japanese 1 ct - official rosetta stone® - language...

224
Level 1 JAPANESE JAPONÉS JAPONAIS JAPANISCH GIAPPONESE Curriculum Text Texto del curso Texte du cours Kursinhalt Testo del corso VERSION 2

Upload: others

Post on 27-Feb-2020

13 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

Curriculum

Text ja

pan

es

e Level 1

1171045

Level 1

japanese

japonés

japonais

japanisCh

Giapponese

Curriculum TextTexto del curso

Texte du cours

Kursinhalt

Testo del corso

VeRsion 2RosettaStone.comRosettaStone.co.uk

Page 2: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

Curriculum TextTexto del curso

Texte du cours

Kursinhalt

Testo del corso

VERSION 2

Level 1

JApANESE

JApONéS

JApONAIS

JApANISCh

gIAppONESE

Page 3: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

TRS-JPN1-2.1

ISBN 978-1-883972-89-9

All information in this document is subject to change without notice. This

document is provided for informational purposes only and Rosetta Stone Ltd.

makes no guarantees, representations or warranties, either express or implied,

about the information contained within the document or about the document

itself. Rosetta Stone®, Language Learning Success™, and Dynamic Immersion™,

are trademarks of Rosetta Stone Ltd.

Copyright © 2007 Rosetta Stone Ltd. All rights reserved.

Printed in the United States of America

Rosetta Stone

Harrisonburg, Virginia USA

T (540) 432-6166 • (800) 788-0822 in USA and Canada

F (540) 432-0953

RosettaStone.com

Page 4: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

������ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

��

��� �✤�✣✤ �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✩

��� � ����!"�#$%& meeshi to meeshishuushokusetsu

✤�✣✥ (�)*+,-. � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✫

0"�)123��24"5� dooshi: genzai shinkookee

✤�✣✦ .7� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✣

5�8"� keeyooshi

✤�✣✧ :;��<=�>?@A;BC � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✥

DE"� � �F =� G!" ?@A =HB=I kisuushi to 1 kara 10 made no kazoe kata

✤�✣J K;.LM;.)���*+,-. � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✧

I2E"5�LN$E"5�) ��� � 123��24"5� tansuukee, fukusuukee: meeshi to genzai shinkookee

✤�✣✩ ;�OP� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✩

=Q � G4$ kazu to jikoku

✤�✣✪ S�TB)U��LVWXYZ� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✫

�� � 4IB) [����L�!\XYZ toi to kotae: daimeeshi, shugo(~ wa)

✤�✣✫ ]^_�`]L�aWXbZ� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✥✥

I^cA � �2�#$Lc$dD\XbZ tabemono to inshoku, chokusetsu mokutekigo(~ o)

✤�✣✬ fgL(�Ahi.�ji.L�aWXbZ� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✥✧

�N$L0"� A 4"d�5� � �d�5�Lc$dD\XbZ ifuku, dooshi no kooteekee to hiteekee, mokutekigo(~ o)

✤�✤✣ kSU��)lLmLmnL0o� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✥✩

pc2[���� gimon daimeeshi: dare, nani, doko, dore

✤�✤✤ ��� �Aqr � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✦✣

��� �F A N$�!" yunitto ichi no fukushuu

Japanese I TOC Page 1 Thursday, July 19, 2001 2:19 PM

Page 5: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

��� s✥�✣✤ (�)*+,-. � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✦✧

0"�) 123��24"5� dooshi: genzai shinkookee

✥�✣✥ t�(_L����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✦✩

�� � 0"u&L����!"�#$%& hito to doobutsu, meeshishuushokusetsu

✥�✣✦ vwL��L.7� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✦✫

[��#"L���L5�8"� daishoo, meeshi, keeyooshi

✥�✣✧ .�xL.7�L��)yz{ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✧✣

=IF � �|L5�8"�L���)�=$D!" katachi to iro, keeyooshi, meeshi: hikakkyuu

✥�✣J }�~ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✧✥

�[� � �p hidari to migi

✥�✣✩ (�Aji. � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✧✧

0"� A �d�5� dooshi no hiteekee

✥�✣✪ M�VW� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✧✩

N$\"�!\ fukugou shugo

✥�✣✫ ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � J✣

�2F� zenchishi

✥�✣✬ �L�L����L��b��EXAZ� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � J✥

�I?L=�L�#"d �#"��L�#�" b ���EXAZ atama, kao, ryoote ryooashi, shoyuu wo arawasu(-no)

✥�✤✣ (�)*+,-.L��.L��. � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � J✧

0"�)123��24"5�L=45�L���5� dooshi: genzaishinkookee, kakokee, miraikee

✥�✤✤ ��� sAqr � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � J✩

��� � A N$�!" yunitto ni no fukushuu

Japanese I TOC Page 2 Thursday, July 19, 2001 2:19 PM

Page 6: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

��� �✦�✣✤ tA��).7� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � J✫

�� A �#"��) 5�8"� hito no byoosha: keeyooshi

✦�✣✥ ;� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✩✣

E"�#" suuryoo

✦�✣✦ fg � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✩✥

�N$ ifuku

✦�✣✧ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✩✧

�$�� � �$�� okunai to okugai

✦�✣J x�:;� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✩✫

�| � DE"� iro to kisuushi

✦�✣✩ (_L�_��_@Y�� ¡ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✪✣

0"u&L¢2cA � ¢2cA@Y�� cA doobutsu, hommono to hommono dewa nai mono

✦�✣✪ tA£¤).7� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✪✥

�� A G#"I�) 5�8"� hito no jootai: keeyooshi

✦�✣✫ ¥¦L£¤).7� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✪✧

�#$p#"LG#"I�)5�8"� shokugyoo, jootai: keeyooshi

✦�✣✬ §A¨©Lª � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✪✩

=�[ A uu2LB karada no bubun, e

✦�✤✣ OP � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✪✫

G4$ jikoku

✦�✤✤ ��� �Aqr � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✫✣

��«� ¬2 A N$�!" yunitto san no fukushuu

Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19 PM

Page 7: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

��� ­✧�✣✤ S��TB)(�AkS.L*+,-.� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✫✥

�� � 4IB)0"� A pc25�L123��24"5� toi to kotae: dooshi no gimonkee, genzai shinkookee

✧�✣✥ ®¯L°|BdL±odL²«³´Lµ1d � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✫✩

=�¶�L°|BdLY�odL?«E´L?1d kaihee, soroete, hanarete, massugu, magete

✧�✣✦ ·?@A:;�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✫✫

��$?@ A DE"� hyaku made no kisuushi

✧�✣✧ tL¸E� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✬✣

��LY�E hito, hanasu

✧�✣J �¹L-$Lºd�?EL»Dd�?E� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✬✥

$¹L�$L¼d�?EL�Dd�?E kuru, iku, nete imasu, okite imasu

✧�✣✩ ½�d�¹¾L½����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✬✧

½�d�¹��[L½���� ~ shite iru aida, ~ shinagara

✧�✣✪ ¿ÀÁÂ� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✬✩

=H$=25� kazoku kankee

✧�✣✫ ÃLl=Llc� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✬✫

�2�L[o=L[oc minna, dareka, daremo

✧�✣✬ Ä�_�°o��ÁE¹(� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✣✣

A�cA � °o� � =2E¹ 0"� norimono to sorera ni kansuru dooshi

✧�✤✣ ½bÅ«dL½bÆ«dL½��@L½ÇD@� � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✣✥

½bc«dL½b&=«dL½��@L½ÈD@ ~o motte, ~o tsukatte, ~nashi de, ~ nuki de

✧�✤✤ ��� ­qr� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✣✧

��� 82 A N$�!" yunitto yon no fukushuu

Japanese I TOC Page 4 Thursday, July 19, 2001 2:19 PM

Page 8: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

��� ÉJ�✣✤ ��ÊLËDÊLÌ5ÊLÍ�Ê� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✣✫

I�32L�D32L=532L��32 tashizan, hikizan, kakezan, warizan

J�✣✥ ��b��EXAZ�tÎU��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✤✣

�#�" b ���EXAZ � �2�#"[���� shoyuu o arawasu(~ no) to ninshoodaimeeshi

J�✣✦ *+,-.L��.L��. � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✤✥

123��24"5�L=45�L���5� genzai shinkookee, kakokee, miraikee

J�✣✧ :;� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✤✧

DE"� kisuushi

J�✣J ³Ï�aÐ�¾Ï�aÐ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✤✩

F#$%&c$dD=$ � =2%&c$dD=$ chokusetsumokutekikaku to kansetsumokutekikaku

J�✣✩ Ñ=� ¡LÒI� ¡ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✤✫

�II=�cAL&�I�cA atatakai mono, tsumetai mono

J�✣✪  ¡AÓÔ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✥✣

cA A �!¹� mono no shurui

J�✣✫ ¿ÕLfÔLÖ× � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✥✥

=´L�¹�L�«D kagu, irui, gakki

J�✣✬ �Lyz� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✥✧

�#"L�=$ ryoo, hikaku

J�✤✣ (�)tA(Ø� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✥✩

0"�)�� A 0"¬ dooshi: hito no doosa

J�✤✤ tA£¤� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✥✫

�� A G#"I� hito no jootai

J�✤✥ ��� ÉAqr � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✦✣

��� \ A N$�!" yunitto go no fukushuu

Japanese I TOC Page 5 Thursday, July 19, 2001 2:19 PM

Page 9: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

��� Ù✩�✣✤ *+,-.���,-.)½�d�?EL½�d�?�I � � � � � � � � � ✤✦✥

123��24"5� � =4�24"5�)½�d�?EL½�d�?�I

genzai shinkookee to kako shinkookee: ~ shite imasu, ~shite imashita

✩�✣✥ *+,-.L��.L��. � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✦✧

123��24"5�L=45�L���5� genzai shinkookee, kakokee, miraikee

✩�✣✦ tA��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✦✩

�� A �#"�� hito no byoosha

✩�✣✧  ¡AKÚ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✦✫

cA A I2� mono no tan-i

✩�✣J M;VWAji.�hi.� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✧✣

N$E"�!\ A �d�5� � 4"d�5� fukusuu shugo no hiteikee to kouteikee

✩�✣✩ *+,-.���,-.)½�d�?EL½�d�?�I � � � � � � � � � ✤✧✥

123��24"5� � =4�24"5�)½�d�?EL½�d�?�I

genzai shinkookee to kako shinkookee: ~ shite imasu, ~shite imashita

✩�✣✪ �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✧✧

�?B namae

✩�✣✫ *+,-.L��.L��. � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✧✩

123��24"5�L=45�L���5� genzaishinkookee, kakokee, miraikee

✩�✣✬  ¡AKÚ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✧✫

cA A I2� mono no tan’i

✩�✤✣ <tL<ÛLÜÝL(�)Þ( � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤J✣

���L�«�#L�c[FL0"�)G!0" hitori, issho, tomodachi, dooshi:jyudoo

✩�✤✤ ¥¦�£¤Lß( � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤J✥

�#$p#" � G#"I�L=&0" shokugyoo to jootai, katsudoo

✩�✤✥ ��� ÙAqr � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤J✧

��� |$ A N$�!" yunitto roku no fukushuu

Japanese I TOC Page 6 Thursday, July 19, 2001 2:19 PM

Page 10: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

��� à✪�✣✤ (� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤J✩

0"� dooshi

✪�✣✥ I�d�LkS.)lL0A � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤J✫

I�d�Lpc25�)[oL0A taitee, gimon kee: dare, dono

✪�✣✦ á���«$�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✩✣

Yâ� � �«$� hayai to yukkuri

✪�✣✧ ã� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✩✥

D%& kisetsu

✪�✣J ÃL�$&=L¢�20L0F�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✩✧

�2�L�$&=L¢�20L0F� minna, ikutsuka, hotondo, dochira

✪�✣✩ 0F� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✩✩

0F� dochira

✪�✣✪ .�Ú�L�2�L¢�20 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✩✫

=IF � �FL�2�L¢�20 katachi to ichi, minna, hotondo

✪�✣✫ }�~L�«ä�Lå � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✪✣

�[� � �pL�«ä�L=� hidari to migi, ippai, kara

✪�✣✬ æLç � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✪✧

"BL�I ue, shita

✪�✤✣ (� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✪✩

0"� dooshi

✪�✤✤ (�Aßè � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✪✫

0"� A =&8" dooshi no katsuyoo

✪�✤✥ ��� àAqr � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✫✣

��� �� A N$�!" yunitto nana no fukushuu

Japanese I TOC Page 7 Thursday, July 19, 2001 2:19 PM

Page 11: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

��� é✫�✣✤ ê;� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✫✥

G#E"� josuushi

✫�✣✥ *+A£¤)½�d�?EL½�d�?%2 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✫✧

123� A G#"I�)�d�?EL�d�?%2 genzai no jootai: ~ shite imasu, ~ shite imasen

✫�✣✦ ½A8"L¢�20Lë � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✫✩

½A8"L¢�20L¢= ~ no yoo, hotondo, hoka

✫�✣✧ ìíLîïLðñ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✫✫

"F!"LF�L$�´� uchuu, chiri, kuniguni

✫�✣J òóLôòLõ� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✬✣

0"|L¢0"L��� dooro, hodoo, toori

✫�✣✩ ö� LfÔL��b��EXAZ� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✬✥

ö� L�¹�L�#�" b ���EXAZ petto, irui, shoyuu o arawasu(~no)

✫�✣✪ yz � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✬✧

�=$ hikaku

✫�✣✫ ÷$Lø$Lyz � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✬✩

��$LF=$L�=$ tooku, chikaku, hikaku

✫�✣✬ ù� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✤✬✫

ú�# basho

✫�✤✣ ½�0"â«d-D?E=� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✥✣✣

½� 0"â«d �D?E= ~ ni dooyatte iki masu ka

✫�✤✤ (�)ß( � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✥✣✫

0"�)=&0" dooshi: katsudoo

✫�✤✥ ��� éAqr � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ✥✤✣

��� YF A N$�!" yunitto hachi no fukushuu

Japanese I TOC Page 8 Thursday, July 19, 2001 2:19 PM

Page 12: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

����

Japanese I "alphabet" section Page 1 Thursday, July 19, 2001 2:23 PM

Page 13: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

� � � � a i u e o

� � � ka ki ku ke ko

� � � � � sa shi su se so

� � � � � ta chi tsu te to

� � � � � na ni nu ne no

� � � � ha (wa) hi fu (hu) he (e) ho

! " # $ % ma mi mu me mo

& ' ( ya yu yo

� ) * + , ra ri ru re ro

- . wa o

/ n

� 0 1 2 3 ga gi gu ge go

4 5 6 7 8 za ji zu ze zo

9 : ; < = da ji zu de do

> ? @ A B ba bi bu be bo

C D E F G pa pi pu pe po

�H �I �J kya kyu kyo

�H �I �J sha shu sho

�H �I �J cha chu cho

�H �I �J nya nyu nyo

�H �I �J hya hyu hyo

"H "I "J mya myu myo

)H )I )J rya ryu ryo

0H 0I 0J gya gyu gyo

5H 5I 5J ja ju jo

?H ?I ?J bya byu byo

DH DI DJ pya pyu pyo

Japanese I "alphabet" section Page 2 Thursday, July 19, 2001 2:23 PM

Page 14: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

KLKM

Japanese I "alphabet" section Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:23 PM

Page 15: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

N O P Q R a i u e o

K S T U V ka ki ku ke ko

W X Y Z [ sa shi su se so

L \ ] ^ _ ta chi tsu te to

M ` a b c na ni nu ne no

d e f g h ha hi fu (hu) he ho

i j k l m ma mi mu me mo

n o p ya yu yo

q r s t u ra ri ru re ro

v w wa o

x n

y z { | } ga gi gu ge go

~ � � � � za ji zu ze zo

� � � � � da ji zu de do

� � � � � ba bi bu be bo

� � � � � pa pi pu pe po

S� S� S� kya kyu kyo

X� X� X� sha shu sho

\� \� \� cha chu cho

`� `� `� nya nyu nyo

e� e� e� hya hyu hyo

j� j� j� mya myu myo

r� r� r� rya ryu ryo

z� z� z� gya gyu gyo

�� �� �� ja ju jo

�� �� �� bya byu byo

�� �� �� pya pyu pyo

Japanese I "alphabet" section Page 4 Thursday, July 19, 2001 2:23 PM

Page 16: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

Japanese II Front Matter Page 3 Friday, May 19, 2000 2:37 PM

Page 17: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ��������

✣✥ ������ �

✣✦ ����� ��

✣✧ ��������������������

✣� ���������� �����������

✣✩ ������������������������� ��������������

✣✪ � ��"����������"������#�$��"�����������

✣✫ � ���������� ��"������#�$���������#�$��"������

✣✬ ��'��������'�������'��������(�'����������

✤✣ ������ ���������� ��"������� ��'������

✣✤ )*+�,)�,�,�-.,

✣✥ )�,�/�)*+�/�0�1/,23

✣✦ ���21/,2342

✣✧ .,�0�1)*+�,�)*+�/�)�,�/��)*+�/�)�,�/��)�,�,

✣� )�,�,��-)�,�,�/,23)*+�,�21)*+�,��-

✣✩ 21������)*+�,21������)�,�/�)�,�,�25� ����21������)�,�,

✣✪ /,23�67���)�,�,����67���)�,�,#�$��67���)�,�,)�,�,��-

✣✫ /,23�25���)�,�,/,23�67���)�,�,#�$��25���)�,�,#�$��67���)�,�,

✣✬ 0�1�+8���)*+�,0�1�+8���)*+�/�0�1�+8���)�,�,��(�+8���)�,�,�)*+�,

✤✣ )�,�,��-/,23�25���)�,�,/,23�67���)�,�,/,23�+8���)�,�,

9:�9:;<= >�6?�?>�66@26A0BC?? 1-01

6

1-01

Japanese I K & H inprogress Page 1 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 18: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 onnanokootokonokoinuneko

02 otokonohitoonnanohitokurumahikooki

03 booruumahikookizoo

04 neko to kurumaonnanoko to onnanohitootokonohito to onnanohitootokonohito to otokonoko

05 otokonoko to inuotokonoko to hikookionnanoko to umaonnanoko to inu

06 uma ni notte iru onnanokouma ni notte iru otokonohitootokonoko no ue ni aru booruuma ni notte iru otokonoko

07 hikooki no shita ni iru otokonokobooru no shita ni iru otokonokoteeburu no shita ni iru otokonokootokonoko to inu

08 hikooki no ue ni iru otokonokohikooki no shita ni iru otokonokoteeburu no ue ni iru otokonokoteeburu no shita ni iru otokonoko

09 kuruma no naka ni iru onnanokokuruma no naka ni iru onnanohitokuruma no naka ni iru otokonokobooto no naka ni iru otokonoko to onnanoko

10 otokonoko to inuhikooki no ue ni iru otokonokohikooki no shita ni iru otokonokohikooki no naka ni iru otokonoko

1-01

meeshi to meeshishuushokusetsu

7

Japanese I Romanji Page 1 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 19: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ���DE*F�1GH�D�IJ5��1GH���D�I"K��1GH�D�IJ5��1GH

✣✥ ���DL���1GH��DL���1GH���DL���1GH�DL���1GH

✣✦ ��DL���1GH��DE*F�1GH���MDL���1GH���MD�INK��1GH

✣✧ ���MDO���1GH���MDL���1GH���DE*F�1GH���DO���1GH

✣� �����DO���1GH�����DP���1GH��DO���1GH��DP���1GH

✣✩ ��DQRS*F�1GH��DQRS*F�1GH��DP���1GH��DE*F�1GH

✣✪ ��D���RT�8U��1GH��DVKWX��1GH��DY*F�1GH���MD���RT�8U��1GH

✣✫ � �D�*F�1GH��DL���1GH��DE*F�1GH��DVKWX��1GH

✣✬ ��DZ�F�1GH��DVKWX��1GH���DY*F�1GH���DZ�F�1GH

✤✣ [DZ�F�1GH\D�*F�1GH]^DL���1GH\DZ�F�1GH

✣✤ )�,�,D�*F�1GH21D�I,5��1GH)*+�,D�I)K��1GH�-D�I,5��1GH

✣✥ )�,�,DD6���1GH)*+�/�DD6���1GH)*+�,DD6���1GH21DD6���1GH

✣✦ )*+�/�DD6���1GH)*+�/�D�*F�1GH)*+�,7XDD6���1GH)*+�,7XD�I)K��1G

✣✧ )*+�,7XD ����1GH)*+�,7XDD6���1GH)�,�,D�*F�1GH)�,�,D ����1GH

✣� )�,�/��)*+�/�D ����1GH)�,�/��)*+�/�D)_���1GH)*+�/�D ����1GH)*+�/�D)_���1GH

✣✩ )�,�/�D`*Ra*F�1GH)*+�/�D`*Ra*F�1GH)�,�/�D)_���1GH)*+�/�D�*F�1GH

✣✪ )�,�/�D)�,�,R)�8U��1GH)�,�/�DGbK)X��1GH)�,�/�D,c*F�1GH)*+�,7XD)�,�,R)�8U��1GH

✣✫ /,23D�*F�1GH)�,�/�DD6���1GH)�,�/�D�*F�1GH)�,�/�DGbK)X��1GH

✣✬ )*+�/�D)a�F�1GH)�,�/�DGbK)X��1GH)�,�,D,c*F�1GH)�,�,D)a�F�1GH

✤✣ d8+D)a�F�1GH�KD�*F�1GH)26DD6���1GH�KD)a�F�1GH

e:fghi j _26fk*l�6*,2U� 1-02

8

1-02

Japanese I K & H inprogress Page 2 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 20: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 otokonoko wa tonde imasu.uma wa tobikoete imasu.onnanoko wa tobiorite imasu.inu wa tobikoete imasu.

02 otokonoko wa hashitte imasu.onnanohito wa hashitte imasu.onnanoko wa hashitte imasu.uma wa hashitte imasu.

03 onnanohito wa hashitte imasu.onnanohito wa tonde imasu.onnanoko tachi wa hashitte imasu.onnanoko tachi wa tobiorite imasu.

04 onnanoko tachi wa aruite imasu.onnanoko tachi wa hashitte imasu.otokonoko wa tonde imasu.otokonoko wa aruite imasu.

05 otokonohito to onnanohito wa aruite imasu.otokonohito to onnanohito wa odotte imasu.onnanohito wa aruite imasu.onnanohito wa odotte imasu.

06 otokonohito wa hon o yonde imasu.onnanohito wa hon o yonde imasu.otokonohito wa odotte imasu.onnanohito wa tonde imasu.

07 otokonohito wa otokonoko o oikakete imasu.otokonohito wa suberi ochite imasu.otokonohito wa koronde imasu.onnanoko tachi wa otokonoko o oikakete imasu.

08 hikooki wa tonde imasu.otokonohito wa hashitte imasu.otokonohito wa tonde imasu.otokonohito wa suberi ochite imasu.

09 onnanohito wa oyoide imasu.otokonohito wa suberi ochite imasu.otokonoko wa koronde imasu.otokonoko wa oyoide imasu.

10 sakana wa oyoide imasu.tori wa tonde imasu.oushi wa hashitte imasu.tori wa oyoide imasu.

1-02

dooshi: genzai shinkookee

9

Japanese I Romanji Page 2 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 21: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ [Dm�FGH�Dm�FGH�Dn�FGH\Dn�FGH

✣✥ � �Dm�FGH� �Dop�FGH�Dm�FGH�Dop�FGH

✣✦ �Dn�FGH�Dop�FGH�Dm�FGH�Dq�FGH

✣✧ �Dq�FGH�Dop�FGH�Dr�FGH�Dr�FGH

✣� op��Ds�FGHtuv��Ds�FGHq��Dw6�FGHn��Dw6�FGH

✣✩ s��w6��s�xw6�x

✣✪ yR��7��z���s�xw6�x

✣✫ yR��7��z���yR��7��z���

✣✬ yR��7��D{|m�FGH���D{|r�FGH��D{|q�FGH��D{|n�FGH

✤✣ ��D{|}�FGH��D{|}�FGH��D{|~�FGH��D{|���~�FGH

✣✤ d8+D6c�FGH0�1D6c�FGH0�1D 8�FGH�KD 8�FGH

✣✥ /,23D6c�FGH/,23D3�c�FGH0�1D6c�FGH0�1D3�c�FGH

✣✦ 0�1D 8�FGH0�1D3�c�FGH0�1D6c�FGH0�1D )�FGH

✣✧ 0�1D )�FGH0�1D3�c�FGH.,D0c�FGH0�1D0c�FGH

✣� 3�c�0�1D���FGHtuv�0�1D���FGH )�0�1D 7�6�FGH 8�0�1D 7�6�FGH

✣✩ ���0�1 7�6�0�1����5 7�6��5

✣✪ �6R��7)*+�/��8�)*+�/�����5 7�6��5

✣✫ �6R��7)*+�/��8�)*+�/��6R��7)�,�/��8�)�,�/�

✣✬ �6R��7)*+�/�D8�|6c�FGH)*+�,D8�|0c�FGH)�,�/�D8�| )�FGH)�,�/�D8�| 8�FGH

✤✣ )*+�/�D8�|+|�FGH)�,�/�D8�|+|�FGH)*+�/�D8�|��8�FGH)�,�/�D8�|�����8�FGH

j�: U�a26 1-03

10

1-03

Japanese I K & H inprogress Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 22: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 sakana wa shiroi desu.kuruma wa shiroi desu.kuruma wa akai desu.tori wa akai desu.

02 hikooki wa shiroi desu.hikooki wa kiiroi desu.kuruma wa shiroi desu.kuruma wa kiiroi desu.

03 kuruma wa akai desu.kuruma wa kiiroi desu.kuruma wa shiroi desu.kuruma wa aoi desu.

04 kuruma wa aoi desu.kuruma wa kiiroi desu.neko wa kuroi desu.kuruma wa kuroi desu.

05 kiiroi kuruma wa furui desu.pinku no kuruma wa furui desu.aoi kuruma wa atarashii desu.akai kuruma wa atarashii desu.

06 furui kurumaatarashii kurumafurui ieatarashii ie

07 toshio totta onnanohitowakai onnanohitofurui ieatarashii ie

08 toshio totta onnanohitowakai onnanohitotoshio totta otokonohitowakai otokonohito

09 toshio totta onnanohito wa kami ga shiroi desu.onnanoko wa kami ga kuroi desu.otokonohito wa kami ga aoi desu.otokonohito wa kami ga akai desu.

10 onnanohito wa kami ga nagai desu.otokonohito wa kami ga nagai desu.onnanohito wa kami ga mijikai desu.otokonohito wa kami ga totemo mijikai desu.

1-03

keeyooshi

11

Japanese I Romanji Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 23: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ����

✣✥ ������

✣✦ ������������

✣✧ ����������������

✣� ��������������������

✣✩ ��������������������������������

✣✪ ������������������������������������������

✣✫ ����������������������

✣✬ ����

✤✣ ����

✣✤ d*�c0�

✣✥ a*��c0d*�

✣✦ ��c0d*�a*a*�����

✣✧ a*�a*d*�d*�d*���a*���c0

✣� a*���c0��c0�++c0�++�DX�X���d*

✣✩ �X���d*�X���d*�a*�X���d*�a*���X���d*�a*���c0

✣✪ �X���d*�X���d*�a*���X���d*�a*���c0�++�X���d*�a*���c0�++�DX

✣✫ ��X���d*�a*���c0�++�DX�3@2���d*�

✣✬ 3@2��@2d*

✤✣ �@2c0++�X

��:��8��1F��5� 3G26?�?�X?8�?�@2?1F �?84587 1-04

12

1-04

Japanese I K & H inprogress Page 4 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 24: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 sannirokugo

02 yongo to rokusanni

03 go to rokusan to yonyon to gogo to go

04 yon to yonsan, san, sango to goyon, go, roku

05 yon, go, rokugo, roku, nanaroku, nana, hachiichi, ni, san

06 ichi, ni, sanichi, ni, san, yonichi, ni, san, yon, goichi, ni, san, yon, go, roku

07 ichi, ni, sanichi, ni, san, yon, goichi, ni, san, yon, go, roku, nanaichi, ni, san, yon, go, roku, nana, hachi

08 niichi, ni, san, yon, go, roku, nana, hachi, kyuu, zerosango

09 kyuugojuusan

10 juurokunanaichi

1-04

kisuushi to 1 kara 10 made no kazoe kata

13

Japanese I Romanji Page 4 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 25: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ��������M��������M

✣✥ �Q���Q8���C���C��

✣✦ ������M������M

✣✧ ������M������8��

✣� ��nX�*nX�*M�C���0C8��

✣✩ ���|E*F�1GH���M|�I�*F�1GH���|L���1GH���M|L���1GH

✣✪ ��|P���1GH��M|P���1GH��| ���1GH��M| ���1GH

✣✫ ¡Y����������¡Y���������M\|�*F�1GH�¢8�\|�*F�1GH

✣✬ ��D£���1GH��MD£���1GH�¤�¡Y��¤8�¡Y�

✤✣ �DO���1GH�¥8��DO���1GH�Dm�FGH¦§���Dm�FGH

✣✤ /�K�)*+�,)*+�,7X/�K�)�,�,)�,�,7X

✣✥ ��¨*�D++*©*8�D+/�C�>�7C�>

✣✦ /�K�)*+�/�)*+�/�7X/�K�)�,�/�)�,�/�7X

✣✧ /�K�,_�,_�7X��ª3��-+*I38��-

✣� /�K� 8X�* 8X�*7X/�C�71��0C8�71�

✣✩ )�,�,|�*F�1GH)�,�,7X|�I,*F�1GH)*+�,|D6���1GH)*+�,7X|D6���1GH

✣✪ )�,�/�|)_���1GH)�,�/�7X|)_���1GH)*+�/�|27���1GH)*+�/�7X|27���1GH

✣✫ ��*6�������)�,�,��*6�������)�,�/�7X�K|�*F�1GH+*�8��K|�*F�1GH

✣✬ ,_�DG����1GH,_�7XDG����1GH�X«����*6�+*«�8���*6�

✤✣ 21D ����1GH+*�28�21D ����1GH0�1D6c�FGH¦§��0�1D6c�FGH

¬�j�­�jf9:�ghi j 7*G2U���0G2U�f?>�6?�?k*l�6*,2U�

1-05

14

1-05

Japanese I K & H inprogress Page 5 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 26: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 hitori no onnanokoonnanoko tachihitori no otokonokootokonoko tachi

02 ippon no hananambonka no hanahitotsu no mefutatsu no me

03 hitori no onnanohitoonnanohito tachihitori no otokonohitootokonohito tachi

04 hitori no kodomokodomo tachiippiki no inunambikika no inu

05 hitori no akachanakachan tachihitotsu no tamagoikutsuka no tamago

06 otokonoko ga tonde imasu.otokonoko tachi ga tobikonde imasu.onnanoko ga hashitte imasu.onnanoko tachi ga hashitte imasu.

07 otokonohito ga odotte imasu.otokonohito tachi ga odotte imasu.onnanohito ga utatte imasu.onnanohito tachi ga utatte imasu.

08 jitensha ni notte iru otokonokojitensha ni notte iru otokonohito tachitori ga tonde imasu.nanwaka no tori ga tonde imasu.

09 kodomo wa suwatte imasu.kodomo tachi wa suwatte imasu.ichidai no jitenshanandaika no jitensha

10 uma wa aruite imasu.nantooka no uma wa aruite imasu.kuruma wa shiroi desu.sorera no kuruma wa shiroi desu.

1-05

tansuukee, fukusuukee: meeshi to genzai shinkookee

15

Japanese I Romanji Page 5 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 27: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ���|�������1GH��|�������1GH��|�®�(¯°�����1GH���|��I�*F�1GH

✣✥ ���|��I"K��1GH���|��I"K��1GH����M�±����

✣✦ ²³D�FGH²³D�FGH²³D�FGH²³D�FGH

✣✧ ²³D�FGH²³D�FGH²³D�FGH²³D�FGH

✣� ´µD�´FGH´µD�´FGH´µD�´FGH´µD�´FGH

✣✩ �C�¶�C�¶�C�¶�C�¶

✣✪ �·�q�¸�·�op�¸¸|�· K1GH�·Dop0���·Dq�FGH

¸|�· K1GH�·D®¹uºpF��·Dq0���·Dop�FGH

✣✫ �·�¸�·�¸�·�¸�·�¸

✣✬ �Q�»��Q�»��Q�»��Q�»

✤✣ ´µD�´FGH´µD�´FGH´µD�´FGH´µD�´FGH

✣✤ )*+�,|/�K21�����1GH)�,�/�|�7K21�����1GH)�,�/�|/�K®�(¯°�����1GH)�,�,|�7K�I,*F�1GH

✣✥ )*+�,|/�K�I)K��1GH)*+�,|�7K�I)K��1GHa�*�,_�7Xa*,����

✣✦ ¼*�2Dd*FGH¼*�2Da*FGH¼*�2D�XFGH¼*�2D�FGH

✣✧ ¼*�2D�FGH¼*�2Da*FGH¼*�2D�FGH¼*�2Dc0FGH

✣� �,0D��FGH�,0Da�FGH�,0Dc0�FGH�,0Dd*�FGH

✣✩ /�C�1_��C�1_a�C�1_�CC�1_

✣✪ �X1�� )�d��X1��3�c�d�d�|�1� K1GH�X1�D3�c0���X1�D )�FGH

d�|d*1� K1GH�X1�D®¹uº�cF��X1�D )0���X1�D3�c�FGH

✣✫ �X1��d��1��d�d*1��d��@21��d�

✣✬ �@�¨*�½I�@2�`*�½I��@�¨*�½Id*�@�¨*�½I

✤✣ �,0Da�FGH�,0D��FGH�,0Dc0�FGH�,0D6X�FGH

��´µ 8¾?�?�,0 1-06

16

1-06

Japanese I K & H inprogress Page 6 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 28: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 onnanoko ga hitori uma ni notte imasu.otokonohito ga futari uma ni notte imasu.otokonohito ga hitori ootobai ni notte imasu.otokonoko ga futari tobikonde imasu.

02 onnanoko ga hitori tobiorite imasu.onnanoko ga futari tobiorite imasu.yonin no kodomo tachiyonko no booru

03 bangoo wa san desu.bangoo wa yon desu.bangoo wa ichi desu.bangoo wa ni desu.

04 bangoo wa ni desu.bangoo wa yon desu.bangoo wa go desu.bangoo wa roku desu.

05 jikoku wa niji desu.jikoku wa yoji desu.jikoku wa rokuji desu.jikoku wa sanji desu.

06 hitotsu no madomittsu no madoyottsu no madoitsutsu no mado

07 ichimai no aoi saraichimai no kiiroi sarasara ga nimai arimasu. ichimai wa kiiro kute, ichimai wa aoi desu.sara ga sammai arimasu. ichimai wa orenjiiro de, ichimai wa ao kute, ichimai wa kiiroi desu.

08 ichimai no saranimai no sarasammai no sarajuumai no sara

09 juppon no yubijuugohon no yubinijuppon no yubisanjuppon no yubi

10 jikoku wa yoji desu.jikoku wa goji desu.jikoku wa rokuji desu.jikoku wa shichiji desu.

1-06

kazu to jikoku

17

Japanese I Romanji Page 6 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 29: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ [Dm�FG8HD��m�FGH

�Dm�FG8HD��m�FGH

�Dn�FG8HD��n�FGH

\Dn�FG8HD��n�FGH

✣✥ � �Dm�FG8HD��m�FGH

� �Dm�FG8H��5�op�FGH

�Dop�FG8H��5�m�FGH

�Dop�FG8HD��op�FGH

✣✦ �Dn�FG8HD��n�FGH

�Dn�FG8H��5�¦��Dn0D K1B*H¦��Dop�FGH

�Dm�FG8HD��m�FGH

�Dm�FG8H��5�¦��Dm0D K1B*H¦��Dq�FGH

✣✧ �Dq�FG8HD��q�FGH

�Dq�FG8H��5�q0D K1B*Hop�FGH

�Dm�FG8H��5�m0D K1B*Hr�FGH

�Dr�FG8H��5�¦��Dr0D K1B*H¦��DtuvFGH

✣� ¿��Ds�FG8HD��¿��Ds�FGH

tuv��Dw6�FG8H��5�w60D K1B*H

r��Ds�FG8H��5�s0D K1B*Hw6�FGH

n��Ds�FG8H��5�s0D K1B*H

✣✤ d8+D6c�FG8HD��6c�FGH

0�1D6c�FG8HD��6c�FGH

0�1D 8�FG8HD�� 8�FGH

�KD 8�FG8HD�� 8�FGH

✣✥ /,23D6c�FG8HD��6c�FGH

/,23D6c�FG8H��5�3�c�FGH

0�1D3�c�FG8H��5�6c�FGH

0�1D3�c�FG8HD��3�c�FGH

✣✦ 0�1D 8�FG8HD�� 8�FGH

0�1D 8�FG8H��5�¦�0�1D 80D K1B*H¦�0�1D3�c�FGH

0�1D6c�FG8HD��6c�FGH

0�1D6c�FG8H��5�¦�0�1D6c0D K1B*H¦�0�1D )�FGH

✣✧ 0�1D )�FG8HD�� )�FGH

0�1D )�FG8H��5� )0D K1B*H3�c�FGH

.,D6c�FG8H��5�6c0D K1B*H0c�FGH

0�1D0c�FG8H��5�¦�0�1D0c0D K1B*H¦�0�1DtuvFGH

✣� �_K�0�1D���FG8HD���_K�0�1D���FGH

tuv�0�1D 7�6�FG8H��5� 7�60D K1B*H

0c�0�1D���FG8H��5���0D K1B*H 7�6�FGH

8�0�1D���FG8H��5���0D K1B*H

À�Á5fÂ9:�ÃÄÅDÆ ��?�?,75f?«�>�6�6@�ÅDÆ 1-07

18

1-07

Ç�È�ºÉ

Japanese I K & H inprogress Page 7 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 30: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 sakana wa shiroi desu ka.hai, shiroi desu.

kuruma wa shiroi desu ka.hai, shiroi desu.

kuruma wa akai desu ka.hai, akai desu.

tori wa akai desu ka.hai, akai desu.

02 hikooki wa shiroi desu ka.hai, shiroi desu.

hikooki wa shiroi desu ka.iie, kiiroi desu.

kuruma wa kiiroi desu ka.iie, shiroi desu.

kuruma wa kiiroi desu ka.hai, kiiroi desu.

03 kuruma wa akai desu ka.hai, akai desu.

kuruma wa akai desu ka.iie, sono kuruma wa akaku wa arimasen. sono kuruma wa kiiroi desu.

kuruma wa shiroi desu ka.hai, shiroi desu.

kuruma wa shiroi desu ka.iie, sono kuruma wa shiroku wa arimasen. sono kuruma wa aoi desu.

04 kuruma wa aoi desu ka.hai, aoi desu.

kuruma wa aoi desu ka.iie, aoku wa arimasen. kiiroi desu.

neko wa shiroi desu ka.iie, shiroku wa arimasen. kuroi desu.

kuruma wa kuroi desu ka.iie, sono kuruma wa kuroku wa arimasen. sono kuruma wa pinku desu.

05 midori no kuruma wa furui desu ka.hai, midori no kuruma wa furui desu.

pinku no kuruma wa atarashii desu ka.iie, atarashiku wa arimasen.

kuroi kuruma wa furui desu ka.iie, furuku wa arimasen. atarashii desu.

akai kuruma wa furui desu ka.iie, furuku wa arimasen.

1-07

toi to kotae: daimeeshi, shugo(~ wa)

19

tsugino pêji e

Japanese I Romanji Page 7 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 31: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✩ �Ds�FG8HD��s�FGH

�Ds�FG8H��5�s0D K1B*H

,�x�����|�1G8HD���1GH

,�x�����|�1G8H��5��1B*H

✣✪ ��DL���1G8HD��L���1GH

��DL���1G8H��5�L���1B*H

��MDL���1G8HD��L���1GH

��MDL���1G8H��5�L���1B*H

✣✫ ���DE*F�1G8HD��E*F�1GH

���MDE*F�1G8HD��E*F�1GH

���DE*F�1G8H��5�E*F�1B*H

���MDE*F�1G8H��5�E*F�1B*H

✣✬ ��D£���1G8HD��£���1GH

��MD£���1G8H��5�£���1B*H

��MD£���1G8HD��£���1GH

��D£���1G8H��5�£���1B*H

✤✣ ÊDËb��1G8HD��Ëb��1GH

Ê�DËb��1G8HD��Ëb��1GH

ÊDËb��1G8H��5�Ëb��1B*H

Ê�DËb��1G8H��5�Ëb��1B*H

✣✩ 0�1D���FG8HD�����FGH

0�1D���FG8H��5���0D K1B*H

,��5�25�)�,�/�|�1G8HD���1GH

,��5�25�)�,�/�|�1G8H��5��1B*H

✣✪ )*+�/�DD6���1G8HD��D6���1GH

)*+�/�DD6���1G8H��5�D6���1B*H

)*+�/�7XDD6���1G8HD��D6���1GH

)*+�/�7XDD6���1G8H��5�D6���1B*H

✣✫ )�,�,D�*F�1G8HD���*F�1GH

)�,�,7XD�*F�1G8HD���*F�1GH

)�,�,D�*F�1G8H��5��*F�1B*H

)�,�,7XD�*F�1G8H��5��*F�1B*H

✣✬ )*+�/�DG����1G8HD��G����1GH

)*+�/�7XDG����1G8H��5�G����1B*H

)*+�/�7XDG����1G8HD��G����1GH

)*+�/�DG����1G8H��5�G����1B*H

✤✣ 8§D7b��1G8HD��7b��1GH

8��AD7b��1G8HD��7b��1GH

8§D7b��1G8H��5�7b��1B*H

8��AD7b��1G8H��5�7b��1B*H

1-07

20

1-07

Japanese I K & H inprogress Page 8 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 32: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

06 kuruma wa furui desu ka.hai, furui desu.

kuruma wa furui desu ka.iie, furuku wa arimasen.

kono ie no ue ni otokonohito ga imasu ka.hai, imasu.

kono ie no ue ni otokonohito ga imasu ka.iie, imasen.

07 onnanohito wa hashitte imasu ka.hai, hashitte imasu.

onnanohito wa hashitte imasu ka.iie, hashitte imasen.

onnanohito tachi wa hashitte imasu ka.hai, hashitte imasu.

onnanohito tachi wa hashitte imasu ka.iie, hashitte imasen.

08 otokonoko wa tonde imasu ka.hai, tonde imasu.

otokonoko tachi wa tonde imasu ka.hai, tonde imasu.

otokonoko wa tonde imasu ka.iie, tonde imasen.

otokonoko tachi wa tonde imasu ka.iie, tonde imasen.

09 onnanohito wa suwatte imasu ka.hai, suwatte imasu.

onnanohito tachi wa suwatte imasu ka.iie, suwatte imasen.

onnanohito tachi wa suwatte imasu ka.hai, suwatte imasu.

onnanohito wa suwatte imasu ka.iie, suwatte imasen.

10 kare wa tabete imasu ka.hai, tabete imasu.

kanojo wa tabete imasu ka.hai, tabete imasu.

kare wa tabete imasu ka.iie, tabete imasen.

kanojo wa tabete imasu ka.iie, tabete imasen.

1-07

21

Japanese I Romanji Page 8 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 33: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ÌÍ^ÎÏÐu

✣✥ ��DËb��1GH��DÑ*F�1GH��DËb��1GH��DÑ*F�1GH

✣✦ ������D^ÎRÑ*F�1GH��DÒRÑ*F�1GH���D^ÎRÑ*F�1GH��D^ÎRÑ*F�1GH

✣✧ ���DÐuRËb��1GH�DÓRËb��1GH��DËb��1GH��DÑ*F�1GH

✣� ��D®¹uººÔ�ÕRÑ*F�1GH��D^ÎRÑ*F�1GH��DÒRÑ*F�1GH���DÐuRËb�������D^ÎRÑ*F�1GH

✣✩ op�¯ÖÖ¿�K*��n�K*�n�(×(op�Ø�Ù

✣✪ n�Ún�ÛÜ¿�Ýop�K*�

✣✫ ÚDËbÍFGHÐuDËbÍFGH���DËbÍFD K1B*HÞ�DËbÍFD K1B*H

✣✬ ß�'� �¯ÖÖà�'� �Ðuá�'� �K*�ß�'� �(×(

✤✣ ËbÍ�â�7#�$�ËbÍ�â���+�#�$�ËbÍ�â�7¸ËbÍ�â���+�¸

✣✤ 0«��ã@2�@2�0Ðu

✣✥ )�,�/�D7b��1GH)�,�/�D�*F�1GH)*+�/�D7b��1GH)*+�/�D�*F�1GH

✣✦ )*+�/��)*+�,Dã@2�@2R�*F�1GH)�,�/�D�¾R�*F�1GH)*+�,Dã@2�@2R�*F�1GH)*+�/�Dã@2�@2R�*F�1GH

✣✧ )�,�,DÐuR7b��1GH21D�*�*R7b��1GH)�,�/�D7b��1GH)�,�/�D�*F�1GH

✣� )�,�/�D®¹uººÔ�ÕR�*F�1GH)�,�/�Dã@2�@2R�*F�1GH)�,�/�D�¾R�*F�1GH)�,�,DÐuR7b����)*+�,Dã@2�@2R�*F�1GH

✣✩ 3�c�¯ÖÖ�_K�K*�� 8�K*� 8�(×(3�c�Ø�Ù

✣✪ 8��X� 8�ä_2�_K�+63�c�K*�

✣✫ �X�D7b��FGHÐuD7b��FGH���D7b��FD K1B*H©26D7b��FD K1B*H

✣✬ 8��+8� �¯ÖÖ�0c�+8� �ÐuD,�+8� �K*�8��+8� �(×(

✤✣ 7b�����7#�$�7b�������+�#�$�7b�����7d�7b�������+�d�

ËbÍ�ÑË��åÄÅRÆ 7b��?�?�*6A0��0�3�ÅRÆ 1-08

22

1-08

Japanese I K & H inprogress Page 9 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 34: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 kudamonogyuunyuunikupan

02 otokonohito wa tabete imasu.otokonohito wa nonde imasu.onnanohito wa tabete imasu.onnanohito wa nonde imasu.

03 onnanohito to onnanoko wa gyuunyuu o nonde imasu.otokonohito wa mizu o nonde imasu.onnanoko wa gyuunyuu o nonde imasu.onnanohito wa gyuunyuu o nonde imasu.

04 otokonoko wa pan o tabete imasu.uma wa ninjin o tabete imasu.otokonohito wa tabete imasu.otokonohito wa nonde imasu.

05 otokonohito wa orenjijuusu o nonde imasu.otokonohito wa gyuunyuu o nonde imasu.otokonohito wa mizu o nonde imasu.otokonoko wa pan o tabete ite, onnanoko wa gyuunyuu o nonde imasu.

06 kiiroi bananamidori no ringo to akai ringoakai tomatokiiroi chiizu

07 akai ichigoakai budoomidori no nashikiiroi ringo

08 ichigo wa tabemono desu.pan wa tabemono desu.booru wa tabemono dewa arimasen.booshi wa tabemono dewa arimasen.

09 kago no naka ni aru bananafukuro no naka ni aru panhako no naka ni aru ringokago no naka ni aru tomato

10 tabemono no notta teeburutabemono no notte inai teeburutabemono no notta saratabemono no notte inai sara

1-08

tabemono to inshoku, chokusetsu mokutekigo(~ o)

23

Japanese I Romanji Page 9 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 35: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ m�Þ�r�Þ�70d*�r�Þ�70d*�m�Þ�

✣✥ r�Þ��æp�Þ��0C8�çp�Þ�èp�Þ�m�Þ�

✣✦ ���Dm�éêëRì��1GH��Dq�éêëRì��1GH��Dm�éêëRì��1GH��Dr�Þ�R8ä���1GH

✣✧ ��Dm�Ù�uRD���1GH��MDq�º�uÙRD���1GH��MDí�p�éêëRì��í�p�Ù�uRD���1GH

��Dm�éêëRì��q�º�uÙRD���1GH

✣� ��Dî�(Rì��1B*H����Dn�¹°uî�(Rì�����2����Dèp�¹°uî�(Rì��1GH

����Dop�¹°uî�(Rì�����2����Dq�¹°uî�(Rì��1GH

��Dr�î�(Rì��1GH

✣✩ �����Dq�éêëRì�����2�����Dn�éêëRì��1GH

��D���q�éêëRì��1GH��Dm�éêëRì��r�Õï�(RD���1GH

��Dm�éêëRì��q�º�uÙRD���1GH

✣✪ �����DÒìRì��1GH�����DÒìRì��1B*H��DðñR8U��1GH��DðñR8U��1B*H

✣✫ ���DòRó�«UD���1GH���DòR�ôD���1GH���DÞ�R�C8ä���1GH��DÞ�R�C8ä���1GH

✣✬ ���MDm�éêëRì��r�Õï�(RD���1GH

�����Dm�õut�ÕRì�����2�����Dn�m�õut�ÕRì��1GH

���MDõut�ÕRì��Þ�R8ä���1GH

���MDr��uRD���1GH

✤✣ ���Dò"RD���1B*H���Dm�ò"RD���1GH���DòRD���1B*H���DòRD���1GH

✣✤ 6c�©260c�©2670d*�0c�©2670d*�6c�©26

✣✥ 0c�©26�X��c�©26�0C8�D��c�©26ö�d3�c�©266c�©26

✣✦ )*+�,D6c�éêëR3��1GH)*+�/�D )�éêëR3��1GH)*+�/�D6c�éêëR3��1GH)*+�/�D0c�©26R8ä���1GH

✣✧ )�,�/�D6c�Ù�uRD���1GH)�,�/�7XD )�º�uÙRD���1GH)�,�/�7XD,��c�éêëR3��,��c�Ù�uRD���1GH

)*+�/�D6c�éêëR3�� )�º�uÙRD���1GH

✣� )*+�/�Dî�(R3��1B*H/�K�)*+�/�D 8�¹°uî�(R3�����2/�K�)*+�/�Dö�d3�c�¹°uî�(R3��1GH

/�K�)*+�/�D3�c�¹°uî�(R3�����2/�K�)*+�/�D )�¹°uî�(R3��1GH

)*+�/�D0c�î�(R3��1GH

✣✩ /�K�)�,�,D )�éêëR3�����2/�K�)�,�,D 8�éêëR3��1GH

)*+�/�D�7K�� )�éêëR3��1GH)*+�/�D6c�éêëR3��0c�Õï�(RD���1GH

)*+�/�D6c�éêëR3�� )�º�uÙRD���1GH

✣✪ )�,�/��)*+�/�D�¾ãR3��1GH)�,�/��)*+�/�D�¾ãR3��1B*H)*+�/�D>|.R8U��1GH)*+�/�D>|.R8U��1B*H

✣✫ )*+�,D0CR87`2«UD���1GH)*+�,D0CR��¦0D���1GH)�,�,D©26R/�C8ä���1GH)�,�/�D©26R�7C8ä���1GH

✣✬ )*+�,7XD6c�éêëR3��0c�Õï�(RD���1GH

/�K�)*+�,D6c�õut�ÕR3�����2/�K�)*+�,D 8�6c�õut�ÕR3��1GH

)*+�,7XDõut�ÕR3��©26R8ä���1GH

)*+�,7XD0c��uRD���1GH

✤✣ )*+�,D0C67RD���1B*H)*+�,D6c�0C67RD���1GH)�,�,D0CRD���1B*H)�,�,D0CRD���1GH

÷ø�e:�ùúj�ûúj��åÄÅRÆ ��0�_26?�?,2��U�?�?/��U���0�3�ÅRÆ

1-09

24

1-09

Japanese I K & H inprogress Page 10 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 36: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 shiroi booshikuroi booshitakusan no kuroi booshitakusan no shiroi booshi

02 kuroi booshi to chairo no booshiikutsuka no haiiro no booshimurasakiiro no booshishiroi booshi

03 onnanoko wa shiroi shatsu o kite imasu.onnanohito wa aoi shatsu o kite imasu.onnanohito wa shiroi shatsu o kite imasu.onnanohito wa kuroi booshi o kabutte imasu.

04 otokonohito wa shiroi zubon o haite imasu.otokonohito tachi wa aoi jiinzu o haite imasu.otokonohito tachi wa koi iro no shatsu o kite, koi iro no zubon o haite imasu.onnanohito wa shiroi shatsu o kite, aoi jiinzu o haite imasu.

05 onnanohito wa kooto o kite imasen.hitori no onnanohito wa akai reinkooto o kiteite, moo hitori no onnanohito wa murasakiiro no reinkooto o kite imasu.

hitori no onnanohito wa kiiroi reinkooto o kiteite, moo hitori no onnanohito wa aoi reinkooto o kite imasu.onnanohito wa kuroi kooto o kite imasu.

06 hitori no otokonoko wa aoi shatsu o kiteite, moo hitori no otokonoko wa akai shatsu o kite imasu.onnanohito wa futari tomo aoi shatsu o kite imasu.onnanohito wa shiroi shatsu o kite, kuroi sukaato o haite imasu.onnanohito wa shiroi shatsu o kite, aoi jiinzu o haite imasu.

07 otokonohito to onnanohito wa mizugi o kite imasu.otokonohito to onnanohito wa mizugi o kite imasen.onnanohito wa megane o kakete imasu.onnanohito wa megane o kakete imasen.

08 onnanoko wa kutsu o katahou dake haite imasu.onnanoko wa kutsu o issoku haite imasu.otokonoko wa booshi o hitotsu kabutte imasu.otokonohito wa booshi o futatsu kabutte imasu.

09 onnanoko tachi wa shiroi shatsu o kite, kuroi sukaato o haite imasu.hitori no onnanoko wa shiroi wampiisu o kite ite, moo hitori no onnanoko wa aka to shiro no wampiisu o kite imasu.

onnanoko tachi wa wampiisu o kite, booshi o kabutte imasu.onnanoko tachi wa kuroi zubon o haite imasu.

10 onnanoko wa kutsushita o haite imasen.onnanoko wa shiroi kutsushita o haite imasu.otokonoko wa kutsu o haite imasen.otokonoko wa kutsu o haite imasu.

1-09

ifuku, dooshi no kooteekee to hiteekee, mokutekigo(~ o)

25

Japanese I Romanji Page 10 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 37: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ü|QRS*F�1G8H��|QRS*F�1GH

ü|P���1G8H��|P���1GH

ü|Z�F�1G8H���|Z�F�1GH

�|L���1G8H�|L���1GH

✣✥ ü|£���1G8H��|£���1GH

ü|Ëb��1G8H��|Ëb��1GH

ü|^ÎRÑ*F�1G8H���|^ÎRÑ*F�1GH

ü|#�$��"��1G8H���|#�$��"��1GH

✣✦ �|ÓRËb��1G8H�|ÓRËb��1GH

ü|ÐuRËb��1G8H���|ÐuRËb��1GH

�|�*F�1G8H� �|�*F�1GH

�|�*F�1G8H\|�*F�1GH

✣✧ ��MD�Rì��1G8Hq�éêëRì��1GH

��MD�Rì��1G8Hm�éêëRì��1GH

,�ËbÍD�FG8HÚFGH

,�ËbÍD�FG8HÐuFGH

✣� ���D_,��1G8H���D#�$��"��1GH

���D_,��1G8H���D#�$�����1GH

��D_,��1G8H��Ds�x����1GH

��D_,��1G8H��D¡Y������1GH

✣✤ «§|`*Ra*F�1G8H)*+�/�|`*Ra*F�1GH

«§|)_���1G8H)�,�/�|)_���1GH

«§|)a�F�1G8H)�,�,|)a�F�1GH

+�|D6���1G8H21|D6���1GH

✣✥ «§|G����1G8H,_�|G����1GH

«§|7b��1G8H)�,�/�|7b��1GH

«§|ã@2�@2R�*F�1G8H)*+�,|ã@2�@2R�*F�1GH

«§|#�$��67��1G8H)�,�,|#�$��67��1GH

✣✦ +�|�*�*R7b��1G8H21|�*�*R7b��1GH

«§|ÐuR7b��1G8H)�,�,|ÐuR7b��1GH

+�|�*F�1G8H/,23|�*F�1GH

+�|�*F�1G8H�K|�*F�1GH

✣✧ )*+�/�7XD+�R3��1G8H )�éêëR3��1GH

)*+�/�7XD+�R3��1G8H6c�éêëR3��1GH

,�7b��D+*FG8H�X�FGH

,�7b��D+*FG8HÐuFGH

✣� )�,�,D_,��1G8H)�,�,D#�$��67��1GH

)�,�,D_,��1G8H)�,�,D#�$��25��1GH

)�,�/�D_,��1G8H)�,�/�D����5�25��1GH

)�,�/�D_,��1G8H)�,�/�D��*6������1GH

ýÀÂ9:fü����þ�_§ ã�*«�>�6 1-10

26

1-10

Ç�È�º

Japanese I K & H inprogress Page 11 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 38: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 dare ga hon o yonde imasu ka.onnanohito ga hon o yonde imasu.

dare ga odotte imasu ka.otokonohito ga odotte imasu.

dare ga oyoide imasu ka.otokonoko ga oyoide imasu.

nani ga hashitte imasu ka.uma ga hashitte imasu.

02 dare ga suwatte imasu ka.kodomo ga suwatte imasu.

dare ga tabete imasu ka.otokonohito ga tabete imasu.

dare ga gyuunyuu o nonde imasu ka.onnanoko ga gyuunyuu o nonde imasu.

dare ga teeburu no shita ni imasu ka.otokonoko ga teeburu no shita ni imasu.

03 nani ga ninjin o tabete imasu ka.uma ga ninjin o tabete imasu.

dare ga pan o tabete imasu ka.otokonoko ga pan o tabete imasu.

nani ga tonde imasu ka.hikooki ga tonde imasu.

nani ga tonde imasu ka.tori ga tonde imasu.

04 onnanohito tachi wa nani o kite imasu ka.aoi shatsu o kite imasu.

onnanohito tachi wa nani o kite imasu ka.shiroi shatsu o kite imasu.

kono tabemono wa nan desu ka.ichigo desu.

kono tabemono wa nan desu ka.pan desu.

05 otokonoko wa doko ni imasu ka.otokonoko wa teeburu no shita ni imasu.

otokonoko wa doko ni imasu ka.otokonoko wa teeburu no ue ni imasu.

otokonohito wa doko ni imasu ka.otokonohito wa furui ie no ue ni imasu.

otokonohito wa doko ni imasu ka.otokonohito wa jitensha ni notte imasu.

1-10

gimon daimeeshi: dare, nani, doko, dore

27

tsugino pêji e

Japanese I Romanji Page 11 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 39: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✩ ,��D�pFG8H,��Dn�FGH

,��D�pFG8H,��Dop�FGH

q��D_,� K1G8H,,� K1GH

m��D_,� K1G8H,,� K1GH

✣✪ ¯ÖÖD_,� K1G8H

Ø�ÙD_,� K1G8H

_��|L���1G8H,��|L���1GH

_��|�IJ5��1G8H,��|�IJ5��1GH

✣✫ _��|q�FG8H

_��|n�FG8H

_X����|q�éêëRì��1G8H_X�����q�éêëRì��1GH

_X����|^ÎRÑ*F�1G8H���|^ÎRÑ*F�1GH

✣✬ ü|{|}�FG8H��|{|}�FGH

���D�R6��1G8HZ�F�1GH

���D_,��1G8H���D������1GH

_X����|ÐuRËb��1G8H���|ÐuRËb��1GH

✤✣ ������D�R6��1G8H^ÎRÑ*F�1GH

��MD_,��1G8H��(�����1GH

_X����|{|q�FG8H

ü|{|n�FG8H

✣✩ ,�0�1D+��cFG8H,�0�1D 8�FGH

,�0�1D+��cFG8H,�0�1D3�c�FGH

)�0�1D_,� K1G8H,,� K1GH

6c�0�1D_,� K1G8H,,� K1GH

✣✪ ¯ÖÖD_,� K1G8H

Ø�ÙD_,� K1G8H

_�21|D6���1G8H,�21|D6���1GH

_�21|�I,5��1G8H,�21|�I,5��1GH

✣✫ _�0�1| )�FG8H

_�0�1| 8�FG8H

_X��)*+�/�| )�éêëR3��1G8H_X��)*+�/�� )�éêëR3��1GH

_X��,_�|ã@2�@2R�*F�1G8H)*+�,|ã@2�@2R�*F�1GH

✣✬ «§|8�|+|�FG8H)�,�/�|8�|+|�FGH

)�,�,D+�R6��1G8H)a�F�1GH

)�,�,D_,��1G8H)�,�,D21�����1GH

_X��,_�|ÐuR7b��1G8H)�,�,|ÐuR7b��1GH

✤✣ )*+�/��)*+�,D+�R6��1G8Hã@2�@2R�*F�1GH

,_�7XD_,��1G8H��(�����1GH

_X��)�,�/�|8�| )�FG8H

«§|8�| 8�FG8H

1-10

28

1-10

Japanese I K & H inprogress Page 12 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 40: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

06 kono kuruma wa nani iro desu ka.kono kuruma wa akai desu.

kono kuruma wa nani iro desu ka.kono kuruma wa kiiroi desu.

aoi kuruma wa doko ni arimasu ka.koko ni arimasu.

shiroi kuruma wa doko ni arimasu ka.koko ni arimasu.

07 banana wa doko ni arimasu ka.

chiizu wa doko ni arimasu ka.

dono uma ga hashitte imasu ka.kono uma ga hashitte imasu.

dono uma ga tobikoete imasu ka.kono uma ga tobikoete imasu.

08 dono kuruma ga aoi desu ka.

dono kuruma ga akai desu ka.

dochira no onnanohito ga aoi shatsu o kite imasu ka.dochira no onnanohito mo aoi shatsu o kite imasu.

dochira no kodomo ga gyuunyuu o nonde imasu ka.onnanoko ga gyuunyuu o nonde imasu.

09 dare ga kami ga nagai desu ka.otokonohito ga kami ga nagai desu.

otokonoko wa nani o shite imasu ka.oyoide imasu.

otokonoko wa doko ni imasu ka.otokonoko wa uma ni notte imasu.

dochira no kodomo ga pan o tabete imasu ka.otokonoko ga pan o tabete imasu.

10 onnanohito to onnanoko wa nani o shite imasu ka.gyuunyuu o nonde imasu.

kodomo tachi wa doko ni imasu ka.booto ni notte imasu.

dochira no otokonohito ga kami ga aoi desu ka.

dare ga kami ga akai desu ka.

