j2_18_nm2_3_renaudin_eichwald.pdf

25
LILLE - 16 ET 17 JUIN 2010 LES PLÉNIÈRES 2010 DU LCPC ET DU Sétra Sciences et techniques du Génie Civil JOURNÉES OUVRAGES D’ART

Upload: morralla123

Post on 30-Sep-2015

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • LILLE - 16 ET 17 JUIN 2010

    LES PLNIRES 2010 DU LCPCET DU StraSciences et techniquesdu Gnie Civil

    JOURNESOUVRAGES DART

  • Fabien RENAUDIN Herv EICHWALD Page 2/25

    GUIDE OA EN REMBLAI RENFORCE PAR ELEMENTS METALLIQUES

    LILLE 16 ET 17 JUIN 2010

    LES PLNIRES 2010 DU LCPC ET DU StraSciences et techniquesdu Gnie Civil

    JOURNESOUVRAGES DART

    GUIDE LCPC

    F. RENAUDIN DOA CETE DE LESTH. EICHWALD LRPC STRASBOURG CETE DE LEST

  • Fabien RENAUDIN Herv EICHWALD Page 3/25

    GUIDE OA EN REMBLAI RENFORCE PAR ELEMENTS METALLIQUES

    LILLE 16 ET 17 JUIN 2010

    LES PLNIRES 2010 DU LCPC ET DU StraSciences et techniquesdu Gnie Civil

    JOURNESOUVRAGES DART

    Un guide du programme de recherche LCPC 2006-2009

    Programme N Opration 11 N 065Sujet 4 : Pathologies, diagnostic et rparation des murs de soutnementDirecteur technique : B. GODARTResponsable d'opration : C. AUBAGNAC

    Guide labor par un groupe de travail- F. RENAUDIN (CETE DE L'EST) responsable du sujet- C. AUBAGNAC (LRPC Autun)- H. EICHWALD (LRPC Strasbourg)- S. FAUCHET (LREP)- L. JOLY (LRPC Nancy)- D. PRZYBYLA (LRPC Strasbourg)- J.C. WENDLING (LRPC Autun) Ont galement collabor sa rdaction :

    E. BOURGEOIS (LCPC)- A. CORFDIR (ENPC)

  • Fabien RENAUDIN Herv EICHWALD Page 4/25

    GUIDE OA EN REMBLAI RENFORCE PAR ELEMENTS METALLIQUES

    LILLE 16 ET 17 JUIN 2010

    LES PLNIRES 2010 DU LCPC ET DU StraSciences et techniquesdu Gnie Civil

    JOURNESOUVRAGES DART

    Pourquoi un guide ? Exprience acquise lors de la dmarche IQOA- mur

    Donnes recueillies sur des murs existants ayant jusqu une trentaine dannes de service;

    Evolution des mthodes dinvestigation Evaluation de ltat de corrosion des lments de renforcement

    Evolution de la conception des mursNorme NF P 94-270 de juillet 2009

    Besoin de recommandations Prescriptions sur des ouvrages construireEtudes de rparation par clouage et contrle de ces travaux

  • Fabien RENAUDIN Herv EICHWALD Page 5/25

    GUIDE OA EN REMBLAI RENFORCE PAR ELEMENTS METALLIQUES

    LILLE 16 ET 17 JUIN 2010

    LES PLNIRES 2010 DU LCPC ET DU StraSciences et techniquesdu Gnie Civil

    JOURNESOUVRAGES DART

    SommaireChapitre 1 Introduction

    Chapitre 2 Prsentation de la technologie des ouvrages en remblai renforc par lments mtalliques

    Chapitre 3 La pathologie des murs en remblai renforc par lments mtalliques

    Chapitre 4 Les techniques d'investigation

    Chapitre 5 Surveillance et valuation de ltat des ouvrages existants

    Chapitre 6 Recommandations sur la prise en compte de la surveillance et de lentretien dans la conception des ouvrages

