù „¡Ê⁄UÙ¥∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ŒË– ‚fl¸∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ‚È÷Ê· ‹Ê¥’Ê Ÿ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊÁ∑§ •ª⁄U v| •ªSà Ã∑§ ÁŸŒÙ¸cʬË≈UË•Ê߸ ∑§Ù ’„Ê‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÃÙ v}•ªSà ∑§Ù ‚÷Ë ªÊ¥flÙ¥, ‡Ê„⁄UÙ¥ ∞fl¥∑§S’Ù¥ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈U¸ ◊¥ Á⁄UÄ笌٥ ∑§ ’Ê⁄U ŒË ª‹Ã¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ‚ ¬Ë≈UË•Ê߸ ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈U¸ ◊¥ ∑‘§‚ „Ê⁄U „Ò¥– •’ •¬Ÿ∑§ÎàÿÙ¥ ¬⁄U ¬ŒÊ¸ «Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ◊Èg∑§Ê ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UË „È߸„Ò– ‚fl¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§flÁ⁄UD ©¬ÊäÿˇÊ Ÿ⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊË Ÿ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ’πʸSÃv~}x ¬Ë≈UË•Ê߸ ∑§Ë ‚flÊ∞¥ ’„Ê‹Ÿ„Ë „٪˖ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¡Ê⁄UË⁄U„ªÊ– fl„Ê¥ ∞∑§ ’«∏Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚÷Ê∑§⁄UŸ ∑‘§ ©¬⁄Uʥà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ

Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ «Ë‚Ë •ÊÁ»§‚∑‘§ Á‹∞ ◊Êø¸ Á∑§ÿÊ– ◊Ÿ ª≈U ¬⁄U ÷Ê⁄UË‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ Ÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¡Í‹Í‚ ◊Êø¸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Á‹ÿÊ– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ–¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸¬˝’¥œ Ÿ„Ë¥ Œπ ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸÃÊ ÷«∏∑§ª∞ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Œ‚ Á◊Ÿ≈U ◊¥Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ’‚¥ ◊¥ªflÊŸ ∑§Ê•À≈UË◊≈U◊ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§„ÊÕ ¬Ê¥fl »Í§‹ ª∞– ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ } ’‚Ù¥ ∑§Ù ◊¥ªflÊÿÊ–‹Á∑§Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •Áœ∑§„ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥∑§◊¸øÊ⁄UË ’‚Ù¥ ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„ ª∞–

Á¡ã„Ù¥Ÿ •ÊÒ⁄U ’‚¥ ◊¥ªflÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U∑§⁄UË’ ŒÙ ÉÊ¥≈U „¥ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– ∑§⁄UË’ ÃËŸÉÊ¥≈U ¬Œ‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ‚÷Ë ∑§◊øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ•ı⁄U Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß–

‚fl ∑§◊øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ŸÃÊ ⁄UÊ¡ Á‚¥„, •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U,’‹’Ë⁄U Á‚¥„ ’Ê‹ªÈ„⁄U, ÿÈm’Ë⁄U Á‚¥„πòÊË, ‡Êé’Ë⁄U •„◊Œ ªŸË, ÁŒŸ‡Ê∑§È◊Ê⁄U,œ◊¸’Ë⁄U flÒcáÊfl, πȇÊ˸Œ •„◊Œ,⁄UÁflãŒ˝ ŸÊª⁄U, „Ê¡Ë ‚„¡ÊŒ,◊ÊS≈U⁄U÷Ë◊ Á‚¥„,ªÈL§ø⁄UáÊ Á‚¥„ πÊÁ«ÿÊ¥,∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¥„,⁄U◊‡Ê ø¥Œ˝ ÃflÁÃÿÊ, ∑§ÎcáÊ∑§È◊Ê⁄U, ªÊ¥œË ‚„⁄UÊflÃ, ¡ªŒË‡ÊøãŒ˝,flL§áÊ ‡ÿı∑§¥Œ,•¡ÿ Á‚¥„ •ÊÁŒ◊ı¡ÍŒ Õ–

‚Ë¬Ë Ÿ ¬Ê¥ø Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥∑‘§ ’ŸÊ∞ ‡ÊSòÊ ‹Êß‚¥‚»§⁄Uˌʒʌ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U •Ù¬ËÁ‚¥„ Ÿ •¬Ÿ ∑§ÊÿÊ‹ÿ ‚ÄU≈U⁄-wv∞ ◊¥‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬Ê¥ø Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ •ı⁄U‚È⁄U ÊÊ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ∞‚’Ë•Êß’Ê¥ø ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ù ‡ÊSòÊ ‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U Ÿ ÁŸÁπ‹ø¥ŒË‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ’È…ÒŸÊ, „◊¥Ã ⁄UÊÉÊflÁŸflÊ‚Ë Áfl¡ÿ Ÿª⁄U ’Ñ÷ª…∏, ´§·÷¬˝Ãʬ Á‚¥„ ÁŸflÊ‚Ë ’˝ÊrÊáÊ flÊ«Ê’Ñ÷ª…∏, ◊ŸŒË¬ àÿÊªË ÁŸflÊ‚ËÉÊ⁄Uı«∏Ê, ‚È⁄U‡Ê ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ’Ê≈UÊøı∑§ ∑§Ê ‡ÊSòÊ ‹Êß‚¥‚ ’ŸÊÿÊ „Ò–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •Ù¬Ë Á‚¥„ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿS≈U≈U ’Ò¥∑§ „ÈaÊ ◊Ê∑‘§≈U ‚ÄU≈U⁄U-x ’Ê¥ø∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ„Ò– ©¬⁄UÙQ§ ‹«∏∑‘§ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥Á¡Ÿ∑§Ù ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ flQ§ ‡ÊSòÊ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò– ÃÊÁ∑§ fl„ •¬Ÿπ‹ ∑§Ù •ı⁄U ’„Ã⁄UËŸ ’ŸÊ ‚∑‘§ •ı⁄UŒ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ¬Œ∑§ ¡Ëà ‚∑‘§–

ŸflÁŸÿÈÄà Á¡‹Ê π‹•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ‚¥÷Ê‹Ê ¬Œ

»§⁄Uˌʒʌ– Á¡‹Ê π‹ •Áœ∑§Ê⁄UË⁄U◊‡Ê fl◊ʸ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¬Œ÷Ê⁄U‚¥÷Ê‹ Á‹ÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊπ‹Ù¥ ∑‘§ ∑§Ùø Ÿ ŸflÁŸÿÈÄà π‹•Áœ∑§Ê⁄UË ⁄U◊‡Ê fl◊ʸ ∑§Ê SflʪÃÁ∑§ÿÊ– fl„UË¥ ◊Ò⁄UË ◊‚Ë„ ∑§Ù ÁflŒÊ߸ŒË– ¬Œ÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄U◊‡Êfl◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ëπ‹ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ã∑§¬„È¥øÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ¡„Ê¥-¡„Ê¥ π‹ ˇÊòÊ ◊¥ πÊÁ◊ÿÊ¥ „Ò¥, ©ã„¥‚ÈœÊ⁄UÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U øߟ ∑§„Ê Á∑§ ⁄U◊‡Ê fl◊ʸ ∑§Ë •Áœ∑§Ê¥‡ÊŸı∑§⁄UË »§⁄Uˌʒʌ ◊¥ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U fl„Á¡‹ ◊¥ π‹ πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ’πÍ’Ë¡ÊŸÃ „Ò¥, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã fl„ ©ã„¥ŒÈM§Sà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª– ß‚◊ı∑‘§ ¬⁄U ∞Õ‹Ë≈U ∑§Ùø œ◊¥¸Œ˝,flÊ߸‚Ë•Ù ‚ÈŸËÃÊ, ◊¥¡Í ‡ÊÊ„, ¡Í«Ù∑§Ùø „◊¥Ã Á‚¥„, ÃË⁄UÊ¥ŒÊ¡Ë ∑§ÙøŒË¬∑§ •„‹ÊflÃ, ÷ͬ¥Œ˝ Á‚¥„, ≈U’‹≈UÁŸ‚ ∑§Ùø ◊ŸÙ¡ ÿÊŒfl, »§È≈U’Ê‹∑§Ùø ∑§È‹ŒË¬, ¬˝◊ÙŒ, ËflÊ⁄U’Ê¡Ë∑§Ùø ∑§Á¬‹ ∑‘§ •‹Êfl •ÊÚÁ»§‚S≈UÊÚ»§ ‚ øß •ı⁄U ‚ȇÊË‹Ê ŒflË◊ı¡ÍŒ ÕË–

•ÊΔUfl¥ ÁŒŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UʕʇÊÊ fl∑¸§⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ »§⁄Uˌʒʌ– ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑‘§‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ •Ê‡ÊÊ fl∑§¸⁄UÙ¥ ∑§Ë „«∏ÃÊ‹•Ê¡ ∑˝§◊‡Ê— •ÊΔfl¥ ÁŒŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË⁄U„Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ≈UÊ‹◊≈UÙ‹ ∑§ËŸËÁà ‚ π»§Ê „È߸ ’ÒΔË •Ê‡ÊÊ fl∑§¸⁄UÙ¥Ÿ ¡◊∑§⁄U ’ÊŒ‡ÊÊ„ πÊŸ •S¬ÃÊ‹∑‘§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ•Ê‡ÊÊ fl∑§¸⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ ∞fl¥ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ⁄UÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UÙ∑‘§ ŸÊ⁄U ‹ªÊ ⁄U„ Õ– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù „È߸„«∏ÃÊ‹Ë •Ê‡ÊÊ fl∑§¸⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚÷Ê ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ Á¡‹Ê ¬˝œÊŸ „◊‹ÃÊ Ÿ∑§Ë ¡’Á∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ Á¡‹Ê ‚Áøfl‚ÈœÊ ¬Ê‹ Ÿ Á∑§ÿÊ–

�„UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vz •ªSÃU, wÆwÆ »§⁄Uˌʒʌ

Page 6: IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEa...2020/08/15  · Wishes You a very Happy Independence Day PRODUCTS MENS WEAR WOMENS WEAR KIDS WEAR Expect the most in Luxury 95-9938-5803 6 Km From

ªÈL§ª˝Ê◊�¥æÁæÎ çã´UΠȤæñÁ ·ð¤ àæãUèÎæð ·¤è ÂçˆÙØæð ·¤æ â�×æÙ

‚Ù„ŸÊ– ¬¥øÊÿà Áfl÷ʪ Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ 𥫠∑§Ë ÃËŸ•Ê¡ÊŒ Á„¥Œ »§ı¡ ∑‘§ •◊⁄U ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ë flË⁄UÊ¥ªŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– flË⁄UÊ¥ªŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§-∞∑§ ‡ÊÊÚ‹ •ÊÒ⁄U ªÈ‹Ê’ ∑§Ê »Í§‹ ÷¥≈U∑§⁄U∑§⁄U∑‘§ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– 𥫠Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ¬øÊÿà Áfl÷ʪ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬˝◊ãŒ˝Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©¬ÊÿÈQ§ •Á◊à πòÊË fl ‚Ù„ŸÊ ∞‚«Ë∞◊ «ÊÚ. ÁøŸÊ⁄U ∑‘§•ÊŒ‡Ê ¬⁄U SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ •Ê¡ÊŒ Á„㌠»§ı¡ ∑‘§ •◊⁄U‡Ê„ˌ٥ ∑§Ë ¬Á%ÿÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ’˫ˬ˕٠Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚Ù„ŸÊ é‹ÊÚ∑§ ◊¥ ÃËŸ flË⁄UÊ¥ªŸÊ∞¥ „Ò¥– ÃËŸÙ¥ „Ë flË⁄UÊ¥ªŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ– ‚’‚ ¬„‹ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ªÊ¥fl •÷ÿ¬È⁄U ◊¥flË⁄UÊ¥ªŸÊ ÇÿÊ‚Ù ŒflË ¬%Ë •◊⁄U ‡Ê„ËŒ ÉÊ◊á«Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬„¥ÈøË– ©‚∑‘§ ’ÊŒª…∏Ë’Ê¡ËŒ¬È⁄U ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁÃŒflË ¬%Ë •◊⁄U ‡Ê„ËŒ ‚Í⁄U¡◊‹ •ÊÒ⁄U ªÊ¥fl ©ÀÀÊÊflÊ‚ÁŸflÊ‚Ë Á‡Êfl‹Ë ¬%Ë •◊⁄U ‡Ê„ËŒ ¬˝„‹ÊŒ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ©ã„ÙŸ ’ÃÊÿÊÁ∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÍ⁄UË ÁŸÿ◊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ∑§Ù‹∑§⁄U ‚÷Ë Áfl⁄UÊ¥ªŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU–

ÕæÜ çß·¤æâ ÂçÚUØæðÁÙæ çßÖæ» Ùð ç·¤Øæ Âýçàæÿæ‡æ ·¤æØü·ý¤× ªÈL§ª˝Ê◊– ¬˝Œ‡Ê ∑§ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊÁfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ÁflÁ÷㟠∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UËÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ŒŸ∑§ Á‹∞ ¡ÊªL§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ¡‹ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚Ë ∑˝§◊ ◊¥Áfl÷ʪ ∑§Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ß¥UŒÍ ªÊŒÊ⁄UÊ ∑§ËŒπ⁄‘Uπ ◊¥ ªÈ«∏ªÊ¥fl ªÊ¥fl ◊¥ é‹ÊÚ∑§ Á⁄U‚Ê‚¸ªÈ˝¬ (’Ë•Ê⁄U¡Ë) ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, ∞∞Ÿ∞◊ fl‚Ȭ⁄UflÊßU¡⁄U •ÊÁŒ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU߸U– «UÊÚ. ‡flÃÊ •ÊÒ⁄U «UÊÚ. ¬˝ËÁà Ÿ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ fl •ãÿÊ¥ ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ Á∑§ fl •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚fl¸ ∑§⁄‘¥U•ÊÒ⁄U ◊ÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê S߬ʟ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄‘¥U–◊ÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë Œ¥ Á∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË„ÒU, ÃÊÁ∑§ fl ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‹Ê‹Ÿ-¬Ê‹Ÿ ‚◊ÈÁøà …¥Uª ‚ ∑§⁄U ‚∑¥§– S߬ʟ ∑§⁄UÊŸ‚ ’ìÊ „U⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„Uà „Ò¥U– ßUŸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§fl ∑§Ê⁄UÊŸÊ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ »§‚ ◊ÊS∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÍ⁄UË ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§ ¬˝Áà ÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªL§∑§ ∑§⁄‘¥U, ÃÊÁ∑§ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ‚ ’øÊfl „UÊ ‚∑§–

·ë¤c‡æ âÖÚUßæÜ ÚUæÁàæ ÂæÅUèü ·ð¤ çÁÜæŠØÿæ çÙØé�Ì»§L¸§πŸª⁄U– ⁄UÊC˛Ëÿ ¡Ÿ ‡ÊÁQ§ ¬Ê≈U˸ (∞‚) ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äƒˇÊ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ ◊„⁄UÊŸ flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑ΧcáÊ ∑Χ◊Ê⁄U ‚÷⁄UflÊ‹ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Á¡‹Ê ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§Ê •äÿˇÊÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ „Ò– ‚÷⁄UflÊ‹ Ÿ ÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ ‹Ÿ ∑‘§ ©¬⁄Uʥà ⁄UÊC˛Ëÿ ¡Ÿ ‡ÊÁQ§¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äƒˇÊ ‚¥¡ÿ Á‡ÊflÊ‹ ∞fl◊ ¬˝Œ‡Ê •äƒˇÊ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ ◊„⁄UÊ ∑§ÊœãÿflÊŒ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ •ÊEÊflÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ ‚¥ªΔŸ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑‘§Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª– ¡Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ©ã„¥ ‚ı¬Ë ªß¸ „Ò, ©Ÿ∑§Ù fl„ ¬Í⁄UË ÁŸDÊ fl߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ÁŸ÷Ê∞¥ª– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ fl„⁄U •‚„Êÿ ∑§⁄UË’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ©ΔÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡ŸÁ„à ∑‘§ ◊ÈgÙ¥∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ⁄Uπà ⁄U„¥ª–

çÙÑSßæÍü ·¤Î× Ùð ·ñ¤âÚU ÂèçǸÌæ ·ð¤ ©U¿æÚU çΰ Îæð Üæ¹

ªÈL§ª˝Ê◊– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ ÁŸ—SflÊÕ¸ ∑§Œ◊ Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸËÁ¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸflʸ„U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑Ò¥§‚⁄U ¬ËÁ«∏à ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞w ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU– ‚¥SÕÊ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl •⁄UÁfl¥Œ ‚ÒŸË ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ∑Ò¥§‚⁄U ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ßUÃŸË •ë¿UË Ÿ„UË¥„ÒU Á∑§ fl ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ∑Ò¥§‚⁄U ∑§Ê ◊Ê≈UÊ πø¸ fl„UŸ ∑§⁄U ¬Ê∞¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¥SÕÊ ‚•Êª˝„U Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚¥SÕÊ ©UŸ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ Œ– ‚ÒŸË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§v~ fl·Ë¸ÿÊ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ÁŒÀÀÊË ∑§ ∞ê‚ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§‡Ê⁄UË⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷ʪ ∑§Ê ≈˛UÊ¥‚å‹Ê¥≈U „UÊŸÊ „ÒU Á¡‚∑§ Á‹∞ vÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Êπø¸ •S¬ÃÊ‹ ¬˝’¥äÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚¥SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ¬˝◊ÊŒ ⁄UÊÉÊfl ‚ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ’Êà ∑§Ë ªß¸U ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒÊ‹Êπ L§¬ÿ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ŒŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ÷Ë Œ ŒË •ÊÒ⁄U ßU‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ∞ê‚•S¬ÃÊ‹ ¬˝’¥äÊŸ ∑§ •∑§Ê©¥U≈U ◊¥ ≈˛UÊ¥‚»§⁄U ÷Ë ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U‡ÊÈL§ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ‚¥SÕÊ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ∑ΧÃôÊÃÊ ¬˝∑§≈U∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚¥SÕÊ flÊSÃfl ◊¥ ¡L§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄ ⁄U„UË „ÒU–∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§Ê‹ ◊ ÷Ë ‚¥SÕÊ Ÿ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥ ∑§Ë ÿÕÊ‚¥÷fl ‚flÊ ∑§Ë „ÒU–

ÂØæüßÚU‡æ Sß‘ÀUÌæ ·¤æð ãUæ§üßð ç·¤ÙæÚÔU ç·¤Øæ ÂæñŠææÚUæð‡æªÈL§ª˝Ê◊– ¬ÍflÊZø‹ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬ÊÒäÊÊ⁄UʬáÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄UáÊäÊË⁄U ⁄UÊÿ, ⁄UÊ¡‡Ê ¬≈U‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒUÁ∑§ ¬ÊÒäÊÊ⁄UʬáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ πÊ¥«U‚Ê ⁄UÊ«U ÁSÕà ‚é¡Ë ◊¥«UË ∑§ ‚Áfl¸‚⁄UÊ«∏ fl ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ¬«∏ πÊ‹Ë SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬Ë¬‹, ŸË◊, ¡Ê◊ÈŸfl •ãÿ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ ¬ÊÒäÊ ⁄UÊÁ¬Ã Á∑§∞ ª∞ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ •Êª˝„U ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊÁ∑§ fl ¬ÊÒäÊÊ⁄UʬáÊ •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U ÃÕÊ ⁄UÊÁ¬Ã Á∑§∞ ª∞ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄‘¥U,ÃÊÁ∑§ fl ’…∏U∑§⁄U fl≈UflÎˇÊ ’Ÿ ‚∑¥§– ÿÁŒ „U⁄U fl·¸ ¬ÊÒäÊÊ⁄UʬáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ¡„UÊ¥¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥ÃÈÁ‹Ã ⁄U„UªÊ, fl„UË¥ ’…∏Uà ¬˝ŒÍ·áÊ ‚ ÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹‚∑§ªÊ– ¬ÊÒäÊÊ⁄UʬáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚◊Ê¡ ‚ ¡È«∏ ⁄UÊ¡‡Ê ¬¥Á«UÃ, ⁄UÊ¡Ëfl ⁄UÊΔUÊÒ«∏,⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U Á„U◊Ê¥‡ÊÈ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

