japa 375 basic, expert, pro · 1 venttiilin peti 370500 1 2 lyhyt venttiili kahva lyhyt venttiilin...

KASUTUSJUHEND, TEHNILINE OSA

JAPA 375 BASIC, EXPERT, PRO

Käitus TR, E, TRE

o VARUOSAD, DETAILJOONIS o VARUOSAD, OSA NUMBER

o KETI MÄÄRIMINE, OSA NUMBER

o HÜDROSKEEM, BASIC, EXPERT, PRO

o HÜDRAULILISED KOMPONENDID, OSA NUMBER o ELEKTRIMOOTOR, JUHTMESTIKU SKEEM, OSA NUMBER

RUNKO KOKONAISUUSFRAME

G C

A30

H

A22

A13

A18

A10

F

A25A9

A

A29A28

A7

A16A26A15A14

D

A11

E A8

A27

B

A21 A12

A14

A31

A32

A19A17

Osa Osan nimi Piirustusnumero Muoto ja mitat Kpl1 RUNKO HITSATTU 370100 12 TYÖNNIN 370450 13 SYÖTTÖPÖYTÄ KOKONAISUUS 370300 14 SAHA-AKSELISTO PRO 370600 15 PUMPUT 320-pumput 16 Poistokuljetin 430000 17 VENTTIILIN PETI 370500 18 ETUSUOJA KOKONAISUUS 370830 19 SAHASUOJA KOK. 370810 110 TERÄSUOJA KIINTEÄ 370820 111 SARANA TAPPI KOK. 370840 112 HALKAISU SUOJA ETUOSA 370860 113 SARANA TAPPI 2 KOK. 370870 114 Suodatin HF 502-20-122-AS N - 96086 - 320 - 370 MF 100 3 P25 NB 230mm 215 MITTALASI KOK. N.96080 116 SYÖTTÖSUOJA KOKONAISUUS 370880 117 PUUNPITÄJÄ KOKONAISUUS 370700 118 HALKAISU SUOJA KOK. 370850 119 ÖLJYLAUHDUTIN Lauhdutin LDC-002 PL 105x180x180 120 KOURUN SUOJA 370416 PL 3X105-280 221 SÄÄTÖHANA Sahavoitelu hana 16x34x21 122 HALKAISUN MUOVI SUOJA 370895 Muovilevy 3x480-600 123 PUUNTOPPARI HYD.KOKONAISUUS 370950 124 HYD.KIRVEEN SÄÄTÖ KOK. 370465 125 JAPA 370 KIRVEEN NOSTO SYLITERI 370485 126 SÄHKÖM. PETI 370586 PL5x355x390 127 Rajoitinsalpa 320801 Fe 52 PL 4x22x217 228 Flange-mounted motor Laippamoottori N-96029 129 SÄHKÖ PUOLEN PUMPUT 32-37-sähkö-pumput 130 Kuljetustuki - Japa-37 430140 131 KIRVEEN SÄÄTÖ VIPU 370470 132 KIRVEEN NOSTAJAN NIVEL 370460 1

20 SÄÄTÖHANA N-95047 Vastusventtiili 16x34x21 1

B11B1

B3

B4

B2

B15

B5

B10

B9

B8

B7B6

B13

B12B16

B17

B14

B17

B8

B14B14

SYÖTTÖKULJETININFEED CONVEYOR

B16

B17 Osa Osan nimi Piirustusnumero Muoto ja mitat Kpl1 SYÖTTÖPÖYDÄN LEVY 370310 12 SYÖTTÖRULLA KOK. 370330 13 TUKILEVY 370302 Fe 52 PL 8x75x100 14 Laippalaakeri BPFL-205 PFT_25_RM 15 Hydraulimoottori OMP 200 hydraulimoottori OMP200 16 SYÖTTÖPÖYDÄN JATKON KOK. 370320 17 SYÖTTÖP. JATKEEN TUKI 370340 18 SARANA TAPPI KOK. 370370 29 SARANA - 1 370360 110 TUKIJALKA 370350 111 KULJETIN HIHNA N.97455 370303 Rouhg top 4650x 150x6 112 NYLON RULLA,AIHIO N-97046 370304 Ø60/Ø20,50 - 150 113 TAKARULLAN AKSELI 370305 Fe 52 PT 20 - 230 114 KÖLIRULLAN AKSELI KOK. 370380 315 SARANA 2 370390 116 SYÖTTÖ KULJETTIMEN SÄÄTÖ RUUVI KOK. 370385 217 Kölirulla Japa 32 - 37 / Hawk N - 97132 Halk. 73/20 - 180 3

C9

C10

C5

C3

C2

C7C13 C6

C4C8

C12

C11

C15C14

C14

C1

C16

C17

Osa Osan nimi Piirustusnumero Muoto ja mitat Kpl1 SAHA-AKSELIN HITSAUS PRO 370610 12 Terälaippa .325 15" 1.3 2000 Terälaippa 15in 325 15" 1,3 Mlb 13 Teräketju .325 15" 1.3 64 lenk 2100 Teräketju 15in N- 96044 14 VETOPYÖRÄ KOK. 370630 15 TERÄKETJUN VOITELULEVY 370602 PL 5x45x57 16 SAHAMOOTTORIN VÄLILEVY 370601 PL 1x94x127 17 Sahamoottori PLP_PLM 20-9 N-96095 18 SAHAUS SYLITERIN TAPPI KOK. 370680 19 SAHA-AKSELIN JOUSI 370650 110 Kuusiomutteri DIN934 N-93153-M8 - ZN M8 211 Syl-32-18-100 säätösilmukalla 370605 112 37 TERÄVOITELU PUMPPU KOK. 370606 113 Bearing Asahi-UCFL 204 96149 114 Peltipesälaakeri SPB-204 SP 12 M P_20_FM N-96146 215 TERÄAKSELIN KLIPSUN PAINAJA KOK. 370670 116 Kuusiokoloruuvi N - 93226 M5x40 M5x40 117 Ketjunkiristystappi 370603 PT ø10 - 17 1

SAHA-AKSELISTOCHAIN SAW

D4

D1

D10

D13

D11

D14

D9

D12

D5

D6D2

D3 D7 D8

TYÖNNIN-KIRVEEN NOSTOPUSHER-KNIFE`S LIFTING

D15

Osa Osan nimi Piirustusnumero Muoto ja mitat Kpl1 TYÖNNIN 370450 12 Sylinteri 60-35 -660 Pd-o 5,6t 370456 60-35 -660 13 Sylinteri 80-50 -660 8t 370457 PL 80-50 -660 14 SYLINTERIN ETUTAPPI 370480 15 KÄÄNTÄJÄN VETOLAATAN TUKI 370503 FE 52 D,LT 8x25-100 16 KÄÄNNÖN RUNKO KOK. 370530 17 Kuusioruuvi DIN933 N - 93003 - M10x20 M10x20 28 Aluslaatta DIN125-B N - 93113 - M10 M10 - B10.5 29 KÄÄNTÄJÄN VETO LAATTA 6008304 LT 8x25-650 110 Lukitusmutteri DIN985 N - 93132 - M20 M20 111 Aluslaatta DIN125-B N - 93130 - M20 M20 - B21 112 KÄÄNTÄJÄN VASTE KOK. 370595 113 HYD.KIRVEEN SÄÄTÖ KOK. 370465 114 JAPA 370 KIRVEEN NOSTO SYLITERI 370485 115 Halkaisuterä 4-osa 12mm 370490 1

