jharkhand government mini tool room ...jgmsmetr.com/downloads/150617043733.pdfjharkhand government...
TRANSCRIPT
JHARKHAND GOVERNMENT MINI TOOL ROOM &
TRAINING CENTRE, RANCHI
&
GOVERNMENT TOOL ROOM & TRAINING CENTRE,
DUMKA
ENGINEERING SOFTWARE
VOLUME – I (BID SPECIFICATION –TECHNO- COMMERCIAL)
JUNE 2017
JHARKHAND GOVERNMENT MSME TOOL
ROOM, RANCHI
&
GOVERNMENT TOOL ROOM & TRAINING
CENTRE, DUMKA
- ENGINEERING SOFTWARE
Page 1 of 27
INVITATION TO TENDER (ITT)
Sub: Supply, installation & configuration of Engineering software on Jharkhand
Government MSME Tool Room (JGMSMETR), Ranchi & Government Tool
Room & Training Centre, Dumka.
1. TENDER ENQUIRY NO. : JGMSMETR/251 Dated 06-06-2017
2. ITEM DESCRIPTION : Supply, installation & configuration of Engineering software
latest version) as detailed in Technical Specification for
Jharkhand Government MSME Tool Room, Ranchi.
3. DUE DATE & TIME : 30-06-2017 by 13.00 Hrs “Indian Standard Time (IST)”.
(Submission of offer)
30-06-2017 at 15.00 Hrs “Indian Standard Time (IST)”.
(Opening of Techno- Commercial bid)
4. PLACE OF SUBMISSION : Jharkhand Government MSME Tool Room
Ranchi, Plot No.-38, Tatisilwai Industrial Area,
Phase-I, Ranchi Muri Road, Tatisilwai
Ranchi-835103.
5. EARNEST MONEY DEPOSIT : Rs. 15,000/- (Rs. Fifteen Thousand only) for each software
6.
COST OF TENDER :
Rs. 1,000/- (Rs. One Thousand only) for each software.
7.
COMPLETION TIME :
6 weeks from the date of Order
JHARKHAND GOVERNMENT MSME TOOL
ROOM, RANCHI
&
GOVERNMENT TOOL ROOM & TRAINING
CENTRE, DUMKA
- ENGINEERING SOFTWARE
Page 2 of 27
Dear Sirs,
1.0 Jharkhand Government MSME Tool Room & Training Centre (JGMSMETR), Ranchi
hereinafter referred to as "Purchaser", invites sealed bids from eligible Domestic Bidders for
Supply, installation & configuration of Engineering as detailed in Technical Specification FOR
Jharkhand Government MSME Tool Room, Ranchi.
We have pleasure in enclosing the following tender documents for the above work and would
invite you to submit your best binding offers:
i) Terms & Conditions of the Contract (To be returned - Annexure-A
along with the tender duly signed on each page)
ii) No deviation Certificate - Annexure- B
iii) EMD BG Proforma - Annexure -C
iv) Performance Bank Guarantee Proforma - Annexure –D
v) Technical Specification - Annexure- E
vi) Price schedule - Annexure- F
2.0 Submission of Tender
The tender shall be submitted in two parts, viz. (i) Techno-commercial Part (Original
plus one copy) and (ii) Price Part (Original plus one copy) separately in sealed
envelope superscribing the tender no., date & due date of submission of offer on the
respective envelopes.
2.1 The 1st sealed envelope duly marked as “Cost of Tender & EMD Part” should contain the
following documents:
i) Cost of Tender Document.
ii) EMD.
2.2 The 2nd Sealed envelop duly marked as “Techno-commercial Part” should contain the
following documents:
i) Documents as indicated under Eligibility Criteria
ii) Commercial terms & conditions iii) Printed Brochures/Technical Specifications
iv) Techno-commercial Compliance Statement/Certificate
JHARKHAND GOVERNMENT MSME TOOL
ROOM, RANCHI
&
GOVERNMENT TOOL ROOM & TRAINING
CENTRE, DUMKA
- ENGINEERING SOFTWARE
Page 3 of 27
2.2 The 3rd sealed envelope, duly marked as ‘Price Bid’ should contain Price Part only.
The 4th sealed envelope should contain the 1st 2nd and the 3rd sealed envelopes.
All the three envelopes should contain the name/address/seal of the bidder and the tender
number. The bid should be addressed to “Mr. M. K. Gupta, Principal, JGMSMETR,
Ranchi.”
2.3 The sealed envelope should be dropped in the office of Jharkhand Government MSME
Tool Room and Training Centre (JGMSMETR), Tatisilwai, Ranchi. These will be
opened as per schedule in the presence of bidders or their authorized representatives.
2.4 The bid must remain valid for 120 days from the date of bid opening of the Techno-
commercial Part. A bid valid for shorter period shall be summarily rejected.
2.5 Insertion, post-script, addition and alteration shall not be recognized unless confirmed by
tenderer’s signature and stamp.
2.6 Incomplete tender (not submitted as per requirement of JGMSMETR as indicated in the
‘Invitation to Tender’) is likely to be rejected.
3.0 Opening of Bids by Purchaser
3.1 The purchaser shall open bids in the presence of bidders or their authorized representatives
who chose to attend, on the specified date & time. The bidder’s representatives, who are
present, shall sign in an attendance register. Authority letter to this effect shall be submitted
by the bidders before they are allowed to participate in bid opening. During techno-
commercial bid opening, only names of bidders, EMD, cost of tender shall be declared at the
time of opening.