1-10

29

Japanese I Romanji Page 12 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 41: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ � ���������� ��"������#�$���������#�$��"������

✣✥ ���MDO���1GH���MDL���1GH���DE*F�1GH���DO���1GH

✣✦ ��D{|}�FGH��D{|}�FGH��D{|~�FGH��D{|���~�FGH

✣✧ ��������������������

✣� �DO���1GH�¥8��DO���1GH�Dm�FGH¦§���Dm�FGH

✣✩ ´µD�´FGH´µD�´FGH´µD�´FGH´µD�´FGH

✣✪ ¿��Ds�FG8HD��¿��Ds�FGH

tuv��Dw6�FG8H��5�w60D K1B*H

r��Ds�FG8H��5�s0D K1B*Hw6�FGH

n��Ds�FG8H��5�s0D K1B*H

✣✫ ß�'� �¯ÖÖà�'� �Ðuá�'� �K*�ß�'� �(×(

✣✤ /,23�25���)�,�,/,23�67���)�,�,#�$��25���)�,�,#�$��67���)�,�,

✣✥ )*+�,7XD ����1GH)*+�,7XDD6���1GH)�,�,D�*F�1GH)�,�,D ����1GH

✣✦ )*+�/�D8�|+|�FGH)�,�/�D8�|+|�FGH)*+�/�D8�|��8�FGH)�,�/�D8�|�����8�FGH

✣✧ a*���c0��c0�++c0�++�DX�X���d*

✣� 21D ����1GH+*�28�21D ����1GH0�1D6c�FGH¦§��0�1D6c�FGH

✣✩ �,0D��FGH�,0Da�FGH�,0Dc0�FGH�,0Dd*�FGH

✣✪ �_K�0�1D���FG8HD���_K�0�1D���FGH

tuv�0�1D 7�6�FG8H��5� 7�60D K1B*H

0c�0�1D���FG8H��5���0D K1B*H 7�6�FGH

8�0�1D���FG8H��5���0D K1B*H

✣✫ 8��+8� �¯ÖÖ�0c�+8� �ÐuD,�+8� �K*�8��+8� �(×(

���(���� ���(?�X?�?�06@2 1-11

30

1-11

Ç�È�º

Japanese I K & H inprogress Page 13 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 42: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 hikooki no ue ni iru otokonokohikooki no shita ni iru otokonokoteeburu no ue ni iru otokonokoteeburu no shita ni iru otokonoko

02 onnanoko tachi wa aruite imasu.onnanoko tachi wa hashitte imasu.otokonoko wa tonde imasu.otokonoko wa aruite imasu.

03 onnanohito wa kami ga nagai desu.otokonohito wa kami ga nagai desu.onnanohito wa kami ga mijikai desu.otokonohito wa kami ga totemo mijikai desu.

04 yon, go, rokugo, roku, nanaroku, nana, hachiichi, ni, san

05 uma wa aruite imasu.nantooka no uma wa aruite imasu.kuruma wa shiroi desu.sorera no kuruma wa shiroi desu.

06 jikoku wa niji desu.jikoku wa yoji desu.jikoku wa rokuji desu.jikoku wa sanji desu.

07 midori no kuruma wa furui desu ka.hai, midori no kuruma wa furui desu.

pinku no kuruma wa atarashii desu ka.iie, atarashiku wa arimasen.

kuroi kuruma wa furui desu ka.iie, furuku wa arimasen. atarashii desu.

akai kuruma wa furui desu ka.iie, furuku wa arimasen.

08 kago no naka ni aru bananafukuro no naka ni aru panhako no naka ni aru ringokago no naka ni aru tomato

1-11

yunitto ichi no fukushuu

31

tsugino pêji e

Japanese I Romanji Page 13 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 43: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✬ ���MDm�éêëRì��r�Õï�(RD���1GH

�����Dm�õut�ÕRì�����2�����Dn�m�õut�ÕRì��1GH

���MDõut�ÕRì��Þ�R8ä���1GH

���MDr��uRD���1GH

✤✣ ��MD�Rì��1G8Hq�éêëRì��1GH

��MD�Rì��1G8Hm�éêëRì��1GH

,�ËbÍD�FG8HÚFGH

,�ËbÍD�FG8HÐuFGH

✣✬ )*+�,7XD6c�éêëR3��0c�Õï�(RD���1GH

/�K�)*+�,D6c�õut�ÕR3�����2/�K�)*+�,D 8�6c�õut�ÕR3��1GH

)*+�,7XDõut�ÕR3��©26R8ä���1GH

)*+�,7XD0c��uRD���1GH

✤✣ )*+�/�7XD+�R3��1G8H )�éêëR3��1GH

)*+�/�7XD+�R3��1G8H6c�éêëR3��1GH

,�7b��D+*FG8H�X�FGH

,�7b��D+*FG8HÐuFGH

1-11

32

1-11

Japanese I K & H inprogress Page 14 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 44: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

09 onnanoko tachi wa shiroi shatsu o kite, kuroi sukaato o haite imasu.hitori no onnanoko wa shiroi wampiisu o kite ite, moo hitori no onnanoko wa aka to shiro no wampiisu o kite imasu.

onnanoko tachi wa wampiisu o kite, booshi o kabutte imasu.onnanoko tachi wa kuroi zubon o haite imasu.

10 onnanohito tachi wa nani o kite imasu ka.aoi shatsu o kite imasu.

onnanohito tachi wa nani o kite imasu ka.shiroi shatsu o kite imasu.

kono tabemono wa nan desu ka.ichigo desu.

kono tabemono wa nan desu ka.pan desu.

1-11

33

Japanese I Romanji Page 14 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 45: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ���D���R�k��1GH��D���R�k��1GH��D���R�k��1GH��D���R�k��1GH

✣✥ ��Dop����R�U>��1GH��D���R�k��1GH��Dm����R�U>��1GH���D�R�U>��1GH

✣✦ ���D���R�k��1GH���D���R�U>��1GHm�ø����|���R����1GHn�ø����|���R����1GH

✣✧ ���D������1GH���D¡Y������1GH���DEID.��1GH���DL���1GH

✣� ���D �*F�1GH���DÑ*F�1GH��D£���1GH��DL���1GH

✣✩ ��D �*F�1GH��D»�6��1GH��Dw�RS*F�1GH��D��F�6��1GH

✣✪ �d+���D����1GH��D����1GH���D����1GH��D¡Y������1GH

✣✫ ���D����1GH]^D����1GH���D �*F�1GH]^DL���1GH

✣✬ ���D��+���1GH���DL���1GH���D����1GH���D �*F�1GH

✤✣ \7XD�*F�1GH\7XDZ�F�1GH\7XDO���1GH\D�*F�1GH

✣✤ )�,�,D���R+k��1GH)*+�/�D���R+k��1GH)�,�/�D���R+k��1GH)�,�/�D)�,�,R+k��1GH

✣✥ )*+�/�D3�c����R2U�>��1GH)�,�/�D���R+k��1GH)*+�/�D6c����R2U�>��1GH)�,�,D01FR2U�>��1GH

✣✦ )�,�,D���R+k��1GH)�,�,D���R2U�>��1GH6c��0�)�,�,|���RU���1GH 8��0�)�,�,|���RU���1GH

✣✧ )*+�,D21�����1GH)�,�,D��*6������1GH)*+,�D�ID.��1GH)�,�,DD6���1GH

✣� )�,�,D``5*F�1GH)�,�,D�*F�1GH)*+�/�DG����1GH)*+�/�DD6���1GH

✣✩ )*+�/�D``5*F�1GH)*+�/�D½Id6��1GH)*+�/�D6*ä*Ra*F�1GH)*+�/�DF*�FD+6��1GH

✣✪ X�d+)*+�,D�����1GH)�,�/�D�����1GH)*+�,D8���1GH)�,�/�D��*6������1GH

✣✫ )�,�,DU���1GH)26DU���1GH)�,�,D``5*F�1GH)26DD6���1GH

✣✬ )*+�,Da,�+���1GH)*+�,DD6���1GH)*+�,D�����1GH)*+�,D``5*F�1GH

✤✣ �K7XD�*F�1GH�K7XD)a�F�1GH�K7XD ����1GH�KD�*F�1GH

e:fghi j _26f?k*l�6*,2U� 2-01

34

2-01

Japanese I K & H inprogress Page 15 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 46: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 otokonoko wa booru o nagete imasu.onnanohito wa booru o nagete imasu.otokonohito wa booru o nagete imasu.otokonohito wa otokonoko o nagete imasu.

02 onnanohito wa kiiroi booru o uketomete imasu.otokonohito wa booru o nagete imasu.onnanohito wa shiroi booru o uketomete imasu.otokonoko wa kumade o uketomete imasu.

03 otokonoko wa booru o nagete imasu.otokonoko wa booru o uketomete imasu.shiroi fuku no otokonoko ga booru o kette imasu.akai fuku no otokonoko ga booru o kette imasu.

04 onnanoko wa uma ni notte imasu.otokonoko wa jitensha ni notte imasu.onnanoko wa tobihanete imasu.otokonoko wa hashitte imasu.

05 otokonoko wa hohoende imasu.otokonoko wa nonde imasu.onnanohito wa suwatte imasu.onnanohito wa hashitte imasu.

06 onnanohito wa hohoende imasu.onnanohito wa yubisashite imasu.onnanohito wa shimbun o yonde imasu.onnanohito wa denwa de hanashite imasu.

07 chiisana onnanoko wa waratte imasu.otokonohito wa waratte imasu.onnanoko wa kaite imasu.otokonohito wa jitensha ni notte imasu.

08 otokonoko wa kette imasu.oushi wa kette imasu.otokonoko wa hohoende imasu.oushi wa hashitte imasu.

09 onnanoko wa yoko ni natte imasu.onnanoko wa hashitte imasu.onnanoko wa waratte imasu.onnanoko wa hohoende imasu.

10 tori tachi wa tonde imasu.tori tachi wa oyoide imasu.tori tachi wa aruite imasu.tori wa tonde imasu.

2-01

dooshi: genzai shinkookee

35

Japanese I Romanji Page 15 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 47: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ���FGH���FGH��FGH��FGH

✣✥ ���D��FGH���D��FGH��D�FGH��D�FGH

✣✦ �������������������

✣✧ ������������������

✣� �DeÍFGH[DeÍFGH���DFGH��DFGH

✣✩ �DFD K1B*H�DeÍFGH[DFD K1B*H[DeÍFGH���D�FD K1B*H���D��FGH��D��FD K1B*H��D�FGH

✣✪ ��������eÍ���������������eÍ�¥�eÍ

✣✫ �������eÍ��������eÍ�¢�eÍ

✣✬ ��FD+���FD+��FD+�eÍ�FD+�eÍ

✤✣ ��FD+��FD+��FD+�eÍ�FD+�eÍ

✣✤ )�,�,FGH)*+�,FGH)�,�/�FGH)*+�/�FGH

✣✥ )�,�,D,_�FGH)*+�,D,_�FGH)�,�/�D)�+FGH)*+�/�D)�+FGH

✣✦ �7K�)�+/�K�)�+�/�K�,_��7K�,_�d*�*�,_�

✣✧ /�K�)�+��7K�,_��7K�)�+d*�*�)�+�7K�,_�

✣� �-D_2äCFGHd8+D_2äCFGH)*+�,D/�FGH)*+�/�D/�FGH

✣✩ �-D/�FD K1B*H�-D_2äCFGHd8+D/�FD K1B*Hd8+D_2äCFGH)*+�,D)�+FD K1B*H)*+�,D,_�FGH

)*+�/�D,_�FD K1B*H)*+�/�D)�+FGH

✣✪ /�K�,_����ª3�_2äC�7K�)�+�/�K�,_��7K�)�+��/3�_2äC���2�_2äC

✣✫ /�K��*k*���ª3�_2äCd*�*�/��7K�/���/3�_2äC�X��_2äC

✣✬ )�,�/�FD+�/�)*+�/�FD+�/�21FD+�_2äC42FD+�_2äC

✤✣ ,_�FD+�/�)�+FD+�/�.,FD+�_2äC�-FD+�_2äC

�eÍ�9:;<= /�?�?_2äC�>�66@26A0BC 2-02

36

2-02

Japanese I K & H inprogress Page 16 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 48: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 otokonoko desu.onnanoko desu.otokonohito desu.onnanohito desu.

02 otokonoko wa kodomo desu.onnanoko wa kodomo desu.otokonohito wa otona desu.onnanohito wa otona desu.

03 futari no otonahitori no otona to hitori no kodomofutari no kodomosannin no kodomo

04 hitori no otona to futari no kodomofutari no otonasannin no otonafutari no kodomo

05 inu wa doobutsu desu.sakana wa doobutsu desu.onnanoko wa hito desu.onnanohito wa hito desu.

06 inu wa hito dewa arimasen. inu wa doobutsu desu.sakana wa hito dewa arimasen. sakana wa doobutsu desu.onnanoko wa otona dewa arimasen. onnanoko wa kodomo desu.onnanohito wa kodomo dewa arimasen. onnanohito wa otona desu.

07 hitori no kodomo to ippiki no doobutsufutari no otona to hitori no kodomofutari no otona to nihiki no doobutsuittoo no doobutsu

08 hitori no ningen to ippiki no doobutsusannin no hitofutari no hito to nihiki no doobutsuichiwa no doobutsu

09 otokonohito dewa nai hitoonnanohito dewa nai hitouma dewa nai doobutsuzoo dewa nai doobutsu

10 kodomo dewa nai hitootona dewa nai hitoneko dewa nai doobutsuinu dewa nai doobutsu

2-02

hito to doobutsu, meeshishuushokusetsu

37

Japanese I Romanji Page 16 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 49: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ �3+��3+[�������3+Þ�R8ä�������3+��R�������

✣✥ �d+��d+��d+#u(�3+�����d+���

✣✦ �3+�����d+�����3+�����d+����

✣✧ �3+��d+��3+��d+�

✣� �d+eÍ�3+eÍ�d+�3+

✣✩ �3+á�3+��d+á�d+�

✣✪ �3+#¹��3+( �v�d+Þ��3+Þ�

✣✫ �3+!"#��d+!"#��d+��3+�

✣✬ �3+����3+�$��d+�$�3+�$�d+���

✤✣ �3+m��$�3+r��$�3+q��$�3+�$��d+�$

✣✤ ))3+0�1))3+d8+���6A�)�,�/�))3+©26R8ä����)�,�/�))3+_2%R�����)�,�/�

✣✥ X�d+0�1X�d+21X�d+#u())3+����X�d+���

✣✦ ))3+G2���X�d+G2���))3+G2���XX�d+G2���X

✣✧ ))3+21X�d+21))3+8dX�d+8d

✣� X�d+_2äC))3+_2äCX�d+/�))3+/�

✣✩ ))3+D,))3+�.X�d+D,X�d+�.

✣✪ ))3+#¹�))3+( �vX�d+©26))3+©26

✣✫ ))3+!"#�X�d+!"#�X�d+0�1))3+0�1

✣✬ ))3+���))3+6�K*�X�d+6�K*))3+6�K*X�d+���

✤✣ ))3+6c�6�K*))3+0c�6�K*))3+ )�6�K*))3+6�K*�X�d+6�K*

���9:�j�: «�6A2�>�6�U�a26 2-03

38

2-03

Japanese I K & H inprogress Page 17 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 50: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 ookina kurumaookina sakana to issho no otokonohitoookina booshi o kabutte iru otokonohitoookina doogu o motte iru otokonohito

02 chiisana kurumachiisana umachiisana tentoookina booru to chiisana booru

03 ookina suuji no nichiisana suuji no niookina suuji no ichichiisana suuji no ichi

04 ookina umachiisana umaookina kasachiisana kasa

05 chiisana doobutsuookina doobutsuchiisana hitoookina hito

06 ookina hakoookina funechiisana hakochiisana fune

07 ookina terebiookina torakkuchiisana booshiookina booshi

08 ookina sofaachiisana sofaachiisana kurumaookina kuruma

09 ookina booruookina sharin to chiisana sharinookina sharinchiisana booru

10 ookina shiroi sharinookina kuroi sharinookina aoi sharinookina sharin to chiisana sharin

2-03

daishoo, meeshi, keeyooshi

39

Japanese I Romanji Page 17 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 51: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ �3+&�d+&�3+'�j�d+'�j

✣✥ n�&Dq�&aK��3�FGHq�&Dn�&aK��3�FGH'�jD&aK��3�FGH&D'�jaK��3�FGH

✣✦ q�&Dn�&aK��d�FGHn�&Dq�&aK��d�FGH&D'�jaK��d�FGH'�jD&aK��d�FGH

✣✧ �²�3+&Dn�FGH�²�3+&Dq�FGH�²�3+&Dop�FGH�²�3+&Dr�FGH

✣� �²�d+'�jDn�FGH�²�d+'�jDq�FGH�²�d+'�jDop�FGH�²�d+'�jDm�FGH

✣✩ q�}�jn�}�jop�}�jm�}�j

✣✪ �3+}�j�d+}�jn�&¿�&

✣✫ }�}�j~�}�j{|}���{|~���

✣✬ ¿�}�jDop�}�jaK�}�FGHop�}�jD¿�}�jaK�}�FGHn�&Dn�'�jaK��3�FGHn�'�jDn�&aK��3�FGH

✤✣ op�}�jD¿�}�jaK�~�FGH¿�}�jDop�}�jaK�~�FGHop��(jD¿��(jaK��d�FGH¿��(jDop��(jaK��d�FGH

✣✤ ))3+5*X�d+5*))3+B�`2U�X�d+B�`2U�

✣✥ 8�5*D )�5*aK�))3�FGH )�5*D 8�5*aK�))3�FGHB�`2U�D5*aK�))3�FGH5*DB�`2U�aK�))3�FGH

✣✦ )�5*D 8�5*aK�X�d�FGH 8�5*D )�5*aK�X�d�FGH5*DB�`2U�aK�X�d�FGHB�`2U�D5*aK�X�d�FGH

✣✧ �X¼*))3+5*D 8�FGH�X¼*))3+5*D )�FGH�X¼*))3+5*D3�c�FGH�X¼*))3+5*D0c�FGH

✣� �X¼*X�d+B�`2U�D 8�FGH�X¼*X�d+B�`2U�D )�FGH�X¼*X�d+B�`2U�D3�c�FGH�X¼*X�d+B�`2U�D6c�FGH

✣✩ )�XA2`2U� 8�XA2`2U�3�c�XA2`2U�6c�XA2`2U�

✣✪ ))3+XA2`2U�X�d+XA2`2U� 8�5*�_K�5*

✣✫ +|�XA2`2U���8�XA2`2U�8�|+|�)*+�/�8�|��8�)*+�/�

✣✬ �_K�XA2`2U�D3�c�XA2`2U�aK�+|�FGH

3�c�XA2`2U�D�_K�XA2`2U�aK�+|�FGH

8�5*D 8�B�`2U�aK�))3�FGH 8�B�`2U�D 8�5*aK�))3�FGH

✤✣ 3�c�XA2`2U�D�_K�XA2`2U�aK���8�FGH

�_K�XA2`2U�D3�c�XA2`2U�aK���8�FGH

3�c�d*80U�D�_K�d*80U�aK�X�d�FGH

�_K�d*80U�D3�c�d*80U�aK�X�d�FGH

j�p�j�:�9:f)*+ 87X?�?�c�U�a26�>�6f/803@2 2-04

40

2-04

Japanese I K & H inprogress Page 18 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 52: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 ookina enchiisana enookina seehookeechiisana seehookee

02 akai en wa aoi en yorimo ookii desu.aoi en wa akai en yorimo ookii desu.seehookee wa en yorimo ookii desu.en wa seehookee yorimo ookii desu.

03 aoi en wa akai en yorimo chiisai desu.akai en wa aoi en yorimo chiisai desu.en wa seehookee yorimo chiisai desu.seehookee wa en yorimo chiisai desu.

04 ichiban ookina en wa akai desu.ichiban ookina en wa aoi desu.ichiban ookina en wa kiiroi desu.ichiban ookina en wa kuroi desu.

05 ichiban chiisana seehookee wa akai desu.ichiban chiisana seehookee wa aoi desu.ichiban chiisana seehookee wa kiiroi desu.ichiban chiisana seehookee wa shiroi desu.

06 aoi choohookeeakai choohookeekiiroi choohookeeshiroi choohookee

07 ookina choohookeechiisana choohookeeakai enmidori no en

08 nagai choohookeemijikai choohookeekami ga nagai onnanohitokami ga mijikai onnanohito

09 midori no choohookee wa kiiroi choohookee yorimo nagai desu.kiiroi choohookee wa midori no choohookee yorimo nagai desu.akai en wa akai seehookee yorimo ookii desu.akai seehookee wa akai en yorimo ookii desu.

10 kiiroi choohookee wa midori no choohookee yorimo mijikai desu.midori no choohookee wa kiiroi choohookee yorimo mijikai desu.kiiroi sankakkee wa midori no sankakkee yorimo chiisai desu.midori no sankakkee wa kiiroi sankakkee yorimo chiisai desu.

2-04

katachi to iro, keeyooshi, meeshi: hikakkyuu

41

Japanese I Romanji Page 18 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 53: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ op����|�C,�� K1GHop����|�C-�� K1GHop����|�C,�� K1GHop����|�C-�� K1GH

✣✥ î�.D���,�� K1GHÈuD���,�� K1GH/D���-�� K1GH

��D-�����R�C�,�����R�C����1GH

���D���,�� K1GH

✣✦ ���D_,� K1G8H���D-�� K1GH

���D_,� K1G8H���D,�� K1GH

�D_,� K1G8H���|�R,������1GH

�D_,� K1G8H���|�R-������1GH

✣✧ ��D��0R-������1GH��D��0R,������1GH���D�8R,������1GH���D�8R-������1GH

✣� ����|»�6��1GHÊ�D,�F»�6��1GH

����|»�6��1GHÊ�D-�F»�6��1GH

��D_X��»�6��1GH�D,�F��2�D-�F»�6��1GH��D_X��»�6��1B*H

✣✩ ×°vD �����,�� K1GH×°vD �����-�� K1GH��D12�R,��-���C¾C����1GH

��D12�R3���1GH

✣✪ -45,456�572�u5

✣✫ ,�´8D9�FGH,�´8D'�jFGH,�¶D'�jFGH,�¶D9�FGH

✣✬ ,�:;D}�jFGH,�:;D9�FGH,�:;D'�jFGH,�:;D}�jF��9F��'�jF� K1B*H

✤✣ ïu<���=>^�=>O ?�=>@�=>

✣✤ 3�c����|�7C�ã�� K1GH3�c����|/�C/«K�� K1GH3�c����|/�C�ã�� K1GH3�c����|�7C/«K�� K1GH

✣✥ î�.D)*+�/���ã�� K1GHÈuD)*+�/���ã�� K1GH8�D)*+�/��/«K�� K1GH

)*+�/�D/«K�����R�7C��ã�����R�7C����1GH

���D)*+�/���� K1GH

✣✦ ���D_,� K1G8H���D/«K�� K1GH���D_,� K1G8H���D�ã�� K1GH©26D_,� K1G8H)*+�,|©26R�ã������1GH

©26D_,� K1G8H)*+�,|©26R/«K������1GH

✣✧ )*+�/�D�@�3R/«K������1GH)*+�/�D�@�3R�ã������1GH)*+�,D+�8R�ã������1GH)*+�,D+�8R/«K������1GH

✣� /�K�)*+�/�|½Id6��1GH8��AD�ã�F½Id6��1GH

/�K�)*+�/�|½Id6��1GH8��AD/«K�F½Id6��1GH

)*+�/�D_X��½Id6��1GH/�KD�ã�F��2/�KD/«K�F½Id6��1GH

)*+�/�D_X��½Id6��1B*H

✣✩ ×°vD27����/���ã�� K1GH×°vD27����/��/«K�� K1GH)�,�/�D12�R�ã��/«K��/�C¾C����1GH

)�,�/�D12�R/���1GH

✣✪ dBC3*62BC3*6X@26�3*672�u3*6

✣✫ ,��U�D1��FGH,��U�DB�`2U�FGH,�1_DB�`2U�FGH,�1_D1��FGH

✣✬ ,�/A263DXA2`2U�FGH,�/A263D1��FGH,�/A263DB�`2U�FGH,�/A263DXA2`2U�F��1�F��B�`2U�F� K1B*H

✤✣ ïu<���X@2�26�X@2�`,26��X@2�68�X@2�

-�, /«K?�?�ã 2-05

42

2-05

Japanese I K & H inprogress Page 19 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 54: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 kiiroi booru ga futatsu migite ni arimasu.kiiroi booru ga hitotsu hidarite ni arimasu.kiiroi booru ga hitotsu migite ni arimasu.kiiroi booru ga futatsu hidarite ni arimasu.

02 koppu wa onnanohito no migite ni arimasu.pen wa onnanohito no migite ni arimasu. kami wa onnanohito no hidarite ni arimasu.onnanohito wa hidarite ni booru o futatsu to migite ni booru o futatsu motte imasu.booru wa onnanohito no migite ni arimasu.

03 booru wa doko ni arimasu ka. booru wa hidarite ni arimasu.booru wa doko ni arimasu ka. booru wa migite ni arimasu.booshi wa doko ni arimasu ka. onnanoko ga booshi o migite ni motte imasu.booshi wa doko ni arimasu ka. onnanoko ga booshi o hidarite ni motte imasu.

04 onnanohito wa juwaki o hidarite ni motte imasu.onnanohito wa juwaki o migite ni motte imasu.onnanoko wa nanika o migite ni motte imasu.onnanoko wa nanika o hidarite ni motte imasu.

05 hitori no onnanohito ga yubisashite imasu. kanojo wa migite de yubisashite imasu.hitori no onnanohito ga yubisashite imasu. kanojo wa hidarite de yubisashite imasu.onnanohito wa dochira mo yubisashite imasu. hitori wa migite de, moo hitori wa hidarite de yubisashite imasu.onnanohito wa dochira mo yubisashite imasen.

06 maiku wa utatte iru hito no migite ni arimasu.maiku wa utatte iru hito no hidarite ni arimasu.otokonohito wa gitaa o migite to hidarite ni hitotsuzutsu motte imasu.otokonohito wa gitaa o hiite imasu.

07 sasetsukinshiusetsukinshichuushakinshiyuutaankinshi

08 kono tokee wa marui desu.kono tokee wa seehookee desu.kono mado wa seehookee desu.kono mado wa marui desu.

09 kono hyooshiki wa choohookee desu.kono hyooshiki wa marui desu.kono hyooshiki wa seehookee desu.kono hyooshiki wa choohookee demo, maru demo, seehookee demo arimasen.

10 kangaruu ni chuuiushi ni chuuihokoosha ni chuuishika ni chuui

2-05

hidari to migi

43

Japanese I Romanji Page 19 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 55: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ��DL���1GH��DL���1B*H,���D{�A| K1GH,���D{�A| K1B*H

✣✥ ���DÑ*F�1GH���DÑ*F�1B*H,���DB�C�(R8ä���1GH,���DB�C�(R8ä���1B*H

✣✦ ,���Dm�Þ�R8ä���1GH,���Dr�Þ�R8ä���1GH��Dm�Þ�R8ä���1GH���Dr�Þ�R8ä���1GH

✣✧ ,���Dr�Þ�R8ä���1B*Hm�Þ�R8ä���1GH

,���Dm��R8��1B*Hr��R8��1GH

��Dr��R8��1B*Hm��R8��1GH

���Dm��R8��1B*Hr��R8��1GH

✣� ,���Dr�Þ�R8ä���1B*H,���Dm�Þ�R8ä���1B*H��Dr�Þ�R8ä���1B*Hz���Dm�Þ�R8ä���1B*H

✣✩ ,�� �D�*F�1GH,�� �D�*F�1B*H���MD�I�*F�1GH���MD�I�*F�1B*H

✣✪ ,����DZ�F�1B*H� ��'�£���1GH

,����D� ��'�£���1B*HZ�F�1GH

,���DO���1B*H������1GH,���D������1B*HO���1GH

✣✫ ,����DZ�F�1B*H,����D� ��'�£���1B*H,���DO���1B*H,���D������1B*H

✣✬ ��D��RD���1GH���D��RD���1GH��D»�6��1GH��D��RD����+�6�»�6���1B*H

✤✣ ��D��RD���1B*H��D»�6��1B*H��D¡Y������1GH��D¡Y������1B*H

✣✤ )*+�/�DD6���1GH)*+�/�DD6���1B*H,�)�,�/�D8��U| K1GH,�)�,�/�D8��U| K1B*H

✣✥ )*+�,D�*F�1GH)*+�,D�*F�1B*H,�)�,�/�DB�C�(R8ä���1GH,�)�,�/�DB�C�(R8ä���1B*H

✣✦ ,�)*+�/�D6c�©26R8ä���1GH,�)*+�/�D0c�©26R8ä���1GH)�,�/�D6c�©26R8ä���1GH)�,�,D0c�©26R8ä���1GH

✣✧ ,�)*+�/�D0c�©26R8ä���1B*H6c�©26R8ä���1GH

,�)*+�/�D6c�©26R8ä���1B*H0c�©26R8ä���1GH

)�,�/�D0c�©26R8ä���1B*H6c�©26R8ä���1GH

)�,�,D6c�©26R8ä���1B*H0c�©26R8ä���1GH

✣� ,�)*+�/�D0c�©26R8ä���1B*H,�)*+�/�D6c�©26R8ä���1B*H)�,�/�D0c�©26R8ä���1B*H�8�)�,�/�D6c�©26R8ä���1B*H

✣✩ ,�/,23D�*F�1GH,�/,23D�*F�1B*H)�,�,7XD�I,*F�1GH)�,�,7XD�I,*F�1B*H

✣✪ ,�)�,�,D)a�F�1B*H/,23�+8�G����1GH

,�)�,�,D/,23�+8�G����1B*H)a�F�1GH

,�)*+�/�D ����1B*H21�����1GH,�)*+�/�D21�����1B*H ����1GH

✣✫ ,�)�,�,D)a�F�1B*H,�)�,�,D/,23�+8�G����1B*H,�)*+�/�D ����1B*H,�)*+�/�D21�����1B*H

✣✬ )*+�/�DF*�RC8���1GH)*+�,DF*�RC8���1GH)*+�/�D½Id6��1GH)*+�/�DF*�RC8����+�6�½Id6���1B*H

✤✣ )*+�/�DF*�RC8���1B*H)*+�/�D½Id6��1B*H)�,�/�D��*6������1GH)�,�/�D��*6������1B*H

e:�ûúj _26?�?/��U� 2-06

44

2-06

Japanese I K & H inprogress Page 20 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 56: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 onnanohito wa hashitte imasu.onnanohito wa hashitte imasen.kono otokonohito wa kaminoke ga arimasu.kono otokonohito wa kaminoke ga arimasen.

02 onnanoko wa nonde imasu.onnanoko wa nonde imasen.kono otokonohito wa herumetto o kabutte imasu.kono otokonohito wa herumetto o kabutte imasen.

03 kono onnanohito wa shiroi booshi o kabutte imasu.kono onnanohito wa kuroi booshi o kabutte imasu.otokonohito wa shiroi booshi o kabutte imasu.otokonoko wa kuroi booshi o kabutte imasu.

04 kono onnanohito wa kuroi booshi o kabutte imasen. shiroi booshi o kabutte imasu.kono onnanohito wa shiroi booshi o kabutte imasen. kuroi booshi o kabutte imasu.otokonohito wa kuroi booshi o kabutte imasen. shiroi booshi o kabutte imasu.otokonoko wa shiroi booshi o kabutte imasen. kuroi booshi o kabutte imasu.

05 kono onnanohito wa kuroi booshi o kabutte imasen.kono onnanohito wa shiroi booshi o kabutte imasen.otokonohito wa kuroi booshi o kabutte imasen.wakai otokonohito wa shiroi booshi o kabutte imasen.

06 kono hikooki wa tonde imasu.kono hikooki wa tonde imasen.otokonoko tachi wa tobikonde imasu.otokonoko tachi wa tobikonde imasen.

07 kono otokonoko wa oyoide imasen. hikooki no naka ni suwatte imasu.kono otokonoko wa hikooki no naka ni suwatte imasen. oyoide imasu.kono onnanohito wa aruite imasen. uma ni notte imasu.kono onnanohito wa uma ni notte imasen. aruite imasu.

08 kono otokonoko wa oyoide imasen.kono otokonoko wa hikooki no naka ni suwatte imasen.kono onnanohito wa aruite imasen.kono onnanohito wa uma ni notte imasen.

09 onnanohito wa denwa o tsukatte imasu.onnanoko wa denwa o tsukatte imasu.onnanohito wa yubisashite imasu.onnanohito wa denwa o tsukatte mo inaishi, yubisashite mo imasen.

10 onnanohito wa denwa o tsukatte imasen.onnanohito wa yubisashite imasen.otokonohito wa jitensha ni notte imasu.otokonohito wa jitensha ni notte imasen.

2-06

dooshi no hiteekee

45

Japanese I Romanji Page 20 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 57: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ �����DP���1GH��M���MDP���1GH��MDP���1GH��MDP���1GH

✣✥ ��D¡Y��£��������DE�£���1GH

������D¡Y��£���1G|�¡Y�R,�FD�1B*H

������D¡Y������1GH�����D¡Y������1GH

✣✦ ���DFG�£���1GH�������DFG�£���1GH���DFG�����+���1GH��DFG�����+���1GH

✣✧ ���M����DL���1GH���MD#�$����H��������MDFG���H���1GH

���M����MD#�$����H���1GH���������DFG�������2�����D#�$����H���1GH

✣� ����DO���1GH�����D£���1GH�����DO���1GH�����MDO���1GH

✣✩ ������D� ��'��1GH��DO�������D¡Y������1GH

���M����MD#�$�8��I"K��1GH

���M����MD#�$����H���1GH

✣✪ ���|�������¥��� K1GH���|�������¥��� K1GH������DI��£���1GH������D£���1GH

✣✫ ��M���D��'�£���1GH�����D��'�£���1GH�������nX�*D( v2��£���1GH

������D( v2��£���1GH

✣✬ ��M���MDH���1GH��MDH�������MD£���1GH��M�����DH������2����D£���1GH

��M�����D£������2����DH���1GH

✣✤ )�,�/��)*+�/�D)_���1GH)�,�/�7X�)*+�/�7XD)_���1GH)�,�/�7XD)_���1GH)*+�/�7XD)_���1GH

✣✥ )�,�/�D��*6��G������)�,�,Dd0�G����1GH

)�,�/��)�,�,D��*6��G����1G|���*6�R,�FD�1B*H

)�,�/��)�,�,D��*6������1GH)�,�/��)*+�/�D��*6������1GH

✣✦ )�,�,D�>*�G����1GH)�,�,�)*+�,D�>*�G����1GH)�,�,D�>*�25�a,�+���1GH)*+�/�D�>*�25�a,�+���1GH

✣✧ )*+�,7X�)�,�,DD6���1GH)*+�,7XD#�$��25�7�����)�,�,7XD�>*�25�7���1GH

)�,�,7X�)*+�,7XD#�$��25�7���1GH

)�,�,�/�K�)*+�,D�>*�25�����2/�K�)*+�,D#�$��25�7���1GH

✣� )*+�/���-D ����1GH)�,�/��)*+�/�DG����1GH)�,�/��)*+�/�D ����1GH)�,�/��,_�7XD ����1GH

✣✩ )�,�/��)�,�,D/,23�+8��1GH)*+�/�D ������)�,�/�D��*6������1GH

)�,�,7X�)*+�,7XD#�$�8��I)K��1GH

)�,�,7X�)*+�,7XD#�$��25�7���1GH

✣✪ ���|)*+�/��)�,�,� 71�25� K1GH

���|)�,�/��)�,�,� 71�25� K1GH

)*+�/��)�,�,D�G�G����1GH)�,�/��)�,�,DG����1GH

✣✫ )�,�/�7X�)*+�/�D0�1�+8�G����1GH

)�,�/��)*+�/�D0�1�+8�G����1GH

)�,�/��)*+�,� 8X�*D( v2��G����1GH

)�,�/��)�,�,D( v2��G����1GH

✣✬ )�,�/�7X�)*+�/�7XD7���1GH)*+�/�7XD7�����)�,�/�7XDG����1GH

)*+�/�7X�/�K�)�,�/�D7������2/�K�)�,�/�DG����1GH

)�,�/�7X�/�K�)*+�/�DG�������2/�K�)*+�/�D7���1GH

­JÃÄ �0�26@� 2-07

46

2-07

Ç�È�º

Japanese I K & H inprogress Page 21 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 58: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 otokonohito to onnanohito wa odotte imasu.otokonohito tachi to onnanohito tachi wa odotte imasu.otokonohito tachi wa odotte imasu.onnanohito tachi wa odotte imasu.

02 otokonohito wa jitensha ni suwatte ite, otokonoko wa saku ni suwatte imasu.otokonohito to otokonoko wa jitensha ni suwatte imasu ga, jitensha o koide wa imasen.otokonohito to otokonoko wa jitensha ni notte imasu.otokonohito to onnanohito wa jitensha ni notte imasu.

03 otokonoko wa jimen ni suwatte imasu.otokonoko to onnanoko wa jimen ni suwatte imasu.otokonoko wa jimen no ue ni yoko ni natte imasu.onnanohito wa jimen no ue ni yoko ni natte imasu.

04 onnanoko tachi to otokonoko wa hashitte imasu.onnanoko tachi wa teeburu no ue ni tatte ite, otokonoko tachi wa jimen no ue ni tatte imasu.otokonoko tachi to onnanoko tachi wa teeburu no ue ni tatte imasu.otokonoko to hitori no onnanoko wa jimen no ue ni ite, moo hitori no onnanoko wa teeburu no ue ni tatte imasu.

05 onnanohito to inu wa aruite imasu.otokonohito to onnanohito wa suwatte imasu.otokonohito to onnanohito wa aruite imasu.otokonohito to kodomo tachi wa aruite imasu.

06 otokonohito to otokonoko wa hikooki no naka ni imasu.onnanohito wa aruite ite, otokonohito wa jitensha ni notte imasu.otokonoko tachi to onnanoko tachi wa teeburu kara tobiorite imasu.otokonoko tachi to onnanoko tachi wa teeburu no ue ni tatte imasu.

07 booru ga onnanohito to otokonoko no atama no ue ni arimasu.booru ga otokonohito to otokonoko no atama no ue ni arimasu.onnanohito to otokonoko wa isu ni suwatte imasu.otokonohito to otokonoko wa suwatte imasu.

08 otokonohito tachi to onnanohito wa kuruma no naka ni suwatte imasu.otokonohito to onnanohito wa kuruma no naka ni suwatte imasu.otokonohito to onnanoko to akachan wa torakutaa ni suwatte imasu.otokonohito to otokonoko wa torakutaa ni suwatte imasu.

09 otokonohito tachi to onnanohito tachi wa tatte imasu.onnanohito tachi wa tatte ite, otokonohito tachi wa suwatte imasu.onnanohito tachi to hitori no otokonohito wa tatte ite, moo hitori no otokonohito wa suwatte imasu.otokonohito tachi to hitori no onnanohito wa suwatte ite, moo hitori no onnanohito wa tatte imasu.

2-07

fukugou shugo

47

tsugino pêji e

Japanese I Romanji Page 21 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 59: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✤✣ �����DK���H���1GH�����MDK�L�H���1GH��MDK���H���1GH��MDK�L�H���1GH

✤✣ )�,�/��)*+�/�DÉ��25�7���1GH)�,�/��)*+�/�7XDÉ��15�7���1GH

)*+�/�7XD��25�7���1GH)*+�/�7XD��15�7���1GH

2-07

48

2-07

Japanese I K & H inprogress Page 22 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 60: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

10 otokonohito to onnanohito wa hee no ue ni tatte imasu.otokonohito to onnanohito tachi wa hee no mae ni tatte imasu.onnanohito tachi wa hee no ue ni tatte imasu.onnanohito tachi wa hee no mae ni tatte imasu.

2-07

49

Japanese I Romanji Page 22 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 61: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ��D( �v�'��1GH¯ÖÖDß�'� K1GHMD��(�'��1GHMD��(�'��1B*H

✣✥ ���DE�£�������D¡Y��£���1GH

���D�R8��1GH��MD#�$�����1GH���D������ K1GH

✣✦ ���D¡Y������1GH���D¡Y�����1GH��D������1GH��D�����1GH

✣✧ �¯D���"��1GH�¯D���"��1B*HNêuOP�DQ�"� K1GHNêuOP�D�����'� K1GH

✣� ,����DR�Sc��1GH,����DR�L��1GH,���D��Sc��1GH,���D��L��1GH

✣✩ �C��T�DUKJ�B� K1GH,�ï�.D¸��� K1GH�D��V��� K1GH'W��3d��T�D�3+�T���d+�T���� K1GH

✣✪ ��D��������1GH��D��������1GH�D�����1GH�D�����1GH

✣✫ ðñR8U����ðñR8U��+��XR��������XR����+����

✣✬ � �DF�� K1GH� �DY'� K1GH[DZ°¯��[K��1GHI�D#�$��[K� K1GH

✤✣ ��D¡Y��Sc��1GH��D¡Y�����1GH¡Y�D���� K1GH¡Y�D��Sc� K1GH

✣✤ )�,�/�D( �v�+8��1GH¯ÖÖD8��+8� K1GH/�I�D��(�+8��1GH/�I�D��(�+8��1B*H

✣✥ )�,�,Dd0�G������)�,�/�D��*6��G����1GH

)�,�,D©26R8ä���1GH,_�7XD#�$��25��1GH���D)�,�,�25� K1GH

✣✦ )�,�,D��*6������1GH)�,�,D��*6��a,��1GH)�,�/�D21�����1GH)�,�/�D21�a,��1GH

✣✧ �¯D)�,�/��67��1GH�¯D)�,�/��67��1B*HNêuOP�D7+�67� K1GHNêuOP�D)�,�/����+8� K1GH

✣� ,�)�,�,D3�26c��1GH,�)�,�,D3�15��1GH,�)�,�/�D0�1�26c��1GH,�)�,�/�D0�1�15��1GH

✣✩ �7C��T�D�+K �B� K1GH,�ï�.Dd��25� K1GH�D�X���� �«� K1GHX@20���))3d��T�D))3+�T��X�d+�T�� �«� K1GH

✣✪ )�,�/�D�7K�)*+�/��a,��1GH)�,�/�D�7K�)*+�/�� �«��1GH�-D�7K� �«��1GH�-D�7K�a,��1GH

✣✫ >|.R8U����7K>|.R8U��+��7K©2R�����)�,�,©2R����+�)�,�,

✣✬ /,23DX�A2� K1GH/,23D02X@2� K1GHd8+DZ°¯��1�K��1GH�GD#�$��1�K� K1GH

✤✣ )�,�/�D��*6��26c��1GH)�,�/�D��*6��a,��1GH��*6�D0�1�a,� K1GH��*6�D0�1�26c� K1GH

L\: ]*X6 2-08

50

2-08

Japanese I K & H inprogress Page 23 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 62: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 otokonohito wa torakku no naka ni imasu.banana wa kago no naka ni arimasu.hitobito wa booto no naka ni imasu.hitobito wa booto no naka ni imasen.

02 otokonoko wa saku ni suwatte ite, otokonohito wa jitensha ni suwatte imasu.otokonoko wa booshi o kabutte imasu.kodomo tachi wa teeburu no ue ni imasu.booru wa otokonoko no ue ni arimasu.

03 otokonoko wa jitensha ni notte imasu.otokonoko wa jitensha no yoko ni imasu.otokonohito wa uma ni notte imasu.otokonohito wa uma no yoko ni imasu.

04 roba wa otokonohito no shita ni imasu.roba wa otokonohito no shita ni imasen.kyandii wa tana no shita ni arimasu.kyandii wa otokonohito no te no naka ni arimasu.

05 kono otokonoko wa ki no ushiro ni imasu.kono otokonoko wa ki no mae ni imasu.kono otokonohito wa kuruma no ushiro ni imasu.kono otokonohito wa kuruma no mae ni imasu.

06 futatsu no booru wa tonari awase ni arimasu.kono kappu wa sara no ue ni arimasu.go wa ichi to zero no aida ni arimasu.chuukurai no ookisa no booru wa ookina booru to chiisana booru no aida ni arimasu.

07 otokonohito wa futari no onnanohito no yoko ni imasu.otokonohito wa futari no onnanohito no aida ni imasu.inu wa futari no aida ni imasu.inu wa futari no yoko ni imasu.

08 megane o kakete iru futarimegane o kakete inai futariboo o motte iru otokonokoboo o motte inai otokonoko

09 hikooki wa chijoo ni arimasu.hikooki wa kuuchuu ni arimasu.sakana wa daibaa no mawari ni imasu.isu wa teeburu no mawari ni arimasu.

10 otokonohito wa jitensha no ushiro ni imasu.otokonohito wa jitensha no yoko ni imasu.jitensha wa kuruma no yoko ni arimasu.jitensha wa kuruma no ushiro ni arimasu.

2-08

zenchishi

51

Japanese I Romanji Page 23 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 63: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ �^_`

✣✥ ôa��|��aRb���1GH��ô

✣✦ ���¥����¥��ô

✣✧ �C���C���Q�c�Q�c

✣� ����Dd�����1GH��D�F¥Re5��1GH���f�D#�$��������1GH��Dó��`R�B���2����Rg� ���1GH

✣✩ ���cDd�����1GH����D¥�����1GHz����gD#�$������1GH����D#�$������1GH

✣✪ ��^^�_`a

✣✫ ��Dî�.R_�h���1GH��Dî�.R_�h���1GH,�z����_�DËbÍ|i���1GH,�z����_�DËbÍDi���1B*H

✣✬ ^Rb���1GH_Rb���1GH�Rb���1GHjRb���1GH

✤✣ ��D{R$ éF�86��1GH��D����{R$ éF�86��1GH��D{RkF�86��1GH��D����{RkF�86��1GH

✣✤ >D+0X8)

✣✥ 6��)�,�/�|21���Rd����1GH42� 6

✣✦ )*+�/�� 71�)�,�/�� 71�� 6

✣✧ ��C��a�C��a*`*�2Fd*©*�2F

✣� )�,�/���D/l�����1GH)�,�/�D�F 71Rdd5��1GH)�,�/��KA2�D#�$��25�����1GH)�,�/�D87��8)R�B���2��¨2��R/�� ���1GH

✣✩ )*+�/��2FD/l�����1GH)�,�/���D 71�����1GH�8�)�,�/��/�D#�$������1GH)�,�/���D#�$������1GH

✣✪ >�D+D+�0X8)��

✣✫ ,_�Dî�.R0X� ���1GH)*+�/�Dî�.R0X� ���1GH,��8�)�,�/��0X�D7b��|D����1GH

,��8�)�,�/��0X�D7b��DD����1B*H

✣✬ D+Rd����1GH0XRd����1GH>Rd����1GH �Rd����1GH

✤✣ )*+�/�D8�R$ éF�86��1GH)*+�/�D)*+�,�8�R$ éF�86��1GH)*+�/�D8�R06F�86��1GH)*+�/�D)*+�,�8�R06F�86��1GH

¥�`�f�fô�lmRn�GÅ�Æ 71�8)�KA2�?KA2 6�6A½2?R? ��GÅ�Æ

2-09

52

2-09

Japanese I K & H inprogress Page 24 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 64: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 mehanakuchikao

02 ashimimiotokonohito ga uma no mimi o sawatte imasu.zoo no ashi

03 onnanohito no atamateotokonohito no atamate to ashi

04 mittsu no teyottsu no teyonhon no udesambon no ude

05 otokonohito no te wa hiza ni notte imasu.otokonohito wa te de atama o sasaete imasu.otokonohito no ryoote wa teeburu no ue ni notte imasu.otokonohito wa katate ni kao o nosete, moo ippoo no te o hiji ni atete imasu.

06 onnanohito no ude wa hiza ni notte imasu.otokonohito no te wa atama ni notte imasu.wakai otokonohito no hiji wa teeburu ni notte imasu.otokonohito no te wa teeburu ni notte imasu.

07 me to hanahana to kuchikaomimi

08 kodomo wa koppu o kuchi ni atete imasu.onnanohito wa koppu o kuchi ni atete imasu.kono wakai otokonohito no kuchi niwa tabemono ga haitte imasu.kono wakai otokonohito no kuchi niwa tabemono wa haitte imasen.

09 hana o sawatte imasu.kuchi o sawatte imasu.me o sawatte imasu.ago o sawatte imasu.

10 onnanohito wa kami o burashi de tokashite imasu.onnanohito wa onnanoko no kami o burashi de tokashite imasu.onnanohito wa kami o kushi de tokashite imasu.onnanohito wa onnanoko no kami o kushi de tokashite imasu.

2-09

atama, kao, ryoote ryooashi, shoyuu wo arawasu(-no)

53

Japanese I Romanji Page 24 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 65: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ��DE*F�1GH��DEI167H�DEIJ5��1GH�DEIJ5167H

✣✥ ���DYI8U��1GH���DYI167HïT��°D�8�WX¦2FGHïT��°D�8�WX167H

✣✦ ���D/Ro���1GH���D/RoK167H���DÒ��I�*F�1GH���DÒ��I��167H

✣✧ �D�IJ5��,cFGH��D�IJ5��,cFGH�D�IJ5��1GH�D�IJ5167H

✣� ���D/Ro��,cFGH���D/Ro���1GH���D/RoK167H���D�I"K��1GH

✣✩ ���DÒ��I�ö�,cFGH���DÒ��I�*F�1GH���DÒ��I��167H���MDÒ��I�*F�1GH

✣✪ p�DVKWX¦2FGHp�DVKWX��1GHp�DVKWX167H��DYI8U��1GH

✣✫ ���MD�I"K��1B*H���D�I"K��,cFGH

���MD�I"K��1B*H���D�I"K��1GH

���MD1«�I"K��1B*H���D�I"K167H

�������MD�I"K��1GH

✣✬ ��D^ÎRÑö�,cFGH��D^ÎRÑ*F�1GH��D^ÎRÑ�167H���DÐuRËb��,cFGH

✤✣ ���DÐuRËb��,cFGH���DÐuRËb��1GH���DÐuRq6Ëb167H���DÞ�R8ä���1GH

✣✤ )*+�/�D�*F�1GH)*+�/�D�I167H21D�I,5��1GH21D�I,5167H

✣✥ )�,�/�D,cI8U��1GH)�,�/�D,cI167HïT��°D218�)X¦2FGHïT��°D218�)X167H

✣✦ )*+�,D8�R3���1GH)*+�,D8�R3K167H)�,�,D�¾��I,*F�1GH)�,�,D�¾��I,�167H

✣✧ 21D�I,5��,cFGH,_�D�I,5��,cFGH21D�I,5��1GH21D�I,5167H

✣� )*+�,D8�R3��,cFGH)*+�,D8�R3���1GH)*+�,D8�R3K167H)*+�,D�I)K��1GH

✣✩ )�,�,D�¾��I,ö�,cFGH)�,�,D�¾��I,*F�1GH)�,�,D�¾��I,�167H)�,�,7XD�¾��I,*F�1GH

✣✪ 36@DGbK)X¦2FGH36@DGbK)X��1GH36@DGbK)X167H)�,�/�D,cI8U��1GH

✣✫ )*+�,7XD�I)K��1B*H)�,�,D�I)K��,cFGH

)*+�,7XD�I)K��1B*H)�,�,D�I)K��1GH

)*+�,7XD1«�I)K��1B*H)�,�,D�I)K167H

)�,�,�)*+�,7XD�I)K��1GH

✣✬ )�,�/�Dã@2�@2R�ö�,cFGH)�,�/�Dã@2�@2R�*F�1GH)�,�/�Dã@2�@2R��167H)�,�,DÐuR7b��,cFGH

✤✣ )�,�,DÐuR7b��,cFGH)�,�,DÐuR7b��1GH)�,�,DÐuRG,67b167H)�,�,D©26R8ä���1GH

e:fghi j�rsj�tuj _26fk*l�6*,2U��8,U�����U� 2-10

54

2-10

Japanese I K & H inprogress Page 25 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 66: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 onnanohito wa tonde imasu.onnanohito wa tobimashita.uma wa tobikoete imasu.uma wa tobikoemashita.

02 otokonoko wa korobikakete imasu.otokonoko wa korobimashita.kaubooi wa uma kara ochisoodesu.kaubooi wa uma kara ochimashita.

03 onnanoko wa kami o kitte imasu.onnanoko wa kami o kirimashita.otokonoko wa mizu ni tobikonde imasu.otokonoko wa mizu ni tobikomimashita.

04 uma wa tobikoeru tokoro desu.kodomo wa tobikoeru tokoro desu.uma wa tobikoete imasu.uma wa tobikoemashita.

05 onnanoko wa kami o kiru tokoro desu.onnanoko wa kami o kitte imasu.onnanoko wa kami o kirimashita.onnanoko wa tobiorite imasu.

06 otokonoko wa mizu ni tobikomu tokoro desu.otokonoko wa mizu ni tobikonde imasu.otokonoko wa mizu ni tobikomimashita.otokonoko tachi wa mizu ni tobikonde imasu.

07 kishu wa suberiochisoodesu.kishu wa suberiochite imasu.kishu wa suberiochimashita.otokonohito wa korobikakete imasu.

08 onnanoko tachi wa tobiorite imasen. otokonoko wa tobioriru tokoro desu.onnanoko tachi wa tobiorite imasen. otokonoko wa tobiorite imasu.onnanoko tachi wa mada tobiorite imasen. otokonoko wa tobiorimashita.otokonoko to onnanoko tachi wa tobiorite imasu.

09 otokonohito wa gyuunyuu o nomu tokoro desu.otokonohito wa gyuunyuu o nonde imasu.otokonohito wa gyuunyuu o nomimashita.otokonoko wa pan o taberu tokoro desu.

10 otokonoko wa pan o taberu tokoro desu.otokonoko wa pan o tabete imasu.otokonoko wa pan o sukoshi tabemashita.otokonoko wa booshi o kabutte imasu.

2-10

dooshi: genzaishinkookee, kakokee, miraikee

55

Japanese I Romanji Page 25 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 67: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ��D �*F�1GH��D»�6��1GH��Dw�RS*F�1GH��D��F�6��1GH

✣✥ ��FD+��FD+��FD+�eÍ�FD+�eÍ

✣✦ �3+á�3+��d+á�d+�

✣✧ q�&Dn�&aK��d�FGHn�&Dq�&aK��d�FGH&D'�jaK��d�FGH'�jD&aK��d�FGH

✣� ����|»�6��1GHÊ�D,�F»�6��1GH

����|»�6��1GHÊ�D-�F»�6��1GH

��D_X��»�6��1GH�D,�F��2�D-�F»�6��1GH��D_X��»�6��1B*H

✣✩ ��D��RD���1GH���D��RD���1GH��D»�6��1GH��D��RD����+�6�»�6���1B*H

✣✪ ��M���MDH���1GH��MDH�������MD£���1GH��M�����DH������2����D£���1GH

��M�����D£������2����DH���1GH

✣✫ ��D��������1GH��D��������1GH�D�����1GH�D�����1GH

✣✬ ^Rb���1GH_Rb���1GH�Rb���1GHjRb���1GH

✤✣ ���MD�I"K��1B*H���D�I"K��,cFGH

���MD�I"K��1B*H���D�I"K��1GH

���MD1«�I"K��1B*H���D�I"K167H

�������MD�I"K��1GH

✣✤ )*+�/�D``5*F�1GH)*+�/�D½Id6��1GH)*+�/�D6*ä*Ra*F�1GH)*+�/�DF*�FD+6��1GH

✣✥ ,_�FD+�/�)�+FD+�/�.,FD+�_2äC�-FD+�_2äC

✣✦ ))3+D,))3+�.X�d+D,X�d+�.

✣✧ )�5*D 8�5*aK�X�d�FGH 8�5*D )�5*aK�X�d�FGH5*DB�`2U�aK�X�d�FGHB�`2U�D5*aK�X�d�FGH

✣� /�K�)*+�/�|½Id6��1GH8��AD�ã�F½Id6��1GH

/�K�)*+�/�|½Id6��1GH8��AD/«K�F½Id6��1GH

)*+�/�D_X��½Id6��1GH/�KD�ã�F��2/�KD/«K�F½Id6��1GH

)*+�/�D_X��½Id6��1B*H

✣✩ )*+�/�DF*�RC8���1GH)*+�,DF*�RC8���1GH)*+�/�D½Id6��1GH)*+�/�DF*�RC8����+�6�½Id6���1B*H

✣✪ )�,�/�7X�)*+�/�7XD7���1GH)*+�/�7XD7�����)�,�/�7XDG����1GH

)*+�/�7X�/�K�)�,�/�D7������2/�K�)�,�/�DG����1GH

)�,�/�7X�/�K�)*+�/�DG�������2/�K�)*+�/�D7���1GH

✣✫ )�,�/�D�7K�)*+�/��a,��1GH)�,�/�D�7K�)*+�/�� �«��1GH�-D�7K� �«��1GH�-D�7K�a,��1GH

✣✬ D+Rd����1GH0XRd����1GH>Rd����1GH �Rd����1GH

✤✣ )*+�,7XD�I)K��1B*H)�,�,D�I)K��,cFGH

)*+�,7XD�I)K��1B*H)�,�,D�I)K��1GH

)*+�,7XD1«�I)K��1B*H)�,�,D�I)K167H

)�,�,�)*+�,7XD�I)K��1GH

���(v��� ���(?�?�?�06@2 2-11

56

2-11

Japanese I K & H inprogress Page 26 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 68: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 onnanohito wa hohoende imasu.onnanohito wa yubisashite imasu.onnanohito wa shimbun o yonde imasu.onnanohito wa denwa de hanashite imasu.

02 kodomo dewa nai hitootona dewa nai hitoneko dewa nai doobutsuinu dewa nai doobutsu

03 ookina hakoookina funechiisana hakochiisana fune

04 aoi en wa akai en yorimo chiisai desu.akai en wa aoi en yorimo chiisai desu.en wa seehookee yorimo chiisai desu.seehookee wa en yorimo chiisai desu.

05 hitori no onnanohito ga yubisashite imasu. kanojo wa migite de yubisashite imasu.hitori no onnanohito ga yubisashite imasu. kanojo wa hidarite de yubisashite imasu.onnanohito wa dochira mo yubisashite imasu. hitori wa migite de, moo hitori wa hidarite de yubisashite imasu.onnanohito wa dochira mo yubisashite imasen.

06 onnanohito wa denwa o tsukatte imasu.onnanoko wa denwa o tsukatte imasu.onnanohito wa yubisashite imasu.onnanohito wa denwa o tsukatte mo inaishi, yubisashite mo imasen.

07 otokonohito tachi to onnanohito tachi wa tatte imasu.onnanohito tachi wa tatte ite, otokonohito tachi wa suwatte imasu.onnanohito tachi to hitori no otokonohito wa tatte ite, moo hitori no otokonohito wa suwatte imasu.otokonohito tachi to hitori no onnanohito wa suwatte ite, moo hitori no onnanohito wa tatte imasu.

08 otokonohito wa futari no onnanohito no yoko ni imasu.otokonohito wa futari no onnanohito no aida ni imasu.inu wa futari no aida ni imasu.inu wa futari no yoko ni imasu.

09 hana o sawatte imasu.kuchi o sawatte imasu.me o sawatte imasu.ago o sawatte imasu.

10 onnanoko tachi wa tobiorite imasen. otokonoko wa tobioriru tokoro desu.onnanoko tachi wa tobiorite imasen. otokonoko wa tobiorite imasu.onnanoko tachi wa mada tobiorite imasen. otokonoko wa tobiorimashita.otokonoko to onnanoko tachi wa tobiorite imasu.

2-11

yunitto ni no fukushuu

57

Japanese I Romanji Page 26 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 69: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ yw���z���z���yw���

✣✥ Zux���y��Zux�L?��y��L?

✣✦ ,�z���D{|~�FGH,�z���D{|}�FGH��z���D{|}�FGH��z���D{|}0���2��z���D{|~�FGH

✣✧ ü|{|~0�r�FG8Hü|{|}0�z{FG8Hü|{|}0�æp�FG8Hü|¥|Dk��1G8H

✣� ,�z���D{|ï��6��1GH,�z���D{|ï��6��1GH,�z���D{|Õ(¹�(FGH,�z���D{|Õ(¹�(FGH

✣✩ ü|{|~0�Õ(¹�(Fr�FG8Hü|{|}0�ï��6���r�FG8Hü|{|~0�ï��6���r�FG8Hü|{|}0�Õ(¹�(Fr�FG8H

✣✪ ,���D{���1GH-���D|B��1GH

��MD|B��1GH��MD���{���1GH-���D{���1GH,���D|B��1GH

✣✫ -�t}�D~|��FGH,�t}�D~|��FGH

-�t}�D~|��FGH,�t}�D~|��FGH

n�øRì�����D~|��FGHn�øRì�����D~|��FGH

✣✬ _X��~�����|ðñR8U��1G8H_X��~�����|ðñR8U��1B*8H_X��~���|ðñR8U��1B*8H_X��~���|ðñR8U��1G8H

✤✣ ��D{|r�FGH��D{|Õ(¹�(Fz{FGH��D{|ï��6���z{FGH��D{|çpFGH

✣✤ .*���)*+�/��8�)*+�/��8�)�,�/�.*���)�,�/�

✣✥ Zux���X«*�7K�Zux�¦26���X«*�7K�¦26�

✣✦ ,��8�)�,�/�D8�|��8�FGH,��8�)�,�/�D8�|+|�FGH�7K��8�)*+�/�D8�|+|�FGH/�K��8�)*+�/�D8�|+|0���2/�K��8�)*+�/�D8�|��8�FGH

✣✧ «§|8�|��80�0c�FG8H«§|8�|+|0�3*�CFG8H«§|8�|+|0�X��c�FG8H«§| 71|Dk��1G8H

✣� ,��8�)*+�/�D8�|ï��6��1GH,��8�)�,�/�D8�|ï��6��1GH,��8�)*+�/�D8�|Õ(¹�(FGH,��8�)�,�/�D8�|Õ(¹�(FGH

✣✩ «§|8�|��80�Õ(¹�(F0c�FG8H«§|8�|+|0�ï��6���0c�FG8H«§|8�|��80�ï��6���0c�FG8H«§|8�|+|0�Õ(¹�(F0c�FG8H

✣✪ �ã�)�,�/�D�����1GH/«K�)�,�/�D|B��1GH

)*+�/�7XD|B��1GH)*+�/�7XD��������1GH/«K�)�,�/�D�����1GH�ã�)�,�/�D|B��1GH

✣✫ /«K�t}�DB|/0�FGH�ã�t}�DB|78�FGH

/«K�t}�DB|78�FGH�ã�t}�DB|/0�FGH

8��0R3���)*+�/�DB|/0�FGH 8��0R3���)*+�/�DB|78�FGH

✣✬ _X��B�78�)�,�/�|>|.R8U��1G8H_X��B�78�)�,�/�|>|.R8U��1B*8H

_X��B�/0�/�|>|.R8U��1B*8H_X��B�/0�/�|>|.R8U��1G8H

✤✣ )*+�/�D8�|0c�FGH)*+�/�D8�|Õ(¹�(F3*�CFGH)*+�/�D8�|ï��6���3*�CFGH)*+�/�D8�|D��cFGH

���fj�: /�?�?IA26�f?U�a26 3-01

58

3-01

Japanese I K & H inprogress Page 27 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 70: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 nempai no onnanohitowakai onnanohitowakai otokonohitonempai no otokonohito

02 dansaa no ichidanfutari no dansaasoosha no ichidanfutari no soosha

03 kono wakai otokonohito wa kami ga mijikai desu.kono wakai otokonohito wa kami ga nagai desu.futari no wakai onnanohito wa kami ga nagai desu.hitori no wakai onnanohito wa kami ga nagakute, moo hitori no wakai onnanohito wa kami ga mijikai desu.

