jaguar xj · la xj est la berline jaguar par excellence. un modèle qui réunit technologies...

20
JAGUAR XJ GUIDE DES SPÉCIFICATIONS ET PRIX LE 1 ER JUIN 2018 – MILLÉSIME 2019

Upload: others

Post on 04-Jun-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: JAGUAR XJ · La XJ est la berline Jaguar par excellence. Un modèle qui réunit technologies innovantes, dynamique de conduite et luxe absolu. L'habitacle est suffisamment spacieux

JAGUAR XJGUIDE DES SPÉCIFICATIONS ET PRIXLE 1ER JUIN 2018 – MILLÉSIME 2019

Page 2: JAGUAR XJ · La XJ est la berline Jaguar par excellence. Un modèle qui réunit technologies innovantes, dynamique de conduite et luxe absolu. L'habitacle est suffisamment spacieux
Page 3: JAGUAR XJ · La XJ est la berline Jaguar par excellence. Un modèle qui réunit technologies innovantes, dynamique de conduite et luxe absolu. L'habitacle est suffisamment spacieux

La XJ est la berline Jaguar par excellence. Un modèle qui réunit technologies innovantes, dynamique de conduite et luxe absolu. L'habitacle est suffisamment spacieux pour vous détendre, vous relaxer ou même travailler avec notre dernière technologie connectée, Touch Pro.

Avec son écran tactile de 10" et sa fonctionnalité Wi-Fi 4G, la XJ est dotée de toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour rendre vos trajets plus productifs, agréables et sereins. Pour connecter votre smartphone, Apple CarPlay® ainsi que Android Auto™ sont disponibles. Ces deux fonctionnalités sont conçues pour répondre aux exigences de la vie moderne tout en vous permettant de garder les yeux fixés sur la route.

Profitez avec vos passagers de trajets en toute sécurité grâce aux systèmes avancés d'aide à la conduite qui incluent le système de freinage d'urgence autonome, l'assistant de maintien de file et le régulateur de vitesse adaptatif avec assistance embouteillage. Les phares full-LED économes en énergie, équipés de série sur chaque XJ, éclairent la route d'un faisceau intense pour une visibilité proche de la lumière du jour, pour une conduite en toute sécurité.

Depuis un demi-siècle, la XJ repousse les limites pour vous offrir innovation et style. Aujourd'hui, nous célébrons cet anniversaire avec la XJ50 Special Edition. Avec ses technologies de conduite avancées et, cela va sans dire, son confort inégalé, la XJ50 est véritablement unique en son genre.

LE CONCEPT XJ

PRIX 4

ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE ET EN OPTIONMotorisations et dynamique de conduite 6Extérieur 7Jantes en alliage et options 10Sièges et boiseries 12Infodivertissement et connectivité InControl 15Sécurité et protection 16Packs d'options 17

INFORMATIONS GÉNÉRALESCaractéristiques techniques 18Jaguar Care 19Informations générales 19

MODÈLE PRÉSENTÉ : XJ R-SPORT STANDARD WHEELBASE EN SANTORINI BLACK, AVEC OPTIONS INSTALLÉES.VÉHICULE ILLUSTRÉ EN COUVERTURE ET DERNIÈRE DE COUVERTURE : XJ50 LONG WHEELBASE EN LOIRE BLUE, AVEC OPTIONS INSTALLÉES.

LES VÉHICULES PRÉSENTÉS ICI APPARTIENNENT À LA GAMME JAGUAR INTERNATIONALE. LES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES, LES OPTIONS ET LA DISPONIBILITÉ VARIENT D'UN MARCHÉ À L'AUTRE. ADRESSEZ-VOUS À VOTRE CONCESSIONNAIRE JAGUAR.

SOMMAIRE | 03

Page 4: JAGUAR XJ · La XJ est la berline Jaguar par excellence. Un modèle qui réunit technologies innovantes, dynamique de conduite et luxe absolu. L'habitacle est suffisamment spacieux

JAGUAR XJ – EMPATTEMENT STANDARD (SWB)

PRIX

CODE VERSION TRANS- MISSION MOTRICITÉ CYLINDRÉE

ccPUISSANCE

kW/ch

PUISSANCE FISCALE

cv

CONSOMMATiON CYCLE MiXTE

l/100 km WLTP3)

ÉMiSSiONS DE CO2 CYCLE MiXTE

g/km WLTP3)

CONSOMMATION CYCLE MIXTE

l/100 km NEDC2)

ÉMiSSiONS DE CO2 CYCLE MIXTE

g/km NEDC2)

PRiX 21% TVA EXCL. 21% TVA PRiX 21%

TVA iNCL.1)

XJ LUXURY

5000419553 3.0 V6 twin turbodiesel Automatique RWD 2.993 221/300 15 7,4 - 7,8 195 - 204 7,0 184 € 73.181,82 € 15.368,18 € 88.550

XJ PREMiUM LUXURY

5000419554 3.0 V6 twin turbodiesel Automatique RWD 2.993 221/300 15 7,4 - 7,8 195 - 204 7,0 184 € 77.628,10 € 16.301,90 € 93.930

XJ R-SPORT

5000419555 3.0 V6 twin turbodiesel Automatique RWD 2.993 221/300 15 7,4 - 7,8 195 - 204 7,0 184 € 88.148,76 € 18.511,24 € 106.660

XJ50

5000419556 3.0 V6 twin turbodiesel Automatique RWD 2.993 221 / 300 15 7,4 - 7,8 195 - 204 7,0 184 € 81.760,33 € 17.169,67 € 98.930

RWD : Propulsion arrière (Rear Wheel Drive)

1) Les prix comprennent trois ans de garantie et de entretien (kilométrage limité à 100.000 km) et 3 ans de Jaguar Assistance.

2) Les valeurs mentionnées sont des valeurs NEDC, calculées sur base de la méthode de mesure officielle WLTP, conforme à la législation européenne en la matière. Ces valeurs NEDC sont

calculées par le biais d’une formule déterminée par voie légale sur base de chiffres WLTP et donnent l’équivalent de ce que ces chiffres auraient été selon des tests NEDC précédents.

3) Depuis 2018 les véhicules Jaguar Land Rover sont homologués selon le cycle WLTP (“World Harmonised Light Vehicle Test Procedure”), une nouvelle procédure de test visant à mesurer la

consommation de carburant, les émissions de CO2 et l’autonomie électrique de manière plus réaliste. Le cycle WLTP remplace la procédure de test européenne précédente, NEDC (“New

European Driving Cycle”). Sous l’ancienne procédure de test NEDC, seul l’effet de la résistance au roulement des pneumatiques était pris en compte, l’effet des options et accessoires montés

n’étant pas mesuré. Le nouveau cycle WLTP quant à lui tient compte du montage de certains accessoires et options pouvant avoir une incidence sur le poids et l’aérodynamique du véhicule.

Par conséquent, et suite aussi aux circonstances de test plus réalistes, la consommation de carburant et les émissions de CO2 mesurées conformément au cycle WLTP seront souvent plus

élevées que sous la procédure de test NEDC. En vue de faciliter les comparaisons des véhicules WLTP par rapport aux véhicules NEDC pendant la période transitoire, les valeurs WLTP sont

converties en valeurs NEDC correspondantes (dites valeurs NEDC ‘corrélées’) jusqu’à fin 2021. Sur base d’une politique connue et décidée, la fiscalité automobile em Belgique en matière

d’émissions de CO2 continue de se référer aux calculs utilisant les valeurs NEDC jusqu’au 31 décembre 2020. On distingue 4 phases dynamiques lors du test WLTP : basse, moyenne, élevée et

très élevée. En d'autres mots, dans le cadre de la certification WLTP, le véhicule subit 4 tests différents avec chaque fois une valeur de consommation et de CO2 unique. Il résulte de ces

4 phases de test une valeur WLTP en CO2 et en consommation combinée. Ces 4 phases dynamiques sont réalisées sur un véhicule à équipement limité (TEL - Test Energy Low) et sur un

véhicule à équipment complet (TEH - Test Energy High).

Tous nos moteurs sont conformes aux normes EU6d-Temp. La puissance est exprimée en EEC kW et DIN ch.

Les modèles et prix se réferent à l'année-modèle 2019.