E11

E10

E9

E1

E3

PUUNPITÄJÄLOG HOLDER

E3

Osa Osan nimi Piirustusnumero Muoto ja mitat Kpl1 PUUNPITÄJÄN AKSELITANKO 370702 FE 52 D,Pyöröteräs 20-255 12 PUUNPITÄJÄN SARANA HOLKKI 370720 23 JOUSEN AKSELI 370713 FE 52 D,Pyöröteräs 20-150 14 SILMUKKA RUUVI,N-93083 Silmukkaruuvi M8 M8X30 15 Vetojousi 3558,N-96015 SF-DF-3558 4x30x180 16 JOUSEN SÄÄTÖRUUVI,KOK. 370740 17 Aluslaatta DIN125-B N - 93130 - M20 M20 - B21 18 PUUNPITÄJÄN LIUSKA 370701-A FE 52 D,PL 4X286-565 1

PUUNTOPPARILOG STOPPER

F10

F11 F2

F6

F3

F1

F5

F7F8

F9

F4

Osa Osan nimi Piirustusnumero Muoto ja mitat Kpl1 TUKILEVY ULKOPUOLI KOK. 320920 12 TOPPARIN AKSELI 320905 FE 52 D,Pyöröteräs 12-100 13 Kuusiomutteri DIN934 N-93153-M8 - ZN M8 14 STOP LAATTA KOK. 370960 15 Venttiili - SD4 - N-96106 Venttiili - SD4 - käännetty 16 Aluslaatta DIN125-B N-93155 - M8 B8.4 37 Kuusioruuvi DIN933 N - 93066 - M8x45 M8x45 28 TUKILEVY 2 320906 Fe 52 PL 3x100-153 19 ACKURAT LSS64M8S N.95382 110 Uraruuvi DIN84 N - 93045 - M5x25 M5x25 111 Lukitusmutteri DIN985 N - 93194 - M5 M5 1

G7G9 G12 G13

G5

G14

G8

G22

G1

G15

G3

G6

G4

G10

G2

G11

OHJAUSVIVUSTOJOYSTICK

G7G2

Osa Osan nimi Piirustusnumero Muoto ja mitat Kpl1 VENTTIILIN PETI 370500 12 Lyhyt venttiili kahva Lyhyt venttiilin kahva M8-200 23 Venttiili SD5.3P.JA 370 pro PL 63,50x103x176,50 14 Kaksikaraohjauksen pää PL 17x37 15 Hydraforce ylipaineventtiili Hydraforce ylipaineventtiili RV10-2614A-0-N-M50 16 Venttiili SD5.1-D Venttiili SD5.1-D.Käänteinen 17 Vipu - M12 Venttiilivipu - 150mm 150 mm 28 TURVALUKON VIVUSTO KOK. 370540 19 STOP VIVU 1 370550 110 STOP VENTTILI VIVUSTO 370555 111 VIVUSTON TUKI LAATTA 370558 Fe 52 LT 8x25 - 110 112 Käyttövipu 320580 113 Venttiilivipu - M8 - 205mm Venttiilivipu - 205mm Fe 52 D 114 Vetojousi 1,5x15x100 6008179 vetojousi 1,50x15x80 115 Laukaisuvaijeri 320593 1,5mm-k=1675-v=2075 116 KÄSILAUKAISIN 3205210 1

G1.17

G1.18

G1.11

G1.13

G1.19G1.14

G1.7

G1.9G1.1

G1.16

G1.8G1.6G1.5G1.2G1.10G1.21G1.4

G1.3

G1.15

G1.12

G1.20

HALKAISU VENTTIILISPLITTING VALVE

G1.11

Osa Osan nimi Piirustusnumero Muoto ja mitat Kpl1 Venttiili - SD4 Venttiili - SD4 - N.96107 12 Kuusioruuvi DIN933 N - 93068 - M8x60 M8x60 13 Aluslaatta DIN125-B N-93155 - M8 B8.4 64 Lukitusmutteri DIN985 N-93160-M8 Nylok 55 Työntötanko 320540 16 Aluslaatta DIN125-B N - 93113 - M10 M10 - B10.5 97 Lukitusmutteri DIN985 N - 93110 - M10 M10 48 Siirtoholkki 320560 19 Kuusioruuvi DIN933 N - 93065 - M8x40 M8x40 310 Kuusiomutteri DIN934 N-93153-M8 - ZN M8 411 Puristus jousi2x14-100_77mmpitkä SF-TF,N 96008 212 Käyttövipu 320570 113 Kuusiomutteri DIN934 N - 93105 - M10 - ZN M10 814 Korilaatta DIN9021 N - 93109 - M10 M10 215 Kuusioruuvi DIN933 N - 93064 - M8x30 M8x30 216 VENTIILIPETI PRO 370560 117 Vasen laukaisin 3205120 118 Kierretanko 320523 N - 93107 - M10 - 220 119 KILPSU KOKONAISUUS 370570 120 Kuusioruuvi DIN933 N - 93066 - M8x45 M8x45 121 Venttiilin kääntäjä 6008300 1