04 dare ga kami ga mijikakute kuroi desu ka.dare ga kami ga nagakute kimpatsu desu ka.dare ga kami ga nagakute chairoi desu ka.dare ga atama ga hagete imasu ka.

05 kono wakai onnanohito wa kami ga kaaru shite imasu.kono wakai otokonohito wa kami ga kaaru shite imasu.kono wakai onnanohito wa kami ga sutoreeto desu.kono wakai otokonohito wa kami ga sutoreeto desu.

06 dare ga kami ga mijikakute sutoreetode kuroi desu ka.dare ga kami ga nagakute kaaru shite ite kuroi desu ka.dare ga kami ga mijikakute kaaru shite ite kuroi desu ka.dare ga kami ga nagakute sutoreetode kuroi desu ka.

07 migi no otokonohito wa futotte imasu. hidari no otokonohito wa yasete imasu.onnanohito tachi wa yasete imasu.onnanohito tachi wa totemo futotte imasu.hidari no otokonohito wa futotte imasu. migi no otokonohito wa yasete imasu.

08 hidari no piero wa se ga hikui desu. migi no piero wa se ga takai desu.hidari no piero wa se ga takai desu. migi no piero wa se ga hikui desu.akai fuku o kite iru onnanohito wa se ga hikui desu.akai fuku o kite iru onnanohito wa se ga takai desu.

09 dochira no se no takai otokonohito ga megane o kakete imasu ka.dochira no se no takai otokonohito ga megane o kakete imasen ka.dochira no se no hikui hito ga megane o kakete imasen ka.dochira no se no hikui hito ga megane o kakete imasu ka.

10 onnanohito wa kami ga kuroi desu.onnanohito wa kami ga sutoreetode kimpatsu desu.onnanohito wa kami ga kaaru shite ite kimpatsu desu.onnanohito wa kami ga haiiro desu.

3-01

hito no byoosha: keeyooshi

59

Japanese I Romanji Page 27 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 71: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ �����������70d*���q6���

✣✥ 70d*�Þ��C�Þ�70d*���Q��

✣✦ ���Ðu70d*�Ðu���ÐuÐuD K1B*H

✣✧ �¥������ïT��°������+�ïT��°�¥8��������ïT��°ïT��°��(|70d* K1G|�ïT��°D�1B*H

✣� î°u|�· K1G8H70d* K1GH���|�± K1G8H�± K1GH���|�± K1G8HG,6 K1GH���|�± K1G8H70d* K1GH

✣✩ 70d*�(×(�q6�¯ÖÖHK*�D70d* K1G|�¯ÖÖD K1B*H(×(D70d* K1G|�¯ÖÖD K1B*H¯ÖÖD70d* K1G|�K*�D K1B*H

✣✪ #�$�aK�I��`2|��FGH�aK�¯Õ�`2|��FGH¯ÖÖaK�(×(�`2|��FGH���������|�1GH

✣✫ �aK��`2|��FGHaK���`2|��FGH������| K1GH�aK��`2|��FGH

✣✬ aK���`2|q+�FGH�aK��`2|q+�FGHaK���`2|q+�FGH������|�1GH

✤✣ �����������|�1GH���aK�����`2|q+�FGH���aK�����`2|��FGH���������1B*H

✣✤ ))]��)�,�,/�K�)�,�,70d*��2B*G,6��2B*

✣✥ 70d*�©26/�C�©2670d*�8d��¨*�8d

✣✦ ��3*�Ðu70d*�Ðu�3*�ÐuÐuD K1B*H

✣✧ ���2�21���6A�ïT��°21���6A��+�ïT��°+*�28�21���6A��7K�ïT��°ïT��°��(|70d* K1G|�ïT��°D�1B*H

✣� î°u|+*1� K1G8H70d* K1GH��«1|+*, K1G8H��, K1GH��«1|+*, K1G8HG,6 K1GH��«1|+*, K1G8H70d* K1GH

✣✩ 70d*�(×(�G,6�¯ÖÖHK*�D70d* K1G|�¯ÖÖD K1B*H(×(D70d* K1G|�¯ÖÖD K1B*H¯ÖÖD70d* K1G|�K*�D K1B*H

✣✪ #�$�aK��G�`2|))�FGH0�1aK�¯Õ�`2|))�FGH¯ÖÖaK�(×(�`2|))�FGH)*+�/��)+�8¾�)�,�/�|�1GH

✣✫ 21aK�/��`2|))�FGH/�aK�21�`2|))�FGH/��)+�8¾�8d| K1GH8daK�/��`2|))�FGH

✣✬ /�aK�21�`2|G0+�FGH21aK�/��`2|G0+�FGH/�aK�8d�`2|G0+�FGH/��)+�8¾�21|�1GH

✤✣ )�,�,�)+�8¾�)*+�,|�1GH)�,�,aK�)*+�,�`2|G0+�FGH)�,�,aK�)*+�,�`2|))�FGH)*+�,�)�,�,��1B*H

�� G2KA2? 3-02

60

3-02

Japanese I K & H inprogress Page 28 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 72: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 oozee no otokonokohitori no otokonokotakusan no fuusensukoshi no fuusen

02 takusan no booshihitotsu no booshitakusan no kasaippon no kasa

03 ikkin no pantakusan no pannikin no panpan wa arimasen.

04 ittoo no uma to issho no kaubooiuma to issho ni inai kaubooinantooka no uma to issho no futari no kaubooikaubooihatto ga takusan arimasuga, kaubooi wa imasen.

05 koin ga nammai arimasu ka. takusan arimasu.biidama ga nanko arimasu ka. ikko arimasu.biidama ga nanko arimasu ka. sukoshi arimasu.biidama ga nanko arimasu ka. takusan arimasu.

06 takusan no tomato to sukoshi no bananaringo wa takusan arimasuga, banana wa arimasen.tomato wa takusan arimasuga, banana wa arimasen.banana wa takusan arimasuga, ringo wa arimasen.

07 teeburu yorimo isu no hoo ga ooi desu.kuruma yorimo basu no hoo ga ooi desu.banana yorimo tomato no hoo ga ooi desu.onnanohito to onaji kazu no otokonohito ga imasu.

08 uma yorimo hito no hoo ga ooi desu.hito yorimo uma no hoo ga ooi desu.hito to onaji kazu no kasa ga arimasu.kasa yorimo hito no hoo ga ooi desu.

09 hito yorimo uma no hoo ga sukunai desu.uma yorimo hito no hoo ga sukunai desu.hito yorimo kasa no hoo ga sukunai desu.hito to onaji kazu no uma ga imasu.

10 otokonoko to onaji kazu no onnanoko ga imasu.otokonoko yorimo onnanoko no hoo ga sukunai desu.otokonoko yorimo onnanoko no hoo ga ooi desu.onnanoko mo otokonoko mo imasen.

3-02

suuryoo

61

Japanese I Romanji Page 28 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 73: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ��Dq���2�Rì��1GH���MDõut�ÕRì��1GH���Dn���2�Rì��1GH��Dèp���2�Rì��1GH

✣✥ ��Dr�éêëRì��1GH��Dr�Ù�uRD���1GH���Dq�éêëRì��1GH���Dq�Ù�uRD���1GH

✣✦ �ô�òó��ò�ô�ò"ó��ò"

✣✧ Ê�Dn�m���2�Rì��1GHÊ�Dèp��ìRì��1GHÊD��2�Rì��1GHÊD��2�Rì��1B*H

✣� Ê�Dn�m���2�Rì��º�uÙRD���1GH

��Dn�õut�ÕRì��1GH��Dn�î�(Rì��1GH��Dn�Õï�(RD���1GH

✣✩ ÊDr�~ÐuRD���m�éêëRì��1GH�Dop��ìRì�����2�Dn��ìRì��1GH

����Dop�õut�ÕRì�����2����Dn�õut�ÕRì��1GH

�D���1B*H

✣✪ õut�ÕRì��1GHÙ�uRD���1GH~ÐuRD���1GHÕï�(RD���1GH

✣✫ q�éêëRì��1GHq�Ù�uRD���1GHq���2�Rì��1GHq��ìRì��1GH

✣✬ ò"RD�����,cFGHòRD�����,cFGHéêëRì����,cFGHÙ�uRD�����,cFGH

✤✣ t}�DÙ�uRD���1GHt}�DÙ�uRD�����,cFGHðñR8U7��D��2�Rì��1GHðñR8U7��D��2�Rì����,cFGH

✣✤ )�,�/�D )���2�R3��1GH)*+�,7XDõut�ÕR3��1GH)�,�,D 8���2�R3��1GH)*+�/�Dö�d3�c���2�R3��1GH

✣✥ )*+�/�D0c�éêëR3��1GH)*+�/�D0c�Ù�uRD���1GH)�,�,D )�éêëR3��1GH)�,�,D )�Ù�uRD���1GH

✣✦ ��¦0�0C87`2�0C��¦0�0C6787`2�0C67

✣✧ 8��AD 8�6c���2�R3��1GH8��ADö�d3�c�2�ãR3��1GH8§D��2�R3��1GH8§D��2�R3��1B*H

✣� 8��AD 8�6c���2�R3��º�uÙRD���1GH

)*+�/�D 8�õut�ÕR3��1GH)*+�/�D 8�î�(R3��1GH)*+�/�D 8�Õï�(RD���1GH

✣✩ 8§D0c�7*ÐuRD���6c�éêëR3��1GH/�KD3�c�2�ãR3�����2/�KD 8�2�ãR3��1GH

/�K�)*+�/�D3�c�õut�ÕR3�����2/�K�)*+�/�D 8�õut�ÕR3��1GH

8��AD+��3��1B*H

✣✪ õut�ÕR3��1GHÙ�uRD���1GH7*ÐuRD���1GHÕï�(RD���1GH

✣✫ )�éêëR3��1GH )�Ù�uRD���1GH )���2�R3��1GH )�2�ãR3��1GH

✣✬ 0C67RD�����,cFGH0CRD�����,cFGHéêëR3����,cFGHÙ�uRD�����,cFGH

✤✣ t}�DÙ�uRD���1GHt}�DÙ�uRD�����,cFGH>|.R8U7)�,�/�D��2�R3��1GH>|.R8U7)�,�/�D��2�R3����,cFGH

÷ø ��0 3-03

62

3-03

Japanese I K & H inprogress Page 29 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 74: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 otokonohito wa aoi seetaa o kite imasu.onnanoko tachi wa wampiisu o kite imasu.otokonoko wa akai seetaa o kite imasu.onnanohito wa murasakiiro no seetaa o kite imasu.

02 onnanohito wa kuroi shatsu o kite imasu.onnanohito wa kuroi zubon o haite imasu.otokonoko wa aoi shatsu o kite imasu.otokonoko wa aoi zubon o haite imasu.

03 issoku no kutsukatahoo no kutsuissoku no kutsushitakatahoo no kutsushita

04 kanojo wa aka to shiro no seetaa o kite imasu.kanojo wa murasakiiro no uwagi o kite imasu.kare wa seetaa o kite imasu.kare wa seetaa o kite imasen.

05 kanojo wa aka to shiro no seetaa o kite, jiinzu o haite imasu.onnanohito wa akai wampiisu o kite imasu.onnanohito wa akai kooto o kite imasu.onnanohito wa akai sukaato o haite imasu.

06 kare wa kuroi tampan o haite, shiroi shatsu o kite imasu.hitori wa kiiroi uwagi o kite ite, moo hitori wa akai uwagi o kite imasu.hitori no onnanohito wa kiiroi wampiisu o kite ite, moo hitori no onnanohito wa akai wampiisu o kite imasu.kanojo wa nanimo kite imasen.

07 wampiisu o kite imasu.zubon o haite imasu.tampan o haite imasu.sukaato o haite imasu.

08 aoi shatsu o kite imasu.aoi zubon o haite imasu.aoi seetaa o kite imasu.aoi uwagi o kite imasu.

09 kutsushita o haite iru tokoro desu.kutsu o haite iru tokoro desu.shatsu o kite iru tokoro desu.zubon o haite iru tokoro desu.

10 piero wa zubon o haite imasu.piero wa zubon o haite iru tokoro desu.megane o kaketa otokonohito wa seetaa o kite imasu.megane o kaketa otokonohito wa seetaa o kite iru tokoro desu.

3-03

ifuku

63

Japanese I Romanji Page 29 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 75: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ���D#�$��ì���1GH���D#�$��"��1GH��MD#�$����H���1GH��MD�EIR6��*F�1GH

✣✥ ü|L���1G8H��M|L���1GHü|£���1G8H���|£���1GHü|L���1G8H���M|L���1GHü|�I"K��1G8H��M|�I"K��1GH

✣✦ ����|�I"K��1G8H����|�I"K��1GH

����|H���1G8H����|H���1GH

����|�I"K��1G8H����|�I"K��1GH

����|#�$����H���1G8H�����|H���1GH

✣✧ �����|m�éêëRì��1G8H�FGH

�����|m�éêëRì��1G8H�FGH

�����|£���1G8H�FGH�����|£���1G8H�FGH

✣� ���D#�$�����1GH�EIR6��1GH

����D�*F�1GH�EIR6��*F�1GH

��MD#�$�����1GH�EIR6��1B*H

���DL���1GH�EIR6��1B*H

✣✩ #�$���������D�EIR6��1GH���D�R�6�������DE*F�1GH�EIR6��+����DL���1GHL���+����D�EIR6��1GH

✣✪ ,��D���1GH,��D'��1GH�D�� K1GH�D'� K1GH

✣✫ ,§Dx��FGH,§Dx�'FGH,§D����FGH,§D���'FGH

✣✤ )�,�,D#�$��C���1GH)�,�,D#�$��67��1GH,_�7XD#�$��25�7���1GH,_�7XD+��IR6� ¦*F�1GH

✣✥ «§|D6���1G8H)�,�/�7X|D6���1GH

«§|G����1G8H)�,�,|G����1GH«§|D6���1G8H)*+�,7X|D6���1GH«§|�I)K��1G8H,_�7X|�I)K��1GH

✣✦ +*�*�,_�|�I)K��1G8Hd*�*�,_�|�I)K��1GH

+*�*�,_�|7���1G8Hd*�*�,_�|7���1GH

+*�*�,_�|�I)K��1G8Ha�*�,_�|�I)K��1GH

+*�*�,_�|#�$��25�7���1G8H/�K�)*+�,|7���1GH

✣✧ +*�*�)*+�,|6c�éêëR3��1G8H/�KFGH

+*�*�)*+�,|6c�éêëR3��1G8H�7KFGH

+*�*�)�,�,|G����1G8H/�KFGH+*�*�)�,�,|G����1G8H�7KFGH

✣� )*+�,D#�$��25��1GH+��IR6��1GH

d*�*�,_�D ¦*F�1GH+��IR6� ¦*F�1GH

,_�7XD#�$��25��1GH+��IR6��1B*H

)�,�,DD6���1GH+��IR6��1B*H

✣✩ #�$��25���)*+�,D+��IR6��1GH)�,�,D+�R1�6����)*+�,D�*F�1GH

+��IR6��+�)�,�,DD6���1GHD6���+�)�,�,D+��IR6��1GH

✣✪ ,�.,D¦���1GH,�.,D+8��1GHD+D¦�� K1GHD+D+8� K1GH

✣✫ ,§D�5�¦�FGH,§D�5�+8FGH,§D3A28��¦�FGH,§D3A28��+8FGH

����� )0+�?�?)0|� 3-04

64

3-04

Ç�È�º

Japanese I K & H inprogress Page 30 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 76: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 otokonoko wa teeburu ni tsuite imasu.otokonoko wa teeburu no shita ni imasu.kodomo tachi wa teeburu no ue ni tatte imasu.kodomo tachi wa nawatobi o shite asonde imasu.

02 dare ga hashitte imasu ka. otokonohito tachi ga hashitte imasu.dare ga suwatte imasu ka. otokonoko ga suwatte imasu.dare ga hashitte imasu ka. onnanoko tachi ga hashitte imasu.dare ga tobiorite imasu ka. kodomo tachi ga tobiorite imasu.

03 nannin no kodomo ga tobiorite imasu ka. sannin no kodomo ga tobiorite imasu.nannin no kodomo ga tatte imasu ka. sannin no kodomo ga tatte imasu.nannin no kodomo ga tobiorite imasu ka. yonin no kodomo ga tobiorite imasu.nannin no kodomo ga teeburu no ue ni tatte imasu ka. hitori no onnanoko ga tatte imasu.

04 nannin no onnanoko ga shiroi shatsu o kite imasu ka. hitori desu.nannin no onnanoko ga shiroi shatsu o kite imasu ka. futari desu.nannin no otokonoko ga suwatte imasu ka. hitori desu.nannin no otokonoko ga suwatte imasu ka. futari desu.

05 onnanoko wa teeburu no ue ni imasu. nawatobi o shite imasu.sannin no kodomo wa asonde imasu. nawatobi o shite asonde imasu.kodomo tachi wa teeburu no ue ni imasu. nawatobi o shite imasen.otokonoko wa hashitte imasu. nawatobi o shite imasen.

06 teeburu no ue ni iru onnanoko wa nawatobi o shite imasu.otokonoko wa nawa o mawashite ite, onnanoko wa tonde imasu.nawatobi o shite inai otokonoko wa hashitte imasu.hashitte inai otokonoko wa nawatobi o shite imasu.

07 kono neko wa soto ni imasu.kono neko wa naka ni imasu.hana wa soto ni arimasu.hana wa naka ni arimasu.

08 kore wa ie no soto desu.kore wa ie no naka desu.kore wa kyookai no soto desu.kore wa kyookai no naka desu.

3-04

okunai to okugai

65

tsugino pêji e

Japanese I Romanji Page 30 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 77: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✬ ���D�F��+���1GH���D'F��+���1GH,§D�Í��FGH,§D�Í�'FGH

✤✣ _X�����|'��1G8H_X�����|���1G8H_X����M|���1G8H_X����M|'��1G8H

✣✬ )�,�,D¦�Fa,�+���1GH)�,�,D+8Fa,�+���1GH,§D7����¦�FGH,§D7����+8FGH

✤✣ _X��)�,�,|+8��1G8H_X��)�,�,|¦���1G8H_X��,_�7X|¦���1G8H_X��,_�7X|+8��1G8H

3-04

66

3-04

Japanese I K & H inprogress Page 31 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 78: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

09 otokonoko wa soto de yoko ni natte imasu.otokonoko wa naka de yoko ni natte imasu.kore wa tatemono no soto desu.kore wa tatemono no naka desu.

10 dochira no otokonoko ga naka ni imasu ka.dochira no otokonoko ga soto ni imasu ka.dochira no kodomo tachi ga soto ni imasu ka.dochira no kodomo tachi ga naka ni imasu ka.

3-04

67

Japanese I Romanji Page 31 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 79: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ �D�pFG8Hq�FGH�D�pFG8Hop�FGH�D�pFG8Hn�FGH�D�pFG8HtuvFGH

✣✥ ��D_���$ éR8U��1G8Hæp��FGH

m��D_§FG8H_��|Ëb��1G8Hçp��|Ëb��1GHr��D_§FG8H

✣✦ r�m��r�m��æp��æp�m��

✣✧ ¿����¿�Þ�op��n�éêëm��Í

✣� ��~�Dop�FGH��~�DèpFGH��~�Dq�FGH��~�Dn�FGH

✣✩ q�Ò®¹uºp�opop�r¿���

✣✪ �C�n���C�m�op��op�n�tuv��tuv��

✣✫ ����

✣✬ ���C�����C����

✤✣ �C�����C�����Q�»�

✣✤ 71�D+��cFG8H )�FGH71�D+��cFG8H3�c�FGH71�D+��cFG8H 8�FGH71�D+��cFG8HtuvFGH

✣✥ )*+�/�D_�21�$ éR8U��1G8HX��c�21FGH

6c�21D_§FG8H_�21|7b��1G8HD��c�21|7b��1GH0c�21D_§FG8H

✣✦ 0c�6c��-0c�6c�.,X��c��-X��c�6c�.,

✣✧ �_K�6¼���_K�©263�c�D+ 8�éêë6c�7���

✣� 21�D�U�D3�c�FGH21�D�U�Dö�d3�cFGH21�D�U�D )�FGH21�D�U�D 8�FGH

✣✩ )��¾®¹uº�c�3�c3�c�0c�_K�6¼�

✣✪ �7C� 8�D+�7C�6c�3�c�D+3�c� 8�tuv�D+tuv�D+

✣✫ d*++3@2a*

✣✬ �@23@2�CC����ö�C����

✤✣ /�C�����7C����D�¨*�½I�

p���: �c?�?3G26 3-05

68

3-05

Japanese I K & H inprogress Page 32 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 80: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 tamago wa nani iro desu ka. aoi desu.tamago wa nani iro desu ka. kiiroi desu.tamago wa nani iro desu ka. akai desu.tamago wa nani iro desu ka. pinku desu.

02 onnanohito wa dono uma ni burashi o kakete imasu ka. chairo no uma desu.shiroi uma wa dore desu ka.dono uma ga tabete imasu ka. haiiro no uma ga tabete imasu.kuroi uma wa dore desu ka.

03 kuro to shiro no inukuro to shiro no nekochairo no inuchairo to shiro no neko

04 midori no shibafu to midori no booshikiiroi hanaakai shatsushiroi tatemono

05 uma no haikee wa kiiroi desu.uma no haikee wa murasakiiro desu.uma no haikee wa aoi desu.uma no haikee wa akai desu.

06 aoi mizuorenji iro to kiirokiiro to kuromidori no shibafu

07 futatsu no akai hanafutatsu no shiro to kiiro no hanakiiro to aka to pinku no hanapinku no hana

08 sannanakyuuyon

09 juukyuuitsutsu no boorumuttsu no booru

10 hitotsu no boorufutatsu no booruhappon no yubigo

3-05

iro to kisuushi

69

Japanese I Romanji Page 32 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 81: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ çp�[|��Z�F�1GHçp�[|��Z�F�1GHm��|O���1GH�|O���1GH

✣✥ ïu<������§^��§^|�¥L���1GH

✣✦ �|70d*H���1GH���� °®ur�m\

✣✧ m\\D£���1GHN�u\|�*F�1GH

✣� �����¥��¥�^�¥��

✣✩ �� vZD�Q�ôFH���1GH vZD�Q�ôFH���1GH

✣✪ ,��DQÍFD K1B*H,��DQÍFGH,�\DQÍFD K1B*H,�\DQÍFGH

✣✫ ,��¥�^DQÍFD K1B*H,��¥�^DQÍFGH,��DQÍFGHR�DQÍ��FD K1B*H

✣✬ _��|QÍFG8H_��|QÍFD K1B*8H_��|QÍFD K1B*8_��|QÍFG8H

✤✣ m��DO���1GHm��D��+���1GHm��D ���1GH¡

✣✤ D��c�d8+|�/3)a�F�1GHD��c�d8+|��ª3)a�F�1GH6c��-| ����1GH.,| ����1GH

✣✥ ïu<��¢1�ö§26�ö§26|��2D6���1GH

✣✦ /C�|70d*7���1GH��ª3�8> °®u0c�D0XA2

✣✧ D0XA2�KDG����1GHN�u�K|�*F�1GH

✣� �/3�ä7���2�01��2�26���2���

✣✩ /C�42 vZDd*©*� 6F7���1GH vZDa*`*� 6F7���1GH

✣✪ ,�21D`*��FD K1B*H,�21D`*��FGH,��KD`*��FD K1B*H,��KD`*��FGH

✣✫ ,���2�26D`*��FD K1B*H,���2�26D`*��FGH,�21D`*��FGH�0¼D`*���21FD K1B*H

✣✬ _�.,|`*��FG8H_�.,|`*��FD K1B*8H_�/C�|`*��FD K1B*8H_�/C�|`*��FG8H

✤✣ 6c���D ����1GH6c���Da,�+���1GH6c���D�©���1GHK@2

eÍ�QÍ�QÍFD+�£¤ _2äC�`*��?�?`*��FD+�?�� 3-06

70

3-06

Japanese I K & H inprogress Page 33 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 82: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 haiiro no sakana ga nihiki oyoide imasu.haiiro no sakana ga ippiki oyoide imasu.shiroi inu ga aruite imasu.neko ga aruite imasu.

02 kangaruuyagi no mureushi no mureushi ga nitoo hashitte imasu.

03 hitsuji ga takusan tatte imasu.ippiki no kameraionkuroi hakuchoo

04 hakuchootori wa suwatte imasu.kirintori ga tonde imasu.

05 nihiki no butaittoo no kumanitoo no ushiittoo no tora

06 hitsujizoorakuda wa sambon no ashi de tatte imasu.rakuda wa yonhon no ashi de tatte imasu.

07 kono uma wa hommono dewa arimasen.kono uma wa hommono desu.kono tori wa hommono dewa arimasen.kono tori wa hommono desu.

08 kono nitoo no ushi wa hommono dewa arimasen.kono nitoo no ushi wa hommono desu.kono uma wa hommono desu.mokuba wa hommono no uma dewa arimasen.

09 dono neko ga hommono desu ka.dono neko ga hommono dewa arimasen ka.dono hitsuji ga hommono dewa arimasen ka.dono hitsuji ga hommono desu ka.

10 shiroi tora wa aruite imasu.shiroi tora wa yoko ni natte imasu.shiroi tora wa nobotte imasu.ryuu

3-06

doobutsu, hommono to hommono dewa nai mono

71

Japanese I Romanji Page 33 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 83: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ��D)¥|Y���1GH��D)¥|Y���1GH��D)¥|�¦FGH��D)¥|�¦FGH

✣✥ ʧD¨�FGHʧD©�FGHÊD¨�FGHÊD©�FGH

✣✦ Ê�Dª§��1GHÊ�Dª§��1B*HʧDª§��1GHʧDª§��1B*H

✣✧ ÊD«|¬�FGHÊD«|­�FGHʧDª§��1B*HʧD©0�ª§��1GH

✣� ��D®¯FGH��D°±FGH\D²6�FGH\D³�FGH

✣✩ ��D)¥|�¦FD K1B*H��D)¥|Y���1B*H��D)¥|�¦FD K1B*H��D)¥|Y���1B*H

✣✪ �����D´*F�1GH�����Dµ6*F�1GH��D´*F�1GH��Dµ6*F�1GH

✣✫ ʧDª§��1GHÊ�Dª§��1GHÊDª§��1B*HÊDª§��1GHʧDª§��1B*HÊDª§��1GHÊ�Dª§��1B*H

✣✬ ÊD®¯FGHÊD¶|·���1GHÊD¨�FGHÊDz�XFGH

✤✣ ü8|¶|·���1GHü8|)¥|Y���1GHMD©0 K1B*HMD©0�ª§��1GH

✣✤ )*+�/�D)+8|G���1GH)�,�/�D)+8|G���1GH)*+�/�D)+8|����FGH)�,�/�D)+8|����FGH

✣✥ 8§�Ddö�FGH8§�D C�FGH8§Ddö�FGH8§D C�FGH

✣✦ 8��ADC8§��1GH8��ADC8§��1B*H8§�DC8§��1GH8§�DC8§��1B*H

✣✧ 8§DX8�|Ca�FGH8§DX8�|a��FGH8§�DC8§��1B*H8§�D C0�C8§��1GH

✣� )�,�/�DIA23FGH)�,�/�DU*,2FGH�KD2C06�FGH�KD��0�FGH

✣✩ )�,�/�D)+8|����FD K1B*H)�,�/�D)+8|G���1B*H)*+�/�D)+8|����FD K1B*H)*+�/�D)+8|G���1B*H

✣✪ )�,�,��-Dac,*F�1GH)�,�,��-D8+6*F�1GH)�,�/�Dac,*F�1GH)*+�/�D8+6*F�1GH

✣✫ 8§�DC8§��1GH8��ADC8§��1GH8§DC8§��1B*H8§DC8§��1GH8§�DC8§��1B*H8§DC8§��1GH8��ADC8§��1B*H

✣✬ 8§DIA23FGH8§D�_|8����1GH8§Ddö�FGH8§D8.�XFGH

✤✣ «§8|�_|8����1GH«§8|)+8|G���1GH/�I�D C0 K1B*H/�I�D C0�C8§��1GH

�¸¹fj�: /�?�?�A27�f?U�a26 3-07

72

3-07

Japanese I K & H inprogress Page 34 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 84: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 onnanohito wa onaka ga suite imasu.otokonohito wa onaka ga suite imasu.onnanohito wa onaka ga ippai desu.otokonohito wa onaka ga ippai desu.

02 karera wa samui desu.karera wa atsui desu.kare wa samui desu.kare wa atsui desu.

03 kanojo wa tsukarete imasu.kanojo wa tsukarete imasen.karera wa tsukarete imasu.karera wa tsukarete imasen.

04 kare wa chikara ga tsuyoi desu.kare wa chikara ga yowai desu.karera wa tsukarete imasen.karera wa atsukute tsukarete imasu.

05 otokonohito wa byooki desu.otokonohito wa kenkoo desu.tori wa utsukushii desu.tori wa minikui desu.

06 otokonohito wa onaka ga ippai dewa arimasen.otokonohito wa onaka ga suite imasen.onnanohito wa onaka ga ippai dewa arimasen.onnanohito wa onaka ga suite imasen.

07 otokonoko to inu wa yorokonde imasu.otokonoko to inu wa kanashinde imasu.otokonohito wa yorokonde imasu.onnanohito wa kanashinde imasu.

08 karera wa tsukarete imasu.kanojo wa tsukarete imasu. kare wa tsukarete imasen.kare wa tsukarete imasu. karera wa tsukarete imasen.kare wa tsukarete imasu. kanojo wa tsukarete imasen.

09 kare wa byooki desu.kare wa nodo ga kawaite imasu.kare wa samui desu.kare wa kanemochi desu.

10 dareka ga nodo ga kawaite imasu.dareka ga onaka ga suite imasu.hitobito wa atsuku arimasen.hitobito wa atsukute tsukarete imasu.

3-07

hito no jootai: keeyooshi

73

Japanese I Romanji Page 34 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 85: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ º?»¼½¾¿ÀÁ�

✣✥ ÂÃÄź?�ÆÇÁ?

✣✦ È�î�v�ÉT}�2�

✣✧ ʾ86|���1GHË|���1GHÌ|���1GH®¯FGH

✣� ��D©0 K1B*H��D¨0 K1B*H��DÌ|���1GH��Dº?FGH

✣✩ ��DÍ�RÎK�Ï���1GH��D�RÎK�Ï���1GH��D|B��1GH��D{���1GH

✣✪ Ð ÂÃÑ,���Dz�XFGH,���DÐ F)zR�UÒ���1GH

✣✫ ÊDË|���1GHÊDÓÔR6��1GHÊ�DÓÔR6��1GHÊDʾ86|���1GH

✣✬ »¼½D���»®R6��1GHº?D���»®R6��1GH¾¿ÀD�R;Ô6��1GHź?D���ÅRÕÖ6��1GH

✤✣ Ðu�d*DÐuR×���1GHÈ�D2°. °2�RØ���1GH�ÉD�ÙM��5��1GH�ÙMDQRS*F�1GH

✣✤ �6�8*��B�I6|0B�

✣✥ U�dC8*D�6�«�08|06�

✣✦ /6Aî�v3A26T}�2�

✣✧ D¾86|���1GH�7|���1GH,�|���1GHIA23FGH

✣� )�,�/�D C0 K1B*H)�,�/�Ddö0 K1B*H)�,�/�D,�|���1GH)�,�/�D�6�FGH

✣✩ )�,�/�DöG,R`,K�)����1GH)�,�/�D0�1R`,K�)����1GH)�,�/�D|B��1GH)�,�/�D�����1GH

✣✪ ã*,2U�dC6A,�)�,�/�D8.�XFGH,�)�,�/�Dã*,2F)8.R2U����1GH

✣✫ 8§D�7|���1GH8§DKA2KR6��1GH8��ADKA2KR6��1GH8§DD¾86|���1GH

✣✬ 8*��D)�,�/��8*IA2R6��1GH�6�D)�,�/��8*IA2R6��1GHB�I6D0�1R6@2K6��1GHD�6�D)�,�/��DRXKA26��1GH

✤✣ Ðu|d*DÐuR|���1GH/6AD2°. °2�R2���1GH3A26DB��7X�)65��1GHB��7XD`*Ra*F�1GH

ÚÛ�¸¹fj�: 6A0ãA2��A27�fU�a26 3-08

74

3-08

Japanese I K & H inprogress Page 35 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 86: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 ishakangofuseebishigakusee

02 keesatsukanhaishadaikukagakusha

03 hishokokkukyooshiueetaa

04 hazukashigatte imasu.itagatte imasu.kowagatte imasu.byooki desu.

05 otokonohito wa atsuku arimasen.otokonohito wa samuku arimasen.otokonohito wa kowagatte imasu.otokonohito wa isha desu.

06 otokonohito wa musuko o hokori ni omotte imasu.otokonohito wa kuruma o hokori ni omotte imasu.otokonohito wa yasete imasu.otokonohito wa futotte imasu.

07 ginkookeesatsushokono otokonohito wa kanemochi desu.kono otokonohito wa ginkoo de okane o uketotte imasu.

08 kare wa itagatte imasu.kare wa ryoori o shite imasu.kanojo wa ryoori o shite imasu.kare wa hazukashigatte imasu.

09 kangofu wa otokonohito no kambyoo o shite imasu.isha wa otokonohito no kambyoo o shite imasu.seebishi wa kuruma o shuuri shite imasu.haisha wa otokonohito no ha o chiryoo shite imasu.

10 pan’yasan wa pan o yaite imasu.hisho wa taipuraitaa o utte imasu.kyooshi wa seeto tachi ni oshiete imasu.seeto tachi wa hon o yonde imasu.

3-08

shokugyoo, jootai: keeyooshi

75

Japanese I Romanji Page 35 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 87: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ �Q�c�Q�c�Q�c�Q�c

✣✥ »|�Q K1G8H��5��Q K1GHc|�Q K1G8H��5��Q K1GHô|�Q K1G8HD�� K1GH»|�Q K1G8H��5��Q K1GH

✣✦ ��Ü�c��Ü�ô

✣✧ Ê�¥Dc�������1GHÊ��f�Dd�������1GHÊ��Dc�����1GHÊ���D�RÝ���1GH

✣� Þ�DÊ�¥��� K1GHÞ�D��ô��� K1GHÞ�DÊ���'� K1GHÞ�D��_�'� K1GH

✣✩ ,§�DQÍ��FGH,§D��ÞFGH,§DQÍ���FGH,§D���ÞFGH

✣✪ QÍ������Þ���ß�QÍ�à

✣✫ �·8�ÞDá�88���1GH�·8�ÞDâ��� K1GHÞDá�88���1GH�·�Þ|â��� K1GH

✣✬ ,�éêë�D��Þ| K1GH,�éêë�D�Þ| K1GH,�éêë�D �*F��`�Þ| K1GH,�éêë�DÞD K1B*H

✤✣ �������_���|QÍFG8H�������_���|ß�FG8H_�¥|QÍFD K1B*8H_�¥|QÍFG8H

✣✤ ��¨*�2F�`*�2Fd*©*�2Fa*`*�2F

✣✥ ½I|c�¨* K1G8H��5�a*`* K1GH2F|d*©* K1G8H��5�a*`* K1GH 6|a*`* K1G8HD�� K1GH½I|c�¨* K1G8H��5��`* K1GH

✣✦ 21� 6/��2F42� 6/�� 6

✣✧ 8§� 71D2F�25�����1GH8��A�KA2�D/l�25�����1GH8§��D2F�����1GH8��A��D>R))���1GH

✣� ©26D8§� 71�25� K1GH©26D21� 6�25� K1GH©26D8§���+8� K1GH©26D�-�0X�+8� K1GH

✣✩ ,§�D`*���D+FGH,§DD+�5FGH,§D`*���)*+�/�FGH,§D)*+�/��5FGH

✣✪ `*���)�,�/�)�,�/��5)�,�/��XA242`*���2dã

✣✫ +*1�8�5D8b�88���1GH+*1�8�5D½8�25� K1GH5D8b�88���1GH�X1��5|½8�25� K1GH

✣✬ ,�éêë�D.,�5| K1GH,�éêë�D01�5| K1GH,�éêë�D``5*F��8)�5| K1GH,�éêë�D5D K1B*H

✤✣ 21������_�)�,�/�|`*��FG8H21������_�)�,�/�|XA242FG8H_� 71|`*��FD K1B*8H_� 71|`*��FG8H

ã�äå�Þ 8�«?�?ää*�5 3-09

76

3-09

Japanese I K & H inprogress Page 36 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 88: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 ippon no udenihon no udesambon no udeyonhon no ude

02 yubi ga roppon arimasu ka. iie, yonhon arimasu.ude ga sambon arimasu ka. iie, yonhon arimasu.ashi ga yonhon arimasu ka. hai, arimasu.yubi ga roppon arimasu ka. iie, gohon arimasu.

03 uma no ashihito no udezoo no ashihito no ashi

04 kare no atama wa ude no ue ni notte imasu.kanojo no ryoote wa hiza no ue ni notte imasu.kare no te wa ude ni notte imasu.kanojo no te wa me o ootte imasu.

05 booshi wa kare no atama no ue ni arimasu.booshi wa uma no ashi no ue ni arimasu.booshi wa kare no te no naka ni arimasu.booshi wa inu no kuchi no naka ni arimasu.

06 korera wa hommono no hana desu.kore wa hana no e desu.kore wa hommono no onnanohito desu.kore wa onnanohito no e desu.

07 hommono no otokonohitootokonohito no eotokonohito no choozoohommono no usagi

08 nammaika no e wa kabe ni kakatte imasu.nammaika no e wa yuka no ue ni arimasu.e wa kabe ni kakatte imasu.ichimai no e ga yuka no ue ni arimasu.

09 kono shatsu niwa neko no e ga arimasu.kono shatsu niwa kuma no e ga arimasu.kono shatsu niwa hohoende iru kao no e ga arimasu.kono shatsu niwa e wa arimasen.

10 uma ni notte iru dono otokonohito ga hommono desu ka.uma ni notte iru dono otokonohito ga choozoo desu ka.dono atama ga hommono dewa arimasen ka.dono atama ga hommono desu ka.

3-09

karada no bubun, e

77

Japanese I Romanji Page 36 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 89: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ������

✣✥ �´FGH�´FGH�´FGH�´FGH

✣✦ �´��åFGH�´��åFGH�´��åFGH�´��åFGH

✣✧ �´FGH�´��åFGH�´FGH�´��åFGH

✣� �´FGH�´��åFGH�´��åFGH�´��åLFGH

✣✩ �´FGH�´��åFGH�´��åFGH�´��åLFGH

✣✪ �´FGH�2G%�´FGH�´Rrã7¼8KFGH�´��åFGH

✣✫ �´FGH�2G%�´FGH�´��åFGH�´Rq6rã��1GH

✣✬ �´FGH�´��åFGH�´��åFGH�´���åFGH

✤✣ �2G%�´��åFGHæFGH�2G%çL��´��åFGH�´Rq6rã��1GHçSFGH�´��åLFGHèFGH

✣✤ ��@2�@2���@2

✣✥ ��FGHa�FGHc0�FGHDX�FGH

✣✦ d*�d*�@�é*FGH��d*�@�é*FGH6X�d*�@�é*FGH0�d*�@�é*FGH

✣✧ c0�FGHc0�d*�@�é*FGH6X�FGH6X�d*�@�é*FGH

✣� ��FGH���@2��*FGH��d*�@�é*FGHd*��@2��*15FGH

✣✩ DX�FGHDX��@2��*FGHDX�d*�@�é*FGHDX��@2��*15FGH

✣✪ ��FGH�2G%��FGH��RGã7¼8KFGH��d*�@�é*FGH

✣✫ ��FGH�2G%��FGH��d*�@�é*FGH��RG,6Gã��1GH

✣✬ 6X�FGH6X��@2��*FGH6X�d*�@�é*FGH6X�a*�@2��*FGH

✤✣ �2G%�@2�d*�@�é*FGH dFGH�2G%�]*�@2�X�d*�@�é*FGH��RG,6Gã��1GH��FGH0��@2��*15FGHa�FGH

´µ �,0 3-10

78

3-10

Japanese I K & H inprogress Page 37 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 90: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 gojuujuugonijuu

02 niji desu.yoji desu.rokuji desu.hachiji desu.

03 sanji sanjuppun desu.goji sanjuppun desu.shichiji sanjuppun desu.kuji sanjuppun desu.

04 rokuji desu.rokuji sanjuppun desu.shichiji desu.shichiji sanjuppun desu.

05 niji desu.niji juugofun desu.niji sanjuppun desu.sanji juugofun mae desu.

06 hachiji desu.hachiji juugofun desu.hachiji sanjuppun desu.hachiji juugofun mae desu.

07 goji desu.moo sugu goji desu.goji o sugita bakari desu.goji sanjuppun desu.

08 niji desu.moo sugu niji desu.niji sanjuppun desu.niji o sukoshi sugite imasu.

09 shichiji desu.shichiji juugofun desu.shichiji sanjuppun desu.shichiji yonjuugofun desu.

10 moo sugu juuji sanjuppun desu. asa desu.moo sugu gozen juuichiji sanjuppun desu.goji o sukoshi sugite imasu. gogo desu.kuji juugofun mae desu. yoru desu.

3-10

jikoku

79

Japanese I Romanji Page 37 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 91: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ _X��~�����|ðñR8U��1G8H_X��~�����|ðñR8U��1B*8H_X��~���|ðñR8U��1B*8H_X��~���|ðñR8U��1G8H

✣✥ �aK��`2|��FGHaK���`2|��FGH������| K1GH�aK��`2|��FGH

✣✦ t}�DÙ�uRD���1GHt}�DÙ�uRD�����,cFGHðñR8U7��D��2�Rì��1GHðñR8U7��D��2�Rì����,cFGH

✣✧ ���D�F��+���1GH���D'F��+���1GH,§D�Í��FGH,§D�Í�'FGH

✣� �C�n���C�m�op��op�n�tuv��tuv��

✣✩ _��|QÍFG8H_��|QÍFD K1B*8H_��|QÍFD K1B*8_��|QÍFG8H

✣✪ ÊD«|¬�FGHÊD«|­�FGHʧDª§��1B*HʧD©0�ª§��1GH

✣✫ Ðu�d*DÐuR×���1GHÈ�D2°. °2�RØ���1GH�ÉD�ÙM��5��1GH�ÙMDQRS*F�1GH

✣✬ ,§�DQÍ��FGH,§D��ÞFGH,§DQÍ���FGH,§D���ÞFGH

✤✣ �´FGH�´��åFGH�´��åFGH�´���åFGH

✣✤ _X��B�78�)�,�/�|>|.R8U��1G8H_X��B�78�)�,�/�|>|.R8U��1B*8H

_X��B�/0�/�|>|.R8U��1B*8H_X��B�/0�/�|>|.R8U��1G8H

✣✥ 21aK�/��`2|))�FGH/�aK�21�`2|))�FGH/��)+�8¾�8d| K1GH8daK�/��`2|))�FGH

✣✦ t}�DÙ�uRD���1GHt}�DÙ�uRD�����,cFGH>|.R8U7)�,�/�D��2�R3��1GH>|.R8U7)�,�/�D��2�R3����,cFGH

✣✧ )�,�,D¦�Fa,�+���1GH)�,�,D+8Fa,�+���1GH,§D7����¦�FGH,§D7����+8FGH

✣� �7C� 8�D+�7C�6c�3�c�D+3�c� 8�tuv�D+tuv�D+

✣✩ _�.,|`*��FG8H_�.,|`*��FD K1B*8H_�/C�|`*��FD K1B*8H_�/C�|`*��FG8H

✣✪ 8§DX8�|Ca�FGH8§DX8�|a��FGH8§�DC8§��1B*H8§�D C0�C8§��1GH

✣✫ Ðu|d*DÐuR|���1GH/6AD2°. °2�R2���1GH3A26DB��7X�)65��1GHB��7XD`*Ra*F�1GH

✣✬ ,§�D`*���D+FGH,§DD+�5FGH,§D`*���)*+�/�FGH,§D)*+�/��5FGH

✤✣ 6X�FGH6X��@2��*FGH6X�d*�@�é*FGH6X�a*�@2��*FGH

���(ê��� ½���?d*?�?�06@2 3-11

80

3-11

Japanese I K & H inprogress Page 38 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 92: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 dochira no se no takai otokonohito ga megane o kakete imasu ka.dochira no se no takai otokonohito ga megane o kakete imasen ka.dochira no se no hikui hito ga megane o kakete imasen ka.dochira no se no hikui hito ga megane o kakete imasu ka.

02 uma yorimo hito no hoo ga ooi desu.hito yorimo uma no hoo ga ooi desu.hito to onaji kazu no kasa ga arimasu.kasa yorimo hito no hoo ga ooi desu.

03 piero wa zubon o haite imasu.piero wa zubon o haite iru tokoro desu.megane o kaketa otokonohito wa seetaa o kite imasu.megane o kaketa otokonohito wa seetaa o kite iru tokoro desu.

04 otokonoko wa soto de yoko ni natte imasu.otokonoko wa naka de yoko ni natte imasu.kore wa tatemono no soto desu.kore wa tatemono no naka desu.

05 futatsu no akai hanafutatsu no shiro to kiiro no hanakiiro to aka to pinku no hanapinku no hana

06 dono neko ga hommono desu ka.dono neko ga hommono dewa arimasen ka.dono hitsuji ga hommono dewa arimasen ka.dono hitsuji ga hommono desu ka.

07 kare wa chikara ga tsuyoi desu.kare wa chikara ga yowai desu.karera wa tsukarete imasen.karera wa atsukute tsukarete imasu.

08 pan’yasan wa pan o yaite imasu.hisho wa taipuraitaa o utte imasu.kyooshi wa seeto tachi ni oshiete imasu.seeto tachi wa hon o yonde imasu.

09 korera wa hommono no hana desu.kore wa hana no e desu.kore wa hommono no onnanohito desu.kore wa onnanohito no e desu.

10 shichiji desu.shichiji juugofun desu.shichiji sanjuppun desu.shichiji yonjuugofun desu.

3-11

yunitto san no fukushuu

81

Japanese I Romanji Page 38 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 93: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ��DO���1G8HD��O���1GH

���D �*F�1G8HD�� �*F�1GH

��MD�*F�1G8HD���*F�1GH

��D �*F�1G8HD�� �*F�1GH

✣✥ ��MD�I"K��1G8HD���I"K��1GH

��MD�I"K��1G8H��5�£���1GH

��D������1G8HD��������1GH

��D������1G8H��5�O���1GH

✣✦ ÊD¯°®�uR3���1G8HD��3���1GH

ÊD¯°®�uR3���1G8H��5�3���1B*H

¡Y�D�"ëd1FG8H��5��"'6�FGH

¡Y�D�"ëd1FG8HD��ëd1FGH

✣✧ �Dop�FG8HD��op�FGH

�Dop�FG8H��5�op0D K1B*H

���MD�I�*F�1G8HD���I�*F�1GH

���MD�I�*F�1G8H��5��I�*F�1B*H

✣� �R6��1G8HL���1GH

�R6��1G8HO���1GH

�R6��1G8H¡Y������1GH

�R6��1G8H������1GH

✣✤ )*+�/�D ����1G8HD�� ����1GH

)�,�,D``5*F�1G8HD��``5*F�1GH

,_�7XD ¦*F�1G8HD�� ¦*F�1GH

)*+�/�D``5*F�1G8HD��``5*F�1GH

✣✥ ,_�7XD�I)K��1G8HD���I)K��1GH

,_�7XD�I)K��1G8H��5�G����1GH

)�,�/�D21�����1G8HD��21�����1GH

)�,�/�D21�����1G8H��5� ����1GH

✣✦ 8§D¯°®�uR/���1G8HD��/���1GH

8§D¯°®�uR/���1G8H��5�/���1B*H

��*6�D�A2kd8d1FG8H��5��A2k7«6�FGH

��*6�D�A2kd8d1FG8HD��d8d1FGH

✣✧ 0�1D3�c�FG8HD��3�c�FGH

0�1D3�c�FG8H��5�3�c0D K1B*H

)�,�,7XD�I,*F�1G8HD���I,*F�1GH

)�,�,7XD�I,*F�1G8H��5��I,*F�1B*H

✣� +�R6��1G8HD6���1GH

+�R6��1G8H ����1GH

+�R6��1G8H��*6������1GH

+�R6��1G8H21�����1GH

À��Á5fe:�ýÀj�ghi j ��?�?,75f_26?�?ã�*U��k*l�6*,2U�

4-01

82

4-01

Ç�È�º

Japanese I K & H inprogress Page 39 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 94: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 onnanohito wa aruite imasu ka.hai, aruite imasu.

otokonoko wa hohoende imasu ka.hai, hohoende imasu.

kodomo tachi wa asonde imasu ka.hai, asonde imasu.

onnanohito wa hohoende imasu ka.hai, hohoende imasu.

02 kodomo tachi wa tobiorite imasu ka.hai, tobiorite imasu.

kodomo tachi wa tobiorite imasu ka.iie, suwatte imasu.

otokonohito wa uma ni notte imasu ka.hai, uma ni notte imasu.

otokonohito wa uma ni notte imasu ka.iie, aruite imasu.

03 kare wa baiorin o hiite imasu ka.hai, hiite imasu.

kare wa baiorin o hiite imasu ka.iie, hiite imasen.

jitensha wa joogesakasama desu ka.iie, jooge tadashii desu.

jitensha wa joogesakasama desu ka.hai, sakasama desu.

04 kuruma wa kiiroi desu ka.hai, kiiroi desu.

kuruma wa kiiroi desu ka.iie, kiiro kuwa arimasen.

otokonoko tachi wa tobikonde imasu ka.hai, tobikonde imasu.

otokonoko tachi wa tobikonde imasu ka.iie, tobikonde imasen.

05 nani o shite imasu ka.hashitte imasu.

nani o shite imasu ka.aruite imasu.

nani o shite imasu ka.jitensha ni notte imasu.

nani o shite imasu ka.uma ni notte imasu.

4-01

toi to kotae: dooshi no gimonkee, genzai shinkookee

83

tsugino pêji e

Japanese I Romanji Page 39 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 95: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✩ ���D�R6��1G8H)ìd*��*F�1GH

���D�R6��1G8HO���1GH

���D�R6��1G8H��+���1GH

���D�R6��1G8H¡å����*F�1GH

✣✪ ��D�R6��1G8HÒRÑ*F�1GH

��D�R6��1G8H12�R3���1GH

��D�R6��1G8H��2�R���,cFGH

��D�R6��1G8H¡å�Í�����£���1GH

✣✫ ÊDY*F�1G8HY*F��8�6§1B*H

ÊDWX��1G8HD��WX��1GH

���DWX��1G8H��5�WX��1B*H

�MDY*F�1G8H��5�Y*F�1B*H

✣✬ ���D �*F�1G8HD�� �*F�1GH

��D �*F�1G8H��5� �*F�1B*H

�D �*F�1G8HD�� �*F�1GH

�D �*F�1G8H�D �ö,�|F31G8H

✤✣ ¦§D��FG8HD����FGH

¦§D�FG8HD���FGH

¦§D�FG8H��5��FGH

¦§D�FG8H��5�[FGH

✣✩ )�,�,D+�R6��1G8H)�2d*� ¦*F�1GH

)�,�,D+�R6��1G8H ����1GH

)�,�,D+�R6��1G8Ha,�+���1GH

)�,�,D+�R6��1G8H�ä*��-� ¦*F�1GH

✣✪ )�,�/�D+�R6��1G8H�¾R�*F�1GH

)�,�/�D+�R6��1G8H12�R/���1GH

)�,�/�D+�R6��1G8H��2�R3����,cFGH

)�,�/�D+�R6��1G8H�ä*�öG,���6A�G����1GH

✣✫ 8§D,c*F�1G8H,c*F��8�6§1B*H

8§D)X��1G8HD��)X��1GH

)�,�,D)X��1G8H��5�)X��1B*H

8��A7XD,c*F�1G8H��5�,c*F�1B*H

✣✬ )�,�,D``5*F�1G8HD��``5*F�1GH

)�,�/�D``5*F�1G8H��5�``5*F�1B*H

8��AD``5*F�1G8HD��``5*F�1GH

�-D``5*F�1G8H�-D``5ö,�|F31G8H

✤✣ ¦§D,21FG8HD��,21FGH

¦§D�-FG8HD���-FGH

¦§D�-FG8H��5�.,FGH

¦§D�-FG8H��5�d8+FGH

4-01

84

4-01

Japanese I K & H inprogress Page 40 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 96: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

06 otokonoko wa nani o shite imasu ka.otoosan to asonde imasu.

otokonoko wa nani o shite imasu ka.aruite imasu.

otokonoko wa nani o shite imasu ka.yoko ni natte imasu.

otokonoko wa nani o shite imasu ka.jibun no inu to asonde imasu.

07 otokonohito wa nani o shite imasu ka.mizu o nonde imasu.

otokonohito wa nani o shite imasu ka.gitaa o hiite imasu.

otokonohito wa nani o shite imasu ka.seetaa o kiteiru tokoro desu.

otokonohito wa nani o shite imasu ka.jibun no musuko to issho ni suwatte imasu.

08 kare wa koronde imasu ka.koronde iru kamo shiremasen.

kare wa ochite imasu ka.hai, ochite imasu.

otokonoko wa ochite imasu ka.iie, ochite imasen.

kanojo tachi wa koronde imasu ka.iie, koronde imasen.

09 otokonoko wa hohoende imasu ka.hai, hohoende imasu.

otokonohito wa hohoende imasu ka.iie, hohoende imasen.

kanojo wa hohoende imasu ka.hai, hohoende imasu.

inu wa hohoende imasu ka.inu wa hohoemu koto ga dekimasu ka.

10 sore wa kouma desu ka.hai, kouma desu.

sore wa inu desu ka.hai, inu desu.

sore wa inu desu ka.iie, neko desu.

sore wa inu desu ka.iie, sakana desu.

4-01

85

Japanese I Romanji Page 40 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 97: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ��íîDï���1GH��íîDð1���1GH,�����Dï���1GH,�����Dð���1GH

✣✥ �Dï���1GH�Dð���1GH_Dï���1GH_Dð���1GH

✣✦ ����Dð���1G|�_Dï���1GH����Dï���1G|�_Dð���1GH���_��Dï���1GH���_��Dð���1GH

✣✧ f�Dñ*F K1GHf�Dï���1GHó�Dï�����ó�Dñ*F K1GH_Dï���1GH

✣� �Q�c70d*�ô�Q�»�Q�ô�»

✣✩ f�DJ�B� K1GHf�Dò§��1GHfôD¦c5� K1GHfôDò§��1GH

✣✪ ���fôD¦c5� K1GH���fôDò§��1GH����fôD¦c5� K1GH����fôDò§��1GH

✣✫ f��fôDò§��1GHf��fôD¦c5� K1GHfôDò§��1G|�f�DJ�B� K1GHfôD¦c5� K1G|�f�Dò§��1GH

✣✬ �����D����1GH�7XD����1GH�����Dò§��1GH�7XDò§��1GH

✤✣ ���fcDó�ô%FGH���fcDõk� K1GH���fôDõk� K1GH���fôDó�ô%FGH

✣✤ 0�1�íîD ���1GH0�1�íîD61���1GH,�)*+�/��>D ���1GH,�)*+�/��>D����1GH

✣✥ >D ���1GH>D����1GH0XD ���1GH0XD����1GH

✣✦ )�,�/��>D����1G|�0XD ���1GH)�,�/��>D ���1G|�0XD����1GH)*+�/��0X�>D ���1GH)*+�/��0X�>D����1GH

✣✧ KA2�DöG*F K1GHKA2�D/����1GH87�D/������87�DöG*F K1GH0XD ���1GH

✣� a*`*�2F70d*� 6a*`*�½I�`*� 6�½I

✣✩ KA2�D �B� K1GHKA2�DD+§��1GHKA2 6D¦c5� K1GHKA2 6DD+§��1GH

✣✪ )�,�/��KA2 6D¦c5� K1GH)�,�/��KA2 6DD+§��1GH)�,�,�KA2 6D¦c5� K1GH)�,�,�KA2 6DD+§��1GH

✣✫ KA2��KA2 6DD+§��1GHKA2��KA2 6D¦c5� K1GHKA2 6DD+§��1G|�KA2�D �B� K1GH

KA2 6D¦c5� K1G|�KA2�DD+§��1GH

✣✬ )�,�/��)*+�/�D��6A��1GH217XD��6A��1GH)�,�/��)*+�/�DD+§��1GH217XDD+§��1GH

✤✣ )*+�/��KA22FD1�G%FGH)*+�/��KA22FD1k� K1GH)�,�/��KA2 6D1k� K1GH)�,�/��KA2 6D1�G%FGH

ïð�¦c5��ò§��ó�ô%�õk� 8�É��¦c5��D+§��1�G%�1k� 4-02

86

4-02

Japanese I K & H inprogress Page 41 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 98: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 kuruma no doa wa aite imasu.kuruma no doa wa shimatte imasu.kono onnanohito no me wa aite imasu.kono onnanohito no me wa tojite imasu.

02 me wa aite imasu.me wa tojite imasu.kuchi wa aite imasu.kuchi wa tojite imasu.

03 otokonohito no me wa tojite imasu ga, kuchi wa aite imasu.otokonohito no me wa aite imasu ga, kuchi wa tojite imasu.onnanohito no kuchi to me wa aite imasu.onnanohito no kuchi to me wa tojite imasu.

04 ryoote wa musunde arimasu.ryoote wa hiraite imasu.katate wa hiraite ite, katate wa musunde arimasu.kuchi wa aite imasu.

05 yonhon no udetakusan no ashiyonhon no yubigohon no ashi no yubi

06 ryoote wa awasete arimasu.ryoote wa hanarete imasu.ryooashi wa soroete arimasu.ryooashi wa hanarete imasu.

07 otokonohito no ryooashi wa soroete arimasu.otokonohito no ryooashi wa hanarete imasu.otokonoko no ryooashi wa soroete arimasu.otokonoko no ryooashi wa hanarete imasu.

08 ryoote to ryooashi wa hanarete imasu.ryoote to ryooashi wa soroete arimasu.ryooashi wa hanarete imasu ga, ryoote wa awasete arimasu.ryooashi wa soroete arimasu ga, ryoote wa hanarete imasu.

09 otokonohito to onnanohito wa issho ni imasu.uma tachi wa issho ni imasu.otokonohito to onnanohito wa hanarete imasu.uma tachi wa hanarete imasu.

10 onnanohito no ryooude wa massugu desu.onnanohito no ryooude wa magete arimasu.otokonohito no ryooashi wa magete arimasu.otokonohito no ryooashi wa massugu desu.

4-02

kaihee, soroete, hanarete, massugu, magete

87

Japanese I Romanji Page 41 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 99: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ����

✣✥ ����

✣✦ ������

✣✧ ��������

✣� ��������

✣✩ ��������

✣✪ ��������

✣✫ ���������ö

✣✬ ������������

✤✣ ���������ö

✣✤ �X�d*a*

✣✥ �c06XDX

✣✦ 3@2�@2�@2�X�@2�

✣✧ �@2d*�@2a*�@2��@2c0

✣� �@2++�@2DX�@20��@2

✣✩ ��@2d*�@2a*�@2��@2

✣✪ c0�@2++�@2DX�@23@2�@2

✣✫ ++�@2�DX�@2�3@2�@2�/�0

✣✬ ��@2�d*�@2�a*�@2���@2�

✤✣ a*�@2c0c0�@2c0DX�@2c0/�0

ö1F���: /�01F?�?3G26 4-03

88

4-03

Japanese I K & H inprogress Page 42 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 100: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 ichinisanyon

02 gorokushichihachi

03 kyuujuujuuichijuuni

04 juusanjuuyonjuugojuuroku

05 juunanajuuhachijuukunijuu

06 nijuusanjuuyonjuugojuu

07 rokujuunanajuuhachijuukyuujuu

08 nanajuugohachijuugokyuujuugohyaku

09 nijuunisanjuuniyonjuunigojuuni

10 yonjuurokurokujuurokuhachijuurokuhyaku

4-03

hyaku made no kisuushi

89

Japanese I Romanji Page 42 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 101: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ÷�¯Øø"D�6��1GH����D�6��1GHop�éêëRì7��D�6��1GH��D�6��1GH

✣✥ ,���D�6��1GH,���DØùÕR6��1GH,����D�6��1GH,����D��+���1GH

✣✦ ���D����6��1GH��D�����6��1GHq�øRì7��Dn�øRì7����6��1GH

��D����6��1GH

✣✧ ���D���� ��C���6��1GH��D����� ��C���6��1GH��D( ué�¯�F�6��1GH��Dúû��F�6��1GH

✣� ,���D����Q�C���6��1GH����DüR�C���6��1GH,���D�6��1B*H����1GH�����Dýþ�6��1B*H

✣✩ ,���D�6��1B*H,���MD�6��1B*H,���MD�6��1GH,���D�6��1GH

✣✪ ��D��F�6��1GH��D��F�6��1GH��D��F�6��1B*H��D��F�6��1B*H

✣✫ _X����|�G,�|F31G8H,���MD�G,�|F31GH_X����|�G,�|F31B*8H,���MD�G,�|F31B*H×�NuFGH

✣✬ ��DÑ*F���F���G,�|F31B*H��DÑ*F�+��F��G,�|F31GH���DÒ�'����F��G,�|F31B*H���DÒ�'��+��F��G,�|F31GH

✤✣ _X����|�G,�|F31B*8H_X����|�G,�|F31G8H_X�����|�G,�|F31G8H_X�����|�G,�|F31B*8H

✣✤ ÷�¯Øø"DD+6��1GHd*�*�)�,�/�DD+6��1GH3�c�éêëR37)�,�/�DD+6��1GH)*+�/�DD+6��1GH

✣✥ ,�)�,�/�DD+6��1GH,�)�,�/�DØùÕR6��1GH,�)�,�,DD+6��1GH,�)�,�,Da,�+���1GH

✣✦ )�,�,D)�,�/��D+6��1GH)�,�/�D)�,�,�D+6��1GH )��0R37)*+�/�D 8��0R37)*+�/��D+6��1GH

)*+�/�D)�,�/��D+6��1GH

✣✧ )�,�,D)�,�/��/,23�C��D+6��1GH

)�,�/�D)�,�,�/,23�C��D+6��1GH

)�,�/�D( u��FD+6��1GH)�,�/�DU�7�F*�FD+6��1GH

✣� ,�)*+�/�D)*+�,�`*�C��D+6��1GH

�7K�)*+�/�D253�C��D+6��1GH,�)*+�/�DD+6��1B*H�����1GH�7K�)*+�,D]*]*D+6��1B*H

✣✩ ,�)*+�/�DD+6��1B*H,�)�,�/�7XDD+6��1B*H,�)�,�/�7XDD+6��1GH,�)*+�/�DD+6��1GH

✣✪ )�,�/�DF*�FD+6��1GH)*+�/�DF*�FD+6��1GH)�,�/�DF*�FD+6��1B*H)*+�/�DF*�FD+6��1B*H

✣✫ _X��)�,�/�|D+G,�|F31G8H,�)*+�/�7XDD+G,�|F31GH_X��)�,�/�|D+G,�|F31B*8H,�)*+�/�7XDD+G,�|F31B*H×�NuFGH

✣✬ )�,�/�D�*F���F��1D+G,�|F31B*H

)�,�/�D�*F�+��F�D+G,�|F31GH)�,�,D�¾�+8����F�D+G,�|F31B*H

)�,�,D�¾�+8��+��F�D+G,�|F31GH

✤✣ _X��)�,�/�|D+G,�|F31B*8H_X��)�,�/�|D+G,�|F31G8H_X��)�,�,|D+G,�|F31G8H_X��)�,�,|D+G,�|F31B*8H

��G /��D+G 4-04

90

4-04

Japanese I K & H inprogress Page 43 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 102: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 Gorubachofu wa hanashite imasu.sannin no otokonohito wa hanashite imasu.kiiroi shatsu o kita otokonohito wa hanashite imasu.onnanohito wa hanashite imasu.