3.2 A maximum of two representatives of any bidder shall be authorized and permitted to attend
the bid opening.
3.3 During price bid opening, the techno-commercially acceptable bidder’s names, bid
prices, modifications, bid withdrawals and such other details as the purchaser, at its discretion,
may consider appropriate will be announced at the time of opening.
3.4 The date fixed for opening of bids, if subsequently declared as holiday by JGMSMETR, the
revised date of schedule will be notified. However, in absence of such notification, the bids
will be opened on next working day, time and venue remaining unaltered.
3.5 The Bids will be opened in two stages i.e. the techno-commercial bid on the date of
tender opening given in NIT and the price bids (price schedule) at a later date after
evaluation of the techno-commercial bids. The date of opening of price bid will be
communicated to the techno- commercially acceptable tenderers.
3.6 Any query or grievance by a tenderer received upto one day before the due date of price
opening shall be addressed t o Mr. M. K. Gupta, Principal, JGMSMETR, Ranchi who
JHARKHAND GOVERNMENT MSME TOOL
ROOM, RANCHI
&
GOVERNMENT TOOL ROOM & TRAINING
CENTRE, DUMKA
- ENGINEERING SOFTWARE
Page 4 of 27
may at his discretion extend the due date of opening of price and thus revised date shall be
intimated later on. Query or grievance received after due date of opening of price bid with
respect to above shall not be entertained.
3.7 The tenders will be received at the office of :-
Jharkhand Government Mini Tool Room & Training Centre, Ranchi, Plot
No.-38, Tatisilwai Industrial Area, Phase-I, Ranchi Muri Road, Tatisilwai
Ranchi-835103.
Contact person: Mr. M. K. Gupta, Principal, JGMSMETR, Ranchi.
Phone no. 0651-2265966, Fax No :0651-2265578
Email: [email protected] , [email protected]
4.0 Eligibility Criteria
The tenderer who fulfills the following criteria are eligible to quote:
4.1 Technical Eligibility:
The bidder should have successfully executed minimum two (2) work orders for
Engineering Software in last three (3) years from the date of posting of NIT.
Copy of work order and installation certificate for each order (as TE Annexure 1) to be
submitted as documentary evidence.
Bidder to submit the following documents along with the bid: -
i) Income Tax Clearance certificate.
ii) VAT Clearance certificate.
iii) CST Clearance certificate.
iv) Service Tax Clearance certificate.
5.0 SCOPE OF WORK
5.1 The scope of work shall include Supply, installation & configuration of Engineering software
latest version as detailed in Technical Specification FOR Jharkhand Government MSME Tool
Room, Ranchi.
5.2 The tenderer shall carefully check the specification and shall satisfy himself regarding
the technical requirement and completeness of the engineering Software.
JHARKHAND GOVERNMENT MSME TOOL
ROOM, RANCHI
&
GOVERNMENT TOOL ROOM & TRAINING
CENTRE, DUMKA
- ENGINEERING SOFTWARE
Page 5 of 27
6.0 PRICE
6.1 The tenderer shall quote price for the item indicated in Price Schedule enclosed herewith.
Price quoted shall be firm and binding and shall not be subject to any variation whatsoever
on any account till supply, installation & configuration of Software. Bidder to note that their
price should be quoted for supply and installation & commissioning both. Tenderer has to
quote for the total scope of work as per Technical specification.
6.2 Price will be evaluated considering all taxes & duties quoted by the tenderer.
7.0 TAXES & DUTIES
7.1 Except as otherwise specifically provided in the Contract, the Contractor shall bear and pay all
taxes, duties, levies and charges assessed on the contractor, its sub-contractors or their employees by
Municipal, State or Central Government Authorities.
However, subject to stipulations of the Contract, the payment of duties, taxes, levies, etc., will be
reimbursed (on actual) against documentary evidence to be produced by the Contractor, subject to a
ceiling indicated in price schedule(s) of the Contract. In no case the reimbursement towards duties
and taxes, etc., shall exceed the amount indicated in price schedule(s) of the Contract towards duties,
taxes, levies, etc. except on account of statutory variation in Taxes & Duties and / or imposition of
new taxes and duties.
All taxes & duties payable outside India in respect of performance of the Contract shall be borne &
paid by the contractor. The Purchaser shall have no liability whatsoever on this account.
7.2 The Income Tax which JGMSMETR may be required to deduct under Income Tax Act, 1961, shall
be deducted at source as per statute and the same shall be paid to Income Tax Authorities on
account of contractor. JGMSMETR shall provide the contractor a certificate for such deduction of
tax. Contractor shall indicate their Permanent Account No. with the relevant Income Tax Authority
for this purpose to JGMSMETR.
8.0 TERMS OF PAYMENT
Subject to any deduction which JGMSMETR may be authorized to make under the contract,
the contract price shall be payable as indicated i n Annexure-A.
9.0 COMPLETION DATE
Time of completion is the essence of the contract. Contractor shall complete entire work as per
the scope of work in accordance with the Time Schedule indicated in this Invitation to Tender.
Time of completion shall be firm and binding.
JHARKHAND GOVERNMENT MSME TOOL
ROOM, RANCHI
&
GOVERNMENT TOOL ROOM & TRAINING
CENTRE, DUMKA
- ENGINEERING SOFTWARE
Page 6 of 27
10.0 LIQUIDATED DAMAGES
Liquidated Damages shall be applicable as per Annexure-A.
