:C0

-LO

CD= 00?CDOo

Ml=: IDCPnCKA KH)M}KEBHA 3AAPyrA100'CD[>-

CO

JEJIHCABETA

KHEFHIfcA I^PHOrOPCKA

^PAMA y HEX /(E./IOBA

HATIMCAO

-B^^PA JAKIUIIli

-*^«4«4»-^

mw®

^t3-i

SB

m4t

399 •-V*^ >*

<^«-Ah. S^?^-7ia:>

100 CPnCKA KtfaHiKEBHA 3AAPyrA 100

JEJIMCABETAKHEFHIfcA UPHOrOPCKA

ZIPAMA y nET ZIEJIOBA •

HAnHCAO

TbyPR JRKOJMTi

BEOrPAAlUTAMnAHO y HOBOJ UJTAMnAPHJH — „AABHAOBHT.'

1906.

{( f,!AR20 1968 /.„„.,,

Tiyptie KIpHOJeBnli, iciiea Upue Pope.BaBu.ia, B.ia;uiKa npnoropcKir.CxaHnma I^piiojeBiih, Cpai KHeiKea.

Pa;iom OpjiOBiih, cep,i,ap.

lUyaoBnh, cep^ap.Miihnh, cepjap.ToypauiKO, Kaneian.ByivcaH, KaneTaii.

BoniKO OpaoBiih ) . i

Bor;iaH Op.:ioBnh )*^^i'^''

•^'' '^^"eTauii.

CTaHojjio lIIy.TOBiih, KauoxaH.Apcjian iiama, Boi)a xypcKe BoicKo.

ApHayx BeiiiaH.

JeJiHcanexa, KHeriiH>a i;pHoropcKa.

Mapa, Khn PajiomeBa, a BepeHiiqa CxamimiiHa.Mn.TKa, aeea jipyrapima.Mapxa, Hena TiypaiuKOBa.

,leoHap;io, nociaiinK BoiieuujaHCKn.OMep, cjiyra ApciaH-namini.ripen, Apyrn, xpehii, HexBpxii ii nexii UpHOropau.ripBii, ;ipyrn. xpehn, MexBpxii ii ncxii cep^ap.JeaaH paaeH nepjamiK.I'ypi^n y xaoopy.UpHoropi^n Ha cxpancn.

UpHoropcKe ^exe.

Cepziapii, BOJBOjio ii Kanexami.IIsaH, CHHHiih 'BypauJKOB.

36HBa ce y I|,pHoj FopH.

\0^

nPBH AEO

nPBA nOJABA

y KoeiKeBoM ,iBopy. JcincaBera me;ia Kpo3 np03op.

^enMcaBera. He, to hhjg Moja BeneuMJa,

HesecTa cjaJHa Mopa sejieHor;

A TO lUTO TJieAHM, TaMO ;i,ajieKO —Te ropocTacHe, upne aeeTH —LLJto Kao npeTeh' He6y noHOCHOHo nycTOJ seiviJbH ceHKe npy>Kajy:

To HHCy OHH HHJIH BaJIOBH,

LUto hx je MOJa MJia^ocT rjieji,ajia

Ca nposopHJa xjismuor rpanaTaBejiHMaHCTBeHHx OHHX najiaqa,

O^aKJie Mopa BJiacHHUH ce;i,H

CBCMohH CBOJe BO.i.y nejiimuy

JaBJbaxy sexMJbaM' h BjiajiapHMa....

He npeBapHCTe Me, ne, SHaivi Bac ja!

A H ;i,a He snau — 6h ji' npuKpHT' mofjih

CyMopHO nejio Moje cyA^HHe,BpxoBa CBOJHX qeiviep KaMeHH,

YracHT" rpaHHT TBp;i,Hx rpaHHuaZlp^KaBe de^He seTa ay^KAeBor?...

Ajih sap He snax?Hji' jiyyKjie HHJe snao MJiCTaMKH

CyiieHie ropKO — 3eTy seTOBy ?

Ha uiTO Me ^ajie?... LLIto noijox ja?...

A BeneuHJa?... Ax!...

V

%. J A K m II Ti

Ta njiaBor Mopa xjia^Ha 6orHhba

Beiiie mi MaJKa, ujiu Mahexa?Hjih rocnoi^a cjaJHa, .nacKaBa?

LLJto Me oxypH, luto Me usjiajie,

LUto Me y/ia;ie, luto mc npo^aAe?Ax, BeneuHJo!...

(Byjo nepjaniiK y.iaan).

Byjo. ]Xo6po TH jyipo, rocnotjo! >K;ipaB' ocsaHy/ia !...

A Hy, >KApaBJba th, KaKo th ce jionajia oea HauiaseMJba?... ripocTHheuj, KaMeH... jep npaso peh' yOBOMe 4yii,y oa CTHJeita c;ia6o ce seMJbe Haxo;],H.

JenMcaBeia. JXoct'... mra hem?y KpaxKO Kasyj, mro xe nocjiauie?

Jep ja XH, cxapqe, pa;io He cjiyiiiaM

FoBopa npasHor nym 6e3HaHaj!...

Byjo. A Bor m xo6om, CBHJex;ia rocnoijo! Ko Me MopeMyx' npocxo My — HeKa mh Myje pasroBop! A HeMope jiH?... HeK' yxa nyjio npcxoM sanxHJe!...

JcnMcaBcra. HeBacnHxaHH —K'o pa36oJHHU,H — MpKa HSFJie^a;

LLIxa je, mxo cxoj'hui? xe!...

Byjo. Bojba Ji' xh je, 6am 6hx h cjecxH Mora' — HyBe/by nehe 6hx' jiHJeno?

^enMcaeeTa. H HHJe!... Oji^Jiasal...

Byjo. A Hy, Bo>Ka mh Bjepa! h ne Kasa mh, rocnoijo,

xohy ;iH nymxHx' oho JlaxHHne — mxo jik je?... xe

Ha xe Ba>KAaH Hm^eKyje?

JenMcaBera. HmqeKyje Me?Aji^ nexa, hah, mo>k" h HeKaxH!FoHjiojia Ha Me snaM jia ue nexa,

Hhx' Mope npcKa cjaJHOM pa^omhyC Becajia 6pHXKHx 6Hcep CHhaHH,

Ua Me Ha rpy;i"Ma CBHJy MH.iHnaKpo3 XHxy pyMCH spaKa cynqeBHXC necMaMa hujiux roHaojiHJepaOsaKo cexHy thxo npOBO^H.

JEJIHCABETA

HeKa Me? —Ajih ko — He Kasa?HpeM jia. Me pajiocT nehe HeKaxH —CaxpahbeHa je — HCMa je, He

!

C 6HCepOM CHTHHM H c KopajiHMaHa jiuy je MopcKOM nauiJia rpo6HHuy. —

•

Ko qeKa, 3Ham jih?

Byjo. H peh' th mha^HJax — aji' th Me 36yHH, CBHJer.ia

rocno}]0, h pHJen mh npeKH^e. — HeKH MOJeK,

;],HJeTe jih? HMena mh KajKeea, Ma HCKaKo cmh-jeuiHO, le ra He yTy6Hx — nouno th KH^Hry h3

M.^-eraKa...

jjenMcaBeia. Kn^nry hb Mjiexana?... Hs BeneuHJe?MnpHcaB jiHCTaK cjaJHor HCTOKa,

^HCepjeM CHTHHM il,HBHO OKHheH,CysHHOM, MOMjia, Tyre MaJMHne;HsBeaen ohhm upnHM cjiOBKMa,

CBe^OKOM MpTBHM >KHBe >KaJIOCTH —LLIto je sa hepKOM MaJKa oceha,

Hah, rojiy6e!— H jacTpe6y 6hx TaKO Tenajia —HsBeji MH ii,yme MHJia rjiacHHKa!

IUto CTOJHUi?... H;ih!...

Byjo. Mory hct" — h 'naKO th 6o'3Ha 6emjeAe ne>KHaBaM; Ka" h na ne 36opHm cpncKy, ne nihe

MH ro;i,HT naMeTH. (Byjo oxia.sn.)

JenMcaBeia. Kaji 6h naMeTH HMao. —TpH jiaHa HeMa KaKO yrjie^ax

BpxoBa OBHX KaMen CTy^eHH;H KH^Hra jio\)e, h3 MjieTaKa je?

IllTa nnme? ko jih? lUTa je? '^Hja je?

Te OKpH.TjeHa kphjiom .i)y6aBH

OcTaBH cjajiie seM.T^e 3a co6omy KJiHcypaMa ;i,a 3a6a4eHHMHoTpaM^H ;i,Bope — hepn ^xy^^eBe?...

(JeoHapao yaa^n).

A, JleoHapAo!...

6 T). J A K m II Ti

HeoHapAO. CBexjiocTH

!

H MHJio MH je, —IIIto xe Ha obom KpiuHOM npeciojiy,

Kao rocnotjy ropa c;io6o;ihhx,

Ca CTpaxonoiiiTOBahbeM h o;],aHoiiihy

KOJHM MH TBOJe CJaJHC OAJlHKe

npeHcnyHHine nyiny npepano, —

•

LUto Te y hmc jiyMjia, oua th,

Kao BeHeuHJe npBH nocjiaHHK,

OosApaBHT' Mory, CBexjia rocnoljo!..,

^enMcaBeia. H HHJe — h mh;io mh je.

To snaHH: h >Kao mh je,

LUto tc onaKO upna cyA^HHaHs BeneuHJe 3.ao6HO OTHmre.

HeoHapflo. Mo>KAa h raKO mhcjihm. —Ajih cc ;i.aHac mhcto pa/iyjeM,

LUto 6ojby cpehy hhch HMa;ia. —Hecpeha TBOJa, ceeTJia rocnoljo!...

BeHenHJanuHMa cpehy aohoch...

JenMcaBera. Moja Hecpelia?...

Ma 036HJbaH ch mh, MOMwe, cysHiue,

H saroneTaH, — a BeneuHJaHuyBam He npHJiHHH x/ia^Ha 036HJba. —

PasByuH ycHe!

He, ocMexHH ce;

H 3a6opaBHJia caM, neheui BepoBax',

Ha KpoTKOM jiHuy KaKO H3rjieAa

yrjiaiieHOCTH yiTHB ocMejaK.<-leoHapao ce iciaifcaj.

Je Ji' ;io6ap rjiac?... iiiTa hochiu? peuH>KajiocT Me nehe o>KajTOCTHTH,

A paAomhy Me He mo'uj y6HTH

;

Mait jia OBaKO noMHem: ..Focnotjo!

„KojieBKOM TBOJOM, ca BeneuHJOM,„OKeaHa ce 6ypHH najiOBH

„y CBOMe rneBy 6ecH0 nrpajy...."

J E .a II C A B E T A

Ta BecT 6h crerjia cpue >Ka.iocHO,

SaJieAHJia 6u ropKC pemme,IUto ce Ha Ty>KHy jv/iue CBe^aHOCT

y TaBaH ojiTap cpua c;iHBajy...

Ta BecT 6h, bcjimm, TyjKHO pa^ocHaPasopHJia MH upHy xpaMimy,y Kojoj je^aH >KHBOT HecpehanOapacTOC npyKu MpxBOJ npomjiocxH

;

A npOLUJiocT MH je CBa: BeneuHJa !...

H jiOKJie OHa ctojh Ha MOpy,Mope he 6ojia cpue khaslth...

HeoHapAO. JXo Te6e ctojh, CBCTJia rocnoijo!

Ako HaM TBOJe neivia iiOMohn,

ZleTHrt-CTBa TBora .T^y.fbKy sjiaheny

JIy6apAaMa he ;iyiiiMaH BHjn,e;ia,

Chh Apa6HJe, 6ecH0 pHnyxHy Myxan necaK Mopa CHhbera.

JenMcaeeTa. lllTa pene?... 36iiJhy?...

H;i' iua;iy 36HJaiii c moj'hm xepexoM.

HeoHapflo. OnpocxH, rocno!

FjiacHHK caM caivio jiymjia, oua xBor,

A oxau TH ce 6orMe ne ma-nn.

H MOJKC JiH ce luajiHx' rajiHJox,

Ka;i; opKan homho 3Be3;i,e 3a;i,pMa,

IIlH6ajyh' rneBa 6HMeM orfeeHHM,

/lacKaMa MpxBHM xpoiiiHe rajiHJe

JaoK HSBHJa 6ojia naKJiCHa?...

OocBeheH KaMCH xpaivia MapKOBor,K'o cajiHK BOLuxan, jKapoM yrpejan,

• Oa y3ji:axa je naiuHX OiXMCK'o...

JenncaBeia. Ha ca^ mc Ba/b^a oxau npeK/iHH^e,

j3,a y3ii.acHMa xyre Jieiiene

MapKOBa xpaMa KaivieH 3a;iezi,HM!

K'o jxa ja neBaM?... jxo. ne y3/i,HiiieM?

ys/lHiueM, ax, Ka>KH ouy MO:a

!

H 3a HaJMaHjHM OHHM KaMCHOM,

Td. J a K IU H Ti

UJto caM ra neKaji — eeh HCKaji, Aa!..,

y najiami My xojio rasHJia!...

HeoHapAO. Eto th nHCMa —MHxaj, CBeiJiocTH!

Csa BcHeuHJa ana My caAp>Kaj —Jep CBa BeneuHJa ohh ynnpe,

y OBOM no H^y ko6hom BpeMewy,

y TBpAH npecTo Ti)ypt]a, My>Ka tbof!...

^enMcaBera (Mnia). „H KyHCM th ce mojhm npopOKOM,. „JXa xohy Kpejby XBora Hapojia,

„nyqHHe MopcKe ncHy 6ojhth...."

fjie 6e36o>KHHKa! KpBHHKa! TypqHHa

!

Ky^a ra bojih cmcjioct CBHpena?„KpBJby 60JHTH?...." 6am xaKO nHiue,

AsHJCKij ckot! HCMOBeK! rpji,HJio!

Ajih —OnpocTH, 5o>Ke, >KeHCKy npexHrpocT!Ca o6a/ia je uomjia npHMopcKHxOyH cpua, jv/uiQ, HCKa^ ^;lez^ao,

nocjieAH:.y pyMCH qe^a CTHii,JbHBor,

KaKO 'ho Kpa^OM Kocy sjiaheny

y 6e3rpaHHMJy Kyna nposHAHOM....

Ha BewHO mejhaH Tora npHsopaKpBaBOM 60J0M }KejiH cnnTOcax'

SpuaJio cjaJHO ne6a SBesAaHor...

A;i' AaJbe! (Mnia).

„To je nopyKa,„KojoM BajasHT, CKopo CBCMohaH,

'„BeHeLi,HJy th Tpece CBHpeno..."

Ox, BeneuHJo!LUto HHCaM My>K?

JXa 60JHHM MaqeM cnaceM shahhc,y KOJHMa TH CTapa TBpjiHua

HesaBHCHOCTH CKyny CBCTHH^y

Cjia6oMohHHMa "-'yBa npcHMa... (Miiia).

„TpoiuHe cy, hepn, Hame raJiHJe,

JEJIHCABETA

„MaqeBH c>na6H, ji,a hx noTHCny —,,Th, hepH, Mo"iu..."

Ja?... A Ofl. KyA ja?... (^irra).

„JIenoTa th je My/tna, CBeMohna!,,Toypt]e Te jby6H... sa jby6aB he th

„JlaBOBa ropcKHX ^aiH XHJbany.

„JXsi, Kao 6e;ieM, jbyiiiM qejiHKOM,

yyUpeji BeHeuHJaHCKe craHy 3Ha,0Be

„CHJiy OA^HJy — CHJiHor no6HJy..."

PasyMejia caM cbc, — Jleonapjio, cee!

H OBaKO hem mh jiyvKjia. nosjipaBHT':

„TiH TBOJa, jiyyiijie, hn i<pBH TBOJe,

„BeHeunjaHCKH Bas^yx CHcajyh'

„yno3HaTa je c cpueM qoBeqJHM. —„— H^ BeHCUHJa he 6hth cnaceHa!

„Oji KOCTiijy hy OBor Hapojia

,,5e36ezi,H Bamoj 6ej(,eM ctbophth..."

HeoHapao. Jom HeiiiTO, cbctjiocth. —JXa 6h HaKjiOHOCT OBor napo^a3a Hame u.ejbH Morjia ;i,o6hth,

Peny6;iHKa th jxaje HaMnna.

JenMcaBera. Ako je Kao naiviepa,

HaMHH he 6hth no^-no HaMHHjen!

HeoHapflo. OpocTOTa j' JiaKOMa; —To noanaBajyh", peny6jiHKa je

3a Hy>KHO Hamjia sjiaTOM TpajKHTH

TO.IHKO Hy>KHO npHJaTe.fbCTBO joj.

]]enMcaBeTa. 3;iaT0M?

HeoHapflo. JecTe, CBeTJiocTn!

OTBopeHO TH je

CBe rp/iHO 6jiaro name pHSHHue. —JenMcaseTa. JXo6po... ynOTpe6Hhy!

A caBecT?... xm!... A ko CMe nnTaTH?Vjie ce cnaceita Time Bamera,

Ty npas/ia, caBecT, neK ce yKJiOHHl...

10 Tx). J A K III H Ti

A Apyro — HHcaM jih hn BeHeuHJe?A BeneuHJaHUHMa cy CTsapii laKOBe,Kao: noiuTeite, caeecT, npasHHHOCT,ripocTOTe Tyne npasHa HspeKa.

HeoHapflo. A jia. 6w Morjia jaBHO npHsnaTH,KojiHKO xpa6pocT OBor Hapo^ay HaKJlOHOCTH UCHH rOJlCMOJ, —Peny6jiHKa My majbe uiTaivinapy,

UIto je y Ay>KAa TbyptjC sancKo.

JeTiMcaBeia. Xsajia!

HeoHapflo. H opy>KJa....

^enMcaeeia. Xsajia!

H no3;i,paBH ce Toj peny6.THmr,

Xla MH je mwno 6peMe hochth,LUto mh Ha c;ia6o paMe TOBapHPo.neMa Jby6aB, Kojy ocehaM3a BeneuHJy ^pary, npeMHJiy.

rieoHapflo. XBajia, cbctjiocth!

Ja OAOX C TBOJHM no3iipaBOMOxpa6pHT' cpua >KeHa M/ieTaMKHx...

(/leonapao o,i'ia3ii).

^enMcaeeTa (raeaajyhii 3a ibum). >KeHe ere cbh !

— CaMO LUTO eac CBCMoryh' Harpa^HPyTaBHJiOM MpKHX HayCHHua,LUto Kpenomhy HasHBaTe MyiuKOM...

Obac je Moh!.,. HJi" HHJe?...

y THnKOCTH JiaKora iioKpcTa,

y oSjihhh Ha;i,3eMajbCKe c/iacTii

JduiTe pyKOM HeTaKHyTHX aojkh.

Moh y JiHuy, y ocMCJny ;ie>i<H,

y pewHMa MHJiosByMHHM >khbh;

A CBeMohnoCT y diiCTpoj je Kanii,

LUto no ;iHuy npiiTBopHOCTH BeiuTe

y o;icy;i,HOM saTpeoTH TpenyTy. —Ta caMO jeziHa Kan —

BHTesoBa he KynnT' xnjba^iy,

JEJIHCABETA 11

JX3. CBOJOM KpBJby n/iaiH nopesy,

LUto oa BeHeuHJe Hniie BajasHT..

ApyrA noJABAy Bpty iipej. KiieHceBHM ziBopuM. KaneiaHn: TiypauiKu, Bouiko ii

BorAaH. a Ma:io ;ia.:be Byjo nepjannK iipnc'iOHiio ce. 3aMnuir>cii.

y3 ;iBopc*Ka Bpaia.

BoLUKO. E, iiiTO je npaeo, npaso, TbypaiUKO

;

Aji' Hane necMe He ^yx', /lyme mh!

BorAaH. H HHJe naKy hhko cneeao, —Hht" HKaA 6pH>KHa MaJKa no;iH>Ke

Ha 6e/iHM rpy;iHMa 'KaKe Apa>KecTH,

K'o LUTO Hx CHHoh, BHHueM yrpejaH,

Ys ceiHe CTpyne hsbpi KaneiaH. —BajiaBa — ceBAa.nHJa ch, TDypauiKo!

Kan. TbypaujKO. Xa! xa! xa!

0;i, Kyji, Bor;i,aHe, ja ceB/i,a;iHJa,

Kail ceBxe 6eme iiito caM nesao?

BorflaH. CeBTC, ajiH, cesjiajme, ToypaujKo!

K'o TaHKa >KHua rjiacee TaM6ype,JXojxupoM ceiHHM cpua 6ojiaHor —Mac MCKO, He>KH0, a nacoM 6ypH0,ZlpKTajyhH CH bho r;iacoBe....

BoiiiKO. Ha Aa ji' je Jiena?... Je ;i" 6ap y no^na

Oil, npBeHHera iiyme 6ojiaHe?

Kan. BypaiuKo. Jlena h HHJe — Beh KaKO kom,

(y ceCii). Aji' ivieHH naivieT sane HecpehHOMBoujKO. Jla — a.i' ch" h Byje!

Byjo saue/io He sua Jiaram,A jia>Ke Ji' necMa, oh he KasaxH.

Byjo! xej Byjo!

Ma qy jrn Mope, ne orjiyBMo!...

12 T). J A K m II 'fi

Byjo. A LUTO hy bh?... xa?...

BoiuKO. Ha pHJeq jeiiHy,

OojecT' Te Hehy, KpaBopenHHo!

Byjo (aiir,Keh:i hm ce). Ta Mora 6h KpaeopenHHy y yKJhe

jio6a H nojecT', — Ma eajia h 6HJia, uito nora-Hora KOTa pHJew, — y mchh 6h th ce CKpiiiHO 3y6.

BoujKo. A 3a UITO, Byjo, aa mx" 6am CKpiuHO?

Byjo. MecHiiiTe mh je, tjeuo, >KHJiaBO, — He jxa ra BorHH HMeifcauHMa mh y ropH )KBaKaTH...

BoujKO. Xa! xa! xa! rjie Byje th!

Meijep h syK ce yMe luajiHTH?

BorflaH. Ha KaKO, Byjo?

JXe npHwaj, Kano jom?Oji Kaji, HaM CBeT.Ta jiofje rocnolja,

Bajb^a ce iiBopau caB hsmchho?Cbc no JiaTHHCKH?... BHJia hji' KacTCJi?

Hji' TaKO LUTO?... TeK neiuTO hobo jecT?

ria BHi^aiu jiH je, xa?

Byjo. HrpaM ce c ibomc.

BorAaH. LLlTa? LLlTa, Byjo.

Hrpam ce c ?bOM?...

Kan. TjypaijjKO (y ceun). Hrpa ce c itOMe!

E rjie TH CKOTHHe!Ta npHCTajia 6h h ys 6orHH3e I

H OH ce Hrpa c HjOm!

Byjo. SHaiii, MaTop je HOBeK ^injexe — h36h 3y6e, Jie3H

y 6emHKy — j,o jyiep ce nrpax jynaKa, a ^anac,

noil cjejiy Kocy, nrpaM ce nacax.

BoLUKo. IIIto He ByKOBa, Byjo?

Byjo. ByKOBa ce ^anac TCTa Jinje nrpajy, a ja caM bh,

{jeuo. Ha BpaTHMa CBHJCT.ie rocnoi^e nac.

BorAaH. Ha Besyjy ji' Te 3a CHHynp, Byjo?Ty je AoSpoMC CHnynp OA^HKa.

JEJIHCABETA 13

Byjo. E, BaKH nac sa CHJeAy ce Kocy sesyje, — a

pHJen My je orpjbaK...

BoujKO. Ma 36uJha, Byjo?Ja je He enhjex —Je Ji' OHOJiHKO Jiena rocnol^a,

Koji'ko je Haiue necMe ysHoce?Kan. TbypaiuKO (^a ce6e). OecMa je ysHOCH?

He 3Ham je, Boluko, hhc' je BHAeo,A, TaKO pehH, 6h ce CTHAeo;Hhch npeA H^OMe kjkih'o, CTpenno,

Upeji HjeHHM cjajeM hhch cjienno —Hhc' je MOJiHO, KJieo, npcK/iHib'o;

npeji, HjOmc hhch Bora homhh^'o

nojbynueM ycxa zta th opocnA He 6h peK'o: „necMa ysHocn!..."

Byjo. Jlnjena?... He >KHaBa hh cpncKH — KaKOJiHJena?...

BoiuKo. Ma ciac, h jiHi;e, omh KaKse cy?

Kan. TbypatuKO (.sa ceoe). O^Hivia ^a tc y6HJe,

y jiyuiy Beqno jia ce ynnje,

Zla Te 3ajiy;i,H, ji,a tc sanece,

TpenyTOM bcmhoct jia th noxpece

;

Jlsi Te yHHUJTH, na Te o6opH,y npax H nen'o Jia Te npcTBopH,Ha H Taj nen'o iia th pasBeje.

A ycxTe n caMO ^a ce HacMeje —JXs. Te o>KHBH, jia Te npo6yjiii,

HojbynueM Aa Te ohct aajiyjiu !

Byjo. Mjia;i,a je, na ce h Ha6HJe;iH....

Kan. "bypaiiiKO oa ce6e). Ha o^HMa th je 6eJio, ^pTHHo!

BoujKo. A KaKo rocno^ap, xa? A KaKO ^Bop?

Kan. TbypaiUKO (3a ceoe). E, Ty je MBop

!

Byjo. FocnoAap?-.. xm!... rocnoAap je c rocnoJ^OM.

Kan, IbypaiiJKO (.3a ceoe). A ja 6hx pCKao,

Ha je rocnoAap y h^oj necTao.

14 '&. J A K III H Ti

BorflaH. A c ?t.HM je rocnoija —Ta TO CBH 3HaM0. — Ma bojih jih je?

Je Ji' Bec'o, xpa6ap? Je jih noro^aH?Je JIH npeA H>OMe MymKH c;io6oAaH?

Kan. TbypaijjKO (3a ceGe). Kao njiaMHMaK ceehe BomraHe,LUto Ha CBe >Kejbe Berpa npHCTane —Tyjin ce, 6yKHe, racii ce, n;iaHe,

JXoKJie H CBehe xaKO HecxaHe...

Byjo. Cjio6oAaH?... CjioSojiaH, ;i,a KaKo!... A 3,/ia bhcpeha, BHTesH, ;i,a KaKBH he hh 6ht" rocnoj^ap,

Hero cjio6oiiaH?... Jyqe — e HHJe 6orMe, Hero6aiii on jyxpoc, h aanjiaKa/ia ce CHpora....

BorflaH. H sanjiaKajia ce?

A uiTO ce saojiaKajia?

Byjo. E iiJTO?... UITO je h Toypl^e cpua HBaH-6eroBa,na joj 6orMe He jia na BOJby 6auj Kano 6h onaijjhe.^a... A jKHaxe, \)eno, h JlaTHHKa je, na je

cpue no IjeuuTO h 3a CBOJHMa npH6ojbeBa... Bejin

jia cy joj TypuH nanajiH na Jinjeny aoMOBHHy,Te 6o'3Ha aKO joj neivia name noMohn, Bor ji.a

npocTH BeneuHJy, HH KaivieHa joj ce Hehe >KHaT'!...

BoujKO. Ha?

Byjo. ria ce h rocno^ap cmhjiocthbho, a 6aui My Hjene

cyse cpue yMeKuiame, — re joj 6o'3Ha h noMoho6eha...

BoLUKo. KaKBe noMohH?

BorflaH. Sap joj h noMoh o6eha ?

Byjo. 06eha, jia KaKo! Ka^n, 6yii,e Hy^;i,e, BejiH, h ;i.ok

ce nopasroBapa c norjiasapHMa, nocjiahe y Be-

neuHJy jejXHy THcyhy upnoropcKHX coKOJiOBa.

BoujKo. Ta 6p30 none!

BorflaH. Bp30, Bora mh,

Ha nainy rp;i,Hy Hecpehy.

JEJIIICABETA 15

Byjo. Ami hh MjbeHHhn He ocTarne y Ayry. — JXymAQHaM nocjia le KaKee ^apoBe: nyiiiaKa, Ho>KeBa,

yeSane — h jom hcilito cy MHMe ce Kihi-ire iiiTpaM-

najy... Ajih bcH oa Tora je cjia6a Baj/ia UpHoropuy.OyiuKy TH Har/ia, ye6aHe!... A Khbi-ira?... KtbHra

HMaMO H cyBHLue! Ta He HSByKocMO jih Jiane h

OHO LUTO ce Kojel]e no upKBaMa naxojiHJio, xe

caBHJacMO 4)iimeKe, — a 6o'3Ha jia HHJecMO, upKBe6h HaM nocxajie upKBHmTa?...Hy, l]euo,noomTpHTeJbyxe rpeSemiaKe, Aa CHJeqeMO Koxa aHAOJiHJCKor— a 6o'3Ha Ma;i' xe nehe 6hx' h nauiMJex oxna-

;i,HHKa H noxypHua : Bomft>aKa, XepueroBaua h Ap-Hayxa?... A ca^a c BoroM, i]eu.o... ja oaox —

(Byjo oa.iaan).

Kan. TbypaiuKo. Y SApaBJby!... E, qycxe jih ra caA?

BoiiiKO. Mh qyCMO jajil

BorflaH. MyCMO norpjiy....

boujKO. Mh qycMO nauinx mhcjih noxBpjiy!

BorAaH. „rocnoAap je c rocno}]OM..."

A xo snaqn

:

FocHol^a ce y MyuiKO o6;iaqH.

BoujKO. Ona Ka/inaK, — a oh nepHuiane. —BorflaH. Poena xoKe, — rocno>a.ap BHCxane. —BoujKo. E, 6pyKe!

MyuiKe pyne — H<eHCKe 6ejieH3yKe.

BorflaH. n" OHXd, Boujko, mxa My nocjia xacx?

BoiuKO. LUxaMoapy —A sa CBaKO cjiOBue xoHo MyujKy rjiaBy xpa^KH narpane.E 6pyKe, Jhym, 6pyKe, rp^HJia!

JXa. sa HHuixaBHOcx Bemxe MamxHHeBacue.TH napoii, jihcxom HsrHHe!...

BorflaH. Cajx, mxa he na xo CxaHHUia?...

BoujKO. UIxo JIH rjianapH?

16 lb. JAKlUHTi

BorAaH. IIIto n 6ejiau HapoA,

Ta Ty>KHa >KpTBa caMOBJiauiTHHe ?

boiuKO. JXci upne Hecpehe,

IIIto naivi y upny aeivijby AOnece!

BorflaH. Xajji', jxa. npojiHsaivio Kps!

A;i' jia. je SHaxH 6apeM yapOKa,

3a Kora reqe nocJie^Hba Kan.

Kan. "bypaiuKO. 3a BeneuHJy....

BoLUKO. Bor je y6Ho!

Kan. "BypaiJjKO. A loto?

BoiiiKo. KaKO a uito?

Ta 3ap He Bumui ixpun noKpoB raj,

LUto je y ceojoj JbyxHUH FocnoAHa Jlasapeey seivijby cnycTHO,

JXa y cyjKajfcCTBy nuiiiTH >KajiocHOM?

Ha r^e cy 6paha? r;i,e cy bhtcsh?

C MaMCBH rojiii na. joj noTHCHyC leMena poncKor — noKpoB MpxBHJia?.

Kan. TjypaLUKO. Ha th k'o mhcjihlu

Mh cmo 6paha xa?

BorAaH. Mh, — a Aa ko he 6ht'?...

BoujKO. Mh cmo, ToypauiKO, mh!

Ha Hac je najio qaCHO >Kpe6HJe,

Zla npeA ojixapoM one CBeTHft.e,

Kojoj ce nyuH CBeia K.aaitajy

HooTBapaMO Bpejie HSBope,

y KOJHM HHKaA jom He npecyujH

JlenoBa cjiaBHHX BHTeuiKa KpB. —Mh CMO, TbypauiKO, BoroM H36paHH3a cnacHTe.i>e cpncKor napo^a, —

•

Mh na CJiy>KHMO c;io6oAy CBexy,

Mh Aa 6yAeM0 iheuu po6oBH —He opyAHJe cpaMHHX HaMcpa.

He, T)ypamKO, — HHKaji neheMO

je;ihcabeta 17

JlyKaeoj hepuH nyyKjia. M;ieTaHKor

3a noAHO>KHJe ra^HO cjiy>KHTH.

BorflaH. HehcMO hhkqji ce6e npo^aTH —Hh CBOJy CKyny Kpe,

BoiuKO. Ha HH 3a uiTaivinapy.

BorflaH. Hh sa Jienory

Te HaSejbene cbctjiocth!

BoiuKO. XaJAMO, BorAane!Ja npaeo o^ox naiiieM CxaHHrnH.

BorflaH. Ja rjiaeapHMa.

CyTpaiiiitH Aan je

3a ca6op Toyplje onpeii,e.nHO....

BouiKo. Hah, Bor^ane, — Ka>KH hmKaKBa HaM seivubH npexH necpeha,

Ha HCK ce CBaKH iviyuH Aoceha —C Botom! (BoiiiKO 11 Bor;iaH o^.^aae).

Kan. TbypaiuKO. A ja?... ja hy k fcoj!...

Ja MyqHTCJbUH o^ox Hajjienmoj,

Zla on ibe MyjeM CBOJy cyziSHHy,

JXa joj ce npo^aiM — jxa HS^aM cbc.

Cbc ujto y cpuy 6eiiie CBeTHH^e:

>KeHy H AGuy — 6pahy, ^pyroBe...

A sap Ty }KpTBy ne 3acjiy>Kyje?

Ta norjiCA je^an ona H^esHHor

CBy KpB Aa njiaiH cpua paH^eHor —H Mojy, H Moje 6pahe Kps!...

TPETiA nOJABAy ABOpy KHeJKeBOM. JeJiiicaBeTa, Kan. TT)ypamKO, a 3a thm

KHe3 'Bypt)e n CTaHiima.

JenMcaBeia. Heivia ra join —A HLUHeKyjeM ra necTpnejbHBO,

Oh mh ce mhhh Aa je jcahhh

.lEJIIICABETA 2

18 lb. J AK m HTi

y SeMJbH OBOJ k'o nHTOMHJH, —OpeMAa je h oh -— tck UpHoropau,/I,HBHJe KpBH, MpKa noFJiciia

;

Aji' y roBopy Kaji Kaji saBapa.

Te MH ce HHHH BeneuHJe je

OoHOca Jienor npBH yqenHK...

Byjo!... (Byjo yjiasn).

Byjo. A LUTO hem ca mhom, CBHJeT./ia rocnoi^o?

^enMcaeeTa. Je ji' 6ho OB;i,e KanexaH?

Byjo. CaA Majio npHJe, xy ce ca CepjiapoBHhHMa pas-

roBapame — ex' xy, rocnoJjo, 6am npeA ABopoMy Bpxy — a mxa xh ce xy HHJe 6ecjezi,H;io?...

3Ham, MJiajiHhH cy....

^enMcaeeTa. Caji, MOJKem Hhn —A nycxHhem ra, Ka^ Jioije oh — snam.

Byjo. >KHaM!... (Opu o^JiacKy). H nanycxHhy ra 6am!...

rocno.ne, Aa HeMHJiOKpBHe xyijHHKe, ne bojihm ce

c HdOM hh pa>KroBapax'... Bor ^a joj .aymy npo-

cxH noKOJHOJ rocnoiiH, T)ypi]eBoj iviajuH— a 6jemeAo6pa H MHJiocxHBHa, JiHJeno ce ca mhom pa^K-

roBapame h ynHXHsame sa >KApaBJbe. Xej! xej!...

(Byjo o;iJia3n).

^enMcaBeia. Ty je aaKJie, h jiohu he?

Bam MH je mhjio!... mhjio? a samxo?Mo>Ke Ji' ce mchh Hmxa mhjihxh?

Mo>Ke JiH 6hxh mhjio cpuy mom,LUxo hy ce Bujier c je;i,HHM BapBapoM?H caxaHH ce HHmxa ne mhjih, —Ha onex xpa>KH CJiyre, po6oBe;

. A samxo?... LUxo JiacKa h Kasyje

TbaBOJiCKHM CMexoM yBcpaBajyh':

JXa je y fcCMy MH.aocx Bo>KHJa,

OoA scMJbOM jxsi je 6am npasH paj.

3a mxo 6h sap'o?... aKO ne sa xo,

JXa. My HSBpme naKJien yMnmJbaj?(Kan. T^y])auiKO AO.ia^n.)

Bam Ao6po Aomao!

JEJIHCABETA 19

HecTpn/beFbe mc CKopo yiviopH —He SHajyh' mia je?... Zle, mxa ce roBopH!

Kan. TbypaiuKO. LLlTa?... He nHxaj, cbctjiocthI

JhyjiCKe cy rpyji,H nyne naKOCiH,

y cpuy Heivia one jbySaen,

One epjiHHe, cpua — KaKO jih?

Bes 6oja Ayuia jxa. ra 3a6oJiH...

Jok!

Eho 6ho caM ca MJia;i.HhHMa,

Ca KOJHMa ce Sera noHOCH,A jio\)e OHa TBOJa 6y;i,ajia —riac cxapH — caM k'o luto ce,

y qacy ceora Jiy;i,or saHOcaC no;i,CMexoM hckhm Bemio KpciHO....

JenMcaBeia. Byjo?

Kan. "FbypaLUKO. JeCT oh. —Ha Ha JiyKana H^Hna nHTafea,

Ms JiyHOCTH JIH HJIH nOAJIOCTH,

HcKasa mhofo, ujto 6h Tpe6aJio

npeA naKOCTHMa jby^CKHM 6aujHTH. —Kasa HM : ^a HaM je jiyyKji,e

Hs BeneuHJe nocji'o mxaMnapy,no3;ipaB, opy>KJa, i,ie6aHe h cbcf! —

^JenMcaBera. fla?... KaneraHe!

Kan. TbypaujKo. Ua: „JlaTHHH cy JiyKasH,

JyHa^Ka wyKa thujth JiHCHuy..."

rlpOTHBHHUH TH XaKO rOBOpC.

^JenMcaseTa. OpoKJieTa seiviJba,

y Kojoj qoBCK xene AymMana,A HHJe Hajnpe cpehno cxenaoOpHJaxejba hji' Jby6aBHHKa...

Kan. TbypaiUKO. Cbcxjiocxh!