02 kono otokonohito wa hanashite imasu.kono otokonohito wa chesu o shite imasu.kono otokonoko wa hanashite imasu.kono otokonoko wa yoko ni natte imasu.

03 otokonoko wa otokonohito ni hanashite imasu.otokonohito wa otokonoko ni hanashite imasu.aoi fuku o kita onnanohito wa akai fuku o kita onnanohito ni hanashite imasu.onnanohito wa otokonohito ni hanashite imasu.

04 otokonoko wa otokonohito ni hikooki ni tsuite hanashite imasu.otokonohito wa otokonoko ni hikooki ni tsuite hanashite imasu.otokonohito wa toranshiibaa de hanashite imasu.otokonohito wa keetaidenwa de hanashite imasu.

05 kono onnanohito wa onnanoko ni hon ni tsuite hanashite imasu.futari no onnanohito wa ueki ni tsuite hanashite imasu.kono onnanohito wa hanashite imasen. waratte imasu.futari no onnanoko wa zenzen hanashite imasen.

06 kono onnanohito wa hanashite imasen.kono otokonohito tachi wa hanashite imasen.kono otokonohito tachi wa hanashite imasu.kono onnanohito wa hanashite imasu.

07 otokonohito wa denwa de hanashite imasu.onnanohito wa denwa de hanashite imasu.otokonohito wa denwa de hanashite imasen.onnanohito wa denwa de hanashite imasen.

08 dochira no otokonohito ga hanasu koto ga dekimasu ka.kono onnanohito tachi wa hanasu koto ga dekimasu.dochira no otokonohito ga hanasu koto ga dekimasen ka.kono onnanohito tachi wa hanasu koto ga dekimasen. manekin desu.

09 otokonohito wa nonde iru node, ima hanasu koto ga dekimasen.otokonohito wa nonde inai node, hanasu koto ga dekimasu.otokonoko wa mizu no naka ni iru node, hanasu koto ga dekimasen.otokonoko wa mizu no naka ni inai node, hanasu koto ga dekimasu.

10 dochira no otokonohito ga hanasu koto ga dekimasen ka.dochira no otokonohito ga hanasu koto ga dekimasu ka.dochira no otokonoko ga hanasu koto ga dekimasu ka.dochira no otokonoko ga hanasu koto ga dekimasen ka.

4-04 hito, hanasu

91

Japanese I Romanji Page 43 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 103: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ��MDu��,cFGH��MD 0�,cFGH�Du��,cFGHï�.�D 0�,cFGH

✣✥ áR ���1GH��R����1GH��R"K��1GH��R ���1GH

✣✦ �D����1GH�D����1B*HnX�*D����1GHnX�*D����1B*H

✣✧ �D���1GH�D�3��1GHnX�*D���1GHnX�*D�3��1GH

✣� ï�.�Du��,cFGHï�.�D 0�,cFGHï�.�DNÕR6��1GHï�.�DNÕR6��1B*H

✣✩ �D¯u�'�i�����,cFGH�D¯u8�7�,cFGH,����DÒ�'�i��,cFGH,���DÒ8�����,cFGH

✣✪ ��D}Õï¹�2�F�|���1GH��D}Õï¹�2�F"|���1GH��D��R����1GH��D��R"K��1GH

✣✫ ,�MD}Õï¹�2�F����1GH,�MD��R����1GH,�MD}Õï¹�2�F"|���1GH,�MD��R"K��1GH

✣✬ ��D� ��������,cFGH��D� �8�NK����,cFGH��D( �v8�NK����,cFGH��D( �v�������,cFGH

✤✣ ï�.�D�Í�i�����,cFGHï�.�D�Í8�����,cFGH��D���������,cFGH��D��8�NK����,cFGH

✣✤ )*+�/�7XD0��,cFGH)*+�/�7XD�0�,cFGH21D0��,cFGHï�.�D�0�,cFGH

✣✥ 8bR�©���1GH8�«*R�©���1GH8�«*R)K��1GHD6�R�©���1GH

✣✦ .,D.ö���1GH.,D.ö���1B*H 8X�*D.ö���1GH 8X�*D.ö���1B*H

✣✧ .,D.��1GH.,D)3��1GH 8X�*D.��1GH 8X�*D)3��1GH

✣� ï�.�D0��,cFGHï�.�D�0�,cFGHï�.�DNÕR6��1GHï�.�DNÕR6��1B*H

✣✩ 21D¯u�+8�D������,cFGH21D¯u8�F7�,cFGH,�)�,�,D�¾�+8�D���,cFGH,�)�,�/�D�¾8�F����,cFGH

✣✪ )*+�/�D}Õï¹�2�F |���1GH)*+�/�D}Õï¹�2�Fd|���1GH)�,�/�D8�«*R�©���1GH)�,�/�D8�«*R)K��1GH

✣✫ ,�/�7XD}Õï¹�2�F |���1GH,�/�7XD8�«*R�©���1GH,�/�7XD}Õï¹�2�Fd|���1GH,�/�7XD8�«*R)K��1GH

✣✬ )�,�/�D/,23�������,cFGH)�,�/�D/,238�)K����,cFGH)�,�/�D( �v8�)K����,cFGH)�,�/�D( �v�������,cFGH

✤✣ ï�.�D7����D������,cFGHï�.�D7���8�F����,cFGH)�,�/�D¼6��������,cFGH)�,�/�D¼6�8�)K����,cFGH

u�� 0����1G��3��1G 0���0�.��1G�)3��1G 4-05

92

4-05

Japanese I K & H inprogress Page 44 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 104: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 onnanohito tachi wa kuru tokoro desu.onnanohito tachi wa iku tokoro desu.uma wa kuru tokoro desu.kappuru wa iku tokoro desu.

02 kabe o nobotte imasu.kaidan o nobotte imasu.kaidan o orite imasu.hashigo o nobotte imasu.

03 neko wa nemutte imasu.neko wa nemutte imasen.akachan wa nemutte imasu.akachan wa nemutte imasen.

04 neko wa nete imasu.neko wa okite imasu.akachan wa nete imasu.akachan wa okite imasu.

05 kappuru wa kuru tokoro desu.kappuru wa iku tokoro desu.kappuru wa kisu o shite imasu.kappuru wa kisu o shite imasen.

06 uma wa ban no naka ni haitte iru tokoro desu.uma wa ban kara deta tokoro desu.kono otokonoko wa mizu no naka ni hairu tokoro desu.kono otokonohito wa mizu kara dete iru tokoro desu.

07 onnanohito wa esukareetaa de agatte imasu.onnanohito wa esukareetaa de sagatte imasu.otokonohito wa kaidan o nobotte imasu.otokonohito wa kaidan o orite imasu.

08 kono hito tachi wa esukareetaa de agatte imasu.kono hito tachi wa kaidan o nobotte imasu.kono hito tachi wa esukareetaa de sagatte imasu.kono hito tachi wa kaidan o orite imasu.

09 otokonohito wa hikooki ni notte iru tokoro desu.otokonohito wa hikooki kara orite iru tokoro desu.otokonohito wa torakku kara orite iru tokoro desu.otokonohito wa torakku ni notte iru tokoro desu.

10 kappuru wa tatemono ni haitte iru tokoro desu.kappuru wa tatemono kara dete iru tokoro desu.otokonohito wa basha ni notte iru tokoro desu.otokonohito wa basha kara orite iru tokoro desu.

4-05 kuru, iku, nete imasu, okite imasu

93

Japanese I Romanji Page 44 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 105: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ���D���R8�F�1GH���D#¹�R���1GH���D���R8�F�1GH���D#¹�R���1GH

✣✥ ��D�R�YG��,cFGH��D������1GH��D��NÕR6��1GH��D�RL�B��1GH

✣✦ ���D���R8�F�1GH���D���R8�F�1B*H���D{R$ éF�86��1GH���DP���1GH

✣✧ ��DÞ�R8ä���1GH��D�� Rb���1GH��D��aRb���1GH��D�àR6��1GH

✣� ��D����K�*F�1GH��D( �v��K�*F�1GH��D���NÕR6��1GH��D��NÕR6��1GH

✣✩ ���D#¹�R���1B*H���DÞ�R8ä���#¹�R���1GH���D#¹�R�+|��{R$ éF�86��1GH

���D#¹�R�+|��P���1GH

✣✪ ��D��tî¤R33+|�� ���1GH��D��tî¤R33+|��Ñ*F�1GH��D�uí¯��R�X+|��{R$ éF�86��1GH

��D�u��R�X+|������1GH

✣✫ ��DQR�X+|��éê��RÒc2�6��1GH

��Déê��R�X+|��»�6��1GH�|ô���H��������DQRS*F�1GH

���|���������DQRS*F�1GH

✣✬ �����DO3+|��Þ�R)d5��1GH��D���£K+|��Ñ*F�1GH���|ER ��������D¡Y��£���1GH

��|���������MD���1GH

✤✣ ��|���������D��R����1GHü����+�������D��R����1GH,���MD�R����Ò�'RO���1GH,���MD�R���� i6��1GH

✣✤ )*+�,DD+��)�R8�F�1GH)�,�,D#¹�R���1GH)�,�,DD+��)�R8�F�1GH)*+�,D#¹�R���1GH

✣✥ )*+�/�D0�1R2*�*G��,cFGH)*+�/�D21�����1GH)*+�/�D21�NÕR6��1GH)*+�/�D21RD6�B��1GH

✣✦ )�,�,DD+��)�R8�F�1GH)�,�,DD+��)�R8�F�1B*H)*+�,D8�R$ éF�86��1GH)*+�,D)_���1GH

✣✧ )*+�/�D©26R8ä���1GH)�,�/�D21�/�>Rd����1GH)�,�/�D21���Rd����1GH)�,�/�D�ä0cR6��1GH

✣� )�,�/�D¼6���K,*F�1GH)�,�/�D( �v��K,*F�1GH)*+�/�D)�,�/��NÕR6��1GH)*+�/�D21�NÕR6��1GH

✣✩ )*+�,D#¹�R���1B*H)*+�,D©26R8ä���#¹�R���1GH)*+�,D#¹�R�+|��8�R$ éF�86��1GH

)*+�,D#¹�R�+|��)_���1GH

✣✪ )*+�/�DF*6tî¤R/3+|��27���1GH)*+�/�DF*6tî¤R/3+|���*F�1GH)*+�/�D�uí¯��R�X+|��8�R$ éF�86��1GH

)*+�/�D�u��R�X+|��8���1GH

✣✫ )�,�/�D`*R�X+|��éê��R�c2�6��1GH

)�,�/�Déê��R�X+|��½Id6��1GH�-| 6� �«�7���� �«�)�,�/�D`*Ra*F�1GH

)�,�,|3���� �«�)�,�/�D`*Ra*F�1GH

✣✬ /�K�)*+�,D �3+|��©26R)d5��1GH

)�,�/�D¼6��G�K+|���*F�1GH)�,�,|d0R�©���� �«�)�,�/�D��*6��G����1GH

)�,�/�|8���� �«�,_�7XD���1GH

✤✣ )�,�/�|���� �«�)�,�,D8�«*R�©���1GH

«§����+� �«��)�,�,D8�«*R�©���1GH

,�)�,�/�7XD�@2R�����¾�+8R ����1GH

,�)�,�/�7XD�@2R����,26*6��1GH

�6������6+|� �6��� �«��6+|� 4-06

94

4-06

Japanese I K & H inprogress Page 45 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 106: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 onnanoko wa hana no nioi o kaide imasu.otokonoko wa terebi o mite imasu.otokonoko wa hana no nioi o kaide imasu.onnanoko wa terebi o mite imasu.

02 onnanohito wa kuruma o unten suru tokoro desu.onnanohito wa uma ni notte imasu.onnanohito wa uma ni kisu o shite imasu.onnanohito wa uma o hashirasete imasu.

03 otokonoko wa hana no nioi o kaide imasu.otokonoko wa hana no nioi o kaide imasen.onnanoko wa kami o burashi de tokashite imasu.onnanoko wa odotte imasu.

04 onnanohito wa booshi o kabutte imasu.otokonohito wa uma no hizume o sawatte imasu.otokonohito wa uma no mimi o sawatte imasu.otokonohito wa tebukuro o shite imasu.

05 otokonohito wa basha ni norikonde imasu.otokonohito wa torakku ni norikonde imasu.onnanohito wa otokonohito ni kisu o shite imasu.onnanohito wa uma ni kisu o shite imasu.

06 onnanoko wa terebi o mite imasen.onnanoko wa booshi o kabutte, terebi o mite imasu.onnanoko wa terebi o minagara, kami o burashi de tokashite imasu.onnanoko wa terebi o minagara, odotte imasu.

07 onnanohito wa denshipiano o hiki nagara, utatte imasu.onnanohito wa denshipiano o hiki nagara, nonde imasu.onnanohito wa handobaggu o mochi nagara, kami o burashi de tokashite imasu.onnanohito wa handobaggu o mochi nagara, kaite imasu.

08 otokonohito wa hon o mochi nagara, shaberu o toroo to shite imasu.otokonohito wa shaberu o mochi nagara, yubisashite imasu.inu ga ashi no aida ni tatte iru aida, otokonohito wa hon o yonde imasu.otokonoko ga kiite iru aida, otokonohito wa hon o yonde imasu.

09 hitori no onnanoko wa aruki nagara, booshi o osaete imasu.otokonohito wa basha ni suwari nagara, nonde imasu.otokonoko ga saku o nobotte iru aida, otokonohito wa jitensha ni suwatte imasu.otokonohito ga kaite iru aida, kodomo tachi wa mite imasu.

10 otokonohito ga mite iru aida, otokonoko wa kaidan o nobotte imasu.daremo mite inai aida ni, otokonoko wa kaidan o nobotte imasu.kono otokonohito tachi wa juu o motte, mizu no naka o aruite imasu.kono otokonohito tachi wa juu o motte, kooshin shite imasu.

4-06 ~ shite iru aida, ~ shinagara

95

Japanese I Romanji Page 45 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 107: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ����)�d*����)ìd*����)�d*����)ìd*

✣✥ ����)�d*����)ìd*���������x�

✣✦ ����)�d*����)ìd*����)�d*����x�

✣✧ ��D�Ã��F!"#��£���1GH��D�Ã�������H���1GH��D�Ã��FI��£���1GH��D�Ã���£���1GH

✣� ��D�d*��F!"#��£���1GH��D�d*�������H���1GH��D�d*��FI��£���1GH����d*DÊ���£���1GH

✣✩ )�d*�Í�)ìd*�Í�)ìd*��)�d*��

✣✪ ��)�d*�)�d*�Ã��d*����)�d*��f��f����FD+���)�d*

✣✫ ,��Dx�FGH,��Dx�FD K1B*H,��D��x�FGH,��D��x�FD K1B*H

✣✬ ��M�����f���M���FD+��f������)ìd*�����)�d*

✤✣ �����)ìd*�����)ìd*�f�������,�MD��x�FD K1B*H

✣✤ )*+�,�)8 d*)*+�,�)�2d*)�,�,�)8 d*)�,�,�)�2d*

✣✥ )*+�,�)8 d*)*+�,�)�2d*)*+�,�)�2�)*+�,�840

✣✦ )�,�,�)8 d*)�,�,�)�2d*)�,�,�).5d*)�,�,�840

✣✧ )*+�/�D�6@�*�a,F!"#��G����1GH

)*+�/�D�6@�*�,_����6A�7���1GH

)*+�/�D�6@�*�a,F�G�G����1GH)*+�/�D�6@�*�25�G����1GH

✣� )�,�/�D)0d*�a,F!"#��G����1GH)�,�/�D)0d*�,_����6A�7���1GH)�,�/�D)0d*�a,F�G�G����1GH)�,�/��)0d*D8§�25�G����1GH

✣✩ )8 d*�öG,)�2d*�öG,)�2d*�öG>)8 d*�öG>

✣✪ ��2��)��d*�)8 d*�6@�*�)0d*�öG>��2��)��d*��KA26*�KA26*���6AFD+���2��)��d*

✣✫ ,�a�*D840FGH,�a�*D840FD K1B*H,�d*�*D)+�840FGH,�d*�*D)+�840FD K1B*H

✣✬ ,_�7X���6A��KA26*,_�7X���6AFD+��KA26*�7K�3A2«��)�2d*�7K�3A2«��)8 d*

✤✣ �7K�61��)�2d*�7K�3A2«��)�2d*�KA26*���6A�,_�,�/�7XD)+�840FD K1B*H

x��� 8408*U� 4-07

96

4-07

Japanese I K & H inprogress Page 46 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 108: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 onnanoko to okaasanonnanoko to otoosanotokonoko to okaasanotokonoko to otoosan

02 onnanoko to okaasanonnanoko to otoosanonnanoko to otootoonnanoko to kazoku

03 otokonoko to okaasanotokonoko to otoosanotokonoko to oneesanotokonoko to kazoku

04 onnanohito wa goshujin no yoko de sofaa ni suwatte imasu.onnanohito wa goshujin to kodomo to issho ni tatte imasu.onnanohito wa goshujin no yoko de isu ni suwatte imasu.onnanohito wa goshujin no ue ni suwatte imasu.

05 otokonohito wa okusan no yoko de sofaa ni suwatte imasu.otokonohito wa okusan to kodomo to issho ni tatte imasu.otokonohito wa okusan no yoko de isu ni suwatte imasu.otokonohito no okusan wa kare no ue ni suwatte imasu.

06 okaasan to musukootoosan to musukootoosan to musumeokaasan to musume

07 imooto to oniisan to okaasangoshujin to okusan to musumeimooto to oniisan to goryooshingoryooshin to issho dewa nai imooto to oniisan

08 kono yonin wa kazoku desu.kono yonin wa kazoku dewa arimasen.kono sannin wa onaji kazoku desu.kono sannin wa onaji kazoku dewa arimasen.

09 kodomo tachi to issho no goryooshinkodomo tachi to issho dewa nai goryooshinfutari no kyoodai to otoosanfutari no kyoodai to okaasan

10 futari no shimai to otoosanfutari no kyoodai to otoosangoryooshin to issho no kodomokono hito tachi wa onaji kazoku dewa arimasen.

4-07 kazoku kankee

97

Japanese I Romanji Page 46 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 109: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ �*+|op�Þ�R8ä���1GH�*+|L���1GH�*+|£���1GH�*+|P���1GH

✣✥ ü8|R�Sc��1GHü8|���Sc��1GHü8|�óR����1GHü8|op�øRì��1GH

✣✦ �*+|op�Þ�R8ä���1GHü�op�Þ�R8ä���1B*Hü8|�Rb���1GHü��Rb���1B*H

✣✧ �*+|m�øRì��1GHü�m�øRì��1B*Hü8|m�øRì����`8�ü8|m�øRì��1B*H

ïT��°Dm�øRì��1GH

✣� �*+|Ò��I�*F�1GH������2Xü�Ò��I�*F�1B*Hü8|Ò��I�*F�1GH�2�DÒ��I�*F�1B*H

ü8|Ò�'FZ�F�1GH

✣✩ ü8|���R����1GHü����R����1B*H� ��'�ü8�1G8H��5�� ��'�Dü��1B*H

� ��'�ü8�1G8HD��� ��'�D���|�1GH

✣✪ ü8|���R����1G8HD�����|����1GH

ü8|���R����1G8H��5�ü�����1B*H

ü�� ��'��1B*H� ��'�ü8|�1GH

✣✫ q�øRì�����D�8R�*F�1GHq�øRì�����D���*F�1B*H�8R»�6��1GH��»�6��1B*H

✣✬ ü8|������1GHü�������1B*H¸����8| K1GH¸����� K1B*H

✤✣ #�$�����8| K1GH_�#�$������� K1B*H#u(�'Fü8|��+���1GH#u(�'�ü��1B*H

✣✤ �*+|3�c�©26R8ä���1GH�*+|D6���1GH�*+|G����1GH�*+|)_���1GH

✣✥ «§8|3�26c��1GH«§8|)�,�/��26c��1GH«§8|6�6*R����1GH«§8|3�c��0R3��1GH

✣✦ �*+|3�c�©26R8ä���1GH«§�3�c�©26R8ä���1B*H«§8|.,Rd����1GH«§�.,Rd����1B*H

✣✧ �*+|6c��0R3��1GH«§�6c��0R3��1B*H«§8|6c��0R3����`8�«§8|6c��0R3��1B*H

ïT��°D6c��0R3��1GH

✣� �*+|�¾��I,*F�1GHd*�*�)�,�,�2X«§��¾��I,*F�1B*H

«§8|�¾��I,*F�1GH�2/�KD�¾��I,*F�1B*H

«§8|�¾�+8F)a�F�1GH

✣✩ «§8|���RU���1GH«§����RU���1B*H/,23�+8�«§8�1G8H��5�/,23�+8�D«§��1B*H

/,23�+8�«§8�1G8HD��/,23�+8�D)�,�,|�1GH

✣✪ «§8|���RU���1G8HD��)�,�,|U���1GH

«§8|���RU���1G8H��5�«§�U���1B*H

«§�/,23�+8��1B*H/,23�+8�«§8|�1GH

✣✫ )��0R3���)�,�/�D+�8RD,*F�1GH

)��0R3���)�,�/�D+��D,*F�1B*H

+�8R½Id6��1GH+��½Id6��1B*H

✣✬ «§8|21�����1GH«§�21�����1B*Hd��25�+�8| K1GHd��25�+�� K1B*H

✤✣ #�$��25�+�8| K1GH_�#�$��25��+�� K1B*H#u(�+8F«§8|a,�+���1GH#u(�+8�«§��1B*H

��ü8�ü� �*+�«§8�«§� 4-08

98

4-08

Japanese I K & H inprogress Page 47 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 110: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 minna ga kiiroi booshi o kabutte imasu.minna ga hashitte imasu.minna ga suwatte imasu.minna ga odotte imasu.

02 dareka ga ki no ushiro ni imasu.dareka ga otokonohito no ushiro ni imasu.dareka ga shashin o totte imasu.dareka ga kiiroi fuku o kite imasu.

03 minna ga kiiroi booshi o kabutte imasu.daremo kiiroi booshi o kabutte imasen.dareka ga neko o sawatte imasu.daremo neko o sawatte imasen.

04 minna ga shiroi fuku o kite imasu.daremo shiroi fuku o kite imasen.dareka ga shiroi fuku o kite ite, hokano dareka ga shiroi fuku o kite imasen.kaubooi wa shiroi fuku o kite imasu.

05 minna ga mizu ni tobikonde imasu.sannin no otokonoko no uchi daremo mizu ni tobikonde imasen.dareka ga mizu ni tobikonde imasu. moo hitori wa mizu ni tobikonde imasen.dareka ga mizu no naka de oyoide imasu.

06 dareka ga booru o kette imasu.daremo booru o kette imasen.hikooki no naka ni dareka imasu ka. iie, hikooki no naka ni wa daremo imasen.hikooki no naka ni dareka imasu ka. hai, hikooki no naka ni wa otokonoko ga imasu.

07 dareka ga booru o kette imasu ka. hai, otokonoko ga kette imasu.dareka ga booru o kette imasu ka. iie, daremo kette imasen.daremo hikooki no naka ni imasen.hikooki no naka ni dareka ga imasu.

08 aoi fuku o kite iru otokonohito wa nanika o hakonde imasu.aoi fuku o kite iru otokonohito wa nanimo hakonde imasen.nanika o yubisashite imasu.nanimo yubisashite imasen.

09 dareka ga uma ni notte imasu.daremo uma ni notte imasen.sara no ue ni nanika ga arimasu.sara no ue ni nanimo arimasen.

10 teeburu no ue ni nanika ga arimasu.dono teeburu no ue nimo nanimo arimasen.tento no naka de dareka ga yoko ni natte imasu.tento no naka ni daremo imasen.

4-08 minna, dareka, daremo

99

Japanese I Romanji Page 47 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 111: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ®�(¯°�¤8�®�(¯°op�¯Õ�¤�op�¯Õ

✣✥ �d+n��m�� ºun���(�3+r�( �v

✣✦ ( �vD�R!�����1GHü8|�R�Y6��1GHn��D( �v�Sc� K1GH( �vD��(R!�����1GH

✣✧ ( �v|��"� ��Q�"��R#���1GH

( �v��D"�"� K1GH�3+"�Dx�L�6�6� K1GH

✣� ¡Y�D$>� K1GH��D¡Y�R¯u����B��1GH��D¯u��K�*F�1GH��(D%��� K1GH

✣✩ �D&3R'5��1GH�D(�'RL���1GHn��Dй�íR6��1GH�D( �vRT�J6��1GH

✣✪ r�� ºuîu#P�v���)|NK���®�.uï�n�Õ*�ëï�

✣✫ +�D���� K1GHMD,G����K�*F�1GH,�n��D-.�/�167Hn��D-.�/���1B*H

✣✬ n�çp��D-.�/�167H0Ò1DÒ�'� K1GH��D2| K1GHn�m��D6�6� K1GH

✤✣ n��D3d§167H�D3d§��1B*H�3+�DÒ�'Re���1GH¹�ï��D�R!�����1GH

✣✤ ®�(¯°+*«�8�®�(¯°3�c�¯Õ�«��3�c�¯Õ

✣✥ X�d+ 8�0�16c�� ºu 8���())3+0c�( �v

✣✦ ( �vD0�1R/�����1GH«§8|0�1R2*�*6��1GH 8�0�1D( �v�26c� K1GH( �vD��(R/�����1GH

✣✧ ( �v|25�67� ��`*�D6� �«R�)���1GH

( �v�0�1DD6�67� K1GH))3+D60�1D�5�15�X@26�6� K1GH

✣� ��*6�D�>� K1GH)�,�/�D��*6�R¯u�25��B��1GH)*+�/�D¯u��K,*F�1GH��(D8��25� K1GH

✣✩ 0�1Dö3R85��1GH0�1D½3�+8RD6���1GH 8�0�1Dй�íR6��1GH0�1D( �vR)�,6��1GH

✣✪ 0c�� ºuîu#P�v�0�1|.|)K���®�.uï� 8�Õ*�ëï�

✣✫ §�6�D|1�25� K1GH/�I�Dc>*F*6���K,*F�1GH,� 8�0�1D�,� �167H 8�0�1D�,� ���1B*H

✣✬ 8�D��c�0�1D�,� �167HB*G�8*D�¾�+8� K1GH�.�D`| K1GH 8�6c�0�1DX@26�6� K1GH

✤✣ 8�0�1D,�d§167H0�1D,�d§��1B*H))3+�.D�¾�+8R2����1GH¹�ï�6�D0�1R/�����1GH

�KÍ�¦§���G�e: �K��?�?¦§�?�?8*G�?_26 4-09

100

4-09

Japanese I K & H inprogress Page 48 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 112: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 ootobainandaika no ootobaikiiroi basunidai no kiiroi basu

02 chiisana akai kurumashiroi rimujinakai bootoookina kuroi torakku

03 torakku wa kuruma o hippatte imasu.dareka ga kuruma o unten shite imasu.akai kuruma wa torakku no ushiro ni arimasu.torakku wa booto o hippatte imasu.

04 torakku ga ue to shita ni aru nihon no hashi no aida o tootte imasu.torakku to kuruma wa hashi no shita ni arimasu.ookina hashikuruma wa ie no mae ni chuusha shite arimasu.

05 jitensha wa tomete arimasu.otokonohito wa jitensha o ban no ue ni nosete imasu.onnanohito wa ban ni norikonde imasu.booto wa kawa no ue ni arimasu.

06 kuruma wa muki o kaete imasu.kuruma wa yuki no naka o hashitte imasu.akai kuruma wa pareedo o shite imasu.kuruma wa torakku o oikoshite imasu.

07 kuroi rimujinantiiku no kurumayane ga orite iru oopunkaaakai supootsukaa

08 ressha wa yama no ue ni arimasu.hitobito wa romendensha ni norikonde imasu.kono akai kuruma wa jiko ni aimashita.akai kuruma wa jiko ni atte imasen.

09 aka to haiiro no kuruma wa jiko ni aimashita.sensuikan wa mizu no naka ni arimasu.fune niwa ho ga arimasu.aka to shiro no kuruma wa chuusha shite arimasu.

10 akai kuruma wa kowasare mashita.kuruma wa kowasarete imasen.ookina fune wa mizu no naka o ugoite imasu.rekkaasha wa kuruma o hippatte imasu.

4-09 norimono to sorera ni kansuru dooshi

101

Japanese I Romanji Page 48 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 113: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ÊDXRD��E*F�1GHÊ�D×°vR��� ���1GHn���2�Rì7���|�*F�1GH4M��*F�1GH

ÊD�RD��¡Y������1GH

✣✥ ÊDX+6FE*F�1GHÊ�D×°v+6F ���1GHÊD4M53F�*F�1GHÊD�R66�¡Y������1GH

✣✦ ÊDXRD��E*F�1GH��DX+6FE*F�1GHÊ�D×°vRD�� ���1GHÊ�D×°v+6F ���1GH

✣✧ ÊD4M��*F�1GHÊD4M53F�*F�1GHÊD�R66�¡Y������1GHÊD�RD��¡Y������1GH

✣� ��DÐ éÔ�(+6FE*F�1GH��DÐ éÔ�(R7U��*F�1GHÊD��.RD�� ���1GHÊD��.+6F ���1GH

✣✩ éêëRì��+���|L���1GHéêëRì7��|L���1GHxu� ÕR8U7��|£���1GHxu� ÕR8U��+���|£���1GH

✣✪ �Rd67M|O���1GH�Rd6��+�M|O���1GHB�C�(R8ä�7|¡Y������1GHB�C�(R8ä���+�|¡Y������1GH

✣✫ Þ�R8ä�7��|O���1GHÞ�R8ä���+���|O���1GHÞ�R8ä���+���|á�£���1GHÞ�R8ä�7��|á�£���1GH

✣✬ Þ�R8ä�7��|����1GHÞ�R8ä�7��|»�6��1GHÞ�R8ä���+���|»�6��1GHÞ�R8ä���+���|����1GH

✤✣ ��2�Rì7���|8F�*F�1GH��2�Rì��+����|8F�*F�1GH��2�Rì7���|��F�*F�1GH��2�Rì��+����|������1GH

✣✤ 8§D©2RC8���*F�1GH8��AD×°vR���27���1GH 8���2�R37)�,�,| ¦*F�1GH��«X� ¦*F�1GH

8§D�RC8����*6������1GH

✣✥ 8§D©2+6F�*F�1GH8��AD×°v+6F27���1GH8§D��«X-3F ¦*F�1GH8§D�RD+6���*6������1GH

✣✦ 8§D©2RC8���*F�1GH)�,�/�D©2+6F�*F�1GH8��AD×°vRC8��27���1GH8��AD×°v+6F27���1GH

✣✧ 8§D��«X� ¦*F�1GH8§D��«X-3F ¦*F�1GH8§D�RD+6���*6������1GH8§D�RC8����*6������1GH

✣� )�,�/�DÐ éÔ�(+6F�*F�1GH)�,�/�DÐ éÔ�(RCU��*F�1GH8§D��.RC8���©���1GH8§D��.+6F�©���1GH

✣✩ éêëR3��+�)�,�/�|D6���1GHéêëR37)�,�/�|D6���1GHxu� ÕR8U7)*+�/�|G����1GHxu� ÕR8U��+�)*+�/�|G����1GH

✣✪ 8dRd67/�I�| ����1GH8dRd6��+�/�I�| ����1GHB�C�(R8ä�7/�|��*6������1GHB�C�(R8ä���+�/�|��*6������1GH

✣✫ ©26R8ä�7)*+�/�| ����1GH©26R8ä���+�)*+�/�| ����1GH©26R8ä���+�)�,�/�|D,�G����1GH

©26R8ä�7)�,�/�|D,�G����1GH

✣✬ ©26R8ä�7)�,�/�|8���1GH©26R8ä�7)�,�/�|½Id6��1GH©26R8ä���+�)�,�/�|½Id6��1GH©26R8ä���+�)�,�/�|8���1GH

✤✣ ��2�R37)�,�,|G+F ¦*F�1GH��2�R3��+�)�,�,|G+F ¦*F�1GH��2�R37)�,�,|6¼�F ¦*F�1GH��2�R3��+�)�,�,|6¼��25��1GH

�R�����RD����+6F��53F �R�����RC8����+6F��-3F 4-10

102

4-10

Japanese I K & H inprogress Page 49 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 114: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 kare wa boo o tsukatte tonde imasu.kanojo wa maiku o motte utatte imasu.akai seetaa o kita otokonoko ga asonde imasu. tomodachi to asonde imasu.kare wa te o tsukatte jitensha ni notte imasu.

02 kare wa boo nashi de tonde imasu.kanojo wa maiku nashi de utatte imasu.kare wa tomodachi nuki de asonde imasu.kare wa te o hanashite jitensha ni notte imasu.

03 kare wa boo o tsukatte tonde imasu.otokonohito wa boo nashi de tonde imasu.kanojo wa maiku o tsukatte utatte imasu.kanojo wa maiku nashi de utatte imasu.

04 kare wa tomodachi to asonde imasu.kare wa tomodachi nuki de asonde imasu.kare wa te o hanashite jitensha ni notte imasu.kare wa te o tsukatte jitensha ni notte imasu.

05 otokonohito wa parashuuto nashi de tonde imasu.otokonohito wa parashuuto o tsukete tonde imasu.kare wa roopu o tsukatte nobotte imasu.kare wa roopu nashi de nobotte imasu.

06 shatsu o kite inai otokonohito ga hashitte imasu.shatsu o kita otokonohito ga hashitte imasu.sangurasu o kaketa onnanohito ga suwatte imasu.sangurasu o kakete inai onnanohito ga suwatte imasu.

07 kasa o sashita hitobito ga aruite imasu.kasa o sashite inai hitobito ga aruite imasu.herumetto o kabutta hito ga jitensha ni notte imasu.herumetto o kabutte inai hito ga jitensha ni notte imasu.

08 booshi o kabutta onnanohito ga aruite imasu.booshi o kabutte inai onnanohito ga aruite imasu.booshi o kabutte inai otokonohito ga hako ni suwatte imasu.booshi o kabutta otokonohito ga hako ni suwatte imasu.

09 booshi o kabutta otokonohito ga kaite imasu.booshi o kabutta otokonohito ga yubisashite imasu.booshi o kabutte inai otokonohito ga yubisashite imasu.booshi o kabutte inai otokonohito ga kaite imasu.

10 seetaa o kita otokonoko ga suna de asonde imasu.seetaa o kite inai otokonoko ga suna de asonde imasu.seetaa o kita otokonoko ga shibafu de asonde imasu.seetaa o kite inai otokonoko ga shibafu no ue ni imasu.

4-10 ~o motte, ~o tsukatte, ~nashi de, ~ nuki de

103

Japanese I Romanji Page 49 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 115: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ��D�R6��1G8HÒRÑ*F�1GH

��D�R6��1G8H12�R3���1GH

��D�R6��1G8H��2�R���,cFGH

��D�R6��1G8H¡å�Í�����£���1GH

✣✥ f��fôDò§��1GHf��fôD¦c5� K1GHfôDò§��1G|�f�DJ�B� K1GHfôD¦c5� K1G|�f�Dò§��1GH

✣✦ ���������ö

✣✧ ��DÑ*F���F���G,�|F31B*H��DÑ*F�+��F��G,�|F31GH���DÒ�'����F��G,�|F31B*H���DÒ�'��+��F��G,�|F31GH

✣� �D���1GH�D�3��1GHnX�*D���1GHnX�*D�3��1GH

✣✩ ��D��tî¤R33+|�� ���1GH��D��tî¤R33+|��Ñ*F�1GH��D�uí¯��R�X+|��{R$ éF�86��1GH

��D�u��R�X+|������1GH

✣✪ ��)�d*�)�d*�Ã��d*����)�d*��f��f����FD+���)�d*

✣✫ ü8|������1GHü�������1B*H¸����8| K1GH¸����� K1B*H

✣✬ ( �vD�R!�����1GHü8|�R�Y6��1GHn��D( �v�Sc� K1GH( �vD��(R!�����1GH

✣✤ )�,�/�D+�R6��1G8H�¾R�*F�1GH

)�,�/�D+�R6��1G8H12�R/���1GH

)�,�/�D+�R6��1G8H��2�R3����,cFGH

)�,�/�D+�R6��1G8H�ä*�öG,���6A�G����1GH

✣✥ KA2��KA2 6DD+§��1GHKA2��KA2 6D¦c5� K1GH

KA2 6DD+§��1G|�KA2�D �B� K1GHKA2 6D¦c5� K1G|�KA2�DD+§��1GH

✣✦ ++�@2�DX�@2�3@2�@2�/�0

✣✧ )�,�/�D�*F���F��1D+G,�|F31B*H)�,�/�D�*F�+��F�D+G,�|F31GH)�,�,D�¾�+8����F�D+G,�|F31B*H)�,�,D�¾�+8��+��F�D+G,�|F31GH

✣� .,D.��1GH.,D)3��1GH 8X�*D.��1GH 8X�*D)3��1GH

✣✩ )*+�/�DF*6tî¤R/3+|��27���1GH)*+�/�DF*6tî¤R/3+|���*F�1GH)*+�/�D�uí¯��R�X+|��8�R$ éF�86��1GH

)*+�/�D�u��R�X+|��8���1GH

✣✪ ��2��)��d*�)8 d*�6@�*�)0d*�öG>��2��)��d*��KA26*�KA26*���6AFD+���2��)��d*

✣✫ «§8|21�����1GH«§�21�����1B*Hd��25�+�8| K1GHd��25�+�� K1B*H

✣✬ ( �vD0�1R/�����1GH«§8|0�1R2*�*6��1GH 8�0�1D( �v�26c� K1GH( �vD��(R/�����1GH

���(9�� ���(?a*?�?�06@2 4-11

104

4-11

Ç�È�º

Japanese I K & H inprogress Page 50 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 116: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 otokonohito wa nani o shite imasu ka.mizu o nonde imasu.

otokonohito wa nani o shite imasu ka.gitaa o hiite imasu.

otokonohito wa nani o shite imasu ka.seetaa o kiteiru tokoro desu.

otokonohito wa nani o shite imasu ka.jibun no musuko to issho ni suwatte imasu.

02 ryoote to ryooashi wa hanarete imasu.ryoote to ryooashi wa soroete arimasu.ryooashi wa hanarete imasu ga, ryoote wa awasete arimasu.ryooashi wa soroete arimasu ga, ryoote wa hanarete imasu.

03 nanajuugohachijuugokyuujuugohyaku

04 otokonohito wa nonde iru node, ima hanasu koto ga dekimasen.otokonohito wa nonde inai node, hanasu koto ga dekimasu.otokonoko wa mizu no naka ni iru node, hanasu koto ga dekimasen.otokonoko wa mizu no naka ni inai node, hanasu koto ga dekimasu.

05 neko wa nete imasu.neko wa okite imasu.akachan wa nete imasu.akachan wa okite imasu.

06 onnanohito wa denshipiano o hiki nagara, utatte imasu.onnanohito wa denshipiano o hiki nagara, nonde imasu.onnanohito wa handobaggu o mochi nagara, kami o burashi de tokashite imasu.onnanohito wa handobaggu o mochi nagara, kaite imasu.

07 imooto to oniisan to okaasangoshujin to okusan to musumeimooto to oniisan to goryooshingoryooshin to issho dewa nai imooto to oniisan

08 dareka ga uma ni notte imasu.daremo uma ni notte imasen.sara no ue ni nanika ga arimasu.sara no ue ni nanimo arimasen.

09 torakku wa kuruma o hippatte imasu.dareka ga kuruma o unten shite imasu.akai kuruma wa torakku no ushiro ni arimasu.torakku wa booto o hippatte imasu.

4-11 yunitto yon no fukushuu

105tsugino pêji e

Japanese I Romanji Page 50 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 117: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✤✣ Þ�R8ä�7��|����1GHÞ�R8ä�7��|»�6��1GHÞ�R8ä���+���|»�6��1GHÞ�R8ä���+���|����1GH

✤✣ ©26R8ä�7)�,�/�|8���1GH©26R8ä�7)�,�/�|½Id6��1GH©26R8ä���+�)�,�/�|½Id6��1GH©26R8ä���+�)�,�/�|8���1GH

4-11

106

4-11

Japanese I K & H inprogress Page 51 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 118: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

10 booshi o kabutta otokonohito ga kaite imasu.booshi o kabutta otokonohito ga yubisashite imasu.booshi o kabutte inai otokonohito ga yubisashite imasu.booshi o kabutte inai otokonohito ga kaite imasu.

4-11

107

Japanese I Romanji Page 51 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 119: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ �C�C���

✣✥ �C�C���

✣✦ �C�C��

✣✧ �ôG�D�H�ôG�D�H�ôG�D�H�ôG�D�H

✣� �ôG�D�H�ôG�D�H�!0�D�H�!0�D�H

✣✩ �ôG�D��H�ôG�D��H�ôG�D�H�ôG�D�H

✣✪ �!0�D�H�!0�D�H�!0�D�H�!0�D�H

✣✫ ��!0�D�H��!0�D�H��!0�D�H��!0�D�H

✣✬ ��:��D�H�;U��D��H�:��D�H�;U��D��H

✤✣ �:��D�H��:��D�H��:��D�H�;U��D��H

✣✤ ö�C/�C��@23@2

✣✥ �7C�CC�@2�XDX

✣✦ ��Ca�C++�@2

✣✧ �X7G�XD�H�X7G�Dd*H�X7Gd*Da*H�X7Ga*D�H

✣� d*7Ga*D++Hd*7G�DDXHc0/0�Da*Hc0/0a*D�H

✣✩ c07G�D�@2�XHc07Gc0D�@2�Ha*7Gd*D++Ha*7G�D3@2H

✣✪ DX/0�Dc0HDX/0a*Da*H++/0d*Da*H++/0�D�H

✣✫ �@2�/0�D++H�@2�/0c0Dc0H�@2�/0++D�H�@2�/0DXDa*H

✣✬ �@2����Dc0H�8U�c0D�@2�Hc0��d*D�H�8U�DXD�@2c0H

✤✣ �@2���D�H�@2����Dd*H��@2���Da*Ha*8U��D��@2H

ô6<�!3<�;U<�:K< 76l*�/3l*�8Ul*��Kl* 5-01

108

5-01

Japanese I K & H inprogress Page 52 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 120: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 muttsuhitotsunijuukyuu

02 futatsuitsutsujuuichihachi

03 mittsuyottsunanajuu

04 ichi tasu ichi wa ni.ichi tasu ni wa san.ichi tasu san wa yon.ichi tasu yon wa go.

05 san tasu yon wa nana.san tasu go wa hachi.roku hiku ni wa yon.roku hiku yon wa ni.

06 roku tasu go wa juuichi.roku tasu roku wa juuni.yon tasu san wa nana.yon tasu go wa kyuu.

07 hachi hiku ni wa roku.hachi hiku yon wa yon.nana hiku san wa yon.nana hiku go wa ni.

08 juuni hiku go wa nana.juuni hiku roku wa roku.juuni hiku nana wa go.juuni hiku hachi wa yon.

09 juuni waru ni wa roku.ni kakeru roku wa juuni.roku waru san wa nini kakeru hachi wa juuroku.

10 juu waru go wa ni.juugo waru go wa san.nijuu waru go wa yon.yon kakeru go wa nijuu.

5-01 tashizan, hikizan, kakezan, warizan

109

Japanese I Romanji Page 52 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 121: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ �������¦�)ìd*����¦����������+������

✣✥ z{����¦�����¦��r�{����¦������¦��

✣✦ ��DÊ���R=OdB��1GH���DÊ��R=OdB��1GHü8|����R=OdB��1GH��MDÊ����R=OdB��1GH

✣✧ ���Þ�Dr�FGH���B�C�(Dm�FGH����DE*F�1GH����D~Rõk�E.�|���1GH

✣� ����ò"Dm�FGH����éêëDm�FGH����D�d�FGH����DQRS*F�1GH

✣✩ Ê�������ü8Ê�������ü8Ê������ü8Ê������ü8

✣✪ ��D¡å�éêëRì��1GH,�éêëD����éêëFD K1B*H�3Gã1GH

���éêë|#�$���� K1GH,�éêëD���éêëFD K1B*H�dGã1GH

✣✫ ���Þ����Þ���������

✣✬ ����������ø��ø

✤✣ ����à����à��M�ô���ô

✣✤ )�,�,)�,�,�¦�)�2d*)�,�,�¦��-)�,�,���6A��+�)�,�,��-

✣✥ 3*�C�)*+�/��¦��-)�,�/��¦��-0c�8��)*+�/��¦��-)�,�,�¦��-

✣✦ )*+�/�D8��A��-Rd*¨dB��1GH)�,�,D8§��-Rd*¨dB��1GH«§8|d*I3��-Rd*¨dB��1GH)*+�/�7XDÊ����-Rd*¨dB��1GH

✣✧ )*+�/��©26D0c�FGH)�,�/��B�C�(D6c�FGH)*+�/��21D�*F�1GH)�,�/��21DBR1k�D. |���1GH

✣� )*+�,�0C67D6c�FGH)*+�,�éêëD6c�FGH)�,�/���-DX�d�FGH)�,�/���-D`*Ra*F�1GH

✣✩ 8��A�.,���6A�«§88��A�21���6A�«§88§�.,���6A�«§88§�21���6A�«§8

✣✪ )�,�/�D�ä*�éêëR3��1GH,�éêëD)�,�,�éêëFD K1B*H))3Gã1GH

)�,�/��éêë|#�$��25� K1GH,�éêëD)�,�/��éêëFD K1B*HX�dGã1GH

✣✫ )*+�/��©26)�,�/��©26)�,�/���)*+�/���

✣✬ ,_��0�1)�+�0�1,_���0)�+��0

✤✣ )*+�/���ä0c)�,�/���ä0c)*+�/�7X� 6)*+�/�� 6

lmRn�GÅ�Æ�>Â9: 6A½2?R? ��GÅ�Æ?�?�*6A2«�>�6 5-02

110

5-02

Japanese I K & H inprogress Page 53 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 122: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 otokonokootokonoko to sono otoosanotokonoko to sono inuotokonoko to issho ni inai otokonoko no inu

02 kimpatsu no onnanohito to sono inuotokonohito to sono inukuroi kami no onnanohito to sono inuotokonoko to sono inu

03 onnanohito wa kanojo no inu o sampo sasete imasu.otokonoko wa kare no inu o sampo sasete imasu.dareka ga sambiki no inu o sampo sasete imasu.onnanohito tachi wa kanojora no inu o sampo sasete imasu.

04 onnanohito no booshi wa kuroi desu.otokonohito no herumetto wa shiroi desu.onnanohito no uma wa tonde imasu.otokonohito no uma wa se o magete haneagatte imasu.

05 onnanoko no kutsushita wa shiroi desu.onnanoko no shatsu wa shiroi desu.otokonohito no inu wa chiisai desu.otokonohito no inu wa hon o yonde imasu.

06 kanojo no neko to issho no darekakanojo no uma to issho no darekakare no neko to issho no darekakare no uma to issho no dareka

07 otokonohito wa jibun no shatsu o kite imasu.kono shatsu wa otokonoko no shatsu dewa arimasen. ookisugi masu.otokonohito no shatsu ga teeburu no ue ni arimasu.kono shatsu wa otokonohito no shatsu dewa arimasen. chiisasugi masu.

08 onnanohito no booshiotokonohito no booshiotokonohito no teonnanohito no te

09 kodomo no kurumaotona no kurumakodomo no fukuotona no fuku

10 onnanohito no tebukurootokonohito no tebukuroonnanohito tachi no ashionnanohito no ashi

5-02 shoyuu o arawasu(~ no) to ninshoodaimeeshi

111

Japanese I Romanji Page 53 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 123: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ���DE*F�1GH���DO���1GH���D����1GH���D����1GH

✣✥ ���DEä�,cFGH���DYI¦2FGH���DËb��,cFGH���D¡Y�����,cFGH

✣✦ ��DEI167H��D!36RïU167H��D���R�k167H��D����1GH

✣✧ �����D?3J2�,cFGH�����D?3J���1GH,§Dtï!�@AFG H,§Dtï!�@AFD K1B*H

✣� \DZ�F�1GH\D�*F�1GH\DO���1GH\D¢R�7�7e86��1G|��*FD�1B*H

✣✩ �D"�Õ��RNê�ØG��,cFGH�D"�Õ��RNê�Ø6167H�DÞ�RB��k��,cFGH�DÞ�RB��k167H

✣✪ �DEI167H�Dï���°R~8�CKW�6167H�D�ÉO���3167H�D"ÉO���3167H

✣✫ ��MD#�$�8��I"K��,cFGH��MD#�$�8��I"K��1GH��MD#�$�8��I"K167H��MD#�$��[KRO���1GH

✣✬ m�éêëRì7��DáR ��,cFGHm�éêëRì7��DáR ���1GH vZD_RïU�F6A2H vZD_RïU167H

✤✣ ��Dúû��RD2�,cFGH*D�(8�6��1GH

��Dúû��RD���1GH��Dúû��R����1G|�D��D�1B*H

��Dn���RD���1GH

✣✤ )*+�,D�*F�1GH)*+�,D ����1GH)*+�,D����1GH)*+�,D�����1GH

✣✥ )�,�,D�ä�,cFGH)�,�,D,cI¦2FGH)�,�,D7b��,cFGH)�,�,D��*6�����,cFGH

✣✦ )*+�/�D�I167H)*+�/�D/3«6R U167H)*+�/�D���R+k167H)*+�/�D.ö���1GH

✣✧ )*+�/��)�,�/�D«3 2�,cFGH)�,�/��)*+�/�D«3 ���1GH,§Dtï!�d0/*FGH,§Dtï!�d0/*FD K1B*H

✣� �KD)a�F�1GH�KD�*F�1GH�KD ����1GH�KDD.R�7�72�86��1G|��*FD�1B*H

✣✩ �-D"�Õ��RNê�ØG��,cFGH�-D"�Õ��RNê�Ø6167H�-D©26R/c� k��,cFGH�-D©26R/c� k167H

✣✪ 21D�I167H21DïT��°RB8��K)�6167H21D25É ����3167H21D67É ����3167H

✣✫ ,_�7XD#�$�8��I)K��,cFGH,_�7XD#�$�8��I)K��1GH,_�7XD#�$�8��I)K167H,_�7XD#�$��1�KR ����1GH

✣✬ 6c�éêëR37)�,�/�D8bR�©��,cFGH6c�éêëR37)�,�/�D8bR�©���1GH vZD0XR U�F6A2H vZD0XR U167H

✤✣ )�,�/�DU�7�F*�RC82�,cFGH*D�(8�«6��1GH

)�,�/�DU�7�F*�RC8���1GH)�,�/�DU�7�F*�R����1G|�C8��D�1B*H

)�,�/�D 8�F*�RC8���1GH

ghi j�rsj�tuj k*l�6*,2U��8,U�����U� 5-03

112

5-03

Japanese I K & H inprogress Page 54 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 124: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 onnanoko wa tonde imasu.onnanoko wa aruite imasu.onnanoko wa notte imasu.onnanoko wa waratte imasu.

02 otokonoko wa tobu tokoro desu.otokonoko wa korobisoudesu.otokonoko wa taberu tokoro desu.otokonoko wa jitensha ni noru tokoro desu.

03 onnanohito wa tobimashita.onnanohito wa hikidashi o akemashita.onnanohito wa booru o nagemashita.onnanohito wa nemutte imasu.

04 onnanohito to otokonohito wa dakiau tokoro desu.otokonohito to onnanohito wa dakiatte imasu.kore wa Pikaso no sakuhin desu.kore wa Pikaso no sakuhin dewa arimasen.

05 tori wa oyoide imasu.tori wa tonde imasu.tori wa aruite imasu.tori wa hane o patapata ugokashite imasu ga, tonde wa imasen.

06 inu wa furisubii o kyatchi suru tokoro desu.inu wa furisubii o kyatchi shimashita.inu wa booshi o hiroiageru tokoro desu.inu wa booshi o hiroiagemashita.

07 uma wa tobimashita.uma wa kaubooi o se kara furiotoshimashita.uma wa ue e aruite ikimashita.uma wa shita e aruite ikimashita.

08 kodomo tachi wa teeburu kara tobioriru tokoro desu.kodomo tachi wa teeburu kara tobiorite imasu.kodomo tachi wa teeburu kara tobiorimashita.kodomo tachi wa teeburu no mawari o aruite imasu.

09 shiroi shatsu o kita otokonohito wa kabe o noboru tokoro desu.shiroi shatsu o kita otokonohito wa kabe o nobotte imasu.rakuda wa kuchi o akeru deshoo.rakuda wa kuchi o akemashita.

10 otokonohito wa keetaidenwa o tsukau tokoro desu. poketto kara dashite imasu.otokonohito wa keetaidenwa o tsukatte imasu.otokonohito wa keetaidenwa o motte imasu ga, tsukatte wa imasen.otokonohito wa akai denwa o tsukatte imasu.

5-03 genzai shinkookee, kakokee, miraikee

113

Japanese I Romanji Page 54 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 125: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ �����������

✣✥ ������������

✣✦ ������������

✣✧ ö���ö����ö����ö���

✣� �ö����ö����ö����ö���

✣✩ �ö����ö����ö����ö���

✣✪ �ö����ö����ö����ö���

✣✫ �ö����ö���E���E���

✣✬ E�ö����E�ö���E�ö����E�ö���

✤✣ �Eö����Eö����Eö����Fö���

✣✤ �@2++��@2++d*�@2++d*�@2DX

✣✥ a*�@2d*d*�@2a*c0�@2d*d*�@2c0

✣✦ ++�@2DXDX�@2++3@2�@2���@23@2

✣✧ /�0a*�@2�/�0��@2a*�/�0++�@2DX�/�0DX�@2++

✣� d*I�0��@2�d*I�0��@2�a*/�0��@2�a*/�0��@2�

✣✩ �/�0a*�@23@2�/�0��@23@2c�ª�0c0�@23@2c�ª�03@2�@2c0

✣✪ ++/�0d*�@2a*++/�0a*�@2d*D�ª�0d*�@2a*D�ª�0a*�@2d*

✣✫ 3@2/�0��@2c03@2/�0c0�@2�B*DX�@2++B*++�@2DX

✣✬ B*D�ª�0��@2++�B*D�ª�0��@2++B*D�ª�0++�@2��B*D�ª�0++�@2�

✤✣ d*]*/�0��@2�++B*/�0��@2�3@2B*/�0��@2��X1*/�0��@2�

��: 3G26 5-04

114

5-04

Japanese I K & H inprogress Page 55 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 126: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 juu nananijuu nanasanjuu nanasanjuu hachi

02 yonjuu sansanjuu yonrokujuu sansanjuu roku

03 nanajuu hachihachijuu nanakyuujuu gogojuu kyuu

04 hyaku yonjuu gohyaku gojuu yonnihyaku nanajuu hachinihyaku hachijuu nana

05 sambyaku nijuu gosambyaku gojuu niyonhyaku nijuu goyonhyaku gojuu ni

06 gohyaku yonjuu kyuugohyaku gojuu kyuuroppyaku rokujuu kyuuroppyaku kyuujuu roku

07 nanahyaku sanjuu yonnanahyaku yonjuu sanhappyaku sanjuu yonhappyaku yonjuu san

08 kyuuhyaku nijuu rokukyuuhyaku rokujuu nisen hachijuu nanasen nanajuu hachi

09 sen happyaku gojuu nananisen happyaku gojuu nanasen happyaku nanajuu gonisen happyaku nanajuu go

10 sanzen hyaku nijuu gonanasen hyaku nijuu gokyuusen hyaku nijuu goichiman hyaku nijuu go

5-04 kisuushi

115

Japanese I Romanji Page 55 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 127: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ��D¡Y�RG6��1GH��Dï�(RG6��1GH��DáRG6��1GH��MD×�(RG6��1GH

✣✥ ��Dï�(R!���1GH��Dï�(R!���1GHʧD×�(R!�����1GHʧD×�(RG6��1GH

✣✦ ÊDï�(R!���1GHÊDï�(RG6��1GHʧD×�(RG6��1GHʧD×�(R!�����1GH

✣✧ ��D¡Y�Rô6��1GH��D¡Y������1GH��D�R=OdB��1GH��D���*F�1GH

✣� ���DÞ�R8ä���1GH���DÞ�R����1GH��Dî�.�¦�ÒR����1GHÑ*F�1B*H

��Dî�.�¦�ÒRÑ*F�1GH

✣✩ ��D��R����1GH��DáRG6��1GH��D��RH�6��1GH��Dï�(RG6��1GH

✣✪ ��D���)zR k��1GH��D���IR k��1GH��D����12�R k��1GH��D����12�R k��1GH

✣✫ ��D��8�)zR�����1GH���D��8�12�R�����1GH���D��8�12�R�����1GH��D��8�IR�����1GH

✣✬ ���D¸RÒ���1GHü8|���ËbÍ|â����¸R k��1GH

ü8|���ËbÍ|â����¸R k��1GH

��D����12�R k��1GH

✤✣ ��D���)zR k��1GHü8|����8R k��1GH��Dî�.�¦�^ÎRÒ���1GH��D���î�.�¦�^ÎR k167H

✣✤ )�,�/�D��*6�R)6��1GH)�,�/�Dï�(R)6��1GH)*+�/�DD,R)6��1GH)�,�/�7XD×�(R)6��1GH

✣✥ )�,�/�Dï�(R/���1GH,21Dï�(R/���1GH8§�D×�(R/�����1GH8§�D×�(R)6��1GH

✣✦ 8§Dï�(R/���1GH8§Dï�(R)6��1GH8§�D×�(R)6��1GH8§�D×�(R/�����1GH

✣✧ )�,�/�D��*6�R+)6��1GH)�,�/�D��*6������1GH)*+�/�D�-Rd*¨dB��1GH)*+�/�D�-� ¦*F�1GH

✣� )*+�,D©26R8ä���1GH)*+�,D©26R����1GH)�,�/�Dî�.������¾R����1GH�*F�1B*H

)�,�/�Dî�.������¾R�*F�1GH

✣✩ )*+�/�D8�«*R�©���1GH)*+�/�DD,R)6��1GH)�,�/�D,_�R87%�16��1GH)�,�/�Dï�(R)6��1GH

✣✪ )*+�/�D)�,�/��)8.R k��1GH)�,�/�D)*+�/��0GKR k��1GH)*+�/�D)�,�,�12�R k��1GH)�,�/�D)*+�,�12�R k��1GH

✣✫ )�,�/�D)*+�/�8�)8.R�����1GH)�,�,D)*+�/�8�12�R�����1GH)*+�,D)�,�/�8�12�R�����1GH)*+�/�D)�,�/�8�0GKR�����1GH

✣✬ )*+�,Dd�R����1GH«§8|)�,�/��7b��|�����d�R k��1GH

«§8|)*+�/��7b��|�����d�R k��1GH

)�,�/�D)*+�,�12�R k��1GH

✤✣ )*+�/�D)�,�/��)8.R k��1GH«§8|)*+�/��+�8R k��1GH)�,�/�Dî�.�����ã@2�@2R����1GH

)�,�/�D)*+�/��î�.�����ã@2�@2R k167HH

ôJ�åK��J�åK XA0BC�0�380?�?8*BC�0�380 5-05

116

5-05

Japanese I K & H inprogress Page 56 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 128: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 otokonohito wa jitensha o oshite imasu.otokonohito wa kaato o oshite imasu.onnanohito wa hako o oshite imasu.otokonohito tachi wa matto o oshite imasu.

02 otokonohito wa kaato o hiite imasu.kouma wa kaato o hiite imasu.karera wa matto o hippatte imasu.karera wa matto o oshite imasu.

03 kare wa kaato o hiite imasu.kare wa kaato o oshite imasu.karera wa matto o oshite imasu.karera wa matto o hippatte imasu.

04 otokonohito wa jitensha o naoshite imasu.otokonohito wa jitensha ni notte imasu.onnanohito wa inu o sampo sasete imasu.onnanohito wa inu to asonde imasu.

05 onnanoko wa booshi o kabutte imasu.onnanoko wa booshi o motte imasu.otokonohito wa koppu ippai no mizu o motte imasu. nonde imasen.otokonohito wa koppu ippai no mizu o nonde imasu.

06 onnanohito wa kaidan o nobotte imasu.onnanohito wa hako o oshite imasu.otokonohito wa kodomo o kataguruma shite imasu.otokonohito wa kaato o oshite imasu.

07 onnanohito wa otokonohito ni okane o agete imasu.otokonohito wa onnanohito ni kusuri o agete imasu.onnanohito wa otokonoko ni gitaa o agete imasu.otokonohito wa onnanoko ni gitaa o agete imasu.

08 otokonohito wa onnanohito kara okane o moratte imasu.otokonoko wa onnanohito kara gitaa o moratte imasu.onnanoko wa otokonohito kara gitaa o moratte imasu.onnanohito wa otokonohito kara kusuri o moratte imasu.

09 onnanoko wa sara o totte imasu.dareka ga otokonohito ni tabemono ga notte iru sara o agete imasu.dareka ga onnanohito ni tabemono ga notte iru sara o agete imasu.otokonohito wa onnanoko ni gitaa o agete imasu.

10 onnanohito wa otokonohito ni okane o agete imasu.dareka ga onnanohito ni nanika o agete imasu.otokonohito wa koppu ippai no gyuunyuu o totte imasu.otokonohito wa onnanohito ni koppu ippai no gyuunyuu o age mashita.