H37 H23 H42 H41 H40

H6

H31 H36

H15H13

H38

H39

H11

H14

H16

H20

H32

H30

H29

H34

H9

H33

H17

H26H28H27H19 H24H21H22H4

H18

H25

H1

H10

H3

H35

H8

H7H12

POISTO KULJETINKOKONAISUUSCONVEYOR

H5

H2

Osa Osan nimi Piirustusnumero Muoto ja mitat Kpl1 Käännön kokoonpano 430020 12 Alaosan kokoonpano 430070 13 Aluslaatta DIN125-B N - 93123 - M16 M16 - B17 44 Lukitusmutteri DIN985 N - 93127 - M16 M16 25 Yläosan kokoonpano 430080 16 Aluslaatta DIN125-B N-93115 - M12 M12 - B13 47 Lukkoruuvi DIN 603 N - 93072 - M12x40 M12x40 28 Lukitusmutteri DIN985 N-93119 - M12 M12 29 Lukitussalpa 430042 Fe 52 PL 5x95x431 110 Poistokuljetin matto 430120 111 Vaijeri-pylpyrä 430130 112 Kiinnityslenkki 430071 Fe 52 PL 5x60x151 113 Vinssin kääntöpyörä 20001020 PT 40-17 114 Aluslaatta DIN125-B N - 93113 - M10 M10 - B10.5 1015 Kuusioruuvi DIN933 N - 93070 - M10x40 M10x40 116 Lukitusmutteri DIN985 N - 93110 - M10 M10 517 Alaosan kumi 430009 KUMI 4x125x495 118 Vetotela 430010 119 Takasuoja 430040 120 Hihnan kannatin 430090 121 Lukkoruuvi DIN603 N-93062 - M8x25 M8x25 422 Moottorin peti 40014060 Fe 52 PL 5x120x292 123 Aluslaatta DIN125-B N-93155 - M8 B8.4 1624 Lukitusmutteri DIN985 N-93160-M8 Nylok 1025 Hydr.moottori OMP 200 N - 96072 MSEPM 200 CD 126 Lukkoruuvi DIN 603 - 4,6 N - 93077 - M6x16 M6x16 227 Aluslaatta DIN125-B N - 93147 - M6 M6 - B6.4 228 Lukitusmutteri DIN985 N - 93148 - M6 M6 229 vinssi kahvan kanssa 130 Kuusioruuvi DIN933 N - 93005 - M10x30 M10x30 331 Ovenpidin naaras N.97063 N.97063 232 Ovenpidin uros N.97064 N.97064 233 Aluslaatta DIN125-B N - 93143 - M5 M5 - B5.3 434 Uraruuvi DIN84 N - 93045 - M5x25 M5x25 235 Lukitusmutteri DIN985 N - 93194 - M5 M5 236 Kuusiokoloruuvi DIN912 N - 93209 - M8x30 M8x30 237 Kuusioruuvi DIN933 N - 93057 - M8x20 M8x20 438 Kuusioruuvi DIN933 N - 93008 - M10x50 M10x50 139 Neulasokka 5mm DIN 11024 N - 93184 - 5mm 140 Vakio-osa 18 N - Vakio - 0018 Fe 52 D LT 8X30-30 241 Taittorullan kokoonpano 430180 142 Yläsuoja 430190 1

I 10

I 8

I 7

I 6I 5

I 11

I 2

I 4

I 1

I 9

Osa Osan nimi Piirustusnumero Muoto ja mitat Kpl1 Vasen sivulevy 430035 Fe 52 PL 3x222x675,5 12 Vasen tukipala 430033 Fe 52 PL 3x51,5x110 13 Tukikorvake - 1 430026 Fe 52 PL 5x172x53 14 Lukkoruuvi DIN 603 N - 93078 - M6x20 M6x20 25 Aluslaatta DIN125-B N - 93147 - M6 M6 - B6.4 26 Lukitusmutteri DIN985 N - 93148 - M6 M6 27 Säätötanko 430076 Kierretanko M 12 - 250 18 Puristusjousi 5x25-125 N - 96223 Lesjöfors-DIN 2098 - no:6257 19 Kuusiomutteri DIN934 N-93114-M12 - ZN M12 510 Korilaatta M12x40x2 N - 93120 - M12 M12 211 Kuusiomutteri DIN934 93114 M12 1

POISTOKULJETIN YLÄPÄÄUPPER END OF CONVEYOR

¤ Seda osa pole detailjoonisel kujutatud 375 RAAM OSA NR. VARUOSANUMBER NIMETUS tk A 370100 Masina raam B 370300 Etteandekonveier, koost C 370600 Sae võllid, koost D 370450&370465 Tõukur & Kirve tõstmine E 370700 Palgihoidja, koost F 370950 Palgi stopper, koost G 370500 Lõhestusklapp H 430000 Väljalaadimiskonveier A7 96104 (Pro, Expert) Kolmikpump 1 ¤ 95276 (Pro, Experrt) Kolmikpumba vahevõll PLP 25/20/5D (TR) 1 ¤ 94140 (Pro, Expert) Kolmikpumba tihendikomplekt 2 A7 96105 (Basic) Kaksikpump PLP 25/20 (TR) 1 ¤ 94140 (Basic) Kaksikpumba tihendikomplekt 1 A8 370830 Eesmine kaitse, koost 1 A9 370810 Sae kaitse, koost 1 A10 370820 Terakaitse, statsionaarne 1 A11 370840 Hinge tapp, koost 1 A12 370860 Lõhestamiskaitse esiosa 1 A13 370870 Hinge tapp 2, koost 1 A14 96086 Filtri korpus HF 502 2 ¤ 94134 Filtri padrun 10/20 MF 2 ¤ 94133 Filtrikorpuse O-rõngaste komplekt 2 A15 96080 Mõõteklaas 1 ¤ 94110 Mõõteklaasi O-rõngas 16x2,5 2 A16 370880 Etteande kaitse, koost 1 A17 96085 Käik hüdr. pumbale MP2/M 1 ¤ 94161 Käigu tihend 50x65x8 1 ¤ 94131 Käigu puks MP2/M 1 A18 370850 Lõhestamiskaitse, koost 1 A19 96082 Õlijahuti LCD-002 (12V) 1 A21 95047 Sae määrimissüsteemi seadekraan 1 A22 370895 Lõhestamise plastikkaitse 1 A25 370485 Kirve tõstesilinder 32/18-50 1 A26 370586 Elektrimootori kandur 1 A27 320801 Piirav riiv 4 x 22 - 209 1 A28 96029 Elektrimootor 7,5 kW / 1500 rpm 1 ¤ 96084 Elektrimootori äärik 1 ¤ 96090 Sidur (Q38mm) 1 ¤ 94118 Siduri kummikate Q86mm 1 ¤ 98521 Mootori starter 7,5kW(380V) 1 ¤ 98520 Mootori starter 7,5kW(220V) 1 ¤ 98536 Avariiseiskamise nupp 1 ¤ 98539 32A aparaadi pistik 5-pooluseline (haaratav) 1 ¤ 98578 Kontaktor DILM9-10/230 (K1) 1 ¤ 98579 Kontaktor DILM9-01/230 (K2&K3) 2 ¤ 98527 Mootorikaitse ZB12-10 (6-10A) 1 ¤ 98528 Y/D aegrelee DAC51CM24 1 A29 96104 (Pro, Expert) Kolmikpump PLP 25/20/5D (E) 1 ¤ 95276 (Pro, Experrt) Kolmikpumba vahevõll PLP 20/PL10-FS 1 ¤ 94140 (Pro, Expert) Kolmikpumba tihendikomplekt 2 A29 96105 (Basic) Kaksikpump PLP 25/20 (E) 1 ¤ 94140 (Basic) Kaksikpumba tihendikomplekt 1 A30 430140 Transporditugi - Japa 375 1 A31 370470 Kirve seadehoob 375 1 A32 370460 Kirvetõstja liigend 375 1