    Chapitre 7 Rparation des ouvrages en remblai renforc par lments mtalliques

  • Fabien RENAUDIN Herv EICHWALD Page 6/25

    GUIDE OA EN REMBLAI RENFORCE PAR ELEMENTS METALLIQUES

    LILLE 16 ET 17 JUIN 2010

    LES PLNIRES 2010 DU LCPC ET DU StraSciences et techniquesdu Gnie Civil

    JOURNESOUVRAGES DART

    Chapitre 1 - Introduction Les enjeux

    Patrimoine important Pathologies prmatures (corrosion darmatures) sur une certaine gnration douvrage

    La cible du guideMatres d'ouvrage et matres d'uvre, constructeurs et gestionnaires d'ouvrages;Laboratoires (investigations, contrle extrieur);Bureaux d'tudes (diagnostic, pronostic, projet de rparation);

    Le domaine dapplicationDiagnostic et renforcement des ouvrages en remblai renforc de type murs de soutnement , cules mixtes ou cules porteuses relevant du procd Terre Arme Dveloppement approfondi de la problmatique de la corrosion des armatures de renforcement qui gouverne la scurit long terme de ces ouvrages

  • Fabien RENAUDIN Herv EICHWALD Page 7/25

    GUIDE OA EN REMBLAI RENFORCE PAR ELEMENTS METALLIQUES

    LILLE 16 ET 17 JUIN 2010

    LES PLNIRES 2010 DU LCPC ET DU StraSciences et techniquesdu Gnie Civil

    JOURNESOUVRAGES DART

    Chapitre 2 Prsentation de la technologie

    Historique- 1963 : brevet par M. Vidal : procd Terre

    Arme;- 1965 : 1er mur construit Pragnres dans les

    Pyrnes, armatures en bande; - 1971 : caille bton cruciforme;- 1967 1976 : plusieurs matriaux utiliss pour

    les armatures: aluminium, acier inoxydable, acier lisse galvanis (Sendzimir)...

    - partir de 1976 : armatures haute adhrence en acier galvanis au tremp et paisseur sacrifie la corrosion;

    - 1979 : recommandations rgles de lart SETRA - LCPC

    - 1988 : parement treillis soud- aujourdhui : dautres procds se dveloppent...