He Bpei^aj seiviJby,

He JiHJ y cpue CBor jby6aBHHKaKaojbHue ropKe upne onaje —

Jla mxa caM ja?

20 "B. JAKUIHTi

JenMcaBeia. UpHoropau!

Kan. TaypaiiiKO. To jecaivi!

Ajih mh jiyma je^HO >KejbKyje,

JXs. re yeepH zi,e;iOM, rocnotjo,

JXa HMa cpua, mio he norHHyr'Ha MHr TH OKa....

JenMcaeeia. To th BepyjeM....

A.7IH BeHeuHJa Tpe6a noMohn.XHJba^a Tpe6a 6ap ^a HsrHHe3a cnaceHHJe MopcKe KpajbHue,XHJba^a paBHO.... ToypauiKo!...

Kan. TbypaiuRo. To 6am h jecxe,

Hera ce njiauie one rjiaByp^e,

y KOJHMa ce i)aBO ynon'o,

Te HX Ha npKoc 3jio6ho naBOAH.Aji' HHJe }]aBO —

Tboj ^esep, rocno,

KaHji,a je ys'o MecTO Ft-eroBO,

Te no BeMHOMe MpaKy Jiyxajyh'

Ha OTnop cnpeivia Jiyjiy CBeTHHy.

^enMcaBeia. Moj ;i.eBep?... CTaHHUia?...

Kan. TbypaiuKO. Oh! —A c ibHMe, KaHAa, TaJHO mypyjeJlHCHua CTapa, cepjiap Pa^ome.

JeriMcaBeia. Ohh cy, ^aKJie, tbpah 6eAeMH,KoJHMa Bajba xeiviejb pymHXH,JXa Ha pasBajiH xaKOJ nojiHrneMMjiaTKaMa moj'hm cjajne OKJione...

ToypaiHKo!...

Kan. TbypaiuKO. 3anoBe;iaj mh, CBex^ioCTH!

JenMcaseTa. Th ch jejiHHH —KoMe y OBOj seiviJbH BepyjcM,Hpe^ T060M Hehy HHuira xaJHTH....

Kan. IbypaiuKo. H ne moui,H3 OMHJy TH xajne xyiviaMHM,

JEJIHCABETA 21

Ha H3 ii)HX yHHM TBOJe >KejbHue,

Ha seHHua th HHTaM cy;i6HHy,

Ha HiHHor cjaja cipory sanoBecx. —3anoBe;i,aj I

A Bor je CBCMoryh.

H eso TH ce KyHeM, rocnol]0,

CBCMoryhera cbcthm hmchom,SaKJiHPfceM TH ce ohhm npecTo./iOM,

Ca Kora ceeMH.iocTHBHa pyKaBe36poJHOM CBCTy cbctjioct noKJiaH^a, —JXa hy Te cjiy>KHT' aa jeAHO caMO —He CMCM TH HHKa;]; hh cnoMenyTHPahbene Ayuie 6ojiaH ysAHcaj —Uojby6an jejiaH, norjie;];, sarpjbaj!...

y6H Me caA!"-

^enMcaeera. Ta joui ch MJiaji.

Kan. TbypaiuKO. Kaji TaKO Ka>Keiii — ja hy >KHBeTH.

JenMcaBeia. >Khbh !

Ajie caji jisiJhe, oitJiasn!

Jep TaKO MH ce hhhh, TbypauiKO,

JX^ ca CTaHHinoM Toyplje jiojiasu.

(Kan. TaypaiuKo oa-iasn).

Can, cpue, CTann KpenKO na Mepy,

JXa KasHHiu OHy no/iJiy HCBepy,

JXa Ha nyT CTanem CBOMe Aesepy,

JXa ra yHHUJTHm, CMpBHUi, pacTonnm —C nOOMHMOM My, CTapOM JIHCHUOM —OCMeXOM je^HHM HJIH CySHUOM.

HETBPTA nOJABAKaea '£^i)})e, CiaHnma n JeaiicaBeia.

Knea Tbyptje. CjiaByjqe! thuo!H;i', aKo BOJiHiH, Bojkjh anl^ejie

!

Ebo th boahm Mojy JKe.TbHuy,

Mor MH,nor 6paTa — Mora CTaHHUiy!

22 la. J A K III H Ti

JenMcaBeia. Mora jxesepa?

Khcs Tbypiqe. JecT, cynue, Aesepa tbof!

A Mora 6paTa, 6paTa je^HHor.

JXoui'o je, TKejhaH CBOJe CHaxHue,

Ho o6Hqajy upHoropCKOMe —/leeepCKHM ;i.apOM jia. re jiapyje.

CiaHMiija. ria, MHJia CHaJKO, npHMH OBaj jiap!

H aKO ce orHSAaxH mokcCBexjiocT Aana cjaJHomhy ^aHHue,MHJia CHaJKO — hoch ajieM ^par!,..

JenMcaBeia. Y BeneuHJH neivia xaKoeHX.

CTaHMiua. HeMa....

C Hajjieniiie 6yjie name CKa^apcKor,

C HCTOKa C060M lUTO je noeeo,

JXa My >KHBOTa ;i,yre qacoBCHa o6ajiaMa iiiyMHe Bojane

y 3arpA.ajy }KapKor HCiOKaHa uiehep-ycHHuaMa pacxonH, —Ckhh'o caM OBaj ^epjian ajieMOB...

JenMcaBeia. A! 0, CHpoTa!

Khcs Ibyptie. A sa uit' CHpora?3a ajieM OBaj?

Sap OA ajieMa mncjiiiui to je cjaj?...

Cyaa je paje to, paJHH ys^HCaj

!

To je HacHJba ona TeuiKa hot,

LLJto c Ty>KHor qejia po6jba >Ka;iocHor

TpOCTpyKHM 6HMeM rOHH 6eCHH CKOT...

Hame je to, Kama CBOJHHa!...

— A uiTa c MexMeAOM, namoM CKaAapcKHM,LLlTa c ibuue yMHHH?..;

CraHMLua. OTpOBHy napy KpBH asHJCKe,

y CBHOHOMe KpHJiy Ce;iMHHOM,

C MHpHCHHM i^yjicoM CBora xapeMa,

y lismcaihy Mema noraHHK...

Ajih lUTa MexMeA? Ta JKejbax bhtcsCBy rp;i,Hy CHJiy Bpejie AsHJe,

JEJIHCABETA 23

Jla je noceqcM, cmpbhm, pasopHM, —JXsi ceaKo spHue OBor ajieMa

Ho je;i.Hy eojcKy Komra uapeey:Jep caM ra Te6H, MH/ia CHaxiiue,

0;i,. Tproeaua CKynHx Kynoe'o...

^eziMcaeeTa. Mchh?CiaHMiua. JecT Te6H!

ila no3Ham, CHaJKO, ceora Aeeepa ! (npy>Kajoj iiep-

;i,aii a.:ieMOB ii join ,ipyre Heive rKynonene ,iapoBe ;— npyaca joj ii pyKy ^a ra iictyOn, a Je.incaBeTa36yH>eHO rjie;ia y T^yplja).

KHe3 Tbyptje. Y pyny, qeji;o!

To je o6Hqaj.

JenMcaBera. 06ima']?

KHe3 TDyp+je. CBCTHtba!

^enMcaBeia. Y CBeiy, KHe>Ke,

r^e CBCTJiocT BJiajia ymoM MOBeqjuM —HejKHOCT je jKencKa My>Ky CBeTHPisa!...

KHe3 Tbyptie. JlpyroM ajiery

Objiq hem mh ce, cynue, yqHTH.PenMcaeeTa. Ax, cjiyxHJia caM —

H Ka3HBa./ia caM cpuy HecpehHOM,KaKBa ra OB^e neKa 6yjiyhuocT',

Aji' cpue j' cpLi,e, — na ce noBO^H...

CraHMiLia. Oobojih?JenMcaBeia. Jom Ma.la 6ejax, Bp.io Ma.^eHa!

Tex jeziBa snaAox pemi xenaxH, —Ha cy MH, KHe>Ke, ce^H rpo(|)OBH,

XepuesH CHJiHH crpaHHx OToposa,H KpajbCBH MH pyKy jby6H;iH!...

A ca/i?...

Aji' HCKa, cbo, Aesepe!JeiiHHa hepKa iiy>KAa MJiexaHKor

PoHKHftaMa ce pasna asHJCKHM,

JXa He noBpenH ony CBexHiby,

Kojoj ce seM.TDa ;i,HWHe cjio6oAe —0;i. npacrapHHa MOKjia noKJiafta...

(Mama ce. Aa no.;L.yuii CiaHiuuy y pyny).

24 lb. J A K m H -R

CiaHMiiia. He, cnaxo, — He Tpe6a!

On. KpBH MH je MacHa iiecHHua,

OnoraHHJia 6h ycTa JiacKaea.

JenMcaBeia. Hh^hm re HHcaM xxejia Bpet]aTH....

CraHMiua. Xa! xa! xa!

yspe^a Jiu je pehH HCTHHy?Je;],HO Me Bpelja — a to je, cnaxHue:LUto HHcaM xepuer hjih Kpa/beBHh, —A 6hx OHaKO cacBHM KpajbescKH,

KpajbescKe Mohn snaKOM CBaKOJaKHM;C KpyHOM, nop(})HpOM H ca rp60BH— y^BopHMKa H ;i.Bopa ;iy>KAeBCKor,

ZI,eTHH>CTBa TBora cjajne npomjiocTHCa noKopHomhy Bamer noKOpa,Jby6ehH ^kchh Mexy pyMHuy —OpeMHHyjie re ceh'o pa^iocTH;

Aji' 'BaKO — npocTHl...

Knes Tbyptje. CiaHHrna!

CTaHHiiia. Bpare!

Khcs Tbyptje. Jlocra je caii,...

JenncaBeia. Ex, kjictbo Moja!

CaMO AOCTa je?

H join TH HHJe MHoro, npeMHoro,BeeqaHOJ jKeHH Te6H na ohhKan nopyraMa ra^Hor jesHKa

Cpij,e pasAHpe?...

„JlocTa je caMO?"Ta cy.no>KHHLi,a na cam HeMHJa,

Hji' TypcKe 6yjie upna pouKuiha,

Te>KHHa 'BaKO rpo3He yBpejie

Ha no;iJioj 6h My Kpp.H njiHHyjia.

CraHMUja. Tiyi", >KeHo!... na hhch >KeHa

An H k'o jKena —CaMO na hhch yKeua Toypi^eBa,

A MyiuKora 6h rHesa ynapanHa 6e3o6pa3HOM th npc'o o6pa3y.

JEJIHCABETA 25

KHe3 "hyp^e. He ;iajbe!

HeMOJ, jiyuie mh!3a6opaBHhy KpBH hctohhhk!3a6opaBHhy mjicko MajmiHO

!

3a6opaBHhy 6era HsaHa!3a6opaBHhy CBesy npHpoji,e,

LUto Hac k'o 6pahy Be>Ke pol^eHy..,.

CraHMiiia. 3ap hhch Beh?He^ejia CBora upHHM npjbaMaHhch ji' OKajb'o KFbHry noBecxH,r^e npa;i,e;iOBa naiuHx HMcna,K'o MyqeHHKe Bepe XpncxoBe,y 6ecMpTHJa cjajne ABopoBeHCTHHe HHCaU >KeJbHO yBOAH?Hji' MHCJiHui He 3HaM ja — H He 3Ha pOAUlxa HaM ra SMHJa TBOJe Jby6aBHy oipoBaHHM cnpeivia rpyAHMa?Mhcjihuj jxsi HHCMO MyjiH uixa he TacT?...

Ha HHJe Ji', Tbypi^e, CBe to nopyra?He pyraui jih ce rpo6y MaJMHHOM?He npesHpem jih dpaia h aeM.Tiy?

Hji' y tojihkhx namnx rjiasapa

He 6eme ceje, hepn, ynyKe?Hero HaM c Mopa Jione CHfeera

y UpHy Fopy — Upny necpehy!...

^enMcaBeia. „Hecpehy?..."

JecT, ja caM necpeha!Poi^eHa MH je MaJKa necpeha!ZtoJHJba MH je 6HJia necpeha!H OHO MJieKo, UJTO caM CHcajia,

Bh.io je KJiCTBa, oxpoB, necpeha!CBaKH MH MacaK 6eme necpeha!A HaJMyqHHJH, HajnecpehnHJH,y KOMC OBC rope yme^ax!...

CiaHMiua. Ha ko cmc pehn —Jla Ha JlaTHHKe py6Hn-ycHHaH

26 Id. J A K III H -R

ripHTBOpCTBO Jie>KH Cpua Jia>KJbHBOr,

Kail CBO cymxy 36opH HCTHHy!... (Kaua joj iipe;i

Hore jioHecene ^apoBe).

Ebo.

H ysMH, Hama Hecpeho!

Ej, 6paTe, HHKa;; HHcaM mkcjiho,

JXa hejy HaM ce h cokojiobh

y MyqHOM JIOBy MOJipUX BHCHHa,

SaBHUihy ra/iHOM cpua AHBHJerOrnHHyx' KpHJia omrpHM neperoM,

Hji' kohjH 6p3H HKaA noA Haivia,

Tpa>Keh' npseHCTBa CBOJoj 6p3HHH,

y 6p30M TpKy CBora 6ecHHJia

KonHTaMa ce tbp^hm no6HTH?...

A iiaHac 6paha....

Khcs Tbyp+ic. Mh hhcmo 6paha, — no^-^a HCBepo!

y HaMa HHJe je^Ha Kps!

CiaHmua. H HHJe!

Chh potiCHH ja caM HBaH-6era,

Th KonHJie qaca hyA-^HBora. —CBJia^aH BHHOM H paKHJOM Hbo,y HCMOhH MyLUKOr MHJIOBafta,

CxBopHO je pa3Ma>KeH0 6enqe,

JXa ce HaHMC k'o JiyMeiOM uajiuM

TiyA naKOCHe jkchc sawrpaBa. (CTaHnuia oA^iaaii).

KHe3 Tbyp^ie. Ta 3Hao caM ra, He6paTa Mora

!

Pa3yMeB'o caM noA^aua xora

H rjie! rii,e uyCTHx jxa Me oxpyje

PeMHMa jeiKHM 3MHJa norana?...

na H Tor anl^ejia!... E Bor xe y6Ho!

M Ha cyHue je oxpOB npCHyo,

Je/iHcaBCxo, 3Be3jio AHBOxna!OnpocxH My>Ky, npocxH qoBCKy!

Jlenoxe xBOJe cjajeM 3aHeceH,

LUxo uojiJiy rjiasy ApCKO no;iH>Ke,

JXa xe H3MaMH, jxa xe npcBapn,

JEJIHCABETA 27

JlacKaBHM peq'Ma >KapKe Jby6aBH —Hs BeHeuHJe th — paja eeMHior.

JenMcaBera. Ha CTpany c kjictbom!

>KeHe npoKJiHHjy —rio Kojoj cxasH THrap nyryje,

C OHC ce MHpHO jarpbe yK.iafea —OpHTerHH cpue BOJhou rBOSjieHOM,

Hcue^H H3 ffeer CBany Kan/bHuy,

LUto HeyMecHy mhjioct saKJiaHja...

KHe3 Tbyp'fie. A caBecT?

JenMcaeeTa. Mynaj h3 cpua!OcBeTy caj,H — a x.^aAHOM mp>kh30mSaJiHBaj KopeH CBora paca^aKpBaB he UBCiaK h3 iter' hbhhHh...

Khcs Tbyptie. A 6paTCTB0?

JenMcaBera. Sap th je 6paT?

KHe3 "hyp^e. HHJe!

^enMcaBeia. HHJe, —Hht" th je PaAom Bepan npnjaTejb!

KHe3 Tbyp+ie. KaKO?... Sap h PaAom?...

^enMcaBeia. PaAOiii h oh — o6oJHua ce

Ca 6yHT0BHHqKHM cpueM noAHJKy,

C npecTOJia TBora ^a Te o6ope....

H;i' jom He bhahhi?E, Tbypije! iDyptje!...

KHe3 Tbyp-fie. JXa hhch aHtj'o — ja 6hx BepoB'o,

Ha naK'o cnna najjbyhn je^

y Macy jia. mh mchbot OTpyje; —Aji' th ch, jiyuio, Bo)kjh anl^eo;

Ha AOK ch CHuiJia nojie na aeM/by,

y vieTy TH je n.iaHy.ia KpB,

Ha ca^a caH^am — catbam y}KacHo!

JenMcaBeia. E, can je, can!

Aji' CJiymaj oaMeT uito th roBopn:CMHUj/bajyh' ^aBHO HCBepHHR cea

28 To. J A K m H Ti

C npecTOJia KaKo jia re o6opH,3Hao je r/iynocT cpncKor napoAaCbojoj KopHCTH BeiuTO no;i,BphH...

Ha caji, ra MywH, iiito tc Ta36HHaOHaKO uapCKHM ziapOM noajtpaejba;

Jep TO xe H y caMOM Hapo^y,

H npoTHB noA.^e mejhe hbHXOBe,

Kao BJia^apa chjiho nojiiim.e...

KHe3 Tbyptje. Caji cbc pasyivieM —Samx' HM ce CBHMa qejio CJiejiiiJio

36or npHJarejbCTBa ca JlaxHHHMa.

yMHp" ce, MeAo!TpnH AO cyxpa —Cyxpa H TaKO 6Hhe CKyniuTHHa,

Vjxe he ce ona noMoh peuiHiHLUto MjienaHHMa iiaiH o6ehax —Tom hy npHJiHKOM nporHai' PaAoma.

A CraHHiiiy!...

hbera k'o 6paTa CBor

Jom HCKO BpeMe MOpaM lUTeAHTH

3a jby6aB CBcra — jep ra nomiyje -

A noc;ie — BHAehem!CaA c BoroMl...

APyrn aeonPBA nOJABA

CivynuiTiiHCKa ABopana. BjiaAnna BaBii.na, Pa,i,oiu OpjioBiih,

KaTyHOBiih ii ByKcaH.

Bn. Baenna. BeK npoTHne, Aeuo !— BeK 3a BeKOM

Mo>K;ia Ty>KHO ysjiEuiyhvi njiawe;

Ajih Banaj ao nac He jionape —UpHa KonpeH BCKOBem-iTOCTHPacTaBjba nac oa xaJHHX rpo6oBa,

JEJIHCABETA 29

y KOJHMa caxpaFbCHH j]e>Ke

BeK HOBCKa, npouiJiocT MOBeqanCTBa.

Ty>Ke Ji' eeuH chjihhx HeMahbuha?Mac njiane jih hbHxoBC nponacTH,Hji' nojiJiaixa naKOCHHM khkotomFjiac noTMy.TH TysH noxoiviaKa

y cpexaite noApyrJLHBO majbe?My;i,pocT He 3Ha — npOMHcao hyiH...

JeiiHO BEjiHui OKOM cpua CBora,

Ha TeMCHy 6ejiHe caji,aiLifcocTH,

CHhbH TepeT poncTBa h nporoHCXBa.

Bhzihiu BocHy!...

riaK H oner....

Je Ji' 6;iarocJiOB, hji' je KJiexBa upna.

LUxo joj 6ope chhi;hpjih HHcajbKOMno nornyxoM qcjiy onajaH^a

MBpcxoM pyKOM 6ejie>KH nacHJiHHK?

Bor je xo xeo, jxeixo, Bor !...

PaAom. Ceji one, npocxn!Pen XH yseAOx; —Aji' h ja KJiaft.aM npeiwa HCxoKyH MexaHHJaMa 6oro6oja3HHMHorjieA noBpahaM CBecasAaxejbaHa pasBajiHHe uapcxBa namera;Ajih nponacxH cjiaBC nerjiaujHDe

UpHH je l^aBO 6ho bhhobhhk!...

Bn. BaBMna. He rpemn, CHne!....

Aji OHaj, uixo je BeHau, xpnoBH3a cnaceHHJe .Tby^H hocho,y MpaK je Bpro CHJiy caxancKy.

PaAOiu. H onex BejiHM ;i,a je caxanaKpuieh" no ivipaxy PBOSjieH orp.T>aK

Kpo3 xpouiHy seMJby, upne cjiojeBe,

Konajyh" rneBa omxpHM HOKXHMa,OpopHHO seMJby, npespo noji,3eMHOCx

;

Ra OHor Aana, ^ana Bhaobof,

30 T). J A K UI H Ti

KpeaBH ne^ax B;iaAe naKJiene

Ha qejio THCHe uejior napoAa....

ByKcaH. JXa\ ^a ! H npaBO HMa OpjiOBHh!15380 je OHjxe HOKai 3a6arjb o,

Knes Jlasap r;i,e ce Bory mojieo;

ria Ty caji, one, h hc noMa>KeOoMaraFba th iiyra MOJiHXBa...

Opy>KJe

!

KaryHOBMli. OrKyji opy>KJe?

Bn. Basuna. OxKy/i, opy>KJe?

ZI,a HaM ra jxyyKjie HHJe nocjiao?

ByKcaH. Csex oxau je^Hy, xe je^Hy, rocnojio!

Kao A^ HHJe KHjHry yMHO —He 3Ha ;i.y>KAeBe — He 3Ha npeeapyl

PaAom. Jecx, OHe!

Aji' Kazi, sa jiyyKji,a na^HeMO cbh,

LUxa he HaM nocjie h>hhh Ma4eBH?LUxa he naivi nyuiKe, uixo jih mxaivinapa ?

Hji" jia /laxHHH nocjie mxaMnajyC nopyroM H^Hne omxpe AOcexKe,HponacxH name Jiyjm nocjieziaK?

JXa nHiuy:

„3a nex xnjhaAa." — peuH,

JXa je: „3a ;i,ecex xHcyh' u,eKHHa,

„Ty II xy. Ha xom h xoMe Mecxy,

„HapoAa cpncKor H36op CHHOBa..XHJba^y najio — ;i,aHa xor h xor!..."

H xo 3a Kor?

ByKcaH. H 3a mxo?KaryHOBMh. 3a ce6e.

H 3a 6y;i,yhe CBOJe npHJaxejbe.

ByKcaH. Xa! xa! xa!

LUxa qoeeK 36opH: — 3a npHJaxe;be?

Bn. Baenna. 3a caBe3HHKe....

Jep Ka^a Kyune CBexe c;io6o;ie

JEJIHCABETA 31

Taj TaKO >Ke;bHO HumeKHBaHH Mac, —Ko he ys nac?

PaAOLuy, peuH ko"?

Ako He OHH, LLiTO HOM jiajiouie

ToepKy, OHaKO jiHBHy rocnol^y,

OpyjKJa, yeoane, lUTaivinapy,

Ako He ohh, nehe Apnayx!PaAOUJ. H UnraHe 6ux seao y noMoh,

CaMO JlaxHHe — ne!

ByKcaH. UnraHH cy jihbu\u,

JlaTHHH nOA-^H H Jia>K;bHBHJH.

Paflouj. Ha OH;i.a, ko sna ;ia Ji' h jiaAOme?Hji' caMO name jiaKOBepHJe

Ca o6MaHaMa roje bchhthm?

Bn. BaBMna (3a ce6e). HeBepHH ToMa!

KaiyHOBHti. Ma iiito 36opHTe Kao y HnaT?Xajj," He nyjiuM ce nameM ByKcany,Oh ynpas" ne sna mxa je 036HJba,

ria My je hhko h ne Kasyje. —Aji' Te6H, Pa^omy!

PaAOLU. HeMOJ ce nocjie hh mchh HyjiUT, —A MHCJiHM na ce ne 6h hh mof'o,

Ka;i 6h mh anao My;i,pe pasjiore

y jiyroM BCKy uiro caM npH6paoMepeh' JiyKaBCTBO Hcre Ta36HHe,

Koja Hac sa hoc Byqe BapjbHBO...

A;i" CBO HAC KHea!...

4PyrA nojABA

Knes Toypiie, llIy.ioBiih, Miihiih, Kan. TaypauiKo, BOJBOAe,cep;iapH. KaneTanii n npetjamibii.

Bn. BasMTia. JXo6po nau Aomao, rocno^apy

!

KHe3 Tbyptje. BoJbe naiuao!

BjiarocjiOBH, one!

32 lb. J A K LU H Ti

Bn. BaBMna. Bor Hena xe 6jiaroc;iOBH, KHe>Ke!

H mro He6o Ha He;ipHMa cjaJHHM

Cpehe KpHJe y jiajhuoj bhchhh,>KejiHM Tede Fboivie Aa KpyHHiue!

>KHBeo HaM jxyro ca rocno}]OM!

Cbm. >KKBeo!

KHe3 Tbyptie. Cpae mh 3Ha —CBe.ziOK je je^aH Bor,

JXa caM BaMa caMO mhcjiho

3a TpHecT Aana Moje BepH^Se.

ByKcaH (sa ceoe). JeCT Haivia,

O ueHH Hamoj —K'o noiiiTO 6h Hac 6ojbe npojiao?

Ha oner XBa^ia My!... KaKBH cmo mh,

Morao Hac je h hokjiohhth.

Khcs 'hyp^e. Bac BH^eT', 6paho,

>Ke;ba mh 6eme, —Bac, jiuKo cpncKa, cgjih rjiasapH!

CepiiapH, KaneiaHH, bojboac!

Cjio6ojie CBeie tbp^h CTy6oBH!nponajior ij,apcTBa pyKO HemmnalHacHJba TypcKor njiaxH noione!HjiaKHHa OBHX cjaJHH OKJione!

Bn. BasMna. Ox, Kazt xe bhaccmo!A crpenHJiH cmo mhoto sa to6om.

Ka^ TaKO HeKaA jyxpoM nopaHHMH ca BpxoBa namer JIoBhena

y MyxHO Mope norjieji yxone,

A H3 HCAapa My bh;i,hm y>KacHyx

Cbc npo>K;iHpyhy CHJiy r^e hchh, —ria 6ojehH ce rneBa Bo>KHJer,

Ka' OHaj HBep jby;i,CKe HnmxHHe,LUxo ce Ha 6ypH0J chjih npeMehe,

KpHJyhH CBOJe na^e je;ipHJia, —Hapoiia cpncKor snajyh" cyA^HHySajipKxao caM qecxo aa xo6om...

JEJIHCABETA

PaAouj. A ja th cyMti-ax ii o raaSHHH —OnpocTH, KHe>Ke!

Ma tHaTHHH cyl...

KHe3 Tbypiqe. Ca/i cy HaM 6paha.

A kHh je HaHHa TBOJa rocnol^a!....

Bn. BaBMna. 5or na je >khbh!

PaAom (3a cede). Aji' He Ra 6yAe Moja rocnotja!...

Cbm. Bor jia je rokhbh! >KHBe.aa rocnol^a!

Bn. Basuna. Ocrapeo caM,

H r;ie;i,ao caM MHore paAOCTH,

Ajih hh jeAHy, uito 6h JiKHHJia

Ha OBy ca^a, re HaM AOBe^eFocnoACKo nejio y ;i,Bop rocnoACKH.

Kh. Ibyptie. O JienOTH joj necMe npHwajy —Ajih h My;ipocT OH^e CTanyje,

C KpoTOLuhy r^e ce CKpoMHa HeBHHOCxHa jaroAHuaM' miixa pyMeHory 3aje;tHHLi,H cjaJHOj ue.nyjy;

Ta KpoTOCT cpua ii Ayuje n^ene

Jby6aBJby mchh nymy sanece. —ByKcaH (3a ceoe). Ta JIaTHHKahe ra 3a;iyzteTH-aK0 Beh HHJe,

Bo>Ke onpocTH — noJiy;ieo.

Khcs Tbyptje. A;ih hc ce6e.

Bac pajiu, 6paho,y BeneuHJe hepKy aanpocHx..

ByKcaH (3a ceue). E, Bo}Ka mh BJepa, na. 6p30 jih Jia-

raxH HayHHl... Hac paAH je HcnpocHO?... JIa>Ke,

sjipaB^Tja mh! A hcto 6h tbp^hth Morao: sac pajiH

cnaBaM, cafcaM, je^CM, xoiiaM — CBe to Bac pajiH

mhhhm; a OBaMO je oner yseo JTaTHHKy, a, BoraMH, 6h OHa no HaMa h cje^e njiereHHue noHMJevia,

HJi' aKo ce 6aiu sa nac , crapao, 6ap jia je ;i,e-

ceTHHy ca co6om ji,OHeo.

Kh. "byptje. Ha Bac r;ieii.H nocBehena cchh

rioc.ieiiHDera on cpncKHX uapesa,

.TKanCABETA A

34 lb. J A K in H "H

H y cany BHieuiKe BeMHOCiHBaM' aManer Ha jiyuiy nojiajKe,

OcBCTHHUH uapcToa PberoBora,

JXa. My Kpyny nesaBHCHMOCTHHa rpy;i,Hi\ia OBHJex KpiueBa

Cboj'om KpB.Tjy caMysaTe Bepno...

— Ho TOMC, cciiH norjiaBapn,

O CBCTHfeH, CJIO6OAH CpnCKOJ —Pen noBCAOx y CBOJoj Ta36HHH!...

Paflom. Sap h tomc?To caM c/iyxHO....

Kh. Tbyptie. OnHcyjyhn nepOM ohhhckhmTBpAor KaMa nepoAHuy BCHHy,

CHpoTHFty jyeaMKHX CHHOBa,

H oojesa CToro^HiiihbHx cjiem'-

Vjiaji, ro,JiOTy, norH6HJy, 6ejiy,

LUto HaM MecTO 6e3 ]je6aHe 6oJHeHa HeBOJbH AOJiase HeBOJbHO —CejiOM Jiy:iKji.y h3 OMHJy crapHXHsBHO caM cysy ca>KajbeH3a.

PaAom. Cysy ca>Kajbefca?

Kh. Tbyptie. Jecie, PaAomy!H o6eha nocjiar' naivi opy^ja.

PaAoiu. 06eha naivi — rojio o6ehahbe.

Kh. Tbyptie. H nocjiao je

Hex xHJbaAa njiaivieHHX nymaKa.PaAoiu. rojieM je ookjioh, KHe>Ke,

CHpoTHFby he Hamy y6HTH.

Kan. TbypaujKo. H KonjbCM 6hcmo TypKe To6yHJe,

H ca6jbaMa hm pyKe ceKOCMO,KoJHMa 'ho cy chjihh THpanHFapaBe nyujKe Mecio rpjiHJiH.

Cbm. >KHBeo Ay>K/i ! >KHBeo khcb ca KHerHH^oivi!

ripBM cepAap. H y cany caM nymKy cnoMHfc'o....

flpyrn cepAap. Xajji ca;i, Typ^HHc! Oah, ckothho!

JEJIHCABETA 35

TpetiM cepAap. Jlo\)ii, na. nyjeui jeKy njiaHHHa!

HeTBpTM cepflap. j3.a nosnaiii Jicuy HaiuMX KpaJHHa!

ripBM cepnap. Aji' je on ujiaua. CTHAan eyK!

flpyrn cepAap. A jom ra BHuie Mp3H nyx!

TpeliM cepAap. MaMHheMO ra na cxpB.

HeTBpTM cepAap. Ha ony CKOTCKy, TypcKy Kpe !...

En. BaBuna. BejbH je Focnoji,, ;3,euo!

A MHJiocT My je Kao cejiena —Ho ceexoRHMa co6om CTBopeHHMCBeTOBe CTBapa, HOBe mhjiocth —

-

Ha;; rpoMOBHMa 6jiii h iviytbaMa;

A HapojiHMa H BJiajiapHMa

y jio6po'] BOJhu CBOJe CBeMohHBjia>KeHor MHpa npy>Ka rpaHHHuy.H CBer ce CMeje, ne6o pa/iyje,

A y nojbynuy >KapKe Jby6aBHHcnojiHH He6a, cynue BaTpeno,

HcnHJa cysy Tyre seMJbHHe...

A KaTKazi, KonjbeM rHCBa He6ecKorHeH36pojeHe napne CBexoBeH 6aLiHB njiaMeH ceoje MpsocTH,npHpoiiy nyHH AyxoM naKJieHHM;

CyHua nojiehy, 3Be3;i,e npe3HpyOnpejiejheihsi CBora nyxoBeH no 6ecKpaJH0J nycTH Jiyrajyh',

C 6yHT0BHHLi,H ce 6HJy penaxH,

JXoK Kao OHa CHiHa l^HHl^yBqa^

y 6e3rpaHHHHOM npcny npocTopy...

CHJiaH je OH, CHJiaH, mhjiocthb!

Cjia6ora uithth, chjihof npHCHJiH

JXa~ CHJiy npH3Ha mhofo CJia6HJer...

— Mhjioct je, neno, obo fterosa,

Obo opy>KJe h npHJaiejbH,

LUto 'ho npocTpaHHM MopeM BJia^ajy,

riocjiaHHJe je BO.rbe H^eroBe —Zla ra cjiaBHMO jckom nymqaHHM,

36 To. J A K m H Ti

JXa. OKHTHMO OBO npecTO.rbe

C;io6oii,e CKyne, CHn.er KaMeHa,MajiMaMa 6ejiHM, ro;iHM rjiaBaivia,

LLJto ce qejiHK naiuHX KOCXHJyOaKOCHO 6HJy, ivipee, uenajy....

KaryHOBHti. H xoheMO, —Kaji je H rocnoji, TOMe Kano!...

Kh. Tbyptie. Ce;i, OMe!

H UpKBH CaM CBCTOJ MHCJIHO.

Sn. Baenna. Myjxap o ceeiwy —A XpHCTHJaHHHCnaceiba CBora CBexy xpaMHHyy jiyum CBOJoj hoch bcmhto.

Kh. T)yp-fie. H k'o xpHiuhaHUH,Aji' II k'o BJiajiap ropa c;io6o;i,hhx,

KpeaeHJeM caM cpueivi rjiejiao

Ha XepueroBy seiviJby 3raH<eHy,

Ha Ty^KHy Bocny — na re po6oBe,LLIto HMe CBOJe rypcTBOM Ka;bajy,

KjiaibajyhH ce nojiyivieceuy,

OjipimyhH ce Bepe XpHCxoBC;Oa He leK Bepe, Beh h HMena,H npaiie;i,OBCKe c/iaBe cthac ce....

JXs. y Ta36HHH noMoh aanpocHM,

JXa HCBepHHUHMa cxasy paaopHM,Ho Kojoj he HaM lyjKHe chhobcy noraHHHKO jaxo MaMHTH —A cnaceibe je KhbHra — to caM HCKaoH ao6h;ih cmo CJiOBa, lUTaMnapy,

JXa npaBOCJiaBHC KibHre mxaMnaMO,JXa Hx majbeMO 6pahH HecpehHOJ,HeKa ce yne Bora CJiaBHXH....

PaflOLu. H xo sap jianoiue?

Kh. Tbyptie. H xo, Pajioiiiy!

Aj\', 6paho....

JEJIHCABETA 37

ByKcaH (3a cvCh-). E, 6am cam 3Hao

JXa xaKO MHoropeMHB pasroBopTejiaji TCK 6HBa seher rp;i,HJia,

UIto KpajeM cbojhm njaHO noBO^eh'3a C060M ByMe reiiiKy MpuHHy —Bam k'o Ha peny, Her;i,e, ByKOBOMLLJto je JiHCHua caHxe jienHJia.

Kh. Ibyptie. BeneuHJa je y onaCHOCTH.HecHTH LuaKaji Bpejie AsHJe,

Eepone no/iy ckokom npejypHB,

OpecTOJbe sjiaiHO chjihiix Kpajbesa

OMacTHB KpB.i>y CBora 6ecHHJia —Caji Mope MyiH 60JOM iviana CBor.

Bn. BaEMna. JXo6ap je Bor — *

H MH heMO ce iteiviy mojihth,

Jla cia6e CH.ie jxyyKjxa MJieiaMKor

KpenocTH CBOJe tbpjihm OKjionoMy CBaKOJ 6ejiii Bepno saKJiOHH.

Paflom. To mokcmo,An' BHme?... One!Opjiy cy CHJiHOM Kpn.ia cjioMJhetta

Ca raspaHOBa jaiOM rapaBHMy>KacHy 6HTKy xyjKHor cxojieha

Ha BHCOBHMa 6HJyh' KaMeHHM,O^BOJeH c CBeroM, h ca opjiniiH,

Bes x„ie6a, rjia^aH... Ax one! omc!

OxBopH OMH, Ha Hac norjie/iaj!

Ha xy>KHOM nojby mxa HaM npona^e,A mxa ocxa;i,e?...

Bn. BaBMna. Ocxa/ie Bepa,

JXa y npoMHc'o CBCMoryhera,

JXa y fteroBy noMoh Bepyje.

PaAom. Csex one, BepyjeM —BepyjeM xBopua, Bora, l^aBOJia!

H HCMoryhHOCx 6hx cymxy BepoB'o;Ajih he po6oM ocxax" po6oBH,

A MH rpo6oBH....

38 To. J A K III H 'ft

KaiyHOBMti. Ulxa roBopHTe xa' y rposHHUH!A me cy nena obhx njiauHna?

ripBM cepAap. Fjie cy ManeBH?

flpyrM cepnap. F^ie cy 6HMeBH?

TpetiM cepflap. KoJHMa heMO CKOia LUHdaiH....

HeiBpTM cepAap. no;i kojhm he ce ponCKH rH6aTH.

ripBM cepAap. THpaHH!

flpyrM cepAap. BapBapn!

Kh Tbyptie. JecT, y xaj jiyx,

LLIto no CJ1060AH OBHX KpmeBaK'O HCKy CBCTJIOCT CBOJC CBCMOhH,LLlHpoKa KpHJia BOJbHO npocTHpe, —noy3;i,aBax ce, 6paho rjiasapH!

H o6eh'o caM jiyyKjiy, Tacxy mom,XHJba^y ;i,eu,e ropcne nocjiaxH,

JXa My y BCJbOJ 6eAH noMornyyrpfcexaTejba cpncKor no6HXH.—Ha npHCxajexe Ji' na xo bh!....

Cbm. Cbh!

Bn. BaBMna. XohcMO, khokc, cbh!

ByKcaH. Oh cbc: „xoheMo!..."

K'o aa j' H3ry6Hx' Acue XHJba^y

O^Hxax' jiy^OM OHeHam?...

PaAoiu. Th Acue HCMam, o^e, hyx'!

A ja HX ABOJe HMaM sa Merzian,

H ja — He npHCxajcM!KaryHOBnti. Fla sap hx hhch sa xo po^HO,

JXa Ha Mernany 6ojhom HSXHHy?...