¤ Seda osa pole detailjoonisel kujutatud 375 ETTEANDEKONVEIER OSA NR. VARUOSANUMBER NIMETUS tk

B1 370310 Etteandelaua plaat 1 B2 370330 Etteanderull koost 1 B3 370302 Laagri tugiplaat 1 B4 96144 Ääriklaager BPFL-205 1 B5 97306 Hüdromootor EMP-80 (Pro, Expert) 1 96072 Hüdromootor EMP-200 (Basic) 1 ¤ 94220 Hüdromootori tihendikomplekt (EMP) 1

B6 370320 Etteandelaua pikendi, koost 1 B7 370340 Etteandelaua pikenditugi 1 B8 370370 Hinge tapp Q20 x 205 2 B9 370360 Sarana 1 1

B10 370350 Tugijalg 1 B11 97455 Konveieri lint 4650 x 150 1 B12 97046 Nailonrull Q60 x 150 1 B13 370305 Tagumise rulliku võll Q60 x 230 1 B14 370380 Kiilurulli võll Q20 x 310 3 B15 370390 Sarana 2 1 B16 370385 Seadekruvi koost 2 B17 97132 Kiilurull 73/20-180 3

375 SAAGIMISSEADE OSA NR. VARUOSANUMBER NIMETUS tk C1 370610 Sae võll (Expert, Pro) 1 C2 370690 Sae võll (Basic) 1

96041 Saeleht 15" / .325 / 1,3 1 96038 Saeleht 15" / 3/8" / 1,5 1 C3 96044 Saekett 15" /.325 / 1.3 / 64 lenk. 1 96039 Saekett 15" / 3/8 / 1.5 / 64 lenk. 1 96226 Karastatud saekett 15" /.325 / 1.3 / 64 lenk. 1 C4 370630 Saeketi vetoratas koost 1 ¤ 94125 Veoratta juhtplaat Q50/17 1 ¤ 94114 Veoratta Lukustusmutter 1 C5 370602 Saeketi määrimisplaat 1 ¤ 95371 Saeketi määrimise nurganippel 1/8" 1 C6 370601 Saemootori vaheplaat 1 C7 96095 Saemootor PLM 20 / 4.8S 1 ¤ 94137 Saemootori eesmine äärik variseal 1 ¤ 94138 Eesmise ääriku tihendikomplekt variseal 1 ¤ 94135 Saemootori tihendikomplekt PLM 20 1 ¤ 94113 Saemootori kiil 1 ¤ 94139 Saemootori tihend PLM 20/5 1 ¤ 94136 Tihendi tugiplaat 1 ¤ 94115 Lukustusrõngas 30x1,2 1 C8 370680 Saagimissilindri tapp koost 1 C9 370650 Sae võlli vedrumehhanism 1 C9.1 96015 Tõmbevedru 4x30-220 1 C10 93153 Kuuskantmutter DIN934, M8 2 C11 370605 Silinder, seadeaasaga 32/18-100 1 C12 95396 Tera määrimispump 29453 1 ¤ 95427 Keti määrimisseadme seadekraan, komplektne 1 C13 96149 Ääriklaager UCFL-204 1 C14 96146 Pesalaager SPB-204 2 C15 370670 Klambri survedetail, koost 1 C16 20008301 Keti pingutustapp 1 C17 93226 Keti pingutuskruvi kuusiokolo M5x45 1 C2 370610 Sae võll (Expert, Pro) 1 370690 Sae võll (Basic) 1

¤ Seda osa pole detailjoonisel kujutatud 375 TÕUKUR JA KIRVES OSA NR. VARUOSANUMBER NIMETUS tk D1 370450 Tõukur (5,6t / 8t) 1 D2 370456 Silinder 60/35 -660 (5,6t) 1 ¤ 94080 Kolb (5,6t) 1 ¤ 94081 Kolvi poksi (5,6t) 1 ¤ 94079 Silindri tihendikomplekt (5,6t) 1 D3 370457 Silinder 80/50 -660 (8t) 1 ¤ 94204 Kolb (8t) 1 ¤ 94205 Kolvi poksi (8t) 1 ¤ 94070 Silindri tihendikomplekt (8t) 1 D4 370480 Silindri eesmine tapp Q30 x 170 1 D5 370503 Pööraja veolati tugi 8 x 25-100 1 D6 370530 Pöörde raam, koost 1 D7 93003 Kuuskantpolt DIN933, M10x20 2 D8 93113 Seib DIN125-B, M10-B10.5 2 D9 6008304 Pööraja veoplaat 1 D10 93132 Lukustusmutter DIN985, M20 1 D11 93130 Seib DIN125-B, M20 1 D12 370595 Pööraja vastasdetail. koost 1 D13 370465 Hüd. kirve reguleerimine, koost 1 D14 370485 Kirve tõstesilinder 32/18-50 1 D15 370490 4-osaline kirves 5,6t / 8t 1 370430 6-osaline kirves 5,6t / 8t 1 375 PALGIHOIDJA OSA NR. VARUOSANUMBER NIMETUS tk E1 370701 Palgihoidja naast 3 x 260 x 543 1 E3 370720 Palgihoidja hinge puks 2 E9 93083 Silmuskruvi M8 1 E10 96015 Tõmbevedru 4x30x180 1 E11 370740 Vedru pingutusvarras 1 375 PIKKUSE PIIRAJA OSA NR. VARUOSANUMBER NIMETUS tk F1 320920 Tugiplaat, väline, koost 1 F2 320905 Stopperi võll 1 F3 93153 Kuuskantmutter DIN934, M8 1 F4 370960 Stopperseib, koost 1 F5 96106 Klapp 1 F6 93155 Seib DIN125-B, M8 3 F7 93066 Kuuskantpolt DIN933, M8x45 2 F8 320906 Tugiplaat 2 1 F9 95382 Kahva, Ackurat LSS64M8S 1 F10 93045 Sälguga kruvi DIN84, M5x25 1 F11 93194 Lukustusmutter DIN985, M5 1