  • Fabien RENAUDIN Herv EICHWALD Page 8/25

    GUIDE OA EN REMBLAI RENFORCE PAR ELEMENTS METALLIQUES

    LILLE 16 ET 17 JUIN 2010

    LES PLNIRES 2010 DU LCPC ET DU StraSciences et techniquesdu Gnie Civil

    JOURNESOUVRAGES DART

    ConstitutionParement, remblai

    Armatures mtalliques

    Fonctionnement interneFrottement sol / armatures

    Amlioration des caractristiques du sol

  • Fabien RENAUDIN Herv EICHWALD Page 9/25

    GUIDE OA EN REMBLAI RENFORCE PAR ELEMENTS METALLIQUES

    LILLE 16 ET 17 JUIN 2010

    LES PLNIRES 2010 DU LCPC ET DU StraSciences et techniquesdu Gnie Civil

    JOURNESOUVRAGES DART

    Mur de soutnement Mur en aile

    Cule porteuse en site immerg Cule avec pieux extrieurs

    Domaine demploi

  • Fabien RENAUDIN Herv EICHWALD Page 10/25

    GUIDE OA EN REMBLAI RENFORCE PAR ELEMENTS METALLIQUES

    LILLE 16 ET 17 JUIN 2010

    LES PLNIRES 2010 DU LCPC ET DU StraSciences et techniquesdu Gnie Civil

    JOURNESOUVRAGES DART

    Chapitre 3 La pathologie des murs

    1 - Origine des dsordres

    2 - Lvaluation IQOA des murs en remblai renforc par lments mtalliques

    3 - La corrosion des armatures de renforcement en acier galvanis dans les sols

    Annexe 1 - Retour dexprience dinvestigations sur ouvrages

    Annexe 2 - Monographies de pathologies

  • Fabien RENAUDIN Herv EICHWALD Page 11/25

    GUIDE OA EN REMBLAI RENFORCE PAR ELEMENTS METALLIQUES

    LILLE 16 ET 17 JUIN 2010

    LES PLNIRES 2010 DU LCPC ET DU StraSciences et techniquesdu Gnie Civil

    JOURNESOUVRAGES DART

    Origine des dsordres Principal dsordre : corrosion des armatures

    mtalliquesRecens sur les ouvrages construits avant 1977 (armatures en mtaux passivables : alliage daluminium, acier inoxydable; armatures lisses en acier doux de 3 mm dpaisseur avec galvanisation Sendzimir)Aggrav par dfaut de conception, environnement agressif ;

    Autres dsordresRupture darmatures lattache au parement (dfaut de compactage des couches de remblai infrieures);

    Fuites des matriaux fins du remblai;

    Dformations de murs dans des contextes gotechniques dlicats;

    Fissuration et faenage des lments prfabriqus en bton du parement;

    Corrosion

    Fuites de remblaiFissuration

  • Fabien RENAUDIN Herv EICHWALD Page 12/25

    GUIDE OA EN REMBLAI RENFORCE PAR ELEMENTS METALLIQUES

    LILLE 16 ET 17 JUIN 2010

    LES PLNIRES 2010 DU LCPC ET DU StraSciences et techniquesdu Gnie Civil

    JOURNESOUVRAGES DART

    ConstatsCorrosion des armatures en acier lisse de 3

    mm dpassant la loi de corrosion considre aujourdhui pour la justification;

    Pas de corrosion anormale des armatures haute adhrence de 5 mm dpaisseur ;

    Retour dexprience sur murs existants

    K = 1,80

    00

    .eeK

    RR =

    Relation perte dpaisseur / perte de rsistance :

  • Fabien RENAUDIN Herv EICHWALD Page 13/25

    GUIDE OA EN REMBLAI RENFORCE PAR ELEMENTS METALLIQUES

    LILLE 16 ET 17 JUIN 2010

    LES PLNIRES 2010 DU LCPC ET DU StraSciences et techniquesdu Gnie Civil

    JOURNESOUVRAGES DART

    Chapitre 4 Les techniques dinvestigation

    1 - Evaluation de la corrosion par accs direct larmature sur site

    2 - Les mthodes lectrochimiques

    3 - Evaluation des facteurs influenant la corrosion

    4 - Le choix des zones dinvestigations

    5 - Le choix des mthodes dinvestigations

  • Fabien RENAUDIN Herv EICHWALD Page 14/25

    GUIDE OA EN REMBLAI RENFORCE PAR ELEMENTS METALLIQUES

    LILLE 16 ET 17 JUIN 2010

    LES PLNIRES 2010 DU LCPC ET DU StraSciences et techniquesdu Gnie Civil

    JOURNESOUVRAGES DART

    Evaluation de la corrosion

    LE CAROTTAGE

    LES FOUILLES

    LES TEMOINS DE DURABILITE

    Mthodes pour accder aux armatures

  • Fabien RENAUDIN Herv EICHWALD Page 15/25

    GUIDE OA EN REMBLAI RENFORCE PAR ELEMENTS METALLIQUES

    LILLE 16 ET 17 JUIN 2010

    LES PLNIRES 2010 DU LCPC ET DU StraSciences et techniquesdu Gnie Civil

    JOURNESOUVRAGES DART

    Les essais de laboratoire

    Les armatures- tat visuel; - gomtrie rsiduelle (pertes dpaisseur de zinc et dacier par face)- rsistance rsiduelle rupture en traction

    Le sol- teneur en eau;- rsistivit du sol;- pH;- teneurs en sels solubles (chlorures,sulfates);- prsence de sulfures;