PaAoiii. HeKa HSXHHy —Aji' y noAHO>KJy OBor npecxojia,

Bpanehn rpy^'ivia KaMCH cxyjienH,

LLIxo xaMOM CBOJHX upHHX ry;i,ypa

CBCXHfcy qyna uapcxBa nponajior...

Aji' He y HxajiHJy... rocno^apy, He

!

H npoKJicx Bor a 0, npoKJiex CBaKH xaj!

JEJIHCABETA 39

Ko 6h OHaMO Hiii'o -- npeanpyh'

PotjCHor 6paTa cyay, ysjuicaj;

JXa. Ha ojixapy ;ia>KH MJieTa^iKe

C;io6o;ie cpncKe OKJion pa36HJe...

Kh Tbyptie. Fla ko je OKJion laj?

Pafloiu. Mh!

Kh. Tbyptje. H mh heMO ce OH^e 6opHTH,

tue ce sacTaBa caMO no;iHrHe

OpoTHBy CKOia, npoTHB TypHHHa.

Bn. BaBMna. XoheMO, KHe>Ke!

ByKcaH (aa ceoe). XoheMO Cbh —Aji' 6oMe TH —Kaji rpjiHHM HOCOM KHHe rapofca,

H H3 He;i,apa CTane CHnaxHy>KaCHe CBaji6e upny ja6yKy,

JIy6apji;e 6oJHe h 6ajbeMe3e —y HpKBy hem ce, one, caKpHin...

UpH jKeHHK Aa Te HHrjxe ne bujih.

TcK xaJAe, nena h oh roBopn,Snaivio ra ko je, — a to je aoct'!

KaryHOBHti. XoheMO, rocno^apy!

ripBM cepAap. XoheMO, Kpyno nama

!

flpyrM cepAap. FIoroHHheMO CKOia Tor.

Tpehn cepAap. KpBHHKa BCHHTOr

!

HeTBpTM cepAap. OoKasaheMO Typ^HHy,JXa je KOCOBO KpBaB CnOMCHHR. —

KaiyHOBMh. A;ih jxa. jomie jkhbh ocsexH-HK!

ripBM cepAap- >Khbhmo jomie mh!

flpyrn cepAap. Jom cy naM omxpH MaqeBn!

Kan. TbypaiuKO. Pen bh je njiaM, 6paho!na Me CBOJHJeM orfeeM ca>KH>Ke,

y jiyuin CTpaman sHxap noji,H>Ke,

>Kejbe ce jiomc ho cpuy momc,Tpa>Ke Mer^ana h Tpa>Ke kpbh,

40 T). J A K m H Ti

OHiie jia 6y;i,eM — jia 6y;ieM npoHr;i,e npBH jeKHe rpow!...

Khes "byptje. CaMO th hyTHui, PaAomy?,..UJia je TO?...

Paflom. Bojbe jia hyiHM —Her' OHOM crasoM ^a ce ynyTHM,Ha Kojy cie mii hofom HecpehHOMy OBOM UpHOM qacy KpOMHJIH.

Khcs Tbyptie. LLlTa, Pajiomy,Sap CMem?....

PaAoiJj. Cmcm, rocnoiiapy!

CivieM petiH ceaKaii, HCTHHy;Cmcm, a 3a ujto He?

TaKO MH OHe KpBH Tonene,KojoM caM HeKaji; BO/bHO KeacHOTb\)jih ocTaxaK uapcTBa nponajior,

TaKO MH OHor CHOor JloBheHa,

Ca Kojera caM HeKaji, kh;i,hc'o

y TaBHy Mar.ny ;iHMa nyumaHor;TaKO MH Bora, rocnoiiapy, CMeM!H;i' MHCJiHUj He CMeM hh sanHiaTH:IIlTa ce TO pa;iH?... KaKBH caBesH?...

Ky;i;a naM jieuy mhcjihuj lUHJbaTH?Sap nac jom HHJe AOCTa npona;ioHo BHCOBHMa OBHM KaMeHHM,Beh H aBeTH CHH^e nyqHHeSap HauiOM KpBJby mhcjihiu hojhth?A BocHa HJiane — ujisme CpSnja,A XepueroBHHa, Ta cecTpa nauia,

MeKajyh' >KpTBe 6pahe CJio6oAHeCa CBaKHM jiauoM Bnme >KpTByje:

Cjio6o;iy, Hapo;i;, upKBy, CBeTH^y.

ripBM cepAap. H npaBO HMa!

flpyrn cepAap. A Ka;i oh npaBO HHJe HMao?

PaAOLu. Ha OHii,a, KHe>Ke, nehy oHTaTH3a UJyjiOBHha h aa MnhMha —

JEJIHCABETA 41

ripeM Aa H OHH MecTO HMajyy MyiipoM 36opy TBora cascTa, —

•

Ajih no >KejbH HeaH-SeroBOJ:He CMe ce HHuira Ba}KHO peiuHXHBe3 6paTa xBora MJiai^er, CTaHHiue. —ria r;ie cy ohh?... r;i,e je CraHHrna?...

Mji' ra y Te6e hcko ona^a?...

KHe3 Tbyptie. „OnaAa?..."

r;ie OTnaiiHHKa, „onaii,a",

OTna^HHUH CTe, Mope, o6oje!

HsAaJHHUH ere cpaMHH o6oje!

ByHTOBHHUH CTe r;iazi,HH, rpa6.i.HBH!

Ha Bac ona^a Bame He^e^io.

HHJe BaM Moja mhjioct jxoBOJhua,

KojoM *H0 caM Bac CBaKa;x iuththo,

Behe ynopHOM pyKOM Mamaxe3a cjaJHy Kpyny Mora npecxOc/ia; —Aji' Hehem HHKa/i, ciapa Hesepo,HocTHhH CBOJy ranHy HaMepy!...— Ha jia ce He 6h aajiya My^HOrpa6eh" rocno;iCTBO Moje h BJiacx —Ms oxaqacxBa hem 6hxh nporopbCH I

H CBO CBaKor onynOMohaBaM:Zla KO xe Haiie, bh^h Ma r;ie

y rpaHHuaMa Hamer oxamxBa,C;io6oiiHO j3,a xe OH^e MyiuKexa !...

(Kne^ TDypl^e. KaiieiaH 'BypamKO ii AiHorn ;ipyrn oA^iaae).

JeflaH ciap cepnap. Ta pen je cxpamna: ,,nporHaxft".

hbera npornaxH! Xej, iipy^KC cxapn!Th ch Ha npecxo feera Aornao —A OH je xe6e cxapua... npornao... (CTapa^oaaa3II).

ByKcaH. Ja peKOx,

A;i' KO c JIaxHHH jiomh noranyHji" he nojiyjieT' uji'....

...6yAH Bor c HaMa...

Pa^oma oh na nporOHH.'... (ByhcaHujaaan).

42 la. J A K m H 'h

Paflom. E cpaM tc 6hjio, cejia crapocTH

!

KaA Te oBaKO Jiy^o RepauneOeaKO rposHO MO>Ke wiyqHTH.

JXa. Me nporoHH?... JX^ Me MyuiKera?...

Je JiH TO HBaH-6eroB chh... raj Toyplie?.

Je JIH TO OHa K'pB, OHa KOCOBCKa,

LUto je jom h sa Jlasapa KHesa

HaJMaH^y KopHCT cpncKor napoAaCsoJHMa rpy^Ma BepHO xpaHHJia?

Bn. BaBMTia. OnpoCTH, PaAomy!Ajih y TBOJoj ceAOJ CTapocTH

npHJIHHHO 6h THLUH paSFOBOp —H CciM CH MHOrO KpHS!

Paflom. H caM — h ja caM mhofo npHB?H ja caM KpHB?... A oh nac npoAa^e!Ja KpHB?... A th y3 H:>era npncTajie!

Ja H3;iaJHHK?... A BH CTC npHMHJIH

3a KpB Hapoiia poncKy naojiaTy!

TpH nyTa jiecer HOBua cpe6pHor. —H ja caM KpHB?... Bh, jy^e 6e36o>KHe!

Bn. BaBMna. Ja th onpauiTaM, —Ajih yBpejie TaKO neMHJie

H HenpaBeAHC He mo>k* rjie^aTH

Onaj, uiTO CBOJHM KpaTH saKOHOM:„....He Bpeijaj h ne ona^aj !....'

PaAouj. E noAJia rjiyMua, nona jiajKJbHBa?

Aji' HCKa, HAH, JiaH<H BCHHTO!

Hero Ka^ yMpeui, none MaTopH,PaBMpcKahy th obhm npcHMa

. XpHCTOBe Bepe tbpah cnoMennK....

A Hspesahy pyKOM HCBemTOM,Ha HarptjCHOM TaKO KaMeny,

>KHha TH jia>KHor naupT hcthhh...

Bn. BasMna. Ako mc npejKHBHiu!

Ta ne Bumiu jih, ^a ch cyiuTa cen?

JEJIHCABETA 43

PaAom. HoBaMnHpHhy ce —Ha hy th jiohn pen jia HcnynHivi!

TPE-fiA nOJABAy jBopy KiieHceBy. Knea 'Byplje n JeaHcaBeia.

JenMcaBeia. TaKo!To H npHJlHHH MyiUKOJ 036}iJhU:

Jlyx peioHTejiaH, BOJba reoajieHa,

LUto CBOJOM CHaroM pyiuH 6e;ieMe

OpenoHa chjihhx JhyjiCKe naKOCXH. —Aji" jom CH Aocra 6jiar

!

Khcs "bypiie. Ja j,0CTa 6.iar?

JenMcaBera. H cysHLue;

y Mojoj pyuH iia je TBOJa BJiacx,

Xe, Tbypije!

Khcb Tbypiie. Ha mia 6h, jarrte, th,

Th TaKO 6;iara, KpoTKe napaBH?

JenMcaseTa. UpHoropue 6hx yqnjia

TyMaMHi" MOJHX >Ke.x>a MHroBe;n.iaMeHOM Moje hyjiH BaTpeneHapaBH fcHHe xBp^ie nojiyre

y laHane 6hx >KHue cyKajia,

JXa. MH Ha >Ke.'ba r.iacHOJ TaM6ypHno;; jiaKHM nepueM oho cnpoBOAC,LUto hm ja rjiacoM TBp^e o^^iyKC

ys Ao6py BO.Tiy thxo ycncBaM....

KHe3 Tbyptje. Aji" Cp6o HHJe Ta/iHJan!

JeTiMcaBeia. Oil, XHJene ce .laKiue hhtomhB;ia;i,ap nycTHH^e — Jias.

KHe3 Tbyptje. Ajih h hhtom — BJiajiap ocTaje!

H TeujKO ohom KOJH noKyuiaCa npozi,p>K.TDHBOM pyKOM MaxnyTHHa CHJiHor uapa >KapKe nycTHfee...

44 £. J A K III H Ti

^enMcaBeia. /],aKJie — jia re pas/iHpe?

CaA BHAHMJXa Me je HCKaA oxau eapao

H36OPOM AHBHHM npHqa Jia>KJbHBHX,

y Koje MH je Te6e ynjieo

Kao jyHaKa HajjyHanHHJer

y OBOM nojiyAHBJbCM n.ieMCHy. —H TH CH jyHaK, TH?... FocnoAe moj!

A OBaMO Te rasH CJia6HJH!...

KHe3 Ibypiie. He, JejiHcaBCTo!

ripHBHljaiii, cyHue, th, —A Mene napoA Jby6H HCKpcHO,

A CBe he oho nacoM ctbophth,

LUto caMO ycxTCM ja...

JenMcaBeia. JXsi, Tbyptje, zia!

A OBaMO ce xaJHO nojiuyKe

H ca CTaHHiuoM hciuto mypyje,

Bam k'o jia. majiii ony Hesepy,

LUto ch je Aanac no aacjiyraMa

nporHa?faeM BeqHHM MyiiiKH Aapoe'o.(Byjo iiepjaHniv ynaan).

Caji mxa he onex xaj?...

Byjo. Focnoziapy!Khcb Ibypiie. LUxa je, Byjo?

Byjo. ZI,o6po je rocno^apy — a 6ojbe hh' je y Bo>KJoj

pyUHl... xeK, BCJby, HHJe .nnjeno!... >KiipaB.'ba mhHHJe!... CHJeA HOJeK... n' OH^a... MO>Kn,a je h rpH-

jex?... aji' BCJby 6ojhe na ch ra Ka' CKOxa y6Ho!...

JenncaBera. H xe6e c h^hm!

Byjo. JXel Ae!... xohy Ji' hx x^ymxHx"?... A aolujih cy h

OHH, Aa xe jiHJeno MOJie, rocnoAapy, sa PaAoma,Aa MH ra noKJioHHiu, rocnoAapy!... A cbo xe jomH y 6eiiiHij[H cjiy)Kax... SHaui KaAxe oho o6yMaBaxopjiOBe cxpHJe.fbax"? na na Mjemxe opjia xh, xhy6H HBaH-6eroBa naJMHJiHJa jarapa... E dnjameCMHJexa... CnpOMax PaAom nehe ce CKopo nacMH-jaxH Kao....

JEJIHCABETA 45

KHe3 Ibyptje. FoBopH ko je AOiiiao ?

Byjo. Bo}Ka mh Bjepa, He Mope! Y ryl^HHCTBy je, ro-

cno^apy, ropaK ocMnjaK!..,. TeK, Bejhy, noKJio-

HHhem' ra?... A eno BOJEOiie LUyjioeHh, Mnhnh,a H KanexaH ByKcan jio^ouie JiHJeno re mo;ihth,

jia HH ra noKJiOHHin, rocno;].apy!

KHe3 Tbyptie. HeKa yjiase!

jenMcaBera. A th HSJiasH,

Cxapa ApTHHo!

Byjo. OAaBHa h ctoj'hm, CEHJeiJia rocnoijo. na chm th

H AOAHJao... Xaj;i"! xajji'! oxHc'hy ja.... a.T'....

(3a cede). OBa ra je nporoHHJia, onaKO cujejia h

cxapa! 5o>Ke, onpocxH! aji' HHJe y ptoj cbc Ha

HHCTO... Mopa' je H fey neqaCTHBH penoM y naMCTHapnyTH, xaJA"! xajjl"! (FvHiiajyhn n3aa3ii).

JJenMcaBeia. H th ch rocno^ap?A OBaMO TH Hjiy po6oBH,Ha TH HaMepa npaee nyToneHeBepcTBa CBora ouiTpHM HOKTHMaKao K'pTHae 3;io6ho no/ipHJy.

KneB "P)yp1=je. rTpHqHfea th ce,

Bepyj, rpjiHue!

A TO cy Aoopn Jhyjm, ;i,o6pH cbh,

UJy.TOBHh, Mnhnh, — an ByKcan je, —A LUTO 3a OpjiOBHheM >Ka;ie?... Xm!3a HjHm he, nejio, mhofh )Ka;iHTH,

Jep 6eme jynaK, xpa6ap, pa36opHT;Pji' CTapocT — 3Ham, ocTapeo je,

A CTapocT qecTO yM.TaeM noMepn,OocTaje 3Jio6Ha. nyna 3aBHCTH. —

(LUy.ioBiih, Miihnh n ByKcan).

A OH Kyji H HOKJie here bh?

MMtiMti. Jlo Te6e, rocno;i,apy!

(ilynoBMti. PacnopeHO th cpue jxohochm,

SaycTaBH My KpB... th, KHe^e, mo'iii

JeiiHe pHJeMH 6p3HM Me^eMOM

46 -B. J A K m H T.

Mom MH sajieHHT' pany z[,y6oKy,

Hjih y cpuy CBy Kpe cjicahth...

ByKcaH. Jl,ol]OCMO, rocno;i,apy, h th, rocnoijo,

3a PaAoma eac Hamer mojihth.

JjenMcaBera (Knesy na caMo). „Hamer?"E My JiH, KHOKe: „HDHHor" Panoma?

ByKcaH. JXa BpaTHLu, KHe>Ke, ony xBOJy pe^,

Koj'hm' ho ch ra nporHao.

Khcb Tbyptje. /],a je norasHM, —Ajih ce uapcKa HHKa;i, He rasn!

GJynoBMti. Bam jia je aapcKa,

JXa je — Bo}Ke onpociH — 6am h XpHCToea,Ka;x Kao CTpejia jcaom nojena

Hapo;;y ucjiom rpy;i,H pasAHpe, —K'o cjia6or upea 6hx je arasHO....

KHe3 "hyp^e. Th 6h, —Aji" HHKa;i ja!...

^nMcaBeia (na caMo Toyiiliy). TaKO, xa!

ByAH My>K!...

(ilynoBMti. MojiH ra h th, ceexjia rocno}]o!

JenMcaBeia. Ja mojihm — BH"m!

MMtiMti. Xea^ia, rocnoijo!

ByKcaH (aa ceoe). Panyj ce cazta, ce^a ciapHHo!On KypjaKa xe Hmxe jincHua...

QJynoBMti. MojiH, rocnofio! Ka>KH cjio6o;iho,

fjiacHha CBora cjiamhy Me;i,eHOM

3acjia;i,H ropKe 36HJLe onope,Koje Ha ce6H HOCHHCXHna;Ooc^iymahe xe, KamK cue:

JXa HHJe npaBa hmo tohhthCxojieha xy>KHor ce;i,y cxapHHy,

KOJH je CBOJHX rpyilH HSBOpOMy ro;tHHaMa >KapKe npHneneBpxoBa OBHx KaivieH pocHO...

FoBopH, MOJIH, CBexjia rocnoljo!...

JEJIHCABETA '47

Bhui, Jieno 6h th Hspas mhjiocth

Ha AHBOTHOMe jiHuy cxajao...

Knes Tbyptie. A je ji' 3acjiy>KHo!

GJynoBM^. Ko nHTa to?

KHe3 T)yptie. Ja!

UJynoBMti. Th, rocno^iapy?

H TH CH CMeo Mene nnTaTH,

Mene — CBe^OKa nena. 6e36poJHHXKoJHMa HO je CTapocT khtho

Taj cem bhtcs?

Je Ji" 3acjiy>KH0

Ha ra y Te6e mojih rocnol^a?...

O rocno;iapy!

Th ce He ceham —KaA OHO CTpamna CHJia y/iapn

Ha Kpniny seiviJby HBaH-6eroBy,

JXa je o6opH, jia je pasopn —H CHJiaH nama pHKHy yjKaCHOXpanaBHM rpjiOM meceT THcyha,

JXa Maweivi CBOJe SBepcKe japocTHKojieBKy TBpiiy cpncKe cjioSo^e

Ca 6jiaT0M poncTBa 6pahe necpehneHapaBHa, cpyuiH, srasH, hsmpbh, —Ha 3Ham, ko 6eme BHTea 6ecMpTHH,

JXa CHJiHor namy ch.iom jioneKa?

PaAom OpjiOBHh

!

npornaHH Pa^om, ^a!

Oh, jecT — KaA Jipyrn TpajKHmerio nehHHaMa MpaMHHM 3amTHTe,Oh xpa6ap CTaji,e ca neKOJiHUHHOM,C MajieHHM 6pojeM, a;iH c JiaBOBH,

CBe ropa obhx CHa>KHH chhobh —H OCHM TypCKor po6;ba, njiena 6oraTCTBaTpHH'ecT je pana jion'o ca co6om,Cbc TypcKor H0>Ka 6ecHH TparoBH....

lb. J A K III H "R

Ha joLu Me nHiaiii:

„Je Ji" 3ac/iy>KH0 ?...."

JXo. ra y Te6e >KeHa saMOJiH?

To, KHe>Ke, 6ojih!...

MntiMti. K'o jia pas^HpemnpCHJy HamHx epejiy yTpo6y.

KHe3 Tbyptje. A ujto je Heeepa?

tilynoBMli. Sap oh?

jenMcaBeia. LUto je H3ii,aJHHK?

ByKcaH (:Ha ceGe). HsAaJHHua CH th!... XHJeHO 3;io6Ha

LUto 'ho ocmcxom ;io6pohyAHOCTHHjiaivieH npHKpHBaiH naKJia HyrpamHiCr....

— Fjie, manhe oner KHeay na yeo

;

Eho ce CMemH... Ex, nponao ch!

ynponacTHO le ocMex jeziHHH,

BoJBo;i,o Hauia — cxapH PaAomy!...

(FaacHo). OnpocTH, KHe>Ke, Hs/iaJHHKy tom!

Taj HBAaJHHK je cey KpB npojiHO

3a HBaH-6eroB h sa Toyph^eB jxom....

KHe3 "byp^e. „...Tom HS^aJKHKy ?..."

H3;i,aJHHK je, na !

CBaKa My ji^jiaKa cejior leMena

JacHO CBejiOHH cpaMHy H3ji.ajy....

— Je;iH0 ce My;i,HM: KaKO Aot^ocre,

KaKo XTCAOcre, KaKO CMe;i,0CTe

3a HSjiaJHHKa Tora mojihth?...

Hji' je 3aBepa?A;i' xaJA', ozi,^a3'Te!

Chh HBaH-6eroB yMe npe3HpaT'

HoA^ocTH same CBaKy HaMepy!...

ByKcaH. To 6eme ouiTpo.

MMtiMti. >Khb UpHoropau HHJe cjiymao

Oji KHe3a CBora Tane yBpe^e. —E, xaj;i'MO ca^!

(ilynoBMii. Obo je ja^!

Obo je K,neTBa, to je necpeha!

JEJIHCABETA 49

SMHJCKora je;i,a to cy hotomlih,

LLIto he HaM seiviJbH 6HCTpe HSBopeCa CMpTOHOCHOM neHOM MyTHTH.(CBnTpoje o,via3e).

^enMcaBeia. E qy jih, sjihkobuh KaKO roBOpe,

JXa H3;i,aJHHKa ciapor hsmojic?

KHe3 Tbyptje. HHcy sjihkobuh —CaMO Hx CHJiHa Jby6aB saHOCH3a cxapHM ;i.pyroM CBOJe MJiaAOCTH

;

Aji' cajia c BoroM!Ca MHTpOnOJIHTOMRanac ce jomie MopaM BH^eTH.Oh je^aH MO>Ke OBy 6yJHay,LLIto ce k'o CHJian BHxap nojiu>Ke

36or npoFHaHora CTapua BOJBOjie,

CBOJe pHJeMH CHJIOM MyiieCHOMyTHUiaT' qacOM h yMHpnTH... (KHea %ypi)e ojaasn).

^JenMcaBeia (caMa). Pa^om nporoFben.

To Sjiejio MCJio BeMHe 036H;be —CaA HeK' no CTpaHCTBy MpcKOM jiyTajyh'

Pa36HJa KOCTH TBp^e ;iy6aH3e,

IlpeMHiLiJbajyhH upne n.naHOBe,

LLIto BeneuHJH rpjxo] xTe;iomeOjipehH noMoh seivijbe jiHBHJe, —K'o Aa je iiiTeTa, aKo HsrHHeOsaKe pHTe HHTaB MHJlHJyH?...

Caji HMa KaAe Mp>Khby tojhth,

HspHUaT' TaJHO — jaBHO BHKaTH :

„Hehy h He jiau CBOJe CHHOBe!„Hehy mxaivinapy! Hehy ;iy>Kii,eBe!

„BeHeaHJaHCKe nehy ii,apoBe!..."

HeKa, hck' bmhc, na jia npoMyKHe,OB;i,e My hhko ne mo^" qyTH vjiac...

CaMO CTaHHiuaJom OH ocTajie?...

Ajih h H^eroB saKyuahe qac!...

JE.inCABETA.

50 -B. J A K m H -R

H ETBPTA nOJ ABAy ABopy PaAomeBOM. Mnpa ii Mii.iKa, a 3a tiim Bouiko,

BoriiaH II Pa^um OpaoBiiii.

Mnpa. MHJiKa, — je ji' ;iena

Ta BeHeuHJaHKa, Hama rocnul^a

Je JiH jiuBHa.7

Koji'ko joj ce BepGHHUH ;i:HBe,

noMpaqyjyh" cynue ca necMaMa,y KOJHMa hby jenHHy cjiaee?

Kasyj 6p30, onHiuH je eepHO,He 3Haiij, ropHM, uito 6hx pa^o nyjia

O JienoTH Toypi^eBe HeBecxe.

Mkinwa. Jlena je, Mnpo.

Mnpa. CaMO Jiena?

H TO MHCJiHiu nd. je jiocxa sa Me?Han je, peuH, BeqHTOMe cy^Kfey,

LUto y TaMH BeK Benyje nycroj —JX^u je cjajaH, 6o>KaHCTBeHH jxan je;

A HeMoj My onHcax' ;iHBOTe,

Koje HOCH ca nacoBH cjaJHH,

BuLue hem ra ojKajiocTHx" caMo;Hehe SHaxH KaKBa je Jienoxa,

LLIxo ce BehMa npe;i h^hmc caKpHBa?...OnHuiH MH jiHue, ycxa, Kocy,

JXpayK OMHJy, hokhocx pyKy 6e;iHx,

Cxac H THnKocx xo^a noHocHora,3ByK yMHJiaH H3a6paHHx peqH,Ulxo xoJiHKO cpLi,e oqapaBa. —Taj;' hy noJMHx' jienoxy Hajeehy,LLIxo ce lOHpoM npoHOCH no csexy...

MMHKa. JXa. onHLueM mxo cpaBHaeaa neMaCa Ma miue Ha ro./ieMOM ceexy. —ysMH sjiaxo, ca npauiHHOM cpasHH,Kam cjaJHO hcxom jiOKoeaHOy npax np/baB yrjba rapaBora

JEJIHCABETA 51

C HecMOTpefca MajciopoBor na^He, —Je Ji' na. Jienme h cjaJHHJe CHuey npHceHKy np^Tjaee npaiuHHe?

Mwpa. JecTe —A.1H TH Me CaMO MOpHIU, MHJIKa,

HsBHJaHDeM cpaBPfcHBaH^a ;i.yra...

MnnKa. Hji' jom 6ojhe —Kan ne;ieHa ropKaCa MejiCHOM ynope^H cjiamhy...

MMpa. Ja Te ne pasyivieM,

Sjiaxo c npaxoM, men. c nejienoM ropKHM,A ca sjiaroM, Me;i,OM h ne.ieHOM

H^y cpaBifcyjem h Jienoiy feeny?

Mnnua. Jecx — ona je CBeiwy pasna, Mnpo!...

Xon noHOCHT, jiHue, mhcjihiu jiau je,

KoJH cpehy HapOAHivia hoch —riorjieji; mho, ocmcx oqapaBa.

Aji' nyiHHKy, mio Kpos Mope cyxoA4)pHKaHCKHx nyciapa ^ajieKHX

KoHauHMa yjiajheuHM cipeMH,TaKH ocMex BpeMena ii He6aCa pajioiiihy ne npeny?t.a ;i,yiiiy, —BojiH qyiH rpOMa jieJieK nycxH,

JlaBe>K jiaBa — Her' ocMex onaKH —Jep My 6;iHCK0CT caMyMa Kasyje...

Mnpa. CaA h caMyM cpaBH^yjem ca HaOMe?

/AnnKa. Ycia KOBMCr HeqyBeHor MHJba,

A rjiac lUTO ce npeKO h^hx HSBHJa,

MucjiKui jxa je necMa CJiasyj^ajxH,

TaKO CH/iHO, xaKO MeKo je^H; —Ajih peHH... ax hcmhjihx pe^H!

K'o y Me;i,y HecHocna jKaoKa...

Mnpa. Kaayj, mra je?

Je jiH Jiena, je jih 6jiara, KpoTKa?H rocnojiap OBe seMJbe KpiuHe

Xohe Ji' aSH-T^a cpehan 6hth c h^omc?...

4*

52 •£.. J A K m H Ti

MHHKa. CpehaH?... cpehan 6hth c itOMe?...

MoyKjxa xohe... Fjie npapojiy, Mnpo!CMpT pas^aje, Kyry h MopHJy,Pal]a KJhacTe, ueue h 6orajbe,

Ha je HOBCK onei cpehaH c h^omc. —C HCTHX ycia oh he cjiaiKO cpKai',

MeA H OTpOB — CMpT H iKHBOT, MnpO.(BoiHKO II BorAaii Op.uoBiili ;iojia3e).

Ajih eeo BoiuKa h Bor^ana —HeK TH OHH onHLuy jienoxy

H npHMajy cpehy KOJiHKa je!...

Mnpa. UlTa je, Spare? IIJto ch laKO 6jie;i?

BoLUKO. KanH KpBH HeMaMCbc HCHca OHa SMHJa jexKa.

Onaj oxpoB h3 seivijbe JiaTHHCKe —CBe HCHca, caMO ocra je^

Ha caM, cejie, h sejien h 6jieji.

BorflaH. >KypH, cejie,

Hah sanoBeAaj

!

TpH HaM no;i;aj oceji,jiaTH Bpanua,Upne jiJi^KP Kao upna Hoh, —Hji' jom 6ojbe: Kao xyra nama,Jep Pa^oma KHea je npor'no Toypl^e,

Jla ce HHKaA ne noBpaxn BHiiie

Oxaij6HHH sa >KHBOxa CBor....

MnnKa. Ox, sap H>era?

Mnpa. Ox, sap 6a6a Mor!...

BorAaH. Jecx 6am H^era —Hbera cjia6a, cxapa,

H^era fohh y xy^HHCXBO MpCKO,Or KpBaBe cxojiexHJa 6op6eHsMyqene kocxh h MHiuHuey xyi]HHCXBy Benno ^a o^iviapa...

(Pa;ioiii Op.iOBiih .lo.iaaii).

Mwpa. Ba6o! Ax 6a6o Moj.

Paflom. Je jih cnpeMHO cse?

J E JI H C A B E T A 53

Knes ce, neno nocJiyinaxH MOpa,Jep HesepcTBO CMphy ce ;i,apHBa.

BoiuKo. A npornaHCTBOM Bepa h nomxefce...

Mnpa (K-pmehn pyKe). Ax 6a6o! 6a6o!

PaAouj. JecT, 3a pana cehkhhtc GiymaHDe!Fjie'xe MCHe — cejia, cjia6a, cxapa,

KaKO Jieno CJiymaM rocnoixapa.

Pene ;i' ueKaji: Hanpeji:, cxapne ccjiu

— Kao 6poAap MyxHor OKeana,lUxo OKynaH ciaHOM neHOM ;i:epe

Kpo3 cxpaxoxy pHMyhnx xajiaca,

Bac OKynaH KpBUOM cpua CBora,

ripcKaH K.acxBOM na^ajyhe ckoxh,

JypHO caM no 6oJHOJ cxpaxoxH3a c;io6oj,y h sa npecxo AH^anOse name oxaij6HHe Kprnne...

A Kdiji 6op6a BeMHxa AOjinja

H njiaHHHCKH noMajiaKmy jiaBH —Mene ce/i,a, Mene cxapua npaxH,Oxay6HHH ^a ce Mnp noBpaxH....

/leuo, aeizo, cjiym'o caM ra ja!

A cazi Mene xohh HeMohna!,..

Mnpa. Ox y6w ra, Bojkc CBCMoryhH!Hji' My cjienn onaj jesHK rpemnn,KoJHM' HO je Hspnu'o npornaHCXBo!OycxH xyry, ^a y cysaivi' rposHHMBhzi. HCKanjbe naKOCHHX oqnjy...

boujKo. HeMOJ KjiexH,

HeMoj H^era, cejie!

Hac npoKyHH, xBOJa 6paxa o6a,

KjiexBOM HiimxH BepeHHKa CBora,

H y 6ojiy HeHSMepne xyrePeH Ha;i HaMa nspeuK yjKacHy:

„JX^ cxe HCMH, CJienn h 6ora.TDHl

„He BH;ie;iH csexa, hh cbcx.iocxh,

„JXoK ro/i, HOJKCM ocBexe KpBaBe

54 . T). J A K m H "R

„He BpaxHTe Mora MHJior 6a6a!..."

A jia qyje ca bhchhc njiase

TBopau ceera HyjiOBHUiTa Jhyjiu:

nocTOM MyqH CBOJe bhto tcjio,

JeAHOHH^H H cpe^y h nexaK, —JXoK oji. nocxa He MajiaKuiem 6ejiHa

K"o Ha Mpasy yKHHyxH UBeiaK.

BoPAaH. Hehem noujie, ne!

Hh TpH nexKa nehem MywHOM rjia^y

rH3;i,aB cacxaB CBora pyuiHx' xejia,

ria HJiH hem y napyqjy MeKOMrpjiHx' 6a6a, .'by6Hx' qe;io cxapo,

Hji' ueJiHBax' 6pahy — aji' KpBasy.

BoiiiKO. To hck' 6yjie\... Bo>KHJe mh Bepe!...

Ca HOBeKOM cjio6oAa ce pai^a,

hby yHHiHXHx' ne CMe Knea aeiviajbCKH,

Ca >KHBOxoM ysHMa je Bor

!

PaAOiii. JlaKuie, Aeao

!

KpB nixe^Hxe jKapxy —

•

3a MJiaijaHO xpe6yje BaM >KHhe.

A ja, ;i,euo, >khbox bhuic HHcaivi!

Hjih MoyKjia >khboxom sosexeOnaj cxapH y njiaHHHH 6op,IIIxo He jiaje hh rpane hh jiHCxa,

CaMO cnoMen oji BeKOBa hochH noHohH HCMOj npHHOBeAaJloMJbaBHHOM cyxHx orpanaKaCBora cpua ;iyroBeqHH 6oji?

Ja caM, ACUO, HCMohaH h cxap, —Ha AOK npe}]eM obo Kprnno cxchdC,

Ha'hy MHpa — na'hy upHH rpo6...

BoLUKO. Ha H nen'o nena xh ynpeiXH,

Sacjiymyje ocsexy h CMpx.

(Cjiyra y.iasii).

Cnyra. CBe je cnpeMHO.

JEJIHCABETA 55

PaAom. „CBe je cnpeMHO...."

OpjiOBHh je cnpeMHO sa Toypl^a

CjaJHy KpyHy, npecTO h rocnoiiCTBo;

Toyplje cnpeMa OpjiOBHhy — rpo6!...

Mnpo, c BoroM!...

Mm pa (naAajyhn My Ha npca). Ba6o! Ax 6a6o MOJ

!

PaAom (npimicKyjyhii je Kcp^y). JXere Moje!

Mnpa. Ox, TOJiHKa HeHSMepna 6ojba,

riozi. KOJOM 6k CBex sa^pxT'o uejiH,

Cpue rasH hofom opHJaiuKOM;A no jxyuin Kao opKan 6ecHHCsaKy paAOCT, CBaKy najiy koch, —Ajih cpae Kao seiviJba upna,UJto na ce6H CBy Te>KHHy syqe,

Uejiy Tyry, nejiu Tepex hoch...

Paflom. MaJKe neMain — yMp;ia je, Mnpo,Ba6o TH ce noBpaxHTH nehe,

Bpahy nasn, BoLUKa h Bor^iana,

Ohh cy XH H oxau h MaJKa...

Mnpa. CnpoHe caM 6e3 oua h MaJKe, —A cyse cy KJiexBa cnpo^aAH; —Ox, na Bor j(o CBaxa cysa ropKa,

LUxo MH Kane h3 oHHJy upHHx,3ropqa;ia My je^an nacaK jKHha!

TojiHKO hy naKanaxH cysa,

JXa y Mopy ropHnne h 6o;ia

BeMHXocx My Kao cjiaMKa n/inne...

PaAom (racAajyhii icpos iipoaop). Cxo caM nyxaH3 meuiaHe ;iyre

Ca BpxoBa KaMCHMX njiannHa

OoJiyMecen, o6ap'o KpBasH,

H rpoMOBHHM ;i,obhkhb'o rjiacoM:

„3a Kpcx, Aeixo, h cjio6o^y sjiaxny!..."

A Aanac mh hh rpo6a ne jxajy

Tbpah KJianuH, HeMHJiocHO cxeibe!... (Cyae MynoTeny hu3 oopaa).

56 -B. J A K in H Ti

BofAaH. Obc cyse KpB Hen' njiaxH MpcKaHs npcHJy cpaMHor 6e36o}KHHKa!

BoujKo. Cto caMpTHHx Myxa h 6ojiOBa

Je;iHy cysy ocyiiiHT' He MoryC cejie dpane poflHxejba Mora. —Ha KaM' Aa je chjihhjh oh ceeia,

/I,a My Mope hctohhm >KHBOTa,

JXa ocbcthm cysy 6a6a Mora!

Paflouj. C BoroM ! C BoroM, 0Tay6HH0 KpiuHa!

Mnpo, C BofOm! (Cbii xpoje 0A.ia3e).

Mwpa. H He mo>k' yMpexH.... (ilaAa Mimkh y Hapyija)

TPETaH AEOnPBA nOJABA

Cuua y Kyhii nan. TbypaiUKOBOJ. Mapia ca ivia^inM AexexuM naKpiKiy, a ciapiije ;ieTe, IIbo, nrpa ce oko cBora oi;a. —

KanexaH TaypauiKO hyxii cy.MopHo.

Mapia. FocnoAapy!(Kan. TiypamKO hyxii).

ToypaiUKo!(Kan. TaypauiKO hyxn).

JeAHaKo hyiH, CHpoMax TDypauiKo! Cnpora scm-i^o

upHoropcKa! Oji KaKo naM nporname cxapora Panoma,He Mo>Kem BHiijexH Bece^iora norjie^a — 6pHra Ha

Mejiy, a chhjh lepei y rpy^HMa!... Ax!... VIru, Hfiane,

MOJiH oua caMo je^Hy je^Hny pHJen ^a npo36opH ; mojih

ra, Te Bajb^a he Te6e Hyx'?...

MeaH. Ba6o, 6a6o, MaJKa re mojih, 6a6o.... (Xohe^aMyCO nonno na Kpnao, aan ra 'BypauiKO oxncne oj. ce6ell.

Ba6o ce JbyxH, MaJKo! Ba6o mc hc bojih....

(IIbo njiane).

Mapia. Ohjxsl hh ce6e He bojih!

je;ihcabeta 57

Kan. "bypaujKO (y MiicnnMa). Hh ce6e He bojih.

Mapia. Ta th ch hcth oh! Here omi, wejio, ycxa, hoc,

xoA — HCTO jyHaqKO cpue!... On, TBOje Bpcie,

CHHe, HH y CHa3H CHa>KHKJera, hh y naivieTH

paayMHHJera ja jom BH;ije;ia HHJecaM.