Page 5: JAGUAR XJ · La XJ est la berline Jaguar par excellence. Un modèle qui réunit technologies innovantes, dynamique de conduite et luxe absolu. L'habitacle est suffisamment spacieux

JAGUAR XJ – EMPATTEMENT LONG (LWB)

PRIX

CODE VERSION TRANS- MISSION MOTRICITÉ CYLINDRÉE

ccPUISSANCE

kW/ch

PUISSANCE FISCALE

cv

CONSOMMATiON CYCLE MiXTE

l/100 km WLTP3)

ÉMiSSiONS DE CO2 CYCLE MiXTE

g/km WLTP3)

CONSOMMATION CYCLE MIXTE

l/100 km NEDC2)

ÉMiSSiONS DE CO2 CYCLE MIXTE

g/km NEDC2)

PRiX 21% TVA EXCL. 21% TVA PRiX 21%

TVA iNCL.1)

XJ PORTFOLiO

5000419696 3.0 V6 twin turbodiesel Automatique RWD 2.993 221/300 15 7,5 - 7,9 196 - 208 7,0 185 € 87.677,69 € 18.412,31 € 106.090

XJ AUTOBiOGRAPHY

5000419697 3.0 V6 twin turbodiesel Automatique RWD 2.993 221/300 15 7,5 - 7,9 196 - 208 7,0 185 € 100.933,88 € 21.196,11 € 122.130

PRIX | 05

Page 6: JAGUAR XJ · La XJ est la berline Jaguar par excellence. Un modèle qui réunit technologies innovantes, dynamique de conduite et luxe absolu. L'habitacle est suffisamment spacieux

MOTORISATIONS ET DYNAMIQUE DE CONDUITE

LUX

UR

Y

PR

EM

IUM

LU

XU

RY

R-S

PO

RT

XJ5

0

PO

RT

FO

LIO

AU

TOB

IOG

RA

PH

Y

MOTORISATIONS ET DYNAMIQUE DE CONDUITE CODE D'OPTION SWB LWB PRIX 21%

TVA EXCL.PRIX 21% TVA INCL.

Transmission automatique 8 rapports avec Jaguar Sequential Shift - 2 2 2 2 2 2

Rear Wheel Drive (RWD) - 2

AWD (All Wheel Drive) avec IDD (Intelligent Driveline System) - —

Système stop/start intelligent - 2 2 2 2 2 2

JaguarDrive Control avec 3 modes de conduite (Normal, Pluie/Glace/Neige et Dynamique) - 2 2 2 2 2 2

Filtre à particules (uniquement pour les diesels) - 2 2 2 2 2 2

Dispositif de protection contre un mauvais choix de carburant (uniquement pour les modèles diesel) - 2 2 2 2 2 2

Adaptive Dynamics - 2 2 2 2 2 2

Suspension standard - ressorts à l'avant, suspension pneumatique active à l'arrière - 2 2 2 2 2 2

Contrôle de progression toutes surfaces (ASPC) - 2 2 2 2 2 2

Direction à assistance variable en fonction de la vitesse et à démultiplication variable en fonction de l'angle de braquage (EPAS – Electric Power Assisted Steering) ; différents modes de fonctionnement activables par JaguarDrive Control - 2

Trac DSC (Dynamic Stability Control avec 3 configurations) - 2 2 2 2 2 2

Régulation du couple d'entraînement (EDC – Engine Drag torque Control) - 2 2 2 2 2 2

Système de freinage anti-blocage (ABS – Anti Blocking System) - 2 2 2 2 2 2

Répartiteur électronique de la force de freinage (EBD – Electronic Brakeforce Distribution) - 2 2 2 2 2 2

Assistance au freinage d'urgence (EBA – Emergency Brake Assist) - 2 2 2 2 2 2

Frein de stationnement électromécanique – désactivation automatique lors du démarrage - 2 2 2 2 2 2

Avertisseur d'usure des freins - 2 2 2 2 2 2

Système d'échappement standard - 2 2 2 2 2 2

Doubles embouts d'échappement chromés ovales - 2 2 2 2 2 —

Doubles embouts d'échappement chromés Autobiography ovales - — — — — — 2

SERVICE TVA PAS D'APPLICATION

Jaguar Care – contrat d'entretien pour la période de garantie de 3 ansVeuillez consulter aussi la page 19 pour tout renseignement au sujet de Jaguar Care

- 2 2 2 2 2 2

Jaguar Comfort : extension de garantie – 12 mois sur 3.0 300 ch1) - 7 7 7 7 7 7 € 695

Jaguar Comfort : extension de garantie – 24 mois sur 3.0 300 ch1) - 7 7 7 7 7 7 € 1.261

JAGUAR XJ

ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE ET OPTIONS

2 De série Disponible 7 En option ¯ Option sans majoration de prix — Non disponible Option dans le cadre du pack, voir informations à le pages 17. Veuillez contacter votre concessionnaire pour de plus amples informations.

Page 7: JAGUAR XJ · La XJ est la berline Jaguar par excellence. Un modèle qui réunit technologies innovantes, dynamique de conduite et luxe absolu. L'habitacle est suffisamment spacieux

EXTÉRIEUR

LUX

UR

Y

PR

EM

IUM

LU

XU

RY

R-S

PO

RT

XJ5

0

PO

RT

FO

LIO

AU

TOB

IOG

RA

PH

Y

ÉQUIPEMENTS ET FINITIONS EXTÉRIEURS CODE D'OPTION SWB LWB PRIX 21%

TVA EXCL.PRIX 21% TVA INCL.

Badge XJ sur le couvercle de coffre – empattement standard (SWB) - 2 2 2 — — —

Badge XJL sur le couvercle de coffre – empattement long (LWB) - — — — — 2 2

Badge 'Autobiography' sur le couvercle de coffre - — — — — — 2

Badge 'XJ50' sur la calandre et sur le couvercle de coffre - — — — 2 — —

Badge Jaguar sur la calandre - 2 2 2 2 2 2

Leaper et nom de marque 'Jaguar' sur le couvercle de coffre - 2 2 2 2 2 2

Suppression des badges sur le couvercle de coffre 057LA ¯ ¯ ¯ — ¯ — € 0,00 € 0

Calandre et encadrement chromé, calandre inférieure chromée 064FD 2 2 — — 2 2

Calandre en noir brillant et encadrement chromé, calandre inférieure en noir brillant 064FN — — 2 2 — —

Calandre et encadrement en noir brillant avec calandre inférieure en noir brillantUniquement disponible dans le cadre du Pack Black R-Sport

064FQ — — — — —

Prises d'air côté pare-chocs avant avec lamelles chromées - 2 2 2 2 2 —

Prises d'air côté pare-chocs avant chromées - — — — — — 2

Prises d'air côté pare-chocs avant avec lamelles en noir brillantUniquement disponible dans le cadre du Pack Black R-Sport

- — — — — —

Triple diffuseur avant : couleur carrosserie à l'extérieur et noir au centre - — — 2 — — —

Becquet arrière couleur carrosserie sur le coffre - — — 2 — — —

Tablier de pare-chocs arrière noir brillant avec lamelles chromées - 2 2 — — 2 —

Tablier de pare-chocs arrière couleur carrosserie avec lamelles chromées - — — — 2 — 2

Tablier de pare-chocs arrière noir brillant - — — 2 — — —

Tablier de pare-chocs arrière couleur carrosserie avec élément noir brillant - — — — — — —

Jupes latérales 'R' - — — 2 — — —

Entourage des vitres latérales chromé 081DA 2 2 2 2 2 2

Entourage des vitres latérales en noir brillantUniquement disponible dans le cadre du Pack Black R-Sport

081DB — — — — —

Ouïes latérales et grille chromées 080HM 2 2 — — 2 —

Ouïes latérales et grille chromées 'Autobiography' 080HG — — — — — 2

Ouïes latérales chromées avec grille noire 'R-Sport' 080HN — — 2 — — —

Ouïes latérales et grille en noir brillant 'R-Sport'Uniquement disponible dans le cadre du Pack Black R-Sport

080HP — — — — —

Ouïes latérales chromées 'XJ50' - — — — 2 — —

Couvercle de coffre à commande électrique (ouverture et fermeture) avec hauteur réglable - 2 2 2 2 2 2

ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE ET OPTIONS | 07

Page 8: JAGUAR XJ · La XJ est la berline Jaguar par excellence. Un modèle qui réunit technologies innovantes, dynamique de conduite et luxe absolu. L'habitacle est suffisamment spacieux

EXTÉRIEUR (SUITE)

LUX

UR

Y

PR

EM

IUM

LU

XU

RY

R-S

PO

RT

XJ5

0

PO

RT

FO

LIO

AU

TOB

IOG

RA

PH

Y

TEINTES DE CARROSSERIE CODE D'OPTION SWB LWB PRIX 21%

TVA EXCL.PRIX 21% TVA INCL.