  • Fabien RENAUDIN Herv EICHWALD Page 16/25

    GUIDE OA EN REMBLAI RENFORCE PAR ELEMENTS METALLIQUES

    LILLE 16 ET 17 JUIN 2010

    LES PLNIRES 2010 DU LCPC ET DU StraSciences et techniquesdu Gnie Civil

    JOURNESOUVRAGES DART

    Chapitre 5 Surveillance et valuation de ltat des ouvrages existants

    1 - La surveillance des murs en remblai renforc par lments mtalliques

    2 - Le diagnostic, tat actuel de louvrage

    3 - Le pronostic de la dure de vie rsiduelle de louvrage

    4 - Les volutions attendues dans le diagnostic des ouvrages

    Annexe 1 : Evolution des rglements de calcul

    Annexe 2 : Evaluation du paramtre K et tablissement des lois caractrisant l'volution de la corrosion d'une armature en acier galvanis pour le pronostic d'un ouvrage

    Annexe 3 : Exemple de diagnostic et de pronostic dvolution dun mur

    Annexe 4 : Apports d'une modlisation par lments finis dans l'valuation d'un massif en sol renforc

  • Fabien RENAUDIN Herv EICHWALD Page 17/25

    GUIDE OA EN REMBLAI RENFORCE PAR ELEMENTS METALLIQUES

    LILLE 16 ET 17 JUIN 2010

    LES PLNIRES 2010 DU LCPC ET DU StraSciences et techniquesdu Gnie Civil

    JOURNESOUVRAGES DART

    Recalcul de louvragePrise en compte de la rsistance rsiduelle des armatures issue des investigations;

    Dtermination des efforts de calcul dans les armatures;

    Evaluation du niveau de scurit offert par louvrage

    Dveloppement de loutil DIPTERA-LCPCRalisation du diagnostic et du pronostic de ltat dun mur base sur un recalculprenant en compte les rsultats dinvestigations;

    Diagnostic de ltat dun mur

  • Fabien RENAUDIN Herv EICHWALD Page 18/25

    GUIDE OA EN REMBLAI RENFORCE PAR ELEMENTS METALLIQUES

    LILLE 16 ET 17 JUIN 2010

    LES PLNIRES 2010 DU LCPC ET DU StraSciences et techniquesdu Gnie Civil

    JOURNESOUVRAGES DART

    Dure de service rsiduelleProjection dans le temps par une loi de corrosion P= A.Tncale sur les rsultats dinvestigations;

    Htrognit de la corrosion = > perte dpaisseur maximale < 50 % section dorigine

    Pronostic dvolution dun mur

    T2 T1

    Loi dvolution P = A.TnMesure (calage)

    n

    Aze

    dRdT

    AKr

    eT

    1

    0,1.

    .20

    1

    +

    =

    Limitation de la perte maximale dacier par corrosion

    n

    zeKe

    A

    1

    0.25,01

    +T2 =

  • Fabien RENAUDIN Herv EICHWALD Page 19/25

    GUIDE OA EN REMBLAI RENFORCE PAR ELEMENTS METALLIQUES

    LILLE 16 ET 17 JUIN 2010

    LES PLNIRES 2010 DU LCPC ET DU StraSciences et techniquesdu Gnie Civil

    JOURNESOUVRAGES DART

    Chapitre 6 Recommandations sur la prise encompte de la surveillance et de l'entretien dans la conception des ouvrages

    1 - Choix d'un ouvrage de soutnement dans le domaine des ouvrages routiers

    2 - Dossier d'ouvrage

    3 - Les tmoins de durabilit

    4 - Suivi des dformations

    5 - Protection contre les eaux de ruissellement

    6 - Prsence d'un rseau d'assainissement

    7 - Habillage des parements

  • Fabien RENAUDIN Herv EICHWALD Page 20/25

    GUIDE OA EN REMBLAI RENFORCE PAR ELEMENTS METALLIQUES

    LILLE 16 ET 17 JUIN 2010

    LES PLNIRES 2010 DU LCPC ET DU StraSciences et techniquesdu Gnie Civil

    JOURNESOUVRAGES DART

    Au niveau des notes de justificationsLa dure de vie de l'ouvrage,La loi de corrosion prise en compte,L'paisseur de mtal sacrifie aux phnomnes de corrosion,

    Au niveau des plans de rcolementLes caractristiques des armatures,Le nombre d'armatures par cailles,Le positionnement des tmoins de durabilit.