¤ Seda osa pole detailjoonisel kujutatud 375 JOYSTICK MEHHANISM OSA NR. VARUOSANUMBER NIMETUS tk G1 370505 Lõhestusklapi pesa (Basic) 1 370560 Lõhestusklapi pesa (Pro, Expert) 1 G2 96115 Klapp kahva M8x200 2 G3 96116 Juhtklapp SD5.3P (Pro) 1 96235 Juhtklapp SD5/2 (Expert) 1 G4 96108 Kaksikjuhtimise hoovastik SD5-LCB 1 G5 96205 Seadeklapp RV-10 (sahaus) 1 96204 Klapi padrun RV-10 (sahaus) 1 G6 96110 Klapp SD5.1-D (käänteinen) 1 G7 96114 Klapi käepide M12x150 2 G8 370540 Turvaluku hoovastik 1 G9 370550 Stopphoob 1 1 G10 370555 Stopp-klapi hoovastik 1 G11 370558 Hoovastiku tugiseib 1 G12 320570 Käituskang 1 G13 96113 Klapp kahva M8x130 1 G14 96005 Tõmbevedru 1,5x15x100 1 G15 320593 Käivitustross 1 G22 3205210 Käsikäivitusseade 1 375 LÕHESTUSKLAPP OSA NR. VARUOSANUMBER NIMETUS tk G1.1 96107 Klapp SD4 (halkaisu) 1 ¤ 94101 Liigendi korpus SD5/SD4 1 ¤ 94091 Klappkara SD4 1 ¤ 94100 Kaitsekorpus SD5/SD4 1 ¤ 94102 Spindli tihend, O-rõngas SD5/SD4 1 ¤ 94093 Liigendi kumm SD5/SD4 1 G1.2 93068 Kuuskantpolt DIN933, M8x60 1 G1.3 93155 Seib DIN125-B, M8 2 G1.4 93160 Lukustusmutter DIN985, M8 nylock 2 G1.5 320540 U-liigendi kahvel 1 G1.6 93113 Seib DIN125-B, M10 4 G1.7 93110 Lukustusmutter DIN985, M10 nylock 4 G1.8 320560 Liigendipuks 1 G1.9 93065 Kuuskantpolt DIN933, M8x40 2 G1.10 93153 Kuuskantmutter DIN934, M8 2 G1.11 96008 Survevedru 2x14x100 2 G1.12 320570 Käituskang 1 G1.13 93105 Kuuskantmutter DIN934, M10 8 G1.14 93109 Vedruseib DIN9021, M10 2 G1.15 93064 Kuuskantpolt DIN933, M8x30 2 G1.16 370560 Lõhestusklapi pesa (PRO&EXPERT) 1 G1.17 3205120 Vasak käivitusseade 1 G1.18 320523 Keermestatud varras, päästik 1 G1.19 370570 Klamber, koost 1 G1.20 93066 Kuuskantpolt DIN933, M8x45 1 G1.21 6008300 Klapi pööraja 1

¤ Seda osa pole detailjoonisel kujutatud 375 KOKKUPANDAV KONVEIER OSA NR. VARUOSANUMBER NIMETUS tk H1 430020 Konveieri pöördemehhanism, koost 1 H2 430070 Raami alaosa 1 H3 93123 Seib DIN125-B, M16 4 H4 93127 Lukustusmutter DIN985, M16 2 H5 430080 Raami ülaosa 1 H6 93115 Seib DIN125-B, M12 4 H7 93072 Lukustuskruvi DIN 603, M12x40 2 H8 93119 Lukustusmutter DIN985, M12 2 H9 430042 Pöörde lukustusriiv 1 H10 430120 Konveieri lint 300 x 8435 1 H11 430130 Trossi tali 1 H12 430071 Kinnitusaas 1 H13 20001020 Vintsi pöörderatas PT 40-17 1 H14 93113 Seib DIN125-B, M10 10 H15 93070 Kuuskantpolt DIN933, M10X40 1 H16 93110 Lukustusmutter DIN985, M10 5 H17 430009 Alaosa kummidetail 4x125x495 1 H18 430010 Alumine rull, komplektne 1 ¤ 96150 Alumise rulli laager UCFL-205 1 H19 430040 Tagumine kaitse 1 H20 430090 Lindi kandur 1 H21 93062 Lukustuskruvi DIN603, M8x25 4 H22 40014060 Hüdromootori pesa 1 H23 93155 Seib DIN125-B, M8 16 H24 93160 Lukustusmutter DIN985, M8 nylock 10 H25 96072 Hüdromootor EMP-200 1 ¤ 94220 Hüdromootori tihendikomplekt (EMP) 1 H26 93077 Lukustuskruvi DIN 603, M6x16 2 H27 93147 Seib DIN125-B, M6 2 H28 93148 Lukustusmutter DIN985, M6 2 H29 96181 Konveieri vints 1 H30 93005 Kuuskantpolt DIN933, M10x30 3 H31 97063 Lukustuskumm naaras 2 H32 97064 Lukustuskumm uros 2 H33 93143 Seib DIN125-B, M5 4 H34 93045 Sälguga kruvi DIN84, M5x25 2 H35 93194 Lukustusmutter DIN985, M5 2 H36 93209 Kuuskant-pesapeapolt DIN912, M8x30 2 H37 93057 Kuuskantpolt DIN933, M8x20 4 H38 93008 Kuuskantpolt DIN933, M10x50 1 H39 93184 Lõhis 5mm DIN 11024 1 H40 VAKIO-0018 Statsionaarne detail 18 2 H41 430180 Ülemine rull, komplektne 1 ¤ 94136 Ülemise rulli laager 6205 2rs 2 H42 430190 Ülemine kaitse 1 375 KONVEIERI KOKKUPANDAV ÜLEMINE OTSOSA NR. VARUOSANUMBER NIMETUS tk I1 430035 Vasak küljeplekk 1 I2 430033 Vasak tugi 1 I4 93078 Lukustuspolt DIN 603, M6x20 2 I5 93147 Seib DIN125-B, M6 2 I6 93148 Lukustusmutter DIN985, M6 2 I7 430076 Keermestatud varras M12-240 1 I8 96223 Survevedru 5x25-125 1 I9 93114 Kuuskantmutter DIN934, M12 5 I10 93120 Vedruseib M12x40x2 2 I11 93114 Kuuskantmutter DIN934, M12 1

RautarakenneLaitilan

KorvattuKorvaa

Punnittu

Laskettu

Hyv.

Tark.

Piirt.SuhdemitatToleroimattomatkgMassaLiittyyValmiste

Kpl

Osan lajimerkki

Aines

Muoto, mitat, malliLaatu

osan n:oPiirustuksen ja

nimitysOsan tai kokoonpanoryhmän

Osa

SMat

375600JAPA 375, Kõik mudelidSAEKETI MÄÄRDESÜSTEEM

07.01.2010

Kaksiknippel (95054)

Puks

Üleminekunippel(1/4"->1/8")

Õlipaagi kork(95141)

Õlipaak

Määrdevoolik 8/6mm (95404)


Keermestatud varras

Õlipump(95396)

Liigendi hark(95049/3)


Õhutuskork(95402)

Määrdeplaat(370602)

Määrdevoolik 8/6mm(95404)

Määrdesüsteemi seadekraan(95047)

Nurganippel(95371)

Põlvemuhv (MC160818)9537195141 Õlipaagi kork(TSDG 26R)

Voolikunippel(95400)

370602 Määrdeplaat (PL 5x45x57)Määrdevoolik (PA12 8/6)95404

95402 Õhutuskork(MV 110018)Voolikunippel (MC110818)95400

95396 Õlipump (P1000C-20/8-80)

Põlvemuhv (3022-04)95112

Määrdesüsteemi seadekraan (PC03-1/8)9504795049/3 Liigendi hark(C 08)

Kaksiknippel (RA0121818)9505495055 T muhv (RA0250018)

Vastuklapp(VUR-01-C)95078

T muhv (95055)

95040 Vastuklapp (MV230018 PC01)OSA NR. NIMETUS

Põlvemuhv (95112)

Vastuklapp(95040)

Põlvemuhv (95371)

Põlvemuhv (95371)

Põlvemuhv (95371)

Угловой соединитель(95371)


Kaksiknippel (95054)


Vastuklapp(95040)

Vastuklapp(95040)

T muhv(95055)

-


KorvattuKorvaa

Punnittu

Laskettu

Hyv.