5-05 chokusetsumokutekikaku to kansetsumokutekikaku

117

Japanese I Romanji Page 56 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 129: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ L-{M(N

✣✥ L-DO�FGH{MDO�FGH(DP7�FGHNDP7�FGH

✣✦ R�èp��c2¦0(|RRÝ���1GH(|�RÝ���1GH

✣✧ L|RRQ|6��1GHL|c2¦0RQ|6��1GH{M|R�R� K1GH{M|S�R� K1GH

✣� L-|r�TR6��1GHL-|m�TR6��1GH�d�îu�Dq�UR61GH×�ØDop�UR61GH

✣✩ VD©�FGHWD¨�FGHÐuDO�FGHÐuDO0 K1B*H

✣✪ ¨�FGH,�MDÞ��XYR6��1GH©�FGH,�MDZ&�£���1GH©��3DÒ�'F�I1GH¨��3D(�'F�I1GH

✣✫ ©�Z¨�ZP7�ËbÍO�ËbÍ

✣✬ ©�FGH¨�FGHP7�Ñ�ÍO�Ñ�Í

✤✣ ÊD©�FGHÊD¨�FGH�����Z|�6��1GH�����Z|�6��1GH

✣✤ 8�7�a2½3,)K

✣✥ 8�D C�FGH7�a2D C�FGH½3DC>7�FGH,)KDC>7�FGH

✣✦ 3�ö�d3�c�D+c2¦0½3|3R))���1GH½3||1R))���1GH

✣✧ /|3R�|6��1GH/|c2¦0R�|6��1GH7�a2|3�8k� K1GH7�a2|0��8k� K1GH

✣� 8�|0c�UöKR«6��1GH8�|6c�UöKR«6��1GHX�d�îu�D )�`�)R«61GH×�ØD3�c�`�)R«61GH

✣✩ +CD C�FGH�½Ddö�FGHÐuD C�FGHÐuD C0 K1B*H

✣✪ dö�FGH,�/�7XD©26�5K13R6��1GH C�FGH,�/�7XD/+7�G����1GH C��3D�¾�+8F ¦I1GHdö��3D½3�+8F ¦I1GH

✣✫ C�/dö�/C>7�7b�� C�7b��

✣✬ C�FGHdö�FGHC>7����� C�����

✤✣ 8§D C�FGH8§Ddö�FGH)*+�/��25�/|d6��1GH6¼��25�/|d6��1GH

[8�£¤�P7�£¤ 778����C>7��� 5-06

118

5-06

Japanese I K & H inprogress Page 57 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 130: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 kajitaiyooyukikoori

02 kaji wa atsui desu.taiyoo wa atsui desu.yuki wa tsumetai desu.koori wa tsumetai desu.

03 ki to murasakiiro no hanaroosokuyuki ga ki o ootte imasu.yuki ga yama o ootte imasu.

04 hi ga ki o moyashite imasu.hi ga roosoku o moyashite imasu.taiyoo ga ki no kage ni arimasu.taiyoo ga kumo no kage ni arimasu.

05 kaji ga kuroi kemuri o dashite imasu.kaji ga shiroi kemuri o dashite imasu.chiisai konro wa aoi honoo o dashi masu.matchi wa kiiroi honoo o dashi masu.

06 natsu wa atsui desu.fuyu wa samui desu.pan wa atsui desu.pan wa atsuku arimasen.

07 samui desu. kono hito tachi wa booshi to erimaki o shite imasu.atsui desu. kono hito tachi wa hinata ni suwatte imasu.atsui toki wa mizu no naka de asobi masu.samui toki wa yuki no naka de asobi masu.

08 atsui hisamui hitsumetai tabemonoatsui tabemono

09 atsui desu.samui desu.tsumetai nomimonoatsui nomimono

10 kare wa atsui desu.kare wa samui desu.onnanohito no ue ni hi ga sashite imasu.shibafu no ue ni hi ga sashite imasu.

5-06 atatakai mono, tsumetai mono

119

Japanese I Romanji Page 57 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 131: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ �DüÍ��\FGH��DüÍ��\FGHRDüÍ��\FGH��R��DüÍ��\FGH

✣✥ �\]���\]���\]8�ÌÍ�\]�ÌÍ

✣✦ ÛÜDÌÍ��\FGH¯ÖÖDÌÍ��\FGHK*�DÌÍ��\FGHÝDÌÍ��\FGH

✣✧ �DeÍ��\FGH�DeÍ��\FGH�DeÍ��\FGHî^�DeÍ��\FGH

✣� �\]�î^��\]�î^��\]���\]��

✣✩ ÏDËbÍ��\FGHÌÍDËbÍ��\FGHÐuDËbÍ��\FGHî°Õv�� DËbÍ��\FGH

✣✪ ÛÜDËbÍFGH¯ÖÖDËbÍFGHK*�DËbÍFGHÝDËbÍFGH

✣✫ �\]�eÍ�\]�eÍ�\]�üÍ�\]8�üÍ

✣✬ �DeÍFGH�DüÍFGH��^DeÍFGHî^�DeÍFGH

✤✣ �c�c+\]�ËbÍ�c�c+\]�üÍüÍ�eÍ�\]�eÍ

✣✤ D+D6A0äC���6@FGH6¼�D6A0äC���6@FGH3D6A0äC���6@FGH/0�3�D+D6A0äC���6@FGH

✣✥ �6@���D+��6@���D++*6@��8�0«����6@���0«��

✣✦ ä_2D0«�����6@FGH¯ÖÖD0«�����6@FGHK*�D0«�����6@FGH+6D0«�����6@FGH

✣✧ �-D_2äC���6@FGH.,D_2äC���6@FGH/C�D_2äC���6@FGHî^�D_2äC���6@FGH

✣� �6@���î^���6@���î^��6@����-��6@����-

✣✩ �0D7b�����6@FGH0«��D7b�����6@FGHÐuD7b�����6@FGHî°Õv�� D7b�����6@FGH

✣✪ ä_2D7b��FGH¯ÖÖD7b��FGHK*�D7b��FGH+6D7b��FGH

✣✫ �6@���_2äC��6@���_2äC��6@���6A0äC+*6@��8�6A0äC

✣✬ �-D_2äCFGHD+D6A0äCFGH21�26D_2äCFGHî^�D_2äCFGH

✤✣ �c�c+6@���7b���c�c+6@���6A0äC6A0äC�_2äC�6@���_2äC

£¤�\] ��?�?6@�� 5-07

120

5-07

Japanese I K & H inprogress Page 58 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 132: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 hana wa shokubutsu no isshu desu.shibafu wa shokubutsu no isshu desu.ki wa shokubutsu no isshu desu.hikui ki to hana wa shokubutsu no isshu desu.

02 nishurui no hanaisshurui no hanananshuruika no kudamonoisshurui no kudamono

03 budoo wa kudamono no isshu desu.banana wa kudamono no isshu desu.ringo wa kudamono no isshu desu.nashi wa kudamono no isshu desu.

04 inu wa doobutsu no isshu desu.neko wa doobutsu no isshu desu.hitsuji wa doobutsu no isshu desu.ahiru wa doobutsu no isshu desu.

05 nishurui no ahiruisshurui no ahirunishurui no inuisshurui no inu

06 niku wa tabemono no isshu desu.kudamono wa tabemono no isshu desu.pan wa tabemono no isshu desu.aisukuriimu wa tabemono no isshu desu.

07 budoo wa tabemono desu.banana wa tabemono desu.ringo wa tabemono desu.nashi wa tabemono desu.

08 nishurui no doobutsuisshurui no doobutsuisshurui no shokubutsunanshuruika no shokubutsu

09 inu wa doobutsu desu.hana wa shokubutsu desu.uma to ushi wa doobutsu desu.ahiru wa doobutsu desu.

10 iroiro na shurui no tabemonoiroiro na shurui no shokubutsushokubutsu to doobutsunishurui no doobutsu

5-07 mono no shurui

121

Japanese I Romanji Page 58 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 133: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ #�$�Dx�FGHI�Dx�FGH��íDx�FGH!"#�Dx�FGH

✣✥ #�$��I�Dx�FGH_�I�Dx�FGH��íD��7>�x�FGH!"#�D£�7>�x�FGH

✣✦ #�$�Dx�FGHI�Dx�FGH�uØD£�7>�x�FGH`aZuÕD÷]Ri§�)07>�x�FGH

✣✧ í¹ÕD÷]FGHºêD�(D÷]FGHéêë��v2°D÷]FGH��M�÷]

✣� t}�DøRì����,cFGHt}�DøRì��1GH��DøRì����,cFGH��DøRì��1GH

✣✩ ,�MD'b6��1GH,�MDïT��°�KcR6��1GH,�MDÒZRG�7>�KcR6��1GH,�MDt}��KcR6��1GH

✣✪ ��Dx�vÕR�X+|��tî¤Rde6��1GH

12�Df0FGH¯°®�uDf0FGH"��(Df0FGH

✣✫ ü8|}¹N��ÕR3���1GHü8|"��(Rg���1GHü8|��tî¤R3���1GHü8|{hR77���1GH

✣✬ "��(R�������|de6����{hR770|����1GH

��D�Q�12�R����1GHü8|12�R3���1GH��MDtî¤R3���1GH

✤✣ �0C8�x�÷]�0C8�f0�C�x�

✣✤ #�$�D8%FGH�GD8%FGH��íD8%FGH!"#�D8%FGH

✣✥ #�$���GD8%FGHC05��GD8%FGH��íD.�7>�8%FGH!"#�DG��7>�8%FGH

✣✦ #�$�D8%FGH�GD8%FGH�uØDG��7>�8%FGHU6A2ZuÕD���R�§�)07>�8%FGH

✣✧ í¹ÕD���FGHºêD�(D���FGHéêë��v2°D���FGH,_�7X����

✣� t}�D�0R3����,cFGHt}�D�0R3��1GH)*+�/�D�0R3����,cFGH)*+�/�D�0R3��1GH

✣✩ ,�/�7XDB�¦26��1GH,�/�7XDïT��°�8�,2R6��1GH,�/�7XDG�5�RG�7>�8�,2R6��1GH,�/�7XDt}��8�,2R6��1GH

✣✪ )�,�/�Dx�vÕR�X+|��tî¤R5*¦26��1GH

12�D|�3FGH¯°®�uD|�3FGH"��(D|�3FGH

✣✫ «§8|}¹N��ÕR/���1GH«§8|"��(R����1GH«§8|F*6tî¤R/���1GH«§8|7�,R77���1GH

✣✬ "��(R�����)�,�/�|5*¦26����7�,R770/�|3���1GH

)�,�/�D�`*�12�R����1GH«§8|12�R/���1GH,_�7XDtî¤R/���1GH

✤✣ �0C8�8%����0C8�|�3/�C�8%

x��÷]�f0 8%�����|�3 5-08

122

5-08

Japanese I K & H inprogress Page 59 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 134: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 teeburu wa kagu desu.isu wa kagu desu.beddo wa kagu desu.sofaa wa kagu desu.

02 teeburu to isu wa kagu desu.tsukue to isu wa kagu desu.beddo wa neru tame no kagu desu.sofaa wa suwaru tame no kagu desu.

03 teeburu wa kagu desu.isu wa kagu desu.benchi wa suwaru tame no kagu desu.keshoo dansu wa irui o irete oku tame no kagu desu.

04 doresu wa irui desu.jaketto wa irui desu.shatsu to nekutai wa irui desu.kodomo tachi no irui

05 piero wa fuku o kiteiru tokoro desu.piero wa fuku o kite imasu.onnanohito wa fuku o kiteiru tokoro desu.onnanohito wa fuku o kite imasu.

06 kono hito tachi wa seesoo shite imasu.kono hito tachi wa kaubooi no kakkoo o shite imasu.kono hito tachi wa suiee o suru tame no kakkoo o shite imasu.kono hito tachi wa piero no kakkoo o shite imasu.

07 otokonohito wa sakkusu o mochi nagara, piano o ensoo shite imasu.gitaa wa gakki desu.baiorin wa gakki desu.furuuto wa gakki desu.

08 dareka ga ereki beesu o hiite imasu.dareka ga furuuto o fuite imasu.dareka ga denshipiano o hiite imasu.dareka ga taiko o tataite imasu.

09 furuuto o motte iru otokonohito ga ensoo shite ite, taiko o tataku hito ga kiite imasu.otokonohito wa nihon no gitaa o motte imasu.dareka ga gitaa o hiite imasu.kodomo tachi wa piano o hiite imasu.

10 ikutsuka no kaguiruiikutsuka no gakkihitotsu no kagu

5-08 kagu, irui, gakki

123

Japanese I Romanji Page 59 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 135: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ �|�¤�¡Y������1GH�|¡Y�����������H���1GH�|¡Y���������|O���1GH70d*�M|70d*�¡Y������1GH

✣✥ #�$�aK�I�|��FGHn�K*�aK�¿�K*�|��FGH����î�.�����^Î|���î�.�i���1GH

���,�aK�-�� �NêuOP�|��FGH

✣✦ I�aK�#�$�|q+�FGH¿�K*�aK�n�K*�|q+�FGH_X��î�.������^Î|i���1GH���-�aK�,�� �NêuOP�|q+�FGH

✣✧ ËbÍ|q6,�)i��� K1GHËbÍ|70d*,�)i��� K1GH,��óFDjFaK�Òk|q+�FGH,��óFDjFaK�Òk|��FGH

✣� ,��óFD��aK�8|��FGH,��óFD��aK�8|q+�FGH���î�.aK�����î�.�i����^Î�`2|��FGH

���î�.aK�����î�.�i����^Î�`2|q+�FGH

✣✩ lMD���MR�5�,�|F31GH�����H

lMD���MR�5�,�|F31GH�������H

lMD���MR�5�,�|F31GH�����������H

lMDc2¦0R�5�,�|F31GH�Q��Q��Q��Q��QH

✣✪ î°u|�5�§+�`_70d* K1GH\|�5�§+�`_70d*�1GH�|�5�§+�`_70d* K1GH��|�5�§+�`_70d* K1GH

✣✫ q6����5�§+�`_70d* ���q6�M�5�§+�`_70d*��M

✣✬ |�5�§+�`_70d*�1GH|�5�§+�`_70d*D�1B*HÞ�|�5�§+�`_70d* K1GHÞ�|�5�§+�`_70d*D K1B*H

✤✣ �|70d* K1GH�|q668 K1B*HeÍ|�5�§+�`_70d*�1GHeÍ|�¢68�1B*H

✣✤ �7K|�X«����*6������1GH/�K|��*6��������7K� �«�7���1GH

/�K|��*6���������7K| ����1GH70d*�/�I�|70d*���*6������1GH

✣✥ #�$�aK��G|))�FGH 8�K*�aK��_K�K*�|))�FGH)*+�,�î�.�)+�KA2�ã@2�@2|)*+�/��î�.�D����1GH)�,�/���ã�aK�/«K�� �NêuOP�|))�FGH

✣✦ �GaK�#�$�|G0+�FGH�_K�K*�aK� 8�K*�|G0+�FGH_X��î�.��)+�KA2�ã@2�@2|D����1GH

)�,�/��/«K�aK��ã�� �NêuOP�|G0+�FGH

✣✧ 7b��|G,6,�)©*�25� K1GH7b��|70d*,�)©*�25� K1GH,�6�6*FDK0XaK�G��3|G0+�FGH,�6�6*FDK0XaK�G��3|))�FGH

✣� ,�6�6*FD6¼�aK�G+|))�FGH,�6�6*FD6¼�aK�G+|G0+�FGH)*+�/��î�.aK�)*+�,�î�.�D�����ã@2�@2�`2|))�FGH

)*+�/��î�.aK�)*+�,�î�.�D�����ã@2�@2�`2|G0+�FGH

✣✩ �767XD)�,�,7XR845�,�|F31GH/�K��7K�d*�*H

�767XD)�,�,7XR845�,�|F31GH/�K��7K�d*�*�a�*H

�767XD)�,�,7XR845�,�|F31GH/�K��7K�d*�*�a�*���*�c0�*H

�767XDc2¦0R845�,�|F31GH��¨*��`*�d*©*�a*`*��`*H

✣✪ î°u|845�§+�`_70d* K1GH�K|845�§+�`_70d*�1GHD+|845�§+�`_70d* K1GH�2B*|845�§+�`_70d* K1GH

✣✫ G,6��2B*845�§+�`_70d* ��2B*G,6�/�I�845�§+�`_70d*��/�I�

✣✬ /�|845�§+�`_70d*�1GH/�|845�§+�`_70d*D�1B*H©26|845�§+�`_70d* K1GH©26|845�§+�`_70d*D K1B*H

✤✣ D+|70d* K1GHD+|G,668 K1B*H_2äC|845�§+�`_70d*�1GH_2äC|��68�1B*H

��)* KA2�/80 5-09

124

5-09

Japanese I K & H inprogress Page 60 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 136: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 futari ga ichidai no jitensha ni notte imasu.hitori ga jitensha ni notte iru futari no aida ni tatte imasu.hitori ga jitensha ni notte ite, futari ga aruite imasu.takusan no hitobito ga takusan no jitensha ni notte imasu.

02 teeburu yorimo isu ga ooi desu.akai ringo yorimo midori no ringo ga ooi desu.onnanoko no koppu to onaji ryoo no gyuunyuu ga onnanohito no koppu ni haitte imasu.otokonohito no migite yorimo hidarite ni aru kyandii ga ooi desu.

03 isu yorimo teeburu ga sukunai desu.midori no ringo yorimo akai ringo ga sukunai desu.dochira no koppu nimo onaji ryoo no gyuunyuu ga haitte imasu.otokonohito no hidarite yorimo migite ni aru kyandii ga sukunai desu.

04 tabemono ga sukoshi kono obon no ue ni arimasu.tabemono ga takusan kono obon no ue ni arimasu.kono shashin dewa rikuchi yorimo suiiki ga sukunai desu.kono shashin dewa rikuchi yorimo suiiki ga ooi desu.

05 kono shashin dewa shibafu yorimo suna ga ooi desu.kono shashin dewa shibafu yorimo suna ga sukunai desu.onnanohito no koppu yorimo onnanoko no koppu ni haitte iru gyuunyuu no hoo ga ooi desu.onnanohito no koppu yorimo onnanoko no koppu ni haitte iru gyuunyuu no hoo ga sukunai desu.

06 watashi tachi wa otokonoko tachi o kazoeru koto ga dekimasu. hitori, futari, sannin.watashi tachi wa otokonoko tachi o kazoeru koto ga dekimasu. hitori, futari, sannin, yonin.watashi tachi wa otokonoko tachi o kazoeru koto ga dekimasu. hitori, futari, sannin, yonin, gonin, rokunin.watashi tachi wa roosoku o kazoeru koto ga dekimasu. ippon, nihon, sambon, yonhon, gohon.

07 koin ga kazoe rarenai hodo takusan arimasu.tori ga kazoe rarenai hodo takusan imasu.hana ga kazoe rarenai hodo takusan arimasu.fuusen ga kazoe rarenai hodo takusan arimasu.

08 sukoshi no fuusenkazoe rarenai hodo takusan aru fuusensukoshi no hitobitokazoe rarenai hodo takusan iru hitobito

09 hito ga kazoe rarenai hodo takusan imasu.hito ga kazoe rarenai hodo takusan wa imasen.booshi ga kazoe rarenai hodo takusan arimasu.booshi ga kazoe rarenai hodo takusan wa arimasen.

10 hana ga takusan arimasu.hana ga sukoshi shika arimasen.doobutsu ga kazoe rarenai hodo takusan imasu.doobutsu ga niwa shika imasen.

5-09 ryoo, hikaku

125

Japanese I Romanji Page 60 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 137: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ��MD�RC���1GH���D�RC���1GH��D�RC���1GH��D�RC���1GH

✣✥ ��t}�D�RC���1GH��t}�D�R*D�(�i§��1GHt}�MD�RC���1GH£����t}�|�RC���1GH

✣✦ ��DB3R6��1GH��D06��R6��1GH,����DmnR_�0�5��1GH,�z���DoR6��1GH

✣✧ ��DcRp*F�1GH��DqrR6��1GH��D06��R6��1GH��D^R8*F�1GH

✣� ,���DòsRñ*F�1GH,���DtR8���1GHt}�D^R»�6��1GHt}�D¥R8���1GH

✣✩ �uØ�����Dª§��1GH��Dª§��1GH��Dª§����F�qrR6��1GH���Du���1GH

✣✪ ��D���µ6�FGH��Dv5��1GH,���MDª§��1B*H,���MDª§��1GH

✣✫ ��Dµ6�FGHÊ�Dwx���1GH��D���2§6�FGH,���MD¹�Õ�167H���ª§��1GH

,���D¹�Õ���,cFGHÕ(¹�ØR6��1GH

✣✬ �� uÖ�D¹�ÕRy5��,cFGHn�éêë�|zCF6A2H

��D���2§6�FGHCZ�R�C�K167H

,���D´*F ���1GH���Dµ6��F�u���1GH

✤✣ ��D{R8���1GH��Dv5��1GH��DFG8��8RB���1GH��DFG8��8RB���1GH

✣✤ ,_�7XD�R����1GH)*+�,D�R����1GH)�,�/�D�R����1GH)*+�/�D�R����1GH

✣✥ /�K�t}�D�R����1GH/�K�t}�D�R*D�(��§��1GHt}�7XD�R����1GHG�����t}�|�R����1GH

✣✦ )*+�/�DB3R6��1GH)�,�/�D06��R6��1GH,�)�,�,D7,��R0X�0�5��1GH,��8�)�,�/�D67R«6��1GH

✣✧ )�,�/�D2FR0*F�1GH)�,�/�D 0IR6��1GH)�,�/�D06��R6��1GH)�,�/�DD+R8*F�1GH

✣� ,�)�,�/�D0C/�RöG*F�1GH,�)�,�/�D0IR8���1GHt}�DD+R½Id6��1GHt}�D 71R8���1GH

✣✩ �uØ���)*+�/�DC8§��1GH)�,�/�DC8§��1GH)�,�/�DC8§����F� 0IR6��1GH)�,�,D+���1GH

✣✪ )*+�/�D���8+6�FGH)�,�/�D8*|5��1GH,�)�,�/�7XDC8§��1B*H,�)�,�/�7XDC8§��1GH

✣✫ )*+�/�D8+6�FGH8��AD¦263�F��1GH

)�,�/�D���2§6�FGH,�)�,�/�7XD¹�Õ�F167H���C8§��1GH

,�)�,�/�D¹�Õ�F��,cFGHÕ(¹�ØR6��1GH

✣✬ �7K� uÖ�D¹�ÕR)5��,cFGH 8�éêë�/�|8CF6A2H

)�,�/�D���2§6�FGHCZ�R�7C�K167H

,�)*+�/�Dac,*F27���1GH)�,�,D8+6��F�+���1GH

✤✣ )�,�/�D/7�R8���1GH)�,�/�D8*|5��1GH,_�D�>*8�+�8R/c���1GH)*+�/�D�>*8�+�8R/c���1GH

e:f�e@ _26f/�?�?_2d 5-10

126

5-10

Japanese I K & H inprogress Page 61 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 138: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 kodomo tachi wa te o futte imasu.onnanoko wa te o futte imasu.otokonohito wa te o futte imasu.onnanohito wa te o futte imasu.

02 hitori no piero wa te o futte imasu.hitori no piero wa te o poketto ni irete imasu.piero tachi wa te o futte imasu.suwatte iru piero ga te o futte imasu.

03 onnanohito wa seki o shite imasu.otokonohito wa kushami o shite imasu.kono otokonoko wa takoito o kuchi ni kuwaete imasu.kono wakai otokonohito wa shita o dashite imasu.

04 otokonohito wa ude o kunde imasu.otokonohito wa akubi o shite imasu.otokonohito wa kushami o shite imasu.otokonohito wa hana o kande imasu.

05 kono otokonohito wa kutsuhimo o musunde imasu.kono otokonohito wa kubi o kaite imasu.piero wa hana o yubisashite imasu.piero wa atama o kaite imasu.

06 benchi ni iru onnanohito wa tsukarete imasu.otokonohito wa tsukarete imasu.otokonohito wa tsukarete irunode, akubi o shite imasu.otokonoko wa naite imasu.

07 onnanohito wa totemo kanashii desu.otokonohito wa kangaete imasu.kono otokonohito tachi wa tsukarete imasen.kono otokonohito tachi wa tsukarete imasu.

08 onnanohito wa kanashii desu. kanojo wa sooshiki ni dete imasu.otokonohito wa totemo ureshii desu.kono otokonohito tachi wa reesu ni demashita. totemo tsukarete imasu.kono otokonohito wa reesu ni deru tokoro desu. sutoretchi o shite imasu.

09 futari no rannaa wa reesu o oeru tokoro desu. akai shatsu no hito ga katsu deshoo.otokonohito wa totemo ureshii desu. medaru o futatsu tori mashita.kono onnanohito wa yorokonde utatte imasu.otokonoko wa kanashii node, naite imasu.

10 otokonohito wa hitai o kaite imasu.otokonohito wa kangaete imasu.kodomo wa jimen kara nanika o hirotte imasu.onnanohito wa jimen kara nanika o hirotte imasu.

5-10 dooshi: hito no doosa

127

Japanese I Romanji Page 61 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 139: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ lD{|n�FGHlDÞ�R8ä���1GHlD{|r�FGHlD¥||k��1GH

✣✥ lMD¨�FGHlMD©�FGHlD¨�FGHlD©�FGH

✣✦ lDª§��1GHlDª§��1B*H�EIR6��1GHlMDª§��1GHlMDª§��1B*H

✣✧ lD«|¬�FGHlD«|­�FGHlMDL���1GHª§��1B*HlMDL���1GHª§��1GH

✣� lD®¯FGHlD°±FGHlDq�\FGHlD¥|n�\FGH

✣✩ lD)¥|Y������FGHlD)¥|�������FGHlD)¥|Y������FGHlD)¥|�������FGH

✣✪ lMD2§6�FGHlMDµ6�FGHlD2§6�FGHlDµ6�FGH

✣✫ lMDª§��1GHlDª§��1GHÊDª§��1B*HlMDª§��1B*HÊDª§��1GHlDª§��1GHÊ�Dª§��1B*H

✣✬ lD®¯FGHlD¶|·���1GHlD¨�FGHlDz�XFGH

✤✣ lDÑ*F�1B*H +7|Ñ*F�1GHlD)¥|Y���1GHlMD¨�FGHlMD©0�ª§��1GH

✣✤ �76D8�| 8�FGH�76D©26R8ä���1GH�76D8�|0c�FGH�76D 71|Dk��1GH

✣✥ �767XDdö�FGH�767XD C�FGH�76Ddö�FGH�76D C�FGH

✣✦ �76DC8§��1GH�76DC8§��1B*H+��IR6��1GH�767XDC8§��1GH�767XDC8§��1B*H

✣✧ �76DX8�|Ca�FGH�76DX8�|a��FGH�767XDD6���1GHC8§��1B*H�767XDD6���1GHC8§��1GH

✣� �76DIA23FGH�76DU*,2FGH�76D )��KFGH�76D 71| 8��KFGH

✣✩ �76D)+8|G����)�,�/�FGH�76D)+8|�����)�,�/�FGH�76D)+8|G����)*+�/�FGH�76D)+8|�����)*+�/�FGH

✣✪ �767XD2§6�FGH�767XD8+6�FGH�76D2§6�FGH�76D8+6�FGH

✣✫ �767XDC8§��1GH�76DC8§��1GH8§DC8§��1B*H�767XDC8§��1B*H8§DC8§��1GH�76DC8§��1GH8��ADC8§��1B*H

✣✬ �76DIA23FGH�76D�_|8����1GH�76Ddö�FGH�76D8.�XFGH

✤✣ �76D�*F�1B*H +7|�*F�1GH�76D)+8|G���1GH�767XDdö�FGH�767XD C0�C8§��1GH

�¸¹ /�?�?�A27� 5-11

128

5-11

Japanese I K & H inprogress Page 62 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 140: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 watashi wa kami ga akai desu.watashi wa booshi o kabutte imasu.watashi wa kami ga kuroi desu.watashi wa atama ga hagete imasu.

02 watashi tachi wa samui desu.watashi tachi wa atsui desu.watashi wa samui desu.watashi wa atsui desu.

03 watashi wa tsukarete imasu.watashi wa tsukarete imasen. nawatobi o shite imasu.watashi tachi wa tsukarete imasu.watashi tachi wa tsukarete imasen.

04 watashi wa chikara ga tsuyoi desu.watashi wa chikara ga yowai desu.watashi tachi wa hashitte imasu. tsukarete imasen.watashi tachi wa hashitte imasu. tsukarete imasu.

05 watashi wa byooki desu.watashi wa kenkoo desu.watashi wa aoi tori desu.watashi wa atama ga akai tori desu.

06 watashi wa onaka ga suite iru otokonohito desu.watashi wa onaka ga ippai no otokonohito desu.watashi wa onaka ga suite iru onnanohito desu.watashi wa onaka ga ippai no onnanohito desu.

07 watashi tachi wa ureshii desu.watashi tachi wa kanashii desu.watashi wa ureshii desu.watashi wa kanashii desu.

08 watashi tachi wa tsukarete imasu.watashi wa tsukarete imasu. kare wa tsukarete imasen.watashi tachi wa tsukarete imasen. kare wa tsukarete imasu.watashi wa tsukarete imasu. kanojo wa tsukarete imasen.

09 watashi wa byooki desu.watashi wa nodo ga kawaite imasu.watashi wa samui desu.watashi wa kanemochi desu.

10 watashi wa nonde imasen. anata ga nonde imasu.watashi wa onaka ga suite imasu.watashi tachi wa samui desu.watashi tachi wa atsukute tsukarete imasu.

5-11 hito no jootai

129

Japanese I Romanji Page 62 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 141: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ �ôG�D��H�ôG�D��H�ôG�D�H�ôG�D�H

✣✥ ����à����à��M�ô���ô

✣✦ ��Dúû��RD2�,cFGH*D�(8�6��1GH

��Dúû��RD���1GH��Dúû��R����1G|�D��D�1B*H

��Dn���RD���1GH

✣✧ �ö����ö����ö����ö���

✣� ��D���)zR k��1GH��D���IR k��1GH��D����12�R k��1GH��D����12�R k��1GH

✣✩ �c�c+\]�ËbÍ�c�c+\]�üÍüÍ�eÍ�\]�eÍ

✣✪ t}�DøRì����,cFGHt}�DøRì��1GH��DøRì����,cFGH��DøRì��1GH

✣✫ ,��óFD��aK�8|��FGH,��óFD��aK�8|q+�FGH���î�.aK�����î�.�i����^Î�`2|��FGH

���î�.aK�����î�.�i����^Î�`2|q+�FGH

✣✬ ,���DòsRñ*F�1GH,���DtR8���1GHt}�D^R»�6��1GHt}�D¥R8���1GH

✤✣ lMDª§��1GHlDª§��1GHÊDª§��1B*HlMDª§��1B*HÊDª§��1GHlDª§��1GHÊ�Dª§��1B*H

✣✤ c07G�D�@2�XHc07Gc0D�@2�Ha*7Gd*D++Ha*7G�D3@2H

✣✥ )*+�/���ä0c)�,�/���ä0c)*+�/�7X� 6)*+�/�� 6

✣✦ )�,�/�DU�7�F*�RC82�,cFGH*D�(8�«6��1GH

)�,�/�DU�7�F*�RC8���1GH)�,�/�DU�7�F*�R����1G|�C8��D�1B*H

)�,�/�D 8�F*�RC8���1GH

✣✧ ++/�0d*�@2a*++/�0a*�@2d*D�ª�0d*�@2a*D�ª�0a*�@2d*

✣� )*+�/�D)�,�/��)8.R k��1GH)�,�/�D)*+�/��0GKR k��1GH)*+�/�D)�,�,�12�R k��1GH)�,�/�D)*+�,�12�R k��1GH

✣✩ �c�c+6@���7b���c�c+6@���6A0äC6A0äC�_2äC�6@���_2äC

✣✪ t}�D�0R3����,cFGHt}�D�0R3��1GH)*+�/�D�0R3����,cFGH)*+�/�D�0R3��1GH

✣✫ ,�6�6*FD6¼�aK�G+|))�FGH,�6�6*FD6¼�aK�G+|G0+�FGH)*+�/��î�.aK�)*+�,�î�.�D�����ã@2�@2�`2|))�FGH

)*+�/��î�.aK�)*+�,�î�.�D�����ã@2�@2�`2|G0+�FGH

✣✬ ,�)�,�/�D0C/�RöG*F�1GH,�)�,�/�D0IR8���1GHt}�DD+R½Id6��1GHt}�D 71R8���1GH

✤✣ �767XDC8§��1GH�76DC8§��1GH8§DC8§��1B*H�767XDC8§��1B*H8§DC8§��1GH�76DC8§��1GH8��ADC8§��1B*H

���(}��� ���(?�?�?�06@2 5-12

130

5-12

Japanese I K & H inprogress Page 63 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 142: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 roku tasu go wa juuichi.roku tasu roku wa juuni.yon tasu san wa nana.yon tasu go wa kyuu.

02 onnanohito no tebukurootokonohito no tebukuroonnanohito tachi no ashionnanohito no ashi

03 otokonohito wa keetaidenwa o tsukau tokoro desu. poketto kara dashite imasu.otokonohito wa keetaidenwa o tsukatte imasu.otokonohito wa keetaidenwa o motte imasu ga, tsukatte wa imasen.otokonohito wa akai denwa o tsukatte imasu.

04 nanahyaku sanjuu yonnanahyaku yonjuu sanhappyaku sanjuu yonhappyaku yonjuu san

05 onnanohito wa otokonohito ni okane o agete imasu.otokonohito wa onnanohito ni kusuri o agete imasu.onnanohito wa otokonoko ni gitaa o agete imasu.otokonohito wa onnanoko ni gitaa o agete imasu.

06 iroiro na shurui no tabemonoiroiro na shurui no shokubutsushokubutsu to doobutsunishurui no doobutsu

07 piero wa fuku o kiteiru tokoro desu.piero wa fuku o kite imasu.onnanohito wa fuku o kiteiru tokoro desu.onnanohito wa fuku o kite imasu.

08 kono shashin dewa shibafu yorimo suna ga ooi desu.kono shashin dewa shibafu yorimo suna ga sukunai desu.onnanohito no koppu yorimo onnanoko no koppu ni haitte iru gyuunyuu no hoo ga ooi desu.onnanohito no koppu yorimo onnanoko no koppu ni haitte iru gyuunyuu no hoo ga sukunai desu.

09 kono otokonohito wa kutsuhimo o musunde imasu.kono otokonohito wa kubi o kaite imasu.piero wa hana o yubisashite imasu.piero wa atama o kaite imasu.

10 watashi tachi wa tsukarete imasu.watashi wa tsukarete imasu. kare wa tsukarete imasen.watashi tachi wa tsukarete imasen. kare wa tsukarete imasu.watashi wa tsukarete imasu. kanojo wa tsukarete imasen.

5-12 yunitto go no fukushuu

131

Japanese I Romanji Page 63 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 143: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ��MD~���1GH���D� ��'��1GH�D"�Õ��R_�0�5��1GHï�.D�¦FGH

✣✥ ~���7��MFGH���D� ��'��167H�D"�Õ��R_�0�5��167Hï�.D�¦F67H

✣✦ ����_Dï���1GH��MD#�$�����1GH����_Dï���167H��MD#�$�����167H

✣✧ ��DáR����1GHáR����7��FGH���MD��.R����1GH��.R����7���MFGH

✣� ��DÞ�R8ä���1GHÞ�R8ä���7��FGHq�ø����|�R������1GHq�ø����|�R������167H

✣✩ ,�MD¡Y�¹�Õ���1GH,�MD¡Y�¹�Õ���167H,���D¡Y�¹�Õ���1GH,���D¡Y�¹�Õ���167H

✣✪ ���D#�$�����1GH���D#�$�����167H��D¤�(R����1GH��D¤�(R����167H

✣✫ ,�DÒ�'��1GH,�DÒ�'��167H���Dá��,c��1GHáR ���1GH���Dá��,c��167Há8�W7�,cFGH

✣✬ ,�MDй�í���1GH,�MDй�í���167H��D( �v�'��1GH��D( �v�'��167H

✤✣ ���D'��1GH���D'��167H�����1GHt}�DÞ�R8ä���1GHt}�DÞ�R8ä���167H

✣✤ ,_�7XD,25*��1GH)�,�,D/,23�+8��1GH�-D"�Õ��R0X�0�5��1GHï�.D����FGH

✣✥ ,25*��7,_�7XFGH)�,�,D/,23�+8��167H�-D"�Õ��R0X�0�5��167Hï�.D����F67H

✣✦ )�,�,�0XD ���1GH,_�7XD#�$��25��1GH)�,�,�0XD ���167H,_�7XD#�$��25��167H

✣✧ )*+�/�DD,R����1GHD,R����7)*+�/�FGH)*+�,7XD��.R����1GH��.R����7)*+�,7XFGH

✣� )�,�/�D©26R8ä���1GH©26R8ä���7)�,�/�FGH )��0�)�,�,|01FR������1GH )��0�)�,�,|01FR������167H

✣✩ ,�/�7XD��*6�¹�Õ�F��1GH,�/�7XD��*6�¹�Õ�F��167H,�)�,�/�D��*6�¹�Õ�F��1GH,�)�,�/�D��*6�¹�Õ�F��167H

✣✪ )�,�,D#�$��25��1GH)�,�,D#�$��25��167H)*+�/�D¤�(R����1GH)*+�/�D¤�(R����167H

✣✫ ,�/�D�¾�+8��1GH,�/�D�¾�+8��167H)�,�,D8b��,c��1GH8bR�©���1GH)�,�,D8b��,c��167H8b8�)X7�,cFGH

✣✬ ,�/�7XDй�í�F��1GH,�/�7XDй�í�F��167H)�,�/�D( �v�+8��1GH)�,�/�D( �v�+8��167H

✤✣ )�,�,D+8��1GH)�,�,D+8��167H�1¦���1GHt}�D©26R8ä���1GHt}�D©26R8ä���167H

ghi j�rsi jf�6��1G��6��167

k*l�6*,2U�?�?8,6*,2U� f�6��1G��6��167

6-01

132

6-01

Japanese I K & H inprogress Page 64 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 144: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 kodomo tachi wa kooen ni imasu.otokonoko wa hikooki no naka ni imasu.inu wa furisubii o kuchi ni kuwaete imasu.kappu wa ippai desu.

02 kooen ni ita kodomo tachi desu.otokonoko wa hikooki no naka ni imashita.inu wa furisubii o kuchi ni kuwaete imashita.kappu wa ippai deshita.

03 otokonoko no kuchi wa aite imasu.kodomo tachi wa teeburu no ue ni imasu.otokonoko no kuchi wa aite imashita.kodomo tachi wa teeburu no ue ni imashita.

04 onnanohito wa hako o motte imasu.hako o motte ita onnanohito desu.onnanoko tachi wa roopu o motte imasu.roopu o motte ita onnanoko tachi desu.

05 otokonohito wa booshi o kabutte imasu.booshi o kabutte ita otokonohito desu.aoi fuku no otokonoko ga kumade o te ni motte imasu.aoi fuku no otokonoko ga kumade o te ni motte imashita.

06 kono hito tachi wa jitensha reesu ni dete imasu.kono hito tachi wa jitensha reesu ni dete imashita.kono otokonohito wa jitensha reesu ni dete imasu.kono otokonohito wa jitensha reesu ni dete imashita.

07 otokonoko wa teeburu no ue ni imasu.otokonoko wa teeburu no ue ni imashita.onnanohito wa nooto o motte imasu.onnanohito wa nooto o motte imashita.

08 kono hito wa mizu no naka ni imasu.kono hito wa mizu no naka ni imashita.otokonoko wa kabe no tokoro ni imasu. kabe o nobotte imasu.otokonoko wa kabe no tokoro ni imashita. kabe kara ochita tokoro desu.

09 kono hito tachi wa pareedo ni dete imasu.kono hito tachi wa pareedo ni dete imashita.otokonohito wa torakku no naka ni imasu.otokonohito wa torakku no naka ni imashita.

10 otokonoko wa naka ni imasu.otokonoko wa naka ni imashita. ima soto ni imasu.piero wa booshi o kabutte imasu.piero wa booshi o kabutte imashita.

6-01 genzai shinkookee to kako shinkookee: ~ shite imasu, ~shite imashita

133

Japanese I Romanji Page 64 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 145: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ��D���K�ö�,cFGH��D���K�*F�1GH��D����K�ö�,cFGH��D����K�*F�1GH

✣✥ ���DEä�,cFGH���DE*F�1GH���DEI167H���D���R�k��,cFGH

✣✦ ��D�0�,cFGH��D����1GH��DYI8U��1GH��DYI167H

✣✧ ���DÒ8��0��,cFGH���DV��,cFGH���DV���1GH���DÒ�'�VK)K167H

✣� ���DEä�,cFGH���DE*F�1GHMD#KR���,cFGHMD#KR����1GH

✣✩ ���D���R���1GH���D���R�k��,cFGH��D���R�k��,cFGH��D���R�k167H

✣✪ ��D�8Rà�'�i§��,cFGH��D�8Rà�i§167H��D���NÕRG��,cFGH��D���NÕR6��1GH

✣✫ ��D��i��,cFGH��D��i�����,cFGH��D��( uvRð>��,cFGH��D��( uvRð>167H

✣✬ ��R���,cFGH��R����1GH��R�K167H��R"K��1GH

✤✣ ��R"K��,cFGH��R"K��1GH��R"K167H��R����1GH

✣✤ )�,�/�D0�1��K,ö�,cFGH)�,�/�D0�1��K,*F�1GH)�,�/�D¼6���K,ö�,cFGH)�,�/�D¼6���K,*F�1GH

✣✥ )�,�,D�ä�,cFGH)�,�,D�*F�1GH)�,�,D�I167H)�,�,D���R+k��,cFGH

✣✦ )*+�/�D80�,cFGH)*+�/�D8���1GH)�,�/�D,cI8U��1GH)�,�/�D,cI167H

✣✧ )�,�,D�¾8�F�0��,cFGH)�,�,DGb��,cFGH)�,�,DGb���1GH)�,�,D�¾�+8�GbK)K167H

✣� )�,�,D�ä�,cFGH)�,�,D�*F�1GH/�I�D�)KR�7��,cFGH/�I�D�)KR�7���1GH

✣✩ )�,�,D���R���1GH)�,�,D���R+k��,cFGH)�,�/�D)�,�,R+k��,cFGH)�,�/�D)�,�,R+k167H

✣✪ )*+�/�D+�8R�0c�+8��§��,cFGH)*+�/�D+�8R�0c��§167H)*+�/�D)�,�/��NÕRG��,cFGH)*+�/�D)�,�/��NÕR6��1GH

✣✫ )*+�/�D�B�D���,cFGH)*+�/�D�B�D������,cFGH)�,�/�D0�1�( uvR6>��,cFGH)�,�/�D0�1�( uvR6>167H

✣✬ 8�«*R�©��,cFGH8�«*R�©���1GH8�«*R�©K167H8�«*R)K��1GH

✤✣ 8�«*R)K��,cFGH8�«*R)K��1GH8�«*R)K167H8�«*R�©���1GH

ghi j�rsj�tuj k*l�6*,2U��8,U�����U� 6-02

134

6-02

Japanese I K & H inprogress Page 65 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 146: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 otokonohito wa kuruma ni norikomu tokoro desu.otokonohito wa kuruma ni norikonde imasu.otokonohito wa basha ni norikomu tokoro desu.otokonohito wa basha ni norikonde imasu.

02 otokonoko wa tobu tokoro desu.otokonoko wa tonde imasu.otokonoko wa tobimashita.otokonoko wa booru o nageru tokoro desu.

03 onnanohito wa kaku tokoro desu.onnanohito wa kaite imasu.otokonohito wa korobikakete imasu.otokonohito wa korobimashita.

04 otokonoko wa mizu kara dete kuru tokoro desu.otokonoko wa suberu tokoro desu.otokonoko wa subette imasu.otokonoko wa mizu no naka ni suberiorimashita.

05 otokonoko wa tobu tokoro desu.otokonoko wa tonde imasu.hitobito wa toori o wataru tokoro desu.hitobito wa toori o watatte imasu.

06 otokonoko wa booru o mite imasu.otokonoko wa booru o nageru tokoro desu.otokonohito wa otokonoko o nageru tokoro desu.otokonohito wa otokonoko o nagemashita.

07 onnanohito wa nanika o fukuro no naka ni ireru tokoro desu.onnanohito wa nanika o fukuro ni iremashita.onnanohito wa otokonohito ni kisu o suru tokoro desu.onnanohito wa otokonohito ni kisu o shite imasu.

08 onnanohito wa mise ni hairu tokoro desu.onnanohito wa mise ni haitte iru tokoro desu.otokonohito wa kuruma no toranku o shimeru tokoro desu.otokonohito wa kuruma no toranku o shimemashita.

09 kaidan o noboru tokoro desu.kaidan o nobotte imasu.kaidan o noborimashita.kaidan o orite imasu.

10 kaidan o oriru tokoro desu.kaidan o orite imasu.kaidan o orimashita.kaidan o nobotte imasu.

6-02 genzai shinkookee, kakokee, miraikee

135

Japanese I Romanji Page 65 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 147: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ��Dm�j�| K1GH¥�|k7��|�ÍR���1GH¥�|k7���Dj�| K1GHn���v2°R67���Dj�| K1GH

✣✥ ���Dj�| K1GH��D¥||k��1GH���Dj�| K1B*H���Dj�| K1B*H

✣✦ ,�MD�øRì��1GH,�MD�øRì��1B*H,���D�øRì��1GH,���D�øRì��1B*H

✣✧ ,��D_�D K1G|�j�D K1B*H,��Dj�D K1G|�_�D K1B*H,��D_��j�| K1GH,��D_��j�� K1B*H

✣� ,�ß��D_�| K1GH,�ß��Dj�| K1GH{�}���D°¢�u�R6��1GH{�~���D°¢�u�R6��1GH

✣✩ ,�ï�.�D'b6��1GH,�ï�.�D'b6��1B*H,���MD'b6��1GH,���MD'b6��1B*H

✣✪ ,����D{|r0���|�r�FGHn���2�Rì7���D�|�r�FGHnA����D�|��pFGHr�éêëRì7���D�|��pFGH

✣✫ _X��z���|�|�r�FG8H_X��z���|�|��pFG8H_X��z���|�|�r�FG8H_X��z���|�|��pFG8H

✣✬ ��D�|��pF�{|~�FGH��D�|��pF�{|}0�z{FGH,�D�|�r0��{|~�FGH,�D�|�r0��{|}�FGH

✤✣ ,���D�|�r0��_�| K1GH,���D�|��pF�j�| K1GH,���D�|��pF�j��_�� K1B*H

,���D�|�r0��j��_�� K1B*H

✣✤ c2�*�D6c� �/k| K1GH 71�Dk7)�,�/�|63��R���1GH 71�Dk7)�,�/��D �/k| K1GH 8�XA2�v2°R67)�,�/��D �/k| K1GH

✣✥ )�,�/��D �/k| K1GH)�,�/�D 71|Dk��1GH)�,�/��D �/k| K1B*H)*+�/��D �/k| K1B*H

✣✦ ,�/�7XDB��0R3��1GH,�/�7XDB��0R3��1B*H,�)�,�/�DB��0R3��1GH,�)�,�/�DB��0R3��1B*H

✣✧ ,�/��D0X/kD K1G|� �/kD K1B*H,�/��D �/kD K1G|�0X/kD K1B*H,�/��D0X/k� �/k| K1GH,�/��D0X/k� �/k� K1B*H

✣� ,�XA242�D0X/k| K1GH,�XA242�D �/k| K1GH8��+|�)*+�/�D°¢�u�R6��1GH8����8�)*+�/�D°¢�u�R6��1GH

✣✩ ,�ï�.�DB�¦26��1GH,�ï�.�DB�¦26��1B*H,�)�,�/�7XDB�¦26��1GH,�)�,�/�7XDB�¦26��1B*H

✣✪ ,�)*+�,D8�|0c0��D«| d%c�FGH 8���2�R37)�,�,DD«| d%c�FGH 8k�)*+�,DD«|2G��cFGH0c�éêëR37)�,�,DD«|2G��cFGH

✣✫ _X���8�)*+�/�|D«| d%c�FG8H_X���8�)*+�/�|D«|2G��cFG8H_X���8�)�,�/�|D«| d%c�FG8H_X���8�)�,�/�|D«|2G��cFG8H

✣✬ )*+�/�DD«|2G��cF�8�|��8�FGH)*+�/�DD«|2G��cF�8�|+|0�3*�CFGH

,�/�DD«| d%c0��8�|��8�FGH,�/�DD«| d%c0��8�|+|�FGH

✤✣ ,�)�,�/�DD«| d%c0��0X/k| K1GH

,�)�,�/�DD«|2G��cF� �/k| K1GH

,�)�,�/�DD«|2G��cF� �/k�0X/k� K1B*H

,�)�,�/�DD«| d%c0�� �/k�0X/k� K1B*H

��� /�?�?IA26� 6-03

136

6-03

Japanese I K & H inprogress Page 66 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 148: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 roojin niwa shiroi agohige ga arimasu.atama no hageta otokonohito ga shikimono o mite imasu.atama no hageta otokonohito niwa agohige ga arimasu.akai choonekutai o shita otokonohito niwa agohige ga arimasu.

02 otokonohito niwa agohige ga arimasu.otokonohito wa atama ga hagete imasu.otokonohito niwa agohige ga arimasen.onnanohito niwa agohige ga arimasen.

03 kono hito tachi wa seefuku o kite imasu.kono hito tachi wa seefuku o kite imasen.kono otokonohito wa seefuku o kite imasu.kono otokonohito wa seefuku o kite imasen.

04 kono hito niwa kuchihige wa arimasu ga, agohige wa arimasen.kono hito niwa agohige wa arimasu ga, kuchihige wa arimasen.kono hito niwa kuchihige to agohige ga arimasu.kono hito niwa kuchihige mo agohige mo arimasen.

05 kono choozoo niwa kuchihige ga arimasu.kono choozoo niwa agohige ga arimasu.kami no nagai onnanohito wa iyaringu o shite imasu.kami no mijikai onnanohito wa iyaringu o shite imasu.

06 kono kappuru wa seesoo shite imasu.kono kappuru wa seesoo shite imasen.kono otokonohito tachi wa seesoo shite imasu.kono otokonohito tachi wa seesoo shite imasen.

07 kono onnanoko wa kami ga kurokute, hada ga asaguroi desu.akai seetaa o kita otokonoko wa hada ga asaguroi desu.akage no onnanoko wa hada ga usui iro desu.kuroi shatsu o kita otokonoko wa hada ga usui iro desu.

08 dochira no wakai onnanohito ga hada ga asaguroi desu ka.dochira no wakai onnanohito ga hada ga usui iro desu ka.dochira no wakai otokonohito ga hada ga asaguroi desu ka.dochira no wakai otokonohito ga hada ga usui iro desu ka.

09 onnanohito wa hada ga usui iro de, kami ga mijikai desu.onnanohito wa hada ga usui iro de, kami ga nagakute kimpatsu desu.kono hito wa hada ga asagurokute, kami ga mijikai desu.kono hito wa hada ga asagurokute, kami ga nagai desu.

10 kono otokonohito wa hada ga asagurokute, kuchihige ga arimasu.kono otokonohito wa hada ga usui irode, agohige ga arimasu.kono otokonohito wa hada ga usui irode, agohige mo kuchihige mo arimasen.kono otokonohito wa hada ga asagurokute, agohige mo kuchihige mo arimasen.

6-03 hito no byoosha

137

Japanese I Romanji Page 66 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 149: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ �à�[�à�ÛÜ70d*�à�i�7ÐuY�/à

✣✥ /2®��Y/2®��·*#(Ø�.Õ�à����à�i�7ÛÜ

✣✦ ºÔ�Õ����å�ºÔ�ÕY�< Õ�(°¹�(È�Ð��Y

✣✧ /2®��Y�¦�/àY�����àY�/à

✣� Y�< Õ��¦�< Õ�70d*�ÐuÐu��

✣✩ /2®��Y(°¹�(È�Ð��Y�¦�/àY�/à

✣✪ (×(70d*�(×(á�i�770d*�K*�o�7��

✣✫ $�ë�ôxu� Õ�±ßiK�K*�áiK�K*�

✣✬ xu� Õ�±�à�p�ò�ô$�ë�ôx°î��p

✤✣ ���C���¯ÖÖ¯ÖÖ��

✣✤ /��0c�d8+/��0c�ä_270d*��0c�D��7Ðu8��8�ä0c

✣✥ 8�2®�/�138�2®��X1�*#(Ø�.Õ/��0c����ä0c�D��7ä_2

✣✦ ºÔ�Õ/�I*I*D*ä*�ºÔ�Õ8��< ÕI*(°¹�(È�Ð�/�13

✣✧ 8�2®��7131*���8�ä0c8������ä0c8��8�ä0c

✣� 8��< ÕI*1*���< ÕI*70d*�ÐuÐuc�3*

✣✩ 8�2®�/�13(°¹�(È�Ð�/�131*���8�ä0c8��8�ä0c

✣✪ (×(70d*�(×(D,�D��770d*�K*�3�7G�8

✣✫ $�ë��¦0xu� Õ��,8��K�K*�D,�K�K*�

✣✬ xu� Õ��,�ä0c/�0��0C��¦0$�ë��¦0x°î�/�0�

✤✣ D+7¼��C�D+7¼¯ÖÖ¯ÖÖ��d

£¤�¬W ��?�?7*� 6-04

138

6-04

Japanese I K & H inprogress Page 67 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 150: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 hitofukuro no sakanahitofukuro no budootakusan no fukuro ni haitta pankara no kamibukuro

02 kamitaoru hitomakikamitaoru ichimaipotetochippusu hitofukurobiniirubukuro ni haitta budoo

03 juusu hitobinbin hambun no juusukara no garasubintoirettopeepaa hitomaki

04 kamitaoru futamakimampai no kamibukurokara no biniirubukurokara no kamibukuro

05 kara no garasubinmampai no garasubintakusan no panpan rokkin

06 kamitaoru hitomakitoirettopeepaa hitomakimampai no kamibukurokara no kamibukuro

07 tomatotakusan no tomatohako ni haitta takusan no ringokitta suika

08 buutsu issokusangurasu ikkokagoiri no ringohakoiri no ringo

09 sangurasu ikkotebukuro hitokumi to kutsu issokubuutsu issokusaikoro hitokumi

10 hanatabamittsu no hanatababananabanana no fusa

6-04 mono no tan-i

139

Japanese I Romanji Page 67 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 151: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ��D������1GH��D�2������1B*H��MD¡Y������1GH��MD�2����1B*H

✣✥ ��MDL���1GH��MD�2L���1B*Hz���MD ���1GHz���MD�2 ���1B*H

✣✦ �����D ���1GH�����D�2 ���1B*Ht}�Dì�5��1GHt}�D�2ì�5��1B*H

✣✧ ,���DËb��1GH,���D��F�6��1GH,���D��F�6���+�6�Ëb���1B*H

,���D��F�6���+�6�Ëb���1B*H

✣� ,���D �+|��tî¤R3���1GH

,���D ����+�6�tî¤R3����1B*H

,���MDí Rde6+|�� �*F�1GH

,���MDí Rde6���+�6� �*F��1B*H

✣✩ ,�MD_X�� ���1GH,�MD_X�� ���1B*H,�M�2X�«U| ���1GH��*+| ���1GH

✣✪ m�øRì7��DO��H���1GHm�øRì7��D�2O��H���1B*H

¯ÕDO��������1GH¯ÕD�2O��������1B*H

✣✫ ��*+|O���1GH,���2Xü�O���1B*H��*+|O���1GH,���2Xü�O���1B*H

✣✬ z���MD_X�� ���1GH_X�����NÕR6��1B*H�������6��1B*H������NÕR6��1B*Hr�éêëRì7��|H���1GH4MDü�H���1B*H

✤✣ �������R����1GH�������R����1B*H�������Þ�R8ä���1GH�������Þ�R8ä���1B*H

✣✤ )*+�/�D21�����1GH)*+�/�D�221�����1B*H)�,�/�7XD��*6������1GH)�,�/�7XD�2����1B*H

✣✥ )�,�/�7XDD6���1GH)�,�/�7XD�2D6���1B*H�8�)�,�/�7XD27���1GH�8�)�,�/�7XD�227���1B*H

✣✦ )�,�/��)*+�/�D27���1GH)�,�/��)*+�/�D�227���1B*Ht}�D3|5��1GHt}�D�23|5��1B*H

✣✧ ,�)*+�/�D7b��1GH,�)*+�/�DF*�FD+6��1GH,�)*+�/�DF*�FD+6���+�6�7b���1B*H

,�)�,�/�DF*�FD+6���+�6�7b���1B*H

✣� ,�)*+�/�D27�+|��tî¤R/���1GH,�)*+�/�D27����+�6�tî¤R/����1B*H

,�)*+�/�7XDí R5*¦26+|��``5*F�1GH

,�)*+�/�7XDí R5*¦26���+�6�``5*F��1B*H

✣✩ ,�/�7XD_X��27���1GH,�/�7XD_X��27���1B*H,�/�7X�2X/�K«U|27���1GHc0�*�*+|27���1GH

✣✪ 6c��0R37)�,�/�D`_2�7���1GH6c��0R37)�,�/�D�2`_2�7���1B*H

¯ÕD`_2�25�����1GH¯ÕD�2`_2�25�����1B*H

✣✫ a�*�*+| ����1GH,�a�*�2X«§� ����1B*Hd*�*�*+| ����1GH,�d*�*�2X«§� ����1B*H

✣✬ �8�)�,�/�7XD_X���27���1GH_X��)*+�/��NÕR6��1B*H)�,�/��)*+�/��D+6��1B*H)�,�/��)*+�/��NÕR6��1B*H0c�éêëR37)�,�/�|7���1GH��«XD«§�7���1B*H

✤✣ )�,�/��)*+�/��8dR����1GH)�,�/��)*+�/��8dR����1B*H)�,�/��)�,�,�©26R8ä���1GH)�,�/��)�,�,�©26R8ä���1B*H

­�ÃÄ�ûúj�ùúj �0G26@�?�?/��U�?�?,2��U� 6-05

140

6-05

Japanese I K & H inprogress Page 68 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 152: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 onnanohito wa uma ni notte imasu.onnanohito wa moo uma ni notte imasen.otokonohito tachi wa jitensha ni notte imasu.otokonohito tachi wa moo notte imasen.

02 otokonohito tachi wa hashitte imasu.otokonohito tachi wa moo hashitte imasen.wakai otokonohito tachi wa utatte imasu.wakai otokonohito tachi wa moo utatte imasen.

03 otokonohito to onnanohito wa utatte imasu.otokonohito to onnanohito wa moo utatte imasen.piero wa kigaete imasu.piero wa moo kigaete imasen.

04 kono onnanohito wa tabete imasu.kono onnanohito wa denwa de hanashite imasu.kono onnanohito wa denwa de hanashite mo inaishi, tabete mo imasen.kono otokonohito wa denwa de hanashite mo inaishi, tabete mo imasen.

05 kono onnanohito wa utai nagara piano o hiite imasu.kono onnanohito wa utatte mo inaishi, piano o hiite mo imasen.kono onnanohito tachi wa doramu o ensoo shinagara, hohoende imasu.kono onnanohito tachi wa doramu o ensoo shite mo inaishi, hohoende mo imasen.

06 kono hito tachi wa dochiramo utatte imasu.kono hito tachi wa dochiramo utatte imasen.kono hito tachi no uchi hitori dake ga utatte imasu.rokunin minna ga utatte imasu.

07 shiroi fuku o kita otokonohito wa hodoo ni tatte imasu.shiroi fuku o kita otokonohito wa moo hodoo ni tatte imasen.basu wa hodoo no ue ni notte imasu.basu wa moo hodoo no ue ni notte imasen.

08 yonin minna ga aruite imasu.kono yonin no uchi daremo aruite imasen.sannin minna ga aruite imasu.kono sannin no uchi daremo aruite imasen.

09 wakai otokonohito tachi wa dochiramo utatte imasu. dochiramo onnanohito to kisu o shite imasen.otokonohito mo onnanohito mo hanashite imasen.otokonohito mo onnanohito mo kisu o shite imasen.kuroi shatsu o kita otokonohito ga tatte imasu. tomodachi wa daremo tatte imasen.

10 otokonohito mo onnanohito mo kasa o motte imasu.otokonohito mo onnanohito mo kasa o motte imasen.otokonohito mo otokonoko mo booshi o kabutte imasu.otokonohito mo otokonoko mo booshi o kabutte imasen.

6-05 fukusuu shugo no hiteikee to kouteikee

141

Japanese I Romanji Page 68 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 153: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ,�MD¡Y�¹�Õ���1GH,�MD¡Y�¹�Õ���167Ht}�DÞ�R8ä���1GHt}�DÞ�R8ä���167H

✣✥ z���DS*F�1GHz���DS*F�167H���D�KR6��1GH���D�KR6��167H

✣✦ ���D�EIR6��1GH���MD�EIR6��167H��DÑ*F�1GH��DÑ*F�167H

✣✧ )ìd*�Í�MDFGR����1GH)ìd*�Í�MDFGR����167H�DQR���1GH�DQR���167H

✣� ��D�dGã�éêëRì��1GH��D�dGã�éêëRì��167H��D¡å�éêëRì��1GH��D,�éêëRì��167|��D���|ì��1GH

✣✩ ��D12�R3���1GH��D12�R3���167H��D12�R����1GH��D12�R����167|��D���|����1GH

✣✪ �³DnFGH�³DnF67H��D��R ���1GH��D��R �7�,cFGH

✣✫ �8�|�R�Y6��1GH�8�|�R�Y6��167|��26��1B*H

ü8|�R�YG��,cFGH�0C8���N�

✣✬ ,��DqrR6��1GH,��D"�Õ��R����1GH,�z���DqrR6��1GH,�z���DËb��1GH

✤✣ ,§|qrR6��7�FGH,§|"�Õ��R����7�FGH,�|qrR6��7z���FGH,�|Ëb��7z���FGH

✣✤ ,�/�7XD��*6�¹�Õ�F��1GH,�/�7XD��*6�¹�Õ�F��167Ht}�D©26R8ä���1GHt}�D©26R8ä���167H

✣✥ �8�)*+�/�Da*F�1GH�8�)*+�/�Da*F�167H)�,�,DCKR6��1GH)�,�,DCKR6��167H

✣✦ )*+�,D+��IR6��1GH)*+�,7XD+��IR6��167H)*+�/�D�*F�1GH)*+�/�D�*F�167H

✣✧ )�2d*�öG,7XD�>*R`���1GH)�2d*�öG,7XD�>*R`���167H�-D`*R���1GH�-D`*R���167H

✣� )�,�/�DX�dGã�éêëR3��1GH)�,�/�DX�dGã�éêëR3��167H)�,�/�D�ä*�éêëR3��1GH)�,�/�D,�éêëR3��167|��1D)�,�,|3��1GH

✣✩ )�,�/�D12�R/���1GH)�,�/�D12�R/���167H)*+�/�D12�R����1GH)*+�/�D12�R����167|��1D)�,�,|����1GH

✣✪ 6*�2D 8FGH6*�2D 8F67H)�,�/�DD6�R�©���1GH)�,�/�DD6�R�©�7�,cFGH

✣✫ +*�*8�/�|0�1R2*�*6��1GH+*�*8�/�|0�1R2*�*6��167|��26��1B*H

«§8|0�1R2*�*G��,cFGH�0C8�0�1�N�

✣✬ ,��-D 0IR6��1GH,��-D"�Õ��R����1GH,��8�)�,�/�D 0IR6��1GH,��8�)�,�/�D7b��1GH

✤✣ ,§| 0IR6��7�-FGH,§|"�Õ��R����7�-FGH,�/�| 0IR6��7�8�)�,�/�FGH,�/�|7b��7�8�)�,�/�FGH

ghi j�rsi jf�6��1G��6��167

k*l�6*,2U�?�?8,6*,2U�f�6��1G��6��167

6-06

142

6-06

Japanese I K & H inprogress Page 69 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 154: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 kono hito tachi wa jitensha reesu ni dete imasu.kono hito tachi wa jitensha reesu ni dete imashita.piero wa booshi o kabutte imasu.piero wa booshi o kabutte imashita.