NON MÉTALLISÉEFuji White 1AA ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ € 0,00 € 0

Narvik Black 1AT ¯ ¯ ¯ — ¯ ¯ € 0,00 € 0

MÉTALLISÉEYulong White 1AQ 7 7 7 — 7 7 € 945,45 € 1.144

Indus Silver 1AC 7 7 7 — 7 7 € 945,45 € 1.144

Santorini Black 1AG 7 7 7 7 7 7 € 945,45 € 1.144

Corris Grey 1AB 7 7 7 — 7 7 € 945,45 € 1.144

Loire Blue 1AM 7 7 7 7 7 7 € 945,45 € 1.144

Rosello Red 1AX 7 7 7 7 7 7 € 945,45 € 1.144

Firenze Red 1AF 7 7 7 — 7 7 € 945,45 € 1.144

British Racing Green 1AL 7 7 7 — 7 7 € 945,45 € 1.144

PALETTE PREMIUMCarpathian Grey 1AU 7 7 7 — 7 7 € 1.891,74 € 2.289

Farallon Black 1BF 7 7 7 — 7 7 € 1.891,74 € 2.289

VITRES ET RÉTROVISEURS EXTÉRIEURSToit panoramique en verre – section avant coulissante et basculante à commande électrique – avec persiennes à commande électriques - 2 2 2 2 2 2

Rétroviseurs extérieurs électrochromes chauffants à réglage électrique, rabattables électriquement avec éclairage d'approche et mémorisation 030NL 2 2 2 2 2 2

Lunette arrière chauffante avec temporisation - 2 2 2 2 2 2

Verre laminé acoustique (pare-brise et vitres latérales avant) - 2 2 2 2 2 2

Pare-brise chauffant avec temporisation 040AK 7 7 7 7 7 7 € 378,51 € 458

Verre assombri de couleur verte à protection solaire avec fonctionnalité hydrophobe - 2 2 2 2 2 2

Vitres arrière assombries (Privacy glass) 047AB 7 7 7 7 2 2 € 361,98 € 438

Vitres transparent 047AA 2 2 2 2 ¯ ¯ € 0,00 € 0

Vitres électriques avant et arrière impulsionnelles avec anti-pincement et verrouillage des vitres arrière - 2 2 2 2 2 2

Essuie-glaces asservis à un détecteur de pluie - 2 2 2 2 2 2

JAGUAR XJ

ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE ET OPTIONS

2 De série Disponible 7 En option ¯ Option sans majoration de prix — Non disponible Option dans le cadre du pack, voir informations à le pages 17. Veuillez contacter votre concessionnaire pour de plus amples informations.

Page 9: JAGUAR XJ · La XJ est la berline Jaguar par excellence. Un modèle qui réunit technologies innovantes, dynamique de conduite et luxe absolu. L'habitacle est suffisamment spacieux

EXTÉRIEUR (SUITE)

LUX

UR

Y

PR

EM

IUM

LU

XU

RY

R-S

PO

RT

XJ5

0

PO

RT

FO

LIO

AU

TOB

IOG

RA

PH

Y

PHARES ET ÉCLAIRAGE CODE D'OPTION SWB LWB PRIX 21%

TVA EXCL.PRIX 21% TVA INCL.

Phares à LED 064GK 2 2 2 — 2 —

Phares LED adaptatifsUniquement en combinaison avec Système de gestion automatique des grands phares (030NT)

064GJ 7 7 7 2 7 2 € 385,95 € 467

Système de gestion automatique des grands phares 030NT 7 7 7 2 2 2 € 128,93 € 156

Phares à allumage automatique - 2 2 2 2 2 2

Lave-phares - 2 2 2 2 2 2

Phares antibrouillards avant - 2 2 2 2 2 2

Feux arrière à LED - 2 2 2 2 2 2

Phares avec extinction retardée après coupure de contact (réglable) - 2 2 2 2 2 2

Éclairage d'approche (automatique par la commande à distance) - 2 2 2 2 2 2

Éclairage de courtoisie des portes, avant et arrière (automatique par la commande à distance) - 2 2 2 2 2 2

SYSTÈMES D'AIDE À LA CONDUITERégulateur de vitesse avec limiteur de vitesse automatique (ASL – Active Speed Limiter) 065AB 2 2 2 2 2 —

Régulateur de vitesse avec maintien de la distance (Adaptive Cruise Control - ACC) avec assistance au freinage d'urgence intelligente (Intelligent Emergency Braking - IEB) et assistance en situation d'embouteillage 065AG 7 7 7 7 7 2 € 1.405,65 € 1.696

Système d’aide au stationnement en marche arrière et avant C11A/086EG 2 2 2 2 2 —

Aide au stationnement à 360° Avec Système d’aide au stationnement en marche arrière et avant (C11A/086EG)

086EK 7 7 7 7 7 2 € 337,19 € 408

Caméra de recul 086FA 2 2 2 2 2 —

Système de caméras de proximité Avec Caméra de recul (086FA)

086GJ 7 7 7 7 7 2 € 1.028,10 € 1.244

Surveillance des angles mort avec assistance active (BSA – Blind Spot Assist) et détection du trafic en marche arrière 086GG 7 7 7 7 7 2 € 463,64 € 561

Système de reconnaissance des panneaux de signalisation avec limiteur de vitesse adaptive (TSR – Traffic Sign Recognition et ASL – Adaptive Speed Limiter) 086DC 2 2 2 2 2 2

Système d'alerte de perte de vigilance (DCM – Driver Condition Monitoring) 086DH 2 2 2 2 2 2

Système d'assistance au maintien de trajectoire (LKA – Lane Keeping Assist) (avec avertisseur de franchissement de ligne (LDW – Lane Departure Warning)) 086BG 2 2 2 2 2 2

Park Assist – Stationnement parallèle & perpendiculaire avec sortie de parkingUniquement en combinaison avec l'Aide au stationnement à 360° (086EK)

086HA 7 7 7 7 7 2 € 800,83 € 969

Freinage d'urgence autonome (AEB – Autonomous Emergency Braking) 065EA 2 2 2 2 2 2

ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE ET OPTIONS | 09

Page 10: JAGUAR XJ · La XJ est la berline Jaguar par excellence. Un modèle qui réunit technologies innovantes, dynamique de conduite et luxe absolu. L'habitacle est suffisamment spacieux

JANTES EN ALLIAGE LÉGER ET OPTIONS

LUX

UR

Y

PR

EM

IUM

LU

XU

RY

R-S

PO

RT

XJ5

0

PO

RT

FO

LIO

AU

TOB

IOG

RA

PH

Y

JANTES EN ALLIAGE LÉGER CODE D'OPTION SWB LWB PRIX 21%

TVA EXCL.PRIX 21% TVA INCL.