MeaH. Ha Kaji o;ipacTeM, MaJKO, ca 6a6oM hy hcth y6oj — je Ji\ MaJKo?... FlaK hy jia CHJeqeivi TypKe,

na. jiOHOCHM rjiase, a khcb he mh hok-jiohhth

KOfca H ca6.'by, Kao uito je h 6a6y ^ao, je Ji',

MaJKO?..,

Mapia. Jecre, chhc moj; y bojcuh nehe 6ht' 6ojbera

BHTesa on Te6e —„— CaMO MajuH no KOH^a AopacxH,„Ta no KOH^a h no 6oJHa Konjba..."

BpH>KH0 he re onpeMHXH MaJKa;Cbhohhm le onacaxH nacoM,

BHxemKHJeM ynpacHXH KpacoM!OmxpoM na.iOM h nyuiKOM y6oJHOM,A saKJiOHHx' sacxaBOM xpo6oJHOM...

ria he xe6e CBexoBaxH MaJKa

:

„By;i;H BHxes, 6yAH CHJian, cjiaBan!

,,ByjiH, CHHe, 06H;iHhy panan!„TypKe ceuH, KocoBa ce ccxh!

„Te MH, CHHe, n&noBe ocbcxh!...

MBaH. Bnhy Kao h 6a6o, — nan he mh rocno})a Jla-

xHHKa noKJioHHXH On CBHJie nojac, Kao mxo je

H 6a6y noK.iOHHJia.

Mapia. On upBene BeneuHJaHCKe cbhjic, chhc; xo BCJie

na je Hajjana h naj.'benHja.

Kan. TbypaiDKo (aa cew). On Kan ce cbh^hch nojac nonece,Jlenmera HHJe hhko noneo:lUapeH k'o 3MHJa, aji' onpy^nnJH —Bam ce no cpua Mora ynno.

Ha je HCHHOH3 rpy^H MOJHX CBaKy sztpaBy Kan,

K'o ryja, na HCKan...

58 15. J A K m H -fi

Mapia. TDypaiiJKo!

Focnoiiapy Moj!

JeCT CTHAHO MCHH Te6e HHiaTH —LLIto hyTHiii? uixa je? KaxBH iajx?

KaKBH Ji' je o6jiaK qejio npHXHCK^o,Te MyTH OHaj norjie^i, Jby6a3HH,

LLIto Me je CBaxan 'naKo Bece>/io,

^HaKO yMHJiHO, nyHO Jby6aBH,

'HaKO CBexao — nocaji cpexao.

A ca;ia?

Kan. TbypaiuKo. Mapxa! Mapxa!

Mapia. Ax, ToypaiUKO

!

Flex ro;i,HHa je — cpehne roiiHHe!

LUxo Me Ha caMy cpehy yqHiue,

ria Me ca cpehoM hhcxo MyqHiue —Gee Jby6aB caMa, pemi Meixene;

A ca^!

CyMopHO 4ejio, rpy;i;H jie;i,eHe —Ha ycxHMa je peH saneMeJia,

y OKy xaMa Benna HeMHJia,

Ox, Ka>KH, Tbypo — a' sko noMorneM —KaKBH xe MopH jaA?

Kan. TbypaiuKO. Cpehan caM 6ho, Mapxa, ao caA!--

Mapia. A caj,?

Kan. TbypaujKO. Ca^, caM Hecpehan!...

Mapia. HecpehaH, AaHMe! A sauix' necpehaH?Ta ja XH roBCM, ABopHM, yraljaM, —Ta ja xe jhy6uM, cyHue, jby6HM xe!

KaA CHCBaM, Jby6HM; .X5y6HM, Ka^a 6ahm,Kaji Jie>KeM, — jby6HM, kslji ce npo6yAHM,Th ch mh jaBa, MOJiHXBa, xh can —

Th ch mh cpeha —H XH ch HecpehaH ! (CaKpnBa .mne pyK-aMa).

Kan. TbypaLUKO. Bo./by ch cpehy xh 3ac;iy^H;ia,

Ax, 6ojby, jiyuio— ja caM HecpehaH ! (.i^yOn je).

JEJIHCABETA 59

Mapia. Ta norjie Hea, xBora CHHMHha!Ax, norjie najiy h Mojy h xBojy,

n' OHjia. MH peuH, Aa ji' ch Hecpehan?

Kan. TbypaujKO (3a ceoe). He cmcm ra rjie^aT' —ripH nor;iej,y hy tomc CBHCHyiH,

H onex Mopaivr, — na Ma CBHCHyo...

(r-iacHo). Ox, xoAH, CHHe, xoah, HBane!CyHamue, xo;i,h! Xojih, SBesjiaHe!

Ox, xo^H, cpe6po, sjiaxo, ajieivie!

XI,y6oKHX paHa KpoxKH MCJieivie! (J^eieMyjolje HaKpnao, OH ra a>y6ii, iiocjie ra no^yKe raejii).

Kan. fbypaiuKO (sa ce6e). Moj >khbox xo je CJiasa, Ha/ieija.

riynojbaK npBH Mora npo;ieha —H CBe xo sa ity caa Aa ocxaBHM,

H 3a pty CBex moj ^a 3a6opaBHM?Aji' je on CBexa ona CHJiHiija,

Oil, CBera mh je ona MHJiHJa,

Moj CBex hy itOJBH >KpxB0Bax!... (OcTaB.T,a ^eie,

;inHce ce n cnpeMa ^a ojaasn).

C 6oroM, Mapxa!

Mapia. Sap Beh ojuiasKui? Sap Beh h c BoroM?Sap jia. ocxaBHUi Mene, HBana?A ojiaBHO je Bepyj, TbypamKO,KaKO ra hhch 'saKO mhjiob'o,

Bam on KSiji jio^e Tbypl^e c rocnol]OM...

Kan. TbypaiuKo. Jecx, 6am on OH^a —C Bofom! (KaiiexaH TaypauiKO ojaaaii).

Mapra. Hemxo je cexan —HeKa ra 6o.TDa MyMH, caxnpe;

y JiHuy MH je djiei^H, xaBHHJH,

y nor;ie;iy je mhofo xyjKHHJH,

Ho Bac jran hyxH, hhkof hc rjie^a;

TiyxehH Jierne, hyxeh' ycxane,

KaxKa;i,a caMO xemKO ysiiane —Ho ueKaji ceBKe cjaJHHM OHHMa,H Hene pewH rpMH, roBopH,K'o Aa cy c ihumQ caMH s^ioxBopH.

60 lb. J A K m H -n

riocjie ujie... Aji* Kyii, h khm'?

Ja He 3HaM!:...

Kaji KyhH Aohe, jio\)e cyMopan;HyAHM ra jejiOM, bhhom, paKHJOMH capajeBKOM h ccB^ajiHJOM,

He 6h ji' y s/iary jby6aB njianyjia,

y TOMe JKapy MyKa MHHyjia,

Hji' cy sa neCMy rpy;i,H Jie^eHe?

nojbynue MO>Kji,a Tpa>KH MeAene?OH^a ra Jby6HM —

„— Jhy6uM Te cpue, jiyiiio, >KHBOTy!„— >KHBOTa Mora ^HMHy ;i,HBOTy!...

Oh Me OTHCHe. —Ax, BojKe Moj!

MoTKjia je cpue jiao mhjihjoj?

Mo>K;ia Me MpsH, uoyKjia npesHpe,MojKAa sa ApyroM jiHMaH yMHpe?...

Ox HACM, ujiem, jia. ne npecBHcneM,

Jla. 6ap ca cpua cyMH^y noTHcneM...

A cjie^Hhy ra CTony no CTonyKpo3 nycTe rope, cejia, K0JiH6e,

H Kpo3 JiyroBO CBera Bo>KHJe,

JXa. KopeH HatjeM Mora TepeTa.iyaiiMaAOTeuapyKy).

AjjC, CHHe, xo;iH, HBane?TaMO noA ohhm 6pecT0M na no.Tiy

Jlenme je ce^eT' — Bas^yx s^ipaBHJH —H THHHua je HyTH mhjiohoj.

KaTKa;i h op'o KjiHKne xpanaBO,nyxyjyh' jKypno c naujer /loBhenay y^ajbene laMO AOJinne,

IIJto ce ys Mope CMepno cnyiiiTajy,

MeaH. ria xaj;i,e, MaJKo! Ha OHOMe Mecxy h 6a6o naj-

pa^HJe cjeziH.

Mapra. Jecxe, h oh.... (OAJiaae),

JEJIHCABETA 61

ApyrA nojABA

liamia oko KiieiKeea ;i,Bopa. ]\IapTa, a ;^a tiim 'BypauiKo ii JeaHcaBeia.

Mapra. „— Tyji,e he npoh' —

"

TaKO MH MHMa Byjo npope^e, —Ox Aa He peqe, j^a mh He Kaaa!

Jep KasHBafce je nyno OTpOBa,

riyHO necpehe, nyno nopase:Oey^a, eejiH, necTO npo.iase,

Hdhx flBOJe caMH, oh ca rocnot^OM —AvT' jia.'be He xxe CTapa iBp^HuaOOTpOmHT' pe4H. — HhTH JiyKaBCTBOM

HuiMynax" Morox rajny je^HHy.

3a LUTO npojiase? Ky;i,a oa^aae?Ulia 6HBa c lajnoM meTH^e HiHxoBe?

O TOMe hyTH — AaKJie lajna je,

LLIto cjiaSoj ^CHH snaiH ne Tpe6a...

^Hdhx ABOje caMH", ox cpue, cpae,

JanoBa MOJHx cjia6H KOBMOKe,OxpOBHe KpBH TpOLUHa HHHHJO ,

KaKO hem CTernyT' one BajioBC,

LLIto no ^HJiaMa rpoano paiyjyh"

y 36yH3eH MoaaK jypno npojiHpy!?Hji' hem ce cjie^Hx''?

JXa, c;ie;iHhem ce!

Kail, manar qyjem ihHne JbySaBH:

Kaji pyMen BH^Hm CTpaciH Hecpehne,

KaKO no Jiauy 6yJH0 npocipB ce

njiaMCHOM rpemHHM ;iajbe npoAnpeH xaMHOM OKy CBeiJiocx y>KH>Ke,

LUto cjajeivi cbojhm Bepno Kaayje

ycnjiaxHpene KpBH HaMepy. —A;i' eBo HAy!... h^hx ABOJe, jao!...

Ona ce CMemH... Ox, na Jiena je!

Ox, ocjienejia!...

•A OH mia HHHH?... Hemio roBopn,H CHa}KHOM pyKOM Tpece HOJKCBe —

62 lb. J A K m H "R

CaA CTa^e, h ohh noAHrnyBOecHHUOM npeiH He6y noHOCHOM... (MapTa ce

caKpnjc y mnnpar. a JcincaBexa n Kanexan Tiypa-

uiKO AOJiaae).

^Je/iMcaBeia. Ha, KanexaHe,

3Ham jiH OAHCia,

JXa 6auj nocioJH TaKa saBepa?Kan. TbypaiLiKO. Ooctojh —

H nocTojana je y cbom He^ejiy,

Jla ca npecTOJia Toypija o6opH:Ulra T)ypi]a?... ma;ia!... Te6e, ceeTJiocTH!

Teoj cjaj je h>hhom OKy jiomj^o,

Ha Hx je TaMOM Mp>KH3e boahoy upne ABope BeHHe OMpase,

Vjie MpsHxejbH TBOJH OA^aseHa xaJHO sehe rposHe ocBere

npoTHBy Tbypija h JejiHCaBeie...

JenMcaBera. JXa, npoxHB Mene,

Ja caM HM OKy xpn!

Ha Ma^eM Mene mhcjic Ba;xHXH.

Kan. IbypaiuKO. Aji' he ca xpHOM oko HcnacxH.

JenMcaBeia. A sua jih Tbyplje xo?

Je Ji' qyo mxo?

Kan. fbypaiuKO. Join HHiiixa.

Oh xpa>KH speo n/iOA--.

JenMcaBeia. Ta ;i,a!

CxaHHiua My je poji,.

Kan. TbypaiuKO. Bpax —Kora je neKa^ BHiiie BOJieo

Hero Ha ^ejiy Kpyny sjiahany.

TeK oji Kaji xef>e Bujie MJiat^aHy,

On. KaA XH none He>KHO xenaxHi

„— JaxH^enue, cynue, qe^o, sopHue!..."

Jecx, oji, Kaji XBOJe BHjie senHue,

Ojx OHji,a cxajie cpue uenaxH —Oojia je caMO cpue iberoBO...

JEJIHCABETA 63

Mapra (3a ce6e). A Apyry nojiy th ch orpoBO.-

Kan. "bypaiuKO. Ha hsl My Ka>KeM, He 6h BepoB'o:

„Tboj 6paT ce, KHejKe, cpaMHO no;i,Hr"o

„OnpeMaH c 3;io6om h ca saBHiuhy,

„C npecTOJia mhcjih ;xa re o6opH."To He 6h BepoB'o.

JenMcaBeia. He 6h HMKa^a,

PeHHMa He 6h, ajiH ;i,ejiHMa!

Kan. TbypaujKo. PeHHMa mojhmycTonue cjiem ft.HHO He^eJio. —

JenncaBeia. A je Ji" jiospejio?

Jep T7)yp}]e Tpa>KH speo ujiojx...

Kan. TbypaiuKO. Join Aanac, CBexjiocTH,

0Ape}5eH0 je jia. ce cacTany

Koji ManacTHpa CseTe TpoJHue;Ty BoiuKO, BorjiaH, CTaHHmaOojiejiHT" MHCJie cpaMHe yjiore,

KaKO he .^aKiiie MohH CKHHyxHC TeivieHa xBora cjaJHH AHJa^eM. —

•

Ty he c' ORpenMT Mac h HaMHHH,

KaA he h KaKO th KpeojiouH

Ca KpBH TBOje 6hctph noToqHyracHT' JKeljy CBOJe ocBexe...

jJenMcaBera. Ha jecH ji' cnpeMaH th

JXa Hx AOHeKaiu?

Kan. TbypamKO. OepjaHHUH cy cnpeMHH....

Hhm npBH KopaK ohh yHHHe,

ZIpyrH hy ja.

JenMcaseTa. A nocjie, TDypauiKO?

Kan. TbypaiuKO. Kajx ohh HSrHHy,HeMa ce noc/ie ko hpothbhth;H BeneuHJa he 6hth cnacena —Ja hy je cnacTn! Ja, bhahuj, cbctjiocth,

OoKynHhy th Jieixe xHJba;iy,

Koja he cbojom CHa>KHOM mhujhuom

64 "B. J A K m H Ti

KpoJHTH Mopy pyJHe xajbHHe

Oji MpcKe KpBH 6ecHa Typ^HHa.Ox, CBCTjia rocno!... To cy JiaBOBH,

Ta Majia neia uito hy boahth —To cy rpoMOBH, uito he cmpbhthTnpaHa rypcKHX rycxe penoBe,

To cy pe^OBH, iuto he ztOMeKai'

riycxapa jiajhunx nycie CHHOse,

JXSi HM Ca BpXOM CBOJHX MaHCBaIJeHeTa cjaJHor njiase CBo;i,OBe

lipopHHyB cpue AyiUH noKa>Ky...

To cy 6eAeMH —AjIH, CBeXJlOCTH,

KaA ce ca rpy^'ivia BpaiHM paHDCHHM,

Ko he MH TeiiiKe pane npHBHXH?...

JenMcaBera. Ja.

Ja fey TH caMa pane npHBHXH,Ja hy jby6HXH — ja! Ox, TbypaiiiKO,

Joui He SHaiu MejieM H<apKe jby6aBH!

Mapra (3a ce6e). Sna! 3Ha!

Ta jby6H;ia can ra cxoKpaxHOriocjie 6ojeBa xeiuKO pan^eHa. —

Kan. TbypaiuKo. Jom He 3HaM — a/iH

Hhcxo 6hx cxape pane iiepao,

Zta ce MJiatianoM KpBJby oShobc.Mapia (3a ce6e). H noAep'o ch,

H paCKHHO CH,

H paHHO CH cpue 3ra>KeH0,

H srasHO ch cpue paH>eHO....

^enMcaBeia. OouixeAH pane, pano, coKOJie!

Ta Moje cpue pane ne bojih,

Hh KpB — 6ap TBOjy KpBuy ne —A OHa XHcyh?.,. Ta hck" HsrHHe!...

Kan. TbypaojKO. Jaox, rocnoijo!

TBoja MH CBexjiocx naiviex aanece —Te H He nocxHB nacne nocxoseriyxHpy cxynaM cjiacxH He6eCKe...(()Hjeno.i,yoH).

JEJIHCABETA 65

JenncaBeia. CaA mra to 6h?K'o Aa ce rpaHe HeiiiTO noBHuie?K'o Ra y iuii6jhy hcko ysjiuuie?

Kan. TbypaujKo. Moja je Jiyma to ysjtaxHyjia.

JenMcaBera. Ay mom cpuy cea Kpe caxHyjia;

Aji' OiiJias', ujxH 6p>Ke, coKo;ie!

HHJe na. cpue Te6e He BOJie,

Hero iLiTO HHJe speMe Jhy6aBu —LLIto cy HaM jiaHH....

Kan. TbypaiuKO. JX^hk KpsaBH...

Ox HaeM, H^eM, ceeTJia rocno}]0,

Hji' Aa HM noA^e kocth hsjiomhm,

Hji' Aa y CBOJOJ KpBH yTOHCM. (JenncaBexa n Ka-

nexan TiypauiKO o;i.ia;3e).

TPE-RA nOJABA

Ha ncTOM Mecry : nma Byjo, a 3a tdm Mapxa.

Byjo. JiHJena je to Ka>Ka, Kojy mh Ka>KeBaiiie noKOJHii

HryMaH MaKapHJe o cotohh — 6yAH Bor in naMal..

CoTOHa je, Be;iH, t)aBO.... (xy ce huhsl Byjo npeK-pcxii).

a t^aBO, BCJiH, HMa pen h nanxe — hoc My je,

npHHame, pyTaB, a h3 yuinjy My 6pu;H nojiase;

na BCJiH, ^e nanKOM seMJby aapnje, ou^e ocTajy

Tpasn KpsaBH... ByAH Bor m naMa! A to je cbc,

njTO je CBCTOMe JoBany Ta6aH otkhh'o, a 6HJanie

Ay3Ta6aH... Ha je h naMeTH CHTHe; AoyMJbHB je,

qyAO OA CBHJeTa! MaxoM ce npeApyroja^n: qacoMTHua, MaMKa, sMHJa — nocjie ce HaHHHH neKaCTapKejba hjih 6a6eTHHa; ny, bcjih, nemTO My je

6a6a y BOJbn — a 6o"3Ha KaTKaAa 6HBa n ;ih-

jena IjeBOJKa... Ha 6anj ce ncKaKO npeMnniJbax:

Aa HHJe KaKO h CBHJeTJia rocnol^a i^aBOJbe ko-

jbeHO?... JTaTHHKa jecT... a „JIaTHHH cy cyniTH

•lE.inCABETA. ")

66 -&. J A K m H "R

})aBOJiH...." TeK HeKaKO hhjc mhct noca' — 'Ryplia

sajiyl^e, xe Pa/toma y xyi) CBHJeT nporoHH —HapoA ce uiijena, njiCMCHa ce KpBaBHJeM OHHMarjie^ajy... (Mapia nsa yKoyna iis.ia.sn).

Mapra. HBane, o Hbo!

Byjo. A r;ie Mapre!... A mxa th, jkcho, xy qHHHLu?...

ria xaKO HeoHeiiJjbaHa, 6,nHJe/i,a, Kao Aa ch ce ca

MpxBHMa ujejiHBajia?... Ha OH^a sap xh je OBf^e

AHJexe?... E! e! 6opa mh h OBa je yivubCM me-Hyjia!

Mapia. JXsiKJie ja HKcaM jxoua?

H xo He 6eme can?CBe sap 6HJaiLie cymxa HCXHHanixo caM Ha OBOM Mecxy BH^eJia?

H ft.y H H^era?... h, jaox, BojKe Moj,

H KJiexBy Mojy, aeroB nojbySaii!?

H ys^Hcaj h H^eroB sarpjbaj?

H rpeujHy pyMeH JiHua H^esHHor?

H AHBJbH njiaMeH OKa ft-eroBor?

H oho: ax h ox — n uyKy Be^Hxy,

LUxo HM cam.Hm.e nyuiy necHxy?...

/I,a, CBe caM qyjia cpueivi npe6yJHHM,KaKO ce mase rjiacoM neMyJHHM;Ona k'o SMHJa mhcxo CHKohe,

A OH k'o cypH op'o KJiHKohe —OoKasyje joj rjiacoM xpanaBHM>KeAHora cpua rpeuiny naiwepy —riocjie HS^aje 6pahy — saBepy,

A caM y ce6H KpHJe Hesepy.,..

Byjo. Ma mxa je m xo6om, Mapxa?... Bjepa mh Bo>Ka,

Kao jxa. HHJecH npn cbhjccxh ; MHxaBHJeM xhjcjiom

Apujheui Ka' oho npyxHh... 3HMa jih xh je, mxojiH? TeK CBaKaKO ch o6ojbejia... Hah AOMa, ah-

jexe, Ma xh h ja nocjiao 6a6a MaHAy, a jiHJeno

jin XH OA CBaqera snaAc!... Mo>KAa ch hje h na-

rasH/ia?...

JEJIHCABETA 67

Mapia. JeCT, narasHJia! (Mapxa cviaan).

Byjo. Ta je nojiyliejia!... H to he 6ht' ptesHH noca', a

Hy ;i,a k'o 6h JKApaeoM qejbajxeTy yMJbe h3ho?...

Hhhh cy TO, 6aiii iteHe hhhh!... H KaneTana enoonHHHH, Te on HeKora ;i,o6a Hjie Kao saHHJeT...

A yma' caM joj y Tpar... Ten MOpaM hyTaTH, jep

aKO ocjeTH — mo>k' Me npeTBopHT' y cjeKHpy,

HJiH y 6yAaK hji' Tano iuto.

HETBPTA nOJABA

Cjiasa Ha I^eTniby — 113 jaaeKa ce nyje Bece.ije Hapo^a: ryc.ie,

necMe, nyuiKe nonyuyjy 11 t. ji.. Bouiko, Borjan nCiaHOJao IIIy.iOBnh.

BorflaH. Fjie eecejba, Bouiko!

BoiuKo. To je jicto y cpe/i, 3HMe Haiiie

!

BorflaH. To je BaTpa,

LUto ce Hrpa mosfom ycHJaHHMy rposHHUH 6o;iecHor napo/ia.

CTaHOJno. LUTa, sap mhcjihui jia oceha napoji,?

BorflaH. Oceha jih?

A MO^e JiH He ocehaT' 6ojby,

LUto My cyuiH cp>K KOCiHJy CHajKHHx?Mo>Ke ;i' He nyj uito h JiysH nyjy?

npornaiue th ce^ora cep^apa!Mo>Ke Ji' He 3HaT' iiito h rope 3Ha;iy?

Beh pol^eHH 6paT na 6paTa pese,

JXa. naKOCHOJ yrojm Tyi^HHUHl...

To He snaTH, hjih ne qyT", 6paho,

OpoKjieTCTBO 6h 6ecBecTHJa 6hjio,

LUto na ssepH pyro^HOJ noMHBa...(Je;iHa roMnanna Hapoja nanr-Kn ce).

Ej TH, 6paTe, ji,e;iH-U,pHoropHe!

XoA OBaMo!

68 la. J A K m H Ti

BHjieheTe, oceha jih HapOA?JXoK HCKymaM obo Upnoropqe,A y3 oravb pyMeHora BHHuaHehe kphth CBora ocehatfaa...

(JejiaH UpHoropai; ce npHS.nmKn).

UpHoropau. Ulia 6h ca mhom, MJia;i,H KanexaHe?

BorflaH. C to6om HHiuxa — an ojx Te6e xtcaox3a KpaJHHy jia pa36epeM nyciy —Jep MHHM, ^a CTe JIHCTOM KpaJHIUHHUH.

UpHoropau. JXo6po HaM je, 1)6 rot) BHHqe po;i.H,

Ma HCKaKO OBt]e Ha UeiHPbyBojbe HH je Hero y KpaJHHH —Jep, npocTHhem, BHna H3o6HJba,

Ma6poBH ra KajiytjepH ByKy... (iieBa):

„0j! KpaJHHO, KpBasa xajbHHO

„0j! oj! oj!..."

Ajih AaJbe, xaKO mh Mjeceua,

He 6hx snao sa CBy Ap6aHHJy!

BorflaH. A KH^Hiny n TypuH Ha KpaJHHy?

UpHoropau. Xe, neKaKO qemhe ho ao cejie,

Jep HM HHJe OHora Tonysa,

O KOJH HM npcKaxy rjiaBypAe. (rieBa):

„JyHaK 6eme OpjiOBHhy Paji,e..."

JynaK 6orMe!... Xe, a ^anac? Zlanac

Bor he snaTH ije je uyjipa rjiasa!

Hji' y rpo6y hji' na rpo6y nel^e?

Aji' ceaKaKO Ka' jia. u ne jkhbh —Kanexane, TyijHHCTBO je TeiiiKo!... (Bpinue cy3e

ca oupaaa).

BorflaH. TeujKO H^eMy!

UpHoropau (neBa). „TemKO H^eiviy, TeiuKO CBaKOM jipyry

!

„Ko He cjiyma CBora ciapHJera..."

CaM CBOJoj paAHO je rjiauu —Hesepa je 6ho rocnoAapy...

BorflaH. Sap oh nesepa?Oh, KoJH je y 6ojeBH JbyiH

JEJIHCABETA 69

BepHOCT CBOJy Kpsjby neqaiHO?UpHorop^e, cjiymaj!

HHJe hbera khcs npornao Toypije

36or HCBepCTBa hjih HCAOCJiyxa,

Beh 3a jby6aB naKoCHOJ xyijHHUH,

Koja >Ke;ieh' o6.iaAaTH khcsom>KypH;ia ce cxaaoM cotohobom,He uixejiehH oiuTpoyMJbe smhjcko

Mepbajia je noA^ocx ca npeBapoM —A o6oje y3AH>Kyh' cysaivia

JXo BpxyHua CBCTora nomxeHia —— OxpoBa My yMJbe, cpue, nyuiy,

Te 6e3yMHHK eno luxa uapajinl...

UpHoropau. UpHy Fopy y upHO o6yMe. (ileBa):

„0j ^aBOpH, XH KOCOBO paBHo!„LIIxa CH Aanac AOMCKajio xy^HO,„nocJie Hamer Knesa qecxHxora

„Ra ApanH — Aa..."

C BoroM, Kanexane!

ZI.py>KHHa MH H3MaHe AajieKo! (iieBa):

„A ja jyHaK 6e3 ^py^Hne Hehy'^

BoFAaH. C BoroM, 6paxe! —E oceha ji' HapoA?

CTaHojno. Oh oceha — aji' KaKO, BorAane?Kao Kaji My H>HBe h jiHBaAe

rpaA no6HJe hji' >Kera onpjbH.

Oh c pyKaMa npeKpiuxenHM rnemFneB y}KaCHH cpAHXor 6o>KaHCXBa;

VjiejiH, 6jieAH... a h3 rpy^H onexno6o>KHOCXH MOJiHXBa cc Kpa^e:„— XBajia HiCMy, a rpeuiHH cmo Jby^H,

„Te HaM focnoA nocjia HaKasaH^e:

„rpaA no6HJa — a xpecKOBH MpBe„no ropaMa cxaao h nacxHpa..."

A 6h rpemaHOA^HJao CHJiy CBCMoryher —Ma ApKhe My c;ia6aHKa AecHHu.a.

70 T.. J A K m H Ti

Ym je Majien, He;i;ocTH>KHO My je

JXa H BJiajtap seiviajbCKHx HHSHHaHe CMC CBOJe nyiiiTaTH rpoMoeeHa ynopny- rjiaBy npOTHBHHKa?He My Ji' KaKO hhcko, KaKO MpaBy paoHOO nomieHjy nenpHMepHOM cyAH?„CaM o CBOJoj pa^HO je rjiasH,

„HeBepa je 6ho rocno;i,apy..."

BoiiiKo. TaKO pene,

Aji' KaA KpB noTene,Man he H^eroB onaJHHJeM rjiacoM

Hyjio TpajKHT' cpaMHor HacHJiHHKa,

HmTyh' rposHO, KpBaBHM cysaivia,

OoiiiTOBaite HapoAHe cjio6o;ie.

CiaHoj/io. CBe je xaKO, Boiuko. —H ja HHcaM, 6paho saxoHHHUH,CyMPbHHeite Moje oiKpHBao,

Oil sasepe ^a OAycrajeivio;

He, Bepe mh!... Kps mh khhh chjiho,

H qeKajyh' no mojxpiiM >KHJiaMa

Mac yMHpe, nac k'o njiaivieH }khbh

Ho >KHBOTy CBaKy mhc'o arapaHa ocBexH iiixo ce He o^Mapa...

BoiiiKO. Aji' r;i,e je CxaHHUia?r^e iDypaiiJKO?

Pen je 6HJia npH sajiasy cyHuaJXa ce Ha}]y y obomc Jiyry?

CiaHojno. Jecx HCXHHa!Ha Hx HeMa —A Beh eBO h cyxoH ce xBaxa,

A H3 H^era BHpH MeceqHHa.BorAaH. MeHH HeJAe y BOJby ToypaiuKO.

CTaHOJno. Mhoxo hyxH...

BorflaH. KpaxKO 36opH..,

BoiuKO. Sap cyMffcaxe?

To He Bajba, 6paho!

JEJIHCABETA 71

ZlpyroBH CMO je;i,HOMHC;ieHHUH,

OcBCTHHUH H saeepcHHUH —Ope 6hx peK'o jis. ce HsivieHHJio

no;i.o6HJe CHJiHor HBaH-6era,

Chh My M;iat3H — bhtcuikh CxaHHiiia.

BoFAaH. Oa xepexa, Boiuko!

CTaHOJno. Oa yBpe^a

BoLUKO. Oko My je MyxHO,

Hejio xaMHO,

Pen cxyjiena, xjiajinor yMHuiJbaja,

Mhcxo npKOC 6paLi.Kor ocehatba,

HeMa pyKe, HCMa pyKOBaPba....

BorflaH. JXoctIEb' Hiiy!...

nOJABA nETA

CTaiiiima, KaneiaH TaypaiiiKO, Biiine if>iix MJiajinx KaneraHan ^pe^)am^b^.

CraHojno. F^e cxe, 6paho?Hji" He SHaxe mxa cy MaCH ;iyrH,

Kaji, ce y nan >Ka;iocHHx 36HXHJa

Ha Bac, 6paho, >KejbHO HumeKyje?

BoPAaH. A HaMa, CxaHOJJio,

CsaKH xpenyx bcmhocx je 6ecKpaJHa —Oa KaKO HaM nporoHHiue 6a6a.

BoujKO. BeMHOCx My^Ha, nywa MyqeHHJa.

rijiaM mxo HHiuxH H cpue h jiymy.

Mhcjihm HCMa je^He KanH Kpsi-i,

LLJxo y >KHJiaM' uejior cxeopa Mora3a ocBexoM He yKennii RpBaeoM.

BoPAaH. Mac je KyuHO,CaA OA Te6e saBHCn, CxaHHiua,

72 -B. J A K III H -n

JXa. Ha TeMe sjiaxHy KpyHy MeiHem,Hji' Aa 6yAeiiJ npesHpaHH po6?

BoiuKO. BHpaj!

A LUTO paayM ciy^eH He noJHMa,y HJiaMeny naca je;i,HHora

OcBexa he yqHHHx" y>KacHa.

CTaHOJno. Th HaM 6yAH bo})!

BorflaH. Th norjiasap —Th, CiaHHuia, cee!

Jep TpneTH obo, ujto HaM jKena,

LUto HaM qoBCK sanecenHM yMOMy MacoBH ;iHBHJe 6ecBecTHHo ynyiy HSAaJHHue je;i,He

BecaBecHO raseh" Kajba seMJby,

TjiaMH saKOH, nouiTePbe h cbc •

—

To TpneTH 3ap jia Cp6HH cmc?

Cthhojtio. JX?i HaM Kajba o6pa3 h nouiTetbe!

BoFAaH. /la HaM tohh ccac po^iHTejbe —Ha JX3. 6paTa, aji" BajbaHHJera,

>Kaou,HMa TyoHx ;i,oceTaKa

K"o CKHTHHuy, Kao 6ecKyhHHKa,npe;i OMHMa meue 6e3o6pa3HeTeK onaKO HeMHJiHue Bpetja...

CiaHOJno. HyJTe, 6paho!ZI,aH ce Bpaha HeqyBeHor rpexa,

JXau MpsocTH, jiau noKopa rpji,Ha,

y KOMe he OA He6paTCKe pyKeBpaT HS^axHyT" y MyKaMa TeuiKHM...

Ha UJTO 6amHT- mxo cbh snajy pe/iOM,

A cnoMHHjy caMO ca TpeneTOM:— KHe3 T)yp})e je AOBeo JlaTHHKy,

BjiacT joj najxe uaji c./io6oaom naujOM;Ona 3MHJa, jeTKa, Jiena, cjajna,

y cysaMa CMpT npocTHpe Jie/iny,

y ocMexy poncTBo h npornaHCTBO.FocnoAap je c/iyma — rocooiiap je po6!

JEJIHCABETA 73

Ta CBH 3HaM0KaKO npoFHa OpjiOBHha cejior —3a TOJiHKe sacjiyre BHTeiuKe

JXa. no cxpaHHM KpaJHHaMa /lyxa,

y TyljHHCTBy Aa nOTpa>KH rpo6. —My>KeBe je ca hcjiom osdHJbHHM,

LLIto BajiLUHHy Kpyny OAp>KaiLie,

yBpeiiaMa HeMyBene Mp>KH3e

OxHCHyo OA npeCTOJia CBor....

ria Ka^ seMJby upHHM njiamiOM saBH,

Kan HaM OHO cpua saKpsaBH —OpjiOBHha Ka^ nporoHH ce^or;

ZlHrome ce crapH CTO/ierHHUH,

XtHBHor ;i;o6a ce^H cnoMeHHUH,Ca MnhnheM ona wy^pa rjiaBa —Onaj BHxes, OHaj ixpyrap BepHH,

BpaT y6oJHH nporHanor cepztapa,

Ta LUyjiOBHh!...

BoFAaH. Sap tboj oiau,?

CiaHojno. JecTe, Borjiane!

Oh c MnhnheMJXnTOuie ce mo;iht" rocnoAapa:

Jla HM nycTH on crojielia uejior

JejxHor 6paTa, jejiHHor Apyrapa.

BoujKo. ria, CTaHojjio?

CiaHojno. Focnotja ce CMeje,

A rocno^ap npeKopHHM pe4HMaOji,6HJajyh" crapocTH HCMohHOJOnpamia hm... qyjie caMo!

LLIto cy xtcjih, iiito cy xtcth cmcjih

3a CTapora mojiht' HSAaJHHKa!

BouJKo. Xa! xa! xa!

E ^y JiH noA^ocT 6paTCKy, CraHHiua,

FT OHAa He y6nj, ne OKpBaBHO 6paTCKe rpy^H xpanaB rpedemiaK?

74 To. J A K m H -R

CTaHHiua. PasyMeM, 6paho, cee.

Ja BHitHM nponacT Kojy OTBopHCnjiexaKa Tyi]Hx CMe;iH HSBpiuHHKTo nejio Jieno ;i,y>K;i,a MJieTaMKor,

JlacKatba hbHHor oxpoB noraHH,Ta >KeHa 6eji,Ha, Ta jby6aB je;iHa,

Mor 6paTa Tbyplia HCKpa naKJiena —LUto ce OA rpyjin apnor tjaBOJia

y 3/[OKo6HOMe qacy oabojh,

Zla Meijy co6om 6pahy pasABOJH....

A;iH CMO 6paha — na...

CiaHOJno. Bh 6paha?E, KO 6n H TO peKO, CTaHHina,Sap MO>Ke 6paTau 6paTa BpeijaTu

OnaKO py>KHO, HaKO hcmhjio?MjIH ce MCHH TCK yqHHHJIO?A OH Te MO}KAa bojio, .T5y6HO,

Te MHJiomhy tc cboj'om y6H0?...

CiaHMiua. „Mh hhcmo 6paha —

"

H HHCMO 6paha mh!Ta jia CMO 6paha, Ta jxa cmo JbyAH,

Ta jia cmo chhuh 6era HsaHa,Ta sap 6h moto TaKO npespcTHOTaua CBOJHX BHTemKy KpB?.,.

Ta sap 6h mof'o OHy CTapnny,noAo6y 6jiary oua namera,PaTOBa AaBHHx ca6jby c;iOMJbeHy —Sap 6h ra HKaA Mor'o npoPHaTH?

ripBM KaneiaH. CTpaxoTa, 6paho

!

Ta peq mh Acpe ^hcto yTpo6yflpyrw KaneiaH. A Mene, 6paTe,

Kao Aa >khbh njiaMCH ca>KH>Ke,

K'o jia. MH HCKO pyKOM rB03;i,eH0M

FoJiCMe CHare BOJbOM zihbhjom

y CBaKOM }KHBuy >khbot pasAHpe...

TpetiM KaneiaH. Ja 6hx je, 6paho,Kao rpexoBa duibKy norany,

JEJIHCABETA 75

Ha penoBHMa koh^ckhm pacipro —Hjih caH<er'o, hjih y6H0.

Kan. TbypaiuKO (,3a ceoe). A ja?

Ja 6hx je ;by6H0.

ripBM KaneiaH. OaK jia. lUTa he oji Hac 6hth, 6paliO,

KaA ce opo h3 rHeazta noKpehe,

Koje cy My nQm no KocoByHa BHCOKHM yxBpAiMH CTenaivi' —Kaji ce roHH cboj pohcHH 6paT?

CraHojno. 3;ic he 6hth —/l.HMaH yHyK jiasa KOCOBCKoray TaMHHUH Ha CMpT 'iCKa rposHy,

BaHOBHh je ocyl^eH na CMpx...

Cbm. Ha CMpx?

ripBM KaneiaH. Sap BaHOBHh?A Kpo' LUTO, CiaHOJJIO?