02 wakai onnanohito wa yonde imasu.wakai onnanohito wa yonde imashita.otokonoko wa tsuri o shite imasu.otokonoko wa tsuri o shite imashita.

03 onnanoko wa nawatobi o shite imasu.onnanoko tachi wa nawatobi o shite imashita.onnanohito wa nonde imasu.onnanohito wa nonde imashita.

04 otoosan to musuko tachi wa jimen o hotte imasu.otoosan to musuko tachi wa jimen o hotte imashita.inu wa hon o mite imasu.inu wa hon o mite imashita.

05 otokonohito wa chiisa sugiru shatsu o kite imasu.otokonohito wa chiisa sugiru shatsu o kite imashita.otokonohito wa jibun no shatsu o kite imasu.otokonohito wa kono shatsu o kite imashita ga, ima wa otokonoko ga kite imasu.

06 otokonohito wa gitaa o hiite imasu.otokonohito wa gitaa o hiite imashita.onnanohito wa gitaa o motte imasu.onnanohito wa gitaa o motte imashita ga, ima wa otokonoko ga motte imasu.

07 shingoo wa aka desu.shingoo wa aka deshita.otokonohito wa hashigo o nobotte imasu.otokonohito wa hashigo o nobotta tokoro desu.

08 nanninka no hito ga kuruma o unten shite imasu.nanninka no hito ga kuruma o unten shite imashita ga, moo shite imasen.dareka ga kuruma o unten suru tokoro desu.ikutsuka no kuruma no kii

09 kono inu wa akubi o shite imasu.kono inu wa furisubii o motte imasu.kono wakai otokonohito wa akubi o shite imasu.kono wakai otokonohito wa tabete imasu.

10 kore ga akubi o shite ita inu desu.kore ga furisubii o motte ita inu desu.kono hito ga akubi o shite ita wakai otokonohito desu.kono hito ga tabete ita wakai otokonohito desu.

6-06 genzai shinkookee to kako shinkookee: ~ shite imasu, ~shite imashita

143

Japanese I Romanji Page 69 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 155: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ��������������������������

✣✥ -���DØê��Ù�{�FGH-���D�Ö�í�¹�<uFGHd�6�����D��°��÷�¯Øø"FGH ���������DÖué��¹�<uFGH

✣✦ -���DØê��Ù���1GH-����9LD�Ö�íFGH���9LD��°�FGH ��L�����DÖué��¹�<u���1GH

✣✧ Øê��Ù�{�D�Ö�í�¹�<u���6��1GH

����<uD����������H���1GH

��°��÷�¯Øø"Dd�R6��1GHÖué��¹�<uD �� ��8U��1GH

✣� ,X�D�²FGH���FGH,X�D�FGH���FGH,X�D'�FGH��FGH,X�D�ÕFGH��FGH

✣✩ ���|Ål�9LD�²F��FGÆ� ���1GH

���|Å¡�9LD�F��FGÆ� ���1GH

��|Ål�9LD'�F����FGÆ� ���1GH

��|Å¡�9LD�ÕF����FGÆ� ���1GH

✣✪ '�D��R���,cFGH'�D��R����1GH'�D��R"K��1GH'�D��R"K167H

✣✫ �²D��R����1GH�D��R����1GH�ÕDR���H���1GH'�DR���H���1GH

✣✬ �²DÅl�����Æ� ���1GH�DÅ¡�����Æ� ���1GH�ÕDÅ���¡�R���H����Æ� ���1GH

'�DÅ���l�R���H����Æ� ���1GH

✤✣ '���ÕD��¢�����1GH'���ÕD��H���1GH'���ÕD�8�EI"K7�,cFGHôD1«FG�ì���1B*H

'���ÕD�8�EI"K167HôDFG�ì3167H

✣✤ �7K�)�,�/��/�K�)*+�/�a�*�)�,�/�/�K�)�,�/�d*�*�)�,�/��/�K�)*+�/�

✣✥ /«K�)�,�/�DØê��Ù,27�6FGH/«K�)�,�/�D�Ö�í�¹�<uFGH5*]C6���)�,�/�D��°��÷�¯Øø"FGH

86@���6A���)*+�/�DÖué��¹�<uFGH

✣✦ /«K�)�,�/�DØê��Ù���1GH/«K�)�,�/��+15D�Ö�íFGH)�,�/��+15D��°�FGH86@�15���)*+�/�DÖué�¹�<u���1GH

✣✧ Øê��Ù,27�6D�Ö�í�¹�<u� 06@6��1GH

����<uD`8�d*�*�)�,�/����6A�7���1GH

��°��÷�¯Øø"D5*]CR6��1GHÖué��¹�<uD86@�``5�8U��1GH

✣� ,X�D/c�FGH)*+�,FGH,X�D 3�FGH)�,�,FGH,X�D1d,FGH)*+�/�FGH,X�DU*�FGH)�,�/�FGH

✣✩ )*+�,|Å�76�+15D/c�Fa*d�FGÆ�����1GH

)�,�,|ũ0�+15D 3�F�@�d�FG�����1GH

)*+�/�|�76�+15D1d,F��@2�d�FG�����1GH

)�,�/�|ũ0�+15DU*�F��@2d*d�FG�����1GH

✣✪ 1d,D8�«*R�©��,cFGH1d,D8�«*R�©���1GH1d,D8�«*R)K��1GH1d,D8�«*R)K167H

✣✫ /c�D�2B*R����1GH 3�D�2B*R����1GHU*�D3�25�7���1GH1d,D3�25�7���1GH

✣✬ /c�DÅ�76��2B*��Æ�����1GH 3�DÅ©0��2B*��Æ�����1GHU*�DÅ���©0�3�25�7����Æ�����1GH

1d,D����76�3�25�7���������1GH

✤✣ 1d,�U*�D«*�������1GH1d,�U*�D«*�7���1GH1d,�U*�D«*8��I)K7�,cFGH 6D1«�>*�C���1B*H

1d,�U*�D«*8��I)K167H 6D�>*�C3167H

9L +15 6-07

144

6-07

Japanese I K & H inprogress Page 70 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 156: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 futari no otokonohito to hitori no onnanohitoyonin no otokonohitohitori no otokonohitosannin no otokonohito to hitori no onnanohito

02 hidari no otokonohito wa Chaaruzu kootaishi desu.hidari no otokonohito wa Ronarudo Reegan desu.enzetsu shite iru otokonohito wa Mihairu Gorubachofu desu.kashu to issho ni iru onnanohito wa Nanshii Reegan desu.

03 hidari no otokonohito wa Chaaruzu to ii masu.hidari no otokonohito no namae wa Ronarudo desu.otokonohito no namae wa Mihairu desu.kashu no mae ni iru onnanohito wa Nanshii Reegan to ii masu.

04 Chaaruzu kootaishi wa Ronarudo Reegan to akushu shite imasu.Ronarudo Reegan wa hoka no sannin no otokonohito to issho ni tatte imasu.Mihairu Gorubachofu wa enzetsu o shite imasu.Nanshii Reegan wa kashu ni hohoemi kakete imasu.

05 kochira wa Hiromi desu. onnanoko desu.kochira wa Akira desu. otokonoko desu.kochira wa Masako desu. onnanohito desu.kochira wa Kenji desu. otokonohito desu.

06 onnanoko ga “watashi no namae wa Hiromi de yonsai desu” to itte imasu.otokonoko ga “boku no namae wa Akira de jussai desu” to itte imasu.onnanohito ga “watashi no namae wa Masako de nijuunisai desu” to itte imasu.otokonohito ga “boku no namae wa Kenji de nijuusansai desu” to itte imasu.

07 Masako wa kaidan o noboru tokoro desu.Masako wa kaidan o nobotte imasu.Masako wa kaidan o orite imasu.Masako wa kaidan o orimashita.

08 Hiromi wa fuusen o motte imasu.Akira wa fuusen o motte imasu.Kenji wa ki no ue ni tatte imasu.Masako wa ki no ue ni tatte imasu.

09 Hiromi wa “watashi no fuusen mite” to itte imasu.Akira wa “boku no fuusen mite” to itte imasu.Kenji wa “mite, boku, ki no ue ni tatte iru” to itte imasu.Masako wa “mite, watashi, ki no ue ni tatte iru” to itte imasu.

10 Masako to Kenji wa dan ni fumi notte imasu.Masako to Kenji wa dan ni tatte imasu.Masako to Kenji wa dan kara tobiorita tokoro desu. ashi wa mada jimen ni tsuite imasen.Masako to Kenji wa dan kara tobiorimashita. ashi wa jimen ni tsukimashita.

6-07 namae

145

Japanese I Romanji Page 70 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 157: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ��D�d*�NÕRG��,cFGH��D�d*�NÕR6��1GH��D���R�k��,cFGH��D���R�k167H

✣✥ z���D����6��1GH��Dü���6��1B*HË-R£>6��1GH

��D�����£���1GH��D��Nu�Øùî��£���1GH

✣✦ ��D������1GHü�������1B*Hü�¡Y������1B*Hü8|¡Y������1GH

✣✧ �D���NÕR6��1GHü���NÕRd§��1B*H���D������§��1GHü����R����1B*H

✣� ��D��NÕRd§��1GHü����NÕR6��1B*H��D���R����1GH���D������1B*H

✣✩ ���DY*F�1GH���DYI167H��D��R ���1GH��D��R K167H

✣✪ ��MDL��,cFGH��MDL���1GH��MDLK167H��MDL��,cFGH

✣✫ ��D�RB��k��,cFGH��D�RB��k��1GH��D�RB��k��c�?���1GH��Dw�RS*F�1GH

✣✬ ��D¤øRì��,cFGH��D¤øRì��1GH��D¤øRì167H��DéêëRì��1GH

✤✣ ���D¥�ÒR;U��,cFGH���D¥�ÒR;U��1GH��DQRSö�,cFGH��DQRS*F�1GH

✣✤ )�,�/�D)0d*�NÕRG��,cFGH)�,�/�D)0d*�NÕR6��1GH)*+�/�D���R+k��,cFGH)*+�/�D���R+k167H

✣✥ �8�)*+�/�D)�,�/��D+6��1GH)*+�/�D«§��D+6��1B*H6A0�Ra2�6��1GH

)*+�/�D)�,�/��25�G����1GH)*+�/�D��Nu�Øùî��G����1GH

✣✦ )*+�/�D21�����1GH«§�21�����1B*H«§���*6������1B*H«§8|��*6������1GH

✣✧ 21D)*+�/��NÕR6��1GH«§�21�NÕRd§��1B*H���D)�,�,�U�§��1GH«§����RU���1B*H

✣� )*+�/�D21�NÕRd§��1GH«§�)*+�/��NÕR6��1B*H)�,�/�D���RU���1GH)�,�,D+��U���1B*H

✣✩ )�,�,D,c*F�1GH)�,�,D,cI167H)�,�/�DD6�R�©���1GH)�,�/�DD6�R�©K167H

✣✪ )�,�/�7XDD6��,cFGH)�,�/�7XDD6���1GH)�,�/�7XDD6K167H)*+�/�7XDD6��,cFGH

✣✫ )*+�/�D.,R/c� k��,cFGH)*+�/�D.,R/c� k��1GH)*+�/�D.,R/c� k��2F�«���1GH)*+�/�D6*ä*Ra*F�1GH

✣✬ )*+�/�Da2�0R3��,cFGH)*+�/�Da2�0R3��1GH)*+�/�Da2�0R3167H)�,�/�DéêëR3��1GH

✤✣ )*+�,D 71��¾R8U��,cFGH)*+�,D 71��¾R8U��1GH)*+�/�D`*Raö�,cFGH)*+�/�D`*Ra*F�1GH

ghi j�rsj�tuj k*l�6*,2U��8,U�����U� 6-08

146

6-08

Japanese I K & H inprogress Page 71 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 158: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 otokonohito wa okusan ni kisu o suru tokoro desu.otokonohito wa okusan ni kisu o shite imasu.onnanohito wa booru o nageru tokoro desu.onnanohito wa booru o nagemashita.

02 wakai onnanohito wa otokonohito ni hanashite imasu.onnanohito wa dare nimo hanashite imasen. shokuji o yooi shite imasu.onnanohito wa otokonohito no ue ni suwatte imasu.onnanohito wa rokkingucheaa ni suwatte imasu.

03 onnanohito wa uma ni notte imasu.daremo uma ni notte imasen.daremo jitensha ni notte imasen.dareka ga jitensha ni notte imasu.

04 uma wa onnanohito ni kisu o shite imasu.daremo uma ni kisu o sarete imasen.booru wa otokonoko ni kerarete imasu.daremo booru o kette imasen.

05 onnanohito wa uma ni kisu o sarete imasu.daremo onnanohito ni kisu o shite imasen.otokonohito wa booru o kette imasu.otokonoko wa nanimo kette imasen.

06 otokonoko wa koronde imasu.otokonoko wa korobimashita.otokonohito wa hashigo o nobotte imasu.otokonohito wa hashigo o noborimashita.

07 otokonohito tachi wa hashiru tokoro desu.otokonohito tachi wa hashitte imasu.otokonohito tachi wa hashirimashita.onnanohito tachi wa hashiru tokoro desu.

08 onnanohito wa neko o hiroi ageru tokoro desu.onnanohito wa neko o hiroi agete imasu.onnanohito wa neko o hiroi agete, ude ni daite imasu.onnanohito wa shimbun o yonde imasu.

09 onnanohito wa yoofuku o kiru tokoro desu.onnanohito wa yoofuku o kite imasu.onnanohito wa yoofuku o kimashita.otokonohito wa shatsu o kite imasu.

10 onnanoko wa atama ni mizu o kakeru tokoro desu.onnanoko wa atama ni mizu o kakete imasu.onnanohito wa hon o yomu tokoro desu.onnanohito wa hon o yonde imasu.

6-08 genzaishinkookee, kakokee, miraikee

147

Japanese I Romanji Page 71 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 159: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ 70d*�¯ÖÖ��¯ÖÖ��70d*�ÛÜ��ÛÜ��

✣✥ ¯ÖÖ���Q�¯ÖÖÛÜ���¥�ÛÜ

✣✦ �C�jj��yG,6��70d*���

✣✧ �¦�c2¦070d*�¦�c2¦0�p��à70d*�p��à

✣� ���Q���Q�§70d*�§

✣✩ 70d*���G,6�����¨$©�¨$©��ªy

✣✪ �p�x°î��p�x°î���L?L?�ªy

✣✫ ���xZ°�u��� �x��x« 8¼*�x�¬5�Ö°"

✣✬ ÐË0��(�p�­�ØùÕ�x�¬5�¸

✤✣ }Õï¹�2�R"K���ï�.��p�ï�.�j�ï�.��¬5��éîj

✣✤ 70d*�¯ÖÖ��d¯ÖÖ��d70d*�$íT��dä_2��d

✣✥ ¯ÖÖ��d��¨*�¯ÖÖä_2��d/�Cä�ä_2

✣✦ �7C��*ãA2�*ãA2��X«*G,6�D+70d*�D+7¼

✣✧ ��C��c2¦070d*�C��c2¦0/�0���ä0c70d*�0���ä0c

✣� D+7¼��¨*�D+�`*�D770d*�D7

✣✩ 70d*��2B*G,6��2B*/�K�U�K*B*6@U�K*B*6@�6@2«*

✣✪ /�0��x°î��70��x°î�/�K�¦26�¦26��6@2«*

✣✫ _2%��63Z°�u��� �8%��63KA,28¼*��63/�¦c5�Ö°"

✣✬ ã*6A�3��(/�0���7�ØùÕ��63/�¦c5�d�

✤✣ }Õï¹�2�R)K���ï�.��70��ï�.��*ãA2�ï�.�/�¦c5��éî�*ãA2

£¤�¬W ��?�?7*� 6-09

148

6-09

Japanese I K & H inprogress Page 72 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 160: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 takusan no banana no fusabanana no fusatakusan no budoo no fusabudoo no fusa

02 banana no fusaippon no bananabudoo no fusahitotsubu no budoo

03 futatsu no ningyooningyoo no ichidansukoshi no hanatakusan no hanataba

04 ittsui no roosokutakusan no tsui no roosokuhitokumi no tebukurotakusan no kumi no tebukuro

05 hanatabaippon no hananihon no hatatakusan no hata

06 takusan no fuusensukoshi no fuusenhitori no keerin senshukeerin senshu no shuudan

07 hitokumi no saikorofutakumi no saikorohitori no sooshasoosha no shuudan

08 doogu isshikidaininguruumu no kagu isshikiryokookaban isshikihitosoroe no naifu

09 ginshokki settohitokumi no futagochesu isshikihitosoroe no sara

10 esukareetaa o orite iru kappurufutakumi no kappuruningyoo no kappuruhitosoroe no roshia ningyoo

6-09 mono no tan’i

149

Japanese I Romanji Page 72 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 161: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ���D�F�1GH���D4M�����1GH���D)�d*�)ìd*�����1GH���D�������1GH

✣✥ n�×°vR����� �|�F ���1GH �|4M���� ���1GH��|J®¯���� ���1GH��|tî¤R33+|���F ���1GH

✣✦ �|��R°*F�1GH±�|��R°*F�1GHQ|��R°*F�1GHM|��R°*F�1GH

✣✧ ��|��°1§��1GH��|±��°1§��1GH��|Q�°1§��1GH��|M�°1§��1GH

✣� ²«U|���Í8�ò§�³�������1GH²«U|���Í8�ò§�8´�����1GH²|���Í�°1§��1GH��|���Í�°1§��1GH

✣✩ ��D�F�1GH��D�2�������1GH��D�°1§��1GH#�$�DI��°1§��1GH

✣✪ �F�����8����

✣✫ ���D�FS*F�1GH���D4M�����*F�1GH���Dµ������*F�1GH���Dµ��4M����O���1GH

✣✬ ü8|�F��R"K��1GH�8�|��R"K��1GH���|���H���1GH���|O�RO���1GH

✤✣ ������|¨¶6��1GH�|)·��¨¶6��1GH,�MD¨¶D6��1G|�)·��FD K1B*H

,�D�FL���1G|�¨¶D6��1B*H

✣✤ )*+�,D/�KF�1GH)*+�,D��«X���6A��1GH)*+�,D)8 d*�)�2d*���6A��1GH)*+�,D,�-���6A��1GH

✣✥ 8�×°vR�����86@|/�KF27���1GH86@|��«X���6A�27���1GH)*+�/�||�6A27����6A�27���1GH)*+�/�|tî¤R/3+|��/�KF27���1GH

✣✦ D+|)*+�/�R8,*F�1GH6k�|)*+�/�R8,*F�1GH`*|)*+�/�R8,*F�1GH/�I�|)*+�/�R8,*F�1GH

✣✧ )*+�/�|D+�8,1§��1GH)*+�/�|6k��8,1§��1GH)*+�/�|`*�8,1§��1GH)*+�/�|/�I��8,1§��1GH

✣� 6c«U|`8�7�7���8�D+§�)8�25�7���1GH

6c«U|`8�7�7���8�D+§�d¼0�7���1GH

6c|`8�7�7����8,1§��1GH3A28�|`8�7����8,1§��1GH

✣✩ )*+�/�D/�KF�1GH)*+�/�D�2/�K�/����6A��1GH)*+�/�D/��8,1§��1GH#�$�D�G�8,1§��1GH

✣✪ /�KF��/��7K�/�+*�*8�/�))]��/�

✣✫ )*+�,D/�KFa*F�1GH)*+�,D��«X���6A� ¦*F�1GH)*+�,DB*B����6A� ¦*F�1GH)*+�,DB*B����«X���6A� ����1GH

✣✬ «§8|/�KF8�«*R)K��1GH+*�*8�/�|8�«*R)K��1GH))]��/�|8�«*�7���1GH))]��/�|`_2R ����1GH

✤✣ ���))]��/�|3A2¦26��1GHG2�*|)7|��3A2¦26��1GH,�/�7XD3A2¦2D6��1G|�)7|��FD K1B*H

,�/�D/�KFD6���1G|�3A2¦2D6��1B*H

�����4M�e:f�e /�K���6A���«X�_26f�@_2 6-10

150

6-10

Japanese I K & H inprogress Page 73 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 162: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 onnanoko wa hitori de imasu.onnanoko wa tomodachi to issho ni imasu.onnanoko wa okaasan to otoosan to issho ni imasu.onnanoko wa koinu to issho ni imasu.

02 akai maiku o motte iru kashu ga hitori de utatte imasu.kashu ga tomodachi to issho ni utatte imasu.onnanohito ga gasshootai to issho ni utatte imasu.onnanohito ga piano o hiki nagara, hitori de utatte imasu.

03 hana ga onnanohito o kakonde imasu.shigemi ga onnanohito o kakonde imasu.hon ga onnanohito o kakonde imasu.hitobito ga onnanohito o kakonde imasu.

04 onnanohito ga hana ni kakomarete imasu.onnanohito ga shigemi ni kakomarete imasu.onnanohito ga hon ni kakomarete imasu.onnanohito ga hitobito ni kakomarete imasu.

05 shiro dake ga hoka no tatemono kara hanarete oka no ue ni tatte imasu.shiro dake ga hoka no tatemono kara hanarete sabaku ni tatte imasu.shiro ga hoka no tatemono ni kakomarete imasu.kyookai ga hoka no tatemono ni kakomarete imasu.

06 onnanohito wa hitori de imasu.onnanohito wa moo hitori no hito to issho ni imasu.onnanohito wa hito ni kakomarete imasu.teeburu wa isu ni kakomarete imasu.

07 hitori de iru hitofutari no hitonanninka no hitooozee no hito

08 onnanoko wa hitori de yonde imasu.onnanoko wa tomodachi to issho ni asonde imasu.onnanoko wa sensei to issho ni asonde imasu.onnanoko wa sensei to tomodachi to issho ni aruite imasu.

09 dareka ga hitori de kaidan o orite imasu.nanninka no hito ga kaidan o orite imasu.oozee no hito ga kaidan ni tatte imasu.oozee no hito ga hodoo o aruite imasu.

10 totemo oozee no hito ga kyoosoo shite imasu.suunin ga otagai ni kyoosoo shite imasu.kono hito tachi wa kyoosoo wa shite imasu ga, otagai ni dewa arimasen.kono hito wa hitori de hashitte imasu ga, kyoosoo wa shite imasen.

6-10 hitori, issho, tomodachi, dooshi:jyudoo

151

Japanese I Romanji Page 73 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 163: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ lDº?FGHlD»¼½FGHlD¾¿ÀFGHlDÁ�FGH

✣✥ lDÂÃÄFGHlDź?FGHlD�ÆFGHlDÇÁ?FGH

✣✦ lDÈ�FGHlDî�vFGHlD�ÉFGHlDTù�2�FGH

✣✧ lDʾ86�FGHlDô|Ë�FGHlD¸0 K1B*HÊ|¸|���1GHlD®¯FGH

✣� lD¨�FGHlD©0�¶|·���1GHlD¸�FGHlDº?FGHlD®¯��������1GH

✣✩ lDÍ��,�RÎK�Ï���1GHlD��,�RÎK�Ï���1GHlD|B��1GHlD{���1GH

✣✪ lDÐ ����1GHlDÂÃÑ��1GHlDz�XFGHlDÐ �'��1GH

✣✫ ��Ë�H¦§FôRË>167HlDÞ�R8ä���1GHlDq�Õï�(RD���1GHlDʾ86�FGH

✣✬ lD®¯FGH +7D®¯FD K1B*H +7D»¼½FGH

lDº?FGHlD®¯FD K1B*H +7|®¯FGH

lD�Rô6��1GHlDÅ�ÕÖR6��1GH

✤✣ lDÐuR×���1GHlD2°. °2�RØ���1GHlD�ÙM��5��1GHlMDQRS*F�1GH

✣✤ �76D�6�FGH�76D8*��FGH�76DB�I6FGH�76D|0B�FGH

✣✥ �76DU�dC8*FGH�76DD�6�FGH�76D«�0FGH�76D8|06�FGH

✣✦ �76D/6AFGH�76Dî�vFGH�76D3A26FGH�76DTù�2�FGH

✣✧ �76DD¾86�FGH�76D 6|�7�FGH�76D,�0 K1B*H8§|,�|���1GH�76DIA23FGH

✣� �76Ddö�FGH�76D C0��_|8����1GH�76D,��FGH�76D�6�FGH�76DIA23�)�,�/����6A��1GH

✣✩ �76DöG,�,�R`,K�)����1GH�76D0�1�,�R`,K�)����1GH�76D|B��1GH�76D�����1GH

✣✪ �76Dã*,2�¦���1GH�76DU�dC6A��1GH�76D8.�XFGH�76Dã*,2�+8��1GH

✣✫ ���7�H¦§F 6R�7>167H�76D©26R8ä���1GH�76D )�Õï�(RD���1GH�76DD¾86�FGH

✣✬ �76DIA23FGH +7DIA23FD K1B*H +7D8*��FGH

�76D�6�FGH�76DIA23FD K1B*H? +7|IA23FGH

�76D0�1R+)6��1GH�76DD�XKA2R6��1GH

✤✣ �76DÐuR|���1GH�76D2°. °2�R2���1GH�76DB��7X�)65��1GH�767XD`*Ra*F�1GH

ÚÛ�¸¹�¹e 6A0ãA2?�?�A27��8C_2 6-11

152

6-11

Japanese I K & H inprogress Page 74 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 164: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 watashi wa isha desu.watashi wa kangofu desu.watashi wa seebishi desu.watashi wa gakusee desu.

02 watashi wa keesatsukan desu.watashi wa haisha desu.watashi wa daiku desu.watashi wa kagakusha desu.

03 watashi wa hisho desu.watashi wa kokku desu.watashi wa kyooshi desu.watashi wa ueetaa desu.

04 watashi wa hazukashii desu.watashi wa ashi ga itai desu.watashi wa kowaku arimasen. kare ga kowagatte imasu.watashi wa byooki desu.

05 watashi wa samui desu.watashi wa atsukute nodo ga kawaite imasu.watashi wa kowai desu.watashi wa isha desu. watashi wa byooki no otokonohito to issho ni imasu.

06 watashi wa musuko no koto o hokori ni omotte imasu.watashi wa kuruma no koto o hokori ni omotte imasu.watashi wa yasete imasu.watashi wa futotte imasu.

07 watashi wa ginkoo no soto ni imasu.watashi wa keesatsusho ni imasu.watashi wa kanemochi desu.watashi wa ginkoo no naka ni imasu.

08 a, itai. sore de ashi o itame mashita.watashi wa booshi o kabutte imasu.watashi wa aoi sukaato o haite imasu.watashi wa hazukashii desu.

09 watashi wa byooki desu. anata wa byooki dewa arimasen. anata wa kangofu desu.watashi wa isha desu. watashi wa byooki dewa arimasen. anata ga byooki desu.watashi wa kuruma o naoshite imasu.watashi wa ha no chiryoo o shite imasu.

10 watashi wa pan o yaite imasu.watashi wa taipuraitaa o utte imasu.watashi wa seeto tachi ni oshiete imasu.watashi tachi wa hon o yonde imasu.

6-11 shokugyoo to jootai, katsudoo

153

Japanese I Romanji Page 74 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 165: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ,�MDй�í���1GH,�MDй�í���167H��D( �v�'��1GH��D( �v�'��167H

✣✥ ��D��i��,cFGH��D��i�����,cFGH��D��( uvRð>��,cFGH��D��( uvRð>167H

✣✦ ,�ï�.�D'b6��1GH,�ï�.�D'b6��1B*H,���MD'b6��1GH,���MD'b6��1B*H

✣✧ /2®��Y�¦�/àY�����àY�/à

✣� ,�MD_X�� ���1GH,�MD_X�� ���1B*H,�M�2X�«U| ���1GH��*+| ���1GH

✣✩ )ìd*�Í�MDFGR����1GH)ìd*�Í�MDFGR����167H�DQR���1GH�DQR���167H

✣✪ ��D�RB��k��,cFGH��D�RB��k��1GH��D�RB��k��c�?���1GH��Dw�RS*F�1GH

✣✫ ÐË0��(�p�­�ØùÕ�x�¬5�¸

✣✬ n�×°vR����� �|�F ���1GH �|4M���� ���1GH��|J®¯���� ���1GH��|tî¤R33+|���F ���1GH

✤✣ lDÂÃÄFGHlDź?FGHlD�ÆFGHlDÇÁ?FGH

✣✤ ,�/�7XDй�í�F��1GH,�/�7XDй�í�F��167H)�,�/�D( �v�+8��1GH)�,�/�D( �v�+8��167H

✣✥ )*+�/�D�B�D���,cFGH)*+�/�D�B�D������,cFGH)�,�/�D0�1�( uvR6>��,cFGH)�,�/�D0�1�( uvR6>167H

✣✦ ,�ï�.�DB�¦26��1GH,�ï�.�DB�¦26��1B*H,�)�,�/�7XDB�¦26��1GH,�)�,�/�7XDB�¦26��1B*H

✣✧ 8�2®��7131*���8�ä0c8������ä0c8��8�ä0c

✣� ,�/�7XD_X��27���1GH,�/�7XD_X��27���1B*H,�/�7X�2X/�K«U|27���1GHc0�*�*+|27���1GH

✣✩ )�2d*�öG,7XD�>*R`���1GH)�2d*�öG,7XD�>*R`���167H�-D`*R���1GH�-D`*R���167H

✣✪ )*+�/�D.,R/c� k��,cFGH)*+�/�D.,R/c� k��1GH)*+�/�D.,R/c� k��2F�«���1GH)*+�/�D6*ä*Ra*F�1GH

✣✫ ã*6A�3��(/�0���7�ØùÕ��63/�¦c5�d�

✣✬ 8�×°vR�����86@|/�KF27���1GH86@|��«X���6A�27���1GH)*+�/�||�6A27����6A�27���1GH)*+�/�|tî¤R/3+|��/�KF27���1GH

✤✣ �76DU�dC8*FGH�76DD�6�FGH�76D«�0FGH�76D8|06�FGH

���(º��� ���(?c0?�?�06@2 6-12

154

6-12

Japanese I K & H inprogress Page 75 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 166: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 kono hito tachi wa pareedo ni dete imasu.kono hito tachi wa pareedo ni dete imashita.otokonohito wa torakku no naka ni imasu.otokonohito wa torakku no naka ni imashita.

02 onnanohito wa mise ni hairu tokoro desu.onnanohito wa mise ni haitte iru tokoro desu.otokonohito wa kuruma no toranku o shimeru tokoro desu.otokonohito wa kuruma no toranku o shimemashita.

03 kono kappuru wa seesoo shite imasu.kono kappuru wa seesoo shite imasen.kono otokonohito tachi wa seesoo shite imasu.kono otokonohito tachi wa seesoo shite imasen.

04 kamitaoru futamakimampai no kamibukurokara no biniirubukurokara no kamibukuro

05 kono hito tachi wa dochiramo utatte imasu.kono hito tachi wa dochiramo utatte imasen.kono hito tachi no uchi hitori dake ga utatte imasu.rokunin minna ga utatte imasu.

06 otoosan to musuko tachi wa jimen o hotte imasu.otoosan to musuko tachi wa jimen o hotte imashita.inu wa hon o mite imasu.inu wa hon o mite imashita.

07 onnanohito wa neko o hiroi ageru tokoro desu.onnanohito wa neko o hiroi agete imasu.onnanohito wa neko o hiroi agete, ude ni daite imasu.onnanohito wa shimbun o yonde imasu.

08 ginshokki settohitokumi no futagochesu isshikihitosoroe no sara

09 akai maiku o motte iru kashu ga hitori de utatte imasu.kashu ga tomodachi to issho ni utatte imasu.onnanohito ga gasshootai to issho ni utatte imasu.onnanohito ga piano o hiki nagara, hitori de utatte imasu.

10 watashi wa keesatsukan desu.watashi wa haisha desu.watashi wa daiku desu.watashi wa kagakusha desu.

6-12 yunitto roku no fukushuu

155

Japanese I Romanji Page 75 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 167: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ��D��(��K�*F�1GH��DÒ8�����,cFGH��DÒ8�7�,cFGH��DÒ8���,cFGH

✣✥ �����D»�6��1GH��D_X��»�6��1GH-����|»�6��1GH����|»�6�����2����D»�6��1B*H

✣✦ ��DmR k��1GH��DmR ka2�6��1GHm|�CFG� K1GH���DmR k��1GH

✣✧ ���D"R���1GH���D�R���1GHt}�D"R���1GHt}�D�R���1GH

✣� n�éêë����|mR k��1GH���Dî�.8�Ñ�+|��mR k��1GH��D^�_RïUa2�6��1GH��DmR ka2�6��1GH

✣✩ q�ø����|»RäCU�§��,cFGH���D»RäCU�§7�,cFGH��D¼���1GH��D¼���1B*H

✣✪ )ìd*DÍ�M�QRS*F�1GH)ìd*DÍ�M����¼���1GH)ìd*Dó��éê��R�����2�����QR����1GH

)ìd*D��QRS*F�1GH

✣✫ �D¼���1GH�D¼���1B*H)ìd*D»�6��1GH)ìd*����MD¼���1GH

✣✬ ���MD�R!�����1GH���D����1GHm�ø����|�R�UÒ���1GHq�ø����|�R�UÒ���1GH

✤✣ ���D��½6¾R|��,cFGH���D��½6¾R|���1GH���D��½6¾R|�7�,cFGHïT��°D^�½6¾R|��,cFGH

✣✤ )*+�/�D��(��K,*F�1GH)�,�/�D�¾8�F����,cFGH)�,�/�D�¾8�F7�,cFGH)�,�/�D�¾8�F��,cFGH

✣✥ )�,�/��)*+�/�D½Id6��1GH)*+�/�D_X��½Id6��1GH/«K�)�,�,|½Id6��1GH/�K�)*+�/�|½Id6�����2/�K�)*+�/�D½Id6��1B*H

✣✦ )�,�/�D7,R k��1GH)�,�/�D7,R ka2�6��1GH7,|��C�>*� K1GH)�,�,D7,R k��1GH

✣✧ )�,�,D67R���1GH)�,�,D25R���1GHt}�D67R���1GHt}�D25R���1GH

✣� 8�éêë�)�,�,|7,R k��1GH)�,�,Dî�.8���+|��7,R k��1GH)�,�/�D26�0XR Ua2�6��1GH)�,�/�D7,R ka2�6��1GH

✣✩ )��0�)�,�,|_cRäCU�§��,cFGH)�,�,D_cRäCU�§7�,cFGH)�,�/�DD7����1GH)�,�/�DD7����1B*H

✣✪ )�2d*DöG,7X�`*Ra*F�1GH)�2d*DöG,7X���6A�D7����1GH)�2d*D87��éê��R�����2��¨2���`*R����1GH

)�2d*D�-�`*Ra*F�1GH

✣✫ 21DD7����1GH21DD7����1B*H)�2d*D½Id6��1GH)�2d*�)�,�,7XDD7����1GH

✣✬ )�,�,7XD01FR/�����1GH)�,�,D`���1GH6c��0�)�,�,|01FR2U����1GH )��0�)�,�,|01FR2U����1GH

✤✣ )*+�,D21�`60dR|��,cFGH)*+�,D21�`60dR|���1GH)*+�,D21�`60dR|�7�,cFGHïT��°D26�`60dR|��,cFGH

e: _26 7-01

156

7-01

Japanese I K & H inprogress Page 76 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 168: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 onnanohito wa booto ni norikonde imasu.otokonohito wa mizu kara dete iru tokoro desu.otokonohito wa mizu kara deta tokoro desu.otokonohito wa mizu kara deru tokoro desu.

02 otokonohito to onnanohito wa yubisashite imasu.onnanohito wa dochira mo yubisashite imasu.hidari no otokonoko ga yubisashite imasu.hitori no onnanohito ga yubisashite ite, moo hitori no onnanohito wa yubisashite imasen.

03 otokonohito wa tako o agete imasu.otokonohito wa tako o ageyoo to shite imasu.tako ga mittsu jimen ni arimasu.otokonoko wa tako o agete imasu.

04 otokonoko wa shita o mite imasu.otokonoko wa ue o mite imasu.piero wa shita o mite imasu.piero wa ue o mite imasu.

05 akai shatsu no otokonoko ga tako o agete imasu.otokonoko wa koppu kara nomi nagara, tako o agete imasu.otokonohito wa ushi no kuchi o akeyoo to shite imasu.otokonohito wa tako o ageyoo to shite imasu.

06 aoi fuku no otokonoko ga doro o butsuke rareru tokoro desu.otokonoko wa doro o butsuke rareta tokoro desu.otokonohito wa hataraite imasu.otokonohito wa hataraite imasen.

07 otoosan wa musuko tachi ni hon o yonde imasu.otoosan wa musuko tachi to issho ni hataraite imasu.otoosan wa katate ni shaberu o motte, moo ippoo no te ni hon o motte imasu.otoosan wa inu ni hon o yonde imasu.

08 uma wa hataraite imasu.uma wa hataraite imasen.otoosan wa yubisashite imasu.otoosan to otokonoko tachi wa hataraite imasu.

09 otokonoko tachi wa kumade o hippatte imasu.otokonoko wa hotte imasu.shiroi fuku no otokonoko ga kumade o uketotte imasu.aoi fuku no otokonoko ga kumade o uketotte imasu.

10 onnanoko wa uma ni hoshikusa o yaru tokoro desu.onnanoko wa uma ni hoshikusa o yatte imasu.onnanoko wa uma ni hoshikusa o yatta tokoro desu.kaubooi wa ushi ni hoshikusa o yaru tokoro desu.

7-01 dooshi

157

Japanese I Romanji Page 76 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 169: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ m\D¿RD¼78B��1GH,§��\D¿RÀk��1GH���������\|¿RÀk��1GH,�\D¿RÀk��1B*H

✣✥ vZ�Dô|�Q K1GH�Dô|�Q K1GHî^��Dô|�Q K1GH��Dô|�Q K1GH

✣✦ ÁÂ� ÀDÁÂøRì1GH���MD´Mí¹ÕRì1GH� ��D¿| K1GH\�D¿| K1GH

✣✧ ´8�DÃ| K1GH¡Y��D�$| K1GHÒÄMD���FÅ�61GHÄÀMD�R�X1GH

✣� ü|ÁÂøRì1G8Hü|í¹ÕRì1G8Hü|�R�X1G8Hü|���FÅ�61G8H

✣✩ _�eÍ|ô|�Q68 K1B*8H_�eÍ|ô|�QFG� K1G8H_�eÍ|ô|�QFG� ���ô|�QFG8�ò§��1G8H_�eÍ|ô|�Q��FG8�ò§��1G8H

✣✪ ,�DÐuRÆK1GH,�Dxu� ÕRÆK1GH,�D(×(RÆK1GH,�DüRRÆK1GH

✣✫ �DR�I1G|�,��Dü��*F�1B*H,��Dü8R�*F�1GH� �D�I1G|�,�� �D�*F�1B*H� �D�I1GH,�� ���*F�1GH

✣✬ Ǽ?DB�C�(R8ä���1GHǼ?D7���B�C�(R8äK1G|��D8ä���1B*H

ÄÀMD�R�X1G|�,�ÄÀMD�R�X1B*H

ÄÀMD�R�X1GH,�ÄÀM��R�X1GH

✤✣ q�Õ�ëRì7z���MD ���1GHq�Õ�ëRì7z���MD �1G|��D ���1B*H

�D7���øRì1B*H,���ì��1B*H�D7���øRì1B*|�,��Dì��1GH

✣✤ D0XA2DC¼dRD¼78B��1GH,§���KDC¼dR/ck��1GH)�,�/����25����K|C¼dR/ck��1GH

,��KDC¼dR/ck��1B*H

✣✥ vZ�D 6|a*`* K1GH/��D 6|�`* K1GHî^��D 6|�`* K1GH42�D 6|a*`* K1GH

✣✦ 2X@2/,26D2X@2�0R31GH)*+�,7XD�3_3í¹ÕR31GH/,23�DC¼d| K1GH�K�DC¼d| K1GH

✣✧ �U��DDK| K1GH��*6��D6�K*| K1GHG�É�7XD�.�25F0�61GHÉ�67XD�@2R�X1GH

✣� «§|2X@2�0R31G8H«§|í¹ÕR31G8H«§|�@2R�X1G8H«§|�.�25F0�61G8H

✣✩ _�_2äC| 6|�`*68 K1B*8H_�_2äC| 6|a*`*�>*� K1G8H_�_2äC| 6|�`*�>*� ��� 6|�`*�>*8�D+§��1G8H

_�_2äC| 6|a*`*���>*8�D+§��1G8H

✣✪ ,�/�DÐuR2K1GH,�/�Dxu� ÕR2K1GH,�/�D(×(R2K1GH,�/�D253R2K1GH

✣✫ 21D/�RD,I1G|�,�21D«§�D,*F�1B*H

,�21D«§8RD,*F�1GH/,23D�I1G|�,�/,23D�*F�1B*H/,23D�I1GH,�/,23��*F�1GH

✣✬ c2_26�DB�C�(R8ä���1GHc2_26�D7���B�C�(R8äK1G|��1D8ä���1B*H

�67XD�@2R�X1G|�,��67XD�@2R�X1B*H

�67XD�@2R�X1GH?,��67X��@2R�X1GH

✤✣ )�Õ�ëR37�8�)�,�/�7XD27���1GH

)�Õ�ëR37�8�)�,�/�7XD27�1G|��1D27���1B*H

�-D7����0R31B*H,��-�3��1B*H�-D7����0R31B*|�,��-D3��1GH

7����ýÀjfü�_� 7����ã�*U�f«§�_� 7-02

158

7-02

Japanese I K & H inprogress Page 77 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 170: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 hakuchoo wa tsubasa o habatakasete imasu.korera no tori wa tsubasa o hirogete imasu.otokonohito no te no ue ni iru tori ga tsubasa o hirogete imasu.kono tori wa tsubasa o hirogete imasen.

02 rakuda niwa ashi ga yonhon arimasu.hito niwa ashi ga nihon arimasu.ahiru niwa ashi ga nihon arimasu.zoo niwa ashi ga yonhon arimasu.

03 uchuuhikooshi wa uchuufuku o kimasu.onnanoko tachi wa tokidoki doresu o kimasu.hikooki niwa tsubasa ga arimasu.tori niwa tsubasa ga arimasu.

04 tokee niwa hari ga arimasu.jitensha niwa sharin ga arimasu.suihee tachi wa fune no ue de kurashi masu.heeshi tachi wa juu o mochi masu.

05 dare ga uchuufuku o ki masu ka.dare ga doresu o ki masu ka.dare ga juu o mochi masu ka.dare ga fune no ue de kurashi masu ka.

06 dono doobutsu ga ashi ga nihon shika arimasen ka.dono doobutsu ga ashi ga yonhon jimen ni arimasu ka.dono doobutsu ga ashi ga nihon jimen ni atte, ashi ga nihon jimen kara hanarete imasu ka.dono doobutsu ga ashi ga yonhon tomo jimen kara hanarete imasu ka.

07 kono hito wa pan o uri masu.kono hito wa sangurasu o uri masu.kono hito wa tomato o uri masu.kono hito wa ueki o uri masu.

08 uma wa hito o hakobi masu ga, kono uma wa daremo hakonde imasen.kono uma wa dareka o hakonde imasu.hikooki wa tobi masu ga, kono hikooki wa tonde imasen.hikooki wa tobi masu. kono hikooki mo tonde imasu.

09 roodoosha wa herumetto o kabutte imasu.roodoosha wa taitee herumetto o kaburi masu ga, ima wa kabutte imasen.heeshi tachi wa juu o mochimasu ga, kono heeshi tachi wa juu o mochimasen.heeshi tachi wa juu o mochimasu. kono heeshi tachi mo juu o mochimasu.

10 aoi suutsu o kita wakai otokonohito tachi wa utatte imasu.aoi suutsu o kita wakai otokonohito tachi wa utai masu ga, ima wa utatte imasen.inu wa taitee fuku o kimasen. kono inu mo kite imasen.inu wa taitee fuku o kimasen ga, kono inu wa kite imasu.

7-02 taitee, gimon kee: dare, dono

159

Japanese I Romanji Page 77 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 171: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ��DÈ0L���1GH��MDÈ�ÈÉF¡Y������1GH���DÈ�ÈÉFÕN�R6��1GH�DÈ0L���1GH

✣✥ �DÈ0L���1B*H½�0KO���1GH�D½�0KL���1GH�DÈ0L���1GH��DÈ�ÈÉF������1GH

✣✦ �DÈ0L���1GH�D½�0KL���1GH�DýþL���1B*H]^DÈ0L���1GH

✣✧ ��DÈ0Z�F�1GHÒZ©�DÒ�'��1G|��DZ�F�1B*HÕN�¢�D���È0ÕN�R6��1GHÕN�¢�D���½�0KÕN�R6��1GH

✣� ���D�� �ÕD�(RD���1GH���D�� �ÕD�(R6��1GHÕN�¢�D"KÊFÕN�R6��1GHÕN�¢�DE*«�,cFGH

✣✩ î°ÕÕD�2�ÕN�¢�ÒZ©�j�©�

✣✪ ¡Y�������D½�0K,�F�1GHÒZ©�DÒ'Re���1GHß�De���1B*Hü8|ËÌ0#KR����1GH

✣✫ n�øRì7ÄÀMD���H���1GHr�øRì7ÄÀMD���6��1GHÁÂ� ÀMD���H���1GHÕD�2�D���6��1GH

✣✬ ¡Y�������MDÈ0L���1GH¡Y�������MD½�0KL���1GH� �DÈ0�*F�1GH� �D½�0Ke���1GH

✤✣ ,§DeÍFD K1B*H½�0Ki*F�1GH,§DeÍFD K1B*HÈ0i*F�1GH,§D½�0Ke0eÍFGH,§DÈ0e0eÍFGH

✣✤ )*+�/�DD|0D6���1GH)�,�/�7XDD|�¦0_F��*6������1GH

)�,�,DD|�¦0_FÕN�R6��1GH21DD|0D6���1GH

✣✥ 21DD|0D6���1B*H½�0K ����1GH0�1D½�0KD6���1GH0�1DD|0D6���1GH)*+�/�DD|�¦0_F21�����1GH

✣✦ 21DD|0D6���1GH21D½�0KD6���1GH21D]*]*D6���1B*H)26DD|0D6���1GH

✣✧ )*+�/�DD|0)a�F�1GHG�5�B*6@D�¾�+8��1G|��1D)a�F�1B*H

ÕN�¢�D���D|0ÕN�R6��1GHÕN�¢�D���½�0KÕN�R6��1GH

✣� )*+�,D�� �ÕD�(RD���1GH)*+�,D�� �ÕD�(R6��1GHÕN�¢�D0«Kl8FÕN�R6��1GHÕN�¢�D�*«�,cFGH

✣✩ î°ÕÕD�2�ÕN�¢�G�5�B*6@K0�A2B*6@

✣✪ ��*6�������/�D½�0K,�F�1GHG�5�B*6@DG�X@2R2����1GHXA242D2����1B*H«§8|G¼|0�)KR�7���1GH

✣✫ 8��0R37É�67XD���7���1GH0c��0R37É�67XD���6��1GH2X@2/,267XD���7���1GHÕD�2�D���6��1GH

✣✬ ��*6�������/�7XDD|0D6���1GH��*6�������/�7XD½�0KD6���1GH/,23DD|0�*F�1GH/,23D½�0K2����1GH

✤✣ ,§D_2äCFD K1B*H½�0KGG*F�1GH,§D_2äCFD K1B*HD|0GG*F�1GH,§D½�0K2�0_2äCFGH,§DD|02�0_2äCFGH

È��½�0K D|�?�?½�0K 7-03

160

7-03

Japanese I K & H inprogress Page 78 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 172: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 onnanohito wa hayaku hashitte imasu.otokonohito tachi wa hayai sokudo de jitensha ni notte imasu.otokonoko wa hayai sokudo de sukii o shite imasu.uma wa hayaku hashitte imasu.

02 uma wa hayaku hashitte imasen. yukkuri aruite imasu.kuruma wa yukkuri hashitte imasu.kuruma wa hayaku hashitte imasu.onnanohito wa hayai sokudo de uma ni notte imasu.

03 uma wa hayaku hashitte imasu.uma wa yukkuri hashitte imasu.uma wa zenzen hashitte imasen.oushi wa hayaku hashitte imasu.

04 onnanohito wa hayaku oyoide imasu.suieesenshu wa mizu no naka ni imasu ga, ima wa oyoide imasen.sukiiyaa wa totemo hayaku sukii o shite imasu.sukiiyaa wa totemo yukkuri sukii o shite imasu.

05 onnanoko wa rooraasukeeto o haite imasu.onnanoko wa rooraasukeeto o shite imasu.sukiiyaa wa kudarizaka de sukii o shite imasu.sukiiyaa wa tonda tokoro desu.

06 aisusukeetaasukiiyaasuieesenshurikujoosenshu

07 jitensha ni notte iru hito wa yukkuri koide imasu.suieesenshu wa suichuu o ugoite imasu.choozoo wa ugoite imasen.dareka ga subayaku toori o watatte imasu.

08 akai fuku o kita heeshi tachi wa jitto tatte imasu.kuroi fuku o kita heeshi tachi wa jitto shite imasu.uchuuhikooshi tachi wa jitto tatte imasu.sukeetaa wa jitto shite imasu.

09 jitensha ni notte iru hito tachi wa hayaku hashitte imasu.jitensha ni notte iru hito tachi wa yukkuri hashitte imasu.hikooki wa hayaku tonde imasu.hikooki wa yukkuri ugoite imasu.

10 kore wa doobutsu dewa arimasen. yukkuri susunde imasu.kore wa doobutsu dewa arimasen. hayaku susunde imasu.kore wa yukkuri ugoku doobutsu desu.kore wa hayaku ugoku doobutsu desu.

7-03 hayai to yukkuri

161

Japanese I Romanji Page 78 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 173: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ xD70d*�¿�R�L� K1GH�D¿�R��� ��,RL���1GH�Dm�tuv�R��� �6�Í� K1GH¿�RDm��Í�L� K1GH

✣✥ ¨0+�FGHRD¿FGH¨�FGHRD(�Ý�§��1GH¨0+�FGH�Q�tuv�R|m��Í�L� K1GH

Î8�FGH�Q�tuv�R��Q�m�R| K1GH

✣✦ n�� ��Sc�����D(| K1GHn�éêëRì7��|H��������D(D K1B*H

n�éêëRì7���Sc�����D(| K1GH

����D(|+0������1B*H

✣✧ WFGH(D���� K1GHWFGH(DR��� K1GHÏFGHRDop�FGHÐFGHRDtuv�mFGH

✣� WFGH(DR��� K1GHVFGHRD¿FGHVFGHMD.����1GHÏFGHRDop0��Ñ��DFG� K1GH

✣✩ WVÐÏ

✣✪ VÏWÐ

✣✫ {M|Ò*F�1GHZÓ���1GHè�"Ô�è�ÕÖ

✣✬ {M|×���1GHZ����1GHè�DØ|�51GHè��ÍÔ���Í

✤✣ WFGHZ'FGHWFGHèFGHVFGHZ'FGHVFGHèFGH

✣✤ �5D70d*��_K�3�15� K1GH0�1D�_K�3� �«� �_2cRD6���1GH0�1D6c�tuv�3� �«� �X@26��A2� K1GH

�_K�3D6c�7����15� K1GH

✣✥ dö0+�FGH3D�_KFGHdö�FGH3D½3�))�§��1GHdö0+�FGH��¨*�tuv�3|6c�7����15� K1GH

778�FGH��¨*�tuv�3���¨*�6c�3| K1GH

✣✦ 8�/,23�26c�|1�25�D½3| K1GH 8�éêëR37)�,�/�|7����|1�25�D½3D K1B*H

8�éêëR37)�,�/��26c�|1�25�D½3| K1GH

|1�25�D½3|+0��)�,�/���1B*H

✣✧ �½FGH½3D|1�25� K1GH�½FGH½3D3�25� K1GH 3FGH3D3�c�FGHD�FGH3Dtuv�6cFGH

✣� �½FGH½3D3�25� K1GH+CFGH3D�_KFGH+CFGH/�I�D.����1GH 3FGH3D3�c0��D��D�>*� K1GH

✣✩ �½+CD� 3

✣✪ +C 3�½D�

✣✫ 7�a2|6¾*F�1GH�X©C���1GHa��D6/�1a���6

✣✬ 7�a2|�©���1GH/�F���1GHa��DC3|�51GHa��7���/�1�7���

✤✣ �½FGH��X@2FGH�½FGHa�FGH+CFGH��X@2FGH+CFGHa�FGH

Ù= 3BC 7-04

162

7-04

Japanese I K & H inprogress Page 79 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 174: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 ie wa takusan no midori no ki no mae ni arimasu.kuruma wa midori no ki no aida ni aru dooro o hashitte imasu.kuruma wa shiro to pinku no ki no aida ni aru chuushajoo ni arimasu.midori no ki wa shiroi tatemono no mae ni arimasu.

02 samuku nai desu. ki wa midori desu.samui desu. ki wa yuki ni oowarete imasu.samuku nai desu. ippon no pinku no ki ga shiroi tatemono no mae ni arimasu.atatakai desu. ippon no pinku no ki to ippon no shiroi ki ga arimasu.

03 akai hikooki no ushiro no yama no ue niwa yuki ga arimasu.akai shatsu o kita otokonohito ga tatte iru yama no ue niwa yuki wa arimasen.akai shatsu o kita otokonohito no ushiro no yama no ue niwa yuki ga arimasu.yama no ue niwa yuki ga nakute, otokonohito mo imasen.

04 fuyu desu. yuki wa yama no ue ni arimasu.fuyu desu. yuki wa ki no ue ni arimasu.aki desu. ki wa kiiroi desu.haru desu. ki wa pinku to shiro desu.

05 fuyu desu. yuki wa ki no ue ni arimasu.natsu desu. ki wa midori desu.natsu desu. hitobito wa puuru ni imasu.aki desu. ki wa kiirokute, happa wa jimen ni arimasu.

06 fuyunatsuharuaki

07 natsuakifuyuharu

08 taiyoo ga shizunde imasu. nichibotsu to ii masu.yoru no hashihirumayoru no toshi

09 taiyoo ga nobotte imasu. hinode to ii masu.yoru niwa tsuki ga mie masu.yoru no tatemonohiruma no tatemono

10 fuyu desu. nitchuu desu.fuyu desu. yoru desu.natsu desu. nitchuu desu.natsu desu. yoru desu.

7-04 kisetsu

163

Japanese I Romanji Page 79 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 175: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ �Dm�FGH�Dn�FGH�Dop�FGH�Dq�FGH

✣✥ �D�*+m�FGH�D�*+n�FGH�D�*+op�FGH�D�*+q�FGH

✣✦ �0C8��Dm�FGH�0C8��Dq�FGH�·8�¸Dop�FGH�8|Þ�R8ä���1GH

✣✧ �0C8��Dop0���0C8��Dm�FGH�0C8��Dop0���0C8��Dq�FGH�0C8�K*�Dn0���0C8�K*�D¿FGH

�8|��F��8|��FGH

✣� `�*_�Dop�Þ�R8ä���1G|��D8ä���1B*H

`�*_��Dm�FG|��0C8Dop�FGH��`�*_Dn�FG|�r��,c� K1GH��`�*_Dn�FG|�op��,c� K1GH

✣✩ eÍD_X���FGH�D_X��m0�op�FGH��MD_X�����FGH\D_X��î^�FGH

✣✪ eÍD_X���FGHeÍD_X���FD K1B*H��MD_X�����FGH��MD_X�����FD K1B*H

✣✫ �0C8��Dn�FGH_���n0 K1B*Hî^���¢Dm�FGH_�î^��m0 K1B*H

✣✬ �0C8��Dop0���Dq�FGH�D�*+op�FGH�¢�î^�D¥|m0���2�¢D¥|¿FGHî^�D�*+¥|r�FGH

✤✣ _X���»�6��1GH_X���»�6��1B*H�D»�6��1G|��2�D»�6��1B*H

���eÍD\FG|��2��D\FD K1B*H

✣✤ D+D6c�FGHD+D 8�FGHD+D3�c�FGHD+D )�FGH

✣✥ D+D�*+6c�FGHD+D�*+ 8�FGHD+D�*+3�c�FGHD+D�*+ )�FGH

✣✦ �0C8�D+D6c�FGH�0C8�D+D )�FGH+*1�8�d�D3�c�FGH+*�*8|©26R8ä���1GH

✣✧ �0C8�D+D3�c0���0C8�D+D6c�FGH�0C8�D+D3�c0���0C8�D+D )�FGH�0C8�K*�D 80���0C8�K*�D�_KFGH

+*�*8|)*+�/�F�+*�*8|)�,�/�FGH

✣� `�*_�/�D3�c�©26R8ä���1G|�/�KD8ä���1B*H

`�*_�D+D6c�FG|��0C8D3�c�FGHD+�`�*_D 8�FG|�0c��,c� K1GHD+�`�*_D 8�FG|�3�c��,c� K1GH

✣✩ _2äCD_X��21FGHD+D_X��6c0�3�c�FGH,_�7XD_X��)*+�,FGH�KD_X��î^�FGH

✣✪ _2äCD_X��21FGH_2äCD_X��21FD K1B*H,_�7XD_X��)*+�,FGH,_�7XD_X��)*+�,FD K1B*H

✣✫ �0C8�D+D 8�FGH_�D+� 80 K1B*Hî^���X�D6c�FGH_�î^��6c0 K1B*H

✣✬ �0C8�D+D3�c0��`8D )�FGHD+D�*+3�c�FGH�X��î^�D 71|6c0���2�X�D 71|�_KFGH

î^�D�*+ 71|0c�FGH

✤✣ _X��/��½Id6��1GH_X��/��½Id6��1B*H/�KD½Id6��1G|��2/�KD½Id6��1B*H

��¨2�_2äCD�KFG|��2��¨2D�KFD K1B*H

���0C8�`�*_�_X� �*+��0C8�`�*_�_X� 7-05

164

7-05

Japanese I K & H inprogress Page 80 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 176: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 hana wa shiroi desu.hana wa akai desu.hana wa kiiroi desu.hana wa aoi desu.

02 hana wa minna shiroi desu.hana wa minna akai desu.hana wa minna kiiroi desu.hana wa minna aoi desu.

03 ikutsuka no hana wa shiroi desu.ikutsuka no hana wa aoi desu.nammaika no sara wa kiiroi desu.nanninka ga booshi o kabutte imasu.

04 ikutsuka no hana wa kiirokute, ikutsuka no hana wa shiroi desu.ikutsuka no hana wa kiirokute, ikutsuka no hana wa aoi desu.ikutsuka no ringo wa akakute, ikutsuka no ringo wa midori desu.nanninka ga onnanohito de, nanninka ga otokonohito desu.

05 hotondo no hito wa kiiroi booshi o kabutte imasu ga, hitori wa kabutte imasen.hotondo no hana wa shiroi desu ga, ikutsuka wa kiiroi desu.hana no hotondo wa akai desu ga, kuroi tokoro mo arimasu.hana no hotondo wa akai desu ga, kiiroi tokoro mo arimasu.

06 doobutsu wa dochiramo uma desu.hana wa dochiramo shirokute kiiroi desu.kodomo tachi wa dochiramo onnanoko desu.tori wa dochiramo ahiru desu.

07 doobutsu wa dochiramo uma desu.doobutsu wa dochiramo uma dewa arimasen.kodomo tachi wa dochiramo onnanoko desu.kodomo tachi wa dochiramo onnanoko dewa arimasen.

08 ikutsuka no hana wa akai desu.dono hana mo akaku arimasen.ahiru no ichiwa wa shiroi desu.dono ahiru mo shiroku arimasen.

09 ikutsuka no hana wa kiirokute, hoka wa aoi desu.hana wa minna kiiroi desu.ichiwa no ahiru wa atama ga shirokute, moo ichiwa wa atama ga midori desu.ahiru wa minna atama ga kuroi desu.

10 dochira no hito mo yubisashite imasu.dochira no hito mo yubisashite imasen.hitori wa yubisashite imasu ga, moo hitori wa yubisashite imasen.ippoo no doobutsu wa tori desu ga, moo ippoo wa tori dewa arimasen.