×æÜÕ »æ´ß ×ð ×·¤æÙ ç»ÚUÙð âð Üæ¹æð ·¤æ Ùé·¤âæÙŸÍ¥„U– ŸÍ¥„U ‚ ‚≈U ◊Ê‹’ ªÊ¥fl◊¥ „UÀ∑§Ë ’Í¥ŒÊ’Ê¥ŒË ∑§ ø‹Ã•øÊŸ∑§ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ Áª⁄UªÿÊ– Á¡‚‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊∑§ÊŸÁª⁄UŸ ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë‚ŒSÿ ∑§Ê „UÃÊ„Uà Ÿ„Ë¥ „ÈU߸U–◊∑§ÊŸ Áª⁄UŸ ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ÁΔU∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ’øÊ,¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹Êª ¡Ò‚-ÃÒ‚ ßUäÊ⁄U-©UäÊ⁄U ⁄UÊà ªÈ¡Ê⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¬ËÁ«∏Uà ¬Á⁄UflÊ⁄U ŸÁ¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ©UÁøà ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU, ÃÊÁ∑§ ©UŸ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë÷⁄U¬Ê߸U „UÊ ‚∑§– ¬ËÁ«∏Uà ‚Ê„U⁄U’Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ê Œ⁄U ‡ÊÊ◊∑§⁄UË’ •ÊΔU ’¡ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿ •¬Ÿ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– Ã÷Ë•øÊŸ∑§ äÊ◊Ê∑§ŒÊ⁄U •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÊ߸U ŒË– ¡’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŒπÊ ÃÊ ©UŸ∑§◊∑§ÊŸ ∑§Ë Á¬¿U‹Ë ÁŒflÊ⁄UË Áª⁄U øÈ∑§Ë ÕË– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ŸŒÍ‚⁄‘U ◊∑§ÊŸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¡Ò‚-ÃÒ‚ ⁄UÊà ªÈ¡Ê⁄UË– •ª‹ ÁŒŸ ‚È’„U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë◊ÈÁπÿÊ ‚Ê„U⁄U’Ê Ÿ ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬Ê‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë, ¡„UÊ¥‚ ¬ËÁ«∏Uà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ◊ŒŒ ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

â´çÿæ# â×æ¿æÚU

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

∑¥§Œ˝Ëÿ ªÎ„U ◊¥òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„U Ÿ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§Ê ◊Êà Œ ŒË „ÒU– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê©UŸ∑§Ë ∑§Ê⁄UÊŸÊ Á⁄U¬Ê≈¸U ŸªÁ≈Ufl •Ê߸U–ßU‚∑§Ë πÈŒ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ªÎ„U◊¥òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„U ‚ ≈˜UflË≈U Á∑§ÿÊ–‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§ «UÊÚÄ≈U‚¸,¬Ò⁄UÊ-◊Á«U∑§‹ S≈UÊ»§ ∑§Ê ÷Ë •Ê÷Ê⁄U¡ÃÊÿÊ „ÒU–

’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ ªÎ„U ◊¥òÊË•Á◊à ‡ÊÊ„U w •ªSà wÆwÆ ∑§Ê∑§Ê⁄UÊŸÊ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl „ÈU∞ Õ– ©Uã„UÊ¥ŸßU‚∑§Ë ÷Ë πÈŒ „UË ≈˜UflË≈U ∑§⁄U∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ÕË– ßU‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„¥Uÿ„UÊ¥ ◊ŒÊ¥ÃÊ ◊Á«UÁ‚≈UË ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ– ÿ„UÊ¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ë ª„UŸŒπ⁄‘Uπ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U „ÈU•Ê–‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§Ë ªß¸U, Á¡‚◊¥ Á⁄U¬Ê≈¸U ŸªÁ≈Ufl •Ê߸U–ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ≈˜UflË≈U

∑§⁄U∑§ ŒË– •¬Ÿ ≈˜UflË≈U ◊¥ ªÎ„◊¥òÊË•Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ •Ê¡ ◊⁄UË∑§Ù⁄UÙŸÊ ≈US≈U Á⁄U¬Ù≈U¸ ŸªÁ≈Ufl •Ê߸ „Ò–◊Ò¥ ߸E⁄U ∑§Ê œãÿflÊŒ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ßU‚ß‚ ‚◊ÿ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊⁄U SflÊSâÿ‹Ê÷ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ Œ∑§⁄U ◊⁄UÊ•ı⁄U ◊⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù …Ê¥…‚ ’¥œÊÿÊ,©Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê OŒÿ ‚ •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§∑§⁄UÃÊ „Í¥– •Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§

«ÊÚÄU≈U‚¸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ¬⁄U •÷Ë ∑ȧ¿•ı⁄U ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ „Ù◊ •Êß‚Ù‹‡ÊŸ ◊¥⁄U„¥ÍªÊ– ªÎ„U ◊¥òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ‹«∏Ÿ ◊¥ ◊⁄UË ◊ŒŒ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ı⁄U ◊⁄UÊ ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ ◊ŒÊ¥ÃÊ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ‚÷Ë«ÊÚÄU≈U‚¸ fl ¬Ò⁄UÊ-◊Á«∑§‹ S≈UÊ» ∑§Ê÷Ë •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „Í¥U–

»ëãU×´ æè ¥ç×Ì àææãU ·¤è·¤æðÚUæðÙæ çÚUÂæðÅüU Ùð»ðçÅUß

¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ¡ËflŸ ÷⁄U ÿÊŒ ⁄U„ÃÊ „Ò ∑§ÈL§ˇÊòÊ– ¡ã◊ ÁŒfl‚ •fl‚⁄U ¬⁄U‹ªÊÿÊ ªÿÊ ¬ıœÊ „◊¥ ¡ËflŸ ÷⁄UÿÊŒ ⁄U„ÃÊ „Ò– „◊Ê⁄UÊ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ M§¬ ‚©‚ ¬ıœ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ªÊfl „Ù ¡ÊÃÊ „ÒÃÕÊ „◊ ’ëø ∑§Ë Ã⁄U„ ©‚∑§ËŒπ÷Ê‹ ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚ ÁŒŸ ¬ıœ‹ªÊ∑§⁄U „◊ •¬Ÿ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ∑§Ù¬˝∑ΧÁà ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ŸÊ∑§⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ •¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ Œ ‚∑§Ã„Ò¥– ÿ„ ÁfløÊ⁄U •Ê‡ÊË· ªÈ#Ê Ÿ „◊»§Ê©¥«‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑‘§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ⁄Uπ–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ◊„Ê⁄UÊ¡Ê•ª˝‚ÒŸ ‚ËÁŸÿ⁄U ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹Œ’π«∏Ë ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚¥SÕÊ ∑§Ë‚¥ÿÙ¡∑§ ⁄UπÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚¥SÕÊ •¬Ÿ ‚÷Ë Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥ ∑§Ê¡ã◊ÁŒfl‚ fl ÁflflÊ„ ‚Ê‹Áª⁄U„•ÊÁŒ ‚÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄U„Ë ◊ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ¬˝ÊøÊÿʸL§Áø∑§Ê ’¥‚‹, ⁄UπÊ ªª¸, ⁄UËÃÊ ªÈ#Ê,Áfl∑§Ê‚ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ∑‘§‡Ê fl◊ʸ, ∑§Ê√ÿÊ¥‡Ê,⁄UÿÊ¥‡Ê ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

‹ÊΔË-«¥«Ù¥ ‚ „◊‹Ê◊Á„‹Ê ‚Á„à z ‹Ùªª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ⁄UÊŒı⁄U– ªÊ¥fl •‹Ê„⁄U ◊¥ ⁄U¥Á¡‡ÊŸ ∑§È¿‹ÙªÙ¥ Ÿ ‹ÊÁΔÿÙ¥ fl «¥«Ù¥ ‚ „◊‹Ê∑§⁄U ∞∑§ ◊Á„‹Ê ‚Á„à z ‹ÙªÙ¥ ∑§Ùª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„Ë¥„◊‹Êfl⁄UÙ¥ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑§ÙÃÙ«∏ «Ê‹Ê, ◊Á„‹Ê ∑§Ë ŒÊ ÃÙ‹ ∑§Ë‚ÙŸ ∑§Ë øŸ fl ªÊ«Ë ‚ ∞∑§ ‹ÊπL§¬ÿ øÈ⁄UÊ Á‹ÿ– fl„Ë¥ ◊Á„‹Ê ∑‘§‚ÊÕ •‡‹Ë‹ „⁄U∑§Ã ∑§Ë– fl„Ë¥ ∞∑§„◊‹Êfl⁄U Ÿ Œ‡ÊË ∑§≈U≈U ‚ »§Êÿ⁄U ∑§⁄UªÊ¥fl ◊¥ Œ„‡Êà »Ò§‹Ê ŒË– ◊Ê◊‹ ∑§Ë‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§¬⁄U ¬„È¥øË– Ã’ Ã∑§ „◊‹Êfl⁄U »§⁄UÊ⁄U„Ù øÈ∑‘§ Õ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ªÊ¥fl •‹Ê„⁄UÁŸflÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃ÷Í·áÊ ∑§Ê¥’Ù¡ Ÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§fl„ •¬ŸË ¬àŸË •Ê‡ÊÈ, Á¬ÃÊ⁄UÊ¡’Ë⁄U, ÷Ê߸ ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„ fl ÷ÃË¡„◊¥Ã ∑‘§ ‚ÊÕ ª‹Ë ◊¥ π«∏Ê „È•Ê ÕÊ–Ã÷Ë ⁄U¥Á¡‡ÊŸ ‚⁄UŒÊ⁄UÊ ⁄UÊ◊, ©‚∑§Ë¬àŸË ⁄UËŸÊ, ‡ÊÈ÷◊ fl •ãÿ } ‚ vÆ‹«∏∑§Ù¥¥ Ÿ ‹ÊÁΔÿÙ¥ fl «¥«Ù¥ ‚ „◊‹Ê∑§⁄U ÁŒÿÊ–

ÃËŸ ŸÊÁ≈U‚ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë„UÊÁ¡⁄U Ÿ„Ë¥ „ÈU∞ ‚⁄U¬¥øŸÍ¥„U– ªÊ¥fl …UÊáÊÊ ∑§ ‚⁄U¬¥ø ‚•Ê⁄U≈UË•Ê߸U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Ê¥ªË ªß¸UÁfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‚⁄U¬¥ø Ÿ„UË¥ Œ ¬ÊÿÊ– π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ‚ ‚⁄¬¥ø ∑§ Á‹∞ ÃËŸ ’Ê⁄U ŸÊÁ≈U‚÷¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‚⁄U¬¥ø ∞∑§ ÷ËŸÊÁ≈U‚ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„È¥Uø ¬ÊÿÊ– ¡’Á∑§Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ Ÿ ÃËŸÊ¥ ŸÊÁ≈U‚Ê¥ ¬⁄U•¬ŸË „UÊÁ¡⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ê •ÊÁπ⁄UË ŸÊÁ≈U‚ ¬⁄U ‚⁄U¬¥ø ∑§©U¬ÁSÕ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ Ÿ‚⁄U¬¥ø ∑§ Áπ‹Ê»§ ©UÁøà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ¡»§⁄U ©U»¸§ªÈ‹Ê◊ ÁŸflÊ‚Ë …UÊáÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©U‚Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ „ÈU∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ‚‚¥’¥ÁäÊà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞¬¥øÊÿà Áfl÷ʪ ∑§ ¬Ê‚ •Ê⁄U≈UË•Ê߸U‹ªÊ߸U ÕË, ¡„UÊ¥ ‚ ©U‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸ„UË¥ ŒË ªß¸U– Á¡‚∑§ ’ÊŒÁ‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ Ÿ «UË«UË¬Ë•Ê ‚ ÷Ë¡flÊ’ ◊Ê¥ª, ‹Á∑§Ÿ ∑§„UË¥ ‚ ÷Ë ∑§Ê߸U¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– Á¡‚∑§ ’ÊŒÁ‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ Ÿ ø¥«U˪…∏U •¬Ë‹∑§Ë– ¬Èã„UÊŸÊ π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ‚⁄U¬¥ø ∑§Ê ’È‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ•‹ª-•‹ª ÃÊ⁄UËπÊ¥ ◊¥ ŸÊÁ≈U‚ ÷Ë¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U¬¥ø Ÿ ÃÊ•Ê⁄U≈UË•Ê߸U ∑§Ê ¡flÊ’ Œ ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ŸŸÊÁ≈U‚Ê¥ ¬⁄U „UÊÁ¡⁄U „ÈU∞–

‚⁄U’¡Ùà Á‚¥„ ŒÈǪ‹– ∑§ÈL§ˇÊòÊ

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ‚÷Ê ∞fl¥÷Ê⁄UÃËÿ πà ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë •Ê±flÊŸ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥-πÃ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÙŸÙ¥‚¥ªΔŸÙ¥ Ÿ ¬Œ‡ÊŸ ∑§⁄U ©¬ÊÿÈQ§ ∑§Ù⁄UÊc≈¬Áà ∑‘§ ŸÊ◊ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê– ¬Œ‡ÊŸ∑§Ê ŸÃÎàfl ‚ˬ˕Êß ∑‘§ ⁄UÊíÿ ‚ÁøflŒÁ⁄UÿÊfl Á‚¥„ ∑§‡ÿ¬ Ÿ Á∑§ÿÊ–

ß‚‚ ¬Ífl ‚ˬ˕Êß ∑§ÊÿÊ‹ÿ ◊¥Á∑§‚ÊŸ ‚÷Ê ∞fl¥ πà ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ∑‘§ ∑§Êÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ŒÁ⁄UÿÊfl Á‚¥„ ∑§‡ÿ¬ Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥-πÃ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë „Ù ⁄U„Ë ŒÿŸËÿ ÁSÕÁÃ, ’…∏⁄U„Ë ◊„¥ªÊß, ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÊÁ„⁄U∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ „Ê‹ ◊¥‹Ê∞ ª∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥, ∑ΧÁ· ∞fl¥ ¡ŸÁfl⁄UÙœË ÃËŸÙ¥ •äÿÊŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ∑§Ë– Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ Ÿ⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ΔÙ‹,◊¥¡Ëà Á‚¥„ ¬‹fl‹, •¡Ò’ Á‚¥„, πÃ◊¡ŒÍ⁄U ŸÃÊ ’Ë⁄U Á‚¥„, ‚Ù◊’Ë⁄U •ÊÁŒ Ÿ÷Ë ÁfløÊ⁄U ¬∑§≈U Á∑§∞– ⁄UÊC¬Áà ∑‘§ ŸÊ◊©¬ÊÿÈQ§ ∑§Ù ‚ı¥¬ ôÊʬŸ ◊¥ „Ê‹ „Ë ◊¥‹Êÿ ª∞ ÃËŸÙ¥ •äÿÊŒ‡Ê flʬ‚ ‹Ÿ,•Êÿ∑§⁄U ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹‚÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿U„U ◊„ËŸ Ã∑§ |zÆÆ

L§¬ÿ ¬ÁÃ◊Ê„ ŒŸ, ◊Ÿ⁄UªÊ ∑‘§ ÄáL§⁄UÃ◊¥Œ ªÊ◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù fl· ◊¥ wÆÆ ÁŒŸ∑§Ê◊ ∞fl¥ {ÆÆ L§¬ÿ ¬ÁÃÁŒŸ ◊¡ŒÍ⁄UËŒŸ, ¬≈Ù‹-«Ë¡‹ ∑‘§ ’…∏ ŒÊ◊ flʬ‚‹Ÿ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ٥ ◊¥ πÊ‹Ë ¬«∏¬ŒÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ, ¡L§⁄UÃ◊¥Œ πà ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥∑§Ù Á⁄U„Êÿ‡ÊË å‹Ê≈U ŒŸ •ı⁄U ©Ÿ ¬⁄U◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ z ‹Êπ L§¬ÿªÊ¥≈U ŒŸ, ©◊⁄UË ªÊ¥fl ∑‘§ πà ◊¡ŒÍ⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∑∏§Ë ∑‘§•¬„⁄UáÊ∑§ÃÊ•Ù¥ ‚Á„à ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ∞fl¥ Œ„√ÿʬÊ⁄U ◊¥ œ∑‘§‹Ÿ flÊ‹‚÷Ë ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ,¬ÊŸË¬Ã ∑‘§ Á’¥¤Êı‹ ªÊ¥fl ∑‘§ x ◊Ê‚Í◊Ù¥∑‘§ „àÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ, ¬ËÁ«∏Ãπà ◊¡ŒÍ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù xÆ-xÆ ‹ÊπL§¬ÿ •ÊÁÕ∑§ ‚„ÊÿÃÊ ŒŸ, xÆ ¡È‹Êß∑‘§ ¬Œ‡ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¤ÊÍΔ ◊È∑§Œ◊’ŸÊ∑§⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ ªÊ◊ËáÊÙ¥ ∑§ÙÁ⁄U„Ê ∑§⁄UŸ ‚Á„à vw ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ©ΔÊÿÊ ªÿÊ–

Á∑§‚ÊŸ-πà ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‚ı¥¬Ê ôÊʬŸ

⁄UÊŒı⁄U– Á¬¿‹ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ‚ „Ù ⁄U„Ë’⁄U‚Êà Ÿ ªÊ¥fl ‹ÄUˇÊË’Ê¥‚ ◊¥ Áfl∑§Ê‚∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ¬Ù‹ πÙ‹ ∑§⁄U ⁄Uπ ŒË–ªÊ¥fl ∑‘§ ¡Ê„«∏ ∑§Ë ‚»§Ê߸ Ÿ „ÙŸÊ ªÊ¥flflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊È‚Ë’Ã ’Ÿ ªß¸ „Ò–ªÊ¥fl ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ßP§ΔÊ „Ù∑§⁄UªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê „Ù ªÿÊ „Ò–

•Ê‹◊ ÿ„ „Ò Á∑§ ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ∑§ß¸ÁŒŸÙ¥ ‚ ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÷⁄UÊ „Ò •ı⁄U ª¥ŒÊ¬ÊŸË ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ •Ê¥Œ⁄U ÉÊÈ‚ ⁄U„UÊ„ÒU– ∞‚ ◊¥ ªÊ¥flflÊ‚Ë ¡Ê∞¥ ÃÙ ∑§„Ê¥¡Ê∞¥– ªÁ‹ÿÙ¥ ¡‹÷⁄UÊfl ‚ ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ªÊ¥fl ◊¥ ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬ÒŒÊ„Ù ⁄U„Ë „¥Ò– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ªÊ¥fl ◊¥ ª¥÷Ë⁄U’Ë◊Ê⁄UË »Ò§‹Ÿ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’ŸÊ „È•Ê „Ò,‹Á∑§Ÿ ¬¥øÊÿà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ù߸ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ ∑§◊¸Á‚¥„,•◊⁄U Á‚¥„, ⁄UÊ◊¬Ê‹, ¬ÎâflË Á‚¥„,Œ⁄U’Ê⁄U Á‚¥„, ‚Ù„Ÿ, ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U,

œ⁄U◊¬Ê‹, ¬˝◊ø¥Œ, ‚ÙÁŸÿÊ ⁄UÊŸË,¬Í¡Ê ŒflË, ‚ÙÁŸÿÊ, ⁄UÁfl ∑§È◊Ê⁄U •ÊÁŒŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê„«∏ ∑‘§ ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ë‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U fl„ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ªÊ¥fl∑‘§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚ Á◊‹– ‚◊SÿÊ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ •ÊE‚Ÿ ÃÙÁ◊‹ ‹Á∑§Ÿ ‚◊SÿÊ ∑§Ê •Ê¡Ã∑§∑§Ù߸ ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ªÊ¥fl ∑§Ë ◊Á„‹Ê ‚⁄U¬¥ø ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl ∑‘§ ¡Ê„«∏ ∑‘§ ª¥Œ ¬ÊŸË∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ’Ê⁄U•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ„Ò– ¡ÀŒ „Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¡Ê„«∏ ∑§Ë ‚»§Ê߸ Ÿ„ÙŸ ‚ ª‹Ë ◊¥ ¬ÊŸË÷⁄UÊ, ª˝Ê◊ËáÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ÃÊfl«Í

∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ¡¥ª ¡Ëß flÊ‹ ÿÙh•Ù¥‚Á„à ‡Ê„ˌ٥ ∑‘§ Sfl¡ŸÙ¥ ∑§Ê SÕÊŸËÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ– ∞‚«Ë∞◊‚ ‹∑§⁄U Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U, ’˫ˬ˕٠flé‹ÊÚ∑§ ‚Á◊Áà øÿ⁄U◊ÒŸ Ÿ SflÃ¥òÊÃÊÁŒfl‚ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ ©Q§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ÉÊ⁄U ¬„È¥ø ©ã„¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–‚ê◊ÊÁŸÃ „ÙŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ‚Á„éŸ∑‘§ Sfl¡ŸÙ¥ fl •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„ •¥ŒÊ¡ ’„Èà •ë¿Ê ‹ªÊ–

∞‚«Ë∞◊ «ÊÚ. Ÿ⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÃÊfl«Í ∑‘§ flÊ«¸-v ªÊ¥fl ‚ҟˬÈ⁄UÊÁŸflÊ‚Ë ~y fl·Ë¸ÿ ’ȡȪ¸ ◊Á„‹Ê¡ËflŸË ¡ÙÁ∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ¡¥ª ¡ËÃ∑§⁄U‹ı≈UË „Ò– ©‚∑§Ù ¬˝‡Ê¥‚Ê ¬òÊ Œ∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ fl ∑§È‡Ê‹ˇÊ◊ ¬Í¿Ê–∞‚«Ë∞◊ Ÿ ’ȡȪ¸ ◊Á„‹Ê ¡ËflŸË ‚∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞¬⁄UáÊÊ „Ò¥ ¡Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ¡¥ª ‹«∏ ⁄U„

„Ò¥– ©‚∑‘§ ’ÊŒ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ◊Ÿ◊Ù„Ÿfl◊ʸ Ÿ flÊ«¸-~ ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê„ËŒ◊ı¡Ë⁄UÊ◊ ∑§Ë ÁflœflÊ ÁfllÊ ŒflË ∑‘§ ÉÊ⁄U¬„È¥ø fl ‡ÊÊÚ‹ Œ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚ê◊ÊŸÁ∑§ÿÊ– fl„Ë¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ¡¥ª¡ËÃ∑§⁄U ‹ı≈U ÁŸ„Ê‹ ø¥Œ ªÈ#Ê, ‚ȇÊË‹÷Ê⁄UmÊ¡, ∑‘§‡Ê⁄U ŒflË fl ¡ª’Ë⁄U Á‚¥„∑§Ù ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– fl„Ë¥’˫ˬ˕٠Ÿ⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ fl é‹ÊÚ∑§ ‚Á◊ÁÃøÿ⁄U◊ÒŸ Ÿ⁄U‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚

ªÊ¥fl ◊Ù„ê◊Œ¬È⁄U •„Ë⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‡Êıÿ¸ø∑˝§ Áfl¡ÃÊ ‡Ê„ËŒ Œfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÊ¥fl⁄UÊΔËflÊ‚ ÁŸflÊ‚Ë ’Ë∞‚∞» «Ë•Ê߸¡Ë‡Ê„ËŒ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Ã¥fl⁄U, ªÊ¥fl ªÈ…∏Ê ∑‘§‡Ê„ËŒ •„◊Œ πÊ¥Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸•ãÿ ‡Ê„ˌ٥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬„È¥ø ©Ÿ∑‘§Sfl¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– fl„Ë¥¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U¬„È¥ø∑§⁄U ß‚ Ã⁄U„ ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë¬Á⁄U¬Ê≈UË ∑§Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë–

∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ¡¥ª ¡Ëß flÊ‹Ù¥∑‘§ mÊ⁄U ¬„È¥ø ∞‚«Ë∞◊

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

∑§Ê⁄UÊŸÊ ‚¥∑˝§Á◊à „ÈU∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§ „UÊ◊•ÊßU‚Ê‹‡ÊŸ ‚ »§⁄UÊ⁄U, ªÊÿ’ „UÊŸ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ∞¥ ’…∏U ⁄U„UË „Ò¥U– ∞‚Ê ∑§⁄U∑§ ßUŸ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§Ê »Ò§‹ÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ¬Ífl¸ ◊¥ ∑§ß¸U ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ËÉÊ≈UŸÊ∞¥ „UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê èÊËÿ„UÊ¥ ŸÊ„U⁄U¬È⁄U L§¬Ê ªÊ¥fl ‚ ∞∑§ ∑§Ê⁄UʟʬÊÚÁ¡Á≈Ufl ◊Á„U‹Ê •¬Ÿ ¬Ê¥ø ’ëøÊ¥∑§ ‚ÊÕ „UÊ◊ •ÊßU‚Ê‹‡ÊŸ ‚ »§⁄UÊ⁄U„UÊ ªß¸U– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿì⁄U ◊Á„‹Ê ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UËߥS¬ÄU≈U⁄U ÁŒŸ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ªÎ„ Á¡‹ ◊¥‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡È≈UÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–◊Ù’Êß‹ ‹Ù∑‘§‡ÊŸ ‚ ÷Ë ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ŸÊ„⁄U¬È⁄U M§¬Ê ÁSÕà ‡Ê„⁄Uˬ˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ◊Á«∑§‹•ÊÚÁ»§‚⁄U «ÊÚ. •ÁŸÃÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ŒË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vÆ¡ÍŸ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ≈US≈U ∑Ò§ê¬ ◊¥ ŸÊ„⁄U¬È⁄U

M§¬Ê ªÊ¥fl ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë xÆ fl·Ë¸ÿ◊Á„‹Ê fl ©‚∑‘§ ¬Ê¥ø ’ëø ∑§Ù⁄UÙŸÊ‚¥∑˝§Á◊à ¬Ê∞ ª∞ Õ– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ù‚ÄU≈U⁄U-~ ÁSÕà ߸∞‚•Ê߸‚Ë•S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Êß‚Ù‹≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊Á„‹Ê ‚◊à ’ëøÙ¥ ◊¥∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ‹ˇÊáÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U•ª‹ ÁŒŸ ‚÷Ë ∑§Ù ©ã„¥ „Ù◊•Êß‚Ù‹≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ë ∑§Ë ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ÿ„Ê¥ ‚ ø‹Ê ªÿÊ „Ò– ¡’ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ◊Á„‹Ê fl ©‚∑‘§ ¬Áà ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U∑§ÊÚ‹ Á∑§ÿÊ ÃÙ fl ’¥Œ Á◊‹– ◊Á«∑§‹•ÊÚÁ»§‚⁄U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Œ∑§⁄U◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ–

„UÊ◊ •ÊßU‚Ê‹‡ÊŸ ‚ ¬Ê¥ø’ëøÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊Á„U‹Ê »§⁄UÊ⁄U

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ Á¡‹ÊSÃ⁄UËÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄U‹Ë ªß¸ „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄U ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ©¬-◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŒÈcÿ¥Ã øı≈UÊ‹Ê •¬Ÿ¬⁄UŒÊŒÊ ¬Ífl¸ ©¬ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Sfl.øÊÒœ⁄UË ŒflË‹Ê‹ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚ÄU≈U⁄U-x} ◊¥ ’Ÿ π‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ äfl¡Ê⁄UÙ„áÊ∑§⁄U ¥ª •ı⁄U ÷√ÿ ¬⁄U« ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë ‹¥ª–

∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ù Œπà „È∞ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ÿÍ≈U˜ÿÍ’ øÒŸ‹ ¬⁄U

‚ËœÊ ¬˝‚Ê⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚∑§ÊÁ‹¥∑§ „Ò– ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ©¬ÊÿÈÄà •Á◊à πòÊË Ÿ •¥ÁÃ◊M§¬ ÁŒÿÊ–

©ã„Ù¥Ÿ Sflÿ¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊Ê⁄UÙ„ SÕ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊÁ∑§ÿÊ– ©¬-◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŒÈcÿ¥Ã øı≈UÊ‹ÊÃÊ™§ ŒflË‹Ê‹ π‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ΔË∑§ ¬˝Ê× ~ ’¡

äfl¡Ê⁄UÙ„áÊ ∑§⁄U¥ª– ß‚‚ ¬„‹ flSflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ÷flŸ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ’Ÿ ÿÈhS◊Ê⁄U∑§ ¬⁄U¬Èc¬ø∑˝§ ø…∏Ê∑§⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ¡ÊŸ •¥¡ÊŸ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄U¥ª–ÃÊ™§ ŒflË ‹Ê‹ π‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã „Ù ⁄U„ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§fl‹ ¬⁄U«„ÙªË ÃÕÊ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ë

ÃËfl˝ÃÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ë¿Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ÿÙhÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„Ë Ÿ„Ë, ©¬-◊ÈÅÿ◊¥òÊË π‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „Ë ªÈL§ª˝Ê◊∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ‚ ¡È«∏Ë ÁflÁ÷ÛʬÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ÃÕÊÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ÷Ë ∑§⁄U¥ª– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ¬⁄U« ◊¥ | ≈UÈ∑§Á«∏ÿÊ¥ ÷ʪ ‹⁄U„Ë „Ò¥–

|yfl¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë „ÈUßU¸ »È§‹ «˛U‚ Á⁄U„U‚¸‹

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸßU ÁŒÀ‹Ë

SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U Á◊‹Ê¬ Ÿ •ÊŸ flÊ‹àÿÙ„Ê⁄UË ◊ı‚◊ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÍãÿ »§Ë‚ŒË å‹≈U»§ÊÚ◊¸ »§Ë‚ ∑§Ë¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ Á◊‹Ê¬ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ å‹≈U»§ÊÚ◊¸•Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ÃŸË ¡ÀŒË ‚¥÷fl „Ù ◊ŒŒ Ã∑§¬„È¥øŸÊ •Ê‚ÊŸ ’ŸÊ∞ªÊ–

Á◊‹Ê¬ ∑‘§ ‚„-‚¥SÕʬ∑§ fl ‚Ë߸•Ù ◊ÿÍπ øıœ⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ, Á¬¿‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡Ò‚-¡Ò‚ ∑§ÙÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ’…∏Ê „Ò „◊Ÿ ŒπÊ „Ò Á∑§ ‹Ùª•¬˝àÿÊÁ‡Êà M§¬ ‚ •Êª ’…∏∑§⁄U ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á◊‹Ê¬ ¬⁄U „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚◊ÿ ‚ªÈ¡⁄U ⁄U„ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U∑§◊ ¡È≈UÊ߸–©Ÿ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊Ÿ Á◊‹Ê¬ ∑§Ù ‚÷Ë ⁄UʄÂ¥’¥œË »§¥« ¡È≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ∞‚ ◊¥•ÊŸ flÊ‹ àÿÙ„Ê⁄UË ◊ı‚◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ËÁflûʬٷáÊ ¬„‹ ∑‘§ Á‹∞ »§Ë‚ ∑§Ù Æ ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄UŸÊ „Ë‚„Ë ÕÊ– øıœ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vÆ ‚Ê‹ ∑§Ë „◊Ê⁄UË ÿÊòÊÊ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „◊ •¬Ÿ ‚◊ÈŒÊÿ ◊¥ ÷⁄UÙ‚ ∑§Ù •ª‹ SÃ⁄U ¬⁄U‹ ¡ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ‡ÊÍãÿ ¬˝ÁÇÊà å‹≈U»§ÊÚ◊¸ »§Ë‚ ∑‘§ ‚ÊÕ

„◊ ‚’‚ ’„Ã⁄UËŸ ∑§S≈U◊⁄U ‚Áfl¸‚, ÁflEÊ‚ •ı⁄U ‚çU≈Uˬ˝Ù≈UÄU‡ÊŸ •ı⁄U ‚هʋ »§¥«⁄UÁ¡¥ª ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ‚¥’¥ÁœÃ‹ÊªÃ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ŒÊŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë SflÒÁë¿∑§Á≈U¬ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄U¥ª– •ÊÚŸ‹Êߟ »¥§« ¡È≈UÊŸ ∑§Ù •Ê‚ÊŸ,á •ı⁄U •Áœ∑§ ÁflE‚ŸËÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹Ê¬ ÿÍ¡‚¸∑§Ë ‚»§‹ÃÊ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‚’‚ •Áœ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊŒÃÊ „Ò– Á◊‹Ê¬ fl„ ‚’ ∑§È¿ ∑§⁄UªÊ ¡Ù ©‚∑‘§ xÆ ‹Êπ‚ •Áœ∑§ «ÙŸ⁄U ÿÊŸË ŒÊŸ∑§Ãʸ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÈQ§„Ò •ı⁄U »¥§«⁄UÁ¡¥ª ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄UËŸ •ŸÈ÷fl, ‚¬Ù≈U¸ •ı⁄U¬˝Ù«ÄU≈U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÃÊ ⁄U„ªÊ–

ÿ„ ‡ÊÍãÿ ¬˝ÁÇÊà Á◊‹Ê¬ å‹≈U»§ÊÚ◊¸ »§¥«⁄UÁ¡¥ª »§Ë‚©Ÿ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë »¥§«⁄UÁ¡¥ª ¡Ò‚ ÁŸ¡Ë ∑§Ê⁄UáÊ •ı⁄UøÒÁ⁄U≈U’‹ ‚¥ªΔŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ‹ÊªÍ „ÙªË ¡Ù •÷Ë Ã∑§»§¥«⁄UÁ¡¥ª ∑‘§ Á‹∞ z ¬˝ÁÇÊà å‹≈U»§ÊÚ◊¸ »§Ë‚ ÷⁄Uà Ֆ

¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà ∑‘§∑‘§⁄UÊfl •ı⁄U ©¬ÊÿÈÄç•Á◊à πòÊË Ÿ Á‹ÿÊÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê

ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë »È§‹ «U˛‚ Á⁄U„U‚¸‹ ◊¥ ÷ʪ ‹Ã ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸ fl ‚‹Ê◊Ë ‹Ã ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà ∑§∑§ ⁄UÊfl–

SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ªÈL§ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ÙÁ◊‹ªË vÆ ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ë v| ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¥ªÈL§ª˝Ê◊– SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§Ù v| ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ÃÙ„»§Ê Á◊‹Ÿ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ©¬-◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŒÈcÿ¥Ã øı≈UÊ‹Ê SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„Ë¥ ÃÊ™§ ŒflË‹Ê‹ π‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ߟ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê‹Ù∑§Ê¬¸áÊ •ÊÒ⁄U Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª– ©¬-◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŒÈcÿ¥Ã øı≈UÊ‹Ê ‹ª÷ª vÆ∑§⁄UÙ«∏ yy ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë v| ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ •ÊÒ⁄U Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚∑§⁄U¥ª– ߟ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ Á¡‹Ê ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ •¥ø‹ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥– ŒÈcÿ¥Ã øı≈UÊ‹Ê ªÊ¥fl Ÿı⁄U¥ª¬È⁄U ◊¥ ¿U„U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄U¥ª,Á¡Ÿ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà øÊҬʋ, S∑ͧ‹ ◊¥ ∞∑§ ∑§◊⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, Á¬¿«∏Ê flª¸øÊҬʋ, Á„◊¡Ê ¡Ù„«∏ ∑‘§ ‚ı¥Œÿ¸∑§⁄UáÊ, flÊÁ≈U∑§Ê •ı⁄U ∑ȧ‡ÃË „ÊÚ‹ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, fl ªÊ¥fl ’¡ÉÊ«∏Ê ◊¥ z ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ •ı⁄U ∞∑§¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª– ’¡ÉÊ«∏Ê ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ’ÊÚÁÄU‚¥ª ∞¥« ’Ò«Á◊¥≈UŸ„ÊÚ‹ ∞ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ „ÊÚ‹, ¬˝¡Ê¬Áà øÊҬʋ, flÊÀ◊ËÁ∑§ øı¬Ê‹•ı⁄U •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ •ı·œÊ‹ÿ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄U¥ª, ‚ÊÕ „Ë fl ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ∑‘§¥Œ˝∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ÷Ë ∑§⁄U¥ª– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U œ◊¸¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ŒÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ fl ∞∑§ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª, ߟ◊¥ ⁄UÊœÊ ∑ΧcáÊ flÊÁ≈U∑§Ê •ı⁄U•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà øı¬Ê‹ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ fl ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ªÊ¥fl Ÿπ«∏ı‹Ê ◊¥ ¡Ù„«∏ ∑§Ë øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ∑§Êÿ¸ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ •ı⁄UªÊ¥fl ◊ı¡Ê’ÊŒ ◊¥ ¡Ù„«∏ ∑‘§ ‚ı¥Œÿ¸∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄U¥ª–

‚÷Ë ∑§Ê ∑§Ê⁄UʟʬÊÚÁ¡Á≈Ufl Á⁄U¬Ê≈¸U •ÊŸ∑§ ’ÊŒ Á∑§ÿÊ ÕÊ „UÊ◊•ÊßU‚Ê‹≈U

∑§Ù⁄UÙŸÊ ¡¥ª ¡ËÃ∑§⁄U ‹ı≈UË ~y fl·Ëÿ ¡ËflŸË ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄Uà ∞‚«Ë∞◊ «ÊÚ. Ÿ⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U–

Á◊‹Ê¬ Ÿ ¬‡Ê ∑§Ë »¥§« ¡È≈UÊŸ∑§Ë ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚ÈÁflœÊÁ◊‹Ê¬ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ å‹≈U»§ÊÚ◊¸•Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ŒŒ Ã∑§¬„È¥øŸÊ •Ê‚ÊŸ ’ŸÊ∞ªÊ

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vz •ªSÃ, wÆwÆ

Page 7: IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEa...2020/08/15  · Wishes You a very Happy Independence Day PRODUCTS MENS WEAR WOMENS WEAR KIDS WEAR Expect the most in Luxury 95-9938-5803 6 Km From

â¢çÿæ# â×æ¿æÚUSßØ´âðß·¤ô´ Ùð Sß‘ÀÌæ ¥çÖØæÙ ·Ô¤ ÌãÌ ·¤è âæȤ-âȤæ§ü∑ȧL§ˇÊòÊ– Ÿ„M§ ÿÈflÊ∑‘§¥Œ˝ ∑ȧL§ˇÊòÊ ÿÈflÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∞fl¥ π‹◊¥òÊÊ‹ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ªÊ¥fl’Ê⁄UflÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ª¥ŒªË ◊ÈÄà ÷Ê⁄UÕÁ÷ÿÊŸ ∑‘§ ÄÂʻ§-‚»§Ê߸ fl Sflë¿ÃÊ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ⁄UÊc≈˛ËÿÿÈflÊ Sflÿ¥‚fl∑§ Áfl∑˝§◊ Á‚¥„ fl ª˝Ê◊ËáÊ ÿÈflÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥«‹ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ mÊ⁄UÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝Ê¥ªáÊ ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§Ë ªß¸– ‚◊Ê¡‚flË ⁄UÊ◊ ◊„⁄U flflË⁄U÷ÊŸ Ÿ Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ– ÿÈflÊ ◊¥«‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷Ë◊Á‚¥„, •¥ª˝¡ Á‚¥„, ‡Ê◊‡Ê⁄U Á‚¥„, ∑§◊¸flË⁄U, ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„, ÁflÄ∑§Ë, ∑§È‹ŒË¬,⁄UÁfl fl ‚»§Ê߸ ∑§◊˸ ◊Ê◊Í ⁄UÊ◊, ¡ÿŒfl •ÊÒ⁄U Á◊_Í ⁄UÊ◊ Ÿ •„◊ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ–

âè°¿âè ·Ô¤ ÖßÙ ·Ô¤ çÜ° vx ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ·¤æ ÕÁÅU ÂæâÁŸªŒÍ– ∑§S’ ◊¥ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ (‚Ë∞ø‚Ë) ∑§Ê ÷flŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞‹ª÷ª vx ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ’¡≈U ¬Ê‚ „Ù ªÿÊ „Ò– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ‚ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷flŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ª÷ª vw ∑§⁄UÙ«∏ |Æ ‹Êπ yÆ„¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ’¡≈U ¬Ê‚ „È•Ê „Ò– ’¡≈U ¬Ê‚ „ÙŸ ¬⁄U ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ π^⁄U fl SflÊSâÿ ◊¥òÊË •ÁŸ‹ Áfl¡ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ– ÊòÊflÊÁ‚ÿÙ¥∑§Ë ÁŸªŒÍ ◊¥ ¬Ë∞ø‚Ë ∑§Ù ‚Ë∞ø‚Ë ◊¥ •¬ª« ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl·ÙZ ¬È⁄UÊŸË ◊Ê¥ª ∑§Ù•ªSà wÆv} ◊¥ ‚Ë∞◊ Ÿ ◊¥¡Í⁄UË ŒË ÕË– ‚Ë∞ø‚Ë ∑§Ê ÷flŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞•¬Ò‹ wÆv~ ◊¥ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà Ÿ ‹ª÷ª øÊ⁄U ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ŸÊ◊ ≈˛Ê¥‚»§⁄U ∑§⁄U ŒË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ÷flŸ ∑‘§ Á‹∞ ’¡≈U ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ’¡≈U¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§S’ÊflÊ‚Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ Á◊‹– ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ ÷Ë∑§S’ÊflÊ‚Ë ’¡≈U ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ Á◊‹ Õ–