CiaHojno. Opaieh oho roJio6paAO MOivme,

LUto JlaTHHUH H3 MjiexaKa ;ioije,

C KODHJiexoM jiospejior jiyKaBCXBa —Kp03 KpmeBe naiuHJex njianHHa

BepyhH ce Kao eeBepHueOn yMOpa nji' CJia6ocxH ACHJeKjieuny Hora y Ta;iHJaHqexa,

H npe mxo he BHxea onasHXH —OnyHH ce HHsa MpKO cxeibe,

Te cxpMorjiaB, naK y aM6H3 nojie...

ripBM KaneiaH. Ha sap sa xo jia norHne, 6ojiaH?

CiaHojno. JXa ce cxpejba h3 iiieiiiaHe ^yreKao 3Bepe y ujiammii nycxoj,

To rocno}]a JlaxHHKa saxxesa,

A rocno}]H nocjiyman je po6.

BoujKO. Oh hck 6yAe po6!An Ha Jiasa chhi^hp Bprnyx" nehe,

HHKaA nehe, Bepe mh h Bora!

^'J,OK Kpo3 jKHJie KpB npoxHMe MpKa

76 la. J A K m H Ti

H BHieiiiKa napa y rpy^Hivia

0;i, >KHBOTa iiaje Bpe;iH 3HaK,

JXoHjxe Hehe UpHoropau xpa6pHHehe 6hth hh CJiyra hh po6...

Cbm (iip> raaca). Hehe KHKa^!JyHaK HHJe po6!

BorAaH (HSBaAnBUJii Hom). EbO HO>Ka.

Cjiodo^a je CBexa —H yny^e hck My je npoKJiexo,

K'o yiurejiM >khbot jxam 6ejxaii

3a CJio6oAy 0Tay6HHe KpiiiHe.

ripBM KaneiaH. JXecna uy ce Bor jxo ocyuiHJia!

flpyrM KaneiaH. JXyra nyuiKa pi^OM sapi^ajia!

TpetiM KaneiaH. CKan o jia Bor jia\

Ko He AHPHe npoTHBy HacHJba

H3 HO}KHHU,a Man ocBeie CBere.

Kan. TbypaiuKO. He HMao oa cpua nopoAa

!

BoujKO. HeKa HMa —Aji" na 6yjie HarptjeH cxpaxoxa,

Kao HMe cpaMHor HSAaJHHKa;HeKa HMa h cecipy h Jby6y,

H yHyqaji:, CBe ACBOJKe jxubeq, —An jia Bor ^a cse y cpaMHOM rpexy,

CTiijiehu ce ce6e h CBaKora,

TypcKHM CTpacTMa yro^HHue 6HJie.

Cbm JXa Bor ^a!

CiaHMLua. CTOJTe, 6paho !

Ebo OB;i,e h Mojera HO>Ka,

Ebo cpua, UJTO he KpB npojiHBax'

3a CBCTHfey namer npejiyseha.

Cbm. /KHBeo CTaHHma!

Kan. TbypaiuKo. A Kaji je poK?

CiaHMLua. O JlyxoBH.

Kan. TbypaiuKo. To je ^yro

!

JEJIHCABETA 77

BoiuKo. CKopo TpH He;i,ejbe.

CiaHMiua. JXouAQ hck ce rHeeoM rpyje Kpe —Jlyx HCKa ce xnpaHHJOM rjbeiH,

Jla ce nocjie CHJiHHJe ocbcthOpesHpaHO po6jbe, nora>KeHH upe...

Kan. TbypauiKo. Ja oaox.C BoroM!

ripBM KaneraH. H ja hy ca to6om.

C BoroM!

flpyrn KaneiaH. C BorOM, boj'boao!

TpetiM KaneraH, C BoroM, rocno;;apy!

C BoroM MH ocxaj, CJiaeo OMnna! (Cbh oj.iase).

UlECTA nOJABA

Ha ncTOM Meciy: CTaHiiiiia, Bouiko, Bor.ian n CraHOj.io.

a 3a TiiM Mapia ca ^lexcTOM.

CraHHiua. H yxep/iHCMO,

H KpB he npcHyTHH OBe rpy^H h obc tokcOwaCTHhe ce KpBJby H^eroBOM —

Bor je y6Ho!

CraHojno. MyiiiKH, CTaHHUia!K;iOHyheM tbojhm cbc he K/iOHyTH.

BornaH. JyHaqKH, BOJBOjia!

BoujKO. UpHOJeBHhy, xpa6po

!

He nyiuTaj yivia cnope caBexe,

JXa saxernyxe >KHue jia6aBe. —yBpejKO xe, uyyK ch, ocBexa

!

A cjaJHOM KpyHOM xBora ripa;iejia

B;iaroAapaH he Hapo;; KpyHHcax"

Mjial^era CHHa HBaH-6eroBa.

78 la. J A K m H Ti

CiaHMLua. HHcaM jih th xpro Man?He npoFHauie jih My^por Pajiouia?HHJe Ji' yepehjeH ce^H LUyjioBHh?ria HHJe Ji' 3Jio6a >KeHe tberoBeOnaKor CHHa Jbyre KpaJHHe3a OHor nca — Ha CMpx ocy^HJia?Ha Ko CMC mhcjiht" ji,a hy KJiOHyTH?..

Gee uiTo j" y mchh yivuba h cpua3a npejiysehe Hame roBopn...

(Mapia ce iiojaB-ityje c IlBaHOM).

Aji" ko je TO,

LUto joj no Jinuy ko MeceqHHaHeKaKa ceia spanaK npocTHpe,Te OHy He>KHOCT upia yBejiHxHapasoM 6ojhe mhcto BCJiH^a?

HeKora Tpa^KH. —Eho, ca>Ke ce...

Ca;i Jieie Jby6H, uito ce npHOHJioVs BHTO Tejio MaJKe 6ojiaHe...

Mapra (u He onaanBiim iix). HeMa HX...

Vjie cy?

BorflaH. CHpOTa!Kora Tpa>KH?

BoLUKo. A Bor 6h snao Kor?

Mapia. Ox, HecpehHHue!UIto HHcaM jiomiia npe,

Te 6hx saxcKJia OHy roMHJiy,

LUto je 3a JKpxBy cbojhm CTpacTHMaHsiiaJHHK pOAa cpaMHO Hsdpao.

CTaHMiua. LLlTa, mia?ByHua Jin, HJi' je rposHHua?Hji' 3;iOKo6HHaa THua >Ka;iocHa,

LUto Ty^KHy mhc'o 6ojiecHHKOByKpeuiTehHM rjiacoM rpo6jhy oaboah?

Mapia. OepjaHHUH ce Aurome,TbypaiiiKO njiaMTH — KpBH hotokom,

JEJIHCABETA 79

JXa OCBeAOMH BepHOCX HesepH. (RicAnOKoceue).

HeMa Hx nnrjie — hhkof hc bhahm.HfiaHC, Aere!

riOMOSH CBOJOJ MajlJ,H BHKaTH,

JXe bh^h: „CTaHHiiia!" Bhhh: „Bor;i,aHcI..."

CiaHmua. Ko bhmc to?... Ko ch,

Koja Kpo3 OBaj cyiOH neMHJiH

Ko c MpTBHX ycTa necMy pasiioCH?

Mapra. JeCH jih th, CTaHHiiia?

CraHMuia. Jecaivi!

Mapia. Be}KH!

BoiuKo. LLlTa?

Mapia. JecH jih th, Boujko?

boLLiKO. Ja!

Mapra. BejK !

Bor/i,aHe, 6e>KH!

Be^H, CTanojjio!... Ox 6e>K'Te cbh!

3a Baivia JieTe ByuH, pncoBH,Be36o>KHe cnyre SBepcKor 6ecHHJia

Snjajyh' Tpa)Ke Bame Tparose,

JXsi CBOJe >KyqH >Ket}y neCHTyMyKaMa BauiHM rposno nanoje.

CraHMUja. Ma ko ch, >KeHO?

Hnja Ji' CH TH?

Mapia. Mnja caM ja?

On HiCra 6e>K'!...

Ko ce ca h^hmc mhcjih noanaTH,

C tjaBOJiOM hck' ce najnpe pyKyje —Ha orapaBHBiuH pyKy Kajbasy

C naKjiehbaKOM ce 6paTCKH pyKyjyh'

Mor My:>Ka 6Hhe BcpHH no6paTHM...

SHaiH JIH TbypaiuKa?..,

CiaHMiija. nepjaHHMKor KaneTana?

80 "B. J A K UI H -R

Mapia. JecT fcera —Oh Bac usjiajie

Caji SHaie, ko je HSAaJHHK!Sasepe Baiiie eepHH ca^pyrap —KoJH ce c Baivia na Ma4 saKJieo,

Jla rnycHOM KpBJby HacHJiHHKOBOMOporHaHCTBO cbcth ce^or PaAoma,JXa he THpaHKy seiviJbe OHHHeCa JbyiHM Ma^eM upaBjie cmpbhth. —A OH Bac iho'pu usjiajiQ...

Caji 6e}K'!

A TH xaj;i' KyhH, chhc HBane!Ox, jia 6ap nyuiKy MO>Kem hochth, —O;; cpaMHor 6hx tc oua yxpajia,

JXa c Jbyji'Ma H;i,em ropoM, n;iaHHHOM,

JXa oua He snam...

Bor ra ne anao!...

MeaH. LUto Kynem 6a6a, MaJKO?

Mapra. He Kyneivi ja —npojiaHe 6pahe Kyne ra KpB... (Mapxa ca aptc-

TOM 0A.ia3n).

BoujKo. Caji Kyjia heMO mh!

CTaHMiua. Kyjia ko sna —y Ty}50j seMJbH CBy;i je necpeha,y namoj caMO — CMpx!...

BornaH. CxaHHuia!Th He CMem HHKaji. raKO 36opHTH,Ca Haivia ch ce KJieo 6opHTH:ZI,BeCTa Hac Hivia — ^Becra jiasoBa!

A TH he CHJiy Mohn npespexH,C HO}KeBH rojiH TH he npo;ipeTHTh caMO peu,H Kyji... A ;iBecTa nacTBora he 6paTa BOJCKy KpujHTH,

TBOJy he BOJby bo/bho BpujHTH...

JEJIHCABETA 81

CiaHmija. E, sa mhom —y Tytioj seMJbH CByji je Hecpehay Hamoj caMO — CMpx!...

HETBPTH AEOnPBA nOJABA

Hoh. C jfMne cxpaHO Mpico upnoropcKO CTefte, Ha Apyroj ce bhaii

no.iyMecc'u: CTamiuia caM, a xaMO ;ia.'i.e Boiuko, BorAan,CTaiiojjio. Miipa ii ocTa.iii ueryiii;n.

CiaHMliia (yAapajyhii HonanmoM o.t ca6.i,e y CTeny). OxaMaCTBOKaMen!... BpaT kpbhhk!....

Cjio6oji.sl HMe!... Hapoji npeeapa!...

A eepa, saKOH OJiTapa Heivia!...

Hjih je OHO, r^e uojijioct KJiahba

C MeTaHHJaMa j]a>KH npHTBopHeHpHSHBajyhH Hivie XpHCTOBO,JXa rpeuiHor cpu,a no;i,Jie Haiwepe

Hmchom Bo>KJHM cpaMHO npHKpHJc?To HHJe.

To je naKao —y KOMe caM ce ropKo MyqHO,y KOMe caM ce MpsHT' yqHo!...

Ha mia Me Bywe tomc KaMCHy?LLlTa Me npHSHsa tomc njiaMCuy?

mia Me Beayje?

JXa HHJe KpB,

UIto caM 3a OBaj KaMCH npojiHO,

SaireceH ueKaji ;ia>KHHM pe^HMa:Cjio6ojxe, HesaBHCHOCTH, Bepe, Hapo^a?...

JXa HHcy rpo6oBH?... rpo6oBH HHcy,

nora>KeHH cyl

FajiHe Ty}5HHKe Hora noraiia

HcKpiuHJia jc BCHau, JiaeopoB,

.lE.inCABETA 6

82 lb. J A K m H "h

LUtO Cy MH ACAH Ca BCKOBHMaHa cnoMeiiHKy CBora HMeHaBHTeuiKHM paiiOM eepHO HH3a,nH..,

OcBCTO, cejie!

Tboj Jiu je rjiac,

UJto mh KpBaBO cpuG npcMehe,IUto mh na nyuiy xjia^ny pyqHuyy rpOSHHMaBOM CBOMC 3aH0CyKao CBCTHihy CBOJy naMche?

OcBCTHhy ce!

Kan. TbypaiuKO (oaro iia cTeiiii). Ox, CKyna nojbynua!

CKynjbe ra.HHKO HHJe njiaxHo:

JXeuy caM npesp'o — 6pahy H3ii,ao —H caA py6HH0M KpBn Jberose

JXSi JOJ AHJaACM CJaJHH OKHTHM?

JX^ je ca 6paTCK0M KpBJby nacHTHM?...

Ox }Ke;bo, >KeHo!... smhjo, haojig!...

Kyjia Me sane, Ky^ ^h noBejie?

KaKO mi y^AH oraft. naKjieHH,

IUto ca^KaJberba CBaKy KanjbHuyCa CBOJHM njiaMOM >KeJbHO HcnHJe!

CTaHMLua. Eho Meceua —Ko MycjiOMancKy noMoh 3aTpe6a,

FteMy ce Mopa CMepHO KJiattaTH

:

A ja je Tpe6aM... ^aKJie, Mccene,

riocjiyiiiaj Mo;i6y CHHa roit)eHor,

OxpoBHy Kanjby HBaH-6eroBy —Te caBeT hoch npaBOBepHHMa,By^yhoj 6pahH Cp6-H3ii,aJHHKa —Aa OHy xpny 3BepcKe naKOCTH,

ripoT Kapajiara iuto cy noAHrjiH,

Ca HOBOM 3Jio6oM >KypHO yMHO>Ke;

A aKO Tpe6a nicisa, njiaMCiin —y rpy^HMa hm i\!yit>e aohochm,Ha HCKa MyibOM 6paTCKe ocbctc

FojieMy xpny CBOje MpsocTHy srapajyliH njiaMCH noRMnyKy,

JEJIHCABETA 83

A Tpe6a ji' ca6jbe — 6paT je aohoch,

JXsL CBOJOM pyKOM 6paTa noKOCH...

Kan. TbypaiiiKO. Ha mia jom HCKaM?...

HHJe JiH jtocTa je^a H36;byB'o,

ZI,pa>KehH CBOJe pe^H oipoBOM;Kao Aa HyKa caMy npHpo^y,

JXa. My rjiasypjiy rpoMOM pa3Apo6H?

CraHMUja. H cbo th ce, Bo>kjh npecTOJie,

H^oJie 6jieiiH MyxaMe^JaHa —rpo6oM Mojera oua saKJiHibeivi:

Jla. hy H OHy JbyjbKy pyiuHTH,

y Kojoj Hac je MaJKa 6pH>KJbHBa

rieBajyh' one ccTHe necMHueHa jeAHOM MJiQKy 6pH>KH0 raJHJia —K'o jia. je 3Hajia Ty)KHy cyA^HHy,

UJia y upHHJiy CBOJe xaJHOCXH

OoAMJiaTKy MyBa cpua HjesHHor...

Kan. TbypaiuKO (o^rop ca cTene). Hehem, neBepo ! (iTyuiKa

iiyKue. CTaHiima iiocpno).

OpoCTH, CTaHHiiia!

A Aocxa TH je, mhcjihm, sa na Ben... (TaypauiKa

HeciaHe ca CTene).

CiaHMiua. To HHJe UpHoropau,Pi^aBO rai^a.

CaMO je Jiesy CHcy OMeiii'o,

(BouiKO, Bor^-aH ii CiaHojao AOJiase xniHoj.

BoujKO. Je JiH /lyiuMaH?

Hji' je caMO noKyuiaj opy>KJa?

CraHMiua. JXymuanl

BoujKo. Ox, Ka>KH ra,

Ha ca6jbaMa na. ra pasHeceivio.

CiaHMiua. Ojionyji jeKHy nyiuKa,

A xy ra necxajie.

(BoiiiKO, BorAaH n CTauoj.io ca ro.iiiM HoaceenMa OA.'iase.

Miipa ;io.'iaan).

84 "R. J A K UI H -R

Mnpa. Ox, >Kejbo >KHBa,

Je Ji' Te6e raij'o?

CiaHMUja Mene!

Mwpa, Moje je cpue raljao....

CTaHMiua. Moje sanapao...,

MMpa. A MOJe saKpeaBHO,Moj 6ejiH ;iaHe

!

CTaHMiiia (npnTncKajyliii je k rpyAnMa). JlaHc!

Mnpa. Ha 6am r^c cpue Kyua,

Ty npcKa KpB?

CraHMUja. >Khbot je rpayKuo,...

Mnpa. >KHBOTe MOJ! (Jbyon ra ii onpi rp.in).

CiaHmija. Y Ma;i' ocxajte....

Mnpa. y man He ztaAe

>KHBOTy MOMe pany caivipTHy.

Ha je JiH TeuiKa!... /I,aHqe paibCHH!..

CiaHHiua. HHJe hh pana —He BpejiH na. ce xaKO nasHBa,

KaA >KHBOT HHJe BpeJIHM OJIOBOM

y6HJiau laJHH rpyA'ivia paa^ep'o.

Mnpa. A sap je Mor'o?H TAe je cpua, to jia y^HHH?

CiaHmija. „— Cpua?"Sap HMa cpua, qe^o HesHHo!JbyACKe cy rpyjiH, Miipo, 6e3 cpua,

A TO UITO TaKHM KpCTC HMCHOMVajiMO je KJiynne caMor oxpoBa,

y HjCm' ce Jiery MC^a saBHCTu:

HsjiajcTBO, 3Jio6a, naKOCT, HCBcpa —ria Kajx OApacTy, Kajx Ha6yjajy,

Bcpna ce 6paha CHa>KHO sarp/ie,

H saBepHB ce ny^a CTBapaxu,

nomTeffce KOJby, rone neBHiiocT

H CBaKy HCKpy ji.o6pa, KpenoCTnOTpOBOM CBOJc nape KaJbajy...

JEJIHCABETA 85

Mnpa. Jaox, CTaiiHiua!

HeMOJ na. 36opHm thko naKOCHO —Ja MpsHT* h' yMCM, caMO ;by6HTH,

Ha 6h Me naKOCT Morjia y6HTH...

CraHMiua. H ja caM snao caMO Jby6HTH —Jby6HTH jecT — H TO 6e3rpaHH4Ho!Jby6HTH 6paTa, cnaxy, ;i,pyroBe,

Jby6HTH He6o, ropy, Jiyroee,

Jby6HTH OHy aemjhy OHHny —H uixeAHT' CBaKy OHy TpaBMHuyUJto CBOje HHhe ojiarHM MejieMOMBHMCHa nyHH obuh 6e3Jio6Hoj,

ZI,a CBora MJiexa panoM hhtomomrijiaHHHCKor CHHa CTHLua JKCJiyjiau.

Mnpa, A ca;i.?

Sap He sHam BHiiie Jby6HTH?

CiaHMiua. Ja He snaivi —He snaM hh KaKO mh je,

Oa Kaji Me OHa SMHJa yjeji,e,

Hhcto mh cpue nocTa ahbhjc.

Mnpa. HeMOJ jia Ka>Keiii, 3Be3;i,o, ahbhjc,Ta HHTOMHJe, peuH Ty>KHHJe —Kaji Tyra caMO ryry aohoch.

CiaHMLua. A yBpejia?

Mnpa. Mene pa>KajiH....

CiaHMiua. Mene pacnajiH —Aji' eBO 6paha TBOJa, mojh ^pyroBH..

(Bor;taH, Bouiko u CTaiioj.'io).

BoujKo. yxcHe!

BoFAaH. H HepaHjCH.

CiaHojno. H HecaxpaH^eH.

CraHMiua. A yno3Ha jiu, ko je?

BoujKO, Meceu H3i;a;i,e —HeBepCTBa upnor nunc norpAHO,

86 •£, J A K m H Ti

Mgjio h omh CBe nam HCKaaaTa H3AaJHU,a ^a je ToypaiuKO.

BorABH. Aji' iiiTa je c panoM?Crajie jih KpB?

BoiiiKO. XaJAMO, BorAane, xaj^c, CTanHma!Te jiyiajyhH Bajb^a Hai^eMO,

Ako He MCJiCM TeiuKHM paHaiwa —A OHO 6apeM, hckoj ko;ih6h

KyunyB na spara, HSMOJiHheMOyMopHOM Tejiy TBpay nocxejby.

CTaHojno. XaJA'MO, CTaHHuia —Hjih o;x pane hjih xjiaAHohe

Aji' xeK CH MHoro 6jieji... (Cbh oAJiaao).

APyrA nojABA

Hoh. Konnoa iia rpammii upnoropcKoj. Paaoui OpaoBiih y ii;^Apna-

HHM xopueroBaHKiiM .\a.Ti.HHaMa ce;in y Kpaj Baxpe. - A sa tumBoiuKo, Borj^aii rixaHOJ.io, Miipa, CTaniima ii Apyru.

PaAOUi (iiuACTHMyhii Barpy). TIOKJie je 6hjio KpBH y cpuyHHJe MH iped'o oraH^ h njiaM,

A caA?BeHHxa 3HMa bchhth Jieji;

Ka' GHaj jiHCiaK xy^Kne jecenn,

KaA xjia^an cesep ^lyne njiaHHHOM,

TaKo MH cpue ApKhe, yMHpey CBOJOJ 3HMH — JiejXy BeMHTOM...

Ax, Bo>Ke Moj!... jecx, ja caM jihcx!...

Hji' HHcaM? He... ja caM cxapH 6op...

A Moja ;i:eu,a rpaHje jiHcnaxo —Knes Toypl^e BHxap 6eme y^acHH —Ha ce ca iviyhbOM BHxap ojkchh

H Ha xeivieny Moje cxapocxHBe36o}KHy CBa^Sy rpo3HO cjiBBHUie.

H3;i0MHme mh cxapocx jiHCnaxy,

JEJIHCABETA 87

0;iBOJHme Me c acuom pohjciiOM...

To 6euiQ y>Kac caMOJ npnpo;iii,

Ohof ce ^ana Mope ;by;ba;io,

H pHKajyiiH rHCBHO Ijunamc

MyTHHJeM necKOM Mope iiin6ajyli' —A c o6jiaKa ce SMHJa jaBJba/ia

ripHCHnajyhH oraifo cp^HTO,

HoTpecaJia je jiomhh xpecKOBii

OjianHHa AaJbHHx leiviejb KaivieHH.

Ca TaKBOM CBHpKOM ppoMKO npahcHHMjia;ieHU,H nyciH jiajhe jiCTeme,

JXOK HHCy HOrOM CBOJe MpSOCTHO;; UpuHX Fopa rpo6.fbc cxBopHJiH

H na TOM rpo6;by Kpcx o6opHJiH...

(C norba cc ^lyje paaruBop).

Aji' ko to 36opH?

BoiuKo (c noj.a). HMa Jin Kora Ty?

OTBopH, xej

!

PaAom. Ma ko ctc bh?

laa ce<'.c). Jom nHTaM ko?

V6liHa. HCKH, HJIH onaJHHK,

KoMe je norjieji. Jbynn OMpa'o,

Te Behe chth cynua Bo>KHJer —Kpo3 noHoh pHJy Kao npTHue. (PaauiunMoTuapa

tpaxa. BouiKo, BorAaH, CTaHnma, CxaHOJJio ii Miipa

yia.se).

BouJKO. noM:)3ii Bor, jicko!

PaAOUi (ce;ia.jy:in iia ikjbo y;? Baipy). AkO Ce HHCTC

Bora OApcKJiH,

HcKa BaM, aeuo, FocnoA noMorne!

BorAHH. Amhh, -ZTapMel

PaAom (no:uia iix Ax, BojKe, Ta to cy ohh !

BorAaH. Ko, CTap'-ie, ko? Sap Hac nosHajem?

PaAoiu. Aj, l^euo, ocTapiio caM, Bpjio caM ocTapHO, na

H He BHOTvi; — a II lUTa he OHOMe Kojii je

CTO roAHHa no CBHJCTy iiajiajcTBO, npHJesapy,

88 "E> J A K UJ H Ti

Mp30CT H jia>K rjie^ao — mia he My bha? Bojbe

zia ocjiHJenH...

BorAaH. Bojbe h jecxe, CTapne, — kojh OMHiwa caMO hg-

cpehy rjieAH, 6ojbe jia. ce po^HO cjiHJen. —PaAom (aa ceoe). H He no3Hajy Me chhuh poijeHH!...

A;i' H no MeMy he Me nosHaxH?KaA H caM BHziHM jia caM Heciao

„JXa. Mene HeMa BHiiie y MeHH —

"

rio OBHM MOJHM rajXHUM pHTaMaCep;iap ce cxapH ne m nosHaiH —Ho OKy Bajbiia?... Y OKy mh je

HeBOJbe ropKe qeMep h jaA

Ha qejiy 6ojba, o^aja, rjiaji....

(r-iacHo). Toeuo, orpHJre mh ce — Koya h ciy^H jom,

a xjia;i,aH Bjerap nyme h no obhjcm nycxHiu bh-

coBHMa 6HJe;iHM MpasoM BpxoBC mapa, a nyi

je My^au, t^eao — a noh je noh!...

BorflaH. JXa. nnje apiba y Ryuin Hoh,

Obo 6h 5o>KJH 6ho 6jiaroc;iOB.

PaAOLu. CnpoTe!... Ha aokjic ;ih nayMHCie?

BorAaH. JXaJiQKO,

An TOMe nocjie,

A ca;i MH Ka>KH, cezi,a cxapHHO,

JXa Ji' HMam ipaBC h;ih MCJiCMa,

KoJHM 6hx pany Mor'o npHBHTH?

Paflom. Pany?A Ko je paHDCH, iiKJeie, ko?

BorAaH. Ham jejian iipyr —Ha aKO pany yMcm nosnarH,Ebo je, cxapqe, na je nor;ieji,aj.

CiaHmua. He 6o;ih BHiiie —TeK neiuTO Majio KpBH HCieqe.

PaAOm (nnnKajyhH iiperae^a paiiy). ZlyLKMaH je 6ho —3JiHK0Fau!

Cpue je ral^'o —

JEJIHCABETA 89

Ma HHJe, AGTe, 6h;io cyf^eHO.

JXsL TaKO MJiai]aH >khbot H3ry6HUi, —Ebo th JiHCiaK ojx jKHJiOBJiana,

riepyhH paHy boji,om CMJiaMeHOM

H^era hem ipH nyx caMO npHBHTH —Sapamhe pana... A ifcHM caM mhofcH onacHHJe pane jie^HO...

Ma mhax Bac nHxax", Jieno,

Kyjia. not)OCTe?

Ha AaJieKO jih, MJiaAH, cmhcjihctc?

BofAaH. JXajiQKO, cxapqe, 6orMe Aa;ieKo!

Moj oxau He 6h xaMO Hiiiao,

Zla My 3a CBany cxony KponenyHo je^Hy uapCKy Kpyny jiapyjy.

PaAouj. JoLu HHJecaM BHAeo Kpyne — ny, Be;ie, na. ce

CHJa y sjiaxy h y py6HHy; a na sjiaxo cc ho-

BJeK JiaKOMH.

BoiuKo. Aj, Aa HaM oua SHam!...

PaAOiii. Mo>K;ia h 3HaM....

BorAaH. OpjiOBHha 3Ham ;ih?

PaAoui. Cjiyma' caM 3a cep^apa PaAOma, mxo cy ra ca

HeBJepcxBa nporoHHJiH....

BoiuKo. OporHao ra je HeBJepHHK!

PaAouj. Ha PaAoui 3ap ne 6h cmho OHaMO hcx' Kyl]e

My CHHOBH H^y?

BorAaH. Sap 6h oh Hmao y TypKe?

PaAom. Bh ;i' huj'o, acuo! Ta Hmao je!...

C KpBH je ibune nanuHp KomyjbaHsrydHJia My cjaJHOCx no3Jiaxe;

A Ha 6ajmaKy ca6jbe y6oJHeH He BHAe ce 3pHa ajieMCKa

Oa H^HHe KpBH, Aeuo, AeJiHJe!

BorAaH. Bho ce c H,HMa,

Ajih ce He 6k H^HMa npcAao!...

PaAom. To HHKaA ne 6h!

90 T). J A K III II Ti

BorAaH. A mh H;ieMO TypuHMa —Bhuj, CTapqe!

Oa Kajia Toypl)e >KCHy aobcac —MjiCTaqKor ziy>KAa nopojx naKOCHH —He npoJ)e jxana. sa xor BpeMena,

A na CHHOBH HaiuHx njiaHHHa

THpancTBa ibCHor cJie;i,H jKajiociie

MyqehH MyKOM hg oceTHiiie. —HcnpBa mhame Aei;e xHJhajiy,

Ha Hx Ha KacanHiuTe CBOje ornpaiii;

riocjie HaM ciapor oua nporonH,A BaHOBHha CMpxH npe^aAe.ria H Taj KypmyM, luto HaM CiaHHiuHCa MacHOM KpBJby npcKa AOJiaiviy,

riocjiaHHJe je 3.;io6e H^esHHe....

Paflom. To jih je yspOK kojh Bac fohh,

JXa ce npcAaie upnoM cotohh?

BorAHH. To, cxapqe;

Ajih lUTO rjienaui lano?

PaAom. TypuHMa?Ox, 3ap TypuHMa?Be36o>KHHUHMa, mpkhm ByuHMa!PyiuHTejbHMa cpncKe CBeTHH^e,

Cjio6oAe CBCTe, upKBe XpHCioBe,ynponacTHOUHMa uapCTsa nauiera,

XpaHHOUHMa pana ji.y6oKHX,

LUto hx Ha OBHMa rp^'AMa necpchnHMKao aMancT cjajne ocbctgoa nopoA HyBaM cpua c/ioivubenor

Sap H3HMa, ACUO?... KJieTHHUH!...

BoLUKO. Ta je Ji' Moryhe, Bo>Ke rocnoAe!Ax, 6a6o! 6a6o!

BorAaH. Ax, one ! (Xohe ^a ra noJi>y5ii y pyny. Pa;ioui ra OTiicne).

PaAOLu. OA^asH jiajbe, cpaMHa neBepo!JXajhe noACMexy Moje crapocTH!

JXaJhel

je;ihcabi:ta 91

Mn CBO Ka>KH rjiacoM noKaJHHM,

JXa. hem ce cthact' cpaMHe HSiiaje

H BpaTHT" ce6e cbomc OTamiBy....

BoujKo. HeMaMO BHiue oxaiuTBa!

CiaHojno. Ccp;i,apy cgah, mh ra neiviaMO

!

BorflaH. Bes oiaiuTBa cmo, 6a6o, ocrajiH,

0;i. Kaji y ihemy jKCHa BOJbKyje,

Oa Ka;i, ce ra3H ceeia c;io6oAa,

Oji Kaa ce no;i,jiocT CMeje CBCiHibH,

On Kaji nam, 6a6o, Te6e nporHaiuc —HeMa HaM oniie bhiuc oxamTBa!

PaAom. Ojx Kail cxe oho hofom HecpehnoMy TypKe noiiiJiH — H3AaJHHU,H cxe,

H npOKjiexHHUH kjicxh or OH^a...

BoujKo. He KyHH, 6a6o, cboj'hx CHHOBa!

BorAaH. He KopH, 6a6o, cxpaiuHHM npcKopoM!

CraHojno. Sap ^a nacHJbe cpaMHO xpnHMO?

CiaHMUja. Sap jia HeKaMO, desasjieHHUH,

JXsi on Hac npasH cbojhm hy^Hivia

Ho o6HMajy xom BeneuHJaHCKOMe —OpcxHMa MCKHM iiiapeH-jiyxKOBe,

LUxo he ce Ha mmx OKa H^esHHor

Bemxo OKpexax' —• h k'o najauo— Jby6H]vme JiyAO aeivijbe HjesHHC —Cjiy^Hx' 3a majiy nojiJioj rocnoljH?...

BoLUKo. HehcMO, o^e,

Oa Ma ce snajiH xypHHXH

!

PaAoiii. O rnycHa ^aca 6eii,He cxapocxn!O noAJie nene oua Cp6HHa

!

Jby6aBH Moje cpaivina Hapo^a!O r^e CH, cnaro, r^e cxe ManeBH,KoJHMa 'ho caM TypKe ccKao —JXa HsHMa Hspozi, cpua noKOJbCM,

Ra MaHCM 36pHmeM rp;iHy nopyrylUxo MH Ha HMC Acua 6auajy?

92 T). J A K m II Ti

Hjih th r;ie ch, MaJKo ihuxoBa,

JXa Hx npoKyHeiu mjickom MaJHHHHM,

KoJHM CH KJiexBy Moje ciapocTH

Ha MCKHM rpy^'ivia TpyziHO ;i,oJHJia...

y TypKe, 3ap y Typne?Xa, y naKao!....

Hji' xaMO rjxe je mhofo cxpamnHJe,

Me^' 3MHJe, ryje, ByKoee,

Ka;i; y decHHJiy rjiajm onaJHe

Ca ce6e sjipaso Meco KH^ajy...

Xa!...

Mm pa (KJieHehii). Ba6o ! Ax, 6a6o!OnpocTH 6pahH — cbomc nopo^y,OnpocTH MCHH — hepuH je^HHOJ,

Ta MH CMO Ao6pH.., Ax, 6a6o, 6a6o!Ajih....

PaAOLu. H TH CH MJieKO CBOje npespejia,

H TH CH ony ne^HOCT pyivieny i

Ca CBora noiiJior JiHua CKHHyjia!...

Ox, Bor Bac KJieo, Kap'o, y6Ho!A necpeha BaM cxony no CTonyCpaMOTaH }KHBOT BCpHO HpaTHJia!

H TH, sap H TH?Ta Aa ce Kyra c rposoM Jby6H;ia,

FposHHJH nopoA He 6h hshhk'o!

Her' OBO Tpoje...

Mnpa (KJieMii). Ba6o, ax, 6a6o!

PaflOLu. Ja HeMaM ^eue!... HeiviaM HHKora!...

BoroM caM npoKJiCT, HCMohaH, CTap!.... (Paauiuo;i:ia3n. Miipa uajia, y HecBeci).

BorAaH. 3a H^Hivie, Boujko!CTaHOJJio, 6p>Ke hahtc!A ja hy aohac Mnpy rjieAaTH...

JEJIHCABETA 93

TPE-RA nOJABA

Ma;iop ApcnaH-namiiii. ApcaaH-iiama, Apuayi OcMan ii Biiiue

TypaKa arajiapa.

flpcTiaH-naiua. ApHayTHHe, roBopH jiajhel

RpHayi-OcMaH. Gee caM hckbs'o Beh....

flpcnaH-nama. „Hehy" h „He 3HaM" h „MeKaj jom!..

Ta TO H cxapa ;i,a;;HJba yivie,

Kaji joj Ha KpHJiy ^exe ynopnoHeMoryhHOCTH KaKBe saxreBa.

RpHayT-OcwaH. Sap neMoryhHOCT —He Tpa>KHm th?

flpcnaH-nama. Je^HO rnesiio njiaHHHCKHX xaj;iyKa,

JeAHy Mery ro;iHx npocHJana,

Je^HO njieivie l)ayp-cp6aAHJe

Ha KopeHa Aa HCTpe6HM xohy —H TH BejiHHi Aa je HeMoryhe?

RpHayr-OcMaH. HeMoryhe!

RpcnaH-naiiia (nyuiTajyhii rycx jimi us nnOyKa). OyA-^HBUH !.

RpHayi-Oc/viaH. Ebo hah — aopoM noljH, namo,Ajih cyTOH BCMepH pyiwene

He HaAaj ce >khbhm okom rjieAax'!

To KaMCfce rpo6jbe he BaM 6hth,

KoM h JloBhen Tyji6eTa ymacna —UpH cnoMeHHK ynyuHMa 6eAHHM —

•

JXsL je HeKaA meccT xncyh' BOJCKe,

Ubct MncHpa, noHOC naAnmaxa,HoA yAapuem KapaAar-jiasoBa

y thm MpaHHHM HJiaHHHaMa najio.

RpcnaH-nama. Aji' naAHiiiax xohe....

flpHayi-OcMaH. H ja xohy.

RpcnaH-nama. Ja Mopaivi! Hagm! H CMeM.' H xohy!

Ofiy many 3a6aHeHor cpaivia,

Ofiy xpny Tpomnora KaMCUja,

Osaj H3poA noA^ocxH ijaypcKe,

94 lb. J A K UI H "h

Oey uiTCHaji, oee SMHJe ra^HGKypana mh... hctpc6hth Mopaivi!

flpHayi-Oc/AaH. Bajiax h 6HJiax! H Tpe6a, namo!Ajih jisi HMam joiii bhihc bojckc —Ha HeK je ABa iiyx uiecer xHcyha!

H oner ne Mom' noKopHT' Jiaea.

Chjiom He!

RpcnaH-nama. JXa kslko mhcjihei?

RpHayi-OcMaH. JlyKasCTBOM mobgk jaKora CJiOHa,

Myiipomhy 6ecHor JiaBa o6apa —namo, My^ap 6y;i,H!

RpcnaH-nama. My^pocT je Man —HayKa Moja uiecex THCyhaCBe y6oJHHKa, Aeue MHCHpcKe.

flpHayr-OcwaH. C/iymaj Me, namo!JXua CHHa >KHBe HBaH-6eroBa,

CxaHHrna xpa6pH h My^pH Toyplje —Tbyplje nocpny, yse JlaxHHKy,

Ona je Jiena. —RpcnaH-nama. iI,o6pa he 6hth sa xapeM Moj. —flpnayT-Oc/AaH. To MO)Ke 6hth —

A;i' 3a cajx ona BOJbKyje caivia,

ripesHpe saKOH OHoaeMaJbCKH

:

BoJBO^e rasH, cepjxape fohh,

H caMor 6paTa, xpa6por CraHHrny,

SaBaAHJia je c fiparoM poi^enHM...

RpcnaH-nama. Fla mxa je ;i.ajbe?