19" 10 branches 'Style 1028' Sparkle Silver 031GN2 2 — — — ¯ € 0,00 € 0

— — — — 7 — € 671,07 € 812

19" 5 branches doubles 'Style 5043' Sparkle Silver 031HC 7 7 — — 2 ¯ € 671,07 € 812

19" 7 branches doubles 'Style 7016' Sparkle Silver 031GT 7 7 — — 7 ¯ € 671,07 € 812

20" 10 branches doubles 'Style 1029' High Gloss Silver 031GO7 7 — — 7 — € 1.342,15 € 1.624

— — — — — 7 € 671,07 € 812

20" 8 branches doubles 'Style 8001' Silver 031GI7 7 — — 7 — € 1.342,15 € 1.624

— — — — — 7 € 671,07 € 812

20" 8 branches doubles 'Style 8001' Polished Finish 031GL7 7 — — 7 — € 2.013,22 € 2.436

— — — — — 7 € 1.342,15 € 1.624

19" 10 BRANCHES 'STYLE 1028' Sparkle Silver

031GNJantes avant / arrière : 9,0J x 19" / 10,0J x 19"Pneus avant / arrière :

245/45 ZR19 / 275/40 ZR19

19" 5 BRANCHES DOUBLES 'STYLE 5043Sparkle Silver

031HCJantes avant / arrière : 9,0J x 19" / 10,0J x 19"Pneus avant / arrière :

245/45 ZR19 / 275/40 ZR19

19" 5 BRANCHES DOUBLES 'STYLE 7016' Sparkle Silver

031GTJantes avant / arrière : 9,0J x 19" / 10,0J x 19"Pneus avant / arrière :

245/45 ZR19 / 275/40 ZR19

20" 10 BRANCHES DOUBLES'STYLE 1029'

High Gloss Silver031GO

Jantes avant / arrière : 9,0J x 20" / 10,0J x 20"Pneus avant / arrière :

245/40 ZR20 / 275/35 ZR20

20" 8 BRANCHES DOUBLES'STYLE 8001'

Silver031GI

Jantes avant / arrière : 9,0J x 20" / 10,0J x 20"Pneus avant / arrière :

245/40 ZR20 / 275/35 ZR20

20" 8 BRANCHES DOUBLES'STYLE 8001'

Polished Finish031GL

Jantes avant / arrière : 9,0J x 20" / 10,0J x 20"Pneus avant / arrière :

245/40 ZR20 / 275/35 ZR20

JAGUAR XJ

ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE ET OPTIONS

2 De série Disponible 7 En option ¯ Option sans majoration de prix — Non disponible Option dans le cadre du pack, voir informations à le pages 17. Veuillez contacter votre concessionnaire pour de plus amples informations.

Page 11: JAGUAR XJ · La XJ est la berline Jaguar par excellence. Un modèle qui réunit technologies innovantes, dynamique de conduite et luxe absolu. L'habitacle est suffisamment spacieux

JANTES EN ALLIAGE LÉGER ET OPTIONS (SUITE)

LUX

UR

Y

PR

EM

IUM

LU

XU

RY

R-S

PO

RT

XJ5

0

PO

RT

FO

LIO

AU

TOB

IOG

RA

PH

Y

JANTES EN ALLIAGE LÉGER (SUITE) CODE D'OPTION SWB LWB PRIX 21%

TVA EXCL.PRIX 21% TVA INCL.

20" 5 branches doubles 'Style 5063' Satin Grey 031RA — — — — — 2

20" 10 branches doubles 'Style 1010' Satin Grey & Diamond Turned FinishNon disponible en combinaison avec les Deux sièges arrière séparés avec dossier réglable et partie supérieure articulée (033QH/033QF)

031GQ — — — — — 7 € 671,07 € 812

20" 5 branches doubles 'Style 5045' Diamond Turned Finish 031GS — — 2 — — —

20" 5 branches doubles 'Style 5045' Gloss Black & Diamond Turned Finish 031QZ — — — 2 — —

OPTIONS DE ROUESPneus été - 2 2 2 2 2 2

Système de réparation de pneus Jaguar (flacon de réparation de pneus et compresseur) 029LY 2 2 — — 2 —

Roue de secours de taille réduite 18" en alliage léger 029VT 7 7 2 2 7 2 € 201,65 € 244

Système de contrôle de la pression des pneus (TPMS – Tyre Pressure Monitoring System) - 2 2 2 2 2 2

Écrous antivol - 2 2 2 2 2 2

20" 5 BRANCHES DOUBLES'STYLE 5063'

Satin Grey031RA

Jantes avant / arrière : 9,0J x 20" / 10,0J x 20"Pneus avant / arrière :

245/40 ZR20 / 275/35 ZR20

20" 10 BRANCHES DOUBLES'STYLE 1010'

Satin Grey & Diamond Turned Finish031GQ

Jantes avant / arrière : 9,0J x 20" / 10,0J x 20"Pneus avant / arrière :

245/40 ZR20 / 275/35 ZR20

20" 5 BRANCHES DOUBLES'STYLE 5045'

Diamond Turned Finish031GS

Jantes avant / arrière : 9,0J x 20" / 10,0J x 20"Pneus avant / arrière :

245/40 ZR20 / 275/35 ZR20

20" 5 BRANCHES DOUBLES'STYLE 5045'

Gloss Black & Diamond Turned Finish031QZ

Jantes avant / arrière : 9,0J x 20" / 10,0J x 20"Pneus avant / arrière :

245/40 ZR20 / 275/35 ZR20

ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE ET OPTIONS | 11

Page 12: JAGUAR XJ · La XJ est la berline Jaguar par excellence. Un modèle qui réunit technologies innovantes, dynamique de conduite et luxe absolu. L'habitacle est suffisamment spacieux

SIÈGES ET BOISERIES

LUX

UR

Y

PR

EM

IUM

LU

XU

RY

R-S

PO

RT

XJ5

0

PO

RT

FO

LIO

AU

TOB

IOG

RA

PH

Y

HABILLAGE CODE D'OPTION SWB LWB PRIX 21%

TVA EXCL.PRIX 21% TVA INCL.

Sièges en cuir à grain tendre en Ebony avec coutures ton-sur-ton TXN/033YS ¯ — — — — — € 0,00 € 0

Sièges en cuir à grain tendre en Cashew avec coutures ton-sur-ton SAW/033YS ¯ — — — — — € 0,00 € 0

Sièges en cuir à grain tendre perforé en Ebony avec coutures et micro-passepoils contrastées en Ivory. Appuis-têtes avec logo Jaguar TXQ/033TG — ¯ — — — — € 0,00 € 0

Sièges en cuir à grain tendre perforé en Cashew avec coutures et micro-passepoils contrastées en Truffle. Appuis-têtes avec logo Jaguar SAZ/033TG — ¯ — — — — € 0,00 € 0

Sièges en cuir à grain tendre perforé en Ivory avec coutures et micro-passepoils contrastées en Mineral. Appuis-têtes avec logo Jaguar SCT/033TG — 7 — — — — € 920,66 € 1.114

Sièges en cuir à grain tendre perforé en London Tan avec coutures et micro-passepoils contrastées en Ebony. Appuis-têtes avec logo Jaguar SAD/033TG — 7 — — — — € 920,66 € 1.114

Sièges sport en cuir à grain tendre perforé en Ebony avec coutures contrastées en Pimento. TXW/033TG — — ¯ — — — € 0,00 € 0

Sièges sport en cuir à grain tendre perforé en Ivory avec coutures contrastées en Ebony. TXI/033TG — — ¯ — — — € 0,00 € 0

Sièges sport en cuir à grain tendre perforé duo tone en Ebony/Pimento avec coutures contrastées en Pimento. SCV/033TG — — ¯ — — — € 0,00 € 0

Sièges en cuir à grain tendre perforé et matelassé en Ebony avec coutures contrastées en Ivory SHJ/033YT — — — ¯ — — € 0,00 € 0

Sièges en cuir à grain tendre perforé et matelassé en Ivory avec coutures contrastées en Ebony SHK/033YT — — — ¯ — — € 0,00 € 0

Sièges en cuir à grain tendre perforé et matelassé en Ebony avec coutures contrastées en Ivory TXS/033YT — — — — ¯ — € 0,00 € 0

Sièges en cuir à grain tendre perforé et matelassé en Cashew avec coutures contrastées en Truffle SBB/033YT — — — — ¯ — € 0,00 € 0

Sièges en cuir à grain tendre perforé et matelassé en Ivory avec coutures contrastées en Mineral SCU/033YT — — — — ¯ — € 0,00 € 0

Sièges en cuir à grain tendre perforé et matelassé en London Tan avec coutures contrastées en Ebony SAF/033YT — — — — ¯ — € 0,00 € 0

Sièges en cuir à grain tendre perforé et matelassé en Ivory avec coutures contrastées en Ebony TXH/033YT — — — — ¯ — € 0,00 € 0

Sièges en cuir semi-aniline perforé et matelassé en Ebony avec coutures contrastées en Ivory TXR/033YT — — — — — ¯ € 0,00 € 0

Sièges en cuir semi-aniline perforé et matelassé en Cashew avec coutures contrastées en Truffle SBA/033YT — — — — — ¯ € 0,00 € 0