11.0 PERIOD OF VALIDITY OF TENDER
Unless otherwise specified, the Contractor shall keep his tender valid initially for a period
of 120 (one hundred twenty) days from the date of bid opening of the Techno- commercial
Part.
12.0 Consortium of Bidders are not allowed for this package.
13.0 EARNEST MONEY DEPOSIT
The Tender must be accompanied b y Earnest Money Deposit (EMD) in the form of a
BG (as per Annexure-C)/ Demand Draft drawn in favor of “Jharkhand Government Mini
Tool Room & Training Centre (JGMSMETR)” payable at Ranchi from an Indian
Scheduled Commercial or Nationalized Bank., for Rs 15,000/- (Rupees Fifteen thousand
only) for each software. The Earnest Money shall be kept deposited upto a period of one
month beyond the validity of the tender. The earnest money will not earn any interest. If
the tenderer after submitting his tender resiles from his offer or modifies the terms and
conditions thereof in a manner not acceptable to JGMSMETR, the Earnest Money
Deposit shall be liable to be forfeited/enforced. Tenders not accompanied by Earnest Money
Deposit shall be liable for rejection.
On acceptance of the tender (but not earlier than the expiry date of validity of Tender),
the Earnest Money will be returned to the unsuccessful tenderers.
Should an Invitation to Tender be withdrawn or cancelled by JGMSMETR, which it shall
have the right to do at any time, the Earnest Money Deposit will be returned to the tenderers.
Central PSUs/ Central Government undertakings and firms registered with SSI / NSIC and
holding valid registration certificates are exempted from submission of the Earnest Money
Deposit.
14.0 COST OF THE TENDER DOCUMENT
14.1 The prospective tenderers are requested to purchase the complete set of tender documents
including all relevant drawings from the office of JGMSMETR, Tatisilwai, Ranchi by
submitting the Non – refundable fee of Rs. 1000/- (Rupees One thousand only)
towards Cost of tender document, in favor of “Jharkhand Government Mini Tool Room
& Training Centre (JGMSMETR)” payable at Ranchi for the purpose of preparation &
submission of their tender.
14.2 The tenderer can also download the “Tender Documents” from the website-
www,jgmsmetr.com . In case the tenderer downloads the tender documents from
JHARKHAND GOVERNMENT MSME TOOL
ROOM, RANCHI
&
GOVERNMENT TOOL ROOM & TRAINING
CENTRE, DUMKA
- ENGINEERING SOFTWARE
Page 7 of 27
JGMSMETR’s website as above, Tenderer shall submit non-refundable fee towards cost of
the Tender Document, along with their offer, as required as per tender conditions.
14.3 The Non refundable fee towards cost of Tender documents shall be in the form of Cash or
Demand Draft from an Indian Scheduled Commercial or Nationalized Bank, drawn in favor of
“Jharkhand Government MSME Tool Room (JGMSMETR)” payable at Ranchi.
14.4 Firms registered with SSI / NSIC and holding valid registration certificates are exempted
from submission of the Cost of Tender.
Yours faithfully,
(Principal)
Encl as above
JHARKHAND GOVERNMENT MSME TOOL
ROOM, RANCHI
&
GOVERNMENT TOOL ROOM & TRAINING
CENTRE, DUMKA
- ENGINEERING SOFTWARE
Page 8 of 27
Annexure-A
General Terms & Conditions of the Contract
01. Scope of Work
The scope of work includes Supply, installation & configuration of Engineering software latest
version as detailed in Technical Specification on FOR Jharkhand Government MSME Tool
Room, Ranchi.
02. Total Price
Total Price for the scope of work enumerated above shall be as per Price Schedule
Format enclosed at Annexure-F. The Total Price includes supply, installation, configuration,
commissioning of Software including all taxes, duties, levies, freight, insurance etc at FOR
Jharkhand Government MSME Tool Room, Ranchi. Total Price shall remain firm and binding
till completion of supply, installation & configuration and shall not be subject to any variation
whatsoever on any account.
3.0. General
3.1 The software supplied shall be legal version complete with manuals, software license and
original CD media and any other hardware.
3.2 It shall be responsibility of the vendor to ensure that necessary updated information is made
available along with free periodicals for the Software wherever applicable.
3.3 Operation and Maintenance Manuals of software and their Installation Guides shall be
supplied by the vendor free of cost.
3.4 The software shall perform the functions as claimed in the documentation provided, when
operated on the designated hardware and operating system.
3.5 The vendor shall provide free onsite support for familiarization and solution to any
system related problems during warranty period.
3.6 The vendor shall provide free upgrade of software with media and manuals and install the
same free of cost at site during warranty period.
3.7 Vendor shall provide warranty support for one year from date of acceptance to cover
technical support as mentioned and all upgrades/update.
3.8 Site visits to JGMSMETR, Ranchi shall always be at vendor’s cost.
3.9 Purchase order and all matters arising out of or relating to this order shall be governed by and
interpreted in accordance with the laws of India.
JHARKHAND GOVERNMENT MSME TOOL
ROOM, RANCHI
&
GOVERNMENT TOOL ROOM & TRAINING
CENTRE, DUMKA
- ENGINEERING SOFTWARE
Page 9 of 27
3.10 Contractor shall be held liable for any damages, direct or indirect, incidental or
consequential arising from the use of their supplied software programs.