7-05 minna, ikutsuka, hotondo, dochira

165

Japanese I Romanji Page 80 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 177: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ,�D��FGH,�eÍD�FGH,�D���FGH,�eÍD�FGH

✣✥ ,�D��FD K1B*H,�eÍD�FD K1B*H,���D���FD K1B*H,�eÍD�FD K1B*H

✣✦ ,�MD��MFGH,�MD��MFGH,§��eÍD[FGH,§��eÍD�FGH

✣✧ ,�M�'���D�1B*H,�M�'���D�1B*H,§��eÍ�'��D�1B*H,§��eÍ�'�[D�1B*H

✣� ,���MD�*+���FGH,���M�'����D�1B*H,§��eÍD�*+^FGH,§��eÍ�'�^D�1B*H

✣✩ ,���M�'����D�1B*H,���MD�*+���FGH,§��eÍ�'�[D�1B*H,§��eÍD�*+[FGH

✣✪ ,��D^ÎRÑ*F�1GH,��D^ÎR»�6��1GH�|�2�R»�6��1GH,��D������1GH

✣✫ ,�MD_X��^ÎRÑ*F�1GH,�MD_X��^ÎR»�6��1GH,�M�2X�«U|»�6��1GH,�MD_X��������1GH

✣✬ ,�MD_X��^ÎRÑ*F�1B*H,�M�2X�|^ÎRÑ*F�1GH,�MD_X��^ÎRÑ*F�1GH�|®¹uººÔ�ÕRÑ*F�1GH

✤✣ ��D^ÎRÑ*F�1G|����DÑ*F�1B*H

���D^ÎRÑ*F�1G|���DÑ*F�1B*H

������D_X��^ÎRÑ*F�1GHü8|^ÎRÑ*F�1G|�ÊDÑ*F�1B*H

✣✤ ,�/�D)*+�/�FGH,�_2äCD�-FGH,�/�D)*+�,FGH,�_2äCD21FGH

✣✥ ,�/�D,_�FD K1B*H,�_2äCD21FD K1B*H,�,_�D)�,�,FD K1B*H,�_2äCD�-FD K1B*H

✣✦ ,�/�7XD)�,�/�7XFGH,�/�7XD)*+�/�7XFGH,§��_2äCDd8+FGH,§��_2äCD21FGH

✣✧ ,�/�7X�+8�)*+�/�D�1B*H,�/�7X�+8�)�,�/�D�1B*H,§��_2äC�+8�21D�1B*H,§��_2äC�+8�d8+D�1B*H

✣� ,�,_�7XD�*+)�,�,FGH,�,_�7X�+8�)�,�,D�1B*H,§��_2äCD�*+26FGH,§��_2äC�+8�26D�1B*H

✣✩ ,�,_�7X�+8�)*+�,D�1B*H,�,_�7XD�*+)*+�,FGH,§��_2äC�+8�d8+D�1B*H,§��_2äCD�*+d8+FGH

✣✪ ,��7KDã@2�@2R�*F�1GH,��7KDã@2�@2R½Id6��1GH/�K|�2/�KR½Id6��1GH,��7KD21�����1GH

✣✫ ,�/�7XD_X��ã@2�@2R�*F�1GH,�/�7XD_X��ã@2�@2R½Id6��1GH,�/�7X�2X/�K«U|½Id6��1GH,�/�7XD_X��21�����1GH

✣✬ ,�/�7XD_X��ã@2�@2R�*F�1B*H,�/�7X�2X/�K|ã@2�@2R�*F�1GH,�/�7XD_X��ã@2�@2R�*F�1GH/�K|®¹uººÔ�ÕR�*F�1GH

✤✣ )*+�/�Dã@2�@2R�*F�1G|�)*+�,D�*F�1B*H

)*+�,Dã@2�@2R�*F�1G|�)*+�/�D�*F�1B*H

)*+�/��)*+�,D_X��ã@2�@2R�*F�1GH

«§8|ã@2�@2R�*F�1G|�8§D�*F�1B*H

_X� _X� 7-06

166

7-06

Japanese I K & H inprogress Page 81 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 178: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 kono hito wa onnanohito desu.kono doobutsu wa inu desu.kono hito wa onnanoko desu.kono doobutsu wa uma desu.

02 kono hito wa kodomo dewa arimasen.kono doobutsu wa uma dewa arimasen.kono kodomo wa otokonoko dewa arimasen.kono doobutsu wa inu dewa arimasen.

03 kono hito tachi wa otokonohito tachi desu.kono hito tachi wa onnanohito tachi desu.korera no doobutsu wa sakana desu.korera no doobutsu wa uma desu.

04 kono hito tachi no naka ni onnanohito wa imasen.kono hito tachi no naka ni otokonohito wa imasen.korera no doobutsu no naka ni uma wa imasen.korera no doobutsu no naka ni sakana wa imasen.

05 kono kodomo tachi wa minna otokonoko desu.kono kodomo tachi no naka ni otokonoko wa imasen.korera no doobutsu wa minna ushi desu.korera no doobutsu no naka ni ushi wa imasen.

06 kono kodomo tachi no naka ni onnanoko wa imasen.kono kodomo tachi wa minna onnanoko desu.korera no doobutsu no naka ni sakana wa imasen.korera no doobutsu wa minna sakana desu.

07 kono futari wa gyuunyuu o nonde imasu.kono futari wa gyuunyuu o yubisashite imasu.hitori ga moo hitori o yubisashite imasu.kono futari wa uma ni notte imasu.

08 kono hito tachi wa dochiramo gyuunyuu o nonde imasu.kono hito tachi wa dochiramo gyuunyuu o yubisashite imasu.kono hito tachi no uchi hitori dake ga yubisashite imasu.kono hito tachi wa dochiramo uma ni notte imasu.

09 kono hito tachi wa dochiramo gyuunyuu o nonde imasen.kono hito tachi no uchi hitori ga gyuunyuu o nonde imasu.kono hito tachi wa dochiramo gyuunyuu o nonde imasu.hitori ga orenjijuusu o nonde imasu.

10 onnanohito wa gyuunyuu o nonde imasu ga, onnanoko wa nonde imasen.onnanoko wa gyuunyuu o nonde imasu ga, onnanohito wa nonde imasen.onnanohito to onnanoko wa dochiramo gyuunyuu o nonde imasu.dareka ga gyuunyuu o nonde imasu ga, kare wa nonde imasen.

7-06 dochira

167

Japanese I Romanji Page 81 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 179: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ¿�&¿�}�jq�'�jq�}�j

✣✥ &D}�j�L� K1GH'�jD�(j�L� K1GH&D}�j�Sc� K1GH'�jD�(j�Sc� K1GH

✣✦ ���DR�Sc��1GH���DR�L��1GHÒD^Î�Sc� K1GHÒD^Î�L� K1GH

✣✧ &D9�FGH���D9�FGH'�jD90 K1B*H,��ÍD90 K1B*H

✣� ,�¶D9�FGH,�¶D'�jFGH,�´8D9�FGH,�´8D'�jFGH

✣✩ ,�}�j�[K�D&| K1GH,�}�j�[K�D'�j| K1GHq���[K�Dop��| K1GHI�D#�$��[K� K1GH

✣✪ `�*_�'�jD&��� K1GH&D`�*_�'�j��� K1GH`�*_��(jD}�j��� K1GH`�*_��(jD}�j�'� K1GH

✣✫ `�*_�&D}�j�[K� K1G|��*+FD K1B*H

&D�*+}�j�[K� K1GH`�*_�&D}�j�L� K1G|��*+FD K1B*H

&D�*+}�j�L� K1GH

✣✬ �*+op�Þ�R8ä���1GH`�*_�|op�Þ�R8ä���1GH�*+m�øRì��1GH`�*_�|m�øRì��1GH

✤✣ &D'�j�L� K1GH&D'�j�Sc� K1GH&D'�j��� K1GH&D'�j�"� K1GH

✣✤ �_K�5*�_K�XA2`2U� )�B�`2U� )�XA2`2U�

✣✥ 5*DXA2`2U��15� K1GHB�`2U�Dd*80U��15� K1GH5*DXA2`2U��26c� K1GHB�`2U�Dd*80U��26c� K1GH

✣✦ )�,�,D3�26c��1GH)�,�,D3�15��1GH�¾Dã@2�@2�26c� K1GH�¾Dã@2�@2�15� K1GH

✣✧ 5*D1��FGH���D1��FGHB�`2U�D1�0 K1B*H,�7���D1�0 K1B*H

✣� ,�1_D1��FGH,�1_DB�`2U�FGH,��U�D1��FGH,��U�DB�`2U�FGH

✣✩ ,�XA2`2U��1�K�D5*| K1GH,�XA2`2U��1�K�DB�`2U�| K1GH )�D+�1�K�D3�c�D+| K1GH�GD#�$��1�K� K1GH

✣✪ `�*_�B�`2U�D5*�a,� K1GH5*D`�*_�B�`2U��25� K1GH`�*_�d*80U�DXA2`2U��25� K1GH`�*_�d*80U�DXA2`2U��+8� K1GH

✣✫ `�*_�5*DXA2`2U��1�K� K1G|��*+FD K1B*H

5*D�*+XA2`2U��1�K� K1GH`�*_�5*DXA2`2U��15� K1G|��*+FD K1B*H

5*D�*+XA2`2U��15� K1GH

✣✬ �*+3�c�©26R8ä���1GH`�*_�/�|3�c�©26R8ä���1GH�*+6c��0R3��1GH`�*_�/�|6c��0R3��1GH

✤✣ 5*DB�`2U��15� K1GH5*DB�`2U��26c� K1GH5*DB�`2U��25� K1GH5*DB�`2U��67� K1GH

j�W\��*+�`�*_ 87X?�?�X��*+�`�*_ 7-07

168

7-07

Japanese I K & H inprogress Page 82 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 180: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 midori no enmidori no choohookeeaoi seehookeeaoi choohookee

02 en wa choohookee no mae ni arimasu.seehookee wa sankakkee no mae ni arimasu.en wa choohookee no ushiro ni arimasu.seehookee wa sankakkee no ushiro ni arimasu.

03 otokonoko wa ki no ushiro ni imasu.otokonoko wa ki no mae ni imasu.mizu wa gyuunyuu no ushiro ni arimasu.mizu wa gyuunyuu no mae ni arimasu.

04 en wa marui desu.booru wa marui desu.seehookee wa maruku arimasen.kono tatemono wa maruku arimasen.

05 kono mado wa marui desu.kono mado wa seehookee desu.kono tokee wa marui desu.kono tokee wa seehookee desu.

06 kono choohookee no mawari niwa en ga arimasu.kono choohookee no mawari niwa seehookee ga arimasu.aoi hana no mawari niwa kiiroi hana ga arimasu.isu wa teeburu no mawari ni arimasu.

07 hotondo no seehookee wa en no yoko ni arimasu.en wa hotondo no seehookee no ue ni arimasu.hotondo no sankakkee wa choohookee no ue ni arimasu.hotondo no sankakkee wa choohookee no naka ni arimasu.

08 hotondo no en wa choohookee no mawari ni arimasu ga, minna dewa arimasen.en wa minna choohookee no mawari ni arimasu.hotondo no en wa choohookee no mae ni arimasu ga, minna dewa arimasen.en wa minna choohookee no mae ni arimasu.

09 minna kiiroi booshi o kabutte imasu.hotondo no hito ga kiiroi booshi o kabutte imasu.minna shiroi fuku o kite imasu.hotondo no hito ga shiroi fuku o kite imasu.

10 en wa seehookee no mae ni arimasu.en wa seehookee no ushiro ni arimasu.en wa seehookee no ue ni arimasu.en wa seehookee no shita ni arimasu.

7-07 katachi to ichi, minna, hotondo

169

Japanese I Romanji Page 82 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 181: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ��D,�F»�6��1GH��D-�F»�6��1GH���D,ôF����1GH��D-ôF����1GH

✣✥ ��D-��NêuOP�R����1GH��D,��NêuOP�R����1GH-�î�.�D^Î|i���1GH,�î�.�D^Î|i���1GH

✣✦ ���-�DNêuOP�F����FGH���,�DNêuOP�F����FGH-�î�.�D^Î|����i���1GH,�î�.�D^Î|����i���1GH

✣✧ ���-�DNêuOP�F����FG|�,�DYFGH���,�DNêuOP�F����FG|�-�DYFGH-�î�.�D^Î|����i���1G|�,�î�.DYFGH

,�î�.�D^Î|����i���1G|�-�î�.DYFGH

✣� ,�î�.DYFGH,�î�.�D^Î|����i���1GH,�î�.�DÒ|����i���1GH,�î�.�D®¹uººÔ�Õ|����i���1GH

✣✩ -�î�.�D^Î|����i�����,�î�.�DÒ|����i���1GH

,�î�.�D^Î|����i�����-�î�.��^Î|����i���1GH

-�î�.�DÒ|����i���1G|�,�î�.DYFGH

,�î�.�DÒ|����i���1G|�-�î�.DYFGH

✣✪ íî�_X�Ú���|�1G8H-Ú��1GHíî�_X�Ú���|�1G8H,Ú��1GH���_X�Ú���|�1G8H,Ú��1GH���_X�Ú���|�1G8H-Ú��1GH

✣✫ ,�R�Dm��|70d* K1GH-�R�Dm��|70d* K1GH-Ú�D|70d*�1G|�,Ú�Dq668�1B*H

,Ú�D|70d*�1G|�-Ú�Dq668�1B*H

✣✬ ��D,�F����1G8HD��,�F����1GH

��D-�F����1G8HD��-�F����1GH

_X����|,�F»�6��1G8H-Ú�FGH

_X����|-�F»�6��1G8H,Ú�FGH

✣✤ )�,�/�D�ã�F½Id6��1GH)�,�/�D/«K�F½Id6��1GH)�,�,D�ã 6FU���1GH)�,�/�D/«K 6FU���1GH

✣✥ )�,�/�D/«K��NêuOP�R����1GH)�,�/�D�ã��NêuOP�R����1GH/«K�î�.�Dã@2�@2|D����1GH�ã�î�.�Dã@2�@2|D����1GH

✣✦ )�,�/��/«K�DNêuOP�F����FGH)�,�/���ã�DNêuOP�F����FGH/«K�î�.�Dã@2�@2|����D����1GH�ã�î�.�Dã@2�@2|����D����1GH

✣✧ )�,�/��/«K�DNêuOP�F����FG|��ã�D8�FGH

)�,�/���ã�DNêuOP�F����FG|�/«K�D8�FGH

/«K�î�.�Dã@2�@2|����D����1G|��ã�î�.D8�FGH

�ã�î�.�Dã@2�@2|����D����1G|�/«K�î�.D8�FGH

✣� ,�î�.D8�FGH,�î�.�Dã@2�@2|����D����1GH,�î�.�D�¾|����D����1GH,�î�.�D®¹uººÔ�Õ|����D����1GH

✣✩ /«K�î�.�Dã@2�@2|����D�������ã�î�.�D�¾|����D����1GH

�ã�î�.�Dã@2�@2|����D������/«K�î�.��ã@2�@2|����D����1GH

/«K�î�.�D�¾|����D����1G|��ã�î�.D8�FGH

�ã�î�.�D�¾|����D����1G|�/«K�î�.D8�FGH

✣✪ íî�_X�|��)�,�/�|�1G8H/«K|���1GH

íî�_X�|��)�,�/�|�1G8H�ã|���1GH

G2��_X�|��)�,�/�|�1G8H�ã|���1GH

G2��_X�|��)�,�/�|�1G8H/«K|���1GH

✣✫ �ã�3�D6c�D+|70d* K1GH/«K�3�D6c�D+|70d* K1GH/«K|��D/�|70d*�1G|��ã|��DG,668�1B*H

�ã|��D/�|70d*�1G|�/«K|��DG,668�1B*H

✣✬ )*+�/�D�ã�F8���1G8HD���ã�F8���1GH

)*+�/�D/«K�F8���1G8HD��/«K�F8���1GH

_X��)*+�/�|�ã�F½Id6��1G8H/«K|��/�FGH

_X��)*+�/�|/«K�F½Id6��1G8H�ã|��/�FGH

-�,������Y /«K?�?�ã������8� 7-08

170

7-08

Ç�È�º

Japanese I K & H inprogress Page 83 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 182: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 otokonohito wa migite de yubisashite imasu.otokonohito wa hidarite de yubisashite imasu.otokonoko wa migiashi de kette imasu.otokonohito wa hidariashi de kette imasu.

02 otokonohito wa hidarite ni kyandii o motte imasu.otokonohito wa migite ni kyandii o motte imasu.hidari no koppu niwa gyuunyuu ga haitte imasu.migi no koppu niwa gyuunyuu ga haitte imasu.

03 otokonohito no hidarite wa kyandii de ippai desu.otokonohito no migite wa kyandii de ippai desu.hidari no koppu niwa gyuunyuu ga ippai haitte imasu.migi no koppu niwa gyuunyuu ga ippai haitte imasu.

04 otokonohito no hidarite wa kyandii de ippai desu ga, migite wa kara desu.otokonohito no migite wa kyandii de ippai desu ga, hidarite wa kara desu.hidari no koppu niwa gyuunyuu ga ippai haitte imasu ga, migi no koppu wa kara desu.migi no koppu niwa gyuunyuu ga ippai haitte imasu ga, hidari no koppu wa kara desu.

05 kono koppu wa kara desu.kono koppu niwa gyuunyuu ga ippai haitte imasu.kono koppu niwa mizu ga ippai haitte imasu.kono koppu niwa orenjijuusu ga ippai haitte imasu.

06 hidari no koppu niwa gyuunyuu ga ippai haitte ite, migi no koppu niwa mizu ga ippai haitte imasu.migi no koppu niwa gyuunyuu ga ippai haitte ite, hidari no koppu nimo gyuunyuu ga ippai haitte imasu.hidari no koppu niwa mizu ga ippai haitte imasu ga, migi no koppu wa kara desu.migi no koppu niwa mizu ga ippai haitte imasu ga, hidari no koppu wa kara desu.

07 doa no dochiragawa ni otokonohito ga imasu ka. hidarigawa ni imasu.doa no dochiragawa ni otokonohito ga imasu ka. migigawa ni imasu.suuji no dochiragawa ni otokonohito ga imasu ka. migigawa ni imasu.suuji no dochiragawa ni otokonohito ga imasu ka. hidarigawa ni imasu.

08 migi no ki niwa shiroi hana ga takusan arimasu.hidari no ki niwa shiroi hana ga takusan arimasu.hidarigawa niwa hito ga takusan imasu ga, migigawa niwa sukoshi shika imasen.migigawa niwa hito ga takusan imasu ga, hidarigawa niwa sukoshi shika imasen.

09 onnanohito wa migite de kaite imasu ka. hai, migite de kaite imasu.onnanohito wa hidarite de kaite imasu ka. hai, hidarite de kaite imasu.dochira no onnanohito ga migite de yubisashite imasu ka. hidarigawa no hito desu.dochira no onnanohito ga hidarite de yubisashite imasu ka. migigawa no hito desu.

7-08

hidari to migi, ippai, kara

171

tsugino pêji e

Japanese I Romanji Page 83 Thursday, August 29, 2002 3:58 PM

Page 183: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✤✣ ü8|,Ú�íî�LRO���1GHü8|-Ú�íî�LRO���1GHü8|-Ú�íî�LRO�����ü8|,Ú�íî�LRO���1GH

ü8|ó*'�íî�LRO���1GH

✤✣ «§8|�ã|��íî�15R ����1GH«§8|/«K|��íî�15R ����1GH«§8|/«K|��íî�15R ������«§8|�ã|��íî�15R ����1GH

«§8|1*+8�íî�15R ����1GH

7-08

172

7-08

Japanese I K & H inprogress Page 84 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 184: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

10 dareka ga migigawa no doa no mae o aruite imasu.dareka ga hidarigawa no doa no mae o aruite imasu.dareka ga hidarigawa no doa no mae o aruite ite, dareka ga migigawa no doa no mae o aruite imasu.dareka ga mannaka no doa no mae o aruite imasu.

7-08

173

Japanese I Romanji Page 84 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 185: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ �������� ����������������� ��������������� � !���"#$%&'&()*+,��� �

✣✥ �����.�� ���������.�� ������������.�� � !�"#�%&'&(�.�� �

✣✦ 0��������1234�567��� �0�����23���.����� �.89:;<� ��89:;<� �

✣✧ >?@�A���>B$�� �>?@�A�.�>B$�� �>?@�CDE,FG�H�>B$�� �>?@�IJKL�H�>B$�� �

✣M N)BO���P���� :QR��S���� �N)BO���S���� :QR��P���� �N)BO����:���� :QT�+�.���� �

N)BO���.���� :QNB�T�+��:���� �

✣✩ N)BO�V�WX���� :QT�+�S���� �

N)BO�V�S���� :QT�+�WX���� �

Y��Z�N)BO�3[$ :QT�+�\�$ �N)BO�]3�����^B�NB��_`+����� �

✣✪ F_bB��:.���� :QNB�T�+������ �

NB�T�+:.���� :QF_bB�������� �

F_bB�cd:e�� �NB��_`+�cd:e�� �

✣✫ F_bB��:]3P���� �g�7+]3P����^B�R�7+]3P����^B�hi]3P����^B�

✣✬ F_bB��:kl9m���� �NB�T�+:kl9m���� �R�7+kl9m����^B�hikl9m����^B�

✤✣ 8n�opRqrs:t�$ �8n�opRqrs:uE,��� �v�N)BOwS�+s��� �v�O,iwS�+s���^B�

✣✤ �7�Oox�o<�� �yBX�z)�F��o<����i���� ������{o�y)Y�z)�o<�� � !�o<� o|$%bB}~_bB()++,��� �

✣✥ Oox��7�7F�� �yBX�z)�����7F�� �y)Y�z)������{o�7F�� � !� o|�%bB}~_bB(�7F�� �

✣✦ E+�y)Y�z)�F��o<1�o7���67��� �

E+�y)Y�z)��o7�F��7Fi���� �

7F$B7~:�<� �o<$B7~:�<� �

✣✧ zYo��_i�o<�)B$�� �zYo��_i�7F�)B$�� �zYo����yyE,F����<�)B$�� �zYo��7�JF��o��<�)B$�� �

✣M N)BO�z)� E���� :Qz)��F���� �

N)BO�z)�F���� :Qz)�� E���� �

N)BO�z)������� :QXBB+�y���� �

N)BO�z)�y���� :QNB�XBB+�:���� �

✣✩ N)BO�o7��YX���� :QXB)o+�F���� �

N)BO�o7�F���� :QXB)o+��YX���� �

Y�z)Fp�N)BO�YOi$ :QXBB+�y)X$ �

N)BO�� �����^B�NB��_`+����� �

✣✪ F_bB�z):y���� :QNB�XBB+������� �

NB�XBB+:y���� :QF_bB�z)�:���� �

F_bB��o^B:���� �NB��_`+��o^B:���� �

✣✫ F_bB�z):� E���� ��F�7+� E����^B�z)�7+� E����^B�r,i� E����^B�

✣✬ F_bB�z):|�B7~����� �NB�XBB+:|�B7~����� �z)�7+|�B7~�����^B�r,i|�B7~�����^B�

✤✣ $BE�op�pr�rs:+�$ �$BE�op�pr�rs:`+E,��� �|�o�N)BO+�F�+s��� �|�o�O,i+�F�+s���^B�

�Q. o<Q7F 7-09

174

7-09

Japanese 1 K and H inprogress Page 85 Friday, April 8, 2005 8:21 AM

Page 186: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 hashi wa dooro no ue ni arimasu.onnanohito wa atama no ue ni booru o motte imasu.raion no zoo wa otokonohito no ue ni arimasu.doa no ue niwa suuji de “sambyakusan” to kakarete imasu.

02 dooro wa hashi no shita ni arimasu.onnanohito wa booru no shita ni imasu.otokonohito wa raion no zoo no shita ni imasu.doa wa suuji no “sambyakusan” no shita ni arimasu.

03 wakai otokonohito wa atama no ue ni aru booshi ni te o nobashite imasu.wakai otokonohito wa booshi o atama no shita ni motte imasu.shita ni densha ga miemasu.ue ni densha ga miemasu.

04 hikooki wa kumo no ue o tonde imasu.hikooki wa kumo no shita o tonde imasu.hikooki wa yuki ni oowareta yama no mae o tonde imasu.hikooki wa shizumu taiyoo no mae o tonde imasu.

05 hotondo no hito wa suwatte imasu ga, hitori wa tatte imasu.hotondo no hito wa tatte imasu ga, hitori wa suwatte imasu.hotondo no hito wa nobotte imasu ga, nannin kawa orite imasu.hotondo no hito wa orite imasu ga, honno nannin kawa agatte imasu.

06 hotondo no ushi wa yoko ni natte imasu ga, nantoo kawa tatte imasu.hotondo no ushi wa tatte imasu ga, nantoo kawa yoko ni natte imasu.kono hito tachi no hotondo wa kodomo desu ga, nannin kawa otona desu.hotondo no isu wa aite imasen. honno ikutsuka wa aite imasu.

07 takusan no hito ga orite imasu ga, honno nannin kawa nobotte imasu.honno nannin kaga orite imasu ga, takusan no hito wa agatte imasu.takusan no fuusen ga sora ni arimasu.honno ikutsuka no fuusen ga sora ni arimasu.

08 takusan no hito ga isu ni suwatte imasu.futari shika isu ni suwatte imasen.hitori shika isu ni suwatte imasen.daremo isu ni suwatte imasen.

09 takusan no hito ga jitensha ni notte imasu.honno nannin kaga jitensha ni notte imasu.hitori shika jitensha ni notte imasen.daremo jitensha ni notte imasen.

10 denwa no uchi ichidai dake ga akai desu.denwa no uchi ichidai dake ga tsukawarete imasu.juu wa hotondo kabe ni tatekakete arimasu.juu wa doremo kabe ni tatekakete arimasen.

7-09 ue, shita

175

Japanese I Romanji Page 85 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 187: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ���D�IJ5��,cFGH���D�IJ5��1GH���D�IJ5167H���DZ�F�1GH

✣✥ ���DXR�IJ5��,cFGH���DXR�IJ5��1GH���DXR�IJ5167H���DÒ�'RZ�F�1GH

✣✦ ��MDR� ���1GH��MDVKNK��1GH@ÛÛD��R ���1GH���D�R ���1GH

✣✧ �R���1GH"R���1GH¶J6����1GH¶R���1GH

✣� ïT��°D]^��c2�6��1GHïT��°D]^���,�|F31B*H���D��ÜÝÍR�IJ5a2�6��1GH���DYI167H

✣✩ �D"�Õ��R_�0�5��1GH�DÞ�R_�0�5��1GH��_Dï�����¦�'DYFGH��_Dð�����¦�'DYFGH

✣✪ �D"�Õ��RNê�Ø6a2�6��1GH�D"�Õ��RNê�Ø6167HïT��°D�^RÞ15a2�6��1GHïT��°D�^RÞ15167H

✣✫ ��D��.RD���1GH��DïC RD���1GH��DÈuRD���1GHMD��(RD���1GH

✣✬ �� �7>���.RD���1GH�óR��7>�ïC RD���1GH�07>�ÈuRD���1GH&,2ÚÉ 07>���(RD���1GH

✤✣ ïT��°D�^RÞ15�7>���.RD���1GH

ïT��°D�^Rß�7>���.RD���1GH

ïT��°D��.RD�+�F�^RÞ15��1GH

ïT��°D�^R�X�k��1GH

✣✤ )�,�,D�I,5��,cFGH)�,�,D�I,5��1GH)�,�,D�I,5167H)�,�,D)a�F�1GH

✣✥ )�,�,D©2R�I,5��,cFGH)�,�,D©2R�I,5��1GH)�,�,D©2R�I,5167H)�,�,D�¾�+8R)a�F�1GH

✣✦ ,_�7XD3��©���1GH,_�7XDGbK)K��1GHdãA2�*DD6�R�©���1GH)�,�,D|1R�©���1GH

✣✧ 25R���1GH67R���1GH1_�6����1GH1_R���1GH

✣� ïT��°D)26��c2�6��1GHïT��°D)26���,�|F31B*H)�,�,D21�6A2|�äCR�I,5a2�6��1GH

)�,�,D,cI167H

✣✩ �-D"�Õ��R0X�0�5��1GH�-D©26R0X�0�5��1GH�-�0XD �����¦�+8D8�FGH�-�0XD������¦�+8D8�FGH

✣✪ �-D"�Õ��RNê�Ø6a2�6��1GH�-D"�Õ��RNê�Ø6167HïT��°D,26RC815a2�6��1GHïT��°D,26RC815167H

✣✫ )�,�/�D��.RC8���1GH)*+�/�DïC RC8���1GH)�,�/�DÈuRC8���1GH/�I�D��(RC8���1GH

✣✬ |1��©�7>���.RC8���1GH6�6*R��7>�ïC RC8���1GH807>�ÈuRC8���1GHö,2|�É�07>���(RC8���1GH

✤✣ ïT��°D,26RC815�7>���.RC8���1GH

ïT��°D,26R6¼�7>���.RC8���1GHïT��°D��.RC8�+�F,26RC815��1GH

ïT��°D,26R�X k��1GH

e: _26 7-10

176

7-10

Japanese I K & H inprogress Page 86 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 188: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 otokonoko wa tobikoeru tokoro desu.otokonoko wa tobikoete imasu.otokonoko wa tobikoemashita.otokonoko wa oyoide imasu.

02 otokonoko wa boo o tobikoeru tokoro desu.otokonoko wa boo o tobikoete imasu.otokonoko wa boo o tobikoemashita.otokonoko wa mizu no naka o oyoide imasu.

03 kodomo tachi wa ki ni nobotte imasu.kodomo tachi wa suberiorite imasu.sagyooin wa hashigo o nobotte imasu.otokonoko wa yama o nobotte imasu.

04 ue o mite imasu.shita o mite imasu.madogoshi ni mite imasu.mado o mite imasu.

05 kaubooi wa oushi ni noroo to shite imasu.kaubooi wa oushi ni noru koto ga dekimasen.otokonoko wa uma no shoogaibutsu o tobikoeyoo to shite imasu.otokonoko wa korobi mashita.

06 inu wa furisubii o kuchi ni kuwaete imasu.inu wa booshi o kuchi ni kuwaete imasu.inu no kuchi wa aite ite, sono naka wa kara desu.inu no kuchi wa tojite ite, sono naka wa kara desu.

07 inu wa furisubii o kyatchi shiyoo to shite imasu.inu wa furisubii o kyatchi shimashita.kaubooi wa koushi o tsukamaeyoo to shite imasu.kaubooi wa koushi o tsukamaemashita.

08 otokonohito wa roopu o tsukatte imasu.onnanohito wa kamera o tsukatte imasu.otokonohito wa pen o tsukatte imasu.hitobito wa booto o tsukatte imasu.

09 yama ni noboru tame ni roopu o tsukatte imasu.shashin o toru tame ni kamera o tsukatte imasu.kaku tame ni pen o tsukatte imasu.mukoogawa e iku tame ni booto o tsukatte imasu.

10 kaubooi wa koushi o tsukamaeru tame ni roopu o tsukatte imasu.kaubooi wa koushi o shibaru tame ni roopu o tsukatte imasu.kaubooi wa roopu o tsukawanaide koushi o tsukamaete imasu.kaubooi wa koushi o mochiagete imasu.

7-10 dooshi

177

Japanese I Romanji Page 86 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 189: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ �������� ��������� ������ ���������

✣✥ �������� ��������� ��������� ����������

✣✦ ������ ������� ��������� ���������

✣✧ ������ !"� ������� !"� ���# !"� �����$ !"�

✣% ��&'���� !"� ��&'������ ��&'������� �(�&'������

✣✩ �(���*�$ !"�+��,� -.��*�$ !"�

�(���*���,� -.��*���� �(��/��*���,� -���*����

�(���012'��*����

✣✪ ����*�$ !"� -4(���*�$ !"�+��,�

����*���� -4(���*���,�

����*���� -4(��/��*���,�

�(���012'��*����

✣✫ ���# !"� ������ ������� ����*�$ !"�

✣✬ ������� !"� ��������� ���������� ��78�9:$ !"�

✤✣ ��78�9:$ !"� ��78�9:��� ��78�;�9:��� ��<=�>#����

✣✤ ?@� �!��� A���BCD'CD�E��� ?@�!"��� A���>��F����

✣✥ ?@� �!��� ?@� �!���� A���BCD'CD�E��� A���BCD'CD�E����

✣✦ A���!"��� A���!"���� A���>��F���� A���>��F����

✣✧ ?@� �!� !"� A���BCD'CD�E� !"� ?@�!"# !"� A���>��F$ !"�

✣% ?@��G' �!� !"� ?@��G' �!��� ?@��G' �!���� ?@�H��G' �!���

✣✩ A���H� �I�$ !"�+��,� >J. �I�$ !"�

A���H� �I���,� >J. �I���� A���H��/ �I���,� >J� �I����

A���H���0��K' �I����

✣✪ ?@� �I�$ !"� >ELK�H� �I�$ !"�+��,�

?@� �I���� >ELK�H� �I���,�

?@� �I���� >ELK�H��/ �I���,�

A���H���0��K' �I����

✣✫ ?@�!"# !"� ?@�!"��� ?@�!"���� ?@� �I�$ !"�

✣✬ A���BCD'CD�E� !"� A���BCD'CD�E��� A���BCD'CD�E���� ?@�78��:$ !"�

✤✣ ?@�78��:$ !"� ?@�78��:��� ?@�78��!��:��� ?@�?D��>#����

MNEOP QD�RER>STD 7-11

178

7-11

Japanese 1 K and H inprogress Page 87 Friday, April 8, 2005 9:06 AM

Page 190: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 boku wa tobikonde imasu.watashi wa gyuunyuu o nonde imasu.boku wa koronde imasu.watashi wa kami o kitte imasu.

02 boku wa tobikonde imasu.boku wa tobikomimashita.watashi wa gyuunyuu o nonde imasu.watashi wa gyuunyuu o nomimashita.

03 watashi wa koronde imasu.watashi wa korobimashita.watashi wa kami o kitte imasu.watashi wa kami o kirimashita.

04 boku wa tobikomu tokoro desu.watashi wa gyuunyuu o nomu tokoro desu.boku wa korobu tokoro desu.watashi wa kami o kiru tokoro desu.

05 boku wa mizu ni tobikomu tokoro desu.boku wa mizu ni tobikonde imasu.boku wa mizu ni tobikomimashita.boku tachi wa mizu ni tobikonde imasu.

06 watashi tachi wa tobioriru tokoro dewa arimasen. kare ga tobioriru tokoro desu.watashi tachi wa tobiorite imasen. kare ga tobiorite imasu.watashi tachi wa mada tobiorite imasen. kare wa tobiorimashita.watashi tachi wa minna de issho ni tobiorite imasu.

07 boku wa tobioriru tokoro desu. kanojo tachi wa tobioriru tokoro dewa arimasen.boku wa tobiorite imasu. kanojo tachi wa tobiorite imasen.boku wa tobiorimashita. kanojo tachi wa mada tobiorite imasen.watashi tachi wa minna de issho ni tobiorite imasu.

08 boku wa korobu tokoro desu.boku wa koronde imasu.boku wa korobimashita.boku wa tobioriru tokoro desu.

09 watashi wa gyuunyuu o nomu tokoro desu.watashi wa gyuunyuu o nonde imasu.watashi wa gyuunyuu o nomimashita.boku wa pan o taberu tokoro desu.

10 boku wa pan o taberu tokoro desu.boku wa pan o tabete imasu.boku wa pan o sukoshi tabemashita.boku wa booshi o kabutte imasu.

7-11 dooshi no katsuyoo

179

Japanese I Romanji Page 87 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 191: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ��D��(��K�*F�1GH��DÒ8�����,cFGH��DÒ8�7�,cFGH��DÒ8���,cFGH

✣✥ �DR�I1G|�,��Dü��*F�1B*H,��Dü8R�*F�1GH� �D�I1G|�,�� �D�*F�1B*H� �D�I1GH,�� ���*F�1GH

✣✦ ¡Y�������MDÈ0L���1GH¡Y�������MD½�0KL���1GH� �DÈ0�*F�1GH� �D½�0Ke���1GH

✣✧ WFGH(DR��� K1GHVFGHRD¿FGHVFGHMD.����1GHÏFGHRDop0��Ñ��DFG� K1GH

✣� �0C8��Dop0���Dq�FGH�D�*+op�FGH�¢�î^�D¥|m0���2�¢D¥|¿FGHî^�D�*+¥|r�FGH

✣✩ ,�MD_X��^ÎRÑ*F�1B*H,�M�2X�|^ÎRÑ*F�1GH,�MD_X��^ÎRÑ*F�1GH�|®¹uººÔ�ÕRÑ*F�1GH

✣✪ ���DR�Sc��1GH���DR�L��1GHÒD^Î�Sc� K1GHÒD^Î�L� K1GH

✣✫ � �DS��R�*F�1GH� �DS�"R�*F�1GH� �D(�Ý�§7��LR�*F�1GH� �DÒö{M�LR�*F�1GH

✣✬ ïT��°D�^RÞ15�7>���.RD���1GH

ïT��°D�^Rß�7>���.RD���1GH

ïT��°D��.RD�+�F�^RÞ15��1GH

ïT��°D�^R�X�k��1GH

✤✣ lMD�I"K��,cFD K1B*HÊ|�I"K��,cFGH

lMD�I"K��1B*HÊ|�I"K��1GHlMD1«�I"K��1B*HÊD�I"K167H

lMD�*+F����I"K��1GH

✣✤ )*+�/�D��(��K,*F�1GH)�,�/�D�¾8�F����,cFGH)�,�/�D�¾8�F7�,cFGH)�,�/�D�¾8�F��,cFGH

✣✥ 21D/�RD,I1G|�,�21D«§�D,*F�1B*H

,�21D«§8RD,*F�1GH/,23D�I1G|�,�/,23D�*F�1B*H/,23D�I1GH,�/,23��*F�1GH

✣✦ ��*6�������/�7XDD|0D6���1GH��*6�������/�7XD½�0KD6���1GH/,23DD|0�*F�1GH/,23D½�0K2����1GH

✣✧ �½FGH½3D3�25� K1GH+CFGH3D�_KFGH+CFGH/�I�D.����1GH 3FGH3D3�c0��D��D�>*� K1GH

✣� �0C8�D+D3�c0��`8D )�FGHD+D�*+3�c�FGH�X��î^�D 71|6c0���2�X�D 71|�_KFGH

î^�D�*+ 71|0c�FGH

✣✩ ,�/�7XD_X��ã@2�@2R�*F�1B*H,�/�7X�2X/�K|ã@2�@2R�*F�1GH,�/�7XD_X��ã@2�@2R�*F�1GH/�K|®¹uººÔ�ÕR�*F�1GH

✣✪ )�,�,D3�26c��1GH)�,�,D3�15��1GH�¾Dã@2�@2�26c� K1GH�¾Dã@2�@2�15� K1GH

✣✫ /,23D0��25R�*F�1GH/,23D0��67R�*F�1GH/,23D½3�))�§7|1�15R�*F�1GH/,23D6¾ö7�a2�15R�*F�1GH

✣✬ ïT��°D,26RC815�7>���.RC8���1GH

ïT��°D,26R6¼�7>���.RC8���1GHïT��°D��.RC8�+�F,26RC815��1GH

ïT��°D,26R�X k��1GH

✤✣ �767XD�I)K��,cFD K1B*H8§|�I)K��,cFGH

�767XD�I)K��1B*H8§|�I)K��1GH�767XD1«�I)K��1B*H8§D�I)K167H

�767XD�*+F��6A��I)K��1GH

���(�� ���(?++?�?�06@2 7-12

180

7-12

Japanese I K & H inprogress Page 88 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 192: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 onnanohito wa booto ni norikonde imasu.otokonohito wa mizu kara dete iru tokoro desu.otokonohito wa mizu kara deta tokoro desu.otokonohito wa mizu kara deru tokoro desu.

02 uma wa hito o hakobi masu ga, kono uma wa daremo hakonde imasen.kono uma wa dareka o hakonde imasu.hikooki wa tobi masu ga, kono hikooki wa tonde imasen.hikooki wa tobi masu. kono hikooki mo tonde imasu.

03 jitensha ni notte iru hito tachi wa hayaku hashitte imasu.jitensha ni notte iru hito tachi wa yukkuri hashitte imasu.hikooki wa hayaku tonde imasu.hikooki wa yukkuri ugoite imasu.

04 fuyu desu. yuki wa ki no ue ni arimasu.natsu desu. ki wa midori desu.natsu desu. hitobito wa puuru ni imasu.aki desu. ki wa kiirokute, happa wa jimen ni arimasu.

05 ikutsuka no hana wa kiirokute, hoka wa aoi desu.hana wa minna kiiroi desu.ichiwa no ahiru wa atama ga shirokute, moo ichiwa wa atama ga midori desu.ahiru wa minna atama ga kuroi desu.

06 kono hito tachi wa dochiramo gyuunyuu o nonde imasen.kono hito tachi no uchi hitori ga gyuunyuu o nonde imasu.kono hito tachi wa dochiramo gyuunyuu o nonde imasu.hitori ga orenjijuusu o nonde imasu.

07 otokonoko wa ki no ushiro ni imasu.otokonoko wa ki no mae ni imasu.mizu wa gyuunyuu no ushiro ni arimasu.mizu wa gyuunyuu no mae ni arimasu.

08 hikooki wa kumo no ue o tonde imasu.hikooki wa kumo no shita o tonde imasu.hikooki wa yuki ni oowareta yama no mae o tonde imasu.hikooki wa shizumu taiyoo no mae o tonde imasu.

09 kaubooi wa koushi o tsukamaeru tame ni roopu o tsukatte imasu.kaubooi wa koushi o shibaru tame ni roopu o tsukatte imasu.kaubooi wa roopu o tsukawanaide koushi o tsukamaete imasu.kaubooi wa koushi o mochiagete imasu.

10 watashi tachi wa tobioriru tokoro dewa arimasen. kare ga tobioriru tokoro desu.watashi tachi wa tobiorite imasen. kare ga tobiorite imasu.watashi tachi wa mada tobiorite imasen. kare wa tobiorimashita.watashi tachi wa minna de issho ni tobiorite imasu.

7-12 yunitto nana no fukushuu

181

Japanese I Romanji Page 88 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 193: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ áâ���D�FGHáâ���D�FGHáâ���D�FGHáâ���D�FGH

✣✥ �²����D�FGH�²����D�FGH�²����D�FGH�²����D�FGH

✣✦ �²����D�FGH�²����D�FGH�²����D�FGH�²����D��FGH

✣✧ áS���D�FGHáS���D�FGHáS���D�FGHáS���D�FGH

✣� áâ���D��FGH�²����D��FGH�²����D��F��²����D��FD K1B*H

�²����D��F��²�������FGH

✣✩ áS��C���D�FGHáâ��C���D�FGHáS��C���D��FGHáS��C���D�FGH

✣✪ �²������²����D�FGHáâ����áS���D�FGH�²�����áS���D�FGHáâ����áS���D�FGH

✣✫ áâ��C���D�F�áS���D�FGHáâ��C���D�F�áS���D�FGHáâ���D���²����D���²����D��F�áS���D�FGH

áâ���D���²����D���²����D��F�áS���D�FGH

✣✬ �²���áS�D£���1GH�²����²��D£���1GHáâ���²��D£���1GHáâ���²��D£���1GH

✤✣ áâ���²��DH���1GHáâ��áS�DH���1GH�²����²��DH���1GH�²����²��DH���1GH

✣✤ d�6A�G2�D�FGHd�6A�G2�D�XFGHd�6A�G2�Da*FGHd�6A�G2�D3@2FGH

✣✥ �¼*>�G2�D3@2FGH�¼*>�G2�DDXFGH�¼*>�G2�D�FGH�¼*>�G2�Dc0FGH

✣✦ d*¼*>�G2�Dd*FGHa*¼*>�G2�D++FGHa*¼*>�G2�D3@2FGHd*¼*>�G2�D��FGH

✣✧ d���G2�D3@2FGHd���G2�Dd*FGHd���G2�D�XFGHd���G2�D++FGH

✣� d�6A�G2�D��FGH�¼*>�G2�D��FGHd*¼*>�G2�D��F�a*¼*>�G2�D��FD K1B*H

d*¼*>�G2�D��F�a*¼*>�G2����FGH

✣✩ d����7C�G2�Dd*FGHd�6A��7C�G2�D�FGHd����7C�G2�D��FGHd�����C�G2�D�XFGH

✣✪ �¼*>�G2��a*¼*>�G2�Dd*FGHd�6A�G2��d���G2�Dd*FGHd*¼*>�G2��d���G2�D�XFGHd�6A�G2��d���G2�D�XFGH

✣✫ d�6A��7C�G2�D�F�d���G2�Dc0FGH

d�6A��7C�G2�D�F�d���G2�DDXFGH

d�6A�G2�D���¼*>�G2�D��d*¼*>�G2�D��F�d���G2�D3@2FGH

d�6A�G2�D���¼*>�G2�D��d*¼*>�G2�D��F�d���G2�D++FGH

✣✬ �¼*>�/��d���/�DG����1GH�¼*>�/��d*¼*>�/�DG����1GHd�6A�/��a*¼*>�/�DG����1GHd�6A�/���¼*>�/�DG����1GH

✤✣ d�6A�/��d*¼*>�/�D7���1GHd�6A�/��d���/�D7���1GH�¼*>�/��d*¼*>�/�D7���1GHd*¼*>�/��a*¼*>�/�D7���1GH

ã�: �AG26 8-01

182

8-01

Japanese I K & H inprogress Page 89 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 194: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 saisho no suuji wa ni desu.saisho no suuji wa ichi desu.saisho no suuji wa yon desu.saisho no suuji wa kyuu desu.

02 nibamme no suuji wa kyuu desu.nibamme no suuji wa hachi desu.nibamme no suuji wa go desu.nibamme no suuji wa roku desu.

03 sambamme no suuji wa san desu.yombamme no suuji wa nana desu.yombamme no suuji wa kyuu desu.sambamme no suuji wa zero desu.

04 saigo no suuji wa kyuu desu.saigo no suuji wa san desu.saigo no suuji wa ichi desu.saigo no suuji wa nana desu.

05 saisho no suuji wa zero desu.nibamme no suuji wa zero desu.sambamme no suuji wa zero de, yombamme no suuji wa zero dewa arimasen.sambamme no suuji wa zero de, yombamme no suuji mo zero desu.

06 saigo no futatsu no suuji wa san desu.saisho no futatsu no suuji wa ni desu.saigo no futatsu no suuji wa zero desu.saigo no mittsu no suuji wa ichi desu.

07 nibamme no suuji to yombamme no suuji wa san desu.saisho no suuji to saigo no suuji wa san desu.sambamme no suuji to saigo no suuji wa ichi desu.saisho no suuji to saigo no suuji wa ichi desu.

08 saisho no futatsu no suuji wa ni de, saigo no suuji wa roku desu.saisho no futatsu no suuji wa ni de, saigo no suuji wa hachi desu.saisho no suuji wa ni, nibamme no suuji wa go, sambamme no suuji wa zero de, saigo no suuji wa kyuu desu.saisho no suuji wa ni, nibamme no suuji wa go, sambamme no suuji wa zero de, saigo no suuji wa nana desu.

09 nibamme no hito to saigo no hito wa suwatte imasu.nibamme no hito to sambamme no hito wa suwatte imasu.saisho no hito to yombamme no hito wa suwatte imasu.saisho no hito to nibamme no hito wa suwatte imasu.

10 saisho no hito to sambamme no hito wa tatte imasu.saisho no hito to saigo no hito wa tatte imasu.nibamme no hito to sambamme no hito wa tatte imasu.sambamme no hito to yombamme no hito wa tatte imasu.

8-01 josuushi

183

Japanese I Romanji Page 89 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 195: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ lD������1GHlD�2������1B*HlMD¡Y������1GHlMD�2¡Y������1B*H

✣✥ lMDL���1GHlMD�2L���1B*HlMD ���1GHlMD�2 ���1B*H

✣✦ lMD ���1GHlMD�2 ���1B*HlDøRì����,cFGHlD�2øRì����,cFD K1B*H

✣✧ lDËb��1GHlD��F�6��1GHlD��F�6���+�6�Ëb���+���FGH

lD��F�6���+�6�Ëb���+���FGH

✣� lD ���tî¤R3���1GHlD ����+�6�tî¤R3����1B*HlMDí R77��� �*F�1GHlMDí R77����+�6� �*F��1B*H

✣✩ lMD_X�� ���1GHlMD_X�� ���1B*HlM�2X�«U| ���1GHlMD��� ���1GH

✣✪ lDO��H���1GHlD�2O��H���1B*HlMD�R����1GHlM�2Xü�H���1B*H

✣✫ lMD���O���1GHlMD�FGHlM�2Xü�O���1B*HlMD���O���1GHlMD�FGHlM�2Xü�O���1B*H

✣✬ lMD_X�� ���1GHlMDNÕR6��1GHlMD_X��NÕR6��+�6� ����1B*H

¡DH���1GH¡�4MDü�H���1B*H

✤✣ ���l��R����1GHl�����R����1B*HÍ��l�Þ�R8ä���1GHÍ��lDÞ�R8ä���1B*H

✣✤ �76D21�����1GH�76D�221�����1B*H�767XD��*6������1GH�767XD�2��*6������1B*H

✣✥ �767XDD6���1GH�767XD�2D6���1B*H�767XD27���1GH�767XD�227���1B*H

✣✦ �767XD27���1GH�767XD�227���1B*H�76D�0R3����,cFGH�76D�2�0R3����,cFD K1B*H

✣✧ �76D7b��1GH�76DF*�FD+6��1GH�76DF*�FD+6���+�6�7b���+�)*+�/�FGH

�76DF*�FD+6���+�6�7b���+�)�,�/�FGH

✣� �76D27���tî¤R/���1GH�76D27����+�6�tî¤R/����1B*H�767XDí R77���``5*F�1GH�767XDí R77����+�6�``5*F��1B*H

✣✩ �767XD_X��27���1GH�767XD_X��27���1B*H�767X�2X/�K«U|27���1GH�767XDc0�*��27���1GH

✣✪ �76D`_2�7���1GH�76D�2`_2�7���1B*H�767XD8dR����1GH�767X�2X«§�7���1B*H

✣✫ �767XDa�*�� ����1GH�767XDa�*FGH�767X�2X«§� ����1B*H

�767XDd*�*�� ����1GH�767XDd*�*FGH�767X�2X«§� ����1B*H

✣✬ �767XD_X��27���1GH�767XDNÕR6��1GH�767XD_X��NÕR6��+�6�27����1B*H

©0D7���1GH©0���«XD«§�7���1B*H

✤✣ )�,�/���76�8dR����1GH�76�)�,�/��8dR����1B*HöG,��76�©26R8ä���1GHöG,��76D©26R8ä���1B*H

gh�¸¹f�6��1G��6��1B* k*l�?�?�A27�f6��1G�6��1B* 8-02

184

8-02

Japanese I K & H inprogress Page 90 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 196: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 watashi wa uma ni notte imasu.watashi wa moo uma ni notte imasen.watashi tachi wa jitensha ni notte imasu.watashi tachi wa moo jitensha ni notte imasen.

02 watashi tachi wa hashitte imasu.watashi tachi wa moo hashitte imasen.watashi tachi wa utatte imasu.watashi tachi wa moo utatte imasen.

03 watashi tachi wa utatte imasu.watashi tachi wa moo utatte imasen.watashi wa fuku o kiteiru tokoro desu.watashi wa moo fuku o kiteiru tokoro dewa arimasen.

04 watashi wa tabete imasu.watashi wa denwa de hanashite imasu.watashi wa denwa de hanashite mo inaishi, tabete mo inai onnanohito desu.watashi wa denwa de hanashite mo inaishi, tabete mo inai otokonohito desu.

05 watashi wa utatte, piano o hiite imasu.watashi wa utatte mo inaishi, piano o hiite mo imasen.watashi tachi wa doramu o tataite, hohoende imasu.watashi tachi wa doramu o tataite mo inaishi, hohoende mo imasen.

06 watashi tachi wa dochiramo utatte imasu.watashi tachi wa dochiramo utatte imasen.watashi tachi no uchi hitori dake ga utatte imasu.watashi tachi wa rokunin tomo utatte imasu.

07 watashi wa hodoo ni tatte imasu.watashi wa moo hodoo ni tatte imasen.watashi tachi wa kasa o motte imasu.watashi tachi no uchi daremo tatte imasen.

08 watashi tachi wa yonin tomo aruite imasu.watashi tachi wa yonin desu. watashi tachi no uchi daremo aruite imasen.watashi tachi wa sannin tomo aruite imasu.watashi tachi wa sannin desu. watashi tachi no uchi daremo aruite imasen.

09 watashi tachi wa dochiramo utatte imasu.watashi tachi wa kisu o shite imasu.watashi tachi wa dochiramo kisu o shite inaishi, utatte mo imasen.boku wa tatte imasu. boku no tomodachi wa daremo tatte imasen.

10 otokonohito mo watashi mo kasa o motte imasu.watashi mo otokonohito mo kasa o motte imasen.musuko mo watashi mo booshi o kabutte imasu.musuko to watashi wa booshi o kabutte imasen.

8-02 genzai no jootai: ~ shite imasu, ~ shite imasen

185

Japanese I Romanji Page 90 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 197: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ,§D'�jFGH,§D'�j�a2FG|�'�jFD K1B*H,§D�(jFGH,§D�(j�a2FG|��(jFD K1B*H

✣✥ ,�MD��FGH,�MD���a2FG|���FD K1B*H×�NuFGH

,�MDÁÂ� ÀFGH,�MDÁÂ� À�a2FG|�ÁÂ� ÀFD K1B*H

✣✦ ,§��jD�*+&FGH,§��jD�*+�(jFGH,§��j�2X��C|&F��C|�(jFGH,§��j�2X��C|nF��C|qFGH

✣✧ r�&D,�� K1GHr�&D-�� K1GHr��(jD,"� K1GHr��(jD-"� K1GH

✣� �0C8�&Dr�FGH`�*_�&Dop�FG|��CDr�FGH�0C8��(jDr�FGH`�*_��(jDop�FG|��CDr�FGH

✣✩ `�*_�&Dop�FGH`�*_�&Dr�FGH�(jD�*+op�FGH`�*_��(jDop�FGH

✣✪ `�*_�&Dr�FGH`�*_�&Dop�FGH�C�&|q0���Dn�FGH�C�&«U|n�FGH

✣✫ `�*_�&Dop0���CDq�FGH�C�&Dr0���Dop�FGH`�*_�&Dr0���CD¿FGH`�*_�&Dn0���0C8D¿FGH

✣✬ q�&D�30��n�&D�d�FGHn�&D�30��q�&D�d�FGH�(jD&��� K1GH&D�(j�L� K1GH

✤✣ `�*_�r�'�jD�30��m�'�jD�*+�d�FGHr�'�jD�*+�30���0C8�m�'�jD�d�FGH�0C8��3��(jD¿F��d��(jD�*+çpFGH

�3��(jD�*+¿F��0C8��d��(jDçpFGH

✣✤ ,§DB�`2U�FGH,§DB�`2U��a2FG|�B�`2U�FD K1B*H

,§Dd*80U�FGH,§Dd*80U��a2FG|�d*80U�FD K1B*H

✣✥ ,�/�7XD)*+�/�FGH,�/�7XD)*+�/��a2FG|�)*+�/�FD K1B*H?×�NuFGH

,�/�7XD2X@2/,26FGH,�/�7XD2X@2/,26�a2FG|�2X@2/,26FD K1B*H

✣✦ ,§��87XD�*+5*FGH,§��87XD�*+d*80U�FGH,§��87X�2X���C|5*F�/�C|d*80U�FGH

,§��87X�2X��7C| 8F��7C| )FGH

✣✧ 0c�5*D�ã25� K1GH0c�5*D/«K25� K1GH0c�d*80U�D�ã67� K1GH0c�d*80U�D/«K67� K1GH

✣� �0C8�5*D0c�FGH`�*_�5*D3�c�FG|�/�CD0c�FGH�0C8�d*80U�D0c�FGH`�*_�d*80U�D3�c�FG|�/�CD0c�FGH

✣✩ `�*_�5*D3�c�FGH`�*_�5*D0c�FGHd*80U�D�*+3�c�FGH`�*_�d*80U�D3�c�FGH

✣✪ `�*_�5*D0c�FGH`�*_�5*D3�c�FGH/�C�5*| )0��`8D 8�FGH/�C�5*«U| 8�FGH

✣✫ `�*_�5*D3�c0���7CD )�FGH/�C�5*D0c0��`8D3�c�FGH`�*_�5*D0c0��/�CD�_KFGH`�*_�5*D 80���0C8D�_KFGH

✣✬ )�5*D))30�� 8�5*DX�d�FGH 8�5*D))30�� )�5*DX�d�FGHd*80U�D5*�25� K1GH5*Dd*80U��15� K1GH

✤✣ `�*_�0c�B�`2U�D))30��6c�B�`2U�D�*+X�d�FGH

0c�B�`2U�D�*+))30���0C8�6c�B�`2U�DX�d�FGH

�0C8�))3�d*80U�D�_KF�X�d�d*80U�D�*+D��cFGH

))3�d*80U�D�*+�_KF��0C8�X�d�d*80U�DD��cFGH

��a2�`�*_�� ��a2�`�*_�`8 8-03

186

8-03

Japanese I K & H inprogress Page 91 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 198: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 kore wa seehookee desu.kore wa seehookee no yoo desu ga, seehookee dewa arimasen.kore wa sankakkee desu.kore wa sankakkee no yoo desu ga, sankakkee dewa arimasen.

02 kono hito tachi wa onnanohito desu.kono hito tachi wa onnanohito no yoo desu ga, onnanohito dewa arimasen. manekin desu.kono hito tachi wa uchuuhikooshi desu.kono hito tachi wa uchuuhikooshi no yoo desu ga, uchuuhikooshi dewa arimasen.

03 korera no katachi wa minna en desu.korera no katachi wa minna sankakkee desu.korera no katachi no uchi no mittsu ga en de, hitotsu ga sankakkee desu.korera no katachi no uchi no futatsu ga aka de, futatsu ga ao desu.

04 kuroi en wa migiue ni arimasu.kuroi en wa hidariue ni arimasu.kuroi sankakkee wa migishita ni arimasu.kuroi sankakkee wa hidarishita ni arimasu.

05 ikutsuka no en wa kuroi desu.hotondo no en wa kiiroi desu ga, hitotsu wa kuroi desu.ikutsuka no sankakkee wa kuroi desu.hotondo no sankakkee wa kiiroi desu ga, hitotsu wa kuroi desu.

06 hotondo no en wa kiiroi desu.hotondo no en wa kuroi desu.sankakkee wa minna kiiroi desu.hotondo no sankakkee wa kiiroi desu.

07 hotondo no en wa kuroi desu.hotondo no en wa kiiroi desu.hitotsu no en ga aokute, hoka wa akai desu.hitotsu no en dake ga akai desu.

08 hotondo no en wa kiiro kute, futatsu wa aoi desu.hitotsu no en wa kuro kute, hoka wa kiiroi desu.hotondo no en wa kuro kute, hitotsu wa midori desu.hotondo no en wa aka kute, ikutsuka wa midori desu.

09 aoi en wa ookikute, akai en wa chiisai desu.akai en wa ookikute, aoi en wa chiisai desu.sankakkee wa en no ue ni arimasu.en wa sankakkee no mae ni arimasu.

10 hotondo no kuroi seehookee wa ookikute, shiroi seehookee wa minna chiisai desu.kuroi seehookee wa minna ookikute, ikutsuka no shiroi seehookee wa chiisai desu.ikutsuka no ookii sankakkee wa midori de, chiisai sankakkee wa minna haiiro desu.ookii sankakkee wa minna midori de, ikutsuka no chiisai sankakkee wa haiiro desu.

8-03 ~ no yoo, hotondo, hoka

187

Japanese I Romanji Page 91 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 199: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ äåî"�ï��'æ

✣✥ ,�çåDäå���1GH,�D��FGH,�æD'æ���1GH,��jDî"�ï���1GH

✣✦ çåæ�j

✣✧ ,�çåDäåFGH,�D���FGHn0è�§7æD°1�ÕFGH,��jDéîC�ïFGH

✣� ,��jDîºîFGH,��jDî"�ïFGH,��jDêîC�ïFGH,��jDë���ÐFGH

✣✩ $ º�D,�FìFDn0è�§7æFGHî��uØuD,�FìFDn0è�§7æFGHØ�D,�FìFDn0è�§7æFGH��Ù} D,�FìFDn0è�§7æFGH

✣✪ îC�ïJíæD,�FìFDn0è�§��1GHïÖZD,�FìFDn0è�§��1GHCNéîD,�FìFDn0è�§��1GHZQD,�FìFDn0è�§��1GH

✣✫ Ö°ºù�îD,�FìFDn0è�§7æFGH}º.(D,�FìFDn0è�§7æFGHî�ºù�îD,�FìFDn0è�§7æFGH2uî�îD,�FìFDn0è�§7æFGH

✣✬ í°ëDë���Ð� K1GH,�FìFDn0è�§��1GH

°2�îDë���Ð� K1GH,�FìFDn0è�§��1GH°uíDîºî� K1GH,�FìFDn0è�§��1GH

�(Ö Dîºî� K1GH,�FìFDn0è�§��1GH

✤✣ 'æD,�FìFDn0è�§7îºî�æFGHïæD,�FìFDn0è�§7îºî�æFGHÕÈ°uD,�FìFDn0è�§7ë���Ð�æFGH

�éîD,�FìFDn0è�§��1GH�éîDë���Ð�îºî� �æFGH

✣✤ _B�î"�ï)*+�/�X@2�0

✣✥ ,��0B�D_B����1GH,�/�D)*+�/�FGH,�0�DX@2�0���1GH,�7�K0Dî"�ï���1GH

✣✦ �0B�/�0�7�K0

✣✧ ,��0B�D_B�FGH,�/�D)*+�,FGH 80-�§70�D°1�ÕFGH,�7�K0D37îC�ïFGH

✣� ,�7�K0DîºîFGH,�7�K0Dî"�ïFGH,�7�K0D�+�îC�ïFGH,�7�K0Dë���ÐFGH

✣✩ $ º�D,�X¾FD 80-�§70�FGHî��uØuD,�X¾FD 80-�§70�FGHØ�D,�X¾FD 80-�§70�FGH��Ù} D,�X¾FD 80-�§70�FGH

✣✪ îC�ï|�6@2,0D,�X¾FD 80-�§��1GH

ïÖZD,�X¾FD 80-�§��1GHCNéîD,�X¾FD 80-�§��1GH�`*D,�X¾FD 80-�§��1GH

✣✫ Ö°ºù�îD,�X¾FD 80-�§70�FGH}º.(D,�X¾FD 80-�§70�FGHî�ºù�îD,�X¾FD 80-�§70�FGH2uî�îD,�X¾FD 80-�§70�FGH

✣✬ í°ëDë���Ð� K1GH,�X¾FD 80-�§��1GH

°2�îDë���Ð� K1GH,�X¾FD 80-�§��1GH

°uíDîºî� K1GH,�X¾FD 80-�§��1GH

�(Ö Dîºî� K1GH,�X¾FD 80-�§��1GH

✤✣ X@2�0D,�X¾FD 80-�§7îºî�0�FGH8*,0D,�X¾FD 80-�§7îºî�0�FGHÕÈ°uD,�X¾FD 80-�§7ë���Ð�0�FGH

�éîD,�X¾FD 80-�§��1GH�éîDë���Ð�îºî� �0�FGH

ÁÂ�FÔ�æM 2X@2�XK�0�%� 8-04

188

8-04

Japanese I K & H inprogress Page 92 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 200: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 doseeAfurikaonnanohitoChuugoku

02 kono wakusee wa dosee to ii masu.kono hito wa onnanohito desu.kono kuni wa Chuugoku to ii masu.kono tairiku wa Afurika to ii masu.

03 wakuseehitokunitairiku

04 kono wakusee wa dosee desu.kono hito wa onnanoko desu.akaku nurareta kuni wa Igirisu desu.kono tairiku wa kita Amerika desu.

05 kono tairiku wa Ajia desu.kono tairiku wa Afurika desu.kono tairiku wa minami Amerika desu.kono tairiku wa Yooroppa desu.

06 Burajiru wa kono chizu dewa akaku nurareta kuni desu.Aruzenchin wa kono chizu dewa akaku nurareta kuni desu.Chiri wa kono chizu dewa akaku nurareta kuni desu.Benezuera wa kono chizu dewa akaku nurareta kuni desu.

07 Amerika gasshuukoku wa kono chizu dewa akaku nurarete imasu.Kanada wa kono chizu dewa akaku nurarete imasu.Mekishiko wa kono chizu dewa akaku nurarete imasu.Nihon wa kono chizu dewa akaku nurarete imasu.