ÚU�ÌÎæÙ çàæçßÚU v} ¥»SÌ ·¤ôÁŸªŒÍ– ‡Ê„ËŒ ÷ªÃ Á‚¥„ ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§ ÁŸªŒÍ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ v} •ªSà ÁŒŸ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬˝œÊŸÃL§áʬʋ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§S’ ∑‘§ ŒflË ŒÈªÊ¸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ v} •ªSà ∑§Ù ‚È÷Ê·ø¥Œ˝ ’Ù‚ ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U ÃË‚⁄UÊ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÁŸ◊ʸáʜ˟ ‡Ê„ËŒ S◊Ê⁄U∑§ ∞fl¥ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ◊¥ ‡Ê„ËŒ÷ªÃ Á‚¥„ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê •ŸÊfl⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬„‹ ww ◊Êø¸ ∑§Ù „ÙŸÊ ÕÊ, Á∑§¥ÃÈ ¡ŸÃÊ ∑§çUÿ¸Í ‹ªŸ ∑§Ë fl¡„ ‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ SÕÁªÃ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ–

Áð°×¥æ§üÅUè ×ð ¥æòÙÜæ§Ù ßðçÕÙæÚU ·¤æ ¥æØôÁÙ ⁄UÊŒı⁄U– ¡∞◊•Ê߸≈UË ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸÄU‚ ∞¥« ∑§êÿÍÁŸ∑‘§‡ÊŸÁfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÚŸ‹Êߟ flÁ’ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–fl’ËŸÊ⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿÊ flQ§Ê ߸‚Ë߸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ∞ÀÿÈ◊ŸË, ߥÁ¡ÁŸÿ⁄U ¬˝Ëà ÿÊŒfl ⁄U„Ë,¡Ù Á∑§ Áfl¬˝Ù Á‹Á◊≈U«, ’¥ª‹ÈL§ ◊¥ ∞ŸÊ‹ÊÚª ∞¥« Á◊ÄU‚« Á‚ÇŸ‹ ¬˝ÒÁÄU≈U‚ „«„Ò– flÁ’ŸÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿÊ ©g‡ÿ ’ëøÙ ∑§Ù ‚◊Ë∑§¥«ÄU≈U⁄U ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ‚ •flªÃ∑§⁄UÊŸÊ ÃÕÊ ß‚◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊŸÊ ÕÊ– ß‚◊¥ }Æ ‚íÿÊŒÊ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Áfl÷ʪ ŸÁfl÷ʪÊäÿˇÊ ªı⁄Ufl ∑§È◊Ê⁄U ÃÕÊ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë Œπ⁄Uπ ◊¥ Á∑§ÿÊ– ∑§ÊÚ‹¡∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U Ÿ ÷Ë ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ê ©à‚Ê„ ’…∏Êà „È∞ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •¬ŸÊ÷Áflcÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁflÁ÷ÛÊ ∞Ÿ•Ê߸≈UË •ÊÒ⁄UÕʬ⁄U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ Á⁄U‚ø¸ S∑§ÊÚ‹⁄U Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ–

Ù× ¥æ´¹ô´ â𠻇æ×æ‹ØÁÙô´ Ùð ¹ñãÚUæ ·¤ô Îè Ÿæhæ´ÁçÜ∑§ÈL§ˇÊòÊ– ÿÈflÊ ¡¡¬Ê∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ «Ê.¡‚Áfl¥Œ⁄U Á‚¥„ πÒ„⁄UÊ∑‘§ Á¬ÃÊ ⁄UflÒ‹ Á‚¥„ ∑§ËüÊhÊ¥¡Á‹ ‚÷Ê ªÈL§mÊ⁄UÊ◊Ê¥«Ë ‚ÊÁ„’ ◊¥ „È߸–ß‚ Œı⁄UÊŸ π‹◊¥òÊË‚¥ŒË¬ Á‚¥„, ¡¡¬Ê⁄UÊc≈˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ’Ρ‡Ê◊ʸ, ÁflœÊÿ∑§ ‚È÷Ê· ‚ÈœÊ, ߟ‹Ù ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Ÿ»‘§ Á‚¥„ ⁄UÊΔË, ∑§Ê¥ª‚ ŸÃʪªŸ¡Ùà ‚¥œÈ, ¡ÿ÷ªflÊŸ ‡Ê◊ʸ «Ë«Ë ‚Á„à ∑§ßZ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, œÊÁ◊¸∑§ fl‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ üÊhÊ¥¡Á‹ ‚÷Ê ◊¥ ¬„È¥ø∑§⁄U ⁄UflÒ‹ Á‚¥„∑§Ù üÊhÊ¡¥Á‹ ŒË– π‹◊¥òÊË ‚¥ŒË¬ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UflÒ‹ Á‚¥„ ∞∑§ Ÿ∑§ ÁŒ‹•ı⁄U ‚◊Ê¡‚flÊ ∑‘§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã √ÿÁQ§àfl ∑‘§ œŸË Õ– ÁflœÊÿ∑§ ‚È÷Ê· ‚Ȝʟ ÷Ë ⁄UflÒ‹ Á‚¥„ πÒ„⁄UÊ ∑§Ù ∞∑§ Ÿ∑§ ÁŒ‹ ߥ‚ÊŸ ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§ÊÁŸœŸ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •¬ÍáÊ˸ÿ ˇÊÁà „Ò– ÁŒfl¥ªÃ ∑‘§ ’«∏ ÷Ê߸ ’Í≈UÊ Á‚¥„fl ¬ÈòÊ «ÊÚ. ¡‚ÁflãŒ˝ πÒ„⁄UÊ Ÿ üÊhÊ¡¥Á‹ ŒŸ ¬„È¥ø ¡Ÿ‚◊Í„ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈UÁ∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ ÁŒfl¥ªÃ ∑‘§ ¿Ù≈U ÷Ê߸ «ÊÚ. ◊¡⁄U Á‚¥„ Ÿ •Ê߸ „È߸ ‚¥ªÃ ∑§ÊœãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ– ‚÷Ê ◊¥ ’Ê’Ê ¡ªÃÊ⁄U Á‚¥„, ’Ê’Ê •◊⁄UË∑§ Á‚¥„ ∑§Ê⁄U‚flÊflÊ‹, ߟ‚Ù ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ¬˝ŒË¬ Œ‡ÊflÊ‹, ªÈ⁄UŒfl Á‚¥„ ⁄Uê’Ê, «Ê. ‚¥ÃÙ·ŒÁ„ÿÊ, Ÿ¿Ã⁄U Á‚¥„ ◊À„ÊŸ, ÿÈflÊ ∑§Ù¥ª˝‚ Á¡‹ÊäÿˇÊ „⁄U¬˝Ëà Á‚¥„ øË◊Ê, •Ê¬ŸÃÊ ‚ÈÁ◊à Á„ãŒÈSÃÊŸË, ‚È÷Ê· ¬Ê‹Ë, ∑§È‹ŒË¬ ŸÊ⁄UÊ ÷Ë ¬„È¥ø–

¥™ææÌ ßæãÙ ·¤è ¿ÂðÅU ×ð ¥æÙð âð ØéßÌè ƒææØÜ ⁄UÊŒı⁄U– ŸÊª‹ ªÊ¥fl ◊¥ ‚È’„ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§Ù •ôÊÊà flÊ„Ÿ øÊ‹∑§ Ÿ ≈UÄ∑§⁄UU◊Ê⁄U ŒË– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÈflÃË ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªß¸– ÉÊÊÿ‹ ÿÈflÃË ∑§Ù߸‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹Ùª ÿ◊ÈŸÊŸª⁄U ∑‘§ ∞∑§ ŸËÁ¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ªÿ– ¡„Ê¥ ÿÈflÃË Ÿ ß‹Ê¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á¡¥ŒªË •ı⁄U ◊ıà ‚ ¤ÊͤÊà „È∞ Œ◊ ÃÙ«∏ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§⁄flÊà „È∞ •ôÊÊà flÊ„Ÿ øÊ‹∑§ ∑‘§ÁflL§h ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ¡’Á∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ •ôÊÊà flÊ„Ÿ øÊ‹∑§◊ı∑‘§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ– ªÊ¥fl ŸÊª‹ ÁŸflÊ‚Ë ’‹’Ë⁄U Á‚¥„ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒËÁ‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ©‚∑§Ë ’≈UË øËŸÍ (wÆ) ªÊ’⁄U«Ê‹Ÿ ¡Ê ⁄U„Ë¥ ÕË Ã÷Ë •ôÊÊà flÊ„Ÿ Ÿ ©‚ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸–

¥×Ù ·¤è ×õÌ ·Ô¤ ¥æÚUôçÂØô´ ·¤ô ÁËÎ ç»ÚU�UÌæÚU ·¤ÚUð ÂéçÜâ U∑§ÈL§ˇÊòÊ– ¬˝¡Ê¬Áà ¡ÊªM§∑§ ‚÷Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U ⁄U¥’Ê Ÿ ¬ÈÁ‹‚¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò Á∑§ ãÿÍ ‡ÊÊ¥Áà Ÿ¥ª⁄U ÁŸflÊ‚Ë •◊Ÿ ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥∑§Ù ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U ⁄U¥’Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝¡Ê¬ÁÂ◊Ê¡ ∑‘§ ãÿÍ ‡ÊÊ¥Áà Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë •◊Ÿ ¬⁄U ©‚∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë mÊ⁄UÊ ∞‚‚Ë/∞‚≈UË∞ÄU≈U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ŒË ÕË, Á¡‚‚ •◊Ÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ªÿÊ•ı⁄U ¡„⁄UË‹Ê ¬ŒÊÕ¸ πÊ∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U ⁄U¥’Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ß‚ ’Ê’Ã fl ∞‚¬Ë •ÊSÕÊ ◊ÙŒË fl «Ë∞‚¬Ë ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‚ ÷Ë Á◊‹ „Ò¥ •ı⁄U◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò Á∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÀŒ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– •◊Ÿ fl ¬Á⁄UflÊ⁄U¬⁄U Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ ∞‚‚Ë, ∞‚≈UË ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà ◊È∑§Œ◊ ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ‚ ¡Ê¥ø∑§Ë ¡Ê∞ fl •◊Ÿ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ßã‚Ê»§ ÁŒÿÊ ¡Ê∞–

çÇŒÅUè âè°× ·Ô¤ ¥æÙð âð ÂãÜð ÙæÜô´ ·¤è âȤæ§ü ÁŸªŒÍ– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ÁŸªŒÍ fl⁄UÊÿ‚Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊËŒÈcÿ¥Ã øı≈UÊ‹Ê ∑‘§ •ÊŸ ∑§Ë‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚÷ËÁfl÷ʪ٥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË „⁄U∑§Ã ◊¥•Ê∞– ŸË‹Ùπ«∏Ë-ÁŸªŒÍ ⁄UÙ« ∑‘§ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ∑§⁄UÙ«∏Ù L§¬ÿ ∑§Ë‹ÊªÃ ‚ •Êœ ’Ÿ ŸÊ‹Ù¥ ∑§Ë∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ‚»§Ê߸ Ÿ„Ë¥ „È߸ÕË– Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ŸÊ‹ª¥ŒªË ‚ •≈U „È∞ Õ– ÿ„Ë∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ Á∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ¬ÊŸËŸÊ‹ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ⁄UÙ« ¬⁄U∞∑§òÊ „Ù ¡ÊÃÊ ÕÊ– ªÈL§flÊ⁄U ‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á‚≈UË ‚¥≈U⁄U◊Ê∑§≈U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ŸÊ‹ ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ’Ê„⁄U ÷Ë ª¥ŒªË »Ò§‹Ë „È߸ ÕË–

„⁄U¬˝Ëà øÊfl‹Ê– ‡ÊÊ„Ê’ÊŒ ◊Ê⁄U∑§¥«Ê

„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŒÈcÿ¥Ãøı≈UÊ‹Ê ‡ÊÊ„Ê’ÊŒ ∑‘§ ªÊ¥fl π⁄UË¥«flÊ ◊¥ªÈL§mÊ⁄UÊ üÊË π«∏ª π¥«Ê ‚ÊÁ„’ ◊¥‡ÊË‡Ê ŸflÊŸ ¬„È¥ø– ÿ„Ê¥ ¬„È¥øŸ ¬⁄U üÊË•∑§Ê‹ ‚„Êÿ ‚flÊ ‚Ù‚Êÿ≈UËøÿ⁄U◊ÒŸ ªÈ⁄UŒË¬ Á‚¥„ ø…ÍŸË ¡≈UÊŸ,¡àÕŒÊ⁄U ‚í¡Ÿ Á‚¥„ πÊ‹‚Ê,∑§⁄UŸÒ‹ Á‚¥„, ’øŸ Á‚¥„, ¡ªË⁄U Á‚¥„,⁄UÊ◊ Á‚¥„, ∑§◊¸ Á‚¥„, ‹ˇ◊áÊ Á‚¥„,ªÈ⁄UŒfl Á‚¥„, Sfláʸ Á‚¥„ ‚Á„à ‚¥ªÃŸ Á«å≈UË ‚Ë∞◊ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ–ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊∑§⁄UáÊ ∑§Ê ÷Ë •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ üÊË •∑§Ê‹ ‚„Êÿ‚flÊ ‚Ù‚Êÿ≈UË mÊ⁄UÊ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ’Ê’Ê’¥ŒÊ Á‚¥„ ’„ÊŒÈ⁄U œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∞fl¥ ⁄UÊSÃ∑§Ù ¬Ä∑§Ê ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈŒÊŸ ŒŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ¡àÕŒÊ⁄U ‚í¡Ÿ Á‚¥„πÊ‹‚Ê Ÿ Á«å≈UË ‚Ë∞◊ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ÿ„ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê y ◊¥Á¡‹Ê ’ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË,Á¡‚ ¬⁄U ‹ª÷ª zÆ-{Æ ‹Êπ L§¬ÿπø¸ „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ Á«å≈UË ‚Ë∞◊ ‚◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U⁄UÊSà ∑§Ù ¬P§Ê ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞– ß‚∑‘§

©¬⁄Uʥà Á«å≈UË ‚Ë∞◊ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ∞¥ ÷Ë ‚ÈŸË– ◊ı∑‘§ ¬⁄U „¡Í⁄U Á‚¥„◊‚ÊŸÊ, ¡àÕŒÊ⁄U ‚í¡Ÿ Á‚¥„, ¡¡¬ÊŸÃÊ ÿÙª‡Ê ‡Ê◊ʸ, øÿ⁄U◊ÒŸ ªÈŒŒË¬Á‚¥„, ©¬øÿ⁄U◊ÒŸ ∑Ò§å≈UŸ ∑Χ¬Ê‹ Á‚¥„,«ÊÚ. ⁄UÉÊÈ’Ë⁄U Á‚¥„, ∑§⁄UŸÒ‹ Á‚¥„, ’øŸÁ‚¥„, ⁄UÊ◊ Á‚¥„, ªÈ⁄UŒÿÊ‹ Á‚¥„, ¡ªË⁄UÁ‚¥„, ¬⁄UÁ◊ãŒ˝ Á‚¥„ ‚¥œÍ ∑§ÀÿÊáÊÊ‚Á„à •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–©œ⁄U ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŒÈcÿ¥Ã øı≈UÊ‹Ê,¡¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ÁŸ‡ÊÊŸ Á‚¥„,ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊∑§⁄UáÊ, ‚Ù‚Ê∞≈UË ∑‘§•äÿˇÊ •◊ŸŒË¬ Á‚¥„ ∑§Êê’Ù¡ Ÿ

‡Ê„ËŒ ©l◊ Á‚¥„ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ¬Èc¬◊Ê‹Ê •Á¬¸Ã ∑§Ë •ı⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ¬ıœÊ ⁄UÙ¬∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù ¬ÿʸfl⁄UáÊSflë¿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ–

©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ‡Ê„ËŒ ©l◊ Á‚¥„◊Ò◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ‚Ù‚Ê∞≈UË ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŒÈcÿ¥Ãøı≈UÊ‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹Êß’⁄UË ∑§Ù ◊ÊÚ«‹ ‹Êß’⁄UË∑‘§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ•’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë ‹Êß’⁄UË∑§Ù ÷Ë ◊ÊÚ«‹ ‹Êß’⁄UË ∑‘§ M§¬ ◊¥Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UªË– ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ‚Ù‚Ê∞≈UË ∑§Ë ‹Êß’⁄UË ∑§Ù ◊ÊÚ«‹ •ı⁄UÁ«Á¡≈U‹ ‹Êß’⁄UË ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ vv‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë •ŸÈŒÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸ ∑§Ë

ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë •ı⁄U ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ’⁄UÊ«Êøı∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ‡Ê„ËŒ ©l◊ Á‚¥„ øı∑§∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ©¬◊¥«‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù •ÊŒ‡ÊÁŒ∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡Ê„ËŒ ©l◊ Á‚¥„‚Ù‚Ê∞≈UË ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¬˝œÊŸ•◊ŸŒË¬ Á‚¥„ ∑§Êê’Ù¡, ©¬¬˝œÊŸ‚Í’ª Á‚¥„, ‚Áøfl ‚ÃÁflãŒ˝ Á‚¥„,∑§Ù·ÊäÿˇÊ ‚ÈπÁflãŒ˝ Á‚¥„, ‚ÈπÁflãŒ˝Á‚¥„ Á∑§‡ÊŸª…, ¡ªË⁄U Á‚¥„, ∑§È‹ŒË¬Á‚¥„ Ÿ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŒÈcÿ¥Ã øı≈UÊ‹Ê,¡¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ÁŸ‡ÊÊŸ Á‚¥„•ı⁄U ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊∑§⁄UáÊ ∑§Ù S◊ÎÁÃÁøqU •ı⁄U ‡ÊÊÚ‹ ÷¥≈U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ’ÊŒ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊËŒÈcÿ¥Ã øı≈UÊ‹Ê ‡ÊÊ„’ÊŒ ◊¥ „Ë

ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊∑§⁄UáÊ ∑§Ê‹Ê ∑‘§ ÁŸflÊ‚¬⁄U ÷Ë ¬„È¥ø •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚•¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ‚Ê¥¤ÊÊ Á∑§ÿÊ–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŒÈcÿ¥Ãøı≈UÊ‹Ê Ÿ ªÊ¥fl πÒ⁄UÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÈŸÊ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥

∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞‚Åà •ÊŒ‡Ê ÷Ë ÁŒ∞– ‚Ù‚Ê∞≈UË ∑‘§•äÿˇÊ •◊ŸŒË¬ Á‚¥„ ∑§Êê’Ù¡ Ÿ◊„◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ •ı⁄U‚Ù‚Ê∞≈UË ∑§Ë Ã◊Ê◊ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù‚’∑‘§ ‚◊ˇÊ ⁄UπÊ–

çÇŒÅUè âè°× Ùð »éL¤mæÚUæ Ÿæè ¹Ç» ¹Çæ âæçãÕ ×ð ÙßæØæ àæèàæ

÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊœŸπ«∏ Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥◊¥ ÷Ê⁄UË ¡Ê‡Ê•‚㜖 ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Ÿfl ÁŸÿÈQ§¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê œŸπ«∏ Ÿø¥«Ëª…∏ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥∑§Ê ¬Ê≈U˸ ¬Í⁄UÊ ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UªË– ÷Ê¡¬ÊÁ∑§‚ÊŸ ‚Ò‹ ∑‘§ flÁ⁄UD Á¡‹Ê©¬ÊäÿˇÊ „⁄U¬˝Ëà Á‚¥„ fl ◊á«‹•äÿˇÊ ¬‹Áfl¥Œ⁄U ‚¥œÍ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ œŸπ«∏ Ÿ ‹Ù∑§ ‚÷Êfl ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§¬˝Áà Á∑§ÿ ª∞ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿÈflÊ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ¬ËΔ Õ¬Õ¬Ê߸ flÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ‚ê◊ÊŸ ŒŸ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •Ù¬Ë œŸπ«∏ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë‚÷Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ ’…∏Ê∞¥ª–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ∑‘§ ‚ÊÕ„È߸ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ◊¥ Áfl‡Ê·©à‚Ê„ „Ò–