RpHayi-Oc/waH. Jlen Mp>KH>e CBOje

BpejiOM je cyaoM, MeKHM ocmcxom,

Opefl c;ia6HM My>KeM Bemxo rjia^HJia,

Te ra hphbhahom sane hcthhom,

K'o Aa My Pa^om — xaj KaMeH CHibH,

LUto je rpy;i,HMa tbp;i,hm, xpanasHMCjio6ojxq cpncKe TCMejb xpaHHO —K'o Aa My Paflom pyKOM rpa6jbHB0M

JEJIHCABETA 95

C HHCKora Hejia Kpyny OTHMJbe,

JXa je Ha reivie sexy oojio^kh:

— 'BypljeBOM 6paTy, xpa6poM CraHHinH. —RpcnaH-nama. A Toypije je n joj eepOB'o?

RpHayT-Oc/AHH, C xaKHX yCHHua... ohhm norjiCAOM

ysepHJia 6h upnor i)aBOJia,

JXa ajiax BJiana seiviJbOM h He6oM;HaroHHJia 6h BJia^y uaKJieny,

JXa BJiacTH CBOJe noMoh rojiCMy

OciaBH, pa3opH... A cysHuaivia

HuiMynajia 6h cpue c KopenoM,IIIto je y ce6H cyMH^y neroB'o

O iteHHx peHH jia>KH Me^tenoj...

flpcnaH-nama. Xa! xa! xa!

Fjie TH OcMaHa — ko 6h mhcjiho,

JXa ApHayTa, OKopejior

y ;i,HMy cxpaiuHOM jene nymnaHe,TojiHKo ;i,pa>KH >KeHCKe sanoce?

RpHayr-OcMaH. ZI.oct\ namo!A;iax je ajiax!..,

Ajih nopyre xyije npHMaiHApHayT-OcMaH HHJe HaBHK'o!

RpcnaH-nama. Ajih —„— H^enHx ycHHua?"

RpHayi-OcMaH. >Kemhe je Kpsn Tiypl^e ynyqe,

Ha je Ha CBOJa yCTa HspeK'o

OrpoBHy MHc'o cpua HiCSHHor —HcKaaao je rposHy npecy^y,

KojoM caM ce6H BOJbHO pa3AHpeKouiTaHHX rpy^H cpue MeKaHo:nporafcajyhH oua... jecT, namo, ou,a CBor!

Jep oji Kaji aHtj'o CMprn cxyAeneHBana ce^or naji^e hcthhh,

Oil, OH/ia Tbyplja My^pocT saKJiaita

Cep;iapa yMHor — ceaor Pa;ioiiia.

96 Id. J A K m H -n

flpcnaH-nama. PaAOiiia je sap nporoHHO?... >KHBe;ia!

Ka;i; je y momc bhahm xapeiviy,

Harpa;i,Hhy joj laKy ycjiyry:

3a CBora eeKa nehe OKycHx'

CHMHTa 6ejior hji' rypa6HJe —K'o TaHKOJ THL1.H CBexa Aa-^eKor

Ca MCAOM hy joj cjiaAHx' BOAHUy,A Luehep he joj MeKH >KejiyAau

Ca 6jiaroTBopHOM cjiamhy nyHnrn.

RpHayT-OcmaH. To HHJe CBe,

LLIto je 3a npecTo chjihof uajxHuie

Ta je^Ha >KeHa co6om cxBopHJia.,..

RpcnaH-nama. Sap je h BHuie mxo yqHHHJia?

flpHayi-OcMaH. JlyKaBCTBOM cbojhm — hjih MyiipomhyPasAejiHJia je peKy ro/ieiviy,

LLIto y jiy6iiuu CBOJe jby6aBH

OjieivieHa cpo^Ha — xyqne noxoKeJbyjbajyh' jby6H, jby6ehH rpjiH

K'o Ao6pa MaJKa jieuy pol^eny,

PasABOJHJia je... Ha KpaxKo:Hapo/i. ce uena,

H OHaj BHxes xpa6pH CxaHHiuaJa MHCJiHM, naiijo, jia ce hc BapaM —Ca lUyjiOBHheM h ca Opjiuhu

JXa cy y xBOMe ^anac xa6opy...

RpcnaH-naiua. LUxa?

RpHayi-OcMaH. XI,oiu;ih cy, xe6H ^a ce hokjiohc.

RpcnaH-nama. LUxa BeJiHiu?

RpHayi-OcMaH, C xo6om ^a pyme CBOJy KOJiCBKy,

JXa npojiCBajy pol^eny KpB.

RpcnaH-nama. A;iax je a.nax!... Th ch aanecen!

To HHJe ;iejio jKCHe je^HHc;

LlpoMHc'o BCHHH CBCBHAehcraCMHJiOBao ce norjie^ cnycxHXHHa cjia6H nopoA npaxa aeiviJbHiior —

JEJIHCABETA 97

H CBeMHJiomhy cbojom opy>KaHyiyjiHO je ceaKy HCKpHuyy Tynoj rjiBBH Tora ^aypa,

LLJto npopoK nasBa yMOM qoBeqJHM.(( )Mep ApaiiiiH y.'iasii).

ZI,o6po, Oiviepe!... Th ch mh Bec'o —OcMex TH Hrpa upHHM o6pa30M,Ka' OHO CBHxaK y cpe;i, noHohnUJto 'ho AHCafceM rpy^H ciaSawKHXHcKpHue CBexjie TaMOM npocHnjbe —npe^CKaayjyhH 3eMJbepa;],HHy,

JXa My je SHOJa caapeo njioji. —A TH mxa HOCHLU C OTHM OCMCXOM?

0«ep RpanMH. Ja, cbctjih namo,ToaBOJiCKor Tpyjia ^03pe;iH n;io;i.. —

RpcnaH-nama. Ako je i^asojiCKH nocao,

U,pH je k'o th. —O/wep RpanMH. 0^ cbctjiocth hem o^H ckjioohth.

RpcnaH-nama. XI,oct'! UlTa je?

0/Aep RpanMH. HHCaM 6pojao —Ajih HaJMaHie neT je CTOTHHa,

Cse Kapa^ara MBpcTH chhobh —LLIto ca nornyTOM rjiasoM qeKajy:

JXa. ce npeii .nnueM tbojhm noK/ione.

Rpcnan-natiia. Xta ce npej3,a;iy?

Owvep flpanMH. JeCT, namo!

Rpcnan-naiua. Hun h hokjiohh ce

npeA rjiaBapHMa neTe ^)aypcKe,

H rjiacoM thxhm — ay norjie^y

C HspasoM one poncKe CMcpnocTH,npenpcTHB pyKe npcKO jejieKa —rioBOBH rocTe nena yjiaae.

(OMep ApannH nsjiasn).

Ja TH He Mory, BcpHH OcMane,Ca Moje xasHe 6/iaroM }Ke>KeHHM

fjiacoBa TBOJHx n.?iaTHT' noTEp^y.

.iF..nn(.'.\BKTA

98 "B. J A K m H Ti

HETBPTA nOJABA

CTaiiimia, Bouiku, IjoraaH, Craiiojjio ii lipeljaiiiii.ii.

CraHMiua. Oaiuo!OKycHB OTpoB 6paTCKe MpaOCTHK Te6H caM ;i,omao.

flpcnaH-nama. JX^KJie, orpoBaH?

RpnayT-OcMaH (Hayxoiiamn). CaMOJiarano; hcmoj BpeljaxH!

CraHMiua. Jecre!

H K Te6H jio\)Ox, jia ra HCHCam.

RpcnaH-naiua. Fla jia ce h caM OTpyjeM?

CiaHMiua. Moj orpoe Te6H >khbot aohoch. —RpcnaH-nama. Fopzia }]aypa!

(FjiacHO). JecT, BH xpHCTHJaHH HMaTC Taiw'

TMa Bo)KJHX RFbHra, Koje xyiviaqe

HpHpoAG JhyjiCKe rajny rojieiviy,

A MH es' OB^e — caMO tojihko:

JXa CHJiaH njiaMCH >KHha qoBenjcr

KanjbHua je^Ha racH oipoBa —Aa — npaso! Oiviepe!

JXoHecH rociy je^Hy naprHJiy,

A ociajiHMa mi6yKe. — Ccah!

CTaHMLua. He Kao jia ne 6hxKBapHO a;i,eT npasoBepHoranpeBHJajyhn OH^e kojicho,

Tjie jejian nama c nyruu MH6yK0MYsypa CBora ^yre Macoee

FycTHJeM ;i;hmom 6oiiiHe MHpHCHCy xpeHyi CTBapa... Ha npocxo, nehy!

Jlyx ce no^iHr'o h cbojhm nmmoMHo rycTOJ KpsH 6eGH0 iuH6ajyh'

KpBasy 6ypy Mosry noAH>Ke,

Pa3;iiipe cpue, uena Ha ABOJe,

H TeiuKajyh' hx jKCJbOM caMpiHOMy o6e nojic oiuTap npy>Ka MaM —

je;ihcabeta 99

Csa KpB MH >Ke;iH par...

Ha HHCTO,

Ja jiofjOx c T060M Aa ce noro^HM. —

-

RpcnaH-nama. O qeiviy?

RpHayT-OcAvaH (namn na caMo). Cbc noAaj iuto th saHiuie,

A npaBOBepHOM nypan AonymxaOorasHT' Kpcxy sa^aHy pen...

CiaHMLua. „— O Meiviy?"

Kao jxa. He SHaiu?... Aji' HCKa, CJiymaj!

Ho jip^TH nyx hy rpjiOM xpanaBHMBHKaTH: „PaT!... Ca ToypljeM pax!

C potjeHHM 6paxoM xohy pax!"

JecH Ji' Me qyo ca^?RpcnaH-nama. Myo —

Ajih jom He snaivi xBOJy noroA6y,Kao KaKO 6h ys nac npHCxao?

CiaHMiua. Ebo KaKo:Ca obom MexoM JbyxHX JiaBOBa,

Koje je 3MHJa jexKa panHJia —JX3. ys XBOJ xa6op, namo, npHCxaneivi.

RpcnaH nama. Mamajia! Mamajia!

CTaHMUja. OosHaBajyhH Mora oxamxBaKpmeBa nycxHX cxpamne npoBa;ie,

Bamy hy BO.jcKy ca xpa6poM nexoMCxasaMa xaJHHM KpHiiiOM bo;i,hxh,

y cpue seMJbe, ;i,Bopy 'RypijeBOM. —Ajih Kaji KHeaa Toypt^a 3apo6Hm,C npecxojia, namo, Kaji ra o6opHm,

Ko he jxa cej^ne Ha ft.?...

RpcnaH-nama. Ja!... hji' ^pyrn ko,

Kora o;i,pe;i;H CHJian najtHUiax....

BomKO. Ako hem xh — onjia ra ocboj caM!

BoTAan. JXs. BHZi,Hm njiaM —JXa BH;i,Hm mxa cy ropcKH chhobh.

CiaHnma. To nehe 6hx'!

Taj npecxo ropcKH

100 To. JAKUIHTi

MoJHx oneea 6eiiie jiema^,Ha c ibHM ce nopoA 6era HeaHaHe MHCJiH BHiue HUKaji paCTaTH.

RpcnaH-nama. OcjiaKO caMo!

Gee he 6ht', —y 6jiaroM cpuy 6paTa cyHHesorBesMepHa mhjioct Be^HO CTanyje —Mhjio je jfceMy, Kaji HeeepHHUHJX&AOBa CBOJHX rpeiuHe nyxoBe —ripemaB y HCJiaM — BOJbHO ocxaBe...

0;i6au,H KfbHry CBora Hcyca!H noK/iOHHB ce cbctoj HayuH,LLJto c a-JiKypanoM CBeiy ocxaBHCBCMoryhera npopoK jejiHHH,

na;i,Hiuaxy hem noji, CKyi npHnacxH,Ha OCBOJHMO ;i' xbpah Kapaztar?

JX^jiOBa XBOJHX Sexy noHOCHyKapa;i,ary hy npHcajysuxH,

ria BJia^aj OH^e BOJbHO, BeHHxo,

Cyjixany caMO ;i,aHaK njiahajyh'...

LUxa MHCJiHiu?...

CraHMma. KpBaBe mhcjih,

Oaiiio, Hecpehne!Ox, ji,a Hx CKynHx' Mory yje^HO,

Ha jia HX LuanneM xbomc npopOKy,3a;ipxxao 6h c He6oM sajejiHo!

„lUxa MHCJIHIU?..."

BOUIKO, IllXa MHCJIHIU XH?...

BoiiiKO. Mhcjihm ua KpB!...

BorAaH. Ha CMpx!

CraHojno. Ja 6hx ua uaK'o Myqan mhcjiho,

Aji' caM y nanjiy Beh!...

Obo je ujiaM. •

—

RpHayr-OcmaH (naiiin na crmo). CaMO naMexHO — hhje^Hy oiuxpy pen!

RpcnaH-naiiia. BuxesH, JiaKiue —CxHiuajxe kpbh 6ypHe Bajiose,

JEJIHCABETA 101

A yM he jiohu spe.^iHM pasjioroM.

OcMane, hah!CnpeMH qa^ope —Ha AOK ce tocth Ma;io o^Mope,riHTOMHJe he cpue KyuaTH...

CiaHMiua. „— OHTOMMJe?"KaA ce AO jeAHe KanH npoJiHJe.

BouiKo. KaA je HeciaHe. —BorflaH. KaA Me caxpane. —CTaHojno. C BoroM, namo!

A;i" cyipa BHiiie HeMOJ cnoMHitaT',

IUto ch cnoMen'o caA...

RpcnaH-nama. C Bofom! (Cbh uAaa:5o).

RETA nOJABA

Ilpca iipKBOM ueiuHiCKOM. KHe3 'Ioypl)e. saaAnKa BaBiiaa, a 3aHiiiMa ucTajiii HapoA ii3:ia3H n3 upKBe — cbh ce Kaatsajy upe^BaajiiKOM n roBope: „BaarocaoBn, one!" a Baa^nKa hm oaroBapa:„Bor HeKa Bac oaarociOBii!" Ilocae Tora ce cbh pa3Ql}y ociim

HCKoanunHe UpHoropaua, Kojn npej upkbom noceAajy no Tpaan.

ripBM UpHoropau. JXsL JiHJeno jih hh noKasa, no Bory6paho! A eso Aa 6HJaiiie jom Kojy pena' —Bjepe MH 6hx ce san.iaKa' — xex XBa,;ia My,

Te yhyra — a ^eua 6h ce ca mhom cnpAajia.

flpyrM (JlpHoropau. Ha KaA oho nOMeny Kocobo!... MaH3 Koje JiH ra KH^Hre npoyHH?

TpetiM UpHoropau. fla iiiTa oho jom 6HJaiiie. xe h ca-

MOMe BJiaAHUH H3 OHHJy cyae yAapHuie?... E,

Spare, y ohh Mac mh cpue y rpyAHMa saApxia;caM 6emjeAH, a co6om cyae npojbeBa!...

flpyrM QpHoropau. Bam ce h mchh cpqe pacxyjKH.

ripBM UpHoropau. A KOMe ce, Sojian, ne pa)Ka;iH? Haxy 6h pHJeq h KaM cyay nycxHO.

102 Tb. J A K m H 'h

TpetiM ClpHoropau. Jcahom mh ce yqHHH 6am Ka" na h

MaJKa Bo>Ka y OKBHpy sa/tpxTa?...

flpBM UpHoropau. y Pby je h rjie^a' cbcth bjibahkb,

6am Kail je OHy HaJTy>KHHJy 6emjeAH0.

flpyrM UpHoropau. Jeer, y ohh Max Ka^ Byxa noMCHy— He noMenyo ra Cp6HH jio sHJeK!...

HeiBpTM Upnoropau (kojii je jioB^ie hyiao). Ma >KJbe no-KOHa nom.'be;i,aK! Bam mh ce, Bo)Ke npocTH,upKBa o6pHy — e xoTHJax nponacT y seMJby

!

ripBM UpHoropau. Hy, xaKO je rp;i,Hy Hspena', Ka^'!...

Ja H He jionyx, naca mh nom/be/iHDera!... OnaMH npBa yMJbe sannje...

HeiBpTM UpHoropau. A ny, rjie!... Sap ne Bni^ecTe, Ka^OHO 60CHOKOM nonpcKa KHeaa, cepjiape, Boj-

BOAe H UHO napoA 6jiHrocHJbajyh'... na o6p-HyB ce Ha JiHJeBO npnnasH npasno MJecTOHpornaHora cepjiapa, xe mhcto rHjCBHO no-

BHKa: „Oii, Bora npoKJiex ;ia je HSjiaJHHK obcscMJbe upHoropcKe! ripoKJiex h oh h heuaMy,H yny^e hck My je npoKJiexo!../^ E, BHxesH, yMene cpue npenyqe...

ripBM UpHoropau. H rpexoxa je Jbera KJiex' — n' OH^aH CHHOBe My, one cokojiobc. — E! e! a >KHaM

HHCxo jia. CBexoMe ouy HHJecy hh y hcm na-

XpyHHJlH....

rieiM QpHoropau. He mom.' hh anax' — aji' HCKa, Beji^y,

6oJhe je Myqax'...

ripsM UpHoropau. Ka>K', OHHJy xh, aKO mxo anam!...

fleTM QpHoropau. Jyqep — e HHJe, 6opa mh! ny jom ynexaK, xaMan nocje^acMO sa Benepy, a nayKce cnycxH xe Hacpe;i coBpe — e xoxHJax ce

saKjiex', J13. he hh tocxh Aoh' — Kaji y ohhMac H KyMa-OexpymeB 6pax hs XepueroBHHe.

flpBM UpHoropau. Sna^eM Oexpyma, a no>KHaBaM My hMJialjera 6paxa JoBama — iioma" je cnpoMax,

JEJIHCABETA 103

jia ce iianac, Ka' na Ubhjcth, mmjiocthbomg BorynOMOJIH.

rieTM UpHoropau. JXa — jep SHaie, BHTesH, y hbHx cy

KpBHHUH nopyuiH/iH 6oroMO.'be — xe hh ohKajKeBaiue: e ce Typun jihctom no^Hrome.

flpypM (4pHoropau. A Kaji ce ohh na Hac He ;i,H}Ky?...

rieTM UpHoropau. Ann ca^a, cy mecer xiuhajiax — nyH TO Me He mhauie sacipaBHT', na hh KyM. h

rptjy He jiOA^ne.

ripBH HpHoropau. Hy, lUTa pe^e, 6o;iaH?...

DeTM UpHoropau. >Kjbe — jxa ne 6jeuje KyM hh oji cxa-

pHHax, 6hx ra jaxaranoM Myqa^y naBHKa'...

ripBM UpHoropau. Kasyj ujia je?...

Cbm. Kasyj, Kasyj!,..

rieTM UpHoropan, Rocjie joui ne c;iarax — sljih jianac,

e BOJiHJax cJiaraxH Be 6paho, ho xasny uapCBy

:

CxaHHuia H OpjiOBHhH jcAHOM cxasoM ca By-

UHMa rpejiy.

flpyrn UpHoropau. Ha sa xo hx je h npoKJiMHaa' cbcxh

BJiaiiHKa...

TpctiM QpHoropau. A sa xo je h Kanexan ToypaujKO ca

nepjaHHUHMa UHJejiy jyqepaH^y Hoh no Bpjie-

XHMa OBHJeM mecxapHO.

flpyrn UpHoropau. FoBOpH ce na je h nyua' na CxaHHUiy?

HeiBpiM UpHoropau. A uixo 6h nyua'?...

ApyrH UpHoropau. KaKO, „iiJXO?..."

ripBM UpHoropau. Tiyx'!... Hh je^ne ;i,ajbe, qyhe ko.

MeiBpTM QpHoropau. Bjepyj, 6Hhe KajKa— xo TypuH caMHnpoHoce, na ca Jia>KHMa cxpamHBO cpue oxpa6pe...

rieTM UpHoropau. Enhe... ja peKOx... an CBaKaKO bojih-

jax Myqax\(KaT.vuoBiih ,"io:iaaii).

KaiyHOBHti. HoMOSH Bor, 6paho UpnoropuH!Cbm. XI,o6po xh ^ao Bor, bojboao!

104 •£. JAKIIIH-n

KaiyHOBHti. A o KaKoey ce Ao6py CKynHcre?

ripBM UpHoropau. O ii.o6py, bojboao —• MOJbacMO ce

MHJiocTHBOMe 5ory ii Hameiviy CBexoMe JoBany,

jia He y obo >KJbe Ao6a ;i,o6pHM noxoiiH.

KaiyHOBHti. H yMOJiHCxe ce:

Zlo6po je, 6paho, cbo TypaKa!

ripBM QpHoropau. E!

flpyrn UpHoropau. iXaKJie, o^HCTa?

TpeliM UpHoropau. JXciKJie, Aol]OLije?

HeiBpTM UpHoropau. CaMO Jia ne iiihame h oho Apyro6ht' OAHCTa... Hy cpue mh HCKaKO o Ao6pyHe cjiyTH, —

KaiyHOBMli. Beh ;iOMa, 6paho!OuiTpHTe ca6jbe, Konjba, H0>KeBe;

CKopo he y>Kac pyKOM MapKOBOMJXpuarn Teiviejb Bame K0JiH6e

H pHKOM jiaBa Baa^yx KH^ajyh'

HeMHJiocHO he canaK fohhthCa rjiaxKor qejia Bame ACHHue...

Ha yjKaCHyxH mxa he BHAeTH?...

Ho BpxoBHMa CHBor Kaiviena

HacTaBaK MO^ap AHMa nyiimaHor,

r^e HenpOBH^HHM, TMaCTHM npaMCHOM3a He6o ispjiy cieny Besyje...

BH^ehe KpB... BHjiehe Jby^e!

riosnahe cxpHua, 6pahy, oqeee,

Tjie CHa>KHOM pyKOM CIHCHyB MaMCBCRyuiMaim CHJiHHx qexe uenajy...

ripBM UpHoropau. JXsL cy hh >khbh, boj'boao!... A Tpc6a

}]eay cxpaxoTH ymn'.

KaiyHOBHti. A SHaie ;i', BajasHT

3a je;i,Hy BOJby THpancKe hymLUia Hx je nocji'o xy Aa HsrHHe?

LLJeceT xHcyha!...

ripBM UpHoropau. LUeceT!... E 6Hhe r;iaBa KpsasHJex...

JEJIHCABETA 105

flpypM UpHoropau. Aji' h njiHJCHa jioct.

KaryHOBHti. BHhe, BHxesHl

Ko HHKa;i, HHJe sjiaxa Bujxeo,

Oji ueKHHa he tokc KOBaxH...

TpetiM UpHoropau. JXo KOfca mh je HCKaKO HaJBHiue....

flpyrn UpHoropau. H mghh je ao xora... JlaHe 6aiiJ o

KpcxoBy-AHe no>KypHx pHJeuH UpHOJeBHhax na

BOACHHuy... Hy, y kojh Max ja xaMO, aopo ce

onpyjKH, Ka' na. h He 6jeiiie.... npHiux jih je,

yMopjiH?.. AjiHMy HeKa KOfeo6apKa cpue Hsje^e?

KaiyHOBMli. 3a Apcjian-namoM jame xHJbaAa

Ha AHBHOJ nacMH apa6HCxaHCK0J —CBe >KHBa Baxpa •— caMH xaxoBH,

K'o BHxap Bexap, Kao opjiOBH...

TpetiM UpHoropau. E xBajia MHJiocxHBOMe ! A JiHJeno ;ih

CBOjy CHpoxHiby norjie;xyje.

ripen QpHoropau. A Koya ce CBHJex h 3a6pH>KHO, ^py-MOBH HeKaKO noaaxBapaHH, He Moraiiie ce ne-

xoBax' — a cajia eso 5o>kjom BOJbOM h caMH

flpyrM UpHoropau. Bor hx je nocjia'.

KaiyHOBHti. Caji jioual JXoual

Ha opyjKHJe!...

Be3 Bame cnare, 6ojhh chhobh,

rpaHHua HaujHx cxe^e hohochoK'o MCKan 6h ce BOcaK npesHJio

H OMpMHBiUH poncxBa npauiHHOMC;io6o;ie nejio HeoKajbano

Ca cxpauiHHM 6h ce xyKOM cypeajio,

JXa Apcjian-nauiH xeMC yHHHH...

ripBM UpHoropau. Bjepe mh cpnCKe h nomjbeAH^era mhMaca, xcMCHax' My ne Mope hh jejiua rpyjia

scMJbe upHoropcKe!Cbm (h3 rjiaca). HhI^c h HHKa^a!KaiyHOBHti. TaKO, BHxesH, xaKO, iipyroBn!

TaKO Bac jKCJban 6ejax bhacxh:

106 1=.. JAKIUHTi

Cjio6oAHe, xpa6pc, OAymeB.fbCHe!

Jep nyx je caMO h xpa6pocT MyiUKa,

LUto MpTBOM KaMy }KHBOT My^ecaHy xjia^HO cpue Jiaje Bemno,Te caCTaBHB ce c BaiuHM npcHMaIlJHpoKe rpyjiH jipcKO HSMehe3a HHiiiaH 3Bepy...

Beh iiOMa! Jlomal

y HenpoxoAy xjia^ne Jiy>KHHe

Cjia6oMe crapuy, Jiyjxoj jxemmnnpHpo;i,a Hy^H He>KHa saKJiOHa —A KO ce My^KCM BpyiHM ocehaJom OBe HohH HCKa noxHxaKpsaBOJ peuH, uiyMHOJ MopaMH...

ripBM QpHoropau. XoheMO, boj'bojioI Cbh hcMO OHtje 6ht',

Toe Haj>Keiiihy jioMJbaBy Myjeui opyjKJa.

KaiyHOBHti. C BorOM, bhtcsh! (Cbh roBope: „y sjpaB.by, c

BoroM n ;io BHh)eit.a, bojbo;io" — n y tomo ce >KypHOpaanaaae).

HeiBpTM UpHoropau (cSm). E jiHJene cpehe, mecei th-

cyhax!... Ha OHjia h sjiaxo tbHXOBo!... CaMO ;ia

HHJe c ii.HMa H CTaHHUia ! A eso \)e ce syua

Aa je ca OpjiOBHhHMa npema' y TypKe... LIIto

yMHHH HecpehHHua, Bor je y6Ho!... A to je

CBe HjCShh noca': npe net^e mh Ka>KeBaiiie 6am' ByjoBa 6a6a Manjia, ^a je 6am rjiaBOM ona h

CTapora Pa^oma npornajia. /I,a rpjiHe nano-

CHHue!... Can hh caM ne >KHaBaM Kylje hy hct'?

Hjin hy Toypt^y, ajiH xpa6poMe CxaHHmH?...TcK CBaKaKO o\)e mh ce He mhjih....

UJECTA nOJABA

y KiioHccBOM aBopy. — Ksca Tiyplie ii Je.incaBOTa.

KHe3 fbyplie. He, >KeHO, He!

HcMOJ yajiaxHyr' BHme HMKa^a,

JEJIHCABETA 107

Ta KpeaB th je ceaKH ys^HCaj!

Ha aKO H jiaJhQ xaKO ysAHUiem,y KpBH he MH npecTO san/iHBax"...

JenMcaBeia. A ja hy n/iaKaiH.

KHe3 Tbyptie. CsaKa th cysa Kan je caMpxHa,

Oji OBe 3eM.^.e rpo6' hem ctbophth!...

jenMcaeeTa. Ja hy KJieiH. —KHe3 Tbyptje. Ox, KyHH, >KeHO, KyHH, npOKJiHHaH! .

TBOJa je KJieiBa seiviJbH 6jiarocJioB!...

JenMcaBeia. Bjiaroc/iOB KJieiBa?....

A cysa mm je CMpT?...

E ja hy mojiht' Bora BHintbera,

JXa. CBaKy KanKy upne >KaJiocTH

y rposHy KJiexBy mchh npexBopH;

Te hy 6ap TaKO npoKJiex' cy/i6HHy,

LUto Me y OBy seiviJby jiOBejie; —npOK^^ehy MaJKy, mro Me j' pojiHJia,

ripoKJiehy CBe, h CBex h jiau,

Kan caM ra BH^'^a npsH jian...

npOKJiehy Te6e, Mojy necpehy,

npoKJiehy, KHe>Ke, OHHJy bha,

LUto mc aaneTy TaKO sanece,

JXa 3a Te noi^eM, Moja necpeho! (n.-iane).

Khcs Tbyplie. Ta He npornax jih CBe najjipajKHJe —BHTeiuKor 6paTa, MJial^er CTaHHiuy,

Ca tt>HMe OHe MJia^e OpjiHhe,

npoFHaHor CTapqa nopo;]. y>KacHH?

ria mxa hem najhe ca thm cysaMa...

MaJio Ji' je >KpTBH?...

HcKa>KH >Kejby, k/ictbo He6ecKa,

Jleny h CTapue — CBe ^a nporoHHMl...

JenMcaBeia. fla na Ji' caM uKajxa,

Hdhho npoFHaHCTBO noTpa>KHBajia?

He, 'Byp^e, HHcaM!... To HHKaA HHcaM ja!

TBOJa je MyjipocT h caM0Jby6jbe —OnpocTHhem mh tomc Hspasy —

108 lb. J A K m H Ti

Pacny^HJia hm rpo3Hy sasepy,

OpoTHBy Te6e iuto cy noAHrjiH...

A ja?...

Ja caM CHpoTa ']emo Tpa>KH;ia:

npeo6pa3 cjaJHH xBora o6pa3a —B/iarojiapHOCT caM caMO Hcnajia,

KojoM CH BeHeuHJH ^yroB'o

—

Hjih joj HHCH THMe Ayros'o?...

Khcb Tbypiie. JecaM —H HcnjiaTHhy joj cee

HajcKynjbOM Kpejby Mora Hapo^a...

JenMcaBCia. Teora Hapo;i,a?...

Sap He H Mor?...

Sap caM TyJiHHKa?... Ox, Bo>Ke Moj

!

y OBOJ seMJbH, seMJbH npoK/ieioj!

JecT, Tyl]HHKa caM!

JecTC, ocehaM!Cee Me y OBOJ seMJbH npesHpe;Cee npesa, crpenH — cee ce yK.?iaiba,

Kao jia Jiaixe hochm KyrHHO,

Hji' norjie^ CMpTH, hji' y HdCm' CMpx;ria Ko ce OHe laKHe CBexjiocxH,

KojOM >KHBOX MH MpCKH HeryjCM,

Taj he yMpexH, oxpoBahe ce. —Focnojie!...

H XH, rocnotio, MaJKO HsCroBa

!

LUxa caM srpeuiHJia, xe Me oxhuixc

Ha paja Mor — h3 BeneuHJe?...

Ax, Toyplje!... TDyptje!... TojiHKa >KpxBa,

LUxo caM Ha OJixap Bpejie Jby6aBH

BenmycxBCHOMe My>Ky no^nejia —na?...

H onex, KHe}Ke, MopaM nnxaxH:

Fjie cy XH ohhx aecex cxoxHHa,

LUxo CH Ha HaMHH 'naKO CBcqaHH

OpcA r/iasapHMa obhx njianHna

JEJIHCABETA 109

BeHeuHJaHUHMa Kao npHnoMoh3a Jby6aB Mojy... jxyyajiy o6eh'o?...

KHe3 Tbyptje. 06ehaHje hy HCnyHHx'.

JenncaBera. A;i' Kail?...

Hues "hyp^e. „— Ka^?...

TaKO H 6poAap Myxne nyqwHeynpBiiiH norjieji:, nyn OHajaifca,

y 6e3rpaHHMJe rjie^a >KaJiocHo;

H 3aj\yji nHTa 6ypHe Bajiose

:

Kojer he nana. seiviJby yrjie^ar'?

OAroBop My je xyqHo 6ecHHJio,

KoJHM ra opKaH ivipasHO no'sjipaBJha...

— Tbof yMa, >KeHO, He^o naKOCHOy36ypKajio je 6ecHe BajiOBe —A BajiOBH cy OHa njieivieHa,

KoJHMa TBOja cjiaiKa hcmmjioct

OporoHH 6paTa, oua, jipyroBe —To cy BajiOBH, uito sa ca^ KpHiiiOM,

Aji' rpo3HO BHMy: „OcBeTa !...''

^enMcaBeia. Th 6yjxii CTena!

HeK ce xBOje rpyjiH pa3Apo6eOyHHHe MyKjie 6ecHH BajiOBH,

Po60Ba TBOJHX AHBJbH CHHOBH.Khcb Tbyptie. H TBpjia 6h ce crena pa36HJia. —JenMcaseia. CaMO He iBp^a BO./ba,

He MyuiKa peq!...

Khbb Tbyptje. „— Bojba h pen?..."

Ta Moja BOJba 6eme TBOja peq,

Tboj ocMex, cysa, KJiexBa, y3AHcaj,

Hji' caMor MHra ona xaJHa bcct

yBCK MH 6eiiie ouiTpa sanosecT...

JenMcaBera. „Beme?"Sap HHJe caji,?...

Khcs Tbyplie. H npe h ca^, h ;i,ok hc yMpeivi!

Ox TKejho, >KeHo! cynue! jiamiixel

Tboj'hx 3eHHua njiaivieH bcmhth

110 Ti. JAKIlIHTi

MojoM je uymoM CBaKa^i bo./I:.kob'o —Hji' cysa 6HJia, hjih ocMexay hbHMa chh'o 6jiHCTajyhH cjaj,

SanoBe^a hm... njieu noKopaH —

-

H Heocyi^eH, h HenpHMopan,/la TH iisBpiiiHM CBCTH saBeuiTaj,

XHJba;i,y xohem?... JXo6po xHJbaAa

3a cysy TBOJy HCKa npona^ia....

(Miina Byjo y.iaan).

KHe3 Tbyptie. LLlTa je, Byjo?KaKO HaM Ao6po aohochiii?

Byjo. Bjepe mh, rocno;;apy, HHJe hh BpHJeivie, ^a 6h hhji,o6pa AOHHJejio... >K;be, rocno^apy, MJhel OpeHel^e coKo TH CJIOMH ;iecHO KpHJio, a nocjiHJe thjiHnca HaJBajbaCTHJH xax — sa Kojera jom noKOJ-HH HBaH-6er Ka>KeBame, na je oji nacMe KacipH-joTOBHX m;i,pe6Huax...0j],Max caM peKa' nehe ;io6pa

6ht'!... n' OHiia H jyHep na Hoh, BCJie nacTHpH,

Aa je je^Ha SBHJesAa najia?... Mnja jih he 6ht'?...

>Kjbe, rocnoAapy, >KJbe!...

KHe3 Tbyptje. Fla to jih jio^e MeHH npHqaxH,FaTKe ?

Xajii' ujxn, Byjo, zipyrH nyTMo>KAa hy moHh raTKe c;iymaTH;

CaA Me ocTaBH

!

Byjo. Ha qacHOivie ce KpcTy saKjiHH^ax TBOMe ouy, no-

KOJHOM rocnoitapy HBaH-6ery: jxa Te6e, CHHa ibe-

roBora, sa ^HBOTa ocTaBHT' nehy... Bor jia MyJiyuiy npocTH, a 6ho caM My mhofo y BOJby; pH-

jeTKO Aa npot)e ^aH. a Aa ce ca mhom hc naCMHJe...

Je^aH nyT 6aiii y 6ojy....

JenMcaBcia. XIoct!Kaayj luto ch Aomao?

Byjo. ZI,oma' caM... Aoma'... aji" npaBO Aa th Ka^KCM,

cr::-jcT.na rocnotjo!... Aoma' caM rocnoAapy neuiTO

KasaT'...

JEJIHCABETA 111

KHe3 Tbyptie. Kasyj, mra jc?

Byjo. Je;i.aH KpaJHiUHHK qeKa — Ka' HMa" 6h th neiiiTO

peh'... He >KHaBaM ra, Hy pexa' 6hx .aa je ynyKnoKoJHora BpauoKe — xaKO ra 3BaM0. — TaSHaheui, rocno^apy, OHora, le ra je cnjeea' no-

KOJHH rioTyuaKOBHh.... Bam oh.

KHe3 Byptie. Ka>KH neK yf^e! (Byjo (u,ia;in).

MeAO on. pasroBopalAji' ;i,aBHO naMTH, na mhofo 3Ha.

HHJe je^aHnyx Jhyja. KpaJHHaB/ienyjia nyjiOM y jyHaHHHy,

IUto KonjbeM cbojhm 6ecH0 npoAHpey ryciy Marjiy ;i,HMa nymqaHor.

Aji' caji je crap...

(JeiiaH KpajiimnnK y.iarui ii hyiii).

Knes "byp^e. UJto hyrHin?... FoBopH iiixa je?....

KpaJMiuHMK. OnpocTH, rocno^apy!...

KHe3 Tbyptje. Jla th onpocTHM?...

Mejio TH je norpy>KeHO, KpOTKO,noHamaH^e cyBHUie hohhsho,Jom Me hhch hh norjieAO ;io6po,

Hh peq peK'o — na na. onpocxHM?

KpaJMLUHMK. Focnoitapyl

Khbb "byptie. Florjie^i th je HCTHHa yjKacan,

Hecpehy mh HenaKOBy r;iaCH —Aji' roBopH — CBe HCKa je npocTo!...

KpaJMujHMK. lUeceT THcyh' BojcKe, CBe AnaAOJiHJe, yji-

pHJio je jyTpoc 3opoM Ha rpanHue name. BoJBo;i,a

TonysoBHh ncTHna hx je cpncKH ^oqeKa', aJiH je

AO ca^a Bajba;i,a norHHyo?

KHe3 Tbyp+ie. Th hhch UpHoropau,!CTOTHHy nyTa tojihko najie

On ouiTpor rBO>K})a ropcKHX JiaBOBa

riocjie KOCOBCKor 6oja y>KacHor;

A TH O.ZI LueceT THcyha Apxmheiu?,..

112 la. JAKlUHTi

KpaJMiuHMK. O, rocnoiiapy, He 3aii,pxTa on cujie lypcKCHH jeiiHO AHJeie upHoropcKO, a f^e jih MyjK?....

Ajih je ca TypuHMa h CxaHHUia c OpjioBHhH.

KHe3 Tbypiie. Rocra je caji — ojuiasal (KijajniuHnKo:iJia3H).

4oBeK je, BCJie, nejio jby6aBH —JXa KO je nopoA 3;io6e, saBHCTH?Hjih cy OBO ABOJe 6;iH3aHUH,

LUto djiyjiHa >KeHa, cpue MOBeqje,

C japaHOM CBOJHM — apHHM i^aBOJIOM —HeaaKOHHTy jby6aB npoBOjieh'

HsHeBepenoM uyyKy Hspo^iH?...

A HOBeK Jiy^a!... xpaHH KonHJiaji!