Sièges en cuir semi-aniline perforé et matelassé en Ivory avec coutures contrastées en Ebony TXG/033YT — — — — — ¯ € 0,00 € 0

Sièges en cuir semi-aniline perforé et matelassé en Ivory avec coutures contrastées en Mineral SAK/033YT — — — — — ¯ € 0,00 € 0

Sièges en cuir semi-aniline perforé et matelassé en London Tan avec coutures contrastées en Ebony SAE/033YT — — — — — ¯ € 0,00 € 0

SIÈGESSièges avant 14 voies avec réglage lombaire électrique 4 voies 300AK/300AL 2 2 — — — —

Sièges avant 18 voies avec réglage lombaire électrique 4 voies et fonction massage 300AM — 7 — 2 2 2 € 2.798,35 € 3.386

Sièges Sport avant 18 voies avec réglage lombaire électrique 4 voies 300AN — — 2 — — —

Sièges avant et arrière chauffants - 2 — — — — —

Sièges avant et arrière chauffants et ventilés - — 2 2 2 2 2

Banquette arrière fixe avec accoudoir central et double porte-gobelets 033QG 2 2 2 2 2 2

Deux sièges arrière séparés avec dossier réglable et partie supérieure articulée, avec 3 fonctions de massageUniquement disponible dans le cadre du Pack Rear Seat (017MK)

033QH — — — —

Deux sièges arrière séparés avec dossier réglable et partie supérieure articulée, avec 3 fonctions de massage et fonction mémoireUniquement disponible dans le cadre des Packs Premium Rear Seat (017MM) ou Premium Rear Seat avec Dual View (017MP)

033QF — — — —

Appuis-têtes normal, avant et arrière (3x) 033DN 2 2 2 2 2 2

Appuis-têtes confort, avantUniquement disponible dans le cadre des Packs Rear Seat (017MK), Premium Rear Seat (017MM) ou Premium Rear Seat avec Dual View (017MP)

033DI — — — —

Appuis-têtes confort, arrièreUniquement disponible dans le cadre des Packs Rear Seat (017MK), Premium Rear Seat (017MM) ou Premium Rear Seat avec Dual View (017MP)

033FO — — — —

JAGUAR XJ

ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE ET OPTIONS

2 De série Disponible 7 En option ¯ Option sans majoration de prix — Non disponible Option dans le cadre du pack, voir informations à le pages 17. Veuillez contacter votre concessionnaire pour de plus amples informations.

Page 13: JAGUAR XJ · La XJ est la berline Jaguar par excellence. Un modèle qui réunit technologies innovantes, dynamique de conduite et luxe absolu. L'habitacle est suffisamment spacieux

SIÈGES ET BOISERIES (SUITE)

LUX

UR

Y

PR

EM

IUM

LU

XU

RY

R-S

PO

RT

XJ5

0

PO

RT

FO

LIO

AU

TOB

IOG

RA

PH

Y

SIÈGES (SUITE) CODE D'OPTION SWB LWB PRIX 21%

TVA EXCL.PRIX 21% TVA INCL.

Appuis-têtes sans logo JaguarUniquement disponible dans le cadre des Packs Rear Seat (017MK), Premium Rear Seat (017MM) ou Premium Rear Seat avec Dual View (017MP)

010AA 2 — 2 —

Contrôle du réglage d'avance/recul de siège passager avant par le chauffeurUniquement disponible dans le cadre des Packs Rear Seat (017MK), Premium Rear Seat (017MM) ou Premium Rear Seat avec Dual View (017MP)

- — — — —

Contrôle du réglage d'avance/recul de siège passager avant depuis le siège arrièreUniquement disponible dans le cadre des Packs Rear Seat (017MK), Premium Rear Seat (017MM) ou Premium Rear Seat avec Dual View (017MP)

- — — — —

Repose-piedUniquement disponible dans le cadre des Packs Rear Seat (017MK), Premium Rear Seat (017MM) ou Premium Rear Seat avec Dual View (017MP)

- — — — —

Accoudoir central avec compartiment de rangement, double porte-gobelets et panneau de commandeUniquement disponible dans le cadre des Packs Rear Seat (017MK), Premium Rear Seat (017MM) ou Premium Rear Seat avec Dual View (017MP)

- — — — —

VOLANTVolant en cuir à grain tendre avec commandes au volant 032DT 2 2 — 2 2 2

Volant en cuir à grain tendre avec avec commandes au volant et logo 'R-Sport' 032FN — — 2 — — —

Volant en cuir à grain tendre et bois avec commandes au volantUniquement disponible en combinaison avec le volant chauffant (032DV)Non disponible avec tous les habillages

032DR — 7 — — 7 7 € 480,99 € 582

Volant chauffant 032DV 7 7 2 7 2 2 € 352,89 € 427

Colonne de direction à réglage électrique (hauteur et profondeur) - 2 2 2 2 2 2

GARNITURE DE PAVILLONPavillon en tissu Morzine 088HH 2 2 — 2 — —

Pavillon en Suedecloth 088HE — — 2 — 2 —

Pavillon en cuir 088FE — — — — — 2

Pavillon en Ivory 032CV 2 2 ¯ 2 2 2 € 0,00 € 0

Pavillon en EbonyNon disponible avec tous les habillages

032BU — — 2 — 7 7 € 438,02 € 530

FINITION INTÉRIEUREHaut du tableau de bord, en composé synthétique 088MH 2 — — — — —

Haut du tableau de bord à toucher doux 088MB — 2 — — — —

Haut du tableau de bord en cuir à grain tendre 088EZ — 7 2 2 2 2 € 877,69 € 1.062

BOISERIESGloss Rich Oak 088KR 2 2 — — ¯ ¯

Gloss Figured Ebony 088GF 7 7 — — 2 ¯ € 471,90 € 571

Gloss Burr Walnut 088JR 7 7 — — ¯ ¯ € 471,90 € 571

Gloss Rich Oak avec insert Linear Laser 088KQ 7 7 — — ¯ 2 € 471,90 € 571

Gloss Shadow Walnut 088HF — — — 2 — —

Piano BlackNon disponible avec Volant en cuir à grain tendre et bois (032DR)

088EX 7 7 2 — 7 7 € 1.312,40 € 1.588

Carbon FibreNon disponible avec Volant en cuir à grain tendre et bois (032DR)

088HG 7 7 ¯ — 7 7 € 1.312,40 € 1.588

ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE ET OPTIONS | 13

Page 14: JAGUAR XJ · La XJ est la berline Jaguar par excellence. Un modèle qui réunit technologies innovantes, dynamique de conduite et luxe absolu. L'habitacle est suffisamment spacieux

SIÈGES ET BOISERIES (SUITE)

LUX

UR

Y

PR

EM

IUM

LU

XU

RY

R-S

PO

RT

XJ5

0

PO

RT

FO

LIO

AU

TOB

IOG

RA

PH

Y

ÉQUIPEMENTS INTÉRIEURS CODE D'OPTION SWB LWB PRIX 21%

TVA EXCL.PRIX 21% TVA INCL.

Rétroviseur intérieur électrochrome - 2 2 2 2 2 2

Climatisation automatique deux zones avec filtrage de l'air, détection de l'humidité et contrôle de la température sur deux zones pour le conducteur et le passager avant avec commande indépendante 022AY 2 2 — — — —

Système de climatisation automatique à quatre zones avec filtration de l'air, capteur d'humidité et contrôle de la température aux quatre zones pour le conducteur et le passager avant, ainsi qu'un contrôle indépendant de la température pour les passagers arrière de gauche et de droite

022BC 7 7 2 2 2 2 € 438,02 € 530

Capteur de qualité de l'air avec recyclage automatique 022FA 7 7 7 2 7 7 € 69,42 € 84

Ouïes de ventilation éclairées, avant et arrièreUniquement disponible dans le cadre du Pack Illumination (075GB)

088NC — — 2

2

Jaguar Drive Selector – habilé en cuir - — — — 2 — —

Palettes de changement de vitesse en aluminium - — — — 2 — —

Pare-soleil avec miroirs de courtoisie éclairés pour conducteur et passager avant - 2 2 2 2 2 2

Miroirs de courtoisie éclairés dans le pavillon pour les passagers arrière 031LA — — — — 2 2