    Au niveau des contrles extrieurs et intrieursLes caractristiques des matriaux du remblai (granulomtrie, rsistivit, pH, teneur

    en sels solubles, teneur en sulfures, matires organiques),La rsistance la rupture de l'acier constitutif.

    Elments du dossier douvrage permettant defaciliter le diagnostic ultrieur

  • Fabien RENAUDIN Herv EICHWALD Page 21/25

    GUIDE OA EN REMBLAI RENFORCE PAR ELEMENTS METALLIQUES

    LILLE 16 ET 17 JUIN 2010

    LES PLNIRES 2010 DU LCPC ET DU StraSciences et techniquesdu Gnie Civil

    JOURNESOUVRAGES DART

    Chapitre 7 Rparation des ouvrages en remblai renforc par lments mtalliques

    1 - Introduction

    2 - Ralisation d'une campagne de reconnaissance gotechnique

    3 - Dimensionnement de la rparation par clouage

    4 - Matriaux

    5 - Mise en oeuvre, excution

    6 - Contrle des travaux

    7 - Rception

    Annexe 1 : Exemple de plan de contrle

    Annexe 2 : Monographies de travaux de rparation

  • Fabien RENAUDIN Herv EICHWALD Page 22/25

    GUIDE OA EN REMBLAI RENFORCE PAR ELEMENTS METALLIQUES

    LILLE 16 ET 17 JUIN 2010

    LES PLNIRES 2010 DU LCPC ET DU StraSciences et techniquesdu Gnie Civil

    JOURNESOUVRAGES DART

    Le guide

    Ne traite que du clouage

    Dcrit les tudes pralables ltablissement du projet de rparation (recherche et danalyse des causes des dsordres, ralisation dune campagne de reconnaissance gotechnique)

    Donne les principes de dimensionnement de la rparation

    Rappelle le rfrentiel du dimensionnement

    Dimensionnement de la rparation

    Clouage caille par caille

    Voile gnral

  • Fabien RENAUDIN Herv EICHWALD Page 23/25

    GUIDE OA EN REMBLAI RENFORCE PAR ELEMENTS METALLIQUES

    LILLE 16 ET 17 JUIN 2010

    LES PLNIRES 2010 DU LCPC ET DU StraSciences et techniquesdu Gnie Civil

    JOURNESOUVRAGES DART

    Le guide Prcise les spcifications introduire dans le cahier des charges de la rparation et concernant :

    Les matriaux : clous, ttes de clous, produit de scellement

    La mise en uvre : forage, mise en uvre et scellement des armatures, mise en tension des clous

    Les contrles des travaux

    La rception des travaux

    Cahier des charges de la rparation

    Forage

    Injection

    Clous

  • Fabien RENAUDIN Herv EICHWALD Page 24/25

    GUIDE OA EN REMBLAI RENFORCE PAR ELEMENTS METALLIQUES

    LILLE 16 ET 17 JUIN 2010

    LES PLNIRES 2010 DU LCPC ET DU StraSciences et techniquesdu Gnie Civil

    JOURNESOUVRAGES DART

    Exemple de plan de contrles

  • Fabien RENAUDIN Herv EICHWALD Page 25/25

    GUIDE OA EN REMBLAI RENFORCE PAR ELEMENTS METALLIQUES

    LILLE 16 ET 17 JUIN 2010

    LES PLNIRES 2010 DU LCPC ET DU StraSciences et techniquesdu Gnie Civil

    JOURNESOUVRAGES DART

    Merci de votre attention !