Tark.


Kpl

Osan lajimerkki

Aines



nimitysOsan tai kokoonpanoryhm„n

Osa

SMat

375100JA375TR BASIC HÜDROSKEEM

02.12.2009

Käigukast, MP2/M(96085)

KaksikpumpPLP 25/20D(96105)

P

V2

M

C2

Sae mootorPLM 20-4S(96095)

7

8

Õlipaak

Õlifilter

Õlipaak

7

Ristmuhv1/2"(95043)

KaitseklappVMD35-03-B-1(96179)

P P

T

4

Sae klappSD/4-1(96106)

37

Lõhestussilinder5,6T(370456)8T(370457)

42

41

Etteande mootorEMP-200(96072) Etteanderullikute

muhvid

3

16

Masina kere

17

37

45

Automaatne kiirkäiguklapp(95166)

LõhestusklappSD4/1(96107)

44

Konveieri mootor EMP-200(97072)

43

43

11

37

12

42

Ristmuhv1/2"(95043)

OSA NR. PIKKUS(мм)NIMETUSOSA№ 03 VOOLIK JAPA 2000/3 L=600/18095059

95060 L=600VOOLIK JAPA 2000/4№ 04№ 07 VOOLIK JAPA 2000/7 L=90095063

95064 L=1100/270VOOLIK JAPA 2000/8№ 08

95229 L=1100VOOLIK JAPA 370/45№ 4595228 L=3150VOOLIK JAPA 370/44№ 44

№ 43 VOOLIK JAPA 370/43 L=165095227№ 42 VOOLIK JAPA 2100/42 L=600/095087№ 41 VOOLIK JAPA 2100/41 L=35095086№ 37 VOOLIK JAPA 600/4 L=1070/095160


95058 L=800/180VOOLIK JAPA 2000/12№ 12№ 11 VOOLIK JAPA 2000/11B L=100095057

-


KorvattuKorvaa

Punnittu

Laskettu

Hyv.

Tark.


Kpl

Osan lajimerkki

Aines



nimitysOsan tai kokoonpanoryhmn

Osa

SMat

375300JA375TR PRO HÜDROSKEEM

20.04.2009


KolmikpumpPLP 25/20/5D(96104)

P

V2

M

C2


7

8

Õlifilter

Õlifilter

Õlipaak

7

Ristmuhv1/2"(95043)


43

P P

T

12

4


46

37

JagajaSD5/1-N (96110)

Tüvealuse muhv, sae ajam


42

41

54

53

Sae kiiruse reguleerimisklapp(96205)

Etteande mootorEMP-80(97306)

Stopperseibi klappSD4/1(96106)

Õlipaakiühendusblokk

Drosselseib

51

Etteanderullikute muhvid

49

52

3

Klapi padrun(96204)

16

Masina kere

33

37

32

52

17

48

50

47 47

55

37

45

Joystick(96116)

50

12

43

Kiirkäiguklapp(95166)


Lõhestustera seadesilinder 32/18-50(370485)

Saelehe silinder32/18-100(370605)

44

51

Masina kere

Stopperseibi klapileKonveieri mootor OMP-200(97072)

Ristmuhv(95043)

51

51


95058 L=800/180VOOLIK JAPA 2000/12№ 12№ 08 VOOLIK JAPA 2000/8 L=1100/27095064


95059 L=600/180VOOLIK JAPA 2000/3№ 03OSA NIMETUS PIKKUS (мм)OSA Nr.

95388 L=2400/270VOOLIK JAPA 375/48№ 48№ 49 VOOLIK JAPA 375/49 L=200095389



95394 L=1700VOOLIK JAPA 375/54№ 54

№ 32 VOOLIK JAPA 2015/17 L=140095083№ 33 VOOLIK JAPA 2015/17 L=1400/095160

95229 L=1100VOOLIK JAPA 370/45№ 4595228 L=3150VOOLIK JAPA 370/44№ 44

№ 43 VOOLIK JAPA 370/43 L=165095227№ 42 VOOLIK JAPA 2100/42 L=600/095087№ 41 VOOLIK JAPA 2100/41 L=35095086№ 37 VOOLIK JAPA 600/4 L=1070/095160

№ 46 VOOLIK JAPA 375/46 L=140095386№ 47 VOOLIK JAPA 375/47 L=60095387

-



P

V2

M

C2


7

8

Õlifilter

Õlifilter

Õlipaak

7

Ristmuhv1/2"(95043)


P P

T

12

4


37

Lõhestamissilinder5,6T(370456)8T(370457)

42

41

54

53

Sae kiiruse reguleerimisklapp(96205)

Etteande mootorEMP-80(97306)

Stopperseibi klappSD4/1 (96106)

ÕlipaakiÜhendusblokk

Drosselseib

51

Etteanderullikute muhvid

49

52

3

Klapi padrun(96204)

16

Masina kere

37

17

48

50

37

45

50

12OSA NR PIKKUS(мм)NIMETUSOSA

№ 03 VOOLIK JAPA 2000/3 L=600/18095059

Automaatne kiirkäiguklapp

(95166)

LõhestamisklappSD4/1(96107)

Saelehe silinder32/18-100(370605)


95064 L=1100/270VOOLIK JAPA 2000/8№ 08№ 12 VOOLIK JAPA 2000/12 L=800/18095058


95160 L=1070/0VOOLIK JAPA 600/4№ 3795086 L=350VOOLIK JAPA 2100/41№ 4195087 L=600/0VOOLIK JAPA 2100/42№ 4295227 L=1650VOOLIK JAPA 370/43№ 43

№ 44 VOOLIK JAPA 370/44 L=315095228№ 45 VOOLIK JAPA 370/45 L=110095229

95388 L=2400/270VOOLIK JAPA 375/48№ 48№ 49 VOOLIK JAPA 375/49 L=200095389



95394 L=1700VOOLIK JAPA 375/54№ 54

44

Stopperseibi klapileKonveieri mootor OMP-200(96072)

55

43

JoystickSD5/2(96235)

5243Ristmuhv1/2"(95043)

51

51


KorvattuKorvaa

Punnittu

Laskettu

Hyv.