4.0 Warranty
4.1 The software supplied by vendor shall be covered under warranty against defects for a period
of 12 (Twelve) months from the date of acceptance of software. Warranty shall include
technical support including upgradation if any with media and manual.
5.0 Time Schedule
Time schedule for completion of supply, installation & configuration of the Software at
JGMSMETR, Ranchi shall be 6 weeks from date of date of order.
In the event the supplied software is not conforming to the ordering specification, the
software so supplied will be rejected without paying any price/ compensation. The decision of
JGMSMETR in this regard will be final.
6.0 Acceptance
For acceptance of the software, the vendor shall demonstrate the full functionality of the
software as claimed in the technical brochures/manuals/Web sites etc., if necessary.
7.0 Payment Terms
The terms of payment shall be as follows:
a) 90% payment after complete supply, installation & configuration of the Software at
JGMSMETR, Ranchi against submission of invoice, challan, inspection/acceptance
certificate of User Department of JGMSMETR.
b) Balance 10% payment against submission of Performance Bank Guarantee (as per
Annexure- D) equivalent to 10% of the Total price and completion of 2nd phase training
period.
The Performance Bank Guarantee is to be kept valid till the end of the warranty
period.
8.0 TAXES & DUTIES
8.1 Except as otherwise specifically provided in the order, the contractor shall bear and pay all taxes,
duties, levies as charges for the subject work by the contractor.
8.2 RECOVERY OF INCOME TAX
Any Indian Income Tax which JGMSMETR may be required to deduct by law/statute, shall be
deducted at the source under Chapter XVII B and the same shall be paid to the Income Tax
Authorities on account of the contractor. JGMSMETR shall provide the contractor a certificate
for such deduction of Tax. The contractor shall indicate their Permanent Account Number
with the relevant Income Tax Authority to JGMSMETR. Contractor shall maintain Books of
Account and shall get the accounts audited as required under the relevant Act.
JHARKHAND GOVERNMENT MSME TOOL
ROOM, RANCHI
&
GOVERNMENT TOOL ROOM & TRAINING
CENTRE, DUMKA
- ENGINEERING SOFTWARE
Page 10 of 27
9.0 Liquidated Damages
Time and date stipulated in the Contract for completion of delivery of software shall be
deemed to be the most important aspect of the Contract. The contractor shall complete the
entire work in accordance with the schedule stipulated in the purchase order. If, however, the
contractor fails in due performance of this contract to complete the work in accordance with the
time schedule or within such extended time schedule as may be further granted, the contractor
shall be liable to pay as agreed liquidated damages, and not by way of penalty, a sum of
0.5% of the Total price per week or part thereof and such liquidated damages shall be
limited to a maximum ceiling of 5% of the Total price. In case the reasons for delay are not
attributable to the contractor, then the LD clause shall not be applicable for such delay.
10.0 FINALISATION OF ORDER
While JGMSMETR will endeavor to finalize the tender at the earliest, it reserves the right to
delay finalization of the tender, if necessary, without assigning any reasons for the same. During
finalization of the tender, JGMSMETR is not bound to accept lowest or any tender or to assign
reasons whatsoever for non-acceptance.
JGMSMETR reserves the right to cancel the tender without assigning any reasons for the same.
However, in such an eventuality, JGMSMETR shall return the Earnest Money deposit and Cost
of tender document to all the bidders after cancellation of the tender.
The JGMSMETR reserves the right to reject all or any bid without assigning any reason.
11.0 NEGLIGENCE, DEFAULT AND RISK PURCHASE
11.1 If the contractor fails to execute the contract with due diligence or expedition or shall refuse or
neglect to comply with any order given in writing by JGMSMETR under the Contract,
JGMSMETR may give notice in writing to the contractor to make good the failure, neglect or
contravention within such time as may be deemed reasonable and in default of the compliance
with the said notice, JGMSMETR without prejudice to its rights under the Contract, may
rescind or cancel the contract holding the contractor liable for the damages that JGMSMETR
may sustain in this regard.
Should the contractor fail to comply with such notice within a reasonable period from the
date of serving thereof, JGMSMETR shall have the option and shall be at liberty to take the
supply, installation & configuration work wholly or in part out of the contractor’s scope and
may get the same executed by alternate agency at contractor’s risk and cost. This shall be
without prejudice to JGMSMETR’s rights under other clauses of this Contract.
12.0 SUSPENSION AND TERMINATION
JGMSMETR may at any time temporarily stop the supply under the Contract or any part thereof
by serving notice in writing to the contractor. Supply so suspended shall be resumed by the
contractor on receipt of instructions from JGMSMETR in writing. JGMSMETR will not be
JHARKHAND GOVERNMENT MSME TOOL
ROOM, RANCHI
&
GOVERNMENT TOOL ROOM & TRAINING
CENTRE, DUMKA
- ENGINEERING SOFTWARE
Page 11 of 27
liable to the contractor for any damage or loss caused by such period of suspension of supply.
JGMSMETR will be at liberty to terminate the Contract without prejudicing its right and
affecting the obligations of the contractor by giving 15 days notice in writing in the following
events:
(a) If the contractor fails to comply with the provision/provisions of the Contract.
(b) If the contractor is involved in any action involving moral turpitude.
13.0 ARBITRATION
13.1 All disputes or differences, whatsoever, arising between the parties out of or in relation to the
construction, meaning and operation or effect of this contract or breach thereof shall be settled
amicably. If, however, the parties are not able to resolve them amicably, the same shall be
settled by arbitration in accordance with the Rules of Arbitration of the Indian Council of
Arbitration and the Conciliation & Arbitration Act 1996 and the award in pursuance thereof
shall be binding on the parties.
13.2 The venue of arbitration proceeding shall be Ranchi.
13.3 Work under this Contract shall be continued by the contractor during the arbitration
proceedings, unless otherwise directed in writing by JGMSMETR or unless matter is such that
the work can not possibly be continued until the decision of the arbitrator is obtained.
14.0 CORRESPONDENCE
14.1 All correspondences with regard to this contract shall be made to the following address:
Mr. M. K. Gupta, Principal,
Jharkhand Government Mini Tool Room & Training Centre, Ranchi, Plot No.-38,
Tatisilwai Industrial Area, Phase-I, Ranchi Muri Road, Tatisilwai Ranchi-835103.
JHARKHAND GOVERNMENT MSME TOOL
ROOM, RANCHI
&
GOVERNMENT TOOL ROOM & TRAINING
CENTRE, DUMKA
- ENGINEERING SOFTWARE
Page 12 of 27
ANNEXURE - B
A Certificate/declaration to be issued on your Company Letter Head as below:
“It is hereby confirmed that our offer is strictly as per tender specification and there is
no deviation to the technical specification as per your tender enquiry
no. JGMSMETR/251 Dated 06-06-2017. We further confirm acceptance to all Commercial terms
& conditions as per above-referred tender enquiry without any deviation whatsoever”.
For & on behalf of
JHARKHAND GOVERNMENT MSME TOOL
ROOM, RANCHI
&
GOVERNMENT TOOL ROOM & TRAINING
CENTRE, DUMKA
- ENGINEERING SOFTWARE
Page 13 of 27
ANNEXURE – C
BANK GUARANTEE IN LIEU OF EARNEST MONEY DEPOSIT
(On non-judicial stamp paper of appropriate value. Stamp paper to be purchased in the name of the issuing
bank.)
No. ………………… Date : ………………
Principal,
Jharkhand Government MSME Tool Room
(JGMSMETR),
Tatisilwai, Ranchi – 835 103,
WHEREAS ………………………. (Contractor’s Name) hereinafter referred to as “Contractor”), a
Company registered under the Companies Act, 1956 and having its registered office at ………. is required
to deposit to Jharkhand Government MSME Tool Room, Ranchi, the Purchaser, by way of Earnest
Money, Rs. …….. (Rupees ……………………only.) in connection with its Tender for the work with
reference to Tender Enquiry No. ……….. dated ………. as per specification and terms and conditions
enclosed therein.
AND,
WHEREAS the Contractor as per Clause No. …….. of Invitation To Tender (ITT) has agreed to establish a
Bank Guarantee in JGMSMETR’s favor through us (Bank) valid upto …….. (date) instead of deposit of
Earnest Money in cash AND,
WHEREAS JGMSMETR have agreed to accept a Bank Guarantee from the bidder in lieu of Earnest
Money Deposit in cash;
1. We, ………… (Bank) hereby agree and undertake to pay JGMSMETR on demand the said
amount of Rs. …………… (Rupees ……………………. Only) without any protest or demur in
the event the Contractor after submission of his Tender, resiles from or withdraws his offer or
modifies the terms and conditions thereof in manner not acceptable to JGMSMETR or expresses
his unwillingness to accept the order placed by JGMSMETR on the Contractor for the work under
Tender Enquiry No. ……….. dated ………….. .
2. JGMSMETR’s decision as to whether the Contractor has resiled from or has withdrawn his offer
or has modified the terms and conditions thereof in manner not acceptable to JGMSMETR or has
expressed his unwillingness to accept the order placed by JGMSMETR on the Contractor for the
work under Enquiry No. ………… dated …………., shall be final and binding on us and we shall
not be entitled to question the same.
JHARKHAND GOVERNMENT MSME TOOL
ROOM, RANCHI
&
GOVERNMENT TOOL ROOM & TRAINING
CENTRE, DUMKA
- ENGINEERING SOFTWARE
Page 14 of 27
3. Notwithstanding anything contained in the foregoing, our liability under this Guarantee shall be
restricted to Rs. ………….. (Rupees ………….. only).
4. This Guarantee shall remain valid and in full force and effect upto …… (date) and shall expire
thereafter unless an intimation is given to the Bank by JGMSMETR earlier in writing discharging
us from our obligation under this Guarantee.
5. We shall not revoke this Guarantee during its currency except by JGMSMETR’s consent in
writing.
6. This Guarantee shall not be affected by any change in the constitution of the Contractor or
JGMSMETR or ourselves but shall ensure to JGMSMETR’s benefit and be enforceable against
our legal successors or assignees by JGMSMETR or JGMSMETR’s legal successors.
7. Notwithstanding any thing contained hereinabove unless a demand or claim under this Guarantee
is made on us in writing within six months from the date of expiry of this Guarantee we shall be
discharged from all liabilities under this Guarantee thereafter.
8. We have power to issue this Guarantee under our Memorandum and Articles of Association and
the undersigned, who is executing this Guarantee has the necessary power to do so under a duly
executed Power of Attorney granted to him by the Bank.
SIGNED AND DELIVERED
for and on behalf of above named Bank
For and on behalf of
(Banker’s Name)
Address ……………………..
……………………..
JHARKHAND GOVERNMENT MSME TOOL
ROOM, RANCHI
&
GOVERNMENT TOOL ROOM & TRAINING
CENTRE, DUMKA
- ENGINEERING SOFTWARE
Page 15 of 27
ANNEXURE –D
BANK GUARANTEE FOR PERFORMANCE
(On non-judicial stamp paper of appropriate value)
No._________________ Dated._______________
Principal,
Jharkhand Government MSME Tool Room,
(JGMSMETR),
Tatisilwai, Ranchi – 835 103,
Dear sir,
1. In consideration of your agreeing to accept Bank Guarantee towards Performance of Rs.
................... furnishable to you by M/s. .......................................... ....... (hereinafter called the
“Contractor”) in terms of contract No. ........... dated ...........with Jharkhand Government Mini
Tool Room & Training Centre (JGMSMETR), Ranchi (hereinafter called the “Purchaser”),the
contractor requested us to provide the guarantee to fulfill contractual obligation, we
.................................................. ....... (Bank name ) at the request of the Contractor, are holding in
trust in favor of you the amount of Rs. ..............................................................without protest or
demur or reference to the contractor if the Contractor failed to perform all or any of their
obligation under the said contract. The decision of the Purchaser/JGMSMETR duly
communicated in writing to the Bank that the Contractor have failed to perform all or any of the
obligation under the said contract shall not be questioned and shall be final and conclusive
(irrespective of stand that can be taken by or on behalf of contractor). The said amount of
Rs................. shall be paid forthwith on demand, without any conditions or proof whatsoever.
2. It is fully understood that this guarantee is effective for a period of ................ months from the date
of issue and shall continue to be enforceable till six months thereafter and that we
.............................................. (Bank) undertake not to revoke this guarantee during its currency
without the consent in writing of the JGMSMETR.
3. This guarantee shall continue and hold good until it is released by you on the application by the
Contractor after expiry of the relative guarantee period of the said contract and produce a
certificate of due completion of the work under the said contract provided always that this
guarantee shall in no event remain in force after the day of ............ without prejudice to your claim
or claims arisen and demanded from or otherwise notified to us in writing before the expiry of six
months for the said date which will be enforceable against us notwithstanding that the same is or
are enforceable after the said date.
4. We ...................................................... (Bank) further undertake to extend the validity of the
guarantee beyond the period prescribed in Clause (3) or as extended from time to time, for such
JHARKHAND GOVERNMENT MSME TOOL
ROOM, RANCHI
&
GOVERNMENT TOOL ROOM & TRAINING
CENTRE, DUMKA
- ENGINEERING SOFTWARE
Page 16 of 27
further period as may be required in writing before the expiry of this guarantee and upon such
extension (s), all terms and conditions of this guarantee shall remain in full force till the expiry of
this extended period.
Subject to the maximum limit of our liability as aforesaid the guarantee will cover all your claims
or claims against the contractor from time to time arising out of or in relation to said contract & in
respect of which your claims in writing is lodged on us before expiry of 6 months from the date of
expiry of this guarantee.
Notwithstanding any thing contained hereinabove our liability under this guarantee is restricted to
Rs. ............................. and this guarantee shall remain in force until .............................. unless a
written claim is lodged on us for payment under this guarantee within six months of the guarantee
i.e. on or before ........... all your rights under this guarantee shall be forfeited and we shall be
deemed to have been released and discharged from all liability thereunder, irrespective of whether
or not the original guarantee is returned to us.
5. We .............................................. ( Bank ) further agree that the Purchaser shall have the fullest
liberty without effecting in any manner our obligation hereunder to vary our any of the terms and
conditions of the said contract from time to time or to postpone for any time or from time to time
any of your rights or powers exercisable by the Purchaser against the said contractor and/or
forbear to enforce any of the terms and conditions relating to the said contract and we shall not be
released from our liabilities under this guarantee by reason of any such variation or extension
being granted to said contractor or for any forbearance and/or commission on the part of the
Purchaser or any indulgence by the Purchaser to the said contractor or by any other matter
whatsoever which under the law relating to the sureties would, but for this provision have the
effect of so releasing us from our liability under this guarantee.
6. We ........................................... (Bank) further agree that the guarantee herein contained shall not
be affected by the liquidation or winding up, dissolution or change in the constitution of the said
contractor.
7. Your right to recover the sum of Rs. ................................... from us in any manner will not be
affected or suspended by reason of the fact that any dispute or disputes have been raised by the
contractor and/or that any dispute or disputes are pending before any, Officer, Tribunal or Court.
8. We have power to issue this guarantee in your favor and the undersigned has full power to execute
this guarantee under the Power of Attorney granted to him by the Bank.
For & on behalf of
(Banker’s Name)
Branch Manager
(Banker’s Seal)
Address.....................
.....................
JHARKHAND GOVERNMENT MSME TOOL
ROOM, RANCHI
&
GOVERNMENT TOOL ROOM & TRAINING
CENTRE, DUMKA
- ENGINEERING SOFTWARE
Page 17 of 27
ANNEXURE –E
TECHNICAL SPECIFICATION
JHARKHAND GOVERNMENT MSME TOOL
ROOM, RANCHI
&
GOVERNMENT TOOL ROOM & TRAINING
CENTRE, DUMKA
- ENGINEERING SOFTWARE
Page 18 of 27
CONTENTS
CHAPT
ER NO.
DESCRIPTION PAGE NO.
1.0 Introduction 1-1
2.0 Scope of work 1-1
3.0 Completion Schedule 1-1
4.0 Techno-commercial eligibility criteria for
bidder
1-1
5.0 Technical specification FOR SOFTWARE 1-1
6.0 Warranty 1-1
7.0 Documentation 1-1
8.0 Information/data to be furnished by the
tenderer along with tender 1-1
9.0 Preferred make 2-2
10.0 Training 2-2
JHARKHAND GOVERNMENT MSME TOOL
ROOM, RANCHI
&
GOVERNMENT TOOL ROOM & TRAINING
CENTRE, DUMKA
- ENGINEERING SOFTWARE
Page 19 of 27
1.0 Introduction
Jharkhand Government MSME Tools Room (JGMSMETR), a Jharkhand
government undertaking, having its Head Office at Tatisilwai, near Ranchi Capital
of Jharkhand, invites bid from OEM/implementer of national repute, for supply and
installation of software as listed in this TS. Tender specific authorisation from OEM
to be submitted with tender in case OEM not bidding directly.
2.0 Scope of work
The scope of work of the successful bidder shall include, but not limited to the
following:
1. The bidder shall supply, install & configure engineering software as listed in this
TS, clause no. 5.1
2. The bidder shall supply Three years free upgrades for the software mentioned in
clause no. 5.1, if any.
3. All the software shall be compatible with Windows 7/Windows 8 32/64bit
versions The media CD/DVD for the engineering software shall also be supplied.
4. The bidder shall provide training to purchaser’s personnel as per training clause
no. 11
All the software licenses for engineering softwares shall be registered in the name
of:
“Principal,
Jharkhand Government MSME Tool Room,
Plot no.38, Phase -1, Tatisilwai Industrial area,
Ranchi-835103 (Jharkhand).”
JHARKHAND GOVERNMENT MSME TOOL
ROOM, RANCHI
&
GOVERNMENT TOOL ROOM & TRAINING
CENTRE, DUMKA
- ENGINEERING SOFTWARE
Page 20 of 27
3.0 Completion schedule:
Completion Schedule shall Eight (8) weeks for delivery, installation &
Configuration for engineering software from the date of placement of order.
4.0 Techno-commercial Eligibility Criteria for bidders
Refer Commercial volume for the details.
5.0 Technical Specification software:
5.1 Engineering Software:
Following engineering software shall be provided (i.e. supply, installation &
configuration) as mentioned below:
Sl.
No.
Software Specification Quantity
(Network
Licence)
Location
1
PTC University
Plus Academic
Lab Pack
(CREO 3.0 or
Latest
Version)-
Perpetual
Creo Parametric: -
Creo Parametric Foundation
Creo Advanced Rendering
Creo Legacy Migration
Creo Flexible Modeling
Creo Advanced Assembly
Creo Expert Framework
Creo ECAD-M CAD Collaboration
Creo Interactive Surface Design
Creo Piping & Cabling Extension
Creo Manikin • Creo Direct
CAM Capabilities: ‐
50 + 50
licenses
JGMSME
TR,
Ranchi- 50
Licenses
GTRTC,
Dumka-
50
Licenses
JHARKHAND GOVERNMENT MSME TOOL
ROOM, RANCHI
&
GOVERNMENT TOOL ROOM & TRAINING
CENTRE, DUMKA
- ENGINEERING SOFTWARE
Page 21 of 27
Sl.
No.
Software Specification Quantity
(Network
Licence)
Location
Creo Complete Machining
Creo NC Sheet metal Option
Creo Computer-aided Verification
Option
Creo Plastic Advisor
Creo Expert Mold base
Creo Progressive Die
Creo Complete Mold Design
CAE Capabilities: -
Creo Behavioral Modeling
Creo Mechanism Dynamics
Creo Simulation
Creo Advanced Simulation
Creo Manikin Analysis
Tolerance Analysis
Creo Spark Analysis
2
Siemens NX
academic
CAD/CAM
software
Latest Version
S.No. Bundle Component Name
1 UG10610 NX Solid Modeling
2 UG10620 NX Feature Modeling
3 UG10630 NX Freeform Modeling
4 UG10810 NX Assemblies
5 UG10820 NX User-Defined Features
6 UG11430 NX Sheet Metal Design
7 UG11435 NX Advanced Sheet Metal
(Legacy)
8 UG10210 NX Drafting
9 UG10630 NX Freeform Modeling
Advance
10 NX PMI
11 NX13510 NX Advanced Simulation -
Add On
12 NX30101 NX Knowledge Fusion
Author
13 NX30106 NX Open Toolkits
Author
14 NX30107 NX Open GRIP Author
15 NX30108 NX Body Design
5 Seats
JGMSME
TR,
Ranchi
JHARKHAND GOVERNMENT MSME TOOL
ROOM, RANCHI
&
GOVERNMENT TOOL ROOM & TRAINING
CENTRE, DUMKA
- ENGINEERING SOFTWARE
Page 22 of 27
Sl.
No.
Software Specification Quantity
(Network
Licence)
Location
16 NX30109 NX General Packaging (auto)
17 NX30122 NX Weld Assistant
18 NX30123 NX Electrode Design
19 NX30127 NX Wave Control
20 NX30130 NX Drafting Plus
21 NX30133 NX Issue Management
25 NX30140 HD3D Visual Reporting
26 NX30150 NX Rules Based Structure
Welding
27 NX30200 NX Mold Wizard
28 NX30202 NX Die Structure
Design
29 NX30203 NX Die Engineering
30 NX30409 NX 5 Axis Add-on
31 NX30411 NX 3 to 5 Axis Milling
Add-On
32 NX30431 NX Wire EDM Add-on
33 NX30432 NX 2.5 Axis Milling Add-on
34 NX30433 NX 3 Axis Milling Add-on
35 NX30434 NX NC Simulation Add-on
36 NX30435 NX Feature Based
Machining Add-on
37 NX30436 NX Turbomachinery
Milling Add-on
38 NX30437 NX CAM Team enter
Client Add-on
39 NX30535 Mechatronics Concept
Designer for NX
40 NX30554 NX Topology Optimization
41 NX31411 CAM Express 3 to 5 Axis
Milling Add-On
42 SI2745 NX EPAK
43 SI2800 NX SCHEMATICS
44 UG10515 Progressive Die Wizard Mfg
Bundle
45 UG10660 NX RENDER
46 UG10662 NX FREEFORM SHAPE
47 UG11210 NX TURNING
48 UG11216 NX POST BUILDER
49 UG11219 NX POST ADV
JHARKHAND GOVERNMENT MSME TOOL
ROOM, RANCHI
&
GOVERNMENT TOOL ROOM & TRAINING
CENTRE, DUMKA
- ENGINEERING SOFTWARE
Page 23 of 27
Sl.
No.
Software Specification Quantity
(Network
Licence)
Location
KINEMATICS LIB
50 UG11274 NX Machine Wizard Builder
3 Catia CATIA version 6, Release2013x or
latest version for Educational purpose 10 User
GTRTC.
Dumka
6.0 Warranty:
The bidder shall provide one year on site comprehensive warranty and
upgrades/maintenance for the engineering software’s for three years.
7.0 Documentation
The Necessary Paper Licenses for engineering software’s as applicable shall
be provided by the bidder.
8.0 Information /data to be furnished by the bidder along with tender
-Clause wise compliance of all the clauses.
-List of deviations from the Technical Specification, if any, with reasons
thereof.
9.0 Preferred Makes
As per the preferred make list of Jharkhand Government MSME Tool Room
Ranchi & Government Tool Room & Training Centre, Dumka.
JHARKHAND GOVERNMENT MSME TOOL
ROOM, RANCHI
&
GOVERNMENT TOOL ROOM & TRAINING
CENTRE, DUMKA
- ENGINEERING SOFTWARE
Page 24 of 27
10.0 Training
Following Training as mentioned below shall be imparted at site JGMSMETR,
Ranchi & GTRTC, Dumka separately:
Sl.No. Item Quantum of
Training
Location Agency
A
PTC University Plus
Academic Lab Pack
(CREO 3.0 or Latest
Version)- Perpetual
1 instructor week for
a class of 5 persons
in two phase i.e in
one phase 3 days & 3
days in another
phase.
JGMTRTC,
Tatisilwai,
Ranchi
OEM/
Supplier
B
PTC University Plus
Academic Lab Pack
(CREO 3.0 or Latest
Version)- Perpetual
1 instructor week for
a class of 5 persons
in two phase i.e in
one phase 3 days & 3
days in another
phase.
GTRTC,
Dumka
OEM/
Supplier
C
Siemens NX
academic CAD/CAM
software Latest
Version
1 instructor week for
a class of 5 persons
in two phase i.e in
one phase 3 days & 3
days in another
phase.
JGMTRTC,
Tatisilwai,
Ranchi
OEM/
Supplier
D CATIA version 6
1 instructor week for
a class of 5 persons
in two phase i.e in
one phase 3 days & 3
days in another
phase.
GTRTC,
Dumka
OEM/
Supplier
JHARKHAND GOVERNMENT MSME TOOL
ROOM, RANCHI
&
GOVERNMENT TOOL ROOM & TRAINING
CENTRE, DUMKA
- ENGINEERING SOFTWARE
Page 25 of 27
ANNEXURE – F
PRICE SCHEDULE
JHARKHAND GOVERNMENT MSME TOOL
ROOM, RANCHI
&
GOVERNMENT TOOL ROOM & TRAINING
CENTRE, DUMKA
- ENGINEERING SOFTWARE
Page 26 of 27
JHARKHAND GOVERNMENT MSME TOOL ROOM ,RANC
GOVERNMENT TOOL ROOM & TRAINING CENTRE, DUMKA
ENGINEERING SOFTWARE
SUMMARY PRICE SCHEDULE
S/no. Description Qty Unit Unit Price
Rs.
Total Amount
(Rs.)
1 Basic Price of software
2 Upgrades/maintenance Price for the
engineering software’s for three years
3 Training Charges
4 Erection testing & commissioning
5 Essential Spares (List enclosed)
6 -Freight
7 -Insurance
8 Total price for the package
( point 1 to 7 above)
9 Break-Up of Duties & Taxes
(i) -Excise Duty (ED)
(ii) -Central Sales Tax (CST)
(iii) -Jharkhand VAT
(iv) -Entry Tax if any
(vii) -Service Tax
(viii) -Any other Tax (Please specify)
Total (Duties, Taxes, Freight &
Insurance)
10 TOTAL PRICE WITH ALL EXPENSES &
TAXES & DUTIES (8+9)