Éclairage vers le sol avant et arrière - 2 2 2 2 2 2

Éclairage ambiant bleu phosphorescent - 2 2 2 2 2 2

Lampes de lecture conducteur et passager avec commande JaguarSense - 2 2 2 2 2 2

Éclairage avant et arrière dans le pavillon - 2 2 2 2 2 2

Éclairage de lecture LED à l'arrière 064MB 7 7 7 2 7 2 € 214,88 € 260

Pare-soleil électrique pour la lunette arrière 019CA 7 7 7 7 2 2 € 438,02 € 530

Pare-soleil à commande manuelle pour les vitres latérales arrière 112RC — — — — 2 —

Pare-soleil à commande électrique pour les vitres latérales arrière 112RB — — — — 7 2 € 524,79 € 635

Tablettes escamotables arrière 033XC — — — — 7 7 € 1.661,16 € 2.010

Version non fumeur - 2 2 2 2 2 2

Cendrier avant et allume-cigare 094AA 7 7 7 7 7 7 € 44,63 € 54

Boîte à gants verrouillable - 2 2 2 2 2 2

Compartiment de rangement dans les portes - 2 2 2 2 2 2

Compartiment de rangement avant éclairé avec prise 12V 094AB 2 2 2 2 2 2

Compartiment de rangement entre sièges avant avec prise 12V ; couvercle sert également comme accoudoir central - 2 2 2 2 2 2

Double porte-gobelet avant avec couvercle - 2 2 2 2 2 2

Accoudoir central arrière avec compartiment de rangement et double porte-gobelets - 2 2 2 2 2 2

Garnitures de seuil en acier inoxydable pour les portes avant et arrière et pour le coffre – avec lettrage 'JAGUAR' 048BM 2 2 — — 2 —

Garnitures de seuil en acier inoxydable illuminées pour les portes avant et arrière et pour le coffre – avec lettrage 'JAGUAR'Uniquement disponible dans le cadre du Pack Illumination (075GB)

048BD — — —

2

Garnitures de seuil en acier inoxydable pour les portes avant et arrière et pour le coffre – avec logo 'R-Sport' 048BN — — 2 — — —

Garnitures de seuil en acier inoxydable pour les portes avant et arrière et pour le coffre – avec logo 'XJ50' 048CU — — — 2 — —

Repose-pied pour le conducteur - 2 2 2 2 2 2

Pédalier en acier inoxydable poli 051AJ — — 2 2 — 2

JAGUAR XJ

ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE ET OPTIONS

2 De série Disponible 7 En option ¯ Option sans majoration de prix — Non disponible Option dans le cadre du pack, voir informations à le pages 17. Veuillez contacter votre concessionnaire pour de plus amples informations.

Page 15: JAGUAR XJ · La XJ est la berline Jaguar par excellence. Un modèle qui réunit technologies innovantes, dynamique de conduite et luxe absolu. L'habitacle est suffisamment spacieux

SIÈGES ET BOISERIES (SUITE) &INFODIVERTISSEMENT ET CONNECTIVITÉ INCONTROL

LUX

UR

Y

PR

EM

IUM

LU

XU

RY

R-S

PO

RT

XJ5

0

PO

RT

FO

LIO

AU

TOB

IOG

RA

PH

Y

ÉQUIPEMENTS INTÉRIEURS (SUITE) CODE D'OPTION SWB LWB PRIX 21%

TVA EXCL.PRIX 21% TVA INCL.

Tapis de sol Premium H69J 2 2 2 2 2 2

Gravure du mot 'Jaguar' 089AD 2 2 2 — 2 —

Gravure du mot 'XJ50' 089AT — — — 2 — —

Gravure du mot 'Autobiography' 089AH — — — — — 2

Horloge Jaguar Premium analogue - 2 2 2 2 2 2

Crochets vestimentaires à l'arrière - 2 2 2 2 2 2

Anneaux d'arrimage (4x) de fixation bagages fixés au plancher du coffre - 2 2 2 2 2 2

INFODIVERTISSEMENT ET CONNECTIVITÉ INCONTROLÉcran interactif du conducteur 12,3" : combiné de bord numérique avec cadrans virtuels et vue cartographique 3D en plein écran - 2 2 2 2 2 2

Écran couleur multi-tactile capacitif 10,2" Touch Pro avec page d'accueil personnalisable - 2 2 2 2 2 2

Écran tactile double vision de 10,2"Uniquement disponible en combinaison avec les systèmes audio Meridian (025LM/025LN/025LV)Veuillez consulter votre concessionnaire Jaguar pour la disponibilité de cette option

087AS 7 7 7 7 7 7 € 685,12 € 829

Système audio Jaguar (250 W), avec 12 haut-parleurs, amplificateur 8 canaux et égalisation audio Audyssey MultEQ 025KM 2 2 — 2 — —

Système audio Meridian (380 W), 14 haut-parleurs, amplificateur DSP Classe D 12 canaux, égalisation audio Audyssey MultEQ et contrôle dynamique du volume 025LM 7 7 2 7 2 2 € 877,69 € 1.062

Système audio Meridian Surround Sound (825 W), 20 haut-parleurs, amplificateur DSP Classe D 15 canaux, égalisation audio Audyssey MultEQ, son ambiophonique 7.1, Technologie Trifield et contrôle dynamique du volume 025LN

7 7 — 7 — — € 2.622,31 € 3.173

— — 7 — 7 7 € 1.754,55 € 2.123

Système audio Meridian Reference (1.300 W), 26 haut-parleurs, amplificateur DSP Classe D 17 canaux, égalisation audio Audyssey MultEQ, son ambiophonique 7.1, Technologie Trifield, système aide à la conversation et contrôle dynamique du volume

025LV— 7 — 7 — — € 5.244,63 € 6.346

— — — — 7 7 € 4.371,90 € 5.290

DAB+-tuner (Digital Audio Broadcasting) 025JB 7 7 7 7 7 7 € 404,13 € 489

Interface media pour connecter iPod®, lecteur MP3, etc. - 2 2 2 2 2 2

Connectivité téléephonique Bluetooth® avec audio & vidéo stream Bluetooth® - 2 2 2 2 2 2

Système de navigation Navigation Pro - 2 2 2 2 2 2

Commande vocale interactive – Commande vocale avant de l'audio et Bluetooth® - 2 2 2 2 2 2

Télévision numérique 129AA 7 7 7 7 7 7 € 1.109,09 € 1.342

Système d'infodivertissement arrière avec deux écrans HD 10,2" rabattables Uniquement disponible en combinaison avec les systèmes audio Meridian (025LM/025LN/025LV) et télévision numérique (129AA)

129AQ — 7 — 7 7 7 € 3.061,16 € 3.704

Pro Services (l'application Route Planner Companion, communiquez votre heure d'arrivée, mode Trajet quotidien, mode Arrivée, traffic en temps réel, stations-service et emplacements de stationnement)Pro Services a besoin d’une carte SIM à charge du client

025RC 2 2 2 2 2 2

InControl Apps 025PA 2 2 2 2 2 2

Borne Wifi Borne Wifi a besoin d’une carte SIM à charge du client

- 2 2 2 2 2 2

Apple CarPlay® Uniquement disponible dans le cadre du Pack Smartphone (186AB)

ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE ET OPTIONS | 15

Page 16: JAGUAR XJ · La XJ est la berline Jaguar par excellence. Un modèle qui réunit technologies innovantes, dynamique de conduite et luxe absolu. L'habitacle est suffisamment spacieux

SÉCURITÉ ET PROTECTION

LUX

UR

Y

PR

EM

IUM

LU

XU

RY

R-S

PO

RT

XJ5

0

PO

RT

FO

LIO

AU

TOB

IOG

RA

PH

Y

SÉCURITÉ ET PROTECTION CODE D'OPTION SWB LWB PRIX 21%

TVA EXCL.PRIX 21% TVA INCL.