08 Naijeria wa kono chizu dewa akaku nurareta kuni desu.Ejiputo wa kono chizu dewa akaku nurareta kuni desu.Arujeria wa kono chizu dewa akaku nurareta kuni desu.Tanzania wa kono chizu dewa akaku nurareta kuni desu.

09 Doitsu wa Yooroppa ni arimasu. kono chizu dewa akaku nurarete imasu.Itaria wa Yooroppa ni arimasu. kono chizu dewa akaku nurarete imasu.Indo wa Ajia ni arimasu. kono chizu dewa akaku nurarete imasu.Betonamu wa Ajia ni arimasu. kono chizu dewa akaku nurarete imasu.

10 Chuugoku wa kono chizu dewa akaku nurareta Ajia no kuni desu.Kankoku wa kono chizu dewa akaku nurareta Ajia no kuni desu.Supein wa kono chizu dewa akaku nurareta Yooroppa no kuni desu.Roshia wa kono chizu dewa akaku nurarete imasu. Roshia wa Yooroppa to Ajia ni aru kuni desu.

8-04 uchuu, chiri, kuniguni

189

Japanese I Romanji Page 92 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 201: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ �D#KRL���1GH�D#K�6�6� K1GHMDO��H���1GHMDO�RO���1GH

✣✥ �D#K� K1GH�D�È�,� K1GH"D�È�,R�o���1GH"DÒ���ð8���1GH

✣✦ �Q�"D�,��R�o���1GHR���rI��,R�|L���1GH�,Dx���rI��1GH�,D����rI��1GH

✣✧ MDñ,R����1GHMDñ,���H���1GH��D#KR����1GH��D#K�H���1GH

✣� _�M|O�F¡Y������1G8H_�M|�,F¡Y������1G8H�8�|������1GHO�F�������+�6��,F�������1B*H

_�M|O�����������1B*8H

✣✩ \DO�R����1GHO��Dü��1B*H��D¡Y�F#KR����1GH��D�I�F#KR����1GH

✣✪ \DO��O�R����1GHÊDL��#KR����1GHÊD¡Y�����#KR����1GHÊD�I�F#KR����1GH

✣✫ �C��Í���,F| K1GHñ,D#K��R�o���1GH¯ÕDO���RL���1GH¯ÕD"��RL���1GH

✣✬ ��D`23F#KRò���1GH( v2�D�,Rò���1GH��D#K�óR����1GH�ôD#K�óR����1GH

✤✣ �,D¡Y�������F����FGH#KDL����F����FGH#K�D`�*_ü��1B*HO�DF����FGH

✣✤ 0�1D�)KRD6���1GH0�1D�)K�X@26�6� K1GH/�I�D`_2�7���1GH/�I�D`_2R ����1GH

✣✥ 0�1D�)K� K1GH0�1D,2¦0_2c� K1GHD6D,2¦0_2cRa,ã���1GHD6D�¾�25�88���1GH

✣✦ �`*�D6D_2c�25Ra,ã���1GH3� �«��I�_2cR0�1|D6���1GH_2cD�5�`2��I��1GH_2cD|1�`2��I��1GH

✣✧ /�I�DB*cR�7���1GH/�I�DB*c�a,�7���1GH)�,�/�D�)KR�7���1GH)�,�/�D�)K�7���1GH

✣� _�/�7X|`_2F��*6������1G8H_�/�7X|_2cF��*6������1G8H+*�*8�/�|21�����1GH`_2F�21�����+�6�_2cF�21�����1B*H

_�/�7X|`_2���+*������1B*8H

✣✩ �KD`_2R�7���1GH`_2�D«§��1B*H)�,�/�D��*6�F�)KR�7���1GH)�,�/�D0�1�GF�)KR�7���1GH

✣✪ �KD ���`_2R�7���1GH8§DD6���)KR�7���1GH8§D��*6������)KR�7���1GH8§D0�1�GF�)KR�7���1GH

✣✫ �7C�7���� �«�c�| K1GHB*cD�)K�25Ra,ã���1GH¯ÕD`_2�25RD6���1GH¯ÕDD6�25RD6���1GH

✣✬ )�,�/�D`23F�)KRD���1GH( v2�D_2cRD���1GH)�,�/�D�)K� +R`���1GH38�D�)K� +R`���1GH

✤✣ _2cD��*6�������/�F����FGH�)KDD6����/�F����FGH�)K�D`�*_«§��1B*H`_2D/�F����FGH

�,�O��#K _2c�`_2��)K 8-05

190

8-05

Japanese I K & H inprogress Page 93 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 202: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 kuruma wa toori o hashitte imasu.kuruma wa toori ni chuusha shite arimasu.hitobito wa hodoo ni tatte imasu.hitobito wa hodoo o aruite imasu.

02 kuruma wa toori ni arimasu.kuruma wa koosoku dooro ni arimasu.hashi wa koosoku dooro o yokogitte imasu.hashi wa mizu no ue ni kakatte imasu.

03 nihon no hashi wa dooro no ue o yokogitte imasu.ki no aida ni nobiru dooro o kuruma ga hashitte imasu.dooro wa ie no hoo ni nobite imasu.dooro wa yama no hoo ni nobite imasu.

04 hitobito wa senro o watatte imasu.hitobito wa senro no yoko ni tatte imasu.otokonohito wa toori o watatte imasu.otokonohito wa toori ni tatte imasu.

05 dono hito tachi ga hodoo de jitensha ni notte imasu ka.dono hito tachi ga dooro de jitensha ni notte imasu ka.nanninka no hito ga uma ni notte imasu. hodoo demo uma ni notte inaishi, dooro demo uma ni notte imasen.dono hito tachi ga hodoo ni ite nannimo notte imasen ka.

06 tori wa hodoo o watatte imasu.hodoo niwa daremo imasen.otokonohito wa jitensha de toori o watatte imasu.otokonohito wa kurumaisu de toori o watatte imasu.

07 tori wa aruite hodoo o watatte imasu.kare wa hashitte toori o watatte imasu.kare wa jitensha ni notte toori o watatte imasu.kare wa kurumaisu de toori o watatte imasu.

08 futatsu no tatemono no aida ni roji ga arimasu.senro wa toori no ue o yokogitte imasu.basu wa hodoo no ue o hashitte imasu.basu wa hashi no ue o hashitte imasu.

09 otokonohito wa hooki de toori o haite imasu.torakutaa wa dooro o haite imasu.otokonohito wa toori ni ana o hotte imasu.kikai wa toori ni ana o hotte imasu.

10 dooro wa jitensha ni notte iru hito de ippai desu.toori wa hashitte iru hito de ippai desu.toori niwa hotondo daremo imasen.hodoo wa hito de ippai desu.

8-05 dooro, hodoo, toori

191

Japanese I Romanji Page 93 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 203: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ü8|çp���2�Rì��1GHü8|q�éêëRì��1GH���MDr�Õï�(RD���1GH���Dr��|�1GH

✣✥ ü8���2�DçpFGHü8�éêëDq�FGH���M�Õï�(Dr�FGH�����Dr�FGH

✣✦ ,�éêëD�����FGH,�éêëD�����FD K1B*H{hD�����FGH�D������FGH

✣✧ ,�Þ�D�����FGH,�Þ�D�����FD K1B*H,�éêëD������FD K1B*H,�éêëD������FGH

✣� �D������FGH����È�(FGH�D�����FGH���È�(FGHDü���F� K1B*HÈ�(FD K1B*H

^Dõö���FG|�õö�È�(FD K1B*H

✣✩ ,�eÍD�3+È�(FGH,�eÍD�d+È�(FGH,�eÍDÈ�(FD K1B*|�QÍ��3���eÍFGH

,�eÍDQÍFD K1B*H

✣✪ ���Þ����Þ�,��ìD������FGH,��ìD������FD K1B*H

✣✫ ��D�R÷F��1GH���D�R÷F��1GH��D�R÷F��1GH��D�R÷F��1GH

✣✬ ����Dr�FGH��M��Dr�FGH���øDq�FGH��M�øDq�FGH

✤✣ ���������)ìd*����)ìd*����)�d*

✣✤ «§8|D��c���2�R3��1GH«§8| )�éêëR3��1GH)*+�,7XD0c�Õï�(RD���1GH)�,�,D0c��-|�1GH

✣✥ «§8���2�DD��cFGH«§8�éêëD )�FGH)*+�,7X�Õï�(D0c�FGH)�,�,��-D0c�FGH

✣✦ ,�éêëD)�,�/����FGH,�éêëD)�,�/����FD K1B*H7�,D)�,�/����FGH�-D)�,�,���FGH

✣✧ ,�©26D)*+�/����FGH,�©26D)*+�/����FD K1B*H,�éêëD)�,�,���FD K1B*H,�éêëD)�,�,���FGH

✣� �-D)�,�,���FGH)�,�,�È�(FGH�-D)*+�/����FGH)*+�/��È�(FGH01D«§���F� K1B*HÈ�(FD K1B*H26D�2����FG|��2��È�(FD K1B*H

✣✩ ,�_2äCD))3+È�(FGH,�_2äCDX�d+È�(FGH,�_2äCDÈ�(FD K1B*|�`*����3���_2äCFGH

,�_2äCD`*��FD K1B*H

✣✪ )*+�/��©26)�,�/��©26,�2�ãD)�,�,���FGH,�2�ãD)�,�,���FD K1B*H

✣✫ )*+�/�D�-R+F��1GH)*+�,D�-R+F��1GH)�,�/�D.,R+F��1GH)�,�/�D�-R+F��1GH

✣✬ )�,�/��8dD0c�FGH)�,�/�7X�8dD0c�FGH)*+�/���0D )�FGH)*+�/�7X��0D )�FGH

✤✣ )�,�,��-)�,�,�)�2d*)*+�,�)�2d*)*+�,�)8 d*

È�(�÷]�lmRn�GÅ�Æ È�(�����6A½2?R? ��GÅ�Æ 8-06

192

8-06

Japanese I K & H inprogress Page 94 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 204: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 dareka ga haiiro no seetaa o kite imasu.dareka ga aoi shatsu o kite imasu.onnanoko tachi wa kuroi sukaato o haite imasu.otokonoko wa kuroi inu ga imasu.

02 dareka no seetaa wa haiiro desu.dareka no shatsu wa aoi desu.onnanoko tachi no sukaato wa kuroi desu.otokonoko no inu wa kuroi desu.

03 kono shatsu wa otokonohito no mono desu.kono shatsu wa otokonohito no mono dewa arimasen.taiko wa otokonohito no mono desu.inu wa otokonoko no mono desu.

04 kono booshi wa onnanohito no mono desu.kono booshi wa onnanohito no mono dewa arimasen.kono shatsu wa otokonoko no mono dewa arimasen.kono shatsu wa otokonoko no mono desu.

05 inu wa otokonoko no mono desu. otokonoko no petto desu.inu wa onnanohito no mono desu. onnanohito no petto desu.kuma wa dare no mono demo arimasen. petto dewa arimasen.ushi wa noofu no mono desu ga, noofu no petto dewa arimasen.

06 kono doobutsu wa ookina petto desu.kono doobutsu wa chiisana petto desu.kono doobutsu wa petto dewa arimasen ga, hommono no ikite iru doobutsu desu.kono doobutsu wa hommono dewa arimasen.

07 onnanohito no booshiotokonohito no booshikono uwagi wa otokonoko no mono desu.kono uwagi wa otokonoko no mono dewa arimasen.

08 onnanohito wa inu o nadete imasu.onnanoko wa inu o nadete imasu.otokonohito wa neko o nadete imasu.otokonohito wa inu o nadete imasu.

09 otokonohito no kasa wa kuroi desu.otokonohito tachi no kasa wa kuroi desu.onnanohito no fuku wa aoi desu.onnanohito tachi no fuku wa aoi desu.

10 otokonoko no inuotokonoko no otoosanonnanoko no otoosanonnanoko no okaasan

8-06 petto, irui, shoyuu o arawasu(~no)

193

Japanese I Romanji Page 94 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 205: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ ��D��aK�y�FGH��D��aK�y�FGH���D���aK�~|��FGH���D���aK�~|��FGH

✣✥ z���yw«U§_��²y�FD+����²y����z����

✣✦ �²y�����z�U§_��²y"FD+�����²y"����ÊD_����aK�y�FGHÊD��FGH

✣✧ ,�� �D�²�0�*F�1GH,�� �DF�ø0R�0�*F�1GH,�� �D�0�*F�1G|��²�0D K1B*H

,�� �D�*F�1B*HF�� K1GH

✣� _��|�²ù�pFG8H_��|�²^|��FG8H_��|�²���pFG8H_��|�²Ì0L���1G8H

✣✩ _���|�²2§6¦2FG8H_���|�²µ6¦2FG8H_���|�²Ì0L���1G8H_���|�²{|}�FG8H

✣✪ ,��D�2����aK�úû|q+�FGH,��D�2����aK�úû|��FGH,�^øT�D_X���aK�70d*�úû| K1GH

,���D61üýD K1G|�úûD K1B*H

✣✫ ,�eÍDúû|�²q+�FGH,�eÍ�D70d*�úû| K1G|��²70d*FD K1B*H

,§Dúû|�²70d* �eÍFGH,�eÍ�DúûFD+061üý| K1GH

✣✬ �8��^É�I���Dþ�FGHÄÀMD��1GHþ�FGH�����D 1Kþ�FD K1B*HxFI��£�����Dýþþ�FD K1B*H

✤✣ ü|�²�0�*F�1G8Hü|�²Ì0L���1G8Hü|�²�§��1G8Hü|�²¨�FG8H

✣✤ )*+�/�D)�,�/�aK��625FGH)�,�/�D)*+�/�aK��625FGH)�,�,D)*+�,aK�B|78�FGH)*+�,D)�,�,aK�B|78�FGH

✣✥ �8�)*+�/�.*��«U§_��X¼*�625FD+�)*+�/��X¼*�625�)*+�/��8�)�,�,

✣✦ �X¼*�625�)�,�,�8�U§_��X¼*�667FD+�)�,�,�X¼*�667�)�,�,8§D_�)�,�,aK��625FGH8§D)�,�/�FGH

✣✧ ,�/,23D�X¼*780�*F�1GH,�/,23DX�A2X80R/00�*F�1GH,�/,23D/00�*F�1G|��X¼*/00D K1B*H

,�/,23D�*F�1B*HX�A2� K1GH

✣� _��-|�X¼*0���cFG8H_��-|�X¼*D+|/0�FG8H_��-|�X¼* 8���cFG8H_��-|�X¼*D|0D6���1G8H

✣✩ _�,_�|�X¼*2§6¦2FG8H_�,_�|�X¼*8+6¦2FG8H_�,_�|�X¼*D|0D6���1G8H_�,_�|�X¼*8�|+|�FG8H

✣✪ ,��-D�2��ª3��-aK�D*�*|G0+�FGH

,��-D�2��ª3��-aK�D*�*|))�FGH,�^øT�D_X���-aK�70d*�D*�*| K1GH

,�( �D61�a2D K1G|�D*�*D K1B*H

✣✫ ,�_2äCDD*�*|�X¼*G0+�FGH,�_2äC�D70d*�D*�*| K1G|��X¼*70d*FD K1B*H

,§DD*�*|�X¼*70d* �_2äCFGH,�_2äC�DD*�*FD+061�a2| K1GH

✣✬ 218�,26É�I���D3U*FGHÉ�67XD778�1GH3U*FGH21����D 1K3U*FD K1B*H�5F�G�G������D]*]*3U*FD K1B*H

✤✣ «§|�X¼*780�*F�1G8H«§|�X¼*D|0D6���1G8H«§|�X¼*-§��1G8H«§|�X¼*dö�FG8H

)* /80 8-07

194

8-07

Japanese I K & H inprogress Page 95 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 206: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 onnanohito wa otokonohito yorimo toshiue desu.otokonohito wa onnanohito yorimo toshiue desu.otokonoko wa onnanoko yorimo se ga takai desu.onnanoko wa otokonoko yorimo se ga takai desu.

02 wakai onnanohitonempai dakeredo, ichiban toshiue dewa nai onnanohitoichiban toshiue no onnanohitowakai otokonoko

03 ichiban toshiue no otokonokowakai keredo, ichiban toshishita dewa nai otokonokoichiban toshishita no otokonokokare wa dono otokonoko yorimo toshiue desu. kare wa otokonohito desu.

04 kono hikooki wa ichiban takaku tonde imasu.kono hikooki wa chijoo chikaku o hikuku tonde imasu.kono hikooki wa hikuku tonde imasu ga, ichiban hikuku wa arimasen.kono hikooki wa tonde imasen. chijoo ni arimasu.

05 dono inu ga ichiban kurai iro desu ka.dono inu ga ichiban hana ga hikui desu ka.dono inu ga ichiban akarui iro desu ka.dono inu ga ichiban hayaku hashitte imasu ka.

06 dono kodomo ga ichiban ureshisoo desu ka.dono kodomo ga ichiban kanashisoo desu ka.dono kodomo ga ichiban hayaku hashitte imasu ka.dono kodomo ga ichiban kami ga nagai desu ka.

07 kono inu wa moo ippiki no inu yorimo hanten ga sukunai desu.kono inu wa moo ippiki no inu yorimo hanten ga ooi desu.kono hyoo niwa dochira no inu yorimo takusan no hanten ga arimasu.kono tora niwa shimamoyoo wa arimasu ga, hanten wa arimasen.

08 kono doobutsu wa hanten ga ichiban sukunai desu.kono doobutsu niwa takusan no hanten ga arimasu ga, ichiban takusan dewa arimasen.kore wa hanten ga ichiban takusan aru doobutsu desu.kono doobutsu niwa hanten dewa naku shimamoyoo ga arimasu.

09 uma kara koushi e tobinoru nowa kiken desu.heeshi tachi wa tatakai masu. kiken desu.uma ni noru nowa amari kiken dewa arimasen.ie de isu ni suwatte iru nowa zenzen kiken dewa arimasen.

10 dare ga ichiban takaku tonde imasu ka.dare ga ichiban hayaku hashitte imasu ka.dare ga ichiban nurete imasu ka.dare ga ichiban samui desu ka.

8-07 hikaku

195

Japanese I Romanji Page 95 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 207: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ � �DF�� K1GH� �DF��ø0� K1GH� �DF�8��0� K1GH�DÒ�� K1GH

✣✥ L?MD·��ø0�H���1GHL?MD·��ò§�H���1GH� �D·��ø0R�*F�1GH� �D·��ò§��*F�1GH

✣✦ �D·��ø0��1GH�D��F�1GH^D·��ø0��1GH^D·��ò§��1GH

✣✧ MD·��ø0RO���1GHMD·��ò§�O���1GHMD·��ø0�£���1GHMD·��ò§�£���1GH

✣� m�ø����Dq�ø�����ø0��1GHm�ø����Dq�ø�����ø0��1B*HmD���ø0� K1GHmD��8��0� K1GH

✣✩ L-Dø0FGHL-D�0FGH�Dø0��1GH�D�0��1GH

✣✪ ²Dx�ø0� K1GH²D_�x8���0� K1GH��DÒ�ø0��1GH��DÒ8��0��1GH

✣✫ ,��ó�D·��ø0�����ïT��°|�1GH

,��ó�D·��ò§�����ïT��°|�1GH

ø0� �`�0� �`

✣✬ �D��aK�ø0� K1GH��D�aK�ø0��1GHn��Dop��aK�ø0� K1GHn��Dop��aK��0� K1GH

✤✣ ��D�aK��0��1GH�D��aK��0� K1GHop��Dn��aK��0� K1GHop��Dn��aK�ø0� K1GH

✣✤ /,23DX�A2� K1GH/,23DX�A2�X80� K1GH/,23DX�A28��)0� K1GH�.DG��A2� K1GH

✣✥ ¦26�7XD7|��X80�7���1GH¦26�7XD7|��D+§�7���1GH/,23D7|��X80R�*F�1GH/,23D7|��D+§��*F�1GH

✣✦ /C�D7|��X80��1GH/C�D��ª3F�1GH26D7|��X80��1GH26D7|��D+§��1GH

✣✧ /�I�D7|��X80R ����1GH/�I�D7|��D+§� ����1GH/�I�D7|��X80�G����1GH/�I�D7|��D+§�G����1GH

✣� 6c��0�)�,�,D )��0�)�,�,�X80��1GH

6c��0�)�,�,D )��0�)�,�,�X80��1B*H

7,D)�,�/��X80� K1GH7,D)�,�/�8��)0� K1GH

✣✩ 8�DX80FGH8�D�)0FGH21DX80��1GH21D�)0��1GH

✣✪ 6cD�5�X80� K1GH6cD_��58���)0� K1GH)�,�/�D�¾�X80��1GH)�,�/�D�¾8��)0��1GH

✣✫ ,�6�6*�D7|��X80����7K�ïT��°|�1GH

,�6�6*�D7|��D+§����7K�ïT��°|�1GH

X80� �8)�)0� �8)

✣✬ 0�1D)�,�/�aK�X80� K1GH)�,�/�D0�1aK�X80��1GH 8�0�1D3�c�0�1aK�X80� K1GH 8�0�1D3�c�0�1aK��)0� K1GH

✤✣ )�,�/�D0�1aK��)0��1GH0�1D)�,�/�aK��)0� K1GH3�c�0�1D 8�0�1aK��)0� K1GH3�c�0�1D 8�0�1aK�X80� K1GH

�0�ø0�)* �)0�X80�/80 8-08

196

8-08

Japanese I K & H inprogress Page 96 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 208: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 hikooki wa chijoo ni arimasu.hikooki wa chijoo no chikaku ni arimasu.hikooki wa chijoo kara tooku ni arimasu.fune wa suijoo ni arimasu.

02 soosha tachi wa tagai ni chikaku ni tatte imasu.soosha tachi wa tagai ni hanarete tatte imasu.hikooki wa tagai ni chikaku o tonde imasu.hikooki wa tagai ni hanarete tonde imasu.

03 hitsuji wa tagai ni chikaku ni imasu.hitsuji wa ippiki de imasu.ushi wa tagai ni chikaku ni imasu.ushi wa tagai ni hanarete imasu.

04 hitobito wa tagai ni chikaku o aruite imasu.hitobito wa tagai ni hanarete aruite imasu.hitobito wa tagai ni chikaku ni suwatte imasu.hitobito wa tagai ni hanarete suwatte imasu.

05 shiroi fuku no otokonoko wa aoi fuku no otokonoko no chikaku ni imasu.shiroi fuku no otokonoko wa aoi fuku no otokonoko no chikaku ni imasen.tako wa otokonohito no chikaku ni arimasu.tako wa otokonohito kara tooku ni arimasu.

06 kaji wa chikaku desu.kaji wa tooku desu.uma wa chikaku ni imasu.uma wa tooku ni imasu.

07 shiro wa ie no chikaku ni arimasu.shiro wa dono ie kara mo tooku ni arimasu.otokonohito wa mizu no chikaku ni imasu.otokonohito wa mizu kara tooku ni imasu.

08 kono shashin niwa tagai ni chikaku ni iru futari no kaubooi ga imasu.kono shashin niwa tagai ni hanarete iru futari no kaubooi ga imasu.chikaku ni aru kaotooku ni aru kao

09 kuruma wa otokonohito yorimo chikaku ni arimasu.otokonohito wa kuruma yorimo chikaku ni imasu.akai kuruma wa kiiroi kuruma yorimo chikaku ni arimasu.akai kuruma wa kiiroi kuruma yorimo tooku ni arimasu.

10 otokonohito wa kuruma yorimo tooku ni imasu.kuruma wa otokonohito yorimo tooku ni arimasu.kiiroi kuruma wa akai kuruma yorimo tooku ni arimasu.kiiroi kuruma wa akai kuruma yorimo chikaku ni arimasu.

8-08 tooku, chikaku, hikaku

197

Japanese I Romanji Page 96 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 209: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ Ð ¹Õ( uY�~�

✣✥ ì��DÐ ��� K1GH��DÐ ��� K1GH®�D~���� K1GH<!�uÕ2uíD~���� K1GH

✣✦ �Z¢���D¹Õ( u�&8�Ú� K1GHò�D¹Õ( u�&8�Ú� K1GHID<!�uÕ2uí�&8�Ú� K1GHÕ�Ð�×�D�(D<!�uÕ2uí�&8�Ú� K1GH

✣✧ #�D®���� K1GH#�D®��&8�Ú� K1GH~�D®���� K1GH~�D®��&8�Ú� K1GH

✣� Ðu�DÐ 8�(Rõ|�7l� K1GH���DÐ 8�(Rõ|�7l� K1GHÐu�DÐ 8��$��v �7l� K1GH���DÐ 8��$��v �7l� K1GH

✣✩ F" ��DÐ �&8�Ú� K1GHF" ��DÐ ��� K1GHF" ��DÐ 8�(Rõ|�7l� K1GHF" ��DÐ 8��$��v �7l� K1GH

✣✪ ��D~�8�(Rõ|�7l� K1GH�Z¢���D~���� K1GH£ÕvD~��&8�Ú� K1GH^uÙ�����D~���,��� K1GH

✣✫ Ðu�DÐ ��� K1GH��lDÐ ��� K1GHÂÃÑDÐ 8�(Rõ|�7l� K1GHÂÃÑDÐ ��� K1GH

✣✬ ÆÍD���� K1GH�ÁD~���� K1GH¹Õ( uD���� K1GH®�D~���� K1GH

✤✣ Y�DÆÍ��� K1GHÐu�D#��&8�Ú� K1GHÐu�D����&8�Ú� K1GH�ÁD#��&8�Ú� K1GH

✣✤ ã*,2¹Õ( u02,2,25*

✣✥ �6A8*Dã*,2�a,� K1GH3A28�Dã*,2�a,� K1GHIA2�*D,25*�a,� K1GH<!�uÕ2uíD,25*�a,� K1GH

✣✦ �Z¢3A28�_2D¹Õ( u�ö8�|�� K1GH0C|D¹Õ( u�ö8�|�� K1GH|�3A0D<!�uÕ2uí�ö8�|�� K1GHÕ�Ð�×�D�(D<!�uÕ2uí�ö8�|�� K1GH

✣✧ #�DIA2�*�a,� K1GH#�DIA2�*�ö8�|�� K1GH,25*DIA2�*�a,� K1GH,25*DIA2�*�ö8�|�� K1GH

✣� Ðu|Dã*,28�8_R1|�7�,c� K1GH5�|8*Dã*,28�8_R1|�7�,c� K1GHÐu|Dã*,28��X$��v��7�,c� K1GH5�|8*Dã*,28��X$��v��7�,c� K1GH

✣✩ X8�C�53Dã*,2�ö8�|�� K1GHX8�C�53Dã*,2�a,� K1GHX8�C�53Dã*,28�8_R1|�7�,c� K1GH

X8�C�53Dã*,28��X$��v��7�,c� K1GH

✣✪ 3A28�D,25*8�8_R1|�7�,c� K1GH�Z¢3A28�_2D,25*�a,� K1GH£ÕvD,25*�ö8�|�� K1GH^uÙ�3A2���*D,25*�_2c4�� K1GH

✣✫ Ðu|Dã*,2�a,� K1GHU�ö6ADã*,2�a,� K1GHU�dC6ADã*,28�8_R1|�7�,c� K1GH

U�dC6ADã*,2�a,� K1GH

✣✬ ,2�A2D53�a,� K1GH«�|0D,25*�a,� K1GH¹Õ( uD53�a,� K1GHIA2�*D,25*�a,� K1GH

✤✣ 02,2D,2�A2�a,� K1GHÐu|D#��ö8�|�� K1GHÐu|D5�|8*�ö8�|�� K1GH«�|0D#��ö8�|�� K1GH

Íl ¼6A 8-09

198

8-09

Japanese I K & H inprogress Page 97 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 210: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 ginkooresutorankuukookooen

02 toshokan wa ginkoo no yoko ni arimasu.kyookai wa ginkoo no yoko ni arimasu.byooin wa kooen no yoko ni arimasu.gasorinsutando wa kooen no yoko ni arimasu.

03 Yudaya kyookaidoo wa resutoran no mukaigawa ni arimasu.kutsuya wa resutoran no mukaigawa ni arimasu.yakkyoku wa gasorinsutando no mukaigawa ni arimasu.suupaamaaketto wa gasorinsutando no mukaigawa ni arimasu.

04 hoteru wa byooin no yoko ni arimasu.hoteru wa byooin no mukaigawa ni arimasu.kooen wa byooin no yoko ni arimasu.kooen wa byooin no mukaigawa ni arimasu.

05 pan’ya wa ginkoo kara kado o magatta tokoro ni arimasu.eegakan wa ginkoo kara kado o magatta tokoro ni arimasu.pan’ya wa ginkoo kara ichi burokku itta tokoro ni arimasu.eegakan wa ginkoo kara ichi burokku itta tokoro ni arimasu.

06 chikatetsu no eki wa ginkoo no mukaigawa ni arimasu.chikatetsu no eki wa ginkoo no yoko ni arimasu.chikatetsu no eki wa ginkoo kara kado o magatta tokoro ni arimasu.chikatetsu no eki wa ginkoo kara ichi burokku itta tokoro ni arimasu.

07 kyookai wa kooen kara kado o magatta tokoro ni arimasu.Yudaya kyookaidoo wa kooen no yoko ni arimasu.Mosuku wa kooen no mukaigawa ni arimasu.Hinzuukyoo no jiin wa kooen no doorozoi ni arimasu.

08 pan’ya wa ginkoo no yoko ni arimasu.keemusho wa ginkoo no yoko ni arimasu.keesatsusho wa ginkoo kara kado o magatta tokoro ni arimasu.keesatsusho wa ginkoo no yoko ni arimasu.

09 koojoo wa eki no yoko ni arimasu.daigaku wa kooen no yoko ni arimasu.resutoran wa eki no yoko ni arimasu.byooin wa kooen no yoko ni arimasu.

10 kuukoo wa koojoo no yoko ni arimasu.pan’ya wa hoteru no mukaigawa ni arimasu.pan’ya wa eigakan no mukaigawa ni arimasu.daigaku wa hoteru no mukaigawa ni arimasu.

8-09 basho

199

Japanese I Romanji Page 97 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 211: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ �������� ����� �������������� ��

�������� ����� �������������� ��

�������� ����� �������!������ ��

�������� ����� �������������� ��

✣✥ #$%������� ���&' �������(������ ��)*�#$%���

#$%������� ���&' �������(������ ��)*�#$%���

#$%������� ���&' �������!������ ��)*�#$%���

#$%������� ���&' �������!������ ��)*�#$%���

✣✦ ,-������� ���./012 �!����������3������ ��)*�,-���

,-������� ���./012 �(����������������� ��)*�,-���

,-������� ���./012 �3����������3������ ��)*�,-���

,-������� ���./012 �(����������������� ��)*�,-���

✣✤ 4������5� ���67*� �586� ��59����5� ��

4������5� ���67*� �5:;<� ��59����5� ��

4������5� ���=>?�7 �5:;<� �������5� ��

4������5� ���=>?�7 �586� ��59����5� ��

✣✥ @5AB>?�����5� ����?��5 �586� ��C7����5� ��)*�@5AB>?���

@5AB>?�����5� ����?��5 �5:;<� ��C7����5� ��)*�@5AB>?���

@5AB>?�����5� ����?��5 �586� �������5� ��)*�@5AB>?���

@5AB>?�����5� ����?��5 �5:;<� �������5� ��)*�@5AB>?���

✣✦ D?�57�����5� ���./012 ������5�86� �A7����5� ��)*�D?�57���

D?�57�����5� ���./012 �C7����5�86� �59����5� ��)*�D?�57���

D?�57�����5� ���./012 �A7����5�:;<� �A7����5� ��)*�D?�57���

D?�57�����5� ���./012 �C7����5�:;<� �59����5� ��)*�D?�57���

E������ �� E�F���F5� �� 8-10

200

8-10

GHIJK

Japanese I K & H inprogress Page 98 Monday, November 5, 2001 11:52 AM

Page 212: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 eki niwa dooyatte iki masu ka.ginkoo made itte migi e magatte, ichi burokku iki masu.

eki niwa dooyatte iki masu ka.ginkoo made itte hidari e magatte, ichi burokku iki masu.

eki niwa dooyatte iki masu ka.toshokan made itte hidari e magatte, ni burokku iki masu.

eki niwa dooyatte iki masu ka.toshokan made itte migi e magatte, ichi burokku iki masu.

02 keesatsusho niwa dooyatte iki masu ka.kyookai made itte migi e magatte, yon burokku iki masu. soko ga keesatsusho desu.

keesatsusho niwa dooyatte iki masu ka.kyookai made itte hidari e magatte, yon burokku iki masu. soko ga keesatsusho desu.

keesatsusho niwa dooyatte iki masu ka.kyookai made itte migi e magatte, ni burokku iki masu. soko ga keesatsusho desu.

keesatsusho niwa dooyatte iki masu ka.kyookai made itte hidari e magatte, ni burokku iki masu. soko ga keesatsusho desu.

03 byooin niwa dooyatte iki masu ka.resutoran made ni burokku itte, migi e magatte san burokku iki masu. soko ga byooin desu.

byooin niwa dooyatte iki masu ka.resutoran made yon burokku itte, migi e magatte ichi burokku iki masu. soko ga byooin desu.

byooin niwa dooyatte iki masu ka.resutoran made san burokku itte, hidari e magatte san burokku iki masu. soko ga byooin desu.

byooin niwa dooyatte iki masu ka.resutoran made yon burokku itte, hidari e magatte ichi burokku iki masu. soko ga byooin desu.

8-10 ~ ni dooyatte iki masu ka

201tsugino pêji e

Japanese I Romanji Page 98 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 213: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✧ F" ���D_2|�� 31G8HÐu�1F�$��v ���-Éõ|���$��v 31GHF" ��D-Ú� K1GH

F" ���D_2|�� 31G8HÐu�1F�$��v ���-Éõ|���$��v 31GHF" ��D,Ú� K1GH

F" ���D_2|�� 31G8H#�1F�$��v ���,Éõ|���$��v 31GHF" ��D,Ú� K1GH

F" ���D_2|�� 31G8H#�1F�$��v ���,Éõ|���$��v 31GHF" ��D-Ú� K1GH

✣� ~��D_2|�� 31G8H£Õv1F�$��v ���-Éõ|���$��v 31GH~�D,Ú� K1GH

~��D_2|�� 31G8H£Õv1F�$��v ���-Éõ|���$��v 31GH~�D,Ú� K1GH

~��D_2|�� 31G8Hó�ô%�$��vµ1F 31GH-Ú�~�| K1GH

~��D_2|�� 31G8Hó�ô%�$��vµ1F 31GH,Ú�~�| K1GH

✣✩ ��D_2|�� 31G8H#K���� ���Á�R#KGã1GHÂÃÑ�ì�7�,Éõ|K1GH�$��v 0�¦,|�FGH

��D_2|�� 31G8H#K���� ���Á�R#KGã1GHÂÃÑ�ì�7�-Éõ|K1GH�$��v 0�¦,|�FGH

��D_2|�� 31G8H#K���� ���®�R#KGã1GHÂÃÑ�ì�7�,Éõ|K1GH�$��v 0�¦,|�FGH

��D_2|�� 31G8H#K���� ���®�R#KGã1GHÂÃÑ�ì�7�-Éõ|K1GH�$��v 0�¦,|�FGH

✣✧ X8�C�53�D_2|���31G8HÐu|1F�$��v����/«KÉ1|���$��v�31GHX8�C�53D/«K|�� K1GH

X8�C�53�D_2|���31G8HÐu|1F�$��v����/«KÉ1|���$��v�31GHX8�C�53D�ã|�� K1GH

X8�C�53�D_2|���31G8H#�1Fd*$��v�����ãÉ1|���$��v�31GHX8�C�53D�ã|�� K1GH

X8�C�53�D_2|���31G8H#�1Fd*$��v�����ãÉ1|���$��v�31GHX8�C�53D/«K|�� K1GH

✣� ,25*�D_2|���31G8H£Õv1F�$��v����/«KÉ1|��d*$��v�31GH,25*D�ã|�� K1GH

,25*�D_2|���31G8H£Õv1Fd*$��v����/«KÉ1|���$��v�31GH,25*D�ã|�� K1GH

,25*�D_2|���31G8H1�G%a*$��vd31F�31GH/«K|��,25*| K1GH

,25*�D_2|���31G8H1�G%a*$��vd31F�31GH�ã|��,25*| K1GH

✣✩ 53�D_2|���31G8H�)K�¦������|�,2R�)KGã1GHU�dC6A�C�7��ãÉ1|K1GH�$��v�0�¦,|53FGH

53�D_2|���31G8H�)K�¦������|�,2R�)KGã1GHU�dC6A�C�7�/«KÉ1|K1GH�$��v�0�¦,|53FGH

53�D_2|���31G8H�)K�¦������IA2�*R�)KGã1GHU�dC6A�C�7��ãÉ1|K1GH�7$��v�0�¦,|53FGH

53�D_2|���31G8H�)K�¦������IA2�*R�)KGã1GHU�dC6A�C�7�/«KÉ1|K1GH�$��v�0�¦,|53FGH

8-10

202

8-10

Ç�È�º

Japanese I K & H inprogress Page 99 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 214: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

04 chikatetsu no eki niwa dooyatte iki masu ka.pan’ya made ni burokku itte, hidari e magatte ni burokku iki masu. chikatetsu no eki wa hidarigawa ni arimasu.

chikatetsu no eki niwa dooyatte iki masu ka.pan’ya made ni burokku itte, hidari e magatte ni burokku iki masu. chikatetsu no eki wa migigawa ni arimasu.

chikatetsu no eki niwa dooyatte iki masu ka.hoteru made san burokku itte, migi e magatte ni burokku iki masu. chikatetsu no eki wa migigawa ni arimasu.

chikatetsu no eki niwa dooyatte iki masu ka.hoteru made san burokku itte, migi e magatte ni burokku iki masu. chikatetsu no eki wa hidarigawa ni arimasu.

05 kooen niwa dooyatte iki masu ka.mosuku made ni burokku itte, hidari e magatte san burokku iki masu. kooen wa migigawa ni arimasu.

kooen niwa dooyatte iki masu ka.mosuku made san burokku itte, hidari e magatte ni burokku iki masu. kooen wa migigawa ni arimasu.

kooen niwa dooyatte iki masu ka.massugu yon burokku saki made iki masu. hidarigawa ni kooen ga arimasu.

kooen niwa dooyatte iki masu ka.massugu yon burokku saki made iki masu. migigawa ni kooen ga arimasu.

06 eki niwa dooyatte iki masu ka.toori ni sotte itte, gakkoo o toorisugi masu. keesatsusho ni tsuitara migi e magari masu. ni burokku iku to soko ga eki desu.

eki niwa dooyatte iki masu ka.toori ni sotte itte, gakkoo o toorisugi masu. keesatsusho ni tsuitara hidari e magari masu. ni burokku iku to soko ga eki desu.

eki niwa dooyatte iki masu ka.toori ni sotte itte, byooin o toorisugi masu. keesatsusho ni tsuitara migi e magari masu. ni burokku iku to soko ga eki desu.

eki niwa dooyatte iki masu ka.toori ni sotte itte, byooin o toorisugi masu. keesatsusho ni tsuitara hidari e magari masu. ni burokku iku to soko ga eki desu.

8-10

203tsugino pêji e

Japanese I Romanji Page 99 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 215: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✪ �Á�D_2|�� 31G8H#K���� ���-Ú� ���R#KGã��<!�uÕ2uíF-Éõ|K1GH�$��v 0�,Ú��Á| K1GH

�Á�D_2|�� 31G8H#K���� ���,Ú� ���R#KGã��<!�uÕ2uíF-Éõ|K1GH�$��v 0�,Ú��Á| K1GH

�Á�D_2|�� 31G8H#K���� ���-Ú� �®�R#KGã��<!�uÕ2uíF-Éõ|K1GH�$��v 0�,Ú��Á| K1GH

�Á�D_2|�� 31G8H#K���� ���,Ú� �®�R#KGã��<!�uÕ2uíF-Éõ|K1GH�$��v 0�,Ú��Á| K1GH

✣✫ ���D_2|�� 31G8H#K����ì��R#KGã�Á�1F ���,Éõ|���$��v 0�¦,|��FGH

���D_2|�� 31G8H#K����~�R#KGã�ò�1F ���,Éõ|���$��v 0�¦,|��FGH

���D_2|�� 31G8H#K����Á�R#KGã�ì��1F ���,Éõ|���$��v 0�¦,|��FGH

���D_2|�� 31G8H#K����ò�R#KGã�~�1F ���,Éõ|���$��v 0�¦,|��FGH

✣✪ «�|0�D_2|���31G8H�)K�¦������/«K|�� �3A28�R�)KGã��<!�uÕ2uíF/«KÉ1|K1GH�$��v�0��ã|��«�|0| K1GH

«�|0�D_2|���31G8H�)K�¦�������ã|�� �3A28�R�)KGã��<!�uÕ2uíF/«KÉ1|K1GH�$��v�0��ã|��«�|0| K1GH

«�|0�D_2|���31G8H�)K�¦������/«K|�� �IA2�*R�)KGã��<!�uÕ2uíF/«KÉ1|K1GH�$��v�0��ã|��«�|0| K1GH

«�|0�D_2|���31G8H�)K�¦�������ã|�� �IA2�*R�)KGã��<!�uÕ2uíF/«KÉ1|K1GH�$��v�0��ã|��«�|0| K1GH

✣✫ 3A28��D_2|���31G8H

�)K�¦���6A8*R�)KGã�|�,21F�����ãÉ1|���$��v�0�¦,|3A28�FGH

3A28��D_2|���31G8H�)K�¦��,25*R�)KGã�0C|1F�����ãÉ1|���$��v�0�¦,|3A28�FGH

3A28��D_2|���31G8H

�)K�¦��|�,2R�)KGã��6A8*1F�����ãÉ1|���$��v�0�¦,|3A28�FGH

3A28��D_2|���31G8H�)K�¦��0C|R�)KGã�,25*1F�����ãÉ1|���$��v�0�¦,|3A28�FGH

8-10

204

8-10

Ç�È�º

Japanese I K & H inprogress Page 100 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 216: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

07 daigaku niwa dooyatte iki masu ka.toori ni sotte itte, hidarigawa ni aru kyookai o toorisugite, gasorinsutando de hidari e magari masu. ni burokku iku to migigawa ni daigaku ga arimasu.

daigaku niwa dooyatte iki masu ka.toori ni sotte itte, migigawa ni aru kyookai o toorisugite, gasorinsutando de hidari e magari masu. ni burokku iku to migigawa ni daigaku ga arimasu.

daigaku niwa dooyatte iki masu ka.toori ni sotte itte, hidarigawa ni aru byooin o toorisugite, gasorinsutando de hidari e magari masu. ni burokku iku to migigawa ni daigaku ga arimasu.

daigaku niwa dooyatte iki masu ka.toori ni sotte itte, migigawa ni aru byooin o toorisugite, gasorinsutando de hidari e magari masu. ni burokku iku to migigawa ni daigaku ga arimasu.

08 kyookai niwa dooyatte iki masu ka.toori ni sotte toshokan o toori sugi te gakkoo made itte, migi e magatte ni burokku iku to soko ga kyookai desu.

kyookai niwa dooyatte iki masu ka.toori ni sotte kooen o toori sugi te kutsuya made itte, migi e magatte ni burokku iku to soko ga kyookai desu.

kyookai niwa dooyatte iki masu ka.toori ni sotte gakkoo o toori sugi te toshokan made itte, migi e magatte ni burokku iku to soko ga kyookai desu.

kyookai niwa dooyatte iki masu ka.toori ni sotte kutsuya o toori sugi te kooen made itte, migi e magatte ni burokku iku to soko ga kyookai desu.

8-10

205tsugino pêji e

Japanese I Romanji Page 100 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 217: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✬ <!�uÕ2uí�D_2|�� 31G8H<!�uÕ2uíÉ��Dð�d§��1GH�u7�R���,461GH�$��v ��,46���$��v ��,461GH�$��v ��,4G��¦,|<!�uÕ2uíFGH

<!�uÕ2uí�D_2|�� 31G8H

<!�uÕ2uíÉ��Dð�d§��1GH�u7�R���-461GH�$��v ��-46���$��v ��-461GH�$��v ��-4G��,Ú�<!�uÕ2uí| K1GH

<!�uÕ2uí�D_2|�� 31G8H<!�uÕ2uíÉ��Dð�d§��1GH�u7�R���,461GH�$��v ��,46���$��v ��,461GH�$��v ��-4G��¦,|<!�uÕ2uíFGH

<!�uÕ2uí�D_2|�� 31G8H

<!�uÕ2uíÉ��Dð�d§��1GH�u7�R���-461GH�$��v ��-46���$��v ��-461GH�$��v ��-4G��-Ú�<!�uÕ2uí| K1GH

✤✣ ®��D_2|�� 31G8H�§�1F ���,Éõ|K1GH

®��D_2|�� 31G8H�§�1F ���-Éõ|K1GH

®��D_2|�� 31G8H 31K1F�,���� ���-Éõ|K1GH�$��v 0�-Ú�®�| K1GH

®��D_2|�� 31G8H 31K1F�,���� ���,Éõ|K1GH�$��v 0�,Ú�®�| K1GH

✣✬ <!�uÕ2uí�D_2|���31G8H<!�uÕ2uíÉ��XDÉ�dd§��1GH�137�XR�_��2BC61GH�X$��v���2BC6��a*$��v���2BC61GH�X$��v���2BCG��¦,|<!�uÕ2uíFGH

<!�uÕ2uí�D_2|���31G8H<!�uÕ2uíÉ��XDÉ�dd§��1GH�137�XR�_��dBC61GH�X$��v���dBC6��a*$��v���dBC61GH�X$��v���dBCG���ã|��<!�uÕ2uí| K1GH

<!�uÕ2uí�D_2|���31G8H<!�uÕ2uíÉ��XDÉ�dd§��1GH�137�XR�_��2BC61GH�X$��v���2BC6��a*$��v���2BC61GH�X$��v���dBCG��¦,|<!�uÕ2uíFGH

<!�uÕ2uí�D_2|���31G8H<!�uÕ2uíÉ��XDÉ�dd§��1GH�137�XR�_��dBC61GH�X$��v���dBC6��a*$��v���dBC61GH�X$��v���dBCG��/«K|��<!�uÕ2uí| K1GH

✤✣ IA2�*�D_2|���31G8H�8§�X1F�����ãÉ1|K1GH

IA2�*�D_2|���31G8H�8§�X1F����/«KÉ1|K1GH

IA2�*�D_2|���31G8H�3_1K1F_2c�¦������/«KÉ1|K1GHa*$��v�0�/«K|��IA2�*| K1GH

IA2�*�D_2|���31G8H�3_1K1F_2c�¦�������ãÉ1|K1GH?a*$��v�0��ã|��IA2�*| K1GH

8-10

206

8-10

Japanese I K & H inprogress Page 101 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 218: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

09 gasorinsutando niwa dooyatte iki masu ka.gasorinsutando e no michi wa heesa sarete imasu. ima kita michi o modotte usetsu shimasu. ichi burokku itte usetsu shite, yon burokku itte usetsu shimasu. ichi burokku itte usetsu suru to soko ga gasorinsutando desu.

gasorinsutando niwa dooyatte iki masu ka.gasorinsutando e no michi wa heesa sarete imasu. ima kita michi o modotte sasetsu shimasu. ichi burokku itte sasetsu shite, yon burokku itte sasetsu shimasu. ichi burokku itte sasetsu suru to migigawa ni gasorinsutando ga arimasu.

gasorinsutando niwa dooyatte iki masu ka.gasorinsutando e no michi wa heesa sarete imasu. ima kita michi o modotte usetsu shimasu. ichi burokku itte usetsu shite, yon burokku itte usetsu shimasu. ichi burokku itte sasetsu suru to soko ga gasorinsutando desu.

gasorinsutando niwa dooyatte iki masu ka.gasorinsutando e no michi wa heesa sarete imasu. ima kita michi o modotte sasetsu shimasu. ichi burokku itte sasetsu shite, yon burokku itte sasetsu shimasu. ichi burokku itte sasetsu suru to hidarigawa ni gasorinsutando ga arimasu.

10 byooin niwa dooyatte iki masu ka.wakaremichi made itte, migi e magari masu.

byooin niwa dooyatte iki masu ka.wakaremichi made itte, hidari e magari masu.

byooin niwa dooyatte iki masu ka.ikidomari made dooro ni sotte itte, hidari e magari masu. yon burokku iku to hidarigawa ni byooin ga arimasu.

byooin niwa dooyatte iki masu ka.ikidomari made dooro ni sotte itte, migi e magari masu. yon burokku iku to migigawa ni byooin ga arimasu.

8-10

207

Japanese I Romanji Page 101 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 219: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ lMD¡Y�¹�Õ���1GHlMD¡Y�¹�Õ���167HlDÞ�R8ä���1GHlDÞ�R8ä���167H

✣✥ lDQRS*F�1GHlDQRS*F�167H¡D�KR6��1GH¡D�KR6��167H

✣✦ lD�EIR6��1GH���M|�R����1GH

lMD�EIR6��167HlDÑ*F�1GHlDÑ*F�167H

✣✧ Í�M�lDóR����1GHÍ�M�lDóR����167HlD��R ���1GHlD��R K167H

✣� lD�dGã�éêëRì��1GHlD�dGã�éêëRì��167HlD¡å�éêëRì��1GH¡D)ìd*|ì��7éêëRì��1GH

✣✩ lD12�R3���1GHlD12�R3���167HlD12�R����1GHlD12�R����167|��D���|����1GH

✣✪ lD�RB��k��,cFGHlD�RB��k��1GHlD�RB��k�c�?���1GHlDw�RS*F�1GH

✣✫ lDøRì��,cFGHlDøRì��1GHlDøRì167HlDéêëRì��1GH

✣✬ lDÒR¥�;U��,cFGHlDÒR¥�;U��1GHlDQRSö�,cFGHlDQRS*F�1GH

✤✣ lMDL��,cFGHlMDL���1GHlMDLK167HlDL���1GH

✣✤ �767XD��*6�¹�Õ�F��1GH�767XD��*6�¹�Õ�F��167H�76D©26R8ä���1GH�76D©26R8ä���167H

✣✥ �76D`*Ra*F�1GH�76D`*Ra*F�167H©0DCKR6��1GH©0DCKR6��167H

✣✦ �76D+��IR6��1GH)�,�,7X|+�R����1GH

�767XD+��IR6��167H�76D�*F�1GH�76D�*F�167H

✣✧ öG,7X��76D +R`���1GHöG,7X��76D +R`���167H�76DD6�R�©���1GH�76DD6�R�©K167H

✣� �76DX�dGã�éêëR3��1GH�76DX�dGã�éêëR3��167H�76D�ä*�éêëR3��1GH©0D)�2d*|3��7éêëR3��1GH

✣✩ �76D12�R/���1GH�76D12�R/���167H�76D12�R����1GH�76D12�R����167|��1D)�,�,|����1GH

✣✪ �76D.,R/c� k��,cFGH�76D.,R/c� k��1GH�76D.,R/c� k�2F�«���1GH�76D6*ä*Ra*F�1GH

✣✫ �76D�0R3��,cFGH�76D�0R3��1GH�76D�0R3167H�76DéêëR3��1GH

✣✬ �76D�¾R 71�8U��,cFGH�76D�¾R 71�8U��1GH�76D`*Raö�,cFGH�76D`*Ra*F�1GH

✤✣ �767XDD6��,cFGH�767XDD6���1GH�767XDD6K167H�76DD6���1GH

e:f¹e _26f8C_2 8-11

208

8-11

Japanese I K & H inprogress Page 102 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 220: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 watashi tachi wa jitenshareesu ni dete imasu.watashi tachi wa jitenshareesu ni dete imashita.watashi wa booshi o kabutte imasu.watashi wa booshi o kabutte imashita.

02 watashi wa hon o yonde imasu.watashi wa hon o yonde imashita.boku wa tsuri o shite imasu.boku wa tsuri o shite imashita.

03 watashi wa nawatobi o shite imasu. otokonoko tachi ga nawa o motte imasu.watashi tachi wa nawatobi o shite imashita.watashi wa nonde imasu.watashi wa nonde imashita.

04 musuko tachi to watashi wa ana o hotte imasu.musuko tachi to watashi wa ana o hotte imashita.watashi wa hashigo o nobotte imasu.watashi wa hashigo o noborimashita.

05 watashi wa chiisasugiru shatsu o kite imasu.watashi wa chiisasugiru shatsu o kite imashita.watashi wa jibun no shatsu o kite imasu.boku wa otoosan ga kite ita shatsu o kite imasu.

06 watashi wa gitaa o hiite imasu.watashi wa gitaa o hiite imashita.watashi wa gitaa o motte imasu.watashi wa gitaa o motte imashita ga, ima wa otokonoko ga motte imasu.

07 watashi wa neko o hiroi ageru tokoro desu.watashi wa neko o hiroi agete imasu.watashi wa neko o hiroi agete ude ni daite imasu.watashi wa shimbun o yonde imasu.

08 watashi wa fuku o kiru tokoro desu.watashi wa fuku o kite imasu.watashi wa fuku o kimashita.watashi wa shatsu o kite imasu.

09 watashi wa mizu o atama ni kakeru tokoro desu.watashi wa mizu o atama ni kakete imasu.watashi wa hon o yomu tokoro desu.watashi wa hon o yonde imasu.

10 watashi tachi wa hashiru tokoro desu.watashi tachi wa hashitte imasu.watashi tachi wa hashirimashita.watashi wa hashitte imasu.

8-11 dooshi: katsudoo

209

Japanese I Romanji Page 102 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 221: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✤ �²������²����D�FGHáâ����áS���D�FGH�²�����áS���D�FGHáâ����áS���D�FGH

✣✥ lD ���tî¤R3���1GHlD ����+�6�tî¤R3����1B*HlMDí R77��� �*F�1GHlMDí R77����+�6� �*F��1B*H

✣✦ `�*_�r�'�jD�30��m�'�jD�*+�d�FGH

r�'�jD�*+�30���0C8�m�'�jD�d�FGH

�0C8��3��(jD¿F��d��(jD�*+çpFGH

�3��(jD�*+¿F��0C8��d��(jDçpFGH

✣✧ 'æD,�FìFDn0è�§7îºî�æFGHïæD,�FìFDn0è�§7îºî�æFGHÕÈ°uD,�FìFDn0è�§7ë���Ð�æFGH

�éîD,�FìFDn0è�§��1GH�éîDë���Ð�îºî� �æFGH

✣� �Q�"D�,��R�o���1GHR���rI��,R�|L���1GH�,Dx���rI��1GH�,D����rI��1GH

✣✩ �D������FGH����È�(FGH�D�����FGH���È�(FGHDü���F� K1B*HÈ�(FD K1B*H

^Dõö���FG|�õö�È�(FD K1B*H

✣✪ ,�� �D�²�0�*F�1GH,�� �DF�ø0R�0�*F�1GH,�� �D�0�*F�1G|��²�0D K1B*H

,�� �D�*F�1B*HF�� K1GH

✣✫ MD·��ø0RO���1GHMD·��ò§�O���1GHMD·��ø0�£���1GHMD·��ò§�£���1GH

✣✤ �¼*>�G2��a*¼*>�G2�Dd*FGHd�6A�G2��d���G2�Dd*FGHd*¼*>�G2��d���G2�D�XFGHd�6A�G2��d���G2�D�XFGH

✣✥ �76D27���tî¤R/���1GH�76D27����+�6�tî¤R/����1B*H�767XDí R77���``5*F�1GH�767XDí R77����+�6�``5*F��1B*H

✣✦ `�*_�0c�B�`2U�D))30��6c�B�`2U�D�*+X�d�FGH

0c�B�`2U�D�*+))30���0C8�6c�B�`2U�DX�d�FGH

�0C8�))3�d*80U�D�_KF�X�d�d*80U�D�*+D��cFGH

))3�d*80U�D�*+�_KF��0C8�X�d�d*80U�DD��cFGH

✣✧ X@2�0D,�X¾FD 80-�§7îºî�0�FGH8*,0D,�X¾FD 80-�§7îºî�0�FGHÕÈ°uD,�X¾FD 80-�§7ë���Ð�0�FGH

�éîD,�X¾FD 80-�§��1GH�éîDë���Ð�îºî� �0�FGH

✣� �`*�D6D_2c�25Ra,ã���1GH3� �«��I�_2cR0�1|D6���1GH_2cD�5�`2��I��1GH_2cD|1�`2��I��1GH

✣✩ �-D)�,�,���FGH)�,�,�È�(FGH�-D)*+�/����FGH)*+�/��È�(FGH01D«§���F� K1B*HÈ�(FD K1B*H26D�2����FG|��2��È�(FD K1B*H

✣✪ ,�/,23D�X¼*780�*F�1GH,�/,23DX�A2X80R/00�*F�1GH,�/,23D/00�*F�1G|��X¼*/00D K1B*H

,�/,23D�*F�1B*HX�A2� K1GH

✣✫ /�I�D7|��X80R ����1GH/�I�D7|��D+§� ����1GH/�I�D7|��X80�G����1GH/�I�D7|��D+§�G����1GH

���(���� ���(?DX?�?�06@2 8-12

210

8-12

Ç�È�º

Japanese I K & H inprogress Page 103 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 222: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

01 nibamme no suuji to yombamme no suuji wa san desu.saisho no suuji to saigo no suuji wa san desu.sambamme no suuji to saigo no suuji wa ichi desu.saisho no suuji to saigo no suuji wa ichi desu.

02 watashi wa utatte, piano o hiite imasu.watashi wa utatte mo inaishi, piano o hiite mo imasen.watashi tachi wa doramu o tataite, hohoende imasu.watashi tachi wa doramu o tataite mo inaishi, hohoende mo imasen.

03 hotondo no kuroi seehookee wa ookikute, shiroi seehookee wa minna chiisai desu.kuroi seehookee wa minna ookikute, ikutsuka no shiroi seehookee wa chiisai desu.ikutsuka no ookii sankakkee wa midori de, chiisai sankakkee wa minna haiiro desu.ookii sankakkee wa minna midori de, ikutsuka no chiisai sankakkee wa haiiro desu.

04 Chuugoku wa kono chizu dewa akaku nurareta Ajia no kuni desu.Kankoku wa kono chizu dewa akaku nurareta Ajia no kuni desu.Supein wa kono chizu dewa akaku nurareta Yooroppa no kuni desu.Roshia wa kono chizu dewa akaku nurarete imasu. Roshia wa Yooroppa to Ajia ni aru kuni desu.

05 nihon no hashi wa dooro no ue o yokogitte imasu.ki no aida ni nobiru dooro o kuruma ga hashitte imasu.dooro wa ie no hoo ni nobite imasu.dooro wa yama no hoo ni nobite imasu.

06 inu wa otokonoko no mono desu. otokonoko no petto desu.inu wa onnanohito no mono desu. onnanohito no petto desu.kuma wa dare no mono demo arimasen. petto dewa arimasen.ushi wa noofu no mono desu ga, noofu no petto dewa arimasen.

07 kono hikooki wa ichiban takaku tonde imasu.kono hikooki wa chijoo chikaku o hikuku tonde imasu.kono hikooki wa hikuku tonde imasu ga, ichiban hikuku wa arimasen.kono hikooki wa tonde imasen. chijoo ni arimasu.

08 hitobito wa tagai ni chikaku o aruite imasu.hitobito wa tagai ni hanarete aruite imasu.hitobito wa tagai ni chikaku ni suwatte imasu.hitobito wa tagai ni hanarete suwatte imasu.

8-12 yunitto hachi no fukushuu

211tsugino pêji e

Japanese I Romanji Page 103 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM

Page 223: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

✣✬ �Á�D_2|�� 31G8H#K���� ���-Ú� ���R#KGã��<!�uÕ2uíF-Éõ|K1GH�$��v 0�,Ú��Á| K1GH

�Á�D_2|�� 31G8H#K���� ���,Ú� ���R#KGã��<!�uÕ2uíF-Éõ|K1GH�$��v 0�,Ú��Á| K1GH

�Á�D_2|�� 31G8H#K���� ���-Ú� �®�R#KGã��<!�uÕ2uíF-Éõ|K1GH�$��v 0�,Ú��Á| K1GH

�Á�D_2|�� 31G8H#K���� ���,Ú� �®�R#KGã��<!�uÕ2uíF-Éõ|K1GH�$��v 0�,Ú��Á| K1GH

✤✣ lD�dGã�éêëRì��1GHlD�dGã�éêëRì��167HlD¡å�éêëRì��1GH¡D)ìd*|ì��7éêëRì��1GH

✣✬ «�|0�D_2|���31G8H�)K�¦������/«K|�� �3A28�R�)KGã��<!�uÕ2uíF/«KÉ1|K1GH�$��v�0��ã|��«�|0| K1GH

«�|0�D_2|���31G8H�)K�¦�������ã|�� �3A28�R�)KGã��<!�uÕ2uíF/«KÉ1|K1GH�$��v�0��ã|��«�|0| K1GH

«�|0�D_2|���31G8H�)K�¦������/«K|�� �IA2�*R�)KGã��<!�uÕ2uíF/«KÉ1|K1GH�$��v�0��ã|��«�|0| K1GH

«�|0�D_2|���31G8H�)K�¦�������ã|�� �IA2�*R�)KGã��<!�uÕ2uíF/«KÉ1|K1GH�$��v�0��ã|��«�|0| K1GH

✤✣ �76DX�dGã�éêëR3��1GH�76DX�dGã�éêëR3��167H�76D�ä*�éêëR3��1GH©0D)�2d*|3��7éêëR3��1GH

8-12

212

8-12

Japanese I K & H inprogress Page 104 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM

Page 224: Japanese 1 CT - Official Rosetta Stone® - Language …resources.rosettastone.com/.../RSV2_CT_Japanese_1.pdfyunitto san no fukushuu Japanese I TOC Page 3 Thursday, July 19, 2001 2:19

09 daigaku niwa dooyatte iki masu ka.toori ni sotte itte, hidarigawa ni aru kyookai o toorisugite, gasorinsutando de hidari e magari masu. ni burokku iku to migigawa ni daigaku ga arimasu.

daigaku niwa dooyatte iki masu ka.toori ni sotte itte, migigawa ni aru kyookai o toorisugite, gasorinsutando de hidari e magari masu. ni burokku iku to migigawa ni daigaku ga arimasu.

daigaku niwa dooyatte iki masu ka.toori ni sotte itte, hidarigawa ni aru byooin o toorisugite, gasorinsutando de hidari e magari masu. ni burokku iku to migigawa ni daigaku ga arimasu.

daigaku niwa dooyatte iki masu ka.toori ni sotte itte, migigawa ni aru byooin o toorisugite, gasorinsutando de hidari e magari masu. ni burokku iku to migigawa ni daigaku ga arimasu.

10 watashi wa chiisasugiru shatsu o kite imasu.watashi wa chiisasugiru shatsu o kite imashita.watashi wa jibun no shatsu o kite imasu.boku wa otoosan ga kite ita shatsu o kite imasu.

8-12

213

Japanese I Romanji Page 104 Thursday, July 19, 2001 2:32 PM