Tark.


Kpl

Osan lajimerkki

Aines




Osa

SMat

375200JA375TR EXPERT HÜDROSKEEM

11.05.2009

P

V2

M

C2

41

42

27

Elektrimootor7,5kW(96029)

5

-

27

3

37

3KäigukastMP2/M(96085)

Õlipaak


Konveieri mootorOMP-200(96072)

17

T

PP

KaitseklappVMD-03-B1(96179)

16

13

13



37

Sae klapile

12

Rõhuga juhitav klapp(95077)

Täitekork (95141)

Filtri korpus (96086)Filtripadrun (95134)


Automaatne kiirkäiguklapp(95166)

Rõhuga juhitav klapp(95077)

95070 L=380VOOLIK JAPA 2000PRO/27№ 27

95228 L=3150VOOLIK JAPA 370/44№ 44№ 43 VOOLIK JAPA 370/43 L=160095227№ 42 VOOLIK JAPA 2100/42 L=600/095087№ 41 VOOLIK JAPA 2100/41 L=350/095086№ 37 VOOLIK JAPA 600/4 L=1070/095160


№ 12 VOOLIK JAPA 2000/12 L=800/1809505895072 L=350/180VOOLIK JAPA 2000/13№ 13

OSA NR PIKKUS(мм)NIMETUSOSA№ 03 VOOLIK JAPA 2000/3 L=600/18095059

95061 L=800/25VOOLIK JAPA 2000/5№ 05

44

37

Ristmuhv]1/2"(95043)

43

37


KorvattuKorvaa

Punnittu

Laskettu

Hyv.

Tark.


Kpl

Osan lajimerkki

Aines




Osa

SMat

375500JA375TRE BASIC HÜDROSKEEM

02.12.2009

-

P

V2

M

C2

41

42

27

Elektrimootor7,5kW(96029)

5 27

3

37

3Käigukast MP2/M(96085)

Õlipaak

12


Konveieri mootorOMP-200(96072)

17

T

PP

KaitseklappVMD-03-B1(96179)

37

16

13

13

KolmikpumpPLP 20/20/5D ??(96104)

Lõhestamissilinder5,6T(370456)8T(370456)

37

Sae klapile

Joystick-juhtkangile

12

Ühendusblokk1/2"(95043)

12

Rõhuga juhitav klapp (95077)

5

Täitekork(95141)

Filtri korpus (96086)Filtripatron (95134)

Lõhestamisseadme klappSD4/1(96107)

Kiirkäiguklapp

(95166)


OSA NIMETUS PIKKUS(мм)OSA NR.



95392 L=1500VOOLIK JAPA 375/52№ 52

95160 L=1070/0VOOLIK JAPA 600/4№ 3795086 L=350/0VOOLIK JAPA 2100/41№ 4195087 L=600/0VOOLIK JAPA 2100/42№ 4295227 L=1600VOOLIK JAPA 370/43№ 43

№ 44 VOOLIK JAPA 370/44 L=315095228

№ 27 VOOLIK JAPA 2000PRO/27 L=38095070

Rõhuga juhitavklapp(95077)

Rõhuga juhitavklapp (95077)

44

Stopperkettale

52

51

43

№ 51 VOOLIK JAPA 375/51 L=220095391

RautarakenneRautarakenneLaitilanLaitilan

KorvattuKorvattuKorvaaKorvaa

PunnittuPunnittu

LaskettuLaskettu

Hyv.Hyv.

Tark.Tark.

Piirt.Piirt.SuhdeSuhdemitatmitatToleroimattomatToleroimattomatkgkgMassaMassaLiittyyLiittyyValmisteValmiste

KplKpl

Osan lajimerkkiOsan lajimerkki

AinesAines

Muoto, mitat, malliMuoto, mitat, malliLaatuLaatu

osan n:oosan n:oPiirustuksen jaPiirustuksen ja

nimitysnimitysOsan tai kokoonpanoryhmэnOsan tai kokoonpanoryhmэn

OsaOsa

SMatSMat

375400375400JA375TRE PRO, EXPJA375TRE PRO, EXPHÜDROSKEEMHÜDROSKEEM

11.05.200911.05.2009

375, HÜDROVOOLIKUD

OSA OSA NR. NIMETUS OSA KOOD

3 95059 VOOLIK JAPA2000/3 2SC-6/20591-06/20591-06/L=600/180 4 95060 VOOLIK JAPA2000/4 1SN-12/20511-12/20511-12/L=600 5 96061 VOOLIK JAPA2000/5 2SN-06/20891-06/20891-06/L=800/25 7 95063 VOOLIK JAPA2000/7 1SC-08/20591-08/20511-08/L=900 8 95064 VOOLIK JAPA2000/8 2SC-06/20591-6/20591-6-8/L=1100/270

11 95057 VOOLIK JAPA2000/11B R16-04/20811-04/20891-04/L=1000 12 95058 VOOLIK JAPA2000/12 1SC-08/20591-08/20591-08/L=800/180 13 95072 VOOLIK JAPA2000/13 F1-12/20891-12-12/20891-12/L=350 180* 16 95075 VOOLIK JAPA2002/16 2SC-08/20591-08/10510-08/L=900 17 95076 VOOLIK JAPA2002/17 2SC-08/10510-08/10510-08/L=850 27 95070 VOOLIK JAPA2000PRO/27 F1-12/20811-12-12/20811-12/L=380 32 95083 VOOLIK JAPA2015/32 2SC-04/20591-04/20511-04/L=1400 33 95084 VOOLIK JAPA2015/33 2SC-04/20591-04/20591-04/L=1400/0 37 95160 VOOLIK JAPA600/4 2SC-08/20591-08/20591-08/L=1070/0 41 95086 VOOLIK JAPA2100/41 2SC-12/20591-12/20591-12/L=350 42 95087 VOOLIK JAPA2100/42 2SC-08/20591-08/20591-08/L=600/0 43 95227 VOOLIK JAPA370/43 2SC-08/20511-08/20591-08/L=1650 44 95228 VOOLIK JAPA370/44 2SC-04/20591-04/20591-04/L=3,15 90* 45 95229 VOOLIK JAPA370/45 2SC-08/20511-08/20581-08/L=1100 46 95386 VOOLIK JAPA375/46 2SC-08/20591-08/20511-08/L=1400 47 95387 VOOLIK JAPA375/47 2SC-06/20591-06/20511-06-08/L=600 48 95388 VOOLIK JAPA375/48 2SC-04/20591-04/20591-04/L=2400 270* 49 95389 VOOLIK JAPA375/49 2SC-04/20591-04/20511-04/L=2000 50 95390 VOOLIK JAPA375/50 2SC-04/20591-04/20511-04-06/L=450 51 95391 VOOLIK JAPA375/51 2SC-04/20511-04/20591-04/L=2200 52 95392 VOOLIK JAPA375/52 2SC-06/30310-06/20591-06/L=1500 0* 53 95393 VOOLIK JAPA375/53 2SC-04/30310-04/20591-04-06/L=1400 54 95394 VOOLIK JAPA375/54 2SC-04/30310-04/20591-04-06/L=1700 55 95395 VOOLIK JAPA375/55 2SC-08/20591-08/20511-08/L=1100