Airbags frontaux et latéraux pour conducteur et passager avant – Système de détection pour le passager avant. Désactivation manuel - de l'airbag frontal passager avant, airbags rideaux pour les vitres latérales - 2 2 2 2 2 2

Appuie-têtes de sièges avant et arrière (3x) reglable en hauteur - 2 2 2 2 2 2

Sièges avant avec protection contre le coup du lapin - 2 2 2 2 2 2

Ceintures de sécurité à 3 points réglables en hauteur à l'avant avec prétensionneur - 2 2 2 2 2 2

Ceintures de sécurité à 3 points à l'arrière - 2 2 2 2 2 2

Rappel sonore de bouclage de ceinture de sécurité - 2 2 2 2 2 2

Fixations ISOFIX pour siège enfant arrière - 2 2 2 2 2 2

Capteur d'impact avec les piétons avec dispositif de déploiement automatique du capot (Pedestrian Contact SensingTM) - 2 2 2 2 2 2

Activation automatique des feux de détresse en cas de freinage d'urgence - 2 2 2 2 2 2

Système Jaguar Smart Key avec démarrage sans clé (bouton Stop/Start) - 2 2 2 2 2 2

Système Jaguar Smart Key – Keyless Entry : système d'entrée et de démarrage sans clé - — 2 2 2 2 2

Fermeture de porte automatique (Soft Door Close) avec Jaguar Smart Key System™ 076FC/066AC 7 2 2 2 2 2 € 1.460,33 € 1.767

Alarme périmétrique et volumétrique avec batterie d'urgence supplémentaire et détection d'angle d'inclinaison et système d'immobilisation automatique - 2 2 2 2 2 2

Verrouillage central avec commande à distance, double verrouillage et verrouillage automatique au démarrage - 2 2 2 2 2 2

Verrouillage enfant à commande électrique à l'arrière - 2 2 2 2 2 2

InControl Protect : comprend une fonction d'appel d'urgence fournissant l'adresse précise de l'endroit. Il comporte également l'assistance optimisée de Jaguar qui transmet votre position et les données de diagnostic de votre véhicule. InControl Remote App Essential (pour contrôler certaines caractéristiques du véhicule à distance)Produit sous license, pour la periode de garantie de 3 ans. Extension possible

011BE 2 2 2 2 2 2

Secure Tracker : Stolen Vehicle TrackingProduit sous license, pour la periode de 3 ans. Extension possible

011AE 7 7 7 7 7 7 € 560,33 € 678

Système d'ouverture de la porte de garage à distance – Homelink®Non disponible en combinaison avec le système de reconnaissance des panneaux de signalisation (A41A)Veuillez consulter votre concessionnaire Jaguar pour la compatibilité de ce système

025FG 7 7 7 7 7 — € 237,19 € 287

Remote Premium 011DA 2 2 2 2 2 2

Mode confort clignoteurs (clignoteurs clignoteront 3 fois à commande impulsionelles) - 2 2 2 2 2 2

Kit légal - 7 7 7 7 7 7 € 24,79 € 30

JAGUAR XJ

ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE ET OPTIONS

2 De série Disponible 7 En option ¯ Option sans majoration de prix — Non disponible Option dans le cadre du pack, voir informations à le pages 17. Veuillez contacter votre concessionnaire pour de plus amples informations.

Page 17: JAGUAR XJ · La XJ est la berline Jaguar par excellence. Un modèle qui réunit technologies innovantes, dynamique de conduite et luxe absolu. L'habitacle est suffisamment spacieux

PACKS D'OPTIONS

LUX

UR

Y

PR

EM

IUM

LU

XU

RY

R-S

PO

RT

XJ5

0

PO

RT

FO

LIO

AU

TOB

IOG

RA

PH

Y

PACKS D'OPTIONS CODE D'OPTION SWB LWB PRIX 21%

TVA EXCL.PRIX 21% TVA INCL.

Pack Rear Seat – Comprend les sièges arrière électriques individuels avec fonction massage, les lampes de lecture arrière à LED, les appuie-têtes avant et arrière à renforts, accoudoir central avec panneau de commande, panneau de commande conducteur comprenant le réglage d'avance/recul de siège passager avant, repose-pied, pare-soleil à commande électrique pour les vitres latérales arrièreUniquement disponible en combinaison avec les sièges avant 18 voies (300AM)

017MK

— — — — 7 — € 3.795,04 € 4.592

— — — — — 7 € 3.061,16 € 3.704

Pack Premium Rear Seat – Comprend les sièges arrière électriques individuels avec fonction massage et mémorisation, les lampes de lecture arrière à LED, les appuie-têtes avant et arrière à renforts, accoudoir central avec panneau de commande, panneau de commande conducteur comprenant le réglage d'avance/recul de siège passager avant, repose-pied, pare-soleil à commande électrique pour les vitres latérales arrière, le système d'infodivertissement arrière avec deux écrans HD 10,2" rabattables et les tablettes arrière escamotablesUniquement disponible en combinaison avec les sièges avant 18 voies (300AM)

017MM

— — — — 7 — € 8.516,53 € 10.305

— — — — — 7 € 7.781,82 € 9.416

Pack Premium Rear Seat avec écran tactile avec Dual View – Comprend les sièges arrière électriques individuels avec fonction massage et mémorisation, les lampes de lecture arrière à LED, les appuie-têtes avant et arrière à renforts, accoudoir central avec panneau de commande, panneau de commande conducteur comprenant le réglage d'avance/recul de siège passager avant, repose-pied, pare-soleil à commande électrique pour les vitres latérales arrière, le système d'infodivertissement arrière avec deux écrans HD 10,2" rabattables, les tablettes arrière escamotables et l'écran tactile à double affichage (Dual View)Veuillez consulter votre concessionnaire Jaguar pour le disponibilité de cette option Uniquement disponible en combinaison avec les sièges avant 18 voies (300AM)

017MP

— — — — 7 — € 10.190,91 € 12.331

— — — — — 7 € 9.456,20 € 11.442

Pack illumination – Comprend les ouïes d'aération éclairées, les garnitures de seuil éclairées et éclairage de lecture à LED arrière 075GB — 7 — — 7 — € 1.267,77 € 1.534

Pack R-Sport Black – Comprend la calandre et l'encadrement en noir brillant, les ailettes des prises d'air du pare-chocs avant en noir brillant, les garnitures des vitres latérales et les prises d'air latérales en noir brillant et les ouïes de ventilation en noir brillant 'R-Sport'

032MH — — 7 — — — € 1.754,55 € 2.123

Pack Smartphone – Comprend Apple CarPlay® 186AB 7 7 7 7 7 7 € 120,66 € 146

ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE ET OPTIONS | 17

Page 18: JAGUAR XJ · La XJ est la berline Jaguar par excellence. Un modèle qui réunit technologies innovantes, dynamique de conduite et luxe absolu. L'habitacle est suffisamment spacieux

Les valeurs entre ( ) sont spécifiques à la XJ empattement long (LWB).1) Depuis 2018 les véhicules Jaguar Land Rover sont homologués selon le cycle WLTP (“World Harmonised Light Vehicle Test Procedure”), une nouvelle procédure de test visant à mesurer la consommation de carburant, les émissions de CO2 et

l’autonomie électrique de manière plus réaliste. Le cycle WLTP remplace la procédure de test européenne précédente, NEDC (“New European Driving Cycle”). Sous l’ancienne procédure de test NEDC, seul l’effet de la résistance au roulement des pneumatiques était pris en compte, l’effet des options et accessoires montés n’étant pas mesuré. Le nouveau cycle WLTP quant à lui tient compte du montage de certains accessoires et options pouvant avoir une incidence sur le poids et l’aérodynamique du véhicule. Par conséquent, et suite aussi aux circonstances de test plus réalistes, la consommation de carburant et les émissions de CO2 mesurées conformément au cycle WLTP seront souvent plus élevées que sous la procédure de test NEDC. En vue de faciliter les comparaisons des véhicules WLTP par rapport aux véhicules NEDC pendant la période transitoire, les valeurs WLTP sont converties en valeurs NEDC correspondantes (dites valeurs NEDC ‘corrélées’) jusqu’à fin 2021. Sur base d’une politique connue et décidée, la fiscalité automobile en matière d’émissions de CO2 continue de se référer aux calculs utilisant les valeurs NEDC jusqu’au 31 décembre 2020. On distingue 4 phases dynamiques lors du test WLTP : basse, moyenne, élevée et très élevée. En d'autres mots, dans le cadre de la certification WLTP, le véhicule subit 4 tests différents avec chaque fois une valeur de consommation et de CO2 unique. Il résulte de ces 4 phases de test une valeur WLTP en CO2 et en consommation combinée. Ces 4 phases dynamiques sont réalisées sur un véhicule à équipement limité (TEL - Test Energy Low) et sur un véhicule à équipment complet (TEH - Test Energy High).