ÿÍ-≈˜UÿÍ’ ¬⁄U Œπ ‚∑¥§ªSflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„⁄‘UflÊ«U∏Ë– Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë ◊„UÊ◊Ê⁄UË∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§ ø‹Ã ßU‚ ’Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ÊSÕÊŸËÿ ⁄UÊfl ÃÈ‹Ê⁄UÊ◊ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥∑§‹ vz •ªSà ∑§Ê ◊ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê ¬˝àÿˇÊM§¬ ‚ ŒπŸ ∑§Ê◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ŒÊª¡ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ‚Á„Uà ÁflÁ÷ÛÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U˪Ê߸U«U‹ÊßUŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚ËäÊÊ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ÿÍ≈˜UÿÍ’¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê¬˝‚Ê⁄UáÊ ‚È’„U } ’¡∑§⁄U xÆ Á◊Ÿ≈U¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË •Ê◊¬˝∑§Ê‡ÊÿÊŒfl ∑§⁄‘¥Uª– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬ÊÿÈÄÃÿ‡Ê¥Œ˝ Á‚¥„U Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ‚◊Ê⁄UÊ„U∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§’ÊŒ ŒË–

©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄UŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ∑§ÊÁfl«U-v~ ‚¢∑˝§◊áʻҧ‹Ÿ ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ SflâòÊÃÊÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚ËœÊ ¬˝‚Ê⁄UáÊfl’∑§ÊÁS≈¢Uª, ‹Êßfl S≈˛UËÁ◊¢ª ∑§§◊Êäÿ◊ ‚ ÁŒπÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– «UË‚Ë Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞¡ÊŸ flÊ‹ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U∑§Ê ÕË◊ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ÷Ê⁄Uà „ÒU–

üÊË π«∏ª π¥«Ê ‚ÊÁ„’ ◊¥ Á«å≈UË ‚Ë∞◊ ŒÈcÿ¥Ã øı≈UÊ‹Ê ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà ‚Ù‚Êÿ≈UË∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ø¥«Ëª…∏

„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë⁄UÊ„Ã¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ∑§Ë „Ò– ߟ◊¥ œ◊ʸո Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥,œ◊ʸո •S¬ÃÊ‹Ù¥ ÃÕÊ Áfl‡Ê·•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ flÊ‹ ’ëøÙ¥ ∑‘§ S∑ͧ‹Ù¥∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬ÁûÊ ∑§⁄U ‚ ‡Êì˝ÁÇÊÿÍ≈U, ‚÷Ë œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥ ∑§Ù •¬˝Ò‹◊߸ fl ¡ÍŸ ∑‘§ ÃËŸ ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞‚⁄UøÊ¡¸ ⁄UÊÁ‡Ê ‚Á„à Á’¡‹Ë Á’‹Ù¥ ‚¬Í⁄UË ¿Í≈U •ı⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑‘§Ã„à ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ‹Ê‹ «Ù⁄UÊ ∑‘§ ÷ËÃ⁄UÁSÕà ∞‚Ë •ÊflÊ‚Ëÿ ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥,Á¡Ÿ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ xv •Ä≈UÍ’⁄U Ã∑§‚÷Ë ‹¥Á’à ’∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŒ¥ª, ∑§Ù ‚ê¬ÁûÊ ∑§⁄U ◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊÃ∑§Ë ∞∑§◊ȇà ¿Í≈U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

„Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ê¬ÁûÊ ∑§⁄U‚ ‚¥’¥ÁœÃ ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊflË ’ŸÊŸ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê„⁄UË SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÁfl÷ʪ ∑§Ë vv •Ä≈UÍ’⁄U, wÆvx ∑§Ë•Áœ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ◊¥ •Ÿ∑§ ‚¥‡ÊÙœŸÁ∑§∞ ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥, ªÈL§mÊ⁄UÙ¥,øøÙZ ∞fl¥ ◊ÁS¡ŒÙ¥ ∑‘§ Á’¡‹Ë Á’‹Ù¥∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ Á«S∑§ÊÚ◊ mÊ⁄UÊ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë•Áœ‚ÍøŸÊ∞¥ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË–¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆvÆ-vv ‚wÆv{-v| Ã∑§ ∑‘§ ‚¥¬ÁûÊ ∑§⁄U ∑‘§ ŒÿÿÊ ’∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ wz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë∞∑§◊ȇà ¿Í≈U ©Ÿ ‚¥¬ÁûÊ ∑§⁄U ◊ÊÁ‹∑§Ù¥∑§Ù ŒË ¡Ê∞ªË ¡Ù xv •Ä≈ÍU’⁄U, wÆwÆÃ∑§ fl·¸ wÆvÆ-vv ‚ wÆv~-wÆ Ã∑§∑‘§ ‚÷Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§⁄U Œÿ ÿÊ ’∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ê÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U Œ¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Œ⁄UË ‚ ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ «…∏¬˝ÁÇÊà ¬˝Áà ◊Ê‚ ÿÊ ©‚∑‘§ ÷ʪ ∑§ËŒ⁄U ‚ éÿÊ¡ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ’‡Êà Á∑§fl·¸ wÆvÆ-vv ‚ wÆv~-wÆ Ã∑§ ∑‘§‹¥Á’à ‚¥¬ÁûÊ ∑§⁄U Œÿ ÿÊ ’∑§ÊÿÙ¥ ¬⁄UéÿÊ¡ ∑§Ë ∞∑§◊ȇà ¿Í≈U ©Ÿ ‚÷Ë

∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒË ¡Ê∞ªË, ÿÁŒ ©Ÿ∑‘§’∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ xv •Ä≈ÍU’⁄U,wÆwÆ Ã∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©Ÿ‚¥¬ÁûÊ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ù •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬Ê¥ø¬˝ÁÇÊà ¿Í≈U ŒË ¡Ê∞ªË, ¡Ù „⁄U fl·¸ xv¡È‹Ê߸ Ã∑§ •ÊÚ≈UÙ «Á’≈U Á‚S≈U◊ mÊ⁄UÊ‚¥¬ÁûÊ ∑§⁄U ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U¥ª, ‹Á∑§ŸøÊ‹Í fl·¸ •Õʸà wÆwÆ-wv ∑‘§ Á‹∞xv •Ä≈ÍU’⁄U, wÆwÆ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ …Ê’Ù¥•ı⁄U «ÿÁ⁄UÿÙ¥ ¡Ò‚Ë ∑ΧÁ· ‚ê’fªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬ÁûÊ ∑§⁄U ∑§ËŒ⁄U¥, Á¡ã„¥ v~ Á‚Ãê’⁄U, wÆv~ ∑§Ù‚¥‡ÊÙÁœÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, vv •Ä≈UÍ’⁄U,wÆvx ‚ ‹ÊªÍ „Ù¥ªË– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ©à¬ÛÊ ‚¥∑§≈U ∑§Ù ◊gŸ¡⁄U ⁄Uπà „È∞„Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚÷ËœÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥ •Õʸà ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ (’ıf∞fl¥ ¡ÒŸ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ‚Á„Ã) ªÈL§mÊ⁄UÙ¥, øøÊZ•ı⁄U ◊ÁS¡ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ò‹ ‚ ¡ÍŸ∑§Ë •flÁœ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄UøÊ¡¸ ⁄UÊÁ‡Ê‚Á„à Á’¡‹Ë Á’‹ ◊Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò, ’‡ÊÃZ fl ◊Êø¸ Ã∑§ ∑‘§•¬Ÿ ‚÷Ë ’∑§ÊÿÊ Œÿ, ÿÁŒ ∑§Ù߸ „Ò,∑§Ê ÷ȪÃÊŸ xv •Ä≈UÍ’⁄U Ã∑§ ∑§⁄U Œ¥–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿Í≈U©Ÿ •Ê∑§‹Ÿ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ŒË ¡Ê∞ªË ¡Ùxv •Ä≈UÍ’⁄U Ã∑§ •¬Ÿ ∑§È‹ ‚¥¬ÁûÊŒÿÙ¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U Œ¥ª–ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ªË ‚ÈÁflœÊ —„Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ËŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ‚ê¬ÁûÊ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ‚÷Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊Ù¥, ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∞fl¥¬Á⁄U·ŒÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •ÊŸflÊ‹ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ‹Ê‹ «Ù⁄UÙ¥ ◊¥ ÁSÕà ©Ÿ•ÊflÊ‚Ëÿ ‚¥¬ÁÃÿÙ¥¥ ∑§Ù zÆ ¬˝ÁÇÊÃ∑§Ë ∞∑§◊ȇà ¿Í≈U ŒŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË„Ò Á¡Ÿ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ xv •Ä≈UÍ’⁄U Ã∑§fl·¸ wÆvÆ-vv ‚ wÆv~-wÆ ∑‘§ Á‹∞‚÷Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§⁄U Œÿ ÿÊ ’∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ê÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥–

SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚Ë∞◊ ∑‘§Á¬≈UÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ë¥ …⁄UÙ¥ ‚ıªÊÃ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ø¥«Ëª…∏

„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ SflÊSâÿ ◊¥òÊË •ÁŸ‹Áfl¡ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚òÊ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄US¬Ë∑§⁄U ∑§Ù ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ‚ŒŸ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë∑§Ù⁄UÙŸÊ ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊ߸ ¡Ê∞– ∑§Ù⁄UÙŸÊÁ⁄U¬Ù≈U¸ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ‚ŒŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒË ¡Ê∞– „Á⁄UÿÊáÊÊ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà „È߸ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ w{ •ªSà ‚ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ‡ÊÈM§∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „Ò–

„Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚òÊ ∑‘§•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄U∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ø‹Ã ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë∞¥≈˛Ë ’ÒŸ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥¡„Ê¥ ¬„‹ ∞∑§ ’Ò¥ø ¬⁄U ŒÙ ÁflœÊÿ∑§’ÒΔÃ Õ fl„Ë¥ •’ ∞∑§ ’Ò¥ø ¬⁄U ∞∑§ÁflœÊÿ∑§ ’ÒΔªÊ– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ flŒ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ÁflœÊÿ∑§ „Ë ’ÒΔ¥ª–

ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U‹Ê‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „È߸ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ w{ •ªS ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ß‚ ’Ëø „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ SflÊSâÿ◊¥òÊË •ÁŸ‹ Áfl¡ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§ÙÁflœÊŸ‚÷Ê S¬Ë∑§⁄U ôÊÊŸ ø¥Œ ªÈ#Ê ∑‘§‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑§Ë– Áfl¡ Ÿ ªÈ#Ê ∑§Ù‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚òÊ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚ ¬„‹ ‚÷ËÁflœÊÿ∑§Ù¥, •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥∑‘§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ≈UÒS≈U ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê∞¥– Áfl¡Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚òÊ ‡ÊÈM§

„ÙŸ ‚ ÃËŸ ÁŒŸ ¬„‹ ©Ÿ ‚÷ˋ٪٥ ∑‘§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ≈US≈U ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê∞¥Á¡Ÿ∑§Ë «ÿÍ≈UË ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚òÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ „٪˖ ∑§Ù⁄UÙŸÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ŸªÁ≈Ufl•ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ∞¥≈˛Ë ŒË ¡Ê∞ªË–Áfl¡ Ÿ ÿ„ ÷Ë ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ‚÷Ë ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ¬⁄U Ÿ∑‘§fl‹ ‚ÁŸ≈UÊß¡⁄U ◊‡ÊËŸ¥ ’ÁÀ∑§ ¡ÍÃ⁄UÒ¬ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ◊‡ÊËŸ¥ ‹ªÊ߸¡Ê∞¥– SflÊSâÿ ◊¥òÊË ∑‘§ ߟ ‚ȤÊÊflÙ¥ ¬⁄U•÷Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê S¬Ë∑§⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ù߸»Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

∑§Ù⁄UÙŸÊ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ªÒ⁄U Ÿ„Ë¥„ÙªË ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ∞¥≈˛Ë

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ø¥«Ëª…∏

„Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ◊Á«∑§‹ •ÊÁ»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ë÷Ã˸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U©‹¤ÊÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ù≈U¸ ◊¥¡Ù ¡flÊ’ ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ©‚¬⁄U •‚¥ÃÙ· ¡ÃÊà „È∞ ’„Ã⁄U ¡flÊ’∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’„‚ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ÃÁ¡¥Œ⁄U Á‚¥„ …Ë¥«‚Ê Ÿ ÷Ã˸ ¬˝Á∑§ÿʬ⁄U ∑§È¿ ‚flÊ‹ ÷Ë ©ΔÊ∞–

◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ v} •ªSÃ∑§Ù „٪˖ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ÿÊøË ∑‘§ fl∑§Ë‹ Ÿ ’¥ø ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§¡Ÿfl⁄UË wÆwÆ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ∞∑§ÁflôÊʬŸ ◊¥ flÊÚ∑§-ߟ-ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ∞ø‚Ë∞◊∞‚-ª˝È¬-∞ ◊¥ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ yy|πÊ‹Ë ¬ŒÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞•ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§∞ Õ–ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ¬ÊòÊ Õ •ı⁄U ‚Ê◊ÊãÿüÊáÊË ∑‘§ Äà ©Q§ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë•ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

v{ ¡ÍŸ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ∞∑§ •Ê◊ ÁŸÿÈÁQ§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊÁ¡‚◊¥ yy| ÁflôÊÊÁ¬Ã ¬ŒÙ¥ ‚•Áœ∑§ {yw Ÿfl ÁŸÿÈQ§ ÁøÁ∑§à‚Ê•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ÕË– ◊Ê◊‹∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ∑‘§ fl∑§Ë‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’«∏Ê ‚flÊ‹ÿ„ „Ò Á∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§yy| ÁflôÊÊÁ¬Ã ¬ŒÙ¥ ∑‘§ ¬⁄U {yw©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ ∑Ò§‚¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞–

fl∑§Ë‹ ∑§Ê Ã∑§¸ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁflôÊÊÁ¬Ã ‚¥ÅÿÊ ‚ •Áœ∑§¬ŒÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÷⁄U ‚∑§ÃË– ÿÊøË Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ßŸ ÁøÁ∑§à‚Ê•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸÿÈÁQ§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù⁄UŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ÿÊøË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„ ÁŸÿÈÁQ§ ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË fl•flÒœ „Ò– ß‚Á‹∞ ß‚ ÷Ã˸ ∑§Ù ⁄UŒÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞–

„Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ◊Á«∑§‹ •»§‚⁄UÙ¥∑§Ë ÷Ã˸ ◊¥ ©‹¤ÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ø¥«Ëª…∏

SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ vw ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ÁflÁ‡ÊC ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊc≈˛¬ÁìÈÁ‹‚ ¬Œ∑§ •ı⁄U ‚⁄UÊ„ŸËÿ ‚flÊ•Ù¥∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– „Á⁄UÿÊáÊʬÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§,¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ÃÒŸÊà •⁄UÁ‡Ê¥Œ⁄UÁ¥‚¥„ øÊfl‹Ê ∑§Ù ÁflÁ‡ÊC ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ⁄UÊc≈˛¬Áà ¬ÈÁ‹‚ ¬Œ∑§ ‚‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ vv•ãÿ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù‚⁄UÊ„ŸËÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚

¬Œ∑§ ‚ •‹¥∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–‚⁄UÊ„ŸËÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞

¬ÈÁ‹‚ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ „ÙŸ flÊ‹Ù¥◊¥ ø¥«Ëª…∏ ◊¥ ÃÒŸÊà ߥS¬ÄU≈U⁄U⁄UÊ◊‹Ê‹, ⁄UÙ„Ã∑§ ∑‘§ ‚’-ߥS¬ÄU≈U⁄U⁄UÊ∑‘§‡Ê ◊ŸË, ¬¥ø∑ͧ‹Ê ∑‘§ •Ù•Ê⁄U¬Ë‚’-ߥS¬ÄU≈U⁄U ◊„¥Œ˝ Á‚¥„, ∞ø∞¬Ë◊œÈ’Ÿ ◊¥ ‚flÊ∞¥ Œ ⁄U„ ‚’-ߥS¬ÄU≈U⁄U¡ªŒË‡Ê ¬˝‚ÊŒ, ⁄UflÊ«∏Ë ∑‘§ ‚’-

ߥS¬ÄU≈U⁄U ⁄UÁflãŒ˝ Á‚¥„, »§⁄Uˌʒʌ ∑‘§‚’-ߥS¬ÄU≈U⁄U ÁŸ„Ê‹ Á‚¥„, ¬¥ø∑ͧ‹Ê◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ‚’-ߥS¬ÄU≈U⁄U ◊„ÊÁ‚¥„,‡Ê„¡ÊŒ¬È⁄U •¥’Ê‹Ê ◊¥ ∞‚∞ø•Ù≈˛ÒÁ»§∑ ¬Œ ¬⁄U ÃÒŸÊà ∞Ç¡ê≈UË ‚’-ߥS¬ÄU≈U⁄U ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥∞∞‚•Ê߸ ‚Êß’⁄U ‚‹ ∑§◊¸’Ë⁄U Á‚¥„,¬¥ø∑§Í‹Ê ◊¥ ∞∞‚•Ê߸ ∑˝§Êß◊ ⁄UÊ¡‡Ê∑§È◊Ê⁄U ÃÕÊ S≈U≈U ∑˝§Êß◊ éÿÍ⁄UÙ¬¥ø∑§Í‹Ê ∑‘§ ∞Ç¡ê≈UË ∞∞‚•Ê߸ Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

ß‚ •fl‚⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§(«Ë¡Ë¬Ë) ◊ŸÙ¡ ÿÊŒfl Ÿ ÁflÁ‡ÊC∞fl¥ ‚⁄UÊ„ŸËÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚¬Œ∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚÷Ë ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒË– ß‚◊„àfl¬Íáʸ ©¬‹Áéœ ¬⁄U ¬˝‚ÛÊÃÊ √ÿQ§∑§⁄Uà „È∞ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊʬÈÁ‹‚ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •Õ∑§ ∞fl¥ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊc≈˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄UÁ◊‹Ë ¬„øÊŸ ‚◊Sà ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑‘§Á‹∞ ªı⁄Ufl ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò–

∞«Ë¡Ë¬Ë øÊfl‹Ê ∑§Ù ⁄UÊc≈˛¬Áà ¬ÈÁ‹‚ ◊«‹

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ∑§⁄UŸÊ‹

«ÿ⁄UË Á‡ÊÁçU≈U¥ª ◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊Ÿ •’ ∑§⁄UË’ •Êœ å‹Ê≈UÙ¥ ∑§Ë «˛ÊÚ ∑‘§¡Á⁄U∞ •‹ÊÚ≈U◊¥≈U ¬˝ÁR§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ëªß¸ „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ÁŸª◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚•‹ÊÚÁ≈UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§é¡Ê ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„Ê¥¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ «ÿ⁄UË ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ŸÙÁ≈U‚ ∑‘§ »§‹SflM§¬ ∑§È¿ «ÿ⁄UË‚¥øÊ‹∑§Ù¥ Ÿ •¬Ÿ å‹Ê≈UÙ¥ ¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊ‚ ¬„‹ Á◊^Ë ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ∑§Ê ∑§Ê◊÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ Œπ˪ÃÊ „Ò Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ∑§È¿ ‚◊ÿ ◊¥Á¬¥ª‹Ë ÁSÕà «ÿ⁄UË ∑§ÊÚꬋÒÄU‚ ¬⁄U«ÿÁ⁄UÿÙ¥ Á‡ÊçU≈U „ÙÃË ÁŒπÊ߸Œ¥ªË–ÁŸª◊ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ ’Ëø‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§ ªªŸŒË¬ Á‚¥„ ∑§Ë