Jby6H HX, Tena, iviasH, MHJiyje,

y nyHOJ 6o;iTH CBor cynapHHKaKynyjyh" CHrpe aguh jbyC.-beHOJ:

Me^GHe CTpacTH, mehep naKOCXH,

BoJHHKe XHxpe, 6p3y ocBexy;

H Ha MCKOM HX KpHJiy JbyjbKajyh'

0;i,raja nopoii, CBOJe 6>^y;i,HHue....

— BouiKo H Bor^aH, c H^HMa CTaHHuia?....

Hjih ynpaBO oh je npe^ H^HMa —Jep najnpe njxy uyihe rpoMOBH,Ha nocjie rora xyqno jiojiasn

C BHXOpOM CHJiHHM CTpauiHa 6yJHua...

JecH jiH qyjia?

LUeceT iHCyha!...

ripe^ H>HMa 6ecHH yBpe}3eH jiaBl...

^enMcaeeia. Tboj mhjih 6paT

KHe3 Tiyplie. JeCT, oh —A sa Hdhm jiexe ABa ocBexHHKa,

JlBa MpKa ByKa — jibs. Op/iOBHha —H omxpe Kanye KpBJby KpBase;r;;e nncKy qyjy CJia6e HejaHH,

y>KacHHM rp;iOM KpHKHy xpanaBOH Mohna Kpnjia cxpecajy JbyxH —Ajih....

JEJIHCABETA 115

FpexoBa cbojhx KopaK Ka.JbaBH

06ycTaBHTH — njaHO nocphyh":

Ca ApcjiaH-namoM h ca OcMaHOMHesepHHUH ce TBpjio c;io>KHiiie,

H Behe Kpsjby 6pahe poi^eHe

Tajiace xHxpe myMHe MopaneKpBaBO Myie... H TonyaoBHh,BpaHetiH MyiiiKH TBp;iy rpaHHuy,

On H3AaJHHqKe ca6jbe nornde.

Khcb Tbyptie. H;i,h, bojbo;],o!

KaryH^aHe mh Bepne HCKynnH lUTO Mo'm 6p>Ke 6p3aj Mopann;A 3a T060M hy Ha Max noc;iaTH

Kpajesa ;ipyrHx 6oJHe chhobc.

BH^eheMO ce!...

(KaiyHOBiih o,i:ia3n).

KHe3 Tbyptie. A th, jarHjemue, hcmoj ;ipxTaTH,

JXoK OBa pyKa hocht' y3MorHeMejiHKa TBpAor repe? H30iuTpeH,

He 6oj ce, nejiol

A ca^a c BoroM!Ca BJia^HKOM ce MopaM cacraiH. (no.rr.y6nBiiiii je

CEAMA nOJABA

Ha ncTOMe Meciy. JeJiiicaBexa caMa, a .^a thm Kanexan TiypamKO.

JenHcaBeia (ca co6om). „....CTaHHLua Typ^HH ?...." Typ-HHH?.... Xa! xa! xa!

A Beh caM 6iiJia. h npexpHyjia —Xa! xa! xa!

Sap ce H OHji,e mokc TypqHTH,Vjie xepyBHMH h cepaBUMHyMHJiHHM r;iacoM cjiaBe focnoAa?MpxaB je oh!... y6HJeH... xpyjia Jiem!...

Ha CTCHH TaMO Her^e KaMcnoj

116 T). J A K HI HTi

HeMHJiHue ce xpyjy op^OBHMecHuiia TBpAor jbyxHM oxpoBOM....

Hji' MO>Kii,a eyuH rjia;iHH ypjiajyh'

Kyne caA ApyiuTBO — 6ecHe TJiajiHuixe

H noKpBHB ce Jbyro Mel] co6om,

MpmaBe xHce xpa^Ke ^KCJiy^iuy

Ha MpiBor xejia rjiamio] yxpo6H...

Aji' mxo ra neivia —Tora Ti)ypamKa?...

Xla HHJe pafcCH, hjih caxpapteH?

V\jl' MO>KAa KpBHHK HHJC H36jbyB'0

OxpoBa CBora KanKy nocjieAtty?

Ox, npecxan', cpue, cJiyxHx' Hecpehy,

Ta H 6e3 HO>Ka h 6e3 ojiOBa

MoJHx 6h }Kejba xeiiiKH pojeBH

yMpxBHJiH My CBaKy HCKpHuy,

LUxo My KyuaiteM 6HJia Kasyje

riaKOCHOM cpuy >khbox HecpehaH.(KaneraH TiypaiuKO yjiaan).

Je/iMcaBeia. H je;iBa je^HOM,

MeKaHO sjiaxo, ^Kejban 6Hcepe!

KpBaBO ca6jbo, xh!...

Kan. TbypaiuKO. HeoKpBaB,/beHa....

^enncaBeia. KaKO?Sap HHCH joui?...

Kan. TbypaiuKo. JecaM....

Aji' HHcaM SHao, CBex;ia rocnol^o,

JXa. je^HHx rpyAH xsp^e Kocxype

JlBa )KHBa cpua xpane qe.iHMHa:

JeAHO pasMpcKax spejiHM ojiobom —Oh MpxaB naAC... Aji' cbo, rocno,

Ha hchbhx ycxa pe4 ce paanocH:

..CxaHHUia >KHBH, noxypHHO ce,

Te c ApcJian-namoM h ca OcManoMTpa>KHXH nolie Kpyny BajiiuHHy...."

JenMcaBera. MpxaB h jkhbh?Ox, cxpaiHHa naca!

JEJIIICABETA 113

IHto Apuihem, 'seesiio!... Crpax?...

To JiH je HMe rocTy HaKasHOM,

LUto k"o npocHJaK HoroM KJhaKaBOu

ilBopoBa Tyf^HX qena nparoee,

OpocehH rjiacoM jaiine HCMohHFjiaAHOMe xe/iy cyee nocxejbe!...

Ajih....

Ha nojbe, pt]0!... Tpa>KH Komi6e,

HHcy 3a Te6e ^BopH iDypJ^eBH;

JynauH caMO... cmcjioct, ocBeia,

Ha MeK0J3H he cbhjih JiemKarH,

Ho Kojoj npecTO CHHa HBOBaKaMeita ziparor apHa npocHnjbe....

(KaryiiOBiih ;io;ia;!n).

Khcs Tbyptje. Bojboao, mia je?

Tbof OKa xaivia mra mh aohoch?

KaryHOBHti. Hoh.

Khcs Tbypiie. KaKBy?Je Ji" 6;iary, JiaKy — OHy ae^Hy Hoh?

KaiyHOBHti. y>KacHy....

JecH Ji' Ha rpo6.T3y Ka^roii, yrjie^ o

HoHohH HeMe upny saBecy,

LUto hs zi,y6HHe CBora xaMHHJia

YcnjiaxHpeHOM OKy hbhochJXaBHO yMp;iHX jkhbc KOCType,

Koje TH rjiacoM Hcnoji-seMajbCKHM

yiiJHMa He>KHHM npHHC KpBaBeHs AaBHO npomjior ;i.o6a npH^ajy,

HoKasyjyhH cyBHM npcTHMaPe6apa 6e;iHX omTpe ilikp6oth,

BpHTKora H0>Ka xpanas cnoMeHHK?...

^enMcaBeia. Ox, HeMOJ raKO, AparH bojboao,

Csa Kpe ce CJiem, Te6e cjiymajyh'...

KaryHOBMii. Jom aptte npHne, jom y>KacHHJe,

Oji KOJHx he ce h nepaayMyKao on rpoMa chjihof CMpBJbeHOMy Tynoj rjiaBH MoaaK cjicahth.

.TE.nnC'ABETA 8

114 "B. J A K HI H 'h

JenMcaeeTa. O! o! o!...

KaiyHOBnti. H seiviJba lie ce ona CMpsHyxH,

H UpHOJeBHha peKa saCTaHyx',

KaA H3 nexapa nene poljCHe

OKycH oipoB cpaMHe HSAaje...

JenMcaeeTa. O!....

KaiyHOBHti. Myj, rocnoAapy!H TH, rocno{]o!— Ako ce MHpno MO>Ke CJiymaxH

OpKana 6ccH0r xyqua npHnoBGCr,

LUto h3 fly6HHe Myine nym-iHe

CMpxoHOCHiijeM r;iacoM ypjiajyh'

Bpo;i,apy Scahom hoch yiiiHMa:

„...Bory ce mojih!... CMpx!... ujic CMpi!..."

Join >KajiocHHJy, joiii necpehHHJyKaTyHOBHh th AaHac ;i,OHOCn.

Ajih onpocTH, o rocnoj,apy,

CKpaheHe npnqe rposaii ca/ip>i<aj :—

...CxaHHiiia je TypqHn!...

KHe3 Tbyptic H to — sap h to?ria KO CMC pehii,

JXa. My He 6eiije MaxH Cjiy^HHua?...

KaiyHOBHti. H cenor opjia MpKK chhobhHcTypMHiHC ce — h CxaHOJiio,

H nei CTOTHHa j' c H^Hivia jxemuio

npesape rpAne rpeiuny CBeqaHOCx.

KHe3 Tbyplie (iviaAn ce no 'itviy). Jom Hemio xtcaoxHHTaT', BOJBOAO....

Ajih Aocia je — Aocra, cyBHiue,

rioA TBOJHX rjiaca tciukhm TepeiOMCjia6aqKa mh ce njieha c/iOMHuie...

KaiyHOBHti. JOLU HHJe CBe —O, rocnoAapy, HMa joui!

Jep r^e ce naKocT c 3;io6om sasepH

noiHTeH.a MyiHKor rpy^H uenaxH,

TeK he na rpo6y cbctjic hcthhc

JEJIHCABETA 119

flpyrH UpHoroyau. Oujia ch hx Het^e yn.injeHHO. —ripBM UpHoropau. Ta, snam, MJiH/iHJax xa" h ^a He HMaM

Hory.

flpyrn UpHoropau. Jlamite th je jianac ho HKa;ia — yTypaKa HMa Hory, pyxy, r.naBa; na Mora" 6h hxHaKa;ieMHT' 6aui KaKO ho th je Haj.TDeBiiie y BOA.y:

xohem jih arajiapcKHJex, cnaxHJCKHJex, a.in ec-

SHpcKHJex, CBaKaKe 6h Hama': xe 6h h ;i,o re jih-

jene cpehe /lohepaiH Mora", jia na BesHpCKHJeivi

HoraMa no OBHJeM Bp.ieiHMa qenam — xa?...

ripBM UpHoropau. CHhyiuHe cy BesHpcne HOHHHue, yciy-

KJie 6h mjyTpH nan no OBHJeM Bp/iexHMa HaiuHJeM.

TpetiM UpHoropau. >K;i.paB.i:>a mh, 6pa;ie, n Menu nnje

6am jio CMHJexa; nyuiKy jip>KHM, a jipmhy mhpyKe. —

ApyrH UpHoropau. Ma ne BHlje j\h, 6o;iaH, oho nccin-

mre y CBHJeiJie rocnoi^e JlaTHUKe? LUto My ^a-

jlHem, y 3y6HMa hocm. H th Jinjeno nymny, re

y 3y6e....

TpetiM UpHoropau. Y ay^HMa 6hx Koija bojiko n.T^ocKy

jxpMaT, xe 6h ce h pyne noyrpHJajie.

flpyrH UpHoropau. Ma mio mh MaxoM ne Kasa, Bo>khMojeqe!... (Bajn n,-LocKyn3;ipaB,i>a). 3;ipaB, Haromc,JoBame, sjipaBo! A OBa npBa y JiHJeno sjipaB.Tje

naiuHJex jaTaranax....

TpetiM ClpHoropau (npnMajyhu n.bocKy). Hck' cy hh ohhomipn H onpeMHH, a nanjiarahe noranK kot CBynaiFby h MyKy — a ^a ch hh sjipaeo, Fyuo! JXe,

oopa TH, KaKOBa je Jbyra, yrpnj cpue, tc he 6ht'

H HoraMa jiauiH^e.

ripBM UpHoropau (iiiije II ii[iy}Ka ja.l,e). Ma qyCTC JIH, BH-

Te3H, l^e ce 36opH, jia je h CTaHHUia npeuia' yTypne?

flpyrM UpHoropau. BoMe, 6pyKa...

TpetiM UHoropau. Bpyna, tc KaKOBal... KyMHM Be, 6paho,Ra olje ocTane, ny nasahy bh iiito caM npe neljc

1 20 "B. J A K m H -R

CJiyma": eejie ji,a h t^eua OpjiOBHhH ca CiaHHiLiOM

npHJeh^ome y Typxe?

flpyrn UpHoropau, Ma ca qera o6pa3 oupHHUie, cpehe bh!..

ripBM ClpHoropau. KaKO, ca Hera? SHaui jih, 6ojiaH, a^HH jiacTaBHua 6e3 ro/ieMHx MyKax He HanymxarHHJe3ii,a — hjih je 3HMa nporoHH, ajin 3BHJepeKaKOBo; TCK CBaneiviy ce Haxo^H: ca lora...

TpeiiH UpHoropau. E, dnhe Myne, 6paho; oncT he hhnpouBHJbexH CHpOTHiba ja;i,Ha.

ripBM UpHoropau. CaMO je ocxa' ToypamKo h KaTyno-bhH cy HCKOziHKO BJepHHx KanexaHax — h LUyjio-

BHh ca MHhHheM Ha namoj cy 62Lujiii, ny jiOKJie?...

rioroBapa ce zta je h HjHX CEHJer^na rocnotja Jla-

THHKa >KJbe yBpHJeiiHJia. —flpyrn QpHoropau. LLJyT'! Eho KanexaHa. —TpetiM UpHoropau. H 30pa py^H. —

^

flpyrn QpHoropau. Hemxo ce >KypH, aKO HHJecy ona3H;iH

TypKC?

flpBM UpHoropau. BnljeheMO h qyx', axo 6yAe sa Ka^KC-

BaH:.e?

(Je.Taii KaiieiaH AOJiaaii).

KaneiaH. >KiipaB" ocBanyyiH, BHxe3H! H ;i,o6po bh jyxpo!

ripBM UpHoropan. XI,o6po xh Bor ;iao, Kanexane!

KaneiaH. A BHt]ajy ji' ce TypuH — xa?

ripBM UpHoropau. OnaBjie ce HHJejiaH ne BHi^e — ne

nyjacMO hh nnjCBua l^e jih nyuiKC — xexe nohacOKO HCKO zi,o6a, He 6HJauie ce hh BOJiyjapa no-

Kasajia, ^lycMO hckh myM, hcxo Ka" na ropa xyJH— aJiH AaJieKO.

KaneiaH. CnpeMajy ce h ohh 3a 6oj, a jKernhn he 6hx'

Hero jyMepaH>H, h ohh ce Ka' H'ii,a jihcxom no-

jUiTKy; a h naivia je rocnoji,ap nocjia' LLIyjiOBHha,

MnhHha h ByKcana ca ropfcHM naxHJaivia y noMoh.

JEJIHCABETA 117

KaA c ouiipHM MaMCM MpTBH ycTanyH 6e36poj >KHBe bojckc nojiHrHyBMpxBaqKHM r;iacoM ;ipcKo saHiiiTy

HGnorpe6eHO sjiaxo npeciojia.

Kan. TbypaujKo. He hbhjih, rocno, hcmoj, cbctjiocth!

JXoK cy TH OBe rpyjm KouiTaHeHe>KHOCTH JXHBHe HBpCTH OKJIOHH,

MnpHCHe Koce t' jiJiaKy CBHJieHy

Hh noBeiapau He CMe xaKHyTH —He, rocno, ne cmc. Ta cbh ijaBOJiH

OpoTHBy Te6e na. ce sasepe,

Ta MaMeM 6hx hm xejio BasjiymnoHeMHJiocTHBO ji,OH;i,e mndao,JXoKJie ce He 6u seivijba pacnajia,

JXa. npHMH qapa MpaKa Be^HTor.

...Ox, cyHue, JKCHO, jaox, cbctjiocth,

Joui He 3Ham njiaMcn Moje mhjiocth,

Fojieivie CTpacTH, >Kejbe hcchtc,

Jby6aBH CHJine, Myxe BCMHTe.

Join HHCH qyjia — ne snaui nanao?A OH ce Moje ayuie TaKao,

HaJiH Me, MOpH — cbc 6hx njiaxao,

Hjih no JhyjiCKo] KpBH CKaKao....

JXoK Te6e, ^lane cjaJHH, ne bhjihm;

A OHAa iipxhcM, kjiohcm h CJiennivi,

JlyuiOM sajeHHM, cpueivi sacTpenHM,H HHKOM BHiue hhiut' HC 3aBH;i,HM.

Je^HO 6hx caMO Bora mojiho

3a je;i,Hy >Kejby CBy KpB npojiHo:

Ty Aa norHHCM.... (T^ypamico iipimicneJcJiHcaBCTy rpy;iMa ii CKopo cilhom nojbyuH).

JenMcaaeTa (oTiicKyjyhii ra). Ox, ujin, h;i,h! Jom jkhbh oh.

A Ta HBBeCHOCTHa yCTHMa mh jie;i,H nojby6aL;,

He na. MH cpuy jacHO saKyuaT'

Zla Ha zipxhyha ne^pa npHTHCHCMMor »Hha AanaK, cynue jiana Mor.

118 "B. J A Km HTi

Kan. TbypaujKO. Yivipehe!

CaA c Bofom!OflOX TH, 3863^0, BOJby BpiUHTH,

Oaox My BHTa pe6pa KpiuHTH,

CaXpT' My >KHBOT, CMpBHX' OaKOCTH,

Ja y MpaK oaox... C Bofom, cbctjiocth!

JenMcaBeia. Xaj^' hah, h;ih!

Moj jby6aBHHqe, chhc ahbhjh,

A;i' H OR caMor iiy>K;i,a mhjihjh —RyyKji Me je npoA'o, ji,ao na CHJiy

HcMHJie saMJbe KHe3y neMHJiy...

(Kanexan TjypaiuKO oj.iasii).

JlenMcaBeia (caMa). Xaja' hah, hah !... /iom'tc ce, 6HJTe!.

Opo/iHJTe KpB... CBy je npojiHJxe!...

HeMOJre mreAHT' ibene HSBope,

ilpyro ce sa jbhx cnpeMa KOpHTO,

y MOJHX rpyAH Bpejioj nehnnnCBaKa he Kaojba Hahn yxoKa,

FAe he n^iaMenoM XHxpo )iiH6ajyh'

Hs cpua CBaKy paAOCT tohhthC KpBaBor wejia MyxHHM OMHMa —OnoMHH^yh' Me rpexa naKJienor:

— /la caM 3a >KeHe BeHeuHJancKey 3aneT0CTH caM0Jt>y6HB0J

XHTpomhy 3mhjckom h nenyBeHOM —7Ia>KHBHX Cy3a Ty>KHOM 6HCTpHLI,0M

FyiuehH CHJiOM ocMex naKocHHy MyLUKHM rpyA'Ma jkhbot ryLUHcOa....

nETH AEOnPBA nOJABA

UpHoropuii y laoopy cTpa;Kapo.

tlpBM UpHoropau. BojKa mh Bjepa, xjiaAHa Hoh! Hore na

H Aa HHJecy Mojc...

JEJIHCABETA 123

KaA HM KOJieBUH qe/ia jeAHHorlllKJiouajyh' jKBajiOM iHrap hcchthy 6ecH0J >KejbH rpne CBHpeno.

...A Aa CJio6o;ia mxa je?—Hapo^a cpncKor qe^o jcahho,

Koje MH CBOJOM KpBJby MaSHMO,JbyjbKajyhH ra necMOM y3 ryc;ie

y OBor KaMa iBpAOJ 6eiuHUH?...

Kan. TbypaujKO. Ca^ c BoroM cbh —Ja KpoMHx cajia ramo ua bhuig,

Ca one creHe kjihkom xpanaBHMJXoBHKuyT' OHe nonJie chhobc,

IIIto cpaMHO ony AOJKy n^bynyme,Koja Hx MJiCKOM CBOJe JbySaBHKao CHHOBe, Kao 6;iH3aHue,

Ha TBpjxuM rpyji'Ma jxuyKe, MapJbHBo;

JXa HM HSHeccM pyry ibHXOBy:

HsAajCTBO, nojiJiocT, cpaM h HHuixaBOCTHa KOMe ocra jom y Jiy6aibii

HeoKajbaHC ckotctbom JbyuKOCTH,Hena ce spaha, hck cipeca KjieTBy,

KojoM HO he My HeKa;i; npaynyK06emqamheHe kocth rasHTH.

(Cbii cc pa.3iina8e Ha oiipe^ena Mecia).

TPE-RA nOJABA

TypcKn Taoop y iioaH():KJy creHa upHoropcKiix. CTaHnma, Apc.iaii-

nama, Boiuko, Borjan. CiaHoj/io. Apnayx-OcMaH ii ociaaii

Typmi H norypnue.

flpcnaH-naiua. E, CKeHAep-6e>Ke,LLlTa TH ce mhhh?XoheMO n jianac 6hth cpehHHJH?Jywe Hac KO],ia KpBH KoiHTa;io. —

CraHMuja. ilanac he ibHHe.

124 la. J A K m H'h

RpHayT-OcmaH. He TaKO 6p30,Hajnpe noSe^H,Ha OHAa nycTH, ^a th CBHpaqnVs rjiacHy >KHuy rypcKC mapKHJeHMeHa AHMHor CJiaey npoHOce; —Ajih he jxoH^e Miiora Kajiyna

BepeyoM upHOM tcjio saBHTH. .

RpcnaH-nama. E, sjiy th >KHHJKy cipaxa AeMHJer

Obhx njiaHHHa ahbjh chhobhy apwayTCKO cpue nyciHiue. —

RpHayT-OcmaH. FlosHajeM Kapa^ar,

OosHajeM one nycie CHHOse.

LLIto cy MH 6pahe mhofo xHJbaiia

Ca OBHX cxena y noh cypBajiH.

flpcnaH-naiua. „y 6oj!... Y 6o']\..."

He TpnH TypcKa KpB,

JXa joj MHLueBa ra;iHe roMHJie

FojieMor uapcxBa py>Ke KpajeBC.

Hanpejl, y 6oj!... OcMane, najKH,

JXa. sacBHpajy sypjie rjiaCHxe,

HeK BH/ie OHH upHH ijaypH,

Zla CHJian TypqnH BOJbHO paryje. —(KaiieiaH ToypauiKo ce yKame na ctchii).

RpcnaH-nama. Aji' ko je to?

BoiuKO. To je HSAaJHHK!

BorAaH. To je Hesepa!

CiaHojno. Smhjcko KonHJie!

RpHayr-OcMaH. To je T)ypaiuKO —JI,o6po ra Ty6HM,

JoujTe MH KpBJby, nceTO, jiyryje.

Kan. TbypaujKO (osro ca cxeHc). Myj, H3;i,aJHH4e CTaHHiua!

H BH Me HyJTe, hoa^h chhobh!LUto cpncKO HMe 6jiaT0M HSAaje,

ya HeeepHMKe opHCTaB, KajbaTe.

JEJIHCABETA 121

ApyrA nojABA

Ha iiCTOMO MecTy. JI,ojia3ii Kauetau 'iiypauiKu, KaTyiioBiih, IHy-

.lOBiih, Mnhiih, ByKcan u biiiuc HjUX Kaneiana. j3,o.Tia3e ii iipe-

^laIlIIf)II: y HaoKo.io BH^e ce cia cBy;ia neie upHuropcice.

Kan. TbypaiuKo. BHiieCTe Ji' CHJiy?...

Eho, norjiejiaj thmo Ha hhjkc,

y noAHO>KHJy HaiuHX njiaHHHa,

K'o Aa ce hqksl peKa hsjihjiq,

HpcMa pyMeHOJ sopn ceexjie ce

OyiuaKa HjHhhx 6yJHH BajiOBH,

...Aji' eeo 6eiI,eMH! (IIoKaayjo na 'lexc

UpHoropcKe).

XaJA ca^a, 6paho!XeaxaJTe ceaKH 3roji,Hy 6yCHJy —He Aa ce op'o 6oJH raepaHa,

Aji' KaAa jaio upno naroHHBhcokom rnesjiy opjia noHOCHor,

OHAa H op'o KpHJia pasBHJe,

H KJiHKhyh' rposHO rpjiOM xpanasHMKpo3 o6;iaK jiepe Tum rapaBHX,

06apajyh' hx KJbynoM rBOs^eHHM,OoTOKC mapa upHHM neraivia;

A c 6oJHHX KpHJia KpBuy CTpecajyh'

Ha o6pa3 .i.enH chbom KaivieHy

y>KacHe cjiHKe CBOJe japocxH.

Th lilyjiOBHhy,

Hsa xe cxene XBaxaj 6ycHJy,

Ca CBOJHM iipyroM, cxapHM MHhHhcM. —QJynoBM^. „...H3a xe cxcHe!.,."

Ajih je KaMCH xjia^Ha 6ycHJa

3a CMpsjio cpue cxapua cxojiexnor —Je^aH njiaMHqaK, jeAHa HCKpHuaRa je o;i, >Kapa noramcHora,LUxo je on naMXHBCKa cbcxjiho

Ojixapy xBpAOM cjio6oAe cpncKe!Ajih osaKO?

122 la. J A K m H Ti

MntiMti. 3roAHO je mccto. —tUynoBMti. 3roji,HO, MnhMhy,

Ajih je OB^e Bp;io Hesro/iHO. (TluKaayjena cpuo).

OcTapeo caM — a MJia^a cnara,

A KpenocT Moja, Moja saMCua,

OyHa >KHBOTa, nyHa njiaMena

Eho TJlQ MH je!... (rioKa^yjo na uiiv crpauj', r^^e cy

Typmi).

MnliMii. Ax, TO jia. HHJe!...

ByKcaH. OBaj, oa KaKO je CJiyra rocnolje JlaTHHKe, nayMH

sanoBHJeAaT... xe, xe!... Ma ja jom He cbhkoxcjiymaT', hob je rocnojiap...

Kan. TiypaujKO. A th, KaTynoBHhy,rioA OpjiyjaKOM KJiaHau yxBaiH —3rozi,a je >KHBa, jep KaMHMapoMHpOiipHJeT' He M0>k' 6p3H K0Ii)aHHK,

A ojx neiuaKa caivia npHpo^a/],HBHJHM CBOJHM rOpOCTaCHMaKao 6eAeM0M name rpaHHuy, —npy>Kajyh' Kaivia omxpe BpxoBe,

XpanaBO cxeibe, ixpue npoBa;ie,

HcnpeKpmxaHe ca rpMOBHMa,LUtO Kao HeKH TSpjlH OKJIOHH,

CiapHHCKor Kpoja, ziaBHHx 6ojeBa,

Ha pa36oJHmTy ciapOM ocraiue,

JXsi H ynyKy cpue saKjione

Oa H3AaJHHKa, CKora TypqHHa!KaiyHOBHti. Cazi, HCKa Jio\)y

Te noTypnue, lypcKH po6oBHl

JX^ BH^e Jby^e, Kaji, aa c.ao6ojiy

0;i,MopHOM pyKOM Tprny ManeBe,

Ha, 6paHeh' CBOJe seiviJbe CBerHfey,

Ha CHBOM KaMy CBora orH^niiiTa

CBeiJiehHM OKOM, KpBaBOM OaJlOM

Kao .JiaBOBii ropcKH saCTany —He jKejbHO Ha 6oj HaasHBajyh',

Beh xpa6po, MyiiiKH — Kao OMesH,

JEJIHCABETA 127

Bam jio jcAHora cee HCTpe6HTH,

JXa HeMa BHiiie xaKe HCBcpe,

On KOJHX he ce seMJba cthacth,

LUto hx Ha upHHM rpy^'wa noHece,

JX3i CBOJHM JiHueM Tpyjy SCHHUeMoBCKy npaBOM Ka^ hx norjiCAa-

(Boj jejHaKO ipaje. Typi;n Biiny. ITyciKP nyuajy. —KaxyHOEnh ce Bpaha).

Kan. TbypaiuKO, LUia je, BOJBOii,o?

036HJbOM ko6hom mra mh jxouochui'?

KaiyHOBHti. CBera —A.J1H HH 3a jieK j],o6pa, boj'boao,

H lUyjiOBHh Hac c no;i,JiHM MHhHheMy OBOM ko6hom Macy ocraBH,

A c FbHMa ByKcaH, sa ibnu FlHnepH

HeBepHHUHMa noMoh jianouie.

Kan. TbypaiuKO. Ha KacanHmxe OAome,r^e he HX CTHhH Moja ocBexa.

(KaTynoBTih iiaAa paifccn).

KaiyHOBHti. OpoKJieT na Bor ^a!... Pe6pa npo>Ke)Ke!...

Aji' HCKa lene Kps!... KaivieH he Jbyr,

Taj TBpztH KaMeH seuibe omhhc,

CnaroM he cboj'om KpenKO pocHTH.

RpHayi-OcMaH {y;iapajyhn na 'BypaiiiKa). Heheiu Beh ;iyro!

Mac TH je CMpTH AaHac npHcneo. —Kan. TbypaiuKo. JlaBuo le MyiuKa 6paha nexajy —

Ra. TH noKa>Ky one jiHBOxe,

LUxo nocjie CMpxH npaBOBepHHway pajcKOM Bpxy npopoK noKJiaFta;

Pa;iyj ce, Mope, h cnpeMH Jiymy,

JXa je xypHJa nor./ie;i. He6ecKHCa HSHeHa^OM CBora njiaMcna

He 36yHH KaKO....

A He 6pHHH ce

3a CKOxcKy no.ny xe.^a seMJbHHor —CaxpaHHhy je ja... KyqKO ap6aHCKa!... (y^apana

ibora).

128 Id. JAKUIHIi

KaiyHOBH^. Ykjioh' ce, Toypo!

Hehem 6e3 rpo6a rpyHyx', OcMane —y KaMCHy hem HaiuHX n;iaHHHa

HcKonaH HahH rpo6...

(KaryHOBiih, iipiiaioiiiiB nyuiKy na KaMen, iiyua. Aj)-

Hayx-OcMaii iia;ia. CiaHiiuja ca noTyi)4eHnM Hpno-ropninia AO.iasii).

CraHMiua. Ebo, h ja caM ly!

H TBOJ je OB;i,e rpex!

A c ABOJHUOM ce MyqHO 6opHTH —Beh cnpeMaH 6yAH qacy noc/ieAH>eM,

KparaK je nyx — jiyra bcmhtoct.Kan. TbypaiuKO. Mnore caM TaMO onpeMHO. —CiaHMiua. Can cnpeiwaH 6yAH th!

(Biijy ce. Kaneiaii TaypauiKo paiteH ycxyiia).

CiaHmua. 3a mhom, BHiesH!

no6ezi,HheMO Aanac mh. —

•

A TH, KaTyHOBHhy!... E, }Ka' mh le je,

nouiTen CH jynaK 6ho CBaKa^a!

KaryHOBMii. A th HenoiuTeH, ptjo, h cazta!

OoTypqeH H3MeT... E, r^e je cnara,

JXs. 60JHHM MaHeM ca^a HSMaxneM,Ha na. HSAaxneM — HSAaJHnqe, th!...

BoujKO. Ta lUTO ra rjiejiauj, Tor KJieBeTHHKa?

KaiyHosMti. y6HJ Me th!

Ta Te6H, namqe, to h ophjihhh,

JXd- pafceHHKe ceqeui, CTapue HeMohne,A He jynaKe — Ty th cmp^h 6oj;

C y60JHHK0M CH 6a6HH coj.

(Iloc.ic Maae iiomiibkc aarpxte Ha hobo nyuiKC).

CiaHMLua. LUTa je ca;i, to?Sap cy o>KHBe.^H?

KaiyHOBHti. >KHBe;iH!

MoJH cy KaTynuH to —3a CMpT cy qyjiH ceora Bojeo^e,

Ha c rpoMOM Hjiy jia ra cnpoBoae,y rpo6, —

JEJIHCABETA 125

BoiuKO. 3ap TH, ToypaiUKO,

HajiajCTBOM KOpHT M0>KC1U HCKOra?...

CiaHMiua. E HCMOBeKa, rp;iHa o6pa3a!

Ta jejiHO nceio mieTy yhhhh,ria CKyHjH rjiasy h CTH^ehH ce

JXajhe ce mypba... a th, ckothho,

Ojl ceaKe SBepH mhofo jioluhjh,

Bes ceaKor CTujia, Kao cyjiHJa

C npecTOv^a HeKor, xaKO roBopHiii?

CiaHojno. Xyjbo RHJe^Ha!

CiaHMiua. E, cpaM xe 6h/io, cpaiviHa dojijiocth,

riopyro ra^Ha cpncKor HMCHa,

Opy^e 6ecH0 onor i^aBOJia,

LUto Hac noMohy tbojom, HCBepo,

C orH^Huiia Hamer MyKJio noTHiuxe;

Th Hac sap Kopnui, cjiyro HHuiiaBa?

Th, HecpehHHMe! Po6e HecpetiHH!

Kan. "FjypaujKO. Ja!

H TO y HMe BeKOBa,

UJto he OBOMC rajiy cjie^OBax',

CBaKora soBeivi jia. ce nonaje

H Haxpar Bpaha seMJbH jie^OBCKOJ,

KoJH He JKCJIH K/iexBy npaeeAHy.

CiaHMUia. E rjie xh jihchuc! Jom 6h h hpokjihh/o!

BoiuKO. XI,o;ie!

Jep xaKO MH Bepe, y Kojy

Ca xpa6poM 6pahoM ^anac BepyjeM,

llIemaHa he xe Moja CKHHyxH,

O BepH BHuie jia. ne 6;ie6eheuj.

Hesepo!

Kan. TbypaiuKO. H Moj yeBep/iap

He 3HJa npasaH rpjiOM rapaBHM.

RpcnaH-nama. LUxa jom qenaMO?Hnje JiH Aocxa xo?

CiaHMiua. H cyBHUie je 3Jio6e ibcrose —

1 26 "B. J A K m H Ti

JXa y >KHJiaMa TCJia MHTaBorYsMyTH KpBH CBany KanjiiHuy.

RpcnaH-nauja. Hanpe^!OcMaHe, Ka>KH jxa no4Hy 6oj —>KeflaH caM KpsH Tora l^aypa,

LUto mh norjie^a MpKOM ^pcKomhyOpcHJy TBpAHX napa HyxpeHOCT.

(TlyinKe nyi^ajy, ^yje cejoiai oyOtbOBa ii Ta-iaMoara.

Typnii Bnny: „Ajia xy. ajiax ii.:i a.iax !....")

METBPTA nOJABA

lUpnoropcKe CycHJe. KaneraH 'Bypaumo, KaryHOBiih, Kanexann ii

ociaan Upiioropun nyi^ajy.

Kan. TbypaiuKo. Cbc 6jiH)Ke Aepy —CaMO BHieiuKH!

Kao lUTO BHTesHMa cpncKor HMenay OBO ko6ho Ao6a npHJiHMH —Faljaj, Byqe! MHJioje! PaACHKo!

KaxyHORHhy!C KaryhbaHHMa cjiojkho y^apaj

;

Snaj Aa cjio6o]iy CBOJy 6paHHMo!(Je;i,au Kanexan jo TiypamKa iia^a paibCH).

Kan. TbypaiuKO. Sap na^e?OcBCTHhy le, — jypHm, UpHoropuH!Ha CTpaHy c nyiiiKOM — c HOJKesH!

ria cpue Tpa>KH CBora ziyuiMaHa!(KaryHOBiih ca PvaryibaHiiMa ocTaB.'ba uyciijy n bii-

Hyhii: „JypHUi, upahol" o^Jiasn. CxaHOjjio c iojiom

caOjLOM ns.^aan).

CTaHOJno (y^apajyhn Ha TiypaiuKa) Ty CH, HCBepo!

KonHJie upHO ra/iHe Marepe,

Caji aKO }KHBH, hck' re onjiaqe.

Kan. TbypauiKo. Th ch onjiaKan — MOH^em rHHyxii!

(Biijy CO. Cxaiiqj.Ki iia,ia M[)xaB).

Kan. TbypaiuKO. TaKO Jia mh je cse —

JEJIHCABETA 129

CiaHMiua. Hanpe^! 3a mhom!A cnpOBemhy hx, KaryHOBHhy, ja!

Hh th, hh ohh, hh je^aH or sac

HeonojaHH nehe Hahn rpo6 —Onojahy sac cee — qyheieOyiuaKa naiuHx crpauiHe TpecKoee...

JypHui!(I'uii Bii'jyhii: „J.ypnmI" noB„ia'ie re ca pa:iriojniiiTa.

riyiiiKo 11 nojiia iniKa yhyrc. KaxynoBiih ocraje cfiM),

HETA nOJABA

KaTyHOBuli, Hacaoiben na Kajieii. caM, a MaJio nocne PaAcm Op.iOBiili.

KaiyHOBMii. LLIto Me He yoHiue, mxo He npojiHmeHa rpy^H moj'hx ceaKy Kanjbimy?

JXa caMO ;i,aHa oeor necpehyHe rjie^aM ^anac >khbhm 0HHMa!Oreiue CBe, 6am CBe ;io UeTHaa. —

Jaox, CojihI

Cpue cycxaje —Cse JiaKuie 6HJe — kpbh Hecxaje.

PaAom OpnoBMti. Ko je^H xo?3ap HMa }khbhx jom?A ja noMHCJiHX CBe je nponajio

HoA y^apuHMa CHJie norane....

A!... XH CH KaxyHOBHhy?...

KaiyHOBHti. Ja caM —Aji' ko CH XH, KOpaKOM MMpHHMLUxo y cpeA 6oja MpxBe nojiasH?...

PaAoiiJ OpnoBHti. He nosHajeui we!... XI.o6po,

Ja caM ceH —MpxBaq caM h ja, h mch' y6Hiiie,

H MCHH KpBUy CBy HCUeAHLQC,Ha noijOX paihCH, Mpxan, 6e3 cpua,

.JK.niUABKTA i)

130 %. JAKUIHTi

JXa. cpue BMAHM CBora nopo^a,Ja caM OpjiOBHh

!

KaiyHOBHti. PeuH:ByK BpaHKOBHh — pemi: HSiiaJHHK!

CBora CH KHesa cpaMHO H3Aao.

Paflom OpnoBMti. Ja HHCaM, Jia^em!Oh je HS^aJHUK!