2) Veuillez consulter votre concessionnaire Jaguar pour tout détail afférent au poids induit par les options installées. Les poids reflèent ceux de véhicules aux spécifications standard.3) Limitée électroniquement.

MOTORISATIONS 3.0 LITRES V6300 DOUBLE TURBODIESEL

Cylindres/Soupapes par cylindre 6/4Cylindrée cc 2.993Puissance maximale kW (ch) 221 (300)tr/min 4.000Couple maximale Nm 700tr/min 1.500-1.750

PERFORMANCES AUTOMATIQUE0-100 km/h s 6,2Vitesse maximale km/h 2503)

CONSOMMATION DE CARBURANT CYCLE MIXTE – NEDC1)

Conditions mixte I/100 km 7,0Émissions de CO2 g/km 184 (185)

CONSOMMATION DE CARBURANT CYCLE MIXTE – WLTP1)

Consommation : TEL – TEH i/100 km 7,4 - 7,8 (7,5 - 7,9)Émissions de CO2 : TEL – TEH g/km 195 - 204 (196 - 208)

Capacité utile du réservoir l 77

DIMENSIONSLongueur mm 5.130 (5.255)Largeur (rétroviseurs inclus) mm 2.105Largeur (rétroviseurs escamotés) mm 1.950Hauteur mm 1.460Empattement mm 3.032 (3.157)Voie avant mm 1.626Voie arrière mm 1.604Diamètre de braquage (de trottoir à trottoir) m 12,1 (12,5)Capacités de chargement (sièges arrière relevés) l 520

POIDS2)

Poids à partir de kg 1.835 (1.860)Poids total autorisé en charge kg 2.400 (2.450)Charge maximale sur l'essieu avant/arrière kg 1.180/1.280 (1.180/1.320)

JAGUAR XJ

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Page 19: JAGUAR XJ · La XJ est la berline Jaguar par excellence. Un modèle qui réunit technologies innovantes, dynamique de conduite et luxe absolu. L'habitacle est suffisamment spacieux

Liste de prix XJ (Millésime 2019) du 1/6/2018 – issue 04 6/2/2020 remplace la liste de prix XJ (Millésime 2019) du 1/6/2018 – issue 03 1/9/2019

X351_19MY_S&P_BEFR_01062018_ISSUE_4

Meridian est une marque déposée de Meridian Audio Ltd. AdBlue® est une marque déposée de Verband der Automobilindustrie e. V. (VDA). La marque et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG. Inc. Leur utilisation par Jaguar Land Rover Limited est soumise à licence. iPod, iPod touch, iPad et Apple CarPlay sont des marques déposées d'Apple Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays.

Le système de navigation doit toujours être utilisé de façon à ne pas empêcher le conducteur de conduire prudemment ou à ne pas mettre en danger les autres usagers de la route.

JAGUAR FINANCIAL SERVICESJaguar Financial Services vous propose un large éventail de formules de financement, modulables à la carte pour répondre à vos besoins personnels ou professionnels. Pour des informations détaillées concernant les services financiers proposés par Jaguar Financial Services, adressez-vous à votre distributeur officiel Jaguar.

JAGUAR INSURANCE Jaguar Insurance* est une assurance auto conçue par et pour Jaguar. En plus d’une couverture très étendue vous bénéficiez d’une prime très compétitive. Votre concessionnaire officiel Jaguar s’occupe de tout en cas de sinistre : il mandate l’expert, s’occupe de la réparation, prend en charge toutes les formalités administratives et règle en direct avec Jaguar Insurance le paiement de la réparation. En plus il veille que votre Jaguar soit réparé suivant les normes strictes de sécurité, prescrites par le constructeur. Un service exclusif, signé Jaguar Insurance.

* Jaguar Insurance est le nom commercial d'Amazon Insurance SA, inscrite et agissant comme agent d'assurances pour les entreprises d'assurances Euromex SA sous le n° de code 0463 et Baloise Belgium SA sous le n° de code 0096. City Link, Posthofbrug 14, 2600 Antwerpen, Belgique – Tel.: +32 3 242 92 67 – [email protected] www.amazon.be – RPM Antwerpen, division Antwerpen – BCE (TVA BE) 0445.910.483 – IBAN: BE31 4100 0007 1155 – BIC: KREDBEBB

REMARQUE IMPORTANTEBien que Jaguar prenne le maximum de précautions pour garantir l’exactitude de toutes les informations de la publication au moment de la mise sous presse, nous sommes guidés par un souci constant d’amélioration et nous nous réservons dès lors le droit de modifier les spécifications techniques et les équipements sans préavis. Par ailleurs, les informations relatives aux spécifications techniques et aux équipements sont susceptibles d’être modifiées pour se conformer aux exigences et conditions des marchés locaux, et les produits ne sont pas tous disponibles sur tous les marchés. Ces produits varient d’un marché à l’autre ; nous vous invitons donc à vous adresser à votre concessionnaire Jaguar qui se fera un plaisir de vous conseiller sur les spécifications applicables. Les importateurs et distributeurs ne sont pas des mandataires de Jaguar Cars Limited et ne sont en aucun cas habilités à engager la responsabilité de Jaguar Cars Limited par quelque engagement ou représentation que ce soit.

Prix en conformité avec les directives du Ministère des Affaires Economiques. Jaguar Belux n.v. se réserve le droit de modifier ces prix et les spécifications à tout moment.

JAGUAR CAREL'achat d'une Jaguar est une expérience unique. La conduire est d'autant plus excitant. Avec Jaguar Care, la possession d'une Jaguar est rendue encore plus agréable qu'avant. Grâce à Jaguar Care vous pouvez prendre la route en toute quiétude sachant que votre voiture est couverte par la meilleure offre 'Customer Care' du segment. Ainsi, Jaguar Care prévoit pour vous :

GRATUIT• 3 ans de garantie (kilométrage limité à 100.000 km) • 3 ans d'entretien programmé (kilométrage limité à 100.000 km) • 3 ans de Jaguar Assistance sans limitation de kilométrage

Jaguar Care Jaguar Care comprend également 3 ans d'entretien programmé (kilométrage limité à 100.000 km), quel que soit la motorisation. Ceci inclut les opérations d'entretien prévues par le constructeur dont :

• Vidange d’huile • Liquide de freins • Filtre à carburant • Filtre à pollen • Filtre à air • Vehicle Health Check • Filtre à huile • Liquide lave-glace • Mises à niveau AdBlue

Le remplacement de pièces d’usure tels que plaquettes de freins et pneus n’est pas inclus. Pour connaître les Conditions Générales, contactez votre Réparateur Agréé Jaguar. Sous réserve de modifications.

LES AVANTAGES Meilleure valeur résiduelle Un entretien régulier augmente la valeur résiduelle de votre voiture.

Aisance Vous pouvez valider Jaguar Care chez tous les Réparateurs Agréés Jaguar, au besoin dans toute l’Europe.

Sans soucis Tous les entretiens programmés sont exécutés suivant les consignes du fabricant. Même les mises à niveau de l’AdBlue font partie de Jaguar Care.

Techniciens approuvés Jaguar Seul des techniciens Jaguar approuvés se chargent de soigner votre voiture au moment qui vous convient le mieux.

Pièces d’origine Jaguar Nous utilisons uniquement des pièces d’origine Jaguar, garanties pendant 12 mois.

Jaguar Assistance Pour compléter la palette de garanties étendues de 3 ans (kilométrage limité à 100.000 km), Jaguar vous propose aussi, gratuitement, un vaste programme d'assistance. La Jaguar European Emergency Assistance vous garantit une assistance en cas de panne ou d'accident, mais vole aussi à votre secours pour de petits désagréments comme une crevaison ou la perte des clés, et ce, dans toute l'Europe.

Importateur :

Jaguar Belux n.v. Generaal Lemanstraat 472018 AntwerpenBelgiquejaguar.beBE 0456 612 553

Votre concessionnaire :

Page 20: JAGUAR XJ · La XJ est la berline Jaguar par excellence. Un modèle qui réunit technologies innovantes, dynamique de conduite et luxe absolu. L'habitacle est suffisamment spacieux