•äÿˇÊÃÊ ◊¥ «ÿ⁄UË å‹ÊÚ≈U •‹ÊÚ≈U◊¥≈U∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ «˛ÊÚ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§Ëªß¸– ÁŸª◊ •ÊÿÈQ§ ÁŸ‡Êʥà ∑§È◊Ê⁄UÿÊŒfl Ÿ «˛ÊÚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ë ªß¸∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ’Ê⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§È‹ xxå‹ÊÚ≈UÙ¥ ∑‘§ «˛ÊÚ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞, Á¡ã„Ù¥Ÿ•ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ’ËÃËwÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù |~ å‹ÊÚ≈UÙ¥ ∑§Ê «˛ÊÚÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ÕÊ, ßã„¥ Á◊‹Ê∑§⁄U •’Ã∑§ ∑§È‹ vvw å‹ÊÚ≈UÙ¥ ∑§Ê «˛ÊÚ ÁŸ∑§Ê‹Ê¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– Á¬¥ª‹Ë ÁSÕà «ÿ⁄UË

∑§ÊÚꬋÒÄU‚ ◊¥ ÃÊ¡Ê ‚fl¸ ∑‘§ ’ÊŒå‹ÊÚ≈UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ wxv „Ù ªß¸ „Ò, ß‚¬˝∑§Ê⁄U flø◊ÊŸ ◊¥ ‡Ê· vv~ å‹ÊÚ≈U „Ë•‹ÊÚ≈U◊¥≈U ∑‘§ Á‹∞ ’ø „Ò¥–•ÊÿÈQ§ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •‹ÊÚ≈U◊¥≈U ∑‘§ ’ÊŒ å‹ÊÚ≈U∑§Ë vÆ ¿◊Ê„Ë Á∑§‡ÃÙ¥ ◊¥ ‚ wƬ˝ÁÇÊà ⁄UÊÁ‡Ê Ãà∑§Ê‹ •ı⁄U ‡Ê· {-{◊„ËŸ ∑‘§ •¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U Á’ŸÊ éÿÊ¡ ∑‘§¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸË „ÙÃË „Ò– ÁŸÿ◊ ÿ„ ÷Ë„Ò Á∑§ ¡Ù √ÿÁQ§ ‚◊ÿ ¬⁄U Á∑§‡Ã ¡◊ÊŸ„Ë¥ ∑§⁄UflÊ∞ªÊ, ©‚ éÿÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ

Á∑§‡Ã ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÷⁄UŸË ¬«∏ªË–•ÊflŒŸ ∑‘§ ‚◊ÿ xv „¡Ê⁄U ∞∑§ ‚ıM§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‹Ë ªß¸ ÕË–«˛ÊÚ ‚ê¬ÛÊ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹ ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§ ªªŸŒË¬Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚◊ÍÁø ¬˝ÁR§ÿÊ ¬Í⁄UˬÊ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‚ ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U ©‚∑§ËÁflÁ«ÿÙª˝Ê»§Ë ÷Ë ∑§⁄UflÊ߸ ªß¸–•ÊflŒ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ŒÙ ’Ê©‹ ⁄Uπª∞ Õ, ∞∑§ ◊¥ ŸÊ◊ ∑§Ë ¬ø˸ •ı⁄UŒÍ‚⁄U ◊¥ ‚Ê߸¡ •ŸÈ‚Ê⁄U å‹ÊÚ≈UÙ¥ ∑§Ë¬ø˸ «Ê‹Ë ªß¸ ÕË–

•‹ª-•‹ª √ÿÁQ§ÿÙ¥ ‚ ¬ø˸ÁŸ∑§‹flÊ∑§⁄U •ÊflŒ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ •ı⁄U©‚∑‘§ å‹ÊÚ≈U Ÿê’⁄U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ëªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ•ÊflŒ∑§Ù¥ ∑‘§ å‹ÊÚ≈U ÁŸ∑§Ê‹ ¡Ê øÈ∑‘§„Ò¥, ©Ÿ‚ wÆ ¬˝ÁÇÊà ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑‘§ ’ÊŒ å‹ÊÚ≈UÙ¥ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë Œ ŒË¡Ê∞ªË «˛ÊÚ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ ◊ı∑‘§ ¬⁄U©¬ÁŸª◊ÊÿÈQ§ œË⁄U¡ ∑§È◊Ê⁄U, ŸÊÿ’Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ⁄UÊ◊ ∑§È◊Ê⁄U, ∞≈UË¬Ë ¬˝ÃʬÁ‚¥„, ‚Áøfl ’Ê‹ Á‚¥„, ‚Ë∞‚•Ê߸◊„ÊflË⁄U ‚Ù…Ë, Á‹Á¬∑§ ¬˝ŒË¬ ‡Ê◊ʸ fl‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U, ‚¥¡Ëfl ⁄UÊΔË ÃÕÊ Á≈U¥∑§Í‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„–

«ÿ⁄UË Á‡ÊÁçU≈U¥ª ◊Ê◊‹ ◊¥ å‹ÊÚ≈UÙ¥ ∑§Ë „È߸ •‹ÊÚ≈U◊¥≈U

Á∑§‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ÃÊ∑§Ãfl⁄U’ŸÊŸÊ ©UŒ˜Œ‡ÿ — ŒÈcÿ¥Ã øı≈UÊ‹Ê©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŒÈcÿ¥Ã øı≈UÊ‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑§ÙÃÊ∑§Ãfl⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê-¡¡¬Ê ∑§Ë ªΔ’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸËÁÃÿÊ¥ •ı⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ÙÁfl« ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ ŒÊŸÊ π⁄UËŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊËŒÈcÿ¥Ã øı≈UÊ‹Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ„’ÊŒ •ŸÊ¡ ◊¥«Ë ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ¡¡¬Ê-÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ù∑§⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã œãÿflÊŒ ‚◊Ê⁄UÙ„◊¥ ’Ù‹ ⁄U„ Õ– ß‚‚ ¬„‹ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŒÈcÿ¥Ã øı≈UÊ‹Ê, ¡¡¬Ê ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊÁŸ‡ÊÊŸ Á‚¥„, ‡ÊÊ„’ÊŒ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊∑§⁄UáÊ ∑§Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ S◊ÎÁà Áøã„,‡ÊÊ‹, ¬ª«∏Ë fl „‹ ÷¥≈U∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ‡ÊÊ„’ÊŒ ÁflœÊÿ∑§ mÊ⁄UÊ „À∑‘§ ∑§Ë ⁄UπË ªß¸ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ¿Ù≈U ªÊ¥fl ∑§Ù vz-vz ‹Êπ •ı⁄U ’«∏ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ù wÆ-wÆ ‹Êπ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡ÊÁfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ∑‘§ Á‹∞ ŒË ¡Ê∞ªË •ı⁄U ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ߥ»˝§ÊS≈˛Äø⁄U ∑§Ù ◊¡’ÍÃ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊∑§⁄UáÊ Ÿ ‚Í⁄U¡◊ÈπË ∑§Ë »§‚‹‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U •ı⁄U ‚„Ë ŒÊ◊ ¬⁄U Á’∑§Ÿ ¬⁄U ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ ‚Í⁄U¡◊ÈπË ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ŒÊŸÊ Á’∑§Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ∑§È¿ ªÊ¥flÙ¥ ‚ ‚ê’ÁãœÃ ‚«∏∑§Ù¥ •ÊÒ⁄U‡ÊÊ„’ÊŒ ∑‘§ ’‚ S≈UÒ¥« ∑‘§ ¬Ê‚ •¥«⁄U ¬Ê‚ ∑§Ë •ı⁄U „À∑‘§ ◊¥ ’Ê’Ê ‚Ê„’«ÊÚ. ÷Ë◊⁄UÊfl •ê’«∑§⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§ÊÚ‹¡ πÙ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–

©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ‡Ê„ËŒ©l◊ Á‚¥„ ◊Ò◊ÙÁ⁄Uÿ‹‚Ù‚Ê∞≈UË ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§Ê Á∑§ÿÊ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ

‹Êß’˝⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ÁŒ∞vv ‹Êπ L§¬ÿ, ‡Ê„ËŒ©l◊ Á‚¥„ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊ʬ⁄U •Á¬¸Ã ∑§Ë ¬Èc¬◊Ê‹Ê

‚¥ÿÈQ§ÁŸª◊ÊÿÈQ§•äÿˇÊÃÊ◊¥ xx «ÿ⁄UË å‹ÊÚ≈UÙ¥ ∑§ÊÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ «˛ÊÚ

„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§ vw •ãÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚¬Œ∑§ ‚ „Ù¥ª •‹¥∑ΧÃ

•’ •ª‹ ‚#Ê„ ‚‡ÊÈM§ „ÙªË „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥’„‚

SflÊSâÿ ◊¥òÊË •ÁŸ‹Áfl¡ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê•äÿˇÊ ∑§Ù ÁŒÿʂȤÊÊfl

ÁflœÊÿ∑§, ∑§◊¸øÊ⁄UË•Áœ∑§Ê⁄UË fl ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥¬⁄U ‹ÊªÍ „Ù¥ª •ÊŒ‡Ê

œ◊ʸո S∑ͧ‹Ù¥ •ÊÒ⁄U•S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ê‡Êì˝ÁÇÊà ‚¥¬ÁûÊ∑§⁄U ◊Ê»§

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ�„UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vz •ªSÃ, wÆwÆ

Page 8: IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEa...2020/08/15  · Wishes You a very Happy Independence Day PRODUCTS MENS WEAR WOMENS WEAR KIDS WEAR Expect the most in Luxury 95-9938-5803 6 Km From

SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ÿÊŸË vz •ªSÃ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ÷Ê⁄Uà •¬ŸË |y flË¥fl·¸ªÊ¥Δ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ê ‚ÊˇÊË’ŸªÊ– ß‚ fl·¸ ¡Ù SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ©‚∑§Ë ÕË◊•Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë „٪˖flSÃÈוÊà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ‚ŒÒfl „Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ê‹ˇÿ ⁄U„Ê „Ò ¬⁄U¥ÃÈ flÒÁE∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ flÒÁE∑§•Ê¬ÍÁø üÊ¥π‹Ê ∑‘§ ’ÊÁœÃ „ÙŸ ‚ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝ÿÊ‚∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ù ◊„‚Í‚Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •÷Ë ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ÁŸ⁄U¥Ã⁄U•Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§Ù •¬ŸÊ ⁄U„Ê „Ò–÷Ê⁄Uà ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ’«∏ Œ‡Ê ∑‘§ Œ’Êfl◊¥ •Ê∞ Á’ŸÊ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ M§¬ ‚

SflÃ¥òÊ ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ„Ò–’ÃÊà ø‹¥ ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∞∑§«Ê¥≈UÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ÷ËÃ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ê„⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù •‹ª-•‹ª SflM§¬Ù¥ ‚¬‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UÃË„Ò– flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ⁄UÊc≈˛Ëÿ Á„ÃÙ¥∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë Œ‡ÊÙ¥ ‚¬⁄US¬⁄U ‚¥flÊŒ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁflŒ‡ÊŸËÁà ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ‚ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡Ù Á∑§ ∞∑§ ’„Èà „Ë•ë¿Ë ¬„‹ „Ò– ß‚‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ËÁflŒ‡Ê ŸËÁà ◊¡’Íà ’ŸÃË „È߸ Ÿ¡⁄U•Ê ⁄U„Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ¡„Ê¥ ¬⁄U„◊ ŸÃÎàfl Áfl„ËŸ Õ fl„Ê¥ ¬⁄U „◊ŸÃÎàfl ∑§Ãʸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Ê ⁄U„ „Ò¥U–

- ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ‚Ê⁄UÊ«∏UË, ŸÒŸËÃÊ‹

•Ê¬ ∑§Ë ’ÊÃSflâòÊ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ÷Ê⁄UÃ

∑§⁄U ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ¡Ù ∑§Œ◊ ©ΔÊ∞ „Ò¥, fl ¡M§⁄UË flSflʪÃÿÙÇÿ „Ò¥– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝◊ÙŒË Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§⁄Uʜʟ √ÿflSÕÊ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ ß⁄UÊŒ ‚ ¡ÙÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ∑§Ë „Ò¥, ©Ÿ‚ ≈UÒÄU‚øÈ∑§ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÁŸÁpà „Ë πȇÊË„Ù ⁄U„Ë „٪˖ ߟ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ‹ˇÿ ÿÁŒ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸÊ „Ò, ÃÙ ß‚∑§Ë¡M§⁄Uà Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ◊„‚Í‚ ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë ÕË– •√fl‹ ÃÙ Sflÿ¥¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ’ÃÊ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ vxÆ∑§⁄UÙ«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Œ‡Ê ◊¥ ∑‘§fl‹ «…∏∑§⁄UÙ«∏ ∑§⁄U øÈ∑§Êà „Ò¥– vxÆ

∑§⁄UÙ«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Œ‡Ê ◊¥ ∑‘§fl‹ «…∏∑§⁄UÙ«∏ ∑§⁄U øÈ∑§Êà „Ò¥– ÃÙ ß‚∑§Ëfl¡„ ∑§ÎÁ· •Êÿ ◊¥ ‡Êà ¬˝ÁÇÊÿÍ≈U ŒŸÊ „Ò ∑§ß¸ ’«∏ ŸÃÊ ©lÙª¬ÁÃfl •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ÎÁ· •Êÿ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U•¬ŸË •Áœ∑§Ã⁄U •Ê∞ „Ù ∑§Ê‹Ë ‚‚»‘§Œ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥ ¡’Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ∑§÷Ë »§‚‹ ©ªÊ߸ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ù •Ã—‚’‚ ¬„‹ ÃÙ vÆ ‹Êπ ‚•Áœ∑§ ∑§ÎÁ· •Êÿ flÊ‹ ¬⁄U•Êÿ∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ•÷Ë ¡Ù v ¬˝ÁÇÊà ‚ ÷Ë ∑§◊Ê߸∑§⁄U ŒÃÊ „Ò ©Ÿ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏∑§⁄UxÆ ‚ yÆ ¬˝ÁÇÊà „Ù ¡Ê∞ªË–

- ‚È÷Ê· ’È«UŸflÊ‹Ê, ⁄Uà‹Ê◊

∑§⁄U ‚ÈœÊ⁄U ∑§ ¬˝ÿÊ‚÷Ê⁄UÃËÿ π‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝Êà‚Ê„UŸ÷Ê⁄UÃËÿ π‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ◊¥ L§¤ÊÊŸ ∑§◊ „È•Ê „Ò– •Ê©≈U «Ù⁄U ªê‚∑‘§ ’¡Êÿ ’ëø flø◊ÊŸ ◊¥ flËÁ«ÿÙ ª◊ ∞fl¥ ◊Ù’Êß‹ ‚ Áø¬∑‘§ ⁄U„ŸÊ ¬‚¥Œ∑§⁄Uà „Ò¥– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ∞Á‡ÊÿŸ •ı⁄U •Ù‹¥Á¬∑§ ªê‚ ◊¥ „◊Ê⁄UË ÁSÕÁÃ∑§◊¡Ù⁄U ⁄U„ÃË „Ò– „ÊÚ∑§Ë, ∑§’aË, πÙ-πÙ, »§È≈U’ÊÚ‹, flÊÚ‹Ë’ÊÚ‹, ∑§È‡ÃË •ÊÁŒ◊Í‹ ÷Ê⁄UÃËÿ π‹Ù¥ ∑§Ù π‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞– ߟπ‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ùø, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, •ŸÈŒÊŸ •ÊÁŒ∑§Ë √ÿflSÕÊ „Ù ÃÊÁ∑§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ •ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ S¬œÊ¸•Ù¥ ◊¥ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊⁄Uهʟ „Ù ‚∑‘§– ⁄UÊc≈˛Ëÿ SÃ⁄U ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚flÊ•Ù¥◊¥ ÁŸÿÈÁQ§ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÿÙÇÿ •ı⁄U üÊD Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Sflÿ¥ ©ΔÊŸÊ øÊÁ„∞– ⁄UÊc≈˛Ëÿ •ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ S¬œÊ¸•Ù¥ ◊¥ ¬Œ∑§¡Ëß flÊ‹ ∑§ß¸ ¬Ífl¸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ Œπ∑§⁄U ÷Ë ÿÈflÊ „ÃÙà‚ÊÁ„à „ÙÄҥ– Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ¬Œ∑§ ¡Ëß flÊ‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê •Êà◊ ‚ê◊ÊŸ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U⁄U„, ÿ„ ÷Ë ‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ÊŒÊÁÿàfl „Ò Á∑§ fl ’ëøÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ π‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà •Ê∑§·¸áÊ •ı⁄U L§Áø ¬ÒŒÊ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ fl SflSÕ ⁄U„¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë Á»§≈UŸ‚ ÷Ë ’ŸË ⁄U„–

- ‹Á‹Ã ◊„U‹∑§Ê⁄UË, ߢŒÊÒ⁄U åÊÊΔU∑§ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ß¸-◊‹ ‚ ����������� �������

¬⁄U ÷Ë ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U–

∑§Ê¥ª‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ‚¥∑§≈U ‚◊Ê# ∑§⁄U ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’øÊ Á‹ÿÊ „Ò ÃÕÊ •‡ÊÙ∑§ ª„‹ıà fl ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U ∑‘§ ’Ëø ŒÙSÃË„Ù ªß¸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÁSÕÁà ∑§’ Ã∑§ ’ŸË ⁄U„ªË? ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§ÊŒÊflÊ ∑§⁄Uà „È∞ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ŸÃÎàfl Ÿ ©Ÿ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸË–•÷Ë S¬C Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ÄUÿÊ •ÊEÊ‚Ÿ Á◊‹Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§‚„Êÿ∑§ ⁄U„ ¬Êÿ‹≈U ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ’¡Êÿ •¬ŸË ∑§◊¸÷ÍÁ◊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‹ı≈U •Ê∞ „Ò¥ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë ÄUÿÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„ªË– ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ©Áøà „Ë Á»§‹„Ê‹∞∑§ •‚„¡ ‚◊¤Êıà •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë „Ò– fl √ÿÁÕÄҥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ { ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§◊Ìʟ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ߸ ¡Ù ∑§Ê¥ª‚ ◊¥ ø‹ ª∞ Õ– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ª„‹ÊÃ∑‘§ ¬Ê‚ ◊Ê◊Í‹Ë ’„È◊à „Ò •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄UÊ •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ‚ ∑§Ê¥ª‚ Á»‹„Ê‹ ∞∑§¡È≈U ⁄U„ªË– ‹Á∑§Ÿ ª„‹ıà •ı⁄U ¬Êÿ‹≈U ∑§Ë‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •Á÷√ÿÁQ§ ŒÙSÃË ∑‘§ ’¡Êÿ ¤Êª«∏ ∑§Ë •Áœ∑§ ‹ªÃË „Ò– ß‚Ë∑§Ê⁄UáÊ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŒÍà ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ ’Ÿ „È∞ „Ò¥ •ı⁄U ‚¥∑§≈U ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ‚ Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥– ÷‹ „Ë ª„‹Êà ∑§Ê ’„È‚¥Åÿ ÁflœÊÿ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U⁄U„ „Ù¥, ¬⁄U ªÊ¥œË-Ÿ„M§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ©Ÿ‚ ¬˝‚ÛÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ ¬Êÿ‹≈U ∑§Ù “ÁŸ∑§ê◊Ê”,“¬Ê≈U˸ ÃÙ«∏Ÿ flÊ‹Ê” •ı⁄U “•¥ª¡Ë ’Ù‹Ÿ flÊ‹Ê ‚È¥Œ⁄U ø„⁄UÊ” •ÊÁŒ ∑§„ ¡ÊŸ ‚¬˝‚ÛÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ª„‹ıà øÊ„Ã Õ Á∑§ ¬Êÿ‹≈U ⁄UÊ¡SÕÊŸ Ÿ ‹ı≈U¥, ¬⁄U ©Ÿ‚ ∑§„ʪÿÊ Á∑§ ¬Êÿ‹≈U ∑§Ù SÕÊŸ ŒŸÊ „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬Ê≈U˸ íÿÙÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¥ÁœÿÊ ∑§ËÃ⁄U„ ∞∑§ •ı⁄U Ÿı¡flÊŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ πÙŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ª„‹Êà Ÿ •¬Ÿ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ‚ “◊Ê» ∑§⁄UÙ, ÷Í‹Ù •ı⁄U •Êª ’…∏Ù” ∑§Ë ’Êà ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ “SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡” „Ò¥–

©ã„Ù¥Ÿ “Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÊ” •ı⁄U “‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ⁄U ÊÊ” ¡Ò‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§„ ∑§⁄U •¬ŸË ŸÒÁÃ∑§ÁSÕÁà ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl ÿ„ ÷Ë S¬C ∑§⁄U ŒŸÊ øʄÄҥ Á∑§ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ mÊ⁄UÊ ¬Êÿ‹≈U ∑§Ê ¬ˇÊ ‹Ÿ ‚ ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥– ÿ„≈U∑§⁄UÊfl ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– ¬Êÿ‹≈U ∑§Ù ©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl ⁄UÊíÿ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ¬Œ ‚„≈UÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò ÃÕÊ ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ ŒÙ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ’Ê„⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–ÁflEÊ‚ ◊à ¬˝Ê# „ÙŸ Ã∑§ ª„‹Êà Ÿ •¬Ÿ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ¡ÿ¬È⁄U ∑‘§ ∞∑§ „Ù≈U‹◊¥ „Ë ⁄UπÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ∑§Ê¥ª‚ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Êÿ‹≈U ‚ŒÙSÃË ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ©Ÿ∑§Ù “•¬ŸÊ” ∑§„Ê, ‹Á∑§Ÿ S¬C „Ò Á∑§ •÷ËÁflEÊ‚ ∑§Ê ‚¥∑§≈U ’ŸÊ „È•Ê „Ò–

¬Êÿ‹≈U Ÿ ÷Ë ÿ„ ŒÊflÊ ∑§⁄U •¬ŸË ŸÒÁÃ∑§ Áfl¡ÿ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ÁŒÿÊ „Ò Á∑§flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷ŒÙ¥ ∑§Ù ’Œ‹ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÃÕÊ flÁ⁄UD ÿÊÿÈflÊ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù •‚„◊Áà ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– fl ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ù¬Œ ∑§Ë ∑§Ù߸ ßë¿Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÕÊ fl ‚ÊÕ Á◊‹ ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ∞‚Ê‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‚„Ë ∑§Œ◊ ©ΔÊÿÊ „Ò– ÁŒÑË ∑‘§ ÁflÁ‡ÊC ‹ÍÁ≈UÿŸ flª¸ •ı⁄U•ë¿Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl ⁄UÊ¡SÕÊŸ ª∞, fl„Ê¥ ∑§Ë SÕÊŸËÿ ’Ù‹Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§ËÃÕÊ ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– fl ¡ÊÃËÿ ‚¥⁄UøŸÊ ÃÕÊ ªÈí¡⁄U flÙ≈U’Ò¥∑§ ¬⁄U•Áœ∑§Ê⁄U ‚ •¬ŸË ÁSÕÁà ◊¡’Íà ◊ÊŸÃ „Ò¥– ß‚ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà ‡ÊÁQ§ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë©ã„Ù¥Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ‚¥ªΔŸ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– fl ⁄UÊC˛Ëÿ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ©¬ÿÈQ§ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬˝Áà Ÿı¡flÊŸÙ¥ ◊¥ •Ê∑§·¸áÊ „Ò–‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„Ù¥Ÿ ¡◊ËŸ ¬⁄U ‹ı≈UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§⁄U S¬C ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò Á∑§ fl ∑§ΔÙ⁄UÃ◊ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ¬Êÿ‹≈U ŸwÆv} ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù Áfl¡ÿ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê•ŒÊ ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ª„‹Êà ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ∑§Ù ∞∑§ ÷Ë ‚Ë≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬Êÿ‹≈UŸ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ©¬øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Áfl¡ÿ ‚ÈÁŸÁpà ∑§Ë– •’ ŒπŸÊ „ÙªÊÁ∑§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑‘§ ¬ÈŸª¸ΔŸ ◊ ©Ÿ∑§Ù ÄUÿÊ SÕÊŸ Á◊‹ÃÊ „Ò–

¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ’ªÒ⁄U Á∑§‚Ë ÷Œ÷Êfl ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊªÁà Á◊‹ŸË øÊÁ„U∞– „U◊Ê⁄UÊ ©Ug‡ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸÊŸ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ê Œ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ∞∑§Ë∑Χà ∑§⁄UŸÊ „ÒU–

- ◊ŸÊ¡ Á‚ã„UÊ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§ ©U¬⁄UÊÖÿ¬Ê‹

¡’ Œ‡Ê ∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ∑§⁄UŒÊÃÊ ∑§Ê ¡ËflŸ ‚„U¡ „UÊ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Œ◊ •Êª ’…∏UÊÃÊ„ÒU •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ÷Ë Áfl∑§Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU–

- Ÿ⁄¥Uº˝ ◊ʌˬ˝œÊŸ◊¢òÊË

»§⁄U◊ÊÿÊ

•’ ¡’Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊„UÊ◊Ê⁄UË ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UÊ „ÒU,∞‚ ◊¥ ‹ªÃÊ „ÒU Œ‡Ê ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë

•ãÿ ‚÷Ë •Ê¬ŒÊ•Ê¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Ãâÿ ‚ ’«∏UÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ „UÊªÊ Á∑§ •Ê◊¡Ÿ ∑§’Ëø Á„㌠◊„Uʂʪ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ „ÈU∞ Ë ∑§ Á⁄U‚Êfl ∑§Ê‹∑§⁄U ∑§Ê߸ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ÿÊ „UÊ-„UÀ‹Ê ‚ÈŸÊ߸ Ÿ„UË¥ÁŒÿÊ? wz ¡È‹Ê߸ ∑§Ê, øËŸ ‚ ’˝Ê¡Ë‹ ¡Ê ⁄U„UÊ ∞◊flËflÊ∑§ÊÁ‡Ê•Ê ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ¡Ê¬Ë Ë ≈Ò¥U∑§⁄U ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl˸ Á„US‚ ◊¥ åflÊߢ≈U «UË ßÖŸ ¬⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝SÄUÊ ªÿÊ– ¬Êà ∑§Ê …UÊ¢øÊ ≈ÍU≈U ªÿÊ, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚◊¥‹Œ „ÈU•Ê •Áœ∑§Ã⁄U ‚Ê◊ÊŸ Á„UãŒ◊„Uʂʪ⁄U ◊¥ ’„UªÿÊ– Ë ◊¥ y,ÆÆÆ ≈UŸ Ë ÕÊ •ÊÒ⁄U ß‚◊¥ ‚ v,ÆÆÆ≈UŸ ßZœŸ Á¬¿U‹ ‚#Ê„U ¬„U‹ „UË Á„UãŒ◊„Uʂʪ⁄U ◊¥’„U ªÿÊ ÕÊ–

ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§ ÁŸ∑§≈U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÿ„U ‚ÊøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ë Á⁄U‚Êfl ∑§

÷ÿÊfl„U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¤Ê‹Ÿ ‚ ’ø ªÿÊ– ◊ª⁄U ŒÈ÷ʸÇÿ ‚,∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ‚ʪ⁄UËÿ œÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ,‚ʪ⁄U ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê Ã‹ Ÿ ∑§fl‹ ◊Ê‹ŒËfl •ÊÒ⁄U◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ ‚◊Ⱥ˝Ë ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ ÿ„U‹ˇÿŒË¬ ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ∑§ ¡‹ ¡ãÃÈ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÷˪¢÷Ë⁄U πÃ⁄UÊ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà ¬Ÿ«ÈUé’Ë ∑§ËÁSÕÁÃ, Ã¡Ë ‚ ’„UÃÊ Ã‹ •ÊÒ⁄U ¬Êà ∑§ …UÊ¢ø ∑§Ê¬„È¢UøË ˇÊÁà ∑§ ø‹Ã ◊Ê⁄Uˇʂ ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ¬ÒŒÊ „UÊ ªß¸ „Ò¥U, ¡ÊÁSÕÁà ¬⁄U ÁŸ∑§≈U ‚ ÁŸªÊ„U ⁄Uπ „ÈU∞ „Ò¥– ÿ„U πÊ‚∑§⁄Uª¢÷Ë⁄U ◊Ê◊‹Ê „ÒU, ÃÊ¡Ê ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÄÈU∞ Á¡Ÿ‚ ‚¢∑§Ã Á◊‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Êà ≈ÈU∑§«∏UÊ¥ ◊¥Áfl÷ÊÁ¡Ã „UÊŸ ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¢Uø ªÿÊ „ÒU–

flø◊ÊŸ ◊¥ „ÈU߸ òÊÊ‚ŒË Á„UãŒ◊„Uʂʪ⁄U ◊¥ Áfll◊ÊŸŸÊ¡È∑§ ¬˝flÊ‹ Á÷ÁûÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÒà ∑§Ê »§üÊ◊ÊŸ „ÒU,πÊ‚∑§⁄U ©U‚ ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ ¡„UÊ¢ ¬Êà ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU– ¬˝flÊ‹∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ∑§Ê’ʸŸ≈U ‚ ’Ÿ ‚◊Ⱥ˝Ë ¡Ëfl „Ò¥U •ÊÒ⁄U ߟ¬˝flÊ‹Ê¥ ∑§ ™§Ã∑§Ê¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‡ÊÒflÊ‹ „UÊà „Ò¥– ¬˝flÊ‹ ∞fl¢‡ÊÒflÊ‹ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ‚„U¡ËflË ‚¢’¢œ „UÊÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ „UË⁄U‚ÊÿŸ •ÊÒ⁄U Ë ¬˝flÊ‹ Á÷ÁûÊÿÊ¥ ¬⁄U •Êë¿UÊÁŒÃ „UÊ¡Êà „Ò¥U, ‡ÊÒflÊ‹ ©UŸ‚ ’Ê„U⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ß‚∑§»§‹SflM§¬ ¬˝flÊ‹ ‚ÍπŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ÿ„U¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ëÿ M§¬ ‚ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU ¡Ê•¬Á⁄UfløŸËÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë ÖÿÊŒÊ Á’ª«∏U

¡ÊÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ‚ʪ⁄U ◊¥ ‹ª÷ª wz ¬˝ÁÇÊÃ◊¿UÁ‹ÿÊ¢ ¡ËÁflà ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ SflSÕ ¬˝flÊ‹ Á÷ÁûÊÿÊ¥¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „UÊÃË „Ò¥U– •÷Ë Ã∑§ Á¡ÃŸÊ Ë ‚ʪ⁄U ◊¥Á◊‹ øÈ∑§Ê „ÒU ©U‚‚ ‚◊Ⱥ˝Ë ¡Ëfl ¡ãÃÈ•Ê¥ ∑§Ë •ŸÁªŸÃ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¢¢ ŸCÔU „UÊ øÈ∑§Ë „UÊ¥ªË– ‚’‚ ’È⁄UÊ ¬ˇÊ ÿ„U „ÒUÁ∑§ ß‚ òÊÊ‚ŒË ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uà∑ΧCÔU©U¬ª˝„UËÿ ÁøòÊáÊ ∞fl¢ ¬Ÿ«ÈUé’Ë ∑§ ÷Í-ÁSÕÁà •Ê¢∑§«∏U¬„U‹ ‚ „UË ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ©U¬‹éœÕ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ, Ë ≈Ò¥U∑§⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Á‹∞ ÃËfl˝ ªÁà ‚ ¬„U‹ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸–

ß‚ Ãâÿ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ Á∑§ ¬Êà vx ÁŒŸÊ¥Ã∑§ •≈U∑§Ê ⁄U„UÊ, Ë Á⁄U‚ÃÊ ⁄U„UÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ê߸ „USÃˇÊ¬ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ŒÈπŒ „ÒU–ÿÁŒ òÊÊ‚ŒË ∑§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ‚ ¬⁄U ÕÊ,ÃÊ ©U‚ »§ÊÒ⁄UŸ •¢Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊ŒŒ ◊Ê¢ªŸË øÊÁ„U∞ ÕË–‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬, ’„ÈU◊ÍÀÿflÊÃÊfl⁄UáÊ Ã‹ ‚ ÷⁄U ªÿÊ „ÒU Á¡‚∑§ ÁŸc¬˝÷ÊflË „UÊŸ◊¥ fl·ÊZ ‹ª ¡Ê∞¢ª •ÊÒ⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§÷Ë πà◊Ÿ „UÊ–

ÿ„U Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ L§¤ÊÊŸ „ÒU Á¡‚∑§Ê Ãà∑§Ê‹©UÀ‹π ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– Áfl‡fl •Ê◊ÃÊÒ⁄U ‚,•ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà πÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚U, ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§ ‚ÊÕ ¡ËŸ ∑§Ê•ÊŒË „UÊ øÈ∑§Ê „UÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Á‹∞, ◊ÈÈ¢’߸ ∑§ ‹ÊªÃ‹ ∑§Ë ≈UÊ⁄U ’Ê‹Ê¥ ‚ ¬˝ŒÍÁ·Ã „UÊŸ flÊ‹ ‚◊Ⱥ˝ Ã≈UÊ¥ ∑§

•ÊŒË „UÊ øÈ∑§ „Ò¥, ¡Ê ’Ê‹Í ∑§ ‚¢¬Íáʸ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ Á‹∞ŒÎÁCÔUªÊø⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ ≈UÊ⁄U ’ÊÀ‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊfl‡Ê Ë ∑§Á⁄U‚Êfl •ÕflÊ Ã‹ ≈Ò¥U∑§⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U •¬Ÿ’Ò‹ÊS≈U ¡‹ ∑§Ê ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ ’„UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÒŒÊ„UÊà „Ò¥U Á¡‚‚ Áfl·Ò‹ ⁄U‚ÊÿŸ ∞fl¢ ßZœŸ ¡‹ ◊¥ÉÊÈ‹Á◊‹ ¡Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¢Ã× ◊È¢’߸ ¡Ò‚ Ã≈UËÿ ‡Ê„U⁄UÊ¥◊¥ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃ „Ò¥– ŒÈ÷ʸÇÿ ‚, ÿ ÁSÕÁÃÿÊ¢∑§fl‹ ©UŸ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ „Ò¥U ¡Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ¬˝Áì˝ÁÃ’hÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UŒÊ‚ËŸ ⁄U„Uà „Ò¥U– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË •ÊÒ⁄U ‚◊Ⱥ˝ Ã≈UÊ¥ ∑§ ¬˝ŒÍ·áÊ ÿÍ⁄UʬËÿŒ‡ÊÊ¥ ∑§ Ã≈UËÿ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

Ë ∑§Ê Á⁄U‚Êfl ‚◊Ⱥ˝Ë ¡Ëfl ¡ãÃÈ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ÁŸ⁄¢UÃ⁄U πÃ⁄UÊ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– •¢Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ ≈Ò¥U∑§⁄U SflÊ◊ˬ˝ŒÍ·áÊ ¬Á⁄U‚¢ÉÊ (•Ê߸≈U˕ʬË) ∑§ •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U, wÆv~ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ Ë Á⁄U‚Êfl ∑§Ë ¬Ê¢ø’«∏UË ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „ÈUßZ ÕË¥– ‚’‚ ’È⁄UÊ ÕÊ wÆv~ ◊¥ ’˝Ê¡Ë‹◊¥ „ÈU•Ê Ë Á⁄U‚Êfl Á¡‚∑§ ø‹Ã ‹ª÷ª x,ÆÆÆÁ∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U Ã∑§ Ã≈U ⁄UπÊ ŒÍÁ·Ã „UÊ ªß¸– ߢ≈U∑§•Ê¬Ÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ‚÷Ë dÊÃÊ¥ ‚ ∞∑§ fl·¸ ◊¥ x.w Á◊Á‹ÿŸ≈UŸ Ë ∑§Ê Á⁄U‚Êfl „ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ß‚ Ë ∑§Ê‚fl¸¬˝◊Èπ ª˝„UáÊ∑§Ãʸ ‚◊Ⱥ˝ „ÒU– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ËÁ⁄U‚Êfl Á∑§‚ „UŒ Ã∑§ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§ÃÊ„ÒU ß‚ ∞Ä¡ÊÚŸ flÊÀ«U¡ Ë Á⁄U‚Êfl ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U∑§¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á¡‚◊¥ •‹ÊS∑§Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U

vv Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ Ë ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ ¬˝flÊÁ„Uà „UÊ ªÿÊ ÕÊ–ß‚ òÊÊ‚ŒË ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬, ‹ª÷ª xz,ÆÆÆ ‚◊Ⱥ˝Ë¬ˇÊË •‹ÊS∑§Ê ∑§Ë πÊ«∏UË ◊¥ ◊Îà ¬Ê∞ ª∞ Õ •ÊÒ⁄U•ŸÁªŸÃ ◊¿UÁ‹ÿÊ¢ fl ‚◊Ⱥ˝Ë ¡ËflÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒÃ¥ „ÈUßZ ÕË¥–

’„ÈUà Áfl‹¢’ ‚, ◊ÊÚ⁄Uˇʂ Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ •Ê¬ŒÊÉÊÊÁ·Ã ∑§Ë „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U Ë Á⁄U‚Êfl ∑§Ë ¬„U‹ËÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, Ÿ„UË •¢ÁÃ◊ „Uʪ˖ ¡‹Ëÿ ¡ËflŸ ∑§Ë’„UÃ⁄UË ∞fl¢ ©U‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ òÊÊ‚ÁŒÿÊ¥ ‚ ’øÊŸ ¬⁄UäÿÊŸ ∑¥§Áº˝Ã ∑§⁄UŸ „UÃÈ ∞∑§ ‚◊Áãflà flÒÁ‡fl∑§ ¬˝ÿÊ‚∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞, ≈Ò¥U∑§⁄UÊ¥ ∞fl¢ ‚◊Ⱥ˝Ë¬ÊÃÊ¥ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ¬⁄U Ÿ¡ŒË∑§ ‚ ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπŸË„Uʪ˖ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∞∑§ Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸’‹ ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄UŸÊ„UÊªÊ ¡Ê Á„UãŒ◊„Uʂʪ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ≈Ò¥U∑§⁄U ∑§ÊÁ„U‚Ê’ ⁄Uπ– ’Ò‹ÊS≈U ¡‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ߟ ≈Ò¥U∑§⁄UÊ¥ ‚ „UÊŸflÊ‹ ¬˝àÿ∑§ ©Uà‚¡¸Ÿ ∞fl¢ ‚¢÷ÊÁflà Ë Á⁄U‚Êfl ¬⁄U•¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸÊ fl ©U‚ ⁄UÊ∑§ŸÊ „Uʪʖ

‚◊Ⱥ˝Ë ¡Ëfl ¡ãÃÈ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ Á∑§‚Ë ÷Ë ©UÀ‹¢ÉÊŸ ¬⁄U ∑§ΔUÊ⁄U •Õ¸Œ¢«U ‹ªÊ∑§⁄U∞fl ¢ÁflÁ‡ÊCÔU ‚ʪ⁄UËÿ ◊Ê‹flÊ„UË ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ¥ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë‚◊Ⱥ˝Ë ÿÊòÊÊ ∑§ ÁŸ⁄USÃË∑§⁄UáÊ ∑§ mÊ⁄UÊ Œ¢«U ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ∞‚ Œ¢«UÊà◊∑§ ¬˝ÿÊ‚ ¬ÿʸ#Ÿ „UÊ¥ ‹Á∑§Ÿ fl ¬˝ÁÃ⁄UÊœ∑§ ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U ÃÕÊ‚◊Ⱥ˝Ë ¡ËflŸ ∑§Ê »§‹Ÿ-»Í§‹Ÿ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥U–

∑§Ê≈UÊ üÊË⁄UÊ¡(‹π∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬òÊ∑§Ê⁄UUU „Ò¥U)

¡‹Ëÿ ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UŸÊ∑§ Ë Á⁄U‚Êfl

∑§ÊÁfl«U-v~ ◊„UÊ◊Ê⁄UË Ÿ ∑§fl‹ flÒÁ‡fl∑§ÁŸœ¸ŸÃÊ fl ‡ÊÊ¢Áà „UÃÈ „U◊Ê⁄U ‚¢ÉÊ·ÊZ ∑§Ë©U¬‹ÁéœÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ Ÿ∞‚¢ÉÊ·ÊZ ∑§Ê ÷Ë ¡ã◊ Œ ‚∑§ÃË „ÒU–

- ‚¢ÿÈÄà ⁄UÊCÔ˛U ¬˝◊Èπ∞¢≈UÊÁŸÿÊ ªÈ≈U⁄U‚

ª„U‹Êà Ÿ ¡ËÃÊ Áfl‡flÊ‚∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ

∑§ ‡◊Ë⁄U ∑‘§ ¬˝Áà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ◊Ù„Ÿ ©‚ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ŒËflÊÁ‹ÿÊ

’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò ÃÕÊ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê ª…∏ „ÙŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ©‚∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ŸC„È•Ê „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ fl ‚ÒÁŸ∑§ŸÃÎàfl ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù “∑§‡◊Ë⁄U Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ê•œÍ⁄UÊ ∞¡¥«Ê” fl “∑§‡◊Ë⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ËŸÊÁ÷ ◊Í‹” ’ÃÊ ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ’˝ŸflÊ‡Ê ∑§⁄UÃÊ⁄U„ÃÊ „Ò– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑§Ê ◊Ù„ ß‚ Ãâÿ ‚S¬C „Ò Á∑§ ©‚Ÿ v~y| ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑‘§‚ÊÕ ÃËŸ ÿÈh ‹«∏ „Ò¥ ÃÕÊ ∑§Ê⁄UÁª‹ ◊¥≈U∑§⁄UÊfl Á∑§ÿÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ù ¬⁄UÊÁ¡Ã∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl»‹ ⁄U„Ÿ ¬⁄U ©‚Ÿ “÷Ê⁄Uà ∑§Ù„¡Ê⁄UÙ¥ ÉÊÊfl ŒŸ” ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà •¬ŸÊ߸Á¡‚∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ Á¡ÿÊ©‹ „∑§ Ÿ ’ŸÊ߸ÕË– ©‚Ÿ Á¡„ÊŒË •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ¿k ÿÈh ¿«∏Ê •ı⁄U ß‚ “œÊÁ◊¸∑§©ª˝flÊŒ” ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ– ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ¬˝ÁÃ◊Ù„ ∑‘§ ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ©‚Ÿ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ù⁄UÊíÿ ŸËÁà ∑§Ê •¥ª ’ŸÊÿÊ ÃÕÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË‚ŸÊ Ÿ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù “⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸ”∑‘§ M§¬ ◊¥ ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ– ÁflûÊËÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§Êÿ¸’‹-∞»∞≈UË∞» ∑§Ë Á‚⁄U ¬⁄U ‹≈U∑§ÃËËflÊ⁄U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÕÙ«∏ ’„ÈìÁ⁄UfløŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ∑§‡◊Ë⁄U ∞¡¥« ‚ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ fl πÊ‚∑§⁄U ßS‹Ê◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ©‚∑‘§ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈UË „Ò– ∑§‡◊Ë⁄U ¬⁄U‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ©‚ ÕÙ«∏Ë •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥flŒŸÊ¬˝Ê# ÕË, ¬⁄U πÊ‚∑§⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ fl •ãÿÃ⁄UË∑§Ù¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ‚ ∑§‡◊Ë⁄U ¿ËŸŸ ∑‘§¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚∑§Ê flÒÁE∑§ ‚◊Õ¸ŸÉÊ≈UÊ „ÒU– flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ∞∑§-ŒÙ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù¿Ù«∏ ∑§⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë Œ‡Ê ∑§‡◊Ë⁄U ◊Èg ¬⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥„Ò •ı⁄U •Áœ∑§Ê¥‡Ê Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ß‚ “÷Ê⁄Uà ∑§Ê•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ê” ’ÃÊ ÁŒÿÊ „Ò– ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§¬˝Áà ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑§Ê ◊Ù„ ‚◊¤ÊŸÊ ∑§ÁΔŸŸ„Ë¥ „Ò– ‚flʸÁœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ M§¬ ‚ fl„Á‚¥œÈ ŸŒË ∑‘§ ¬ÊŸË ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ„Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÷ÿ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ÷Ê⁄Ué‚ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÊŸË ŒŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U Œ ÃÙ©‚∑§Ê Ÿ„⁄U ‚¥¡Ê‹ ’∑§Ê⁄U „Ù ¡Ê∞ªÊ–÷Ê⁄Uà ÿ„ ∑§Ê◊ ŸŒË ¡‹ ‚Ê¤Ê ¬⁄U Á∑§‚Ë

•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥Áœ ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ Á∑§∞ Á’ŸÊ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ Œ‡Ê ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UÃË„Ò •ı⁄U ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ M§¬ ‚ ÁŸflʸÁøì˝œÊŸ◊¥òÊË ß◊⁄UÊŸ πÊŸ ∑§‡◊Ë⁄U ◊ÈgÊ ª⁄U◊’ŸÊ∞ ⁄Uπà „È∞ ¡ŸÃÊ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–fl ÿ„ ÷˝◊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄UÃ∞∑§ “Á„¥ŒÍ Œ‡Ê” „Ò, “ßS‹Ê◊Ù»ÙÁ’ÿÊ” ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ◊Í‹ πÃ⁄UÊ „Ò •ı⁄U ÿÁŒ‚ŸÊ Ÿ „Ù ÃÙ ÷Ê⁄Uà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê∑§⁄U ◊ÈÁS‹◊-’„È‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ¬„øÊŸ’Œ‹ ŒªÊ– ‹Á∑§Ÿ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ Ÿ •¬ŸË∞∑§¬ˇÊËÿ ∑§Ê⁄U¸flÊßÿÙ¥ ‚ ¬Ê∑§ •Áœ∑§ÎÃ∑§‡◊Ë⁄U-¬Ë•Ù∑‘§ ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ‚¥⁄UøŸÊ’Œ‹Ë „Ò, øËŸ ∑§Ù •flÒœ M§¬ ‚ ©‚∑§ÊˇÊòÊ ‚ı¥¬Ê „Ò ÃÕÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ŸÊªÁ⁄U∑§ fl⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ fl¥Áøà Á∑§ÿÊ „Ò–∞‚ ◊¥ ÿÁŒ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ’«∏ ‚ÒÁŸ∑§ πÃ⁄U ∑§ËÃ⁄U„ Ÿ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ∑§Ê flø¸Sfl ‚◊Ê# „Ù ¡Ê∞ªÊ–

v~|v ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑‘§ „ÊÕÙ¥•¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ¬⁄UÊ¡ÿ •ı⁄U ¬Ífl˸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ‚◊Ê# „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ Ÿ ∑§‡◊Ë⁄U¿ËŸ ∑§⁄U ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ¬Ê‹ Á‹ÿÊ„Ò– ∑§‡◊Ë⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§‚ÊÕ¡Ù«∏Ÿ flÊ‹Ë ªÊ¥Œ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò– ÷ÊflŸÊà◊∑§é‹Ò∑§◊‹ ÃÕÊ ◊ÈÁS‹◊ ÷ÊßÿÙ¥ ¬⁄U•àÿÊøÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÃÎàfl ª¥÷Ë⁄U ÉÊ⁄U‹Í ◊ÈgÙ¥ ‚ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê äÿÊŸ ÷≈U∑§ÊŸ ◊¥ ‚»‹ ⁄U„Ê„Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∞∑§ Áfl»‹ ⁄UÊíÿ „Ò •ı⁄U∑§‡◊Ë⁄U ©‚∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŒ‹ •ı⁄UÁŒ◊ʪ ◊¥ ª⁄U◊Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ∞∑§⁄UπÃÊ „Ò– ÿ„ ª⁄U◊Ë ªÊÿ’ „ÙŸ ¬⁄U Œ‡ÊÁ¿ÛÊ-Á÷ÛÊ „Ù ¡Ê∞ªÊ–

ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà “‹ˇÿ” ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •flSÕʬŸÊ Á¡„ʌ˕ÊÃ¥∑§ ‚◊à ‚Ê⁄UË øË¡Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ß‚“¬ÊŸ” ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥¬˝àÿˇÊ fl ¬⁄UÙˇÊ „SÃˇÊ¬ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©‚ŸŒ‡Ê∑§Ù¥ ‚ flÒÁE∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑§‡◊Ë⁄U ◊Èg ∑‘§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ „Ò– ©‚ ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ ß‚‚ ˇÊòÊ‚¥’¥œË ÿÕÊÁSÕÁà ©‚∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ •Ê¡Ê∞ªË– ‹Á∑§Ÿ z •ªSÃ, wÆv~ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃmÊ⁄UÊ Á‹∞ ∑§È¿ ÁŸáʸÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ äflSà „Ù ªß¸ „Ò Á¡‚◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ÊŒÙ ∑‘§ãŒ˝‡ÊÊÁ‚à ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Áfl÷Ê¡Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò– ŒÈÁŸÿÊ mÊ⁄UÊ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ù÷Ê⁄Uà ∑§Ê •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ê ◊ÊŸŸ ∑‘§ ’ʌ߂ ◊Èg ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬˝Ê‚Ê¥Áª∑§ „Ù ªÿÊ„Ò– ß‚‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •Áœ∑§Îà ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ß‹Ê∑§Ù¥ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŒÊflÊ ÷Ë S¬C M§¬ ‚◊¡’Íà „È•Ê „Ò– ß‚◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ•flÒœ M§¬ ‚ øËŸ ∑§Ù ÁŒ∞ ˇÊòÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥– ß‚ ÉÊ≈UŸÊR§◊ ‚ ß◊⁄UÊŸ πÊŸ •ı⁄U

©Ÿ∑‘§ ‚ÒÁŸ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ S¬C M§¬ ‚•Êpÿ¸øÁ∑§Ã „Ò¥–

ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚Ê⁄U∑§Œ◊Ù¥ ‚ ©‚∑§Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ S¬C ÁŒπÊ߸ ŒÃË„Ò– ©‚Ÿ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ-∞‹•Ù‚Ë ¬⁄U ‚ŸÊ∞∑§òÊ ∑§Ë, ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ◊„Ê‚÷Ê ◊¥ ◊ÈgÊ©ΔÊÿÊ, ßS‹Ê◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë,ßS‹Ê◊Ë ‚¥Áœ ‚¥ªΔŸ Œ‡ÊÙ¥-•Ù•Ê߸‚Ë ∑§Ë•Ê¬Êà ’ÒΔ∑§ ’È‹ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë,•◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà «ÙŸÊÀ« ≈˛¥¬ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ•¬Ÿ Ã∑§¸ ⁄Uπ, •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ù ’…∏ÊflÊÁŒÿÊ, ÿÈhÁfl⁄UÊ◊ ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©Ñ¥ÉÊŸÁ∑§ÿÊ ÃÕÊ ÷ȪÃÊŸ ¬˝Ê# ÁÕ¥∑§ ≈UÒ¥∑§Ù¥ fl‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ Á¡„ÊŒ ‚◊à ÷Ê⁄UÃ-Áfl⁄UÙœË flÒÁE∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ–‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÃÎàfl ∑§Ù ÷Ê⁄UË •¬◊ÊŸ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–

÷Ê⁄Uà ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥,•ÊÃ¥∑§-Áfl⁄UÙœË ∑§Ê⁄U¸flÊßÿÙ¥, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ,Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ fl ¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¡’Íà ∑§⁄U ÁSÕÁà ΔË∑§ ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò, ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁSÕÁà π⁄UÊ’ ∑§⁄UŸ ∑‘§‚Ê⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥•÷Ë ’„Èà ∑§È¿ ∑§⁄UŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò, ¬⁄U ¡ŸÃÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ¬Ê∑§-¬˝ÊÿÙÁ¡Ã•ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ù •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ∑§‡◊ËÁ⁄UÿÙ¥mÊ⁄UÊ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑§Ù

‚ÍøŸÊÿ¥ ŒŸÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚ ‚Ê‹z •ªSà ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ “∑§Ê‹Ê ÁŒfl‚”◊ŸÊÿÊ ÃÕÊ “∑§‡◊ËÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∞∑§¡È≈UÃÊ” ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸË ¬˝Ê‚Ê¥Áª∑§ÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ߟ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ◊ËÁ«ÿÊ ∑§ËÿÊòÊÊ, ‚¥⁄UÊ. ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U ◊ÈgÊ ©ΔÊŸ,⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ fl ‚ÒÁŸ∑§ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ’ÿÊŸÁŒ‹flÊŸ, Á¬˝¥≈U ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ Áfl‡Ê· ‚å‹Ë◊¥≈UŒŸ, ∞‹•Ù‚Ë ¬⁄U ‚¥⁄UÊ. ‚ÒÁŸ∑§ ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ù¥∑§Ê Œı⁄UÊ, ⁄UÊfl‹Á¬¥«Ë-◊È¡ç»⁄UÊ’ÊŒ ◊ʪ¸ ∑§ÊŸÊ◊ ’Œ‹ ∑§⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ÃÕÊ◊È¡ç»⁄UÊ’ÊŒ-©⁄UË ◊ʪ¸ ∑§Ê ŸÊ◊ ’Œ‹ ∑§⁄UüÊËŸª⁄U ◊ʪ¸ ⁄UπŸ ¡Ò‚ ∑§Œ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ øËŸ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ◊ÈgÊ©ΔÊŸ ∑§Ù ∑§Ù߸ ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê •ı⁄UøËŸ ∑§Ê ÷Ë •¬◊ÊŸ „È•Ê– ÿÈhÁfl⁄UÊ◊©Ñ¥ÉÊŸÙ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà Ÿ ∑§«∏Ê ¡flÊ’ ÁŒÿÊÁ¡‚‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑§ …Ê¥ø ∑§Ù ÷Ê⁄UËŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§Ù •¬ŸÊflø¸Sfl πÙŸ ∑§Ê ÷ÿ ‚ÃÊ ⁄U„Ê „Ò– •Ã—•¬Ÿ ◊È„⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ fl„∑§‡◊Ë⁄U ◊ÈgÊ ª⁄U◊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ øÊ„ÃË „Ò–

‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬ŸËß‚ ÅÿÊ‹Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹– ©‚SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ ÿÈh „Ê⁄UøÈ∑§Ê „Ò– ß‚∑‘§ ’¡Êÿ ©‚ •¬Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÎàfl ‚ ¬˝ÃˡÊÊ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸÁflS»Ù≈U ∑‘§ ◊È„ÊŸ ¬⁄U π«∏Ê „Ò •ı⁄U •ë¿Ê„ÙªÊ Á∑§ ß◊⁄UÊŸ πÊŸ ß‚∑§Ë ÁøãÃÊ ∑§⁄U¥–©ã„Ù¥Ÿ •Ÿ∑§ •fl‚⁄UÙ¥ ¬⁄U Sflÿ¥ SflË∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ÁflE ‚◊ÈŒÊÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ„Ò– ©Ÿ∑§Ù ÿ„ ∑§ΔÙ⁄U ÿÕÊÕ¸ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞Á∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥’¥œ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’¡Êÿ√ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ÃÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ùà „Ò¥–¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§Ù ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê÷«∏∑§Ÿ ∑‘§ ¬„‹ •¬ŸË ‚Ùø ’Œ‹ŸËøÊÁ„∞– ∑§‡◊Ë⁄UË ‚◊¤ÊŒÊ⁄U •ı⁄U√ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ „Ò¥– ‡ÊÈL§•ÊÃË Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’ÊŒ,¡Ò‚Ê Á∑§ „⁄U ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙÃÊ „Ò,©ã„Ù¥Ÿ Ÿß¸ √ÿflSÕÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ò ¡Ù©Ÿ∑§Ê fl ÷ÊflË ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑§Ê ’„Ã⁄U ÷Áflcÿ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ’„Ã⁄UË∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò– •’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ „Ò Á∑§ fl„∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ •¬ŸË ™§¡Ê¸ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª ’¥Œ∑§⁄U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù Áfl»§‹ ⁄UÊíÿ ’ŸŸ ‚’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬„U‹ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ΔË∑§ ∑§⁄UŸÊ„٪ʖ ∑§‡◊ËÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ∞∑§¡È≈UÃÊ ¬˝∑§≈U∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ©‚ Á‚¥ÁœÿÙ¥, ’‹ÍøÙ¥,¬ΔÊŸÙ¥, Á‡ÊÿÙ¥, •„◊ÁŒÿÙ¥ fl •ãÿ•À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥flŒÊŸ fl∞∑§¡È≈UÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ∑§‡◊Ë⁄U ∞¡¥«UÊ(∑§‡◊ËÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§¡È≈UÃÊ ÁŒπÊŸ ∑‘§ ’¡Êÿ Áfl»§‹ ⁄UÊíÿ ’ŸŸ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ΔË∑§∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ©‚ Á‚¥ÁœÿÙ¥, ’‹ÍøÙ¥ fl •ãÿ •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ãÿÊÿÙÁøà √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

•ÁŸ‹ ªÈ#Ê‹π∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Á≈Uå¬áÊË∑§Ê⁄U „Ò¥UU)

¡‹Ëÿ ¡ËflŸ ∑§Ë’„UÃ⁄UË ∞fl¢ ©U‚

¬ÿʸfl⁄UáÊËÿòÊÊ‚ÁŒÿÊ¥ ‚

’øÊŸ ¬⁄U äÿÊŸ∑¥§Áº˝Ã ∑§⁄UŸ „UÃÈ∞∑§ ‚◊ÁãflÃflÒÁ‡fl∑§ ¬˝ÿÊ‚∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU–

�„UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vz •ªSÃ, wÆwÆ •Á÷◊Ã

Page 9: IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEa...2020/08/15  · Wishes You a very Happy Independence Day PRODUCTS MENS WEAR WOMENS WEAR KIDS WEAR Expect the most in Luxury 95-9938-5803 6 Km From

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vz •ªSÃ, wÆwÆ

Page 10: IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEa...2020/08/15  · Wishes You a very Happy Independence Day PRODUCTS MENS WEAR WOMENS WEAR KIDS WEAR Expect the most in Luxury 95-9938-5803 6 Km From

�„UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vz •ªSÃ, wÆwÆ

IYe WXfdQÊIYVfb·fIYf¸f³ffEa

Àf¸fÀ°f QZVf, ´fiQZVf ½f ÃûÂf½ffdÀf¹fûa IYû

¸f³fªfe°f NXfIbYSX¸f³fªfe°f NXfIbYSX

À½f. NXfIbYSX LXØfSX´ff»f dÀfaWX´fc½fÊ, d½f²ff¹fIY, ªfZ½fSX

¹fb½ff ³fZ°ff ·ffªf´ff, ªfZ½fSX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf

ßfe ³fSmÔXQi ¸fûQe´fi²ff³f¸faÂfe

ßfe ³fSmÔXQi ¸fûQe´fi²ff³f¸faÂfe

ßfe Ad¸f°f VffWX¦fÈWX¸faÂfe

ßfe Ad¸f°f VffWX¦fÈWX¸faÂfe

ßfe Sfªf³ff±f dÀfaWXSXÃff¸faÂfe

ßfe Sfªf³ff±f dÀfaWXSXÃff¸faÂfe

ßfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f¸fb£¹f¸faÂfe, CXØfSX ´fiQZVf

ßfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f¸fb£¹f¸faÂfe, CXØfSX ´fiQZVf

ßfe Sf½f BaXQiªfe°f dÀfaWX

Ofg. ¸fWZXVf Vf¸ffÊX´fc½fÊ IZÔYQie¹f ¸faÂfe

E½fa ÀffaÀfQ

ßfe ÀfbSmÔXQi ³ff¦fSXSfª¹fÀf·ff ÀffaÀfQ

ßfe ´faIYªf dÀfaWXXd½f²ff¹fIY, ³fûEOXf

XXd½f²ff¹fIY

dÀfIaYQiXf¶ffQ

ßfe ²feSmÔXQi dÀfaWXd½f²ff¹fIY, ªfZ½fSX

ßfe WXSXeVf NXfIbYSXXÃûÂfe¹f ¸faÂfe

ßfe d½fªf¹f ·ffMXeXXdªf»ff²¹fÃf, ³fûEOXf

ßfe IYSX³fZVf dÀfaWXXÀf¸ffªfÀfZ½fe

ßfe AVfûIY ´fi²ff³f´fc½fÊ IZÔYQie¹f ¸faÂfe

IZÔYQie¹f ¸faÂfeßfe¸fd°f d¶f¸f»ff Àfû»faIYe

À½f°faÂf°ff dQ½fÀfÀ½f°faÂf°ff dQ½fÀf

Page 11: IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEa...2020/08/15  · Wishes You a very Happy Independence Day PRODUCTS MENS WEAR WOMENS WEAR KIDS WEAR Expect the most in Luxury 95-9938-5803 6 Km From

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vz •ªSÃ, wÆwÆ

Page 12: IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEa...2020/08/15  · Wishes You a very Happy Independence Day PRODUCTS MENS WEAR WOMENS WEAR KIDS WEAR Expect the most in Luxury 95-9938-5803 6 Km From

��„UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ‡ÊÁŸflÊ⁄UU, vz •ªSÃ, wÆwÆ