375,MUUD HÜDRAULIKAKOMPONENDID

OSA OSA NR. NIMETUS OSA KOOD

94134 FILTRIELEMENT HHC03584 95043 RISTMUHV RA0290012 95077 RÕHUGA JUHITAV KLAPP VU/SF-03 95081 REGULEERITAV RÕHUKLAPP FT1251/2-01-14 95141 ÕLIPAAGI KATE TSDG 26R-0-A-A/S 95166 AUTOMAATKÄIGUKLAPP LU006.151.000.1/A-VRSP01-CC-34-L 96072 HÜDROMOOTOR MSEPM200CD 96085 KÄIGUKAST Mp2/m 1:3,8 96086 FILTRI KORPUS HF502-20.122 96106 SAE KLAPP SD 4/1 (180) 18 XXL 96107 LÕHESTUSKLAPP SD 4/1 (200) 17 XXL 96095 SAE MOOTOR PLM 20 4,8S Variseal

96104 KOLMIKPUMP PLP 25/20/5D 96105 KAKSIKPUMP PLP 25/20D 96110 JUHTKLAPP SD5/1-n(kg3-140)18l 96116 JOYSTICK KANGI KLAPP, Pro SD5/3 96179 KAITSEKLAPP VMD35-03-B-1 96204 KLAPI PADRUN RV102612B0NM50 96205 KLAPI KORPUS 10-2 R3/8" 96235 JOYSTICK KANGI KLAPP, Expert SD5/2 97306 HÜDROMOOTOR MSEPM80C 370456 LÕHESTUSSILINDER 5,6T 60/35-660 Pd-o 370457 LÕHESTUSSILINDER 8T 70/50-660 Pd-o 370485 TERA REGULEERIMISSILINDER 32/18-50 370605 SAE VARVA SILINDER 32/18-100

Onninen Oy

A R

ev. :

B Re

v. :

C Re

v. :

D R

ev. :

E Re

v. :

F Re

v. :

A

B

C

D

E

F

G

H

J

K

L

M

N

O

P

R

S

A

B

C

D

E

F

G

H

J

K

L

M

N

O

P

R

S

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

Plan.

Draw.

Check

Sheet Drawing no.

Object ID Work no./

/

Electrical position

JAPA MOOTORI STARTERKOMPONENDIDЗ/Т 7,5 kW

4.12.2009AU

1 2

4.12

.200

Klap

ikon

e

W=240mm

H=190mm

D=160mm

K1F4

K2 K3 K4

PE

M25 M25 PG11

M20

Avariiseiskamise nupp

HS

Juhe: VSKB 2x1,0N (1,3m)

1 2 3 4 5 6 GND

MOOTOR

Juhe: VSKB 7x1,5S (1,1m)

Разъем на стене

M25

ПОДАЧА

Mennekes 354 (32A)

Moeller M22-PV/KC11/IY

Juhe: VSKB 5x2,5S (0,8m)

R

S0

S11

0

190

240

Katus

RLÜLITUSKLEMM WIELAND

JERPTAGASTUSKARP GW 44218 (240x190x160)

98539 354 (32A)ÜHENDUSPISTIK

K2 KONTAKTORK3 KONTAKTOR DILM9-10/230VACK4 З/Т RELEE DAC51CM24

K1 KONTAKTOR DILM9-10/230VACDILM9-10/230VAC + DIL M32-XHI11

F4 ÜLEKOORMUSRELEE ZB32-24 16-24AHS AVARIISEISKAMINE M22-PV/KC11/IYS1/SO LÜLITI L61QB21+333E+33E10+33E01

985789857998579985289852798536

KIRJELDUSNIMETUSOSA OSA NR.

Onninen Oy

A R

ev. :

B Re

v. :

C Re

v. :

D R

ev. :

E Re

v. :

F Re

v. :

A

B

C

D

E

F

G

H

J

K

L

M

N

O

P

R

S

A

B

C

D

E

F

G

H

J

K

L

M

N

O

P

R

S

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

Plan.

Draw.

Check

Sheet Drawing no.

Object ID Work no./

/

Electrical position

JAPA MOOTORI STARTERÜHENDUSSKEEMЗ/Т 7,5 kW

4.12.2009AU

2 2

4.12

.200

9Kl

apik

one

kytk

entä

PEN

L3L2L1

1 3 5

2 4 6

1314

A1

A2

K1

97

98

95

96F4

M3

W1V1

U1W2U2

V2

1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6

GN

D

1 3 5

2 4 6

2122

A1

A2

1 3 5

2 4 6

2122

A1

A2

K2

K3

Juhe VSKB 7x1,5SRÕNGAS: 1,5мм2 / 5ммMOOTORI ÜHENDAMISEKS

ДВИГАТЕЛЬ7,5 kW

Juhe: VSKB 5x2,5S maandus

sini

ne

pruu

n

mus

t

K1A1

A2K2

A1

A2K3

A1

A2

A1

A2

K2

22

21

K3

22

21

ПОДАЧА D/DELTA Y/STAR

SEADISTUS: 30 sek.K4

S0

1

2

F4

95

96

HS

1

2

3

4S1

Juhe: VSKB 2x1,0N

SET 8,99A

15,5 A

14

13K1

PISTIKUPESA SEINAL, 32A

15 15

1618

K4K4K2

33

34

K2

21

22

hall

SEDADISTUS-

100 msek.

INTERVALL::

синий

pruun

2122

3334

DIL M32-XHI11

DIL M32-XHI11

OSA NR.OSA NIMETUS KIRJELDUS

985369852798528985799857998578

L61QB21+333E+33E10+33E01VOOLULÜLITIS1/SOM22-PV/KC11/IYAVARIISEISKAMINEHSZB32-24 16-24AÜLEKOORMUSRELEEF4

DILM9-10/230VAC + DIL M32-XHI11DILM9-10/230VACKONTAKTORK1

DAC51CM24AEGRELEE K4DILM9-10/230VACKONTAKTORK3

KONTAKTORK2

japa 375 basic, expert, pro · 1 venttiilin peti 370500 1 2 lyhyt venttiili kahva lyhyt venttiilin...

Documents