UpHy je Fopy >KeHH Hs^ao.

KaiyHOBHti. Ox... He Mory...

Sap... Aa OCBO...je?... (ItaTyHOBnh ii3Aaxne).

Paflom OpnoBMh. C BoroM, boj'bo^io!

BujieheMO ce!

rio KpBH Mojoj CTy^eH caMpTHaHoKasyje mh pyKOM JiejxeHOM

O^Mopa >KejbHor Kyhy BCMHTy,

H jxyuia yKynu cxporoM cy^HJHHeyqHH^eHe npaB^aT' rpexoBC — (Fjicau y na-

0ICU.10 110 paanqjimiTy).

Ax, BojKe Moj!

H ly je TeKjia Kps!... BpaxcKa KpB.

Bh'ui oho OHAe!... H to je cpncKa KpB!

H to!... h to!... fjie h npojiHBCHyOosHaje Cp6HH CBanaA CBOjy KpB...

A TO je TypcKa!... h to!... h to! h to!

O KpBH Moje Kanjbo HCMHCTa!

TpenyTa rpemnor CTBOpe naKasHH!r^e MH noMema npBC M^na^ocTH,

Jt)y6aBH npBe Bpe.ne coKOBe?y TypKe sap?... 3a TypKe sap?... A.nH —Mo>K;i,a ce ^eua nncy Typqnjia?

Mo>K;i,a cy TypuH?... — Fpoivi h naKao?... —y TBpjie Kyjie B.na>KHOM no^pyiviy

Ho CTOTHHy je po6/ba HecpehnorHa rjiaTKoj BJiasH TBp^or MepwepaCa HecTpnjbeHia, 6ojia, onaje,

HcnjiaKan norjie^ TaBHC acHHue^pmhyfiHM rjiacoM rope /i,H>i<yhH

JEJIHCABETA 131

Mo.iHJio Jby6y Moje M;iaji,0CTH

3a Kanjby boac... h^h oipoBa,

...Mjih?... 01...

OnpocTH, ziyiiio CBeior nenejia,

SaHexor yMa mhc'o naKJieny

!

Bepua CH 6llJia. Th!.., (Biuh je^Hor raepaiia).

A Hehem, raBpane

!

Hehem mh dpaxy omh K^byBaiH. (yauMa c.a ^ml-lc

JcAiiy nyiuKy).

Je n cpncKa nymica to?Jecxe, cpncKa je — e, ihou hy raljarH. (Hyua,

a raBpaii iia,i;a AOJie).

KaiyHOBMhy, c BoroM:Ca cpnCKOM nyiiiKOM, cpncKOM ;i,ecHHij,OM

riocjieAfcera th y6ux jxymmana.... (OAJiaan).

UJECTA nOJABA

Hoh. y Kiic:KeBOM ABopy. Kiiea T)ypt)e cAm, a Ma,'ro nocio ii

Je.'incaBera.

KHe3 Tbyp+ie. YhyTa 6oj —HoHohe CTHiiia

riyuiaKa rpoMKHX CMpTHC jeKOBe,

A 6ojian jayK rpy^H CMO>Kji,eHHX

Ha upHH K'pHJiH TaMa nonece,

JXs. ra CHHOBH 6y;i,H0J KpajbHUHC nojbynueM ceTHHM cpua CHyjK^ieHor

Ha 3a6pHHyTO nejio npHTHcny,rioKasyjyh' joj cysHHM OHHMaKo;iH6a 6eji,HHX Tsp^e nocTejbe,

Vjie he y cjihuu Hajy>KacHHJoj

KpeaBy cy^Sy CHHa paiteHor

HecpehHOJ uajuM npeACKasHBaTu:JXa, KaA joj neTJia npBH r^^acoBH

OcBHTKa CKopor 6;ie;i,H jiojiasaK

ysiieMHpcHHM Ka>Ky npCHMa,

132 "B. J A K HI H Ti

JXa cnpeMHa 6yzi,e MHpHO CJiymaTH

MpTBora CHHa noeecT >Ka;iocHy;

Ha Kaj3,a nyje... ax, HecpehnHue!...

JXa. KyHe ;i,aHe CBOJe ciapocTH,

n;io;;HOCT jia Kyne upne yTpo6e,

Zla KyHe ce6e, jia. Kyne Mene,

JXa. Kyne oee rope KaivieHe...

(JejincaBexa y nohnoMe o^eJiy yaasii).

KHe3 Tbyptic. Ax, canqe cjaJHH Moje noHohw,Ca Mene CBH/ie CBOJe nocxejbe

Ko xe y obo Ao6a noji,H}Ke?

Joui HHJe, MCAO, AaH ocBanyo —A cyHue caMO OHAa ycTane,

KaA noHoh MHHe h Cjicahx 3Be3;i,a

Ha TaBHOM CBo^y cbctjioct npecxaHe —Mjiu, noHHHH, HacxaBH caH!..,

JenMcaBeia. He Mory, KHe>Ke,

"BaKO hy jiaKme AOHCKax' jiau:

— OocjieAHsH MOJKAa — aKO AOHeKaM?

Khgs Ibyptie. Illxa 36opHiu, hcao,

OocjieAH^H ASH?

^enMcaeeTa. Ja peKOX —Jep OBe HohHTaKO MH 6eAH0J Kasyje can...

Khcs Tbyptje. Can?...

JenMcaeeTa. H can ce xpeceM —UpHy caM Fopy, KHejKe, ycHHJia,

Aji' He OBaKy Kao iiixo joj je

OpHpoAa CBOJHM ropocxaCHMaK'o HCKH peMeK CBor BejinqancxBa

Ha AHBJbe Hejio cxeHia xpanaBorMexHyjia Kpyny, o6jia.K MproAan,JXa. joj 036H;bOM MyuiKy npHJiHKy

Xjia^OBHa ceHKa npaxH BeMHxo...

— A;iH He xany, o rocnoAapy!Cbc uixo je y cny oko SHAejio,

JEJIHCABETA 133

To 6eiiiG nyCTO, hcmo, ^ihshjc —HHr^e Ko;iH6e, uarjie njiaMena,

Unrjie KJiHcype, HHr;i,e KaMcna,

Gee ce y CHfte Mope ciBopHJio— IlJHpoKo Mope name necpehe —A TBora ABOpa TBpiioj shahhhBypHora caHKa Mamxa CBeMohnay qacy npsoM CBora CTBapafta

HecpehaH o6jiaK ji,^jie ra/iHJe...

Cbc 6eiiie nycxo, hcmo, ahbhjc...

JXoK ce Ha Mopy 6ypa He AH>Ke,

PacrypajyhH 6ecHe Ba/iOBe

ro;ieMe cnare BOJbOM zihbhjom

Ho rneBHOM nejiy Myrne nynHne —npeiehH He6y pacTp3a;ia je

06jiaKa upHHX xpy^He yTpo6e,

On Kyjia. nocjie, rposno pHMyhHC nJiaMCHOM >KHBHM H C rpOMOBHMa,KpBaBe jiayKjie njbycan noxoncKHy KpB je MyiHy Bo^y ciBapao...

Knes Tbyptie. CTpaman je can —Aji' Bepyj, nyuio,

Jlenmy th jasy aohoch j^an.

JenMcaeeTa. HMKa^!O, KHe>Ke, KHe>Ke, HHKa;ia

!

Jep y Toj KpBH 6ecHe nyqHneOoTOHae CHare phkom caMpiHOMyiOHy, Toyptje, Kama rajiHJa —>KaJIOCHH ABOpH CHHa HBOBa...

KHe3 Tbyptie. yMHp' ce, hcao,

H 3a6opaBHCanoBa ;ia>KHHX rpoane npHSope —OOMHHH, Um, CHCBaj H jiajbc —Jom MO>Ke MaJKa canna noHohnorHajjienme CBOje Heji.o nocjiaiH,

JXa. TH ca CBOJOM hc^khom pyqHUOM

134 -B. J A K III H Ti

yo6pa>Ken3a cxpaiuHe HaKaaeCee nojaBaMa HajyMHJinHJHMH3 3a6pHHyTe nyuie nporoHH...

(II3 /laJicKa ce nyjy iiyiiiKe).

KHe3 Tbyptie. To nyuiKa 6eiiie —H TO, H TO ^

—

H noHoh rpMH, je^H njiaHHHa,

A nocTOJbe ce Mora npecTOJia

ysHeMHpcHO Tpece no^a mhom,K'o na MH rjiacH CKopy noxojiy

KpBO^KejiHora Mora He6paTa?...

JenMcaBeia. Je ji' h to caH?

CneBaM jih ja?

Ox, aKO CHCBaM, Ae, npo6yAH mc!3bh3hh, Tbypl^e!... FIoTpecH MOsaK3BH>KAeH>a CBora rhckom necHOCnoM,ria aKO H ran pasyM caHiHBH

He XTCiiHe jasy npHsnaT' MHJiHJy:

Th JKapa KaKBor BpejiOM HCKpHUOMHo Haroj ko^kh He>KHor paMenanoTpa>KH MecTa CBOje mhjiocth,

rio KOJHMa CH Bpejie nojbynueHawHHOM CTpacTH CHHa pasMeTHory qacoBHMa 6yJHe noxoTeSaneTHM yMOM chjiho pacHn'o...

Ca;; hx 0}Ke>KH, o6e;ie>KH hxCa ycHJaHHM BpxoM nepeTa,

Ha ifaHMa CTpaxa rposne TparoBCOcTaBJbajyhH, Toypfje, 6yAH Me!

Jla. caMO OBe Hohn rpMJbaBy

CTpenehH cpucM ^a-^e iie cjiymaM...

Hji' Ka>KH 6paTy — Hena npecTane,

Ta jom je noh, uj1.11, Ka>KH MyHck' qcKa Ma;io — Aan aok ne CBane!.

KHe3 "byp+ie. CsaHyhe jiau,

Xohe CBanyTH,

JEJIHCABETA 135

H y TBor caHKa 6yAH0M spuajiy

CyMopaH he My spa^aK rpanyxH —ria Kaji, y neHH 6paTCKe MpsocTHHa^p^]eH KpBjby o6pa3 onasH,

Ca cxpenehHM he cpueivi jierexH

Oner y MpaK, y Hoh, y rpo6!...

(Ca ByjoM y.nasn je;iaH iiepjaHiiK caB y paiiaMa).

KHe3 Tbyptie. LUTa je? lllTa 6h?Moj CHHe paibCHH!

Aji' luto ja nHTaM, mxa je, KaKO je,

Ka^a MH paHe reoje nasyjy,

A ceeziOMe mh cyae o6aji,Be,

LUto ce y tbojhm xaMHHM OHHivia

C >KHB0X0M MJia;iHM xy>KHO npamxajy.../I,a CMO nponajiHl...

riepjaHMK. He 6jeme ce jiHJeno hh paa^iaHHJio — jomje H Mjeceu noMora' cyHuy cjax' — Ka;i ce 6oj

saqe; h KpsaBO je xpaja', xej ro oko Aopy4KO-BHuixa, a HHKO XH He yMJe^e peh' na hhjoj je

6aHAH Beha norH6HJa.... THCyh' ce HarpljenHJex

y CBOJoj KpBH Kynajio, hh CMHJem xBp^Hx' oboje ajiH OHO je Typ^HH, xo jih peh' cpncKajeno-6je;ia... Hy 6opH ce Ka' syK!... JXok eso xh pas-

jiHJera ce rjiac: ^a je h cxapn IlIyjiOBHh npema'y TypKc; a rptiH, xe 3;ioko6hhjh, ;ia hh Kaxyno-BHh HorHHy... xaj hh cnary cajiOMH.

Byjo. Bor jia My ^ymy npocxn!... A 6jeme CHHKOBau,

J13. eeh He >KHaBax BajbacxHJera, a npncxa' 6h6o'3Ha cpueM BHxeuiKHJeM h ya 06H;iHha... E! c,

rocnoAapy! Bam Ka' m mh cpue oahhjc, a bo-

jiHJax My MOJOM rjiaBOM >khbox saMHJeHHx', hoynjiHJeHHx' Kpyny hecapeny. —

JenMcaBeia (3a ce5e). Hecpehna naca, y kom yrjiCAax

OjiaHHHa OBHX CHBe BpxoBe,LUxo CBora nejia Mo;ipHM xaMHHJiOMycHpene xe KpsH cehajy:

136 T). J A K III H Ti

PaxoBa AaBHHX, paHa, ocBexe,

MpSOCTH 3BepCKe, CKOTCKe japocTH,

HHKaA MHJIOCTH...

He, peHH fceHHx

OHaKO MHJiosByqHe HspeKeHcxepaJie 6h CTH;i,a njiaMcne

Ha orope,no rpy6e o6pa3e. —KHe3 Tbyptie. A Te6e me o6paHHiiie

KpBHHUH TH?...

riepjaHMK. KaA 'ho chjih neBJepHHKax yciynHCMO, re 6h-

jyh' ce Kpo3 roMHJie KpeHHKax yxeaTHCMO sroAHCKJiaHue noji, ypomeBHJeM CTHJefceM, i^e ne na-

nexan TDypaiuKo ycxaBH, m.3. h noxofty CHary OKy-

maMO... xy He cxH>Ke Hoh, ny ocBHJexjiH je oraH^

H3 nymaKa, xe hh noKa3a MHory HeocBeheny Kps,

mxo je no ro/iexH KaMeHOJ nauHJeAH pyna no-

rane HenpcxH. —KHe3 Tbyptje. A ToypaiUKO?

JenMcaBeia (3a ceoe). Rsi HHje paH^eH?

JXa HHJe nao?H;i' M0>KAa poncxBa jianuH xepexHHBHXKora cxaca noHOC HCnpaBJbenTeM^HHOM CBOJOM ByKy npaiuHHH,

JXa ApcJian-nauiH, hji' ohom ;ipyrOM— KoMe HH HMe He CMeM cnoMHH^ax' —Ca MeKOM CBH/iOM MJia^e 6paAHuenoAHO>KJa fcHHor HHCXH npaiHHHy?

riepjaHMK. Oh ce jom 6opH. —JenMcaBera. JXaKJie, jom }khbh!

riepjaHMK. >KHam', rocno^apy, ije cy HajrymhH o6jiai;H,

ontje H Myfta CHJesa — xaKO ^lonexjie BHljacMO

Kanexana y He6poJHOJ wecxH HauiHJex KpBO.;iOKax,

i^e omxpHM najiomeM no rpyAHMa noxypqene h3-

MexH KpcxoBe HHuie, Bor My noMora'!... A;ih ce

Moja CHara cajiOMH, KJionyme pyne, a CBHJecx mhMpne, He ocxa ^o rjiaca, ^a xh nopyxy fteroBy

JEJIHCABETA 137

HCKaJKe: Bje>K', rocno^apy, ca CBHJeTJiOM rocno-i^oM, 6je>K'!... Jaox, boac!... e, yMopH Me mefjl...

Byjo BO^e!....

JenMcaBeia. O! o! o!....

Byjo (3a ce6e). E TKJhe naKOCHHite, aKo ko Bora Bje-

pyje! Oa KpBH ce cipeca?... A ohomc .ny;i,OMe y6eiiiHUH KpB je HcnHJia.... OjiaTHJia je, Bor jia\

OHora CBHJeTa!... E, onaKe BJeiuTHue, jkchc ne-

cpehHe!... Ko6Ha nn qaca, Ka/i, hh y Upny Fopyy^T^eae! Cse He y upno saBH, upH joj o6pa3 hOBOra H OHOra CBHJexa!... (Byjo rya^ajyhn h3boah

paaennKa na no.te).

Khcs Tbyptie. Mm, yKJioH' ce —Ha JieBOM KpHJiy jiBopa KaMeHory ipehoj co6h MOKem noBHaxHrio ce^oj KOCH ca,nHK BaomeB —Ty hem na cyxoj BH;ieT' acchhuhHcHHcan npcxeH BernxoM khmhuom— Jlaaapa CBCxor hokjioh nocjie;i,ft>H, —Taj npcxeH caMO jejxuHM iio^HpOMOxBapa jXBopa xajne cboaobc, —OH;i,e ce ckjiohh.... a norHHeM jih —CBOAOBa BJia>KHHX MpaHHH HyXOBHHa MJiexaHKy xe seMJby hsbojic.

JenMcaBera. Snaivi —To cy rpo6oBH,Th ABopa XBora ivipaHHH cbo;i,obh

CxyACHor rnesAa, ra^a MeMJiHHor,

LUxo ce H3 MpaKa pal^a seMJbHHor. (jLvincabexaOAviaaii).

Khcs Tbyptje. CHpoxa!...

Byjo!... opy>Ke!... Xe, HMa ;ih Kora xy?...

(Byjo AOJiasn).

OpyjKe Byjo, Km, noxHxaj!An Snpaj', cxapne, cbc HajomxpHJe,Snam, 6pax mh poi^en H^e y rocxe,

138 "B. J A K UI H -R

LUTa rjie;i,am? Hjih!...

Ra, aji' npHqcKaj!

YnHTaTH Te xtcaox join Hemio —Cep^ape, CTapne, jecH ;i' nosBaoJoin OBe HohH jia ce ca6epy?Bjia;i,HKa, xohe n nam h oh ;ioh'?

Hji' je sap h oh, rpeiuHHK MaxopH,Kypana npHsn'o rjiyny nayny?

Byjo. noseax ex, rocnoAapy, h CBCTora oua, ccp^apeH CBe iHTO caM Ha ;i,OMy nama' — a to je Majio,

rocnoAapy, BHUJHHa hx, o;i,e na pa36oJHiuTy cnary

Kymar', —Khbs Tbyptie. Caji h^h! Hah!

H cnpeMan 6ym, cejxa crapHHO,

JXa KaA HaM Bpara xajiKOM rBOsnenoMHesBaHor rocra ApyuJTBO nnjanoy Ao6poj BOJbH Maj]0 aaApMa,

JXa MH noA 6paT0M Koita npHxaaxHui....

Byjo. y HCBpHJeMe hh tocth aoxoag, rocnoAapy; a,

Bjepe MH, Myqno je y ciapocr hoboj ce y^iHT'

HaBHUH.... He mhe mh ce OTBopar' BpaxHHuax ne-

3BaHHM rocTHMa, Mory na hm ce mojom fo/iom

jiy6aH.0M rBOSAene nojiyre o6HJy. (Byjo o,iJiaaii).

Khcs "Bypiie (ca.M). „—• y HeAo6a hh focth Aoxo^e?"A 6am je jio6a to — Ao6a Hecpehno,

Kaji H3 Tpy;ie>KH MpaKa BCMHTorBojiecHor Mosra MauiTa CBCMohnayCHJiaXHpCHOM OKy H3H0CHCTBopoBa HohHHx AHBJbc o6pa3e —Kaji rjia^HH ByuH ca maKa;iHMa,

Ca 6ecH0M phkom TpencT pacnpocTpBJaHbeTy MnpnoM Aepy yTpo6y;Ka^a ce 3;iomhh MpaKOM npahennriocTejbH Kpa^e >i<pTBe HesHHC,

JXa jeAHHM THCKOM BHHHC ACCHHUe>Khbot yryuiH... y6Haa Ka^a

JEJIHCABETA 139

Ca omxpor HO^Ka nepe 6pH>KJbHB0

PoljeHor oua xpB -~

JecT TO je jio6a

H36paHHK uaKJia ce6H H36pao,

ila 6paTCKy jiHJe Kpe... Aji' neKa!

HeK CTapor ABopa Mepiviep yMHJeCa 6paTCK0M Kpsjby r/iaiKe o6pa3e:HeK iiyBa nere, hck xpaHH K,/ieTBy,

IUto he ynyKa HaioHx ynyqeOpOTHBy CBOJe KpSH JlpaMHTH...

(B:ia;uiKa Banii.ia, a ;ia Pbinio iieicoanivO cee ciapiix ccpAapa)

Khcs Ibyptje. OnpocTn, one,

LLJto cjia6oM lejiy ;iOMHe crapoCTHKpeneha caHKa Kpa^eM nacoBe. —

BnaAMKa. ilaBHO je, CHHe,

Oa KaA MH BH^a MyTHe aeHHueKpos jiyre hoHh sajiyjo^ neKajy

Bjiaxcenor caHKa cjajne o6pa3e —Aji' sajiyji,, sajiyzi, — ojiSerome mhKpenehH caHUH nyuiy 6piiyKJhiiBy

.

Khcs Tbyptie. H bh npauiTajre,

Bh, luto cie HCKaii,

Ha je^aH no3HB jxaBHO yMpjior

HpHrpjiHB ca6jby canaK npe3pejiH

H y3 oua MH no rycTOJ MarjiH

HyziHHx caHOBa rpo3He nojaBC

CryAeKHM rB0}Kl3eM, MBpciOM /i,ecHHaoM

Hpeji, 6yAHHM okom y npax pyiuHJiH...

flpBM cepAap. JXaBRO je 6hjio to.

flpyrH cepAap. JtaBHo!

TpetiM cepAap. H ca;; ce cehaM — ajiH jeABHue. —MeiBpTM cepAap. K'o iiito ce Be^e ceha 30pHue. —Khcs T)ypiie. MyjiH CTe BaJbja,

OTaua MOJHX ce^H ApyroBH,C KaKBOM je CHJiOM TypMHH nomao,JXs. ropa OBHX njieivie cjio6oaho

140 To. JAKUIHTi

Hjih y xjia;iHO rB0}K}5e OKyjeHjih Hceqe. —

ripBH cepnap. MyjiH cmo cbh, —flpypM cepnap. Aji' heMO CHJiy chjiom oii,6HTH!

KHe3 "byptie. j3,ymMaH je 6jiH3y.

flpBM cepAap. To 3HaM0 mh —Mopane myMHe TBp;i,o KopHTOMnoroj je ceJH noKasHeajio

Omipora HO>Ka 6ecHe xparoBGHa MpxBHM rpy^Ma 6paTa Pi-esHHor.

KHe3 Tiyptie. 3a to Bac no3Bax,

BojeBa jiaBHHX cayqecHHUH,

JXs. OKymaMO CHaroM nocjie;i,ii>OM,

UIto y CTapaHKOj ocra acchhuh,Zl,HBHJoj CHJiH rjia^Hor TypMHHayMecHT' KpBaB sajioraj...

MeiBpTM cepAap. Kne^Ke!

H ja, H CBH Aa HsrHHeMO3a OBaj KaMCH seivube CHpoiHC...

ripBM cepAap. JXa. HsrHHCMO,Aji' c HamoM CMphy, o, rocno^apy!Xohe Ji' H MpBOCT yMpeT' Hecpehna,LLIto HaM no KpBH iieue pohene,OjiaMeHOM >KHBHM caMOBOJbKyjyh',

BecoM CBOJHJCM yMJbe hhtomoy 6e3yM CTBapa 6paTCKe MpsocTH...

BnaAMKa. y seujhn, cune,

r^e pexKa 6HJbKa 6paTCKe JbySasH,

yMHJlHOr UBCTKa MHpHC He6ecKH,>KejbHOMe qyjiy CMpiHor qoBenaHa MCKH KpHJiH c/[ore ji,ohoch —Join jiy6jhe Kopen xsaxa pa3Aopa.

(^lyjy <'e nyuiKT).

A r^e yxBaxH —O, 6paho, 6paho!

JEJIHCABETA 141

XpHCTOBe UpKBC BepHH CHHOBH —hfaeroBa njio;i;a KpBaB je i;BeT. —

(Je.'iiicaBeTa y iiohnuMe oaeny).

JenMcaBeia. Hiuhhcth, ToypJje, OHy rpo6HHuy!riocjie H jipyuiTBo!... Cse aBeTHfte!...

.LUra iie mh to?... Cbc hx pacxepaj!

Je/i,Hor nayxa mo'lu mh ocraBHT',

KojiHKO caMO Aa Me nocjiyuia —Oh he mh bccth lanKy Komyjby,A ja hy H^era CBaKO npcABeneYhHT' MO./IHTBH... A HOCJie hCMOBorMe cnaBaxH... Xe! xe! xe!

KHe3 Tbyptje. Te6H je cynue, 3Jio?...

BnaflMKa (3a cede). CaBecT je OB^e y6or naAHH^ap,LLIto Te>KaK TOBap rpexa naKJienor

Ha 6oHe ^yme cjia6oM paMenyy upne ABope naK;ia ynoCH...

JenMcaBera. Menn?Hh Majio!

Hh caM jiH Jiane c MaJKOM pyqa;ia?

Jleno je je;io xaj MopCKH paK,

Ha ca uiKopoHJOM kslji ce sanp^n!...

A BeneaHJaHKa to CBana sna —IllTa BejiHiii, KHOKe?... Xa! xa! xa!

Khcs Tbyplie. H to!

Ox, BoM<:e! Bojkc moj!(Byjo y:ia3ii).

Byjo. Bje>K', rocno^apy!....

npBM cepflap. Fjie cy, Byjo?

Byjo. Ha BpaTHHuaMa ce 6Hjy... E, TOJe6oj! >KemheraHHJecaM yTy6H0... Ha ko 6u peKa'?... E! e! e!...

BorMe je to cpue 06HJiHheB0, Taj KaneTan!....

JlaBl... Bje>K", rocnoAapy!...(ITymKe nyuajy, a ooJHa ce BiiKa 11 cpncKa 11 rypcKacBe oaiiiKe nyje).

Byjo. E, ji,ol)e ^an!... BjiarociOBH, BJia^HKo!... A th

1 42 -B. J A K m H "R

cep^apy, ano Me npe>KHBHm, nosApasH Mojy MaHjiy

H l^euy MH... Oflox bh, 6paho, norHHyr'...

ripBM cepnap. CaA heMO cbh.

Khcb Tbyptje. Th, Byjo, ociaj,

MyBaj rocnoi]y —HyBaj MH He6o, cyHue, jiaHHuy,

Mor OKa, Byjo, Mysaj seHHuy...

CBeTJiocTii! jXyuiol JejiHCaseTo!

C BoroMl...

^enMcaBeia. Jom ^hbh oh —Ha ycHaMa ce jie^H HOJbyoau...

SanajiH cynuel Mpax! OoHoh! Can!

y BeneuHJH CBaKa>a; je ^aH...

riyiiiTaj Me! H;ieM!... Ko, ciapqe? Ja?...

TBOJa re kHh nporoHH.ia!...

(JeaiicaBeia Ha je^na Bpaia, KHe3 'Bypl]e, B.ia,inKa

II ocTa:in iia ;ipyra Bpaxa nsaaae).

Byjo. ByAH Bor c naMa!... A BOJiHJax norHHyr', ho ^y-

Bai' BJeuiTKue.... Ha OH^a KaKO Me >KJbe nor;ie;i,a?...

E 6aui je Kanjia cpue mh Hsjecx'... A 6o'3Ha h

TO 6hx Ka6y;iH0, caMO jis. Me ne npeTBopH y Ma-

rape KJiH jipyro HenecoBO SBHJepe, Te Me hh po-

i^ena i^eua ne 6h nosnajia... A Moja Man^a, KaKOHa Marapae MpsH, jom 6h mh hckh nyr h cnpo-

BHUOM rpoHHy Ha>KnpH.ia.... (Byjo ce npeKpcTii). LLIia

je ca^i, TO?... JXa HHJe caMOona!... E, XBajia Te6H,

Focnozie, TypuH cy; eno ce qyjy ca6jbe... ZIp>k"

ce ca;i, Byjo, Mysaj rocnol^y... BJeuiTHuy...(KaneTan 'BypaiiiKo yaaan, a sa iwim y ctoiiho ca

roanM cau."LaMa Bomico n Bor;iaH OpaoBnh .

Kan. TbypaujKO. CBeT./iocTH!

Byjo, rite je rocnoija?

Byjo (iKiKariyje My .lesa Bpaxa. OKpenyB ce BouiKy n Bonaiiy).

He jiajhe, Bouiko! Hy o;i6HJTe ce, ijeuo, jep,

TKjipaBJha. MH H Haca mh nomjbeflfcera, BO.iHJax

BaM ou,a Ka' oho sennuy o^HJy mh!... tc mh ce

He mhe orpHJeuiHT' o Bamy KpB....

je;ihcabeta 143

BouJKO (iiponoAe ra). OnpoCTH!Ann ocBera

Hh TpeHyi BHuie neivia BpeMeHa...

Kan. TbypaiUKO (ciaiie npea Bpaxa). RoBJie, a Aa./be ne!

Bh HSBpiuHHUH BOJbe naKJieHe —riaK'o je Bam!... A paj je obo moj!

• Bc/iacT hcMO Hamy OB^e acjihth,

Ha OBor npara KaMy CTy^eHOivr,

Ha ocBOJHxe ;i'... hck 6yjie naKO cbc —H Hoh H aaH H He6a njiaBor

J[].HBOTe BCHHe Tpenep He6poJHHHex HohH Bame nocTane ^aH... (Bujy ce).

SoujKO. Th hem Hac c;iy>KHT'.

OxpoBOM TBora iiaxa HecHOCHorrioji; KasaHOM hem orait nHpHTn.r^e hem HCKycHx' MyKe BeHHTe,

C;iymajyh' jayK TBOJe CBerjioCTH,

UBOKOTar' 3y6H... xa!... FIpoKJieT !(PaibOH noophe).

Kan. TbypaiUKO. O^^asH ca^!

y uapcTBa CBora orihy bchhtomrioTpa^KHT' njiaweH o>KHBJbaBajyh\

JX^ TH Ton.^oTOM CBOJOM yrpcjc

CMpcKaHHX rpy;iH 3HMy BewHxy....

BorflaH. 3a ibhm hem th. —Kan. TbypaiUKO. To hem BHJieTH.... (Bn.jy ei\ KaneraH Tiy-

l)ami;o paH^eH iiocpiie).

BorAaH, Je ji' jiocTa to?...

Kan. TbypaiUKO. Jom HHJe — He!

Aji' Te6H... AOCTa je. (Kan. Taypaiinco ckomii ii Je-

,T,HnM yjapneM npo<'io;ic ra).

BorflaH (n.xiinijyhn). Cy...BH...me!... ax!...

(JcancaBexa xo,ia, a Ka^ ciia;iii T)ypainKa .lacTano).

JenMcaBeia. E jieno! Jieno!

CaMO Aa 3Ham,KaKO Te jximu ropn^a xajhHHa!(CMojyliii co, nima

My A«»:iaMy).

144 Id. JAKIIIHTi

Bam iipaBH nypnyp!... F^e ch KyoHO?...A CKyn je, 3HaM?

Kan. TbypaujKO. Cnyn —y sjiaio ^a ce JIoBhen npeTBopH,BpeXHOCTH ose hh nojiOBHuyMeTajiOM CBOJHM He 6h njiaiHO...

Aji' norJie/l TBOJ! OCMex!... (nomeAaBinnJc :!ana;ip)-

CBexjiocTH!...

Jaox, rocnojie!... sap TaKO 6p30CBCMohHe jxpayKK, nor;ie;i My^ccaHCa 6e3HaMaja bcjiom >KajiocHHM

OpoMHCJia TBora meiba ja,ecHHij,a?...

JenMcaeeTa. Moj oxau, xe

Oh py6HHHMa h ne ipryje —Borax je cipamHO... HMa (j)a6pHKy

y MarasHHy Moje Maxepe...

Ha y HjOJ ;iHJe cse ;ieBojqHae,

noc;ie Hx jxaje sa Kps!... Xa! xa! xa!

Kan. TbypaiuKo. O ceHH 6ejiEa\

O cjaja 6HBuier cjihko neBemxa!LUxo xBopua Mohnor z^ejiaoHHuy

HspasoM xyjKHHM yMa neCBecHory jiyhaH cxBapam npocxor Majcxopa...

O, TKejho >KHBa MOJe MJia^ocxH,

yo6pa>KeH>a mojhx H^ojie!

Moj jianqe cjaJHHl Canqe BapjbHBH!FpexoBa mojhx Apy>Ke MapjbHBHl...

(Je.iiicaBeTa, iiOACKaKyjyhii. a aa ibOM TjypauiKO.

ii;3.ia3ii).

Byjo. E H3Je;i,e Me!... ohmhhh!... OpoKJiexa Bor a"o!...

MpaK je H3Jeo!... O! o! o!... (yjmpe).

CEAMA nOJABAKnea 'Byplje, B.iajiiiKa Bami;ia. cep,iapii. nepjaiinun, CTaHiiiiia.

crapH UlyjiOBiih, Mahiihii ocra.iH iiuTypMciiiiHii y.iaac.

BnanMKa. y HMe oua h CHHay HMe He6a ! y HMe 3eM;i:.c,

JEJIHCABETA 145

Koja BaM H caji, — HSHeBepena —JXejlOBa CBCTHX qyea rpo6HHLi,e...

SaKyHHTe ce!...

Cbm noTypMeHMUM. SaKJiHKbeMO ce!

(JJynoBH^. SaKJiHibeMO ce!

O, ceAH one,

SaoCTanyjiOM KpBJby xpaHHTHC;io6oAe cpncKC xeiwejb KaivieHH —

-

Ajih.. y OBOJ BepH, y Kojy nac je

JlyKaBCTBO rpeuiHO rp/iHC Ta36HHeKopaqajyiiH ciasoM KpBaBOMy OBOM ko6hom Macy sacxajio...

SsLKJiaibeMO ce!...

Aji' Hajnpe Toypije

Ca BHHOBHHUOM TpCXa BCMHTOrHeKa ocTaBH seivuby >KajiocHy,

Kojy je, saneT upHHM jia^KHMa,

Ca name KpBK MacHHM noxoKOMHeMHJlOCTHBO TOMeh' TOnHO....

KHe3 'Byptje. Ja je 0CTaB.7baM —H eBO, one,

y cxape pyKe npiiMH KpMHJio,

H BeKOBiiMa HCKa oa ca;i,a

XpHCTOBe Bepe npBH xpaHiMau,

Cjio6ojiy xpaHH ropa cjio6oahhx. —CTaHMma. Cbh HeBepHHUii! Cbh!

Cbh HSAaJHHUH! ripoKJieTH, Bor Aao! (CTamiiuau jom HCKOJiniiiiiia o^uiaae).

Cbm m QpHoropnn m norypMue. >KHBeo, one, h 6jiaroc;iOBH!

BnaflMKa. Bor ^aje 6jiarocjioB

H onpouiTeFbe rpexa CBaKojer...jCiiii ra peaoM .ibyoe y pyKe).

Khcb Tbyptje. Xlaj h ja, oqe, ji^a. je noJby6HM,BjiarocHJba;ia j' Mene rpeiiiHora....

(PaAom OpaoBeh u^.e .:iaraiio ii^ Kaa uiiaaii .Mpxca

le.ia jQixe cBoje. oh hyxehn sacTane).

Aji' ko je oho?Pajiom?...

IK.'IIK'ABKTA 10

146 "B. JAKIUHTt

SjIOHHHCTBa Mora CBeTI,OK CTO.^eXHH,

Ha no3HB qeKa omxpor cy;iHJe,

JXa TaMHHM OKOM, 6jiezi,HM o6pa30My6Huy TymH ;i,eLi,e Hecpehne —JXa. cyxHM npCTOM Ty>KHO npyyKajyh"

OcBeTHxejba nom.fbe aHt^eJia,

rio rpeuiaH hsmct cxBOpa seMJbHHor....

(ilynoBHti. Cyxa je 6iiJhKa to,

3ra>KeHa —CnajKHora cxadjia caMO neneo,

Ha qeKa MHpno, jia. ra pasBeje

Berpiiha caa6or HecraiuHa hy^ — O!

PaAoiJj OpnoBMln. no6ei]eHH cy!...

Ax, MpTBH, Jie^CHH!...

S/iHKOBUH nojxna, TypuH, HCBcpc!

MaJMHHor MJiena Bequa nopyra!OqHHUH ra^HH UpKBC XpHCTOBC!0;i,MeTHHLI.H II 6yHT0BHHUH!5paToy6HU,e, y6nu,e qacTH!

y>KacHe npjbe Mora HMCHa;no6el5eHH cy... Ax, nodei^eHii!... (iLia'ie).

Bor/iaHe! Boujko!

Zleuo, ycTan'Te!....

yciaHH, Moja Ha^o KpBaBa,

CMpBJbCHa cjiaBo! i3,HKo! FIoHOce!

CTapocTH /lOMHe jiejiHa noxnopo

!

CTOcfiexiior ciapua jazi.Hn nopo;i,c!

YcxaHH!...(Je.iiicaBeTa .loaaaii).

JenMcaBeia. YraCH njiaMCK!...

Tjie KaKO Meceu rjie^H y MOpe!/^HBora!... rjieaaj!... Jhyhi-i HCBepy!...

y BeHeuHJH HCMa .fby6aBH...

Jby6HM jiH, xa!... y6H ra TDypaiuKO !...

Tbyptje!... KHe}Ke!...

Khcs Tbyptje. LllTa je?

O, canyTHHU.0 Moje necpehe,

JEJIHCABETA 147

FoBopii, >KeHO — rpemaH H^OJie

JXsL re nocjiymaM —JenMcaBera. Ax, Kyhn, KHe}Ke, — MaxH Me Mena,

3ap je He bhahiu?...

KHe3 "byptje. Caji heMO, nejio, k it.oj;

CaMO npHMeKajCa rpexoBHMa ^a ce onpocTHM....

Paflom OpnoBMti. Boluko!... BorjiaHe!...

CHpoia Aeua!...

PI caA ce 6oje KjiexBe ohhhc...

Hehy Bac K/iexHl... Hehy, Bora mk!...

KajK'xe MH, eBO, jia. ce noxypqHM,noHeMHHM, laJiHJaHqHM, apanHM... (MoTamimo).

Ajiax HJi ajiax!

Myjexe ji', zieuo?

Cep;iap BaM ccah xypCKH roBopH,H HHcaM Cp6hh!... Ja caM Myc/iOMan!A H KaKO 6hx Cp6oM nocxao,

Kaji; cy mh jiena. TypUH poljCHH?....

Ha Hore, acuo!... XaJA Ha i^aype!.... (iicyKaBmnHO/K. cnpcMa ce a^i oajiasii).

KHe3 Tbyptje. Xajji MajuH caj;!

JenMcaseia. Objiq j'.y pe/iy cse?...

Paflouj OpnoBMii. Gee!....

(3aDL'(;a iia;j,a).

10*

PG Jaksic, Dura141s Jelisaveta kneginjaJ33J4 cmogorska1906cop. 2

PLEASE DO NOT REMOVE

CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET

UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY