jn 02 08 final final - jilove.cz

20
ZIMA BYLA ZATÍM MÍRNÁ, URČITĚ ALE JEŠTĚ NEKONČÍ J J Í Í L L O O V V S S K K É É N N O O V V I I N N Y Y VYDÁVÁ RADA MĚSTA V JÍLOVÉM U PRAHY ZDARMA ÚNOR 2008 Informační měsíčník pro občany města č. 2/2008 Zastupitelé našeho města schválili před koncem minulého roku „Zásady pro poskyto- vání účelově vázané dotace z rozpočtu města na údržbu a úpravy stavby“ (dále jen „zá- sady“). Stanovují pravidla pro poskytnutí finančních příspěvků, o něž může občan požá- dat Město Jílové u Prahy, rozhodne-li se pro opravu nebo údržbu svého domu či jeho okolí, a to za splnění podmínek stanovených zásadami a výzvou k výběrovému řízení. Jednou z podmínek je finanční spoluúčast občana na opravě a údržbě stavby. Město může žadateli poskytnout finanční částku až do výše 50 % prokazatelných ná- kladů, nejvýše však 100 000 Kč. Dotace bude žadateli poskytnuta po dokončení pláno- vané opravy na základě provedeného vyúčtování. Bude o ní rozhodovat zastupitelstvo města na základě doporučení zvláštní komise a Rady města. Pro rok 2008 se počítá s pří- spěvky na stavby v Pražské ulici. Uvažuje-li majitel nemovitosti v této ulici o dotaci na případné opravy, měl by sledovat termín vyhlášení výzvy a včas podat žádost. Bližší informace najdou zájemci na webových stránkách města v sekci samospráva - dotace. Zde jsou kromě celého znění zásad k dispozici také žádosti. Manfred KRAUS Poplatky, které zaplatí obyvatelé Jílového v roce 2008 - str. 3 Pozvánka na jednání únorového za- stupitelstva města - str. 4 Jak se chodí občanům i návštěvní- kům po Jílovém - str. 6 Anketa JN: co byste si rádi přečetli v našich novinách? - str. 8 - 9 Co je nového v jílovských školách a školkách - str. 10 - 11 Valná hromada Mateřského centra Permoníček - str. 12 Přehled telefonních čísel důleži- tých institucí v Jílovém - str. 15 V TOMTO VYDÁNÍ ČTĚTE Jen pár dní mrazivého počasí s náledím začátkem ledna, a nastaly i v našem mě- stě komplikace. Zledovatělé chodníky by- ly těžko schůdné, leckde se zasloužily o úrazy, na některých hůře dostupných mís- tech si občané stěžovali na nevyvezený odpad. Nic neobvyklého. Lze těmto nepříjemnostem předejít? A jak je to s údržbou silnic a chodníků? V říjnu minulého roku schválila Rada mě- sta Plán zimní údržby místních komunika- cí platný od 1. 11. 2007. Město jej vydalo k zabezpečení schůdnosti a sjízdnosti míst- ních komunikací a průjezdních úseků silnic v souladu s příslušnými vyhláškami a zákony jako náhradu za plán z roku 2001. Nahlédneme-li do jeho ustanovení, pak mi- mo jiné zjistíme, že rozlišuje stav způsobe- ný povětrnostními podmínkami, jež je možné předvídat (zimní počasí bez zvlášt- ních výkyvů - v době od 1. 11. do 31. 3. ka- lendářního roku), a změny ve schůdnosti komunikací, které není možné předvídat (např. náhlý mrznoucí déšť). Stanoví např. i lhůty a pořadí pro odstranění nebo zmír- nění závad ve schůdnosti komunikací. Pokračování na str. 2 Hned při vjezdu do našeho města je zřejmé, že je co zlepšovat. Po kompletní rekonstrukci silnice v Pražské by měly přijít na řadu domy. Foto: na PŘÍSPĚVKY NA ÚDRŽBU DOMŮ A JEJICH OKOLÍ POMOHOU ZLEPŠIT VZHLED MĚSTA

Upload: others

Post on 24-Jun-2022

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: JN 02 08 final final - jilove.cz

ZIMA BYLA ZATÍM MÍRNÁ, URČITĚ ALE JEŠTĚ NEKONČÍ

JJJJ ÍÍÍÍ LLLL OOOOVVVVSSSS KKKK ÉÉÉÉ NNNN OOOOVVVV IIII NNNN YYYY

VYDÁVÁ RADA MĚSTA V JÍLOVÉM U PRAHY ZDARMA ÚNOR 2008

I n f o r m a č n í m ě s í č n í k p r o o b č a ny m ě s t a č . 2 / 2 0 0 8

Zastupitelé našeho města schválili před koncem minulého roku „Zásady pro poskyto-vání účelově vázané dotace z rozpočtu města na údržbu a úpravy stavby“ (dále jen „zá-sady“). Stanovují pravidla pro poskytnutí finančních příspěvků, o něž může občan požá-dat Město Jílové u Prahy, rozhodne-li se pro opravu nebo údržbu svého domu či jehookolí, a to za splnění podmínek stanovených zásadami a výzvou k výběrovému řízení.Jednou z podmínek je finanční spoluúčast občana na opravě a údržbě stavby. Město může žadateli poskytnout finanční částku až do výše 50 % prokazatelných ná-kladů, nejvýše však 100 000 Kč. Dotace bude žadateli poskytnuta po dokončení pláno-vané opravy na základě provedeného vyúčtování. Bude o ní rozhodovat zastupitelstvoměsta na základě doporučení zvláštní komise a Rady města. Pro rok 2008 se počítá s pří-spěvky na stavby v Pražské ulici. Uvažuje-li majitel nemovitosti v této ulici o dotaci napřípadné opravy, měl by sledovat termín vyhlášení výzvy a včas podat žádost.Bližší informace najdou zájemci na webových stránkách města v sekci samospráva -dotace. Zde jsou kromě celého znění zásad k dispozici také žádosti. Manfred KRAUS

■ Poplatky, které zaplatí obyvateléJílového v roce 2008 - str. 3

■ Pozvánka na jednání únorového za-stupitelstva města - str. 4

■ Jak se chodí občanům i návštěvní-kům po Jílovém - str. 6

■ Anketa JN: co byste si rádi přečetliv našich novinách? - str. 8 - 9

■ Co je nového v jílovských školácha školkách - str. 10 - 11

■ Valná hromada Mateřského centraPermoníček - str. 12

■ Přehled telefonních čísel důleži-tých institucí v Jílovém - str. 15

V TOMTO VYDÁNÍ ČTĚTE

Jen pár dní mrazivého počasí s náledímzačátkem ledna, a nastaly i v našem mě-stě komplikace. Zledovatělé chodníky by-ly těžko schůdné, leckde se zasloužily oúrazy, na některých hůře dostupných mís-tech si občané stěžovali na nevyvezenýodpad. Nic neobvyklého. Lze těmto nepříjemnostem předejít? A jakje to s údržbou silnic a chodníků?

V říjnu minulého roku schválila Rada mě-sta Plán zimní údržby místních komunika-cí platný od 1. 11. 2007. Město jej vydalok zabezpečení schůdnosti a sjízdnosti míst-ních komunikací a průjezdních úseků silnicv souladu s příslušnými vyhláškami a zákonyjako náhradu za plán z roku 2001. Nahlédneme-li do jeho ustanovení, pak mi-mo jiné zjistíme, že rozlišuje stav způsobe-

ný povětrnostními podmínkami, jež jemožné předvídat (zimní počasí bez zvlášt-ních výkyvů - v době od 1. 11. do 31. 3. ka-lendářního roku), a změny ve schůdnostikomunikací, které není možné předvídat(např. náhlý mrznoucí déšť). Stanoví např.i lhůty a pořadí pro odstranění nebo zmír-nění závad ve schůdnosti komunikací.

Pokračování na str. 2

Hned při vjezdu do našeho města je zřejmé, že je co zlepšovat. Po kompletní rekonstrukci silnice v Pražské by měly přijít na řadu domy. Foto: na

PŘÍSPĚVKY NA ÚDRŽBU DOMŮ A JEJICHOKOLÍ POMOHOU ZLEPŠIT VZHLED MĚSTA

Page 2: JN 02 08 final final - jilove.cz

JÍLOVSKÉ NOVINY - AKTUALITY únor 20082

Trochu jsem se možná zmýlila v od-hadu, že velkolepý ekumenický projektna zhotovení relikviáře sv. Vojtěcha při-jme většina občanů našeho městas nadšením. Představili jsme ho už v pro-sincových JN při příležitosti vyhlášeníveřejné sbírky na relikviář, zatím to alevypadá, že jílovská veřejnost s dárcov-stvím otálí. Přitom jde o prestižní záleži-tost, která zviditelní naše královské zla-tohorní město. Jeho záštita nad veřej-nou sbírkou spojí Jílové s tímto symbo-lickým počinem a s Katedrálou sv. Vítaa obnoví historický lesk této komunity.Erb města se stane součástí relikviáře.Od výtvarníka Michala Jůzy jsme se do-zvěděli, že průběh celého projektu bu-de mapovat filmový záznam a zazna-mená jej i knižní dokument, v němž bu-dou mimo jiné jmenovitě uvedeni vši-chni dárci, tedy i ti, kteří přispěli do sbír-ky sebemenší částkou. V projektu sepodle jeho informací zhlédly už některéfirmy ochotné sbírku výrazně podpořit.Přispívat je možné i malými částkami naúčet 531333349/0800, případně předathotovost na MěÚ nebo v Regionálnímmuzeu. Jana LINHARTOVÁ

ŘÁDKY K ZAMYŠLENÍ

Pracovníci OTZM, zleva pan Adámek, Kancnýř, Kovář a Šmíd, si multikáru cobynového „pomocníka“ chválí, dozvěděli jsme se od Evy Jírů. Foto: archiv MěÚ

ZIMA BYLA ZATÍM MÍRNÁ, URČITĚ ALE JEŠTĚ NEKONČÍPokračování ze str. 1Přednost mají v plánu vyjmenované sil-nice a chodníky, které slouží jako přístupyk objektům, kde sídlí orgány veřejné sprá-vy, školy, zravotnická zařízení, vlakové aautobusové zastávky, dále místa u scho-dů, lávek, k přístupovým chodníkům ak veřejným budovám. Plán stanoví i dalšípořadí ulic podle důležitosti, jímž se při zim-ní údržbě řídí odbor technického zabezpe-čení města (OTZM), který údržbu zajišťuje.Sníh odstraňuje také na městských chod-nících v části, která slouží výhradně prochůzi (úzké do 1 m šíře se odklízejí po celéploše na rozdíl od těch širších).Za schůdnost chodníků podél nemovi-tostí zodpovídají vlastníci těchto nemo-vitostí. Ačkoliv se v tomto směru připravu-jí změny Zákona o pozemních komunika-cích, podle informací vedoucí OTZM EvyJírů stále platí ze zákona citované ustano-vení: „Vlastník nemovitosti, která v zasta-věném území obce hraničí se silnicí nebos místní komunikací, odpovídá za škody,jejichž příčinou byla závada ve schůdnos-ti na přilehlém chodníku, která vznikla zne-čištěním, náledím nebo sněhem, pokud ne-

prokáže, že nebylo v mezích jeho mož-ností tuto závadu odstranit či zmírnit.“ Přeloženo do jazyka lidského - za stav chod-níku a za případné škody na zdraví člo-věka způsobené neschůdností (také vzhle-dem ke sněhu a námrazám) zodpovídámajitel objektu, u něhož se inkriminovanýchodník nalézá.Stížnosti občanů týkající se vyváženíodpadu při povětrnostní kalamitě (nále-dí či náhlý spad sněhu) zdůvodňuje vedou-cí odboru životního prostředí Irena Špačková:„Při náhlých námrazách, kdy se OTZM mu-sí postarat nejprve o hlavní tahy, se od-pad na některých vedlejších silnicích azvláště pak na nepřístupných místech ne-podaří vyvézt. Hlavně zde by měli lidé zva-žovat, co je opravdu nutné v kritickou do-bu do kontejnerů a popelnic odhazovat.“Přiblížit odpadové nádoby do míst, kterájsou pro svozovou firmu přístupná, to jedalší rada I. Špačkové občanům, kteří byd-lí v tomto ohledu v nepříznivé lokalitě. Naštěstí nebývá zima v Jílovém tak nepří-jemná jako v jiných českých krajích, aby-chom jí vzájemnou ohleduplností nedo-kázali společně čelit. (na)

PRO PŘÍPAD NEČEKANÝCH UDÁLOSTÍ

V NOVÉM ROCE NÁS OPĚT ČEKAJÍ NOVÉ POPLATKY ZA ODPADYStalo se každoročním pravidlem, že je propříslušný kalendářní rok upravována výšemístního poplatku za provoz systému shro-mažďování, sběru, přepravy, třídění, využí-vání a odstraňování komunálních odpadů.Pro rok 2008 je výše poplatku stanovenav Obecně závazné vyhlášce Města Jílovéu Prahy č. 3/2007 (dále jen „vyhláška“),která nabyla účinnosti dne 1. 1. 2008.Vyhláška upravuje nejen výši místního po-platku, ale také bližší podmínky pro jehosprávu a vybírání. Poplatníkem je každáfyzická osoba, která má v obci trvalý po-byt, nebo každá fyzická osoba, která máve vlastnictví stavbu určenou či sloužící

k individuální rekreaci, v níž není hlášenak trvalému pobytu žádná osoba.

Sazba poplatku pro rok 2008 je stano-vena ve výši 500 Kč za poplatníka a jetvořena ze dvou složek:a) z částky 250 Kč za kalendářní rok na

částečnou úhradu ostatních nákladů(v souladu s ustanovením § 10b odst. 3písm. a) zákona č. 565/1990 Sb., o míst-ních poplatcích, ve znění pozdějšíchzměn - maximální výše 250 Kč)

b) z částky 250 Kč za kalendářní rok (v sou-ladu s ustanovením § 10b odst. 3 písm.b) zákona č. 565/1990 Sb., o místních

poplatcích, ve znění pozdějších změn -do výše 250 Kč). Tato částka je sta-novena podle skutečných nákladů ob-ce roku 2006 k 31. 12. 2006 na sběr asvoz netříděného komunálního odpa-du, které činily 3 035 524,45 Kč a bylyrozúčtovány na základě podkladů o evi-denci trvale žijících obyvatel a o eviden-ci objektů sloužících k individuální re-kreaci takto:

trvale žijící obyvatelé 3 686 osobrekreační objekty 1 540 Celkem 5 226 poplatníkůVýpočet: 3 035 524,45 : 5 226 = 580,85

Dokončení na str. 3

Jako pomoc občanům funguje při jílovském Městském úřadě o ví-kendech nepřetržitá služba pro případy nečekaných událostí, do-zvěděli jsme se od vedoucí odboru technického zabezpečení mě-sta Evy Jírů. Jedná se například o převržené kontejnery, po vichřicipřekážející ulomené větve apod., v zimě se pak týká údržby ko-munikací. Služby pohotovosti mohou občané vyžadovat prostřed-nictvím jílovské Městské policie. Velkým pomocníkem pracovníků OTZM je nová multikára, kterouzakoupilo město v prosinci minulého roku. Jde o malé nákladní au-to se sklápěcí ložnou plochou, vybavené silovou hydraulikou promožnost připojení přídavných zařízení jako např. sypačem pro po-syp komunikací a přední radlicí pro jejich prohrnování. (na)

Page 3: JN 02 08 final final - jilove.cz

CZECH POINT SLOUŽÍ VEŘEJNOSTIOd poloviny ledna mají možnost i jílovští občané využívat služeb kon-taktního místa CZECH POINT (Český podací ověřovací informačnínárodní terminál). Jak jsme informovali v lednových JN, mohou zde zá-

jemci získat ověřené doklady, za nimiž museli doposud cestovat na vzdálené úřady. Výpi-sy z katastru nemovitostí, z obchodního a živnostenského rejstříku a nyní již i z rejstříkutrestů získají občané v podatelně jílovského MěÚ. Podle informací pracovnic pověřenýchzprostředkováním této služby Miloslavy Korotvičkové a Jindry Flachsové mají lidé zatím nej-větší zájem o výpisy z katastru nemovitostí (lze ovšem vytisknout pouze výpis bez map) a ny-ní také nově o výpisy z rejstříku trestů. Potvrzuje se, že projekt CZECH POINT přináší obča-nům za předepsaný správní poplatek značné ulehčení komunikace se státem. (na)

únor 2008 JÍLOVSKÉ NOVINY - AKTUALITY 3

NALEZENÍ PEJSCIZ NAŠEHO MĚSTA A Z OKOLÍPokud se někomu z vás ztratil pejseknebo hledáte nového psího kamaráda,pak nabízíme radu. Ve fotogalerii nawebových stránkách www.jilove.cz na-jdete obrázky psů nalezených ve městěa okolí. V případě zájmu kontaktujte Psí útulek Maršovice - 775 268 225,728 613 618 nebo 317 744 394. (rj)

INFORMUJEME

V NOVÉM ROCE NÁSOPĚT ČEKAJÍ NOVÉPOPLATKY ZA ODPADYDokončení ze str. 2Z výpočtu nákladů je zřejmé, že městodoplácí na svoz odpadu ze svého roz-počtu, protože výše poplatku nemůžebýt stanovena v rozporu s platnou práv-ní úpravou. Zákon dovoluje stanovit tentomístní poplatek v maximální výši 500 Kč.Poplatek je splatný jednorázově do 31.března 2008 za celé poplatkové období.Vznikne-li poplatková povinnost běhemroku, je poplatek splatný do 30 dnů odvzniku poplatkové povinnosti.Sazba poplatku pro děti do 15 let věkuvčetně dětí, které dovrší 15 roků v průbě-hu kalendářního roku, a pro osoby od 70let věku a při dovršení věku 70 let v prů-běhu kalendářního roku je 250 Kč.Od poplatku jsou osvobozeny fyzickéosoby ve vazbě a ve výkonu nepodmíně-ného trestu odnětí svobody, fyzické oso-by hlášené v Domově důchodců Jílové uPrahy a fyzické osoby žijící v cizině.

Manfred KRAUS, tajemník MěÚ

PŘEHLED POPLATKŮ PRO ROK 2008■ V souladu s platnou vyhláškou č. 3/2007 je pro letošní rok ke dni 31. 3. 2008splatný místní poplatek za provoz systému shromažďování sběru, přepravy,třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů.Jeho výše činí pro tento rok:

● 500 Kč pro osoby s trvalým bydlištěm v Jílovém u Prahy a v obcíchLuka pod Medníkem, Studené, Radlík, Borek, Kabáty a Žampach

● 250 Kč pro osoby nad 70 let a děti do 15 let● 500 Kč pro fyzickou osobu, která má ve vlastnictví stavbu určenou nebo

sloužící k individuální rekreaciPoplatek lze uhradit v pokladně MěÚ Jílové u Prahy nebo převodem na účet19-4621111/0100, VS 1372200000, do zprávy pro příjemce je nutno uvést:

a) trvale žijící - příjmení, místo trvalého bydliště a čp.b) vlastník nemovitosti - příjmení, místo nemovitosti a čp. (č. ev.)

Na přesný VS se můžete informovat na telefonním čísle 241 021 901 u pí Flachsové,e-mail: [email protected]■ V souladu s platnou vyhláškou č. 2/2003 o místních poplatcích je do 31. 3. 2008splatný poplatek za psa.Poplatek za psa činí ročně:a) za prvního psa chovaného v rodinném domku 200 Kč

za druhého a každého dalšího psa téhož držitele 300 Kčb) za prvního psa chovaného jedním držitelem v domě se dvěma a více byty

800 Kčza druhého a každého dalšího psa téhož držitele 1 200 Kč

c) za prvního psa, jehož držitelem je poživatel invalidního, starobního nebo vdov- ského důchodu a tento důchod je jeho jediným zdrojem příjmu 100 Kč

Poplatek lze uhradit v pokladně MěÚ Jílové u Prahy nebo převodem na účet 19-4621111/0100, VS 1134100000 - do zprávy pro příjemce je nutno uvést příjmenía adresu držitele psa. Informujte se na telefonním čísle 241 021 901 u pí Flachsové,e-mail: [email protected]■ Město Jílové u Prahy na základě obecně závazné vyhlášky č.2/2003 o místníchpoplatcích vybírá dále tyto poplatky:poplatek za užívání veřejného prostranství dle druhu a rozsahu záborupoplatek ze vstupného - na kulturní, sportovní, prodejní, reklamní a jiné akcepoplatek z ubytovací kapacity v zařízeních určených k přechodnému ubytování zaúplatu.

NEPŘEHLÉDNĚTE!V LUKÁCHNEPŮJDE PROUDUpozorňujeme obyvatele Luk pod Med-níkem na přerušení dodávky elektřiny. Večtvrtek 21. 2. 2008 nepůjde v době od8.00 do 15.00 hod. elektrický proud v ce-lé obci (všechny TS).

NOVÝ TERMÍN PRO SVOZ ODPADŮN A M A S A R Y K O V Ě N Á M Ě S T ÍV zájmu zlepšení vzhledu města o víken-dech a na žádost podnikatelů vykonáva-jících svou činnost na Masarykově ná-městí dochází od února 2008 ke změnětermínu svozu odpadů na jílovském ná-městí. Svoz bude prováděn vždy ve čtvr-tek v ranních hodinách, a proto je nutnéodpadové nádoby (popelnice i kontejne-

ry) přistavit před dům už ve středu večer.Prosíme občany, aby je pak co nejdřívepo svozu uklidili zpět do domu nebo nadvůr, aby zbytečně nehyzdily vzhled ná-městí. Toto opatření se týká výhradně Masaryko-va náměstí, v ostatních částech města zů-stává dosavadní termín svozu - pondělí. (sh)

Page 4: JN 02 08 final final - jilove.cz

RADA MĚSTA ZE DNE 7. 1. 2008mimo jiné

bere na vědomí● informace starosty o práci samosprávy;souhlasí● s předloženou zastavovací studií pro lokalitu Radlík západ - R2

s tím, že budou splněny tyto podmínky:- ve studii navržené dopravní řešení uvedené na výkresu č. 07bude rozšířeno o ulici Zahořanská ke křižovatce s ulicí Slu-nečnou; tato ulice bude řešena jako komunikace umožňujícíobousměrný provoz (tj. silnice šíře min. 5,5 m)

- do této zastavovací studie bude zahrnuta stavba nové komuni- kace vedoucí od stávající nepojmenované části komunikace spojující křižovatku ulic Zahořanská, Slunečná a K rybníku s bu-doucím obchvatem města v úseku Radlík - Směr; řešit ji též ja-ko obousměrnou komunikaci s šíří min. 5,5 m);

projednala ● žádosti o vyjádření ke stavbám a stavebním záměrům.

RADA MĚSTA ZE DNE 14. 1. 2008mimo jiné

bere na vědomí● informace starosty o práci samosprávy;projednala● další provoz ZŠMŠ, Pod Školkou 493, Jílové u Prahy, pro škol-

ní rok 2008/2009 a schválila její další pokračování ve stáva-jící kapacitě (max. 30 dětí);

● zápisy do místních škol a školek:zápis do ZŠ, Pod Školkou 493, Jílové u Prahy 6. 2. 2008 od 13.00 do 16.00 hod.zápis do MŠ, Pod Školkou 493, Jílové u Prahy9. 4. 2008 od 10.00 do 16.00 hod.zápis do ZŠ Komenského 365, Jílové u Prahy 8. 2. 2008 od 14.00 do 17.30 hod.;

souhlasí● se snížením dotace na výplatu sociálních dávek o 190 000 Kč

4116 - ÚZ 13306 190 000 Kč4171 - ÚZ 13306 5410 150 000 Kč4173 - ÚZ 13306 5410 40 000 Kč.

RADA MĚSTA ZE DNE 28. 1. 2008mimo jiné

projednala ● majetkoprávní záležitosti města;● za účasti nové ředitelky firmy Connex Praha s. r. o. (zajišťuje au-

tobusovou dopravu) Ing. Kočové stížnosti občanů na vynechá-vání spojů a seznámila se s opatřeními přijatými dopravcemk nápravě současného neuspokojivého stavu;

● žádosti o vyjádření ke stavbám a stavebním záměrům;bere na vědomí ● zápisy ze schůzí OV Radlík ze dne 27. 12. 07 a 22. 1. 08;souhlasí● s vyvěšením „Vlajky pro Tibet“ dne 10. 3. 2008;● souhlasí s názvy ulic v nové zástavbě na Radlíku, Jílové u Prahy,

a doporučuje zastupitelstvu města schválení těchto názvů ulic:K Ráčku, Nad Štolou, K Pastvinám, K Rozcestí, Na Vyhlídce, U Ručiček;

určila ● oddávající pro únorové termíny sňatků

pátek 29. 2. 2008 v 11.00 hod. - RNDr. Kohoutek12.00 hod. - RNDr. Kohoutek.

JÍLOVSKÉ NOVINY - ZPRÁVY Z RADNICE únor 20084

které se uskuteční

v pondělí 25. 2. 2008od 18 hodin

v sále Kulturního centra radniceNa programu budou mimo jiné zpráva o práci samo-správy, majetkoprávní záležitosti města, rozpočtováopatření a další.

O ČEM ROZHODOVALI RADNÍ MĚSTA JÍLOVÉ U PRAHY

ZVEME VÁSNA ÚNOROVÉ JEDNÁNÍ

ZASTUPITELSTVA MĚSTA,

■ Ve čtvrtek 10. ledna se starosta LadislavČmelík zúčastnil jednání valné hromady Ma-teřského centra Permoníček, kde mu bylouděleno čestné členství v tomto spolku.■ V sobotu 12. 1. se konala valná hroma-da Sboru dobrovolných hasičů v Jílovém uPrahy, na níž byli oceněni členové sboruza dlouholetou dobrovolnou činnost. ■ V úterý 15. 1. se starosta zúčastnil jed-nání Svazku obcí pro dopravu v pražskémjižním regionu, které se konalo v Jesenici.Předmětem rokování bylo hodnocení pra-covních skupin, při němž účastníci mimojiné obdrželi projektovou dokumentacikoordinačního generelu cyklistických ko-munikací a cyklostezek (jedna z nich po-

vede z Jižního Města přes Jesenici a Psáryaž do Jílového u Prahy).■ Minulý měsíc se rovněž uskutečnila jed-nání mezi starostou města a zástupcemNemocnice Na Homolce panem Málkem.Tématem schůzky bylo seznámení se zá-měrem správce tohoto areálu, kdysi vojen-ské záložní nemocnice, jak chátrající bu-dovy hodlá v budoucnu využít.■ Koncem ledna se na Krajském úřaděStředočeského kraje uskutečnilo další jed-nání týkající se nespolehlivosti autobuso-vých linek MHD. Kromě vedení firmy CON-NEX Praha a zodpovědných pracovníkůodboru dopravy se ho zúčastnil také sta-rosta Čmelík. (rj)

KRÁTCE Z RADNICE

1111....RRRR EEEE PPPP RRRR EEEE ZZZZ EEEE NNNN TTTTAAAA ČČČČ NNNN ÍÍÍÍ

PPPP LLLL EEEE SSSS MMMM ĚĚĚĚ SSSSTTTTAAAAv pátek 8. února

od 20 hodinv jílovské sokolovně

K tanci a poslechu hrajeČEJKA BAND,

bohatá tombolaslosovatelné vstupenky

MĚSTO JÍLOVÉ U PRAHY POŘÁDÁ

Page 5: JN 02 08 final final - jilove.cz

únor 2008 JÍLOVSKÉ NOVINY - ZPRÁVY Z RADNICE 5

PŘEDSTAVUJE SE ODBOR ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍŽivotní prostředí a jeho kvalita jsou v čímdál větší míře prezentovány jako prvořadýzájem občanů. Abychom je uhájili, k tomuje nezbytná pomoc orgánů státní správy.Ta by měla spočívat v informování společ-nosti a všeobecné osvětě, v jednotnémrozhodování v souladu s platnými práv-ními předpisy ČR i mezinárodními smlou-vami na základě kvalitních informací. Úkolto není jednoduchý s ohledem na širokýzáběr, jenž představuje obory kvalityovzduší, vody, přírody jako takové (krajina,zeleň), odpadů...Všemi těmito specifickými záležitostmi sezabývají obecní samosprávy prostřednic-tvím odborů životního prostředí. OŽP mě-sta Jílové u Prahy vede Irena Špačková ajejími spolupracovníky jsou vodohospo-dářky Milena Zemanová a Ing. Věra Lanto-rová, Ing. Stanislav Houška zodpovídá zaodpadové hospodářství.

OŽP JÍLOVÉ TÉŽ PRO STÁTNÍ SPRÁVUOŽP zajišťuje odborné činnosti na úsecíchodpadového hospodářství, vodního hos-podářství, ochrany přírody a krajiny a ochra-ny zemědělského půdního fondu pro sa-mosprávu města. Podstatný podíl práceje však věnován výkonu státní správy, a tonejen pro město Jílové u Prahy, ale i prookolní obce Buš, Davle, Hradištko, Kamen-ný Přívoz, Libeř, Měchenice, Okrouhlo, Pet-rov, Pohoří, Slapy, Štěchovice a Vrané nadVltavou. I při tak širokém záběru má zdejšíodbor standardně tři pracovníky. Pracovník na úseku odpadů se stará oto, aby byly odpady vyprodukované v na-šem městě včas a zároveň hospodárněvyváženy. Kontroluje, zda jsou stanovištěodpadových nádob po vyprázdnění ukli-zena, eviduje svozová místa a zajišťuje,aby i noví obyvatelé města byli zařazovánído plánů svozové firmy. Komunikuje s or-ganizacemi, které jsou zřízeny pro zajiš-tění recyklace nebo alespoň ekologickélikvidace vybraných odpadů. Dohlíží, abysystému odpadového hospodářství mě-sta nezneužívali podnikatelé, kteří jsou zezákona povinni zajistit si odvoz jejich fir-mou vyprodukovaných odpadů na vlastnínáklady.Vodohospodářky mají na starost hlavněstátní správu v rozsahu daném zákonemč. 254/2001 Sb. (Vodní zákon) pro pově-řené obce. Pro potřeby jednotlivých ob-čanů (domácností) povolují odběr a jinénakládání s povrchovými nebo podzem-ními vodami, s výjimkou vypouštění od-padních vod do vod povrchových nebopodzemních. Povolují zřizování, změny aodstraňování vodních děl, která s tímto od-

běrem nebo s nakládáním souvisejí (odbě-ry vody z potoků a řek, povolují stavbystudní a tepelných čerpadel systému ze-mě - voda). Rovněž se vyjadřují ke všemu,co s uvedenými činnostmi souvisí.Vedoucí odboru kromě komunikace s ve-dením města zajišťuje další úkoly vyplýva-jící ze státní správy. Týkají se ochrany ovzdu-ší, ochrany zemědělského půdního fondu(odnímání půdy ze zpf do rozlohy 1 ha),ochrany přírody a krajiny (kácení stromův našem městě, vyhlašování památnýchstromů a registrace významných krajinnýchprvků v celém výše uvedeném regionu).Jedním z důležitých úkolů je také kontroladodržování povinností provozovatele sklád-ky Radlík, které vyplývají ze smlouvy s mě-stem a z integrovaného povolení pro provoz

skládky vydaného Krajským úřadem Stře-dočeského kraje. Vzhledem k náporu prácena úseku vodního hospodářství samozřej-mě vypomáhá i v této oblasti.

STABILIZACE ODBORUV uplynulém roce prošel odbor zásadnímizměnami, mezi nimiž změna názvu z od-boru hospodaření v krajině na odbor ži-votního prostředí patří k těm méně důle-žitým. Rok 2007 byl pro náš odbor celkemsložitý. Z původního obsazení tu zůstal jenpracovník starající se o odpadové hospo-dářství. K 1. 4. 2007 nastoupila novávedoucí OŽP a v následujících měsícíchprožívaných ve znamení „akce studny“ vy-volané masivní mediální kampaní se přesveškerou snahu nedařilo najít nového vo-dohospodáře. Na krátkodobou výpomocv oblasti vodního hospodářství se v květ-nu minulého roku podařilo zajistit zkuše-nou vodohospodářku v důchodovém vě-ku, pro administrativní činnost pak byla oprázdninách přijata studentka. V oslabe-

ném obsazení vázla činnost odboru, takželhůty k vyřizování nejrůznějších žádostí seneúnosně prodlužovaly.K 1. listopadu 2007 nastoupila na prácis agendou vodního hospodářství nová ko-legyně, která se rychle zorientovala v cho-du OŽP, takže předpokládáme, že se nášodbor konečně stabilizuje a v součas-ném obsazení budeme schopni nejpoz-ději do konce prvního čtvrtletí 2008 zvlá-dat řádné žádosti v termínech daných zá-konem. To ovšem nemůžeme potvrdit u do-datečných žádostí o povolení k odběruvody. Těch nám přišlo v průběhu minulé-ho roku víc než dva a půl tisíce, takže od-haduji, že jejich vyřízení potrvá nejménědo konce roku 2008.

Irena ŠPAČKOVÁ, vedoucí OŽP

Mezi úkoly OŽP patří mimo jiné i kontrola dodržování pořádku kolem kontejnerů. Obyvatelé novéhodomu Na Pískách dostali nedávno od města návod, jak si počínat s odpadem. Foto: na

Ireny ŠPAČKOVÉ, vedoucí OŽP:Co momentálně řeší váš odbor?Vyřizujeme tisíce různých žádostí do-šlých navíc oproti běžné agendě. Kromětoho se denně zabýváme mnoha drob-nými stížnostmi, které se týkají přede-vším svozu odpadů, na něž je třeba rea-govat a bleskově je řešit. Do konce bře-zna je ze zákona povoleno kácení stro-mů, což znamená plno další termíno-vané práce. Vzhledem k velkému pra-covnímu náporu nemáme bohužel šancistíhat zákonné termíny, a tak jsme si naKÚ vyžádali jejich prodloužení. Všem,kteří požadují povolení odběru vodyz potoků a řek jsme slíbili, že do jara do-stanou rozhodnutí. Navíc se v nejbližšídobě chystáme na kontroly, jak majímístní podnikatelé zajištěnou likvidaci azneškodňování odpadů. (na)

ZEPTALI JSME SE

Page 6: JN 02 08 final final - jilove.cz

Podle Strategického plánu rozvoje městaJílové u Prahy je prioritou řešení nedobrédopravní infrastruktury a rekonstrukce his-torického náměstí. Přetíženost dopravy, kte-rá vede přes střed města obtěžuje obyva-tele i návštěvníky, škodí turistickému ru-chu, kazí historický ráz města a poškozujestavby. „Město se rozhodlo řešit své zámě-ry postupnou realizací dílčích cílů a opatře-ní při využití vícezdrojového financování.Zapojeny budou nejen finanční zdroje mě-sta, rovněž finance státu, Evropské unie ataké soukromé finanční prostředky podni-katelských subjektů s možností zhodnotitinvestice samotných obyvatel města...” ci-tuje Strategický plán.Východiskem pro dlouhodobě neřešenýproblém dopravy a technické infrastrukturyby měl být projekt „Bezpečná doprava v Jí-lovém“. V něm se mimo jiné uvádí, že je „nut-né připravit návrhy rekonstrukcí nejfrek-ventovanějších ulic, komunikací a chodní-ků.“ Výsledkem by měl být projekt obsahu-jící nejen cílový stav, ale také návrhy řešení

objezdů v průběhu rekonstrukce. Pro etapi-zované opravy a rekonstrukce místních ko-munikací je ve Strategickém plánu uváděntermín 2008 až 2010, s tím, že s dostavboukomunikací v připojených osadách se po-čítá v roce 2013. Projekt Bezpečná dopravav Jílovém se začíná naplňovat již nyní přípra-vami na rekonstrukci Pražské ulice. Na základě dohody s odborem dopravyKÚ Středočeského kraje a SÚS Kladno byměly být do plánu krajských investic proroky 2009 a 2010 zahrnuty opravy silniceII/105 v úseku Nádražní od náměstí k čis-tírně odpadních vod a silnice Čs. armádyvedoucí z náměstí směrem na Pohoří v úse-ku až k benzinové čerpací stanici. Jak tovypadá s termíny, alespoň přibližně, se ptá-me starosty Ladislava Čmelíka.„Letos by měla být do léta nově vybudová-na ulice Pod Mincovnou, která spojujespodní část náměstí s ulicí Nádražní. Sta-vební řízení je v plném proudu. Výstavbatéto komunikace nám v budoucnu umožníuzavření nejvíce poškozené části ulice Ná-

dražní v úseku od náměstí po právě zmi-ňovanou ulici Pod Mincovnou. Pro všech-ny uvedené dopravní stavby již zadalo mě-sto zpracování potřebné projektové doku-mentace“, sděluje starosta. (na)

OBČANÉ SE PTAJÍ: VÍTE, JAK SE CHODÍ DOMŮ NÁM „POD KOPCEM“?

JÍLOVSKÉ NOVINY - ŽHAVÉ TÉMA únor 20086

Pro ty, co bydlí od náměstí směrem nahoru, jsem se rozhodla napsat pár řádkůo tom, jak se chodí domů nám „pod kopcem“. Nic si od toho neslibuji, ale jenabyste věděli...Mám dvě děti a to pro mne znamená, že již čtvrtým rokem jezdím s kočárkem. Vím,že i pro vás tam „nahoře“ není vždy lehké zvládnout nájezd na chodník a jízdu pojeho nerovném terénu. Ale považte, u nás chodník končí v ulici Pod mincovnou.Jeho velká část pak vede v prudkém kopci podél pozemku Ležákových, kteří seo něj v zimě odmítají starat, protože „jim na to město nepřispívá“, oni chodí do práce,topí plynem a mají dost uklízení na svém dvorku. Pro nás je to bohužel jediná cestana náměstí, nechceme-li jít s kočárkem a druhým dítětem za ruku po hlavní silnici.Představte si pak situaci, kdy jste s kočárkem uprostřed kopce, nemůžete kvůliledovému povrchu tam ani zpátky, a druhé dítě, které právě uklouzlo, jede po ko-lenou dolů! Lhala bych ale, kdybych napsala, že se tudy nedá chodit vůbec. Hodníkováři odnaproti chodník občas posypou popelem.Tím ale naše strasti nekončí. Jak jsem se již zmínila, dole chodník končí. V ostrézatáčce musím tedy vyjít na silnici v Nádražní ulici, kde nevidím já řidiče a ani onimne. Jezdí tu spousta autobusů, nákladních a osobních aut, ne zrovna předepsanoupadesátikilometrovou rychlostí. Projíždějící kamiony jsou většinou vyšší než okolnídomy a míjí vás doslova pár centimetrů od hlavy! Již jsem si zvykla na zpomalujícíchataře, kteří si ťukají na čelo a „cosi“ na mne pokřikují. To ale jen v létě. V zimě, kdyje brzy tma, mě zas tolik aut nevidí. Poslední lampa je u telefonní budky a další povíce jak sto metrech na vzdáleném chodníku vpravo. Přecházím tedy na křižovatce,v na-prosté tmě a na nevyznačeném místě. Bohužel i podle pana starosty se s tím nedá nic dělat. (Dokud se něco nestane?)Přechod nám tu „neudělá“, protože ten může být jen od chodníku k chodníku. A anis tím chodníkem to nevypadá růžově - existují prý normy pro jeho minimální šíři.Doufejme, že nám alespoň ten kousek chodníku, co tu máme, nezruší. Je místy 70cm široký, tak tak, abyste tudy projeli s kočárkem a neulámali sousedům okapy.Samá díra a vystouplý sklepní otvor. Když naprší, je chodník plný kaluží, které místynejdou překročit. Ale je tu.Vím, že všechno chce čas a nic nemůžeme mít hned. Jenže pro nás, co se dennědoslova bojíme o životy nás a našich dětí, je rok nebo dva opravdu dlouhá doba.A věřte, že i sem „pod kopec“ zavítá spousta turistů, a nás s malými dětmi a starýchlidí tu bydlí dost. Věra NEDVĚDOVÁ

Dopis obyvatelky našeho města, který ten-tokrát zveřejňujeme, není první, možná aniposlední, jež na dané téma do redakce při-cházejí. Někteří si stěžují na silnice, ale vši-chni svorně na chodníky. Není divu, jde obezpečnost chodců, jimiž jsou také děti.Nedávno jsem byla svědkem situace, kdyautobus sotva zabrzdil před holčičkou napřechodu nad náměstím. Nepozornost dítě-te eliminoval pozorný řidič. Naštěstí!Všichni víme, že nebezpečných míst bezchodníků a bez přechodů je v Jílovém po-malu víc než těch bezpečných, připočítá-me-li k nim bezohlednou jízdu mnoha ři-dičů. Dopis paní Nedvědové vyjadřuje reál-nou situaci v našem městě, která je obtížnápro občany a těžko řešitelná pro vedení mě-sta. Z pohledu stavebních možností je šířkavozovky v Nádražní ulici bohužel nezměni-telná, dodatečný chodník tedy nerealizova-telný. Změny na komunikaci jsou i do bu-doucna problematické vzhledem k tomu, žeměsto samo nemá možnost o nich rozho-dovat - silnice je ve správě Středočeskéhokraje. Jako jediná eventualita by se snad je-vila pěší zóna v centru města, ovšem s mož-ností obchvatu z obou stran. Někteří tvrdí,že by se problém dal řešit jednosměrnýmiulicemi... To vše jsou zatím jen teorie. V kaž-dém případě je zlepšení bezpečnosti dopra-vy a pohybu chodců a cyklistů v Jílovém jed-ním ze záměrů Strategického plánu města.

Chodník v Nádražní ulici, po kterém se zvlášť v zi-mě těžko chodí. Ale zaplať bůh za něj, tvrdí chodci.

KOMUNIKACE V NAŠEM MĚSTĚ JSOU DLOUHODOBĚ NEŘEŠENÁ ZÁLEŽITOST

Rádi bychom byli poslydobrých zpráv...

Page 7: JN 02 08 final final - jilove.cz

Rok 2007, ve kterém Městská policie Jílovéu Prahy oslavila 15. vý-

ročí svého založení,uplynul, nastal námrok nový, a je tudížčas, abych seznámilobčany města s vý-

sledky práce strážní-ků Městské policie Jílové

u Prahy. Jak jsem již slíbil při pololetnímhodnocení naší práce, budu tak činit kaž-dých šest měsíců. Za uplynulý rok strážníci MP řešili celkem992 přestupků. Stejně jako v prvním pololetíroku se na tomto počtu podíleli řidiči vozidel,kteří nezaplatili poplatek za parkovné a dopu-stili se tak porušení právní povinnosti vyplý-vající z nařízení rady obce (§46, odst. 1 zák.č. 200/1990 Sb.). Druhým nejčastějším pře-stupkem bylo jednání řidičů v rozporu s usta-noveními Zákona o provozu na pozemníchkomunikacích - celkem 241, z toho v 97 přípa-dech porušením ustanovení o maximální do-volené rychlosti a ve 144 případech ostatnímijednáními, jež jsou uvedena v §22, odst. 1,písm. l) Zákona o přestupcích. Alarmující je, že hned za těmito přestupkytřetí příčku ve statistice drží přestupky pro-ti majetku - tj. tzv. drobná krádež (krádež, kte-rou byla způsobena škoda na majetku v hod-notě do 5 000 Kč za předpokladu, že pacha-tel nebyl v uplynulém roce za podobný sku-tek pravomocně odsouzen). Tento přestupekstrážníci řešili celkem ve 26 případech. Po-kud se týká přestupků proti veřejnému po-řádku podle §47 Zákona o přestupcích, bylozjištěno celkem 19 přestupků, v 10 případechpak jednáním, jež spočívalo ve znečištění ve-řejného prostranství, veřejně přístupného ob-jektu či veřejně prospěšného zařízení (§47,odst. 1, písm. d). Ani ve druhém pololetí ne-zůstaly bez zastoupení ve statistice pře-stupky proti občanskému soužití podle § 49,odst. 1, písm. c), jejichž skutková podstataspočívá v narušení občanského soužití vyhro-žováním, újmou na zdraví, drobném ublíženína zdraví, nepravdivém obvinění z přestupku,schválnostech nebo jiném hrubém jednání.Celkem se naši občané tohoto přestupku do-pustili v 9 případech. Pětkrát strážníci zjistilipři jarní akci „čísla popisná“, že majitelé ne-movitostí zanedbali právní povinnost označitbudovu číslem popisným (vyplývá ze Zákonao obcích). Zde musím podotknout, že v rámciakce proběhla informační kampaň, jejímž cí-lem bylo informovat občany o této povinnostia zároveň jim dát dostatek času, aby zjednalinápravu stavu. Strážníci MP provedli několi-krát kontrolu označení všech budov ve mě-stě, v případech, kdy zjistili, že budova neníoznačena, majitele nejprve upozornili na zá-

vadový stav a teprve po vyčerpání všech mož-ností přikročili k oznámení přestupku přísluš-nému správnímu orgánu obce. V jednom pří-padě byl zjištěn přestupek podle §42a, odst.1, písm. c) zák. č. 13/1997 Sb., o pozemníchkomunikacích, kdy řidič vozidla užil místní ko-munikaci v rozporu s ustanoveními §25, odst.1 až 7 tohoto zákona. V blokovém řízení na pokutách strážníciuložili celkem 123 900 Kč, z toho 76 400 Kčvybrali od pachatelů přestupků v hotovosti.47 500 Kč uložili v pokutách na místě neza-placených (tzv. na složenku). Největší objemtvořily z celkové sumy pokuty uložené zanedovolené překročení maximální rychlos-ti - celkem 93 000 Kč. Dále pak pokuty ulože-né za přestupky spáchané nezaplacením po-platku za placené parkoviště - 21 100 Kč,pokuty za přestupky podle § 22, odst. 1,písm. l) Zák. o přestupcích (tzv. ostatní v do-pravě) - 6 800 Kč a pokuty za přestupky protimajetku podle § 50, odst. 1, písm. a) Zák. opřestupcích - 3 000 Kč.V 63 případech strážníci MP přestupek ozna-movali příslušnému správnímu orgánu. Té-měř třetinu oznamovaných přestupků tvořilypřestupky proti majetku - 20 oznámení. V 632případech použili strážníci institut domluvy,tzn. že k projednání přestupku postačila do-mluva jeho pachateli. Nejčastěji strážníci do-mlouvali řidičům, kteří nezaplatili parkovné -549 domluv.Po tomto výčtu vypadá činnost MP striktně re-presivně, ačkoliv v praxi tomu tak jistě není.Zkuste si ovšem představit, jak by naše měs-to s téměř 3 300 obyvateli vypadalo, kdybystrážníci MP výše uvedená jednání neřešili...Rozebereme-li využití oprávnění, která stráž-níci při výkonu svých pravomocí využívají, nej-častěji je využito oprávnění k prokázání to-tožnosti - 845x, oprávnění požadovat vysvět-lení - 797x. Z ostatních oprávnění pak opráv-nění požadovat poskytnutí informací z infor-mačních zdrojů (především orgánů obce) -43x, oprávnění ke vstupu do živnostenských

provozoven (především při kontrolách res-taurací) - 32x, dále oprávnění předvést osobu- 3x a jedenkrát strážníci využili oprávněníodebrat zbraň. Ve 278 případech strážníci vy-užili oprávnění zastavit vozidlo před přecho-dem pro chodce, ve 147 případech vozidlozastavovali pro důvodné podezření, že se je-ho řidič dopustil přestupku (tzv. represivnístavění) a ve 121 případech usměrňovali pro-voz na pozemních komunikacích (např. z dů-vodu dopravní nehody). Devětkrát využilioprávnění ze Zákona na ochranu před škod-livými vlivy kouření, alkoholismem a jinými to-xikomaniemi - tzv. tabákového zákona, a pro-vedli u osob zkoušku na přítomnost alkoholu.Při provádění svých úkolů Městská policiespolupracuje kromě orgánů obce zejménas Policií České republiky - v našem případěs obvodním oddělením Jílové u Prahy. Zauplynulý rok MP přijala a realizovala 53 žá-dostí o spolupráci. Na stranu druhou stráž-níci v řadě případů žádali kolegy ze státnípolicie o pomoc při zjišťování totožnosti osob.Ve dvou případech strážníci MP zjistili osobucelostátně hledanou Policií ČR a té ji taképředali. Spolupráci hodnotím celkově jakovelmi dobrou.Z dalších činností, kterými se strážníci MPJílové u Prahy zabývají při naplňování svéhoposlání, bych uvedl také odchyt volně pobí-hajících zvířat, zejména psů. V roce 2007 od-chytili celkem 28 psů, které buď předali je-jich majitelům (pokud se je podařilo zjistit)anebo zajistili jejich umístění do útulku proopuštěná zvířata. Tradičně a velmi dobře spo-lupracujeme s útulkem v Maršovicích. Mimo tuto poměrně často realizovanou čin-nost evidujeme 190 doručených písemnostía 1212 informací podaných občanům.Za velmi důležité považuji, že se nám poda-řilo z katastrálního území města odstranit čimajitele donutit k odstranění 25 vraků vozi-del. Příkladem úspěchu může být případ cha-tové osady Na Hrádku (viz článek v JN z květ-na 2007). Pokračování na str. 13

únor 2008 JÍLOVSKÉ NOVINY - NAŠE BEZPEČNOST 7

JÍLOVSKÁ MĚSTSKÁ POLICIE BILANCUJE UPLYNULÝ ROK

Čtyřikrát ročně projdou strážníci naší Městské policie střeleckým výcvikem. Foto: archiv MP

Page 8: JN 02 08 final final - jilove.cz

JAKÉ BY MĚLY BÝT JÍLOVSKÉ NOVINY PODLE VAŠÍ PŘEDSTAVY?

Od obsahu Jílovských novin zřejmě každýobčan města očekává základní atributydemokratického tisku, a to:● volný přístup k publikování svých názorů,● nezneužívání těchto novin k prosazo-vání názorů pouze jedné skupiny občanůměsta.Bohužel si tyto atributy každý z nás snažípřetvořit k obrazu svému, a tak musí re-dakční rada v některých případech zasa-hovat. Přesto se v poslední době podařiloudělat velký krok kupředu a předevšímv čísle 12/2007 byly publikovány článkys rozdílnými názory na činnost vedení mě-sta, a to bez dalšího komentáře, což dříve

nebývalo běžné. V Jílovských novinách seobjevují články s různými náměty, zejmé-na z oblasti života města. Chybí v nichvšak, podle mého názoru, zásadní věc -občané nepublikují články s návrhy nadalší práce pro rozvoj města, s návrhy jaksami pomohou a přispějí tak ke zlepšenínašeho života ve městě. Bohužel se takémálo objevují materiály s konstatováním,že některý z občanů pomohl rozvoji mě-sta. Spíše se setkáváme s články, kterépopisují, co pro město neudělal někdojiný a jak to autor těžce nese.A tak do budoucna přeji Jílovským no-vinám a nám všem, aby zůstaly otevřené

všem názorům, aby byly zajímavé a při-nášely nové náměty pro zlepšení životav našem městě.

RNDr. Bohuslav KOHOUTEKza MS ODS

JÍLOVSKÉ NOVINY - NAŠE ANKETA únor 20088

P O D N Ě T Y ST R A N Y Z E L E N Ý C H J S O UKONSTRUKTIVNÍ S KONKRÉTNÍ PŘEDSTAVOUVe srovnání s podobnými periodiky majíJílovské noviny celkem dobrou úroveň.Lepší orientaci by přispěly stálé rubrikyuvozené ručně kreslenou ikonkou. Citlivá je otázka cenzury: vulgarity a osočo-vání v JN nemají co dělat, ale proč byla vy-řazena noticka citující usnesení vlády ČR ovariantách dálnice D3, nevíme. Navrhujeme rubriku OHLASY, určenou po-zitivnímu i negativnímu hodnocení dění veměstě a regionu. Autoři by museli býtovšem identifikovatelní. Též rubriku objevu-jící neznámou krásu Jílovska VAŠE FOTAsouběžně se zvětšeninami ve vestibuluradnice a s hodnotící anketou na webuměsta. Hledání optimálního stanoviska kesložitějším problémům by sloužila rubrikaSPOR, v níž na výzvu redakce by se dvě

respektované osoby s opačnými názoryvyjádřily ve vyhrazeném rozsahu. Městomá 15 zastupitelů - v rubrice JAK TO VIDÍMby se střídali v např. abecedním pořadí astanovený prostor v novinách by zaplnilitextem a obrázky. Aby lidé nežili jen přítomným okamžikem,je jim třeba připomínat, jak Jílovsko pro-žívalo naděje 1. republiky, zklamání 2. re-publiky, beznaděj protektorátu, iluzi pová-lečné svobody, komunistický převrat, ze-mědělskou kolektivizaci, naděje šedesá-tých let a letargii normalizace v rubriceJACÍ JSME BYLI, v níž by byli oslovovánipamětníci, kterých valem ubývá.

Za ZO Strany zelených v JílovémOtakar ŠMÍDa Jiří MACÁK

JAK PŘISPĚT K ROZVOJI MĚSTA, UVAŽUJE ZÁSTUPCE ODS

■ Jakým směrem by se měl vyvíjet obsah Jílovských novin?Prosíme zejména o konkrétní návrhy týkající se obsahu JN - jaké novinky či změnybyste v novinách uvítali?

Tak zněla další anketní otázka našichnovin. O vyjádření na toto téma požádalnáš spolupracovník a člen redakční radyJílovských novin Kamil Skřivánek všech-na jílovská politická uskupení a osadnívýbory. Do naší uzávěrky došly pouzepříspěvky, které zveřejňujeme na tétodvoustraně. Vzhledem k tomu, že v JNč. 1/08 jsme k vyjádření vyzvali také os-tatní občany, očekáváme další reakce,které by mohly přispět ke zkvalitněnítohoto periodika.

OV R A D L Í KPOSTRÁDÁ NÁZORYŠIRŠÍ VEŘEJNOSTIS Jílovskými novinami jsme v podstatěspokojeni. Uvítali bychom větší prostor prostarostu, případně tajemníka, aby mohliinformovat občany, jak se řeší problémy iv přilehlých částech města. Ocenili bychomnázor odborný, ale i laický, a případný po-stup při jeho odstranění. Dále postrádáme názory širší veřejnosti.Do JN píší stále stejní autoři o stejných pro-jektech. Tento prostor by se dal využít např.anketou o vodovodu. Zeptejte se třeba veStudeném nebo v Borku.Oceňujeme stránky týkající se sportu, alerádi bychom si přečetli i o činnostech ostat-ních sportovních odvětví (nohejbal, florbal,tenis…). Stránky našich škol jsou informa-tivní a věcné, jak z pera vedení školy, tak iz řad učitelů. Velice nás těší články žákůškoly. Uvítali bychom větší časový prostor k vyjá-dření se na otázky a reakci na články. V led-nu jsme JN dostali 18. 1. a uzávěrka byla23. 1. Někteří občané nemají noviny do-dnes. Bohužel, přestože žijeme v demokra-tické společnosti, většina lidí se i dnes bojínapsat svůj vlastní názor a vyčkávají, až tojiní udělají za ně. Osadní výbor Radlík

Page 9: JN 02 08 final final - jilove.cz

únor 2008 JÍLOVSKÉ NOVINY - NAŠE ANKETA 9

Domnívám se, že se Jílovské noviny stalypropagátorem vedení radnice a zvýraz-ňují její pozitivní činnost. Druhým nosnýmobjektem zájmu je škola. Zcela mizivějsou zmiňovány jiné organizace, které jis-tě mají také ve městě významnou čin-nost. Velmi málo se píše o slavných rodá-cích - viz jen nepatrná zmínka o rozlou-čení s hudebním skladatelem Lukášem.Celkem se zdá přepychem vydávat JN natak kvalitním křídovém papíře. Na sezná-mení svátků - se svátkem adventním si JNobjednaly článek od MUDr. Malého z Čest-lic, ač ve městě jsou odborníci (P. F Po-linský). Rovněž se rozrostly reklamy.

Papír by neměl suplovat obsah, nadpisynad jednotlivými články jsou podobné ja-ponským vojákům - vše stejné. Postrádámčlánky poučné pro děti a mladistvé. Ve stá-vajících článcích jsou komentovány úspě-chy, které jsou samozřejmé. Chybí článkyz období dávno minulého, kdy jedinci bylipříkladem práce pro Jílové a vážení mezilidmi po dobu svého života. Chybí články,ve kterých byly vysvětlovány původy cír-kevních svátků s připomínkou, jak běží cír-kevní rok, což patří k všeobecné vzdě-lanosti.Křídový papír, na kterém jsou JN vydává-ny, je lesklý a dělá problém hlavně starším

lidem, při čtení se leskne a stává se ne-čitelný. Obsah je uniformní a postrádámnovinky i z okolních přilehlých obcí. Na do-tazy v jednotlivých článcích směrem k rad-nici a vedení města nenacházím žádnouodezvu, natož odpověď. Za MO ČSSD

předsedkyně Stanislava TŮMOVÁ

JAKÉ BY MĚLY BÝT JÍLOVSKÉ NOVINY PODLE VAŠÍ PŘEDSTAVY?

PŘEDSEDKYNĚ ČSSD NENÍ S RADNIČNÍMI NOVINAMI SPOKOJENA

ZASTUPITEL ZA KSČM DOPORUČUJEPŘIPOMÍNAT OBJEKTIVNÍ HISTORIIPři hodnocení úrovně a náplně Jílovských novin v tomto volebním období nemámk jejich obsahu a formě vážné připomínky. Do budoucnosti bych doporučil častějšízveřejnění seznamu důležitých telefonních čísel na přední straně, rozsáhlejší ma-teriál o očekávaných změnách v jílovském zdravotnictví a v souvislosti se zvyšu-jícím se počtem nových obyvatel města a okolních vesnic zvážit a koncipovat seriálzabývající se objektivní historií Jílového u Prahy a okolí v obrazu uplynulých staletí.K tomu pochopitelně doporučuji využít spolupráce s Regionálním muzeem v Jí-lovém u Prahy. MVDr. František EHRENBERGER,

zastupitel za KSČM

Jsem upřímně ráda, že dala redakční ra-da JN podnět k oslovení představitelů mě-sta s otázkou, jak by měl podle nich vy-padat městský zpravodaj. Budu se těšit,že svými nápady obohatí tuto anketu dobudoucna také „prostý“ čtenář. Chci-li reagovat na připomínky ke grafic-ké úpravě JN, pak si po celoživotní praxiv různých tiskovinách dovolím obhájit no-vou grafiku pro tento druh informačníhoprostředku - jednoduchou, přehlednou aneagresivní. Co se týká připomínky k no-vinovému papíru, podotýkám, že jde okvalitu při nízkonákladovém tisku obvyklepoužívanou a relativně levnou. Recyklo-vaný papír, jenž bychom upřednostnili, bybyl pro náklad JN dražší. Mají-li někteříobčané výhrady k čitelnosti tiskoviny, jemožné tuto technickou záležitost řešit.Důležitější ovšem je (podle mne) přemý-šlet o obsahu. A ten bychom (podle mé-ho názoru) měli tvořit společně se čte-náři. Líbí se mi inspirativní návrhy SZ -nové rubriky by noviny určitě obohatily.Zatím mi však v redakční práci stále chy-bí zpětná vazba. Když pominu některéemocionální projevy ke kontroverzním té-matům, najde se bohužel málo lidí (i kdyžjsou), kteří chtějí sdělením v JN něčemu aněkomu pomoci. Přitom jsem přesvěd-čená, že právě tyhle noviny by mohly býtplatformou ke konstruktivní výměně ná-zorů, tedy dobrým podnětem k tvoření.Pokud kdokoliv kritizuje, že jsou JN pou-hou oslavou radnice, pak věřte, že to jeproto, že právě odtud dostáváme do re-dakce informace. Málo se daří iniciovat li-di z „ostatních stran“ - jílovskými uskupe-ními a zastupiteli počínaje, přes zástupcecírkví, spolky (s výjimkou pilného Permo-níčku a Okrašlovacího spolku), až posportovní oddíly, jichž v Jílovém není má-lo, ale málo o sobě dávají vědět, ačkolivo to stále prosíme. Aby cokoliv fungovaloke spokojenosti široké veřejnosti, je třeba,aby se veřejnost na společném díle po-dílela. Těšíme se na spolupráci.

Jana LINHARTOVÁ, redaktorka

SLOVO Z REDAKCE

VOLBA PRO MĚSTO BY UVÍTALA PŘEDEVŠÍMZAPOJENÍ OBČANŮ DO DĚNÍ KOLEM NÁSÚvodem je nutno poznamenat, že se námna položenou otázku neodpovídá snad-no, neboť volební uskupení Volba pro mě-sto se významnou měrou podílelo nazměně způsobu tvorby těchto novin, a tonejen organizačně, ale i obsahově.Provedené změny vedly dle našeho názo-ru k tomu, že se Jílovské noviny jedno-značně zařadily mezi kvalitní a objektivnímístní periodikum. V tomto směru se do-mníváme, že není příliš co měnit. Ze stra-ny samosprávy i městského úřadu v Jílov-ských novinách nalezneme všechny po-třebné a kompletní informace. Prostor jesamozřejmě dáván všem názorům, tedy itěm kritickým, se kterými nemusí všichnivždy souhlasit a nejsou ani lichotivé provedení radnice. Jen je nutno najít odvahuse pod svůj příspěvek podepsat a neskrý-vat se třeba za název osadního výboru.To, v čem by se Jílovské noviny mohlyzlepšit, vidíme stejně jako redakce. Tytomístní noviny by se měly stát místem,kde se budou více zviditelňovat různéjílovské organizace a spolky, které ačmnohdy vyvíjejí smysluplnou a pro ob-

čany zajímavou činnost, o sobě dávajímálo vědět. Nadneseně se dnes říká, žekdo není vidět v médiích, prakticky ne-existuje. A protože si myslíme, že v na-šem městě máme poměrně rušný spol-kový život, byli bychom rádi, kdybychomse o něm více dočetli také aktuálně vJílovských novinách. A nemusí to být jeninformace o tom „co bylo“, ale i nabídkatoho, co bude - mimo jiné i pozvánky narůzné akce. Proto bychom uvítali většíaktivitu všech členů takových spolků aorganizací k psaní o své činnosti, kteráby určitě zajímala řadu našich spoluob-čanů, kteří by se mohli do života ve mě-stě více zapojit.Uvítali bychom také větší zapojení všechobčanů do dění ve městě, které vidíme iv tom, že si budou více všímat věcí kolemsebe. A to nejen těch negativních, ale itěch, které si třeba zaslouží pochvalu auznání, jež jsou mnohdy jedinou odmě-nou těm, kteří se o něco pěkného zaslo-užili či něco zajímavého dokázali.

Za Volbu pro městoLadislav ČMELÍK a Zbyněk ŠORM

Page 10: JN 02 08 final final - jilove.cz

NEJEN ŠKOLOU ŽIV JE ŽÁK…Blanku Šindlerovou nejspíš už znáte z našich novin. V závěru minulého roku byla oce-něna na 2. noci mistrů bojových umění v pražském kongresovém centru za 1. místo namistrovství světa v kick boxu. Nedávno jsme Blanku přihlásili do soutěže nadaných a ta-lentovaných dětí Zlatý oříšek. Blanka byla nominována z 200 přihlášených mezi nejlep-ších třicet dětí a zúčastnila se natáčení v České televizi (info na www.zlaty-orisek.cz).Mezi nejlepších deset v silné konkurenci sice vybrána nebyla, ale i tak jsou její výsledkychvályhodné a hlavně hodné následování. Blanku uvidí „v akci“ návštěvníci 1. měst-ského reprezentačního plesu při její exhibici. S Alenkou Navrátilovou jsme vás seznámili ve zprávě z naší návštěvy v Jílovém u Dě-čína. Několik let se věnuje karate a je ve své kategorii mladších žákyň také velmiúspěšná - je první na úrovni České republiky. Její exhibiční vystoupení bylo strhující a vevětšině z nás vzbudil vůči tomuto drobnému děvčeti velký respekt. Své vystoupení námAlenka zopakuje na 10. školním plese v sobotu 15. března. Máme již své zástupce i v motoristickém sportu. V rodinné tradici pokračuje Vilda Dupal.Jezdí motokros a jeho doménou je i testování malých motorek různých značek. I v této oblasti lze najít křehké dívky, do nichž byste to možná ve školních lavicích ne-řekli. Patří k nim i Kristýna Fürbacherová, která je motokrosovou závodnicí. Zatím jezdíindividuálně, určitě o ní ještě uslyšíme. (kt)

JÍLOVSKÉ NOVINY - Z NAŠICH ŠKOL únor 200810

Blanka Šindlerová Alenka Navrátilová Kristýna Fürbacherová

Po počátečních rozpa-cích a posléze přípraváchjsme se rozhodli přihlásitk projektu Ekoškola.CO JE TO EKOŠKOLAEkoškola (Eco-Schools)je mezinárodní program,

v rámci kterého se žáci učí o environmen-tálních tématech a zároveň sami usilují ominimalizaci a třídění odpadů, úspory ener-gie či vody a zlepšení životního prostředíškoly a jejího okolí. Zakládají celoškolnípracovní tým ekoškoly, vytvářejí si vlastníekokodex, analyzují současnou situaci naškole v uvedených oblastech a navrhujízlepšení, která se snaží posléze naplnit. Úspěšné školy získávají mezinárodní titul,vlajku a logo Ekoškola.Do projektu je zapojeno 38 zemí světaa asi 15 000 škol. V České republice pro-bíhá od roku 2005/2006, titul Ekoškolazatím u nás získalo 50 škol, mezi nejbližšípatří např. ZŠ ve Vraném nad Vltavou.Program v naší republice probíhá pod zá-štitou Ministerstva školství, mládeže a tě-

lovýchovy ČR a Ministerstva životníhoprostředí ČR. Je spolufinancován Evrop-ským sociálním fondem, státním rozpoč-tem ČR a rozpočtem hlavního města Pra-hy. Partnerem programu je Provident Fi-nancial, s. r. o. CO MŮŽEME PROJEKTEM ZÍSKAT● Podněty pro školní vzdělávací program- zlepšení prostředí školy, ekologizaci pro-vozu, výukové materiály;● Peníze a úspory - jednak v samotnémprovozu školy, jednak v podobě grantů čidotací;● Uznání a zviditelnění - prestižní světovéocenění;● Vazby na místní komunitu - do projektubude zahrnuto i prostředí obce, spojenís různými spolky, organizacemi, jednotliv-ci i podniky v regionu;● Mezinárodní kontakty - v rámci projektunavázání spolupráce s ostatními účast-níky projektu.CO JE PRO ZÍSKÁNÍ TITULUTŘEBA UDĚLAT1. založit pracovní tým Ekoškoly - tým tvo-

řený ze žáků, učitelů i občanů města2. analýzu ekologického stavu školy - vnitř-ní audit3. akční plán4. monitorování a vyhodnocování5. zabývat se environmentální výchovouve výuce6. informovat a spolupracovat v rámci ško-ly, ale i v rámci města7. připravit Ekokodex - návrh, ujasnění azveřejnění zásad konkrétního jednání proživotní prostředí.Jak práce na projektu pokračují, budemeinformovat v dalších JN. (kt)

■ 16. ledna se děti 3. a4. tříd zúčastnily lite-rární besedy Set-kání s básničkouv podání spisovatel-

ky Hany Postránec-ké. Jde o autorku lib-

reta k muzikálu Babička.

■ 17. ledna se v naší škole konaly pololetníkonzultace a třídní schůzky.

■ 18. ledna proběhl den otevřených dveří.Naši školu měli možnost navštívit zájemcio její prohlídku i potenciální zájemci o do-cházku do naší ZŠ.

■ 29. ledna se žáci devátých tříd zúčastnilicelostátního testování Cermat. Toto hodno-cení mohou žáci přiložit k materiálům propřijímání na střední školy.

■ 1. února, v den pololetních prázdnin, strá-vili učitelé ve škole. Absolvovali úvodní se-minář k Etické výchově, kde je lektor PavelMotyčka seznámil s kořeny etické výchovya s jejími možnostmi ve výuce na základníškole.

■ 2. února se žáci 9. tříd zúčastnili ma-sopustu v muzeu. Díky maskám se na so-botní dopoledne změnili v typické maso-pustní postavičky. (kt)

TELEGRAFICKY ZE ZŠ

Od nového školního roku 2008/2009 při-jmeme do svých řad aprobované učitelese specializací: 1. stupeň, AJ, M, Fy, Z(v kombinacích s výchovami) a vychova-telku do školní družiny. Bližší info v ředi-telně školy, tel. 241951210 a 241950412. Za chybná čísla v JN 1/07 se omlouváme.

CHCETE PRACOVATS DĚTMI?

ZEMI JSME ZDĚDILI PO SVÝCH PŘEDCÍCH, ALE ZÁROVEŇ JSME SI JIVYPŮJČILI OD SVÝCH POTOMKŮ. V JAKÉM STAVU JIM JI VRÁTÍME?

Page 11: JN 02 08 final final - jilove.cz

OHLÉDNUTÍV minulém čísle JN čtenáře krátká zpráva z přehledu činností jílovské ZŠ seznámilas tím, že „Angličtinári pod vedením paní učitelky Marie Košťákové připravili před-vánoční dvojjazyčné vystoupení v jílovském kulturním centru. Opět nás mile pře-kvapili svým hereckým umem.“ Slovem „angličtináři“ nebyli míněni vyučující, alechlapci a děvčata z obou pátých tříd, 8. A i 9. A, tedy víc jak padesátka dětí, kterévyučuji. (Pevně věřím, že někdo z nich se tím angličtinářem, tedy učitelem Aj,skutečně stane.) Všichni si hodinový program užívali. Není divu, vždyť se na svůj denD připravovali od poloviny září. A tak se svým rodičům, příbuzným, kamarádůma městu představili v čase adventu talenti i děti nesmělé, všichni však s cílem ukázatse v tom hezkém světle, reprezentovat školu, třídu i sebe. A nejen oni odcházeliz představení s dobrými pocity.Škoda, že z vystoupení škole nezůstane žádná památka v podobě fotografií na primaparty dětí (obrázky nevyšly tak jako před rokem). Vzpomínky ovšem po desetiletízůstanou jako na každý hluboký zážitek.Podobná předvánoční vystoupení dětí, které jsem vyučovala Aj, probíhala po řadupředchozích let, jen zpěvu anglických koled a kytarového doprovodu laskavéhoa chápavého pana MVDr. Jurkoviče a někdy i p. Pyšny bylo mnohem více.Protože toto 17. vystoupení bylo mým posledním, chtěla bych závěrem poděkovatvšem mým současným i bývalým žákům a rodičům za to, že mé nápady dokázalirealizovat. Marie KOŠŤÁKOVÁ

Pozn. red.: Pro zájemce uvádíme, že fotografie z akce, o níž píše paní učitelka Košťáková, jsouumístěny na webových stránkách školy www.zsjilove.cz.

únor 2008 JÍLOVSKÉ NOVINY - Z NAŠICH ŠKOL 11

NA ČEM STAVÍ ALTERNATIVY?Od normálních škol se

liší především tím, že: praktikují učení for-mou hry, umožňujídiskusi a k dětem

mají partnerský ni-koli autoritativní pří-

stup, prolínají předměty,často učí bez zvonění podle aktuálníhozájmu žáků, vedou děti k aktivitě, samo-statnosti a zodpovědnosti, respektují in-dividuální potřeby každého žáka a přede-vším úzce spolupracují s rodinou.Výuka je uskutečňována ve věkově smí-šených třídách. Všechny předměty jsouintegrovány, propojeny s ohledem na da-ný tematický celek - odtud název Integ-rovaná tematická výuka. Pro školní rok jeurčeno celoroční téma, které se dělí na tý-denní tematické celky. Výběr podtématmohou děti ovlivnit a stále je zde kladendůraz na individuální přístup ke každémužáku. Projekt je typ učebního úkolu, ve kterémmají žáci možnost volby způsobu a směrujeho zkoumání. Řešení vyžaduje iniciativu,kreativitu a organizační dovednosti. Úkolnebo sérii úkolů mají žáci plnit většinouindividuálně, ale někdy i ve skupinách.Často se mohou sami rozhodovat, jak,kde, kdy a v jakém pořadí budou úkolyprovádět. Školní týden začíná ranním kru-hem, který je místem pro společné set-kání nás všech. V ranním kruhu se ode-hrávají různorodé aktivity. Vítáme se, sdě-

lujeme si zážitky z víkendu i to, jak se mo-mentálně cítíme, co nás trápí nebo těší.V ranním kruhu také zpíváme, třeba našitřídní hymnu. Je tedy i místem pro udržo-vání určitých rituálů ve třídě, např. oslav na-rozenin spolužáka. Ranní kruh poskytujerovněž prostor pro motivaci k tématu, okterém se budeme učit. Pak většinou následuje učení se „triviu“.Máme pro děti připravené učivo z české-ho jazyka a matematiky, které si osvojují aprocvičují formou různých didaktickýchher (např. slovní druhy a jiné gramatickéjevy, násobilku, písemné dělení či násobe-ní, zlomky ...). Děti pracují samostatně ne-bo kooperativně ve dvojicích či v malýchskupinách. Připravené úkoly mohou býtodstupňovány podle obtížnosti, od tako-vých, které předpokládají zvládnutí základ-ního učiva, až po úlohy nadstandardní.V principu se v této části dne jedná o učeb-ní aktivity, v nichž celá třída pracuje na spo-lečném zadání a při nichž plní běžné učeb-ní osnovy (náš ŠVP vychází z osnov ZŠ).Do této časti dne zařazujeme všechny vý-chovy a výuku anglického jazyka. Přestáv-ky a střídání práce s odpočinkem se rám-cově řídí plánem vycházejícím ze struk-tury dne. V konkrétní situaci volíme indivi-duální pauzy pro jedince nebo skupinutak, aby odpovídaly psychohygienickýmzásadám a aby v souhrnu času určenéhok odpočinku odpovídaly platným právnímpředpisům. Obzvláště prvňáčci potřebujívíce krátkých přestávek, změnu činnosti -střídání aktivních a klidových činností.

V hodnotícím kruhu na konci týdne dětiprezentují výsledky své práce, hodnotí, coa jak se jim dařilo, nedařilo a proč. Záro-veň si takto vzájemně vyměňují zkušenos-ti, čímž se učí od sebe navzájem. Děti seučí reflektovat svou vlastní práci (nejenomjejí výsledky, ale také postup, který při ře-šení úkolů uplatnily) a stanovují si cíle dal-šího učení. Využíváme také vzájemnéhohodnocení mezi dětmi. Na hodnocení dětíse samozřejmě podílíme i my učitelé.Další informace o naší škole naleznete nawww.zs-msjilove.com

Rodiče, žáci a pedagogové děkují Raděměsta Jílové u Prahy za umožnění dalšíexistence naší Svobodné Komenskéhoškoly.

Mgr. Jitka DUPALOVÁ,ředitelka školy

SVOBODNÁ KOMENSKÉHO ŠKOLA - CO ZNAMENÁ BÝT „ALTERNATIVNÍ“

ODCHOD PANÍ UČITELKYV polovině ledna odešla z naší školy namateřskou dovolenou paní učitelka EvaKudělková ze IV. A. Samozřejmě byla je-ště na třídních schůzkách, kde se rodičedozvěděli, co s námi bude v pololetí.Rozloučili jsme se s ní a doufáme, že ji zatři roky uvidíme. Na její místo teď nastou-píla paní učitelka Kačerová.

Kamila RYBÁŘOVÁ, IV. A

POLICISTA VE ŠKOLEV pátek 18. 1. se žáci šestých tříd vydali doškoly v domnění, že je čeká výuka českéhojazyka. 6. A měla mít češtinu první hodinu,6. B druhou hodinu. Místo češtiny nás ale če-kalo překvapení. Ve třídě nebyl učitel, alepolicista pan Chalupa. Připravil si pro násbesedu na téma šikana. Žáci byli před-náškou nadšení a pokládali panu Chalupovirůzné otázky. Pomocí diaprojektoru promítaltaké ukázky. Koncem hodiny pustil krátkýfilm o šikaně a dětech, které se s ní už set-kaly. Beseda byla pro žáky velmi poučná azajímavá. Dominika RYBÁŘOVÁ, VI. A

PODĚKOVÁNÍJménem rodičů budoucích prvňáčků děkujeme radním našeho města, kteří rozhodli na svém lednovém zasedání o zachováníalternativní základní školy při ZŠ a MŠ v Jílovém u Prahy, Pod školkou 493, a to na dobu neomezenou. Děti se už k zápisu moc těší.

ADÁMKOVÁ, HARRISOVÁ

Page 12: JN 02 08 final final - jilove.cz

Také naše Mateřská škola v Tyršově uli-ci si vytváří svůj školní vzdělávací prog-ram, jehož logem je „Hrajeme si celý rok“. Hra je hlavní náplní času předškolníchdětí a také jedna z jejich základních po-třeb. Jedná se především o volnou, spon-tánní hru. Dítě je při ní aktivní, uvolněné ana rozdíl od nás dospělých se dokáže rea-lizovat tak, jak to samo chce, vidí, jak si topřineslo ze světa dospělých. Sledujeme,jaké náměty a nápady si do svých her dětizařazují a podle toho můžeme posoudit,na jaké jsou úrovni.Ze zkušenosti víme, jak moc dětí má rádonapříklad plyšové zvířátko. Víte proč? Pro-tože tomu oblíbenému a ucumlanému ply-šáčkovi může říci všechno, co se v něm zacelý den nashromáždilo a z čeho cítí na-pětí. Proto nám nevadí, že oblíbená hrač-ka provází některé děti celý den ve školcea jde s nimi odpočívat na lehátko. Domase potom často zvířátko stává dítětem adítě paní učitelkou.V naší školce máme děti rozdělené do třídpodle věku. V prvním oddělení, kde jsouděti tří až pětileté, zařazujeme hry, kterédětem přinášejí radost a uspokojení. Tytoděti si ještě většinou neumějí hrát spo-lečně. Teprve časem se naučí přistoupitna nápady druhých, nebo je odmítnout anaopak prosadit své. Ne vždy uspěje, aleučí se tak navazování vztahů s ostatními

dětmi a pomalu se začleňuje do vrstev-nické skupiny. Některé děti jen pozorují anechtějí se do hry zapojit, nenutíme je,časem si najdou cestu samy. Starší dětihrají hry složitější, protože již jsou schop-né přijmout naše pravidla, jsou zvědavé,jaký bude výsledek. Proto musíme najítsprávnou cestu a nabídnout dětem jakhru spontánní, tak hru řízenou. Možná mů-že někomu připadat, že je hra jen samo-účelná činnost a málo pozitivní, ale pro

vývoj dítěte je důležitá, nemělo by ji pře-skočit. S tím souvisí i výběr hraček, kterédětem ke hře předkládáme. Pro předško-láky může být vhodnou hračkou i počítač,který jim ve školce uvádíme do provozu. Přestože máme už dlouhou praxi, sleduje-me, jak se mění poznatky o vývoji dítěte aúčastníme se různých seminářů, které sehrám věnují. Moc nás těší, když se od dětídozvíme, že ke svým hrám zlákaly i vás.

Alena CHLUMECKÁ,Mateřská škola v Tyršově ulici

JÍLOVSKÉ NOVINY - NAŠI NEJMENŠÍ únor 200812

PROČ SI DĚTI HRAJÍ A CO PRO NĚ HRA ZNAMENÁ?

PERMONÍČEK MÁ NOVÉ VEDENÍ I PROGRAMNavenek proběhl leden v mateřskémcentru v klidu. Během měsíce se ale her-na MC podrobila pravidelné očistě, val-ná hromada sdružení zvolila nové ve-dení a intenzivně se rovněž pracovalona novém programu. Maminky i děti seopět mohou těšit na novinky i osvěd-čené akce. Pravidelný program se na-plno rozběhne od 11. února.

■ VALNÁ HROMADAVe čtvrtek 10. ledna proběhla v herně MCPermoníček 2. valná hromada sdružení.Členky MC se sešly v hojném počtu, abymohla valná hromada rozhodnout o změ-nách stanov sdružení i zvolit nové předsta-venstvo. Post předsedkyně obhájila Simo-na Vlasáková, nově se členkami předsta-venstva staly Stáňa Babczynská a JitkaVenturová. Kontrolorem byla pro rok 2008zvolena Markéta Badová, ve volebním klá-ní porazila Helenu Zápotockou.Odstupující představenstvo seznámilo pří-tomné členky s činností v uplynulém rocei s plány na rok 2008. Velkou diskusi vy-volal návrh na zvýšení členského příspěv-

ku i zdražení vstupu do herny. Maminkyale argumenty vedení pochopily a tentonepopulární krok schválily. Zdražení her-ny je „odpovědí“ na to, že si maminky ne-chtějí brát dobrovolně službu. Není bohu-žel v silách MC finančně dotovat více nežjednu hernu týdně, a to je ta úterní. Naprincipu dobrovolnosti totiž funguje pouzečtvrteční dopolední herna pro miminka, amaminkám miminek za to patří veliký dík.Valná hromada udělila čestné členství pa-nu starostovi Ladislavu Čmelíkovi. Člen-ství přijal a maminkám v projevu předalsvé zkušenosti z práce v jílovském fotba-lovém oddílu. Během jednání krátce vy-stoupil i další čestný člen MC Jiří Vlasák,který popřál Permoníčkovi hodně štěstí azdaru.Velký dík patří všem členkám, které se po-dílely na přípravě valné hromady i těmmaminkám, které se loni aktivně podílelyna fungování mateřského centra.

■ PRAVIDELNÝ PROGRAMNaplno se program v mateřském centruopět rozběhne v týdnu od 11. února, kdy

začínají pravidelné kroužky a kurzy. Zápisse uskutečnil v herně v úterý 5. února. Ma-minky i děti se opět mohou těšit na oblíbe-ná Zlatíčka nebo Šikulkov, v programujsou nově Tvořiví broučci, Hrátky s batolát-ky nebo gymnastická příprava „Začínámes cvičením“ a pro rodiče Kondiční cvičení.Výpomoc rodičům se prodlouží. Mamin-kám určitě přijde vhod i pravidelná jarníburza, čekají je zajímavé přednášky a dětizase karneval. Za MC Permoníček

Jitka VENTUROVÁ, Simona VLASÁKOVÁa Gabriela RICHTEROVÁ

PŘEHLED NEJBLIŽŠÍCH AKCÍ•11. 2. Zahájení běhu kroužků a kurzů•21. 2. Přednáška - Jak míchat krémy

pro rodiče i děti - M. Babczynski od20 hod.

•24. 2. Dětský karneval, 14.30 - 18 h.v Restauraci Florian

Více informací o akcích na vývěsce MCnebo na www.mcpermonicek.cz.

MC PERMONÍČEK

Page 13: JN 02 08 final final - jilove.cz

únor 2008 JÍLOVSKÉ NOVINY - NAŠE BEZPEČNOST 13

V sobotu 12. ledna se v areálu 1. Jílov-ské a. s. uskutečnila výroční valná hro-mada místního Dobrovolného hasičské-ho sboru. Bylo pro nás velkou ctí, žejsme mohli na této akci přivítat spoustuvýznamných hostů.Z Krajského úřadu přijel vedoucí oddělenípro krizové situace Ing. Ivo Bedrna, za Ha-sičský záchranný sbor Středočeského kra-je kpt. Petr Jeřábek, za místní stanici pro-fesionálních hasičů velitel směny nprap.Miroslav Český (jako zástupce omluvené-ho velitele stanice), starosta Okresníhosdružení hasičů Zděnek Mlejnský, staros-ta XII. okrsku Jiří Hrdlička, starosta naše-ho města Ladislav Čmelík a naši kolegovéa kamarádi z hasičských sborů Luka podMedníkem, Dolní Jirčany, Kamenný Újez-dec, Zvole a Psáry.Výroční valnou hromadu zahájil a po ce-lou dobu řídil starosta našeho sboru Ing.Jiří Smola. Po zahájení a uvítání hostů sepředvedli naši nejmladší v krátkém kultur-ním vystoupení. Hlavním bodem valné hromady byla zprávao činnosti našeho sboru za uplynulý rok,s jejímž obsahem seznámíme čtenářev březnových JN. Na programu bylo takéocenění dlouholetých a některých aktiv-ních členů našeho sboru. Z rukou starostyOkresního sdružení hasičů přebrali me-daile za příkladnou práci pánové MartinSmola, Pavel Pešek ml. a Tomáš Vršník.

Čestným uznáním Okresního sdružení by-la ohodnocena práce Lukáše Skřivana,medailí za věrnost byla oceněna více nežčtyřicetiletá práce Václava Doležala. Pá-nové Jiří Smola, Emil Pešek a Karel Ho-loubek byli vyznamenáni medailí za zá-sluhy. Jedním z nejvyšších řádů u hasičůje Řád svatého Floriana a ten byl přidělenJosefu Korotvičkovi, Josefu Vršníkovi, Ja-nu Ottovi, Jiřímu Klomínkovi a současné-mu veliteli jednotky Pavlu Peškovi st.Všichni ocenění odváděli a odvádějí pronáš hasičský sbor nenahraditelnou práci, aproto jim patří velké uznání a poděkování.

V závěrečné diskusi vystoupila většina na-šich hostů. V jejich projevech zazněla slo-va díků a uznání za obětavou činnostnašich členů, přání do nového roku apřísliby finanční pomoci, zejména ze stra-ny města. Mimo jiné zaznělo ovšem takéupozornění na možný nárůst naší prácev důsledku rušení vojenských záchran-ných brigád, a tak už teď je jasné, že serozhodně nudit nebudeme. Po zakončení všech formalit následovalomalé občerstvení a pak již volná diskusepři pivečku a hudbě, která se protáhla dovečerních hodin. Pavel PEŠEK

JÍLOVSKÉ HASIČE ČEKÁ DO BUDOUCNA JEŠTĚ VÍC PRÁCE

Udělování Řádů sv. Floriana na valné hromadě jílovského Dobrovolného hasičského sboru. Foto archiv

V době od 1. 12. 2007 do 10. 1. 2008eviduje Obvodní od-

dělení Policie ČRv Jílovém u Prahy15 případů trest-né činnosti.

Největší počet trest-ných činů se týkal

vloupání do rekreačníchchat (7x), a jedno vloupání do vozidla. V tomto období bylo rovněž jedno vozidloodcizeno. Ostatní trestné činy se týkalypředevším majetkové trestné činnosti,například vloupání do restauračního zaří-zení v obci Radlík nebo krádež lešení.V rámci hlídkové služby byl zjištěn pobytdvou osob v celostátním pátrání, kterébyly zatčeny. Dále prošetřujeme 11 pře-stupků, 2 z nich za dopravní prohřešky(vyřešeny blokově). Bohužel i v čase Vá-noc došlo mezi našimi spoluobčany k fy-zickým potyčkám, k nimž dopomohl i al-kohol, který byl u nich zjištěn.

npor. Bc. Petr KŮSTKA

POLICIE ČR INFORMUJE JÍLOVSKÁ MĚSTSKÁ POLICIE BILANCUJE...Pokračování ze str. 7V rámci preventivní činnosti jsme realizovalive spolupráci s ředitelkou ZŠ a MŠ paní Jit-kou Dupalovou, ostatními pedagogy a žákyškoly akci zaměřenou na prevenci bezpečno-sti a plynulosti provozu na pozemních ko-munikacích. Žáci si mohli v praxi vyzkoušet,jak vypadá měření rychlosti vozidel a zároveňpotrestali hříšníky uložením kyselého citronu.Spolupráce v této oblasti bude jistě pokračo-vat i v roce 2008.Bez zajímavosti nezůstane jistě i to, že ještěpřed závěrem roku 2007 se podařilo realizo-vat nákup zařízení k měření rychlosti vozidel.Městská policie si tedy nebude muset za-řízení pronajímat. Od vlastního „radaru" si sli-bujeme především častější možnost jeho vy-užití a mnohem větší operativnost. Ačkoliv jetoto zařízení poměrně nákladnou záležitostí -stojí téměř 700 000 Kč, je nutné si uvědomit,že je to nejvýraznější prostředek k regulaci ry-chlosti jízdy vozidel na pozemních komunika-cích a s jistou replikou můžeme říci, že si jejvlastně zaplatí sami neukáznění řidiči (po-dotýkám, že pokuta za nedovolené překro-čení rychlosti v obci do 20 km/h nad povo-

lený limit 50 km/h je obligatorně 1 000 Kč).V průběhu roku se podařilo také vylepšit vy-bavení služebny MP o nový kancelářský ná-bytek a nový hardware. Do vybavení přibylydvě mikrokamery, které slouží k zajištění bez-pečnosti strážníků a také k dokazování pře-stupkových jednání.Rád bych podotkl, že práce strážníků nespo-čívá jen v činnostech, které jsem výše uvedl.Strážníci MP se musí v rámci své profese sys-tematicky vzdělávat a každé tři roky své vědo-mosti osvědčit před komisí jmenovanou Mi-nisterstvem vnitra ČR. Musí absolvovat po-třebná školení a výcvik (např. střelecký, kterýnyní realizujeme 4x ročně). Toto povolání kla-de na osobu strážníka značné psychické afyzické nároky, nároky na morálně volní vlast-nosti i časovou flexibilitu. Doufám, že alespoňčást z těch, pro něž své poslání vykonáváme,si i toto uvědomí a ve svém přístupu ke stráž-níkům to zohlední.Věřím, že zpráva o naší činnosti vás zaujme,možná i inspiruje a těším se na případnouodezvu či podněty.S přáním všeho dobrého do roku 2008

Jan HODR, strážník pověřený vedením MP

Page 14: JN 02 08 final final - jilove.cz

JÍLOVSKÉ NOVINY - INZERCE únor 200814

Nejprodávanější knihy a učebnice

1. Remešová Causa Karel a Vendula Fany2. Janouchová Ukradené dětství MF3. Steel Květinový ples Ikar4. Christie Nakonec přijde smrt KK5. Hrubeš Věže v dějinách Prahy Rozmluvy

1. Marková Daňové zákony 2008 Grada2. ÚZ 640 Daně z příjmů 2008 Sagit3. Baracatti Italština za 24 dnů Cpress4. Burger Velký ekonomický slovník Fraus5. Velký slovník F-- Č Č-- F Lingea

1. Pullman Zlatý kompas Argo2. Dahl Matylda KK3. Lanczová Letní něžnosti Víkend4. Groening Simpsonovi-komiksové extra Crew5. Lobel Kvak a Žbluňk od jara do zimy Albatros

Kompletní sortiment učebnic a odborných knihNa Poříčí 25, 110 00 Praha 1

(stanice metro C, B - Florenc)Na základě inzerátu poskytujeme slevu 10 %.

[email protected]. 296 504 366, fax 296 504 344

Dům učebnic a knihČerná labuť

Page 15: JN 02 08 final final - jilove.cz

únor 2008 JÍLOVSKÉ NOVINY - INZERCE 15

■ Volejte po vašem městě zdarma. Novétel. č. zdarma a bez placení paušálu, inter-net bez omezení dat a času, zařízení doužívání zdarma, instalace svépomocí nebomíst. technikem. Kontakt 255 701 347, [email protected]

■ Plynové kotle, seřízení, vyčištění, servis -Pavel Holub, tel. 606 478 862

■ Pronajmu byt 40 m2 v Jílovém; světlý, jenzákladní vybavení. Jednotlivci či páru. Tel. 604 827 116.

ŘÁDKOVÁ INZERCE

G R AT U L U J E M E ! V únoru se dožívají významného ži-votního jubilea tito naši spoluobčané: ✿ Eva DUPALOVÁ ✿ Božena HRADECKÁ ✿ Marie REVKOVÁ✿ František ŠIMEČEK ✿ Josef VÁŇA.Všem přejeme pevné zdraví a optimismus do dalších let.

SPOLEČENSKÁ RUBRIKA

DŮLEŽITÁ TELEFONNÍ ČÍSLA V JÍLOVÉM U PRAHYMěstská policie 241 952 264

602 870 513Policie ČR - Jílové 241 950 476Poruchy plyn STP 1239Poruchy elektřina ČEZ 840 850 860Hasiči Jílové 950 847 011MUDr. Šauer 241 040 707MUDr. Geleta 241 040 701MUDr. Prouza 241 040 704MUDr. Kotyzová 241 950 812MUDr. Pařízková 241 950 883MUDr. Klofáč 241 950 766MUDr. Kopřivová 241 952 316Městský úřad Jílové - ústředna 241 021 901Městský úřad - fax 241 021 916Knihovna - odd. pro dospělé 41 021 978Knihovna - odd. pro děti 241 021 977Knihovna - informační centrum 241 021 978Kulturní centrum 241 021 970SOU potravinářské - sborovna 241 950 245Základní škola - kancelář 241 950 412

- ředitelka 241 951 210MŠ Tyršova 241 950 786ZŠMŠ Pod školkou 241 950 547

V Z P O M Í N Á M EDne 24. 2. 2008 tomu bude 20 let, kdy nás navždy opustilpan Jiří SKŘIVAN.Kdo jste ho znali a měli rádi, vzpomeňte s námi.

Manželka a dětiDavid a Daniel s rodinami

DO KORÁLKU SE NECHODÍ JEN NA KÁVUKdo jednou ochutnal kávu „v Korálku“ najílovském náměstí vedle radnice, určitě setam vrátí. Vaří tam totiž „jiný kafe“, protožese vyznají. A aby ne! Majitelka té útulnékavárničky Petra Veselá je mistryní repu-bliky v přípravě kávy a ve světové soutěži

„latté art“ obhájila 11. místo. Mistrovství baristů se v těchto dnechopět chystá a nebude tam chybět ani Petra. Proběhne na výsta-višti v rámci veletrhu Top gastro 15. až 17. února (více informacínajdou zájemci na www.mistrkavy.cz).Kromě kávy nabízí Petra ve své kavárně pravidelné „korálkovékurzy“, při nichž se lecčemu naučíte, ale také sami vyrobíte ně-jakou tu korálkovou parádu. V únoru proběhnou dva nedělní kurzy- 10. 2. od 17.00 hod. pro začátečníky, 24. 2. od 17.00 speciálníkurz Swarovski a v pátek 22. 2. od 17.00 pak kurz pro pokročilé.

DD OO MM OO VV DD ŮŮ CC HH OO DD CC ŮŮJílové u Prahy, Chvojínská 108

přijme vvyyuuččeennoouu kkuucchhaařřkkuu - nástup od 1. 6. 2008.

Page 16: JN 02 08 final final - jilove.cz

JÍLOVSKÉ NOVINY - KULTURA únor 200816

KULTURNÍ CENTRUM JÍLOVÉ U PRAHY NABÍZÍ

KULTURNÍ CENTRUMJÍLOVÉ U PRAHYMasarykovo nám. 194, tel. 241 021 970,e-mail: [email protected] na tel. č.241 021 970, 241 021 978,v kanceláři KCu Ilony Strnadové

■ 15. 2. RUPRECHTDivadelní představení v podání kamenické-ho divadelního spolku Tylod 8 15 pro ZŠ, 9.45 pro MŠ,od 11.00 pro 2. stupeň ZŠ, vstupné 30 Kč,koná se v sále KC■ 11. 3. BESEDA K MĚSÍCI KNIHYCyklocestovatelé Lucie Kovaříková a MichalJon představí svou už pátou knihu Na hli-níkovém oři divokým západem - expedice postezkách v národních parcích 6 americkýchstátů ■ 17. a 18. 3. RECITAČNÍ SOUTĚŽ16. ročník recitační soutěže dětských diva-delních souborů a sólových recitátorů

■ NABÍDKA VSTUPENEK

DIVADLO NA FIDLOVAČCE25. 2. Kouzlo domova od 19.30 hod.

8. 3. Čaj u královny od 19.30 hod.

STÁTNÍ OPERA PRAHA26. 2. Labutí jezero od 19.00 hod.

■ ANGLIČTINA s Ing. Věrou Volkovoupondělí 17.00 - 18.30 pro pokročiléstředa 19.00 - 20.30 pro velmi mírně pokročilé

■ AEROBIC s Jarmilou Plevovouv úterý děti 17.30 - 18.45, cena 16 lekcí 640 Kč do 27. 5.pro ženy 19.00 - 20.30, cena jarního bloku‘a 70 Kč, 16 cvičení do 27. 5. činí 1 120 Kč, platba také na místě

■ KONDIČNÍ CVIČENÍ s Dan. Vydrovou čtvrtek sál KC 17.45 - 18.45 PILATES BALANTES18.55 - 19.55 STEPY20.00 - 21.00 SPIRÁLNÍ STABILIZACE -SM systémcena jarního bloku od 7. 2. do 5. 6., tj. 15cvičení - 1 blok ‘a 70 Kč cena 1 050 Kč

2 bloky ‘a 60 Kč cena 1 800 Kč3 bloky ‘a 50 Kč cena 2 250 Kčjednotlivá hodina 80 Kč

Víte, co je SPIRÁLNÍ STABILIZACE?Pod pojmem SM si můžete představit cvi-čení , které je velmi vhodné pro prevenci azároveň léčbu bolestí zad. Je tedy vhodnék celkové regeneraci páteře. S - stabilizuje, dává pevnost,M - mobilizuje, přináší pohyblivost.Pomůcky: dlouhé silné gumové popruhy,dlouhé tyče, silné gumové podložky k za-půjčení na místě. Zpočátku cvičení budouvyužity i gymbally.

■ PALIČKOVÁNÍ s Jarkou Doležalovoučtvrtek ZUŠ 16.00 - 18.0018 lekcí cena 810 Kč

N A B Í D K A K U R Z Ů - J A R O 2 0 0 8

Kdo má chuť společně sizazpívat skladby ZdeňkaLukáše s možností před-nést nacvičené při festi-valu Jílovské zpívání, bu-

de vítán mezi členkami Jílovského sboru.Pravidelné zkoušky se konají každé pon-dělí v 18 hodin v sále kulturního centra (2.

patro). Tu první máme už 4. února tr.Přijďte všichni, ať máte či nemáte vlastnízkušenost s jedinečnými skladbami Zdeň-ka Lukáše, s radostí přivítáme i mužskéhlasy. Letošní už 12. ročník Jílovského zpí-vání se uskuteční v sobotu 31. května abude tentokrát věnovaný právě vokálnítvorbě Zdeňka Lukáše. (is)

ZVEME NA SPOLEČNÉ ZPÍVÁNÍSE SKLADBAMI ZDEŇKA LUKÁŠE

Při loňské návštěvě partnerského města Holzgerlingen se naše delegace sešlase členy nového Výboru pro partnerství s Jílovým. V západních evropských ze-mích je běžné, že se o záležitosti partnerství starají takovéto výbory, které pakpodporuje samospráva. Ten v Holzgerlingenu je složen nejen z aktivních občanů,kteří mají zájem rozvíjet vztahy s občany našeho města, ale jsou tam i rodiláČeška a Slovenka. Jejich přítomnost určitě pomůže překonat i obvyklé a pro ně-koho problémové jazykové bariéry.Mezi mnoha přáními, které přišly na radnici k Novému roku, bylo i přání od předsedkyněVýboru pro partnerství z Holzgerlingenu paní Winklerové. Obsahovalo mimo jiné takévýzvu pro občany, spolky a školy v Jílovém s nabídkou podílet se na aktivním partnerstvínašich měst. Toto partnerství podporují nejen obě radnice, ale můžeme na ně získat ta-ké dotaci z některých našich ministerstev a z fondů Evropské unie. Ani v Jílovém nechceme, aby se partnerství stalo jen důvodem pro oficiální návštěvyvedení našich měst. Jedině přímé vztahy mezi občany, spolky a školami mohou býtopravdovým naplněním uzavřeného partnerství našich měst. Naše samospráva chcepro tyto vztahy vytvořit dobré podmínky, a proto první nabídka spolupráce půjde zeZákladní školy Komenského. Výzva z partnerského města a nabídka z naší radnice jetaké pro všechny spolky a zájmové skupiny. Nabízíme tedy kontakty v partnerském městě a podporu navázaných vztahů. Uvítámesamozřejmě spolupráci občanů, kteří mají zájem o kontakty v našem německém part-nerském městě. Pokud bude zájem, město podpoří i vznik Výboru pro partnerství v Jílo-vém. Všichni zájemci o toto aktivní partnerství se mohou přihlásit telefonicky nebo osob-ně v kanceláři starosty, případně na e-mailové adrese [email protected] (do před-mětu zprávy uveďte „partnerství“). Ladislav ČMELÍK, starosta města

VÝZVA VÝBORU PRO PARTNERSTVÍ Z HOLZGERLINGENU

Rada Středočeského kraje rozhodla le-tos 23. ledna podle Zákona o ochraněpřírody a krajiny o zřízení přírodní pa-mátky Skalsko. Jedná se o území pra-meniště Turyňského potoka při modréznačce z Jílového k Markvartu, souse-dící s oborou Březka. Důvodem ochra-ny tohoto území jsou mokřadní společen-stva s výskytem významných a zvláštěchráněných druhů rostlin a živočichů.Z chráněných rostlin se tu vyskytuje ze-jména kosatec sibiřský, upolín nejvyššínebo srstnatec májový. Z živočichů patřík nejzajímavějším zdejší populace mo-dráska bahenního. A tak až vyrazíte najaře na výlet, určitě věnujte této lokalitěsvou pozornost. Jedná se opravdu o za-jímavý kus krajiny s původní neporuše-nou vegetací, typickou pro Středočes-kou pahorkatinu, který stojí za to chránit.

Zbyněk ŠORM

NOVÁ PŘÍRODNÍ PAMÁTKAV OKOLÍ JÍLOVÉHO

Page 17: JN 02 08 final final - jilove.cz

únor 2008 JÍLOVSKÉ NOVINY - KULTURA 17

REGIONÁLNÍ MUZEUM JÍLOVÉ U PRAHY VÁS ZVEREGIONÁLNÍ MUZEUMJÍLOVÉ U PRAHYMasarykovo nám. 16, tel. 241 950 791e-mail: [email protected]řeno denně mimo

pondělí (pokud není svátkem) 9 - 12,13 - 16 hod., v červnu až srpnu 9 - 17 h.

■ od 2. 2. VÝSTAVA OD MASOPUSTUK VELIKONOCŮM - přibližuje lidové zvyky,tradice a obyčeje - potrvá až do 6. 4.■ 12. - 24. 2. VÝSTAVA Z CYKLU SBĚRATELSTVÍZápalkové nálepky Jiřího Mládka připomí-nnají kdysi velmi oblíbený a rozšířený sbě-ratelský artikl.■ 28. 2. PŘEDNÁŠKAHornictví v pravěku a starověkuRNDr. Pavel Mrázek - od 18 hod. ■ 1. 3. - 20. 4. OSOBNOSTI JÍLOVSKAkomorní výstava věnovaná 110. výročí na-rození Olgy Barvířové■ 15. 3. MUZEJNÍ VELIKONOČNÍ PŘEDVÁDĚCÍ DEN - tradiční den plný lido-vých řemesel, tradic, muziky a jarmarku■ 20. 3. PŘEDNÁŠKAPravěká a starověká úprava rudRNDr. Pavel Mrázek - od 18 hod. ■ 29. 3. VYCHÁZKAZa kandíkem na Medník - vycházka na Po-sázavskou stezku■ do 30. 3. MERKUR - nestárnoucí stavebnice - výstava stavebni-ce, jež provázela celé generace chlapců.■ 5. 4. ZÁJEZD NA ZÁVIST - autobusovýzájezd na naše největší keltské oppidums odborným archeologickým doprovodem -přihlášky na zájezd v muzeu. Doporučujeme včasnou rezervaci míst.

ŠTOLA SV. JOSEFAToto historické důlní dílo je přístupné ve-řejnosti také nyní, až do března jsou všaknávštěvy vyhrazeny pouze pro předemobjednané skupiny nad 5 osob.

OD MASOPUSTU K VELIKONOCŮM„Od masopustu k Velikonocům“ je výsta-va, kterou připravil Klub lidové tvorby. Při-pomene nám dávné lidové obyčeje, tra-dice a zvyky. S Klubem lidové tvorby jstese mohli seznámit na velikonoční instala-ci výstavy již v loňském roce. Letos jerozšířena a obohacena o masopustní ob-dobí.Klub lidové tvorby je zájmové občanskésdružení žen nadšených pro lidovou kul-turu. Vzniklo v roce 1989 a navázalo namnohaletou zkušenost kurzů lidové kon-zervatoře Středočeského kraje. Dnes sdru-žuje na 200 členek ze všech koutů našírepubliky. Cílem klubu je oživení a zacho-vávání technik lidových uměleckých ře-mesel, vzbudit aktivní zájem o tradici lido-vé kultury, výroční a rodinné zvyky, při-spět k jejich znalostem a dovednostem. Klub vydává metodické listy, skripta, zpra-vodaje, pořádá výukové kurzy a výstavy.Za dobu jeho existence se realizovalo již

více jak 170 výstav u nás i v zahraničí.Výstava v jílovském muzeu byla otevřenavernisáží a Muzejním masopustem 2. úno-ra a potrvá do 6. dubna. Na Velikonočnímpředváděcím dni uvidí návštěvníci, jak ta-kové folklorní předměty vznikají přímopod rukama členek klubu. Muzejní veli-konoční předváděcí den se koná letos již12. března. Pavel BORSKÝ

(napsáno s použitím materiáluKlubu lidové tvorby)

Ve vestibulu muzea je do 24. 2. otevřena výstava zápalkových nálepek ze sbírky Jiřího Mládka. Přibli-žuje dříve velmi rozšířený sběratelský obor - filumenii. Nálepky jsou nejen sběratelským artiklem, ale svýmobsahem přinášejí obraz doby, ve které vznikly, podobně jako poštovní známky, plakáty či pohlednice.

Léta, jejichž letopočet končí číslicí osm,často přinášela v našich dějinách velkézvraty, změny a události. Některá měla vlivna dějiny celé Evropy, jiná byla důležitájen pro malý region. Rok 1968 přinesl vedle srpnové okupaceještě další, pro naše město důležitý oka-mžik. V prosinci 1968 bylo rozhodnuto oukončení průzkumu a těžby zlata v Jí-lovém a tím se asi definitivně uzavřelakapitola naší slavné hornické historie.

Naše Regionální muzeum si toto 40. vý-ročí letos připomene výstavou a celouřadou besed, setkání pamětníků a před-nášek.Zveme tedy všechny příznivce historie na

na naše první setkání - na nejbližší dobujsme připravili dvě přednášky odborníkav oboru hornictví RNDr. Pavla Mrázka.Hovořit bude na téma hornictví v pravěkua starověku, zaměřené na jílovský revír.První přednáška proběhne již ve čtvrtek28. února, pokračovat budeme 20. břez-na o úpravě a zpracování rud na úsvitudějin. Obě akce se konají v budově mu-zea od 18.00 hodin. Vstupné je volné.

Pavel BORSKÝ

OSUDOVÉ OSMIČKYSE DOTKLY TAKÉ

JÍLOVÉHO U PRAHY

Page 18: JN 02 08 final final - jilove.cz

JÍLOVSKÉ NOVINY - Z HISTORIE únor 200818

Ve čtvrtek 10. ledna uspořádal Okrašlo-vací spolek v jílovském Regionálním mu-zeu promítání kolorovaných fotografií,kterými jeho předchůdce do roku 1924zdokumentoval zajímavosti města Jílové ajeho okolí. Prezentaci připravil Pavel Bor-ský, s detektivní vytrvalostí pátrající poidentitě objektů již neexistujících nebozcela změněných.

Zajímavá je odlišná tvář krajiny, působícína snímcích „uklizeně“, protože tráva bylakrmivem a dřevo palivem. Z několika rou-bených statků na snímcích se zachoval je-den v Bohulibech, poblíž žlutě značenécesty na Třeštibok. Snímky ze Sázavské-ho kaňonu se skalami podél trati a Posá-zavskou stezkou, která byla nedlouhopředtím dokončena, poskytují zajímavépohledy, dnes zakryté vegetací. Historickými dokumenty nenávratně zmi-zelých památek jsou mimo jiné snímkyhornického cechu se žentourem ve Stu-deném, zámečku Včelní Hrádek s idylic-kým zahradním zátiším a mlýna na Jílov-ském potoce se dvěma ohromnými mlýn-skými koly. Centrum města si naopak za-

chovalo dobovou atmosféru, jen ty lípy ze-stárly. Z náměstí zmizela veřejná pumpa,kterou by mohl nahradit prameník nebolipítko.

Zájem o fotografie byl nečekaný, divácinadvakrát zaplnili komorní sálek muzea anad snímky se rozproudila živá debata.V archivu muzea i v albech obyvatel je je-ště mnoho zajímavých historických ob-rázků z různých etap dějin města a jehookolí. Okrašlovací spolek proto chce v po-dobných setkáních pokračovat. Kdo mátedoma fotky, které by mohly potěšit i ostat-ní, půjčte je prosím Pavlovi Borskémuv jílovském muzeu k okopírování.

Otakar ŠMÍD

OBRÁZKY JÍLOVSKA Z DOBY NAŠICH PRADĚDEČKŮ

Věřím, že se lednová beseda v muzeu nadfotografiemi líbila. Protože nebyl čas a pro-stor k informaci o popisných číslech za-jímavých budov a o historických souvis-lostech, připojuji pár skutečností do roku1920. Tedy 80, ale také více let starých.■ Roku 1785 - za Josefa II. se poprvéobjevuje v našem městském katastrupopisné číslování. Jednotku dostává důmzvaný Mince - tedy dnešní muzeum. Vze-stupné číslování postupuje po východnístraně náměstí a pak po druhé straněPražské ulice pod kostel a pokračuje poobou stranách potoka. Poslední čp. je 113(nyní 70). Lázně měly čp. 115 a 116, dvůrRadlík 117 a 118, podměstský mlýn v Ka-bátech 119, hospoda Kabátská 123 (za-nikla stavbou železnice), mlýn Hacák 124,pastouška 125, mlýn Vavř. Bouchala 126,Hrádecký mlýn 127 a dvůr Hrádek 128.■ V roce 1901 mělo Jílové 2 556 obyvatel(úbytek 55 osob od posledního sčítání).■ Rok 1917 - rekvizice čtyř zvonů z koste-la sv. Vojtěcha (zůstal jen pozdvihováček,největší byl na věži kvůli váze rozbit) a je-den z kaple sv. Václava. Zemřel městský ta-jemník J. Čihák, nestranný, dobrý a svědo-mitý pracovník a úředník.■ Roku 1918 - na jeho místo nastoupil vo-jenský šikovatel J. Bejček. Dne 28. 10. po

zprávě o rozpadu Rakousko-Uherskaprocházel městem průvod, zazněla hym-na Kde domov můj a Hej, Slované, shro-máždilo se několik set lidí, volalo se slávaa fuj, mnoho lidí odešlo na Šmelcovnu,kde se JUDr. J. Pešek poděkoval z purk-mistrovství a do voleb úřadoval jeho ná-městek O. Koliha. Čestnými občany byliprohlášeni TGM, K. Kramář, V. Klofáč, I.Zahradník, G. Habrmann a A. Jirásek.■ Rok 1919 - v ložnici byl nalezen uhelný-mi plyny zadušený farář J. Pojezdný, oblí-bený pro společenské chování a vystupo-vání. 15. 6. se podle nového volebníhořádu (volit se mohlo od 21 let) ucházely opřízeň strany lidová, Čsl. strana socialistic-ká, Čs. strana národně demokratická a sociál-ně demokratická. Za ni se J. Šindelář (dob-rý hospodář a hostinský) stal starostou.V srpnu byl prvním ředitelem měšťanskéškoly jmenován rodák a odborný učitelB. Hroník. K 1. výročí republiky byla vysa-zena na náměstí lípa a upraven sad (místopřerostlých ořechů a akátů).■ Rok 1920 - 8. 1. se v našem městě usku-tečnil církevní převrat, podle vzoru Prahyzaložena Čs. církev husitská (66 % oby-vatel), která na necelý rok převzala kesvým bohoslužbám kostel sv. Vojtěcha afaru. Katolíci se scházeli s Páterem Gab-

rielem v kapli sv. Václava.Sokol začal provozovat kino na Šmel-covně, byla založena veřejná knihovna(nakladatel F. Borový ml. věnoval 50 knih).4. 7. byl v parku vztyčen pomník obětem1. světové války, socha sv. J. Nepomucké-ho přesunuta ke kostelní zdi.Spolek rodáků obnovil činnost pod vede-ním JUDr. A. Zmeka, pražského advokáta.V říjnu byla zřízena první telefonická lin-ka z Prahy do Jílového.Dům čp. 220 (Chudobinec, dnes SOUpotravinářské) byl pronajat na 20 let prookresní správní komisi. Pod okres Jílovékromě jiného patřily žulové doly Požáry,válcovna mědi v Kamenici, pivovar ve Vel-kých Popovicích, sanatorium v Prosečni-ci, Elektrárenský svaz okresů středočes-kých v Krhanicicích, vatárna na Žampachu,Hanušův statek (210 ha) na Radlíku atd.

Tolik k událostem z doby před více než 80lety. Podklady jsou z Pamětí královskéhohorního města Jílového a jeho zlatých do-lů od Leopolda Čiháka. A ještě něco - po besedě se na mne ob-rátil jeden z účastníků s prosbou o historiijeho domu. Rád jsem písemně vyhovělpodle Čihákova Místopisu z roku 1913.

Jaromír KOŠŤÁK

CO JSME NA BESEDĚ NESLYŠELI ANEB KRÁTCE Z HISTORIE JÍLOVÉHO DO ROKU 1920

Fotografie ze souboru skleněných, ručně kolorovaných diapozitivů, které byly poprvé zveřejněny v roce 1924 Spolkem rodáků a přátel města Jílové. Nynípatří do sbírek zdejšího Regionálního muzea - zleva: Karlova ulice ve Žlábku, Horní Studené u odbočky na Žampach, chalupa v Podloučí.

Page 19: JN 02 08 final final - jilove.cz

únor 2008 JÍLOVSKÉ NOVINY - NAPSALI JSTE DO REDAKCE 19

ČTENÁŘI NÁM PÍŠÍ

Věřte - nevěřte, takový byl začátek ledna v Jílovém u Prahy. Mrzlo, že se dalo bruslit, ale jak je vidět, také koupat! Oba snímky pořídil Otakar Šmíd.

PODĚKOVÁNÍ ZA OBNOVU KAPLIČKY V KABÁTECH POD NÁDRAŽÍMRáda bych poděkovala Okrašlovacímu spolku i všem ostatním dobrovolníkům, kteří sepodíleli na rekonstrukci kapličky, jež těsnou blízkostí sousedí s naším pozemkem. Po-slední opravy provedené před více než 30 lety mou babičkou byly již ohlodány zubemčasu a výsledek práce současných nadšenců mě uchvátil. Musím však vytknout jedi-nou věc: kaplička a stejně tak nádraží se odjakživa nacházely i nadále nacházejí v Ka-bátech, nikoli v Borku, jak bylo uvedeno v posledním čísle Jílovských novin i na inter-netových stránkách Okrašlovacího spolku. Je to stejné, jako byste uvedli, že Staro-městský orloj se nachází v Dejvicích. Děkuji jménem celé rodiny.

MUDr. Johana KYBALOVÁ, roz. Kyptová, Kabáty

RADLIČÁKY ZAJÍMÁ VODA -REAKCE NA ČLÁNEK V JN 1/08:Cykloturistika je možná fajn odrea-gování od všedních věcí a práce, aleruku na srdce, kdo na ni má čas. Vět-šina lidí pracuje rukama od nevidímdo nevidím. Přijíždějí za tmy domůz práce a víkendy mají na to, aby po-sekali trávu, naštípali dříví, opravili stře-chu na domku, natřeli plot apod. Jájako spolumajitelka nemovitosti bychvám o tom mohla vyprávět.To už nemluvím o tom, že většina ženpracuje a druhou šichtu má doma.Někdo uvařit, vyprat, vyžehlit a ukliditmusí. Na služky a zahradníky si můžouhrát jen milionáři. Takže shrneme-li to, tak cykloturistikumůže provozovat pouze ten, kdo másedavé zaměstnání, bydlí v paneláku,není žena a nebydlí na Radlíku. Potakové pěkné vyjížďce na kole se člo-věk musí také vykoupat a to není v na-ší vesnici možné. My se pouze oka-páváme. Jistě pochopíte, že nás Radli-čáky nezajímají cyklostezky, ale voda.Rádi bychom otočili kohoutek a vyspr-chovali se. Ono vstávat ve čtyři ráno aprát není také slast.Takže nyní budu reagovat na citátv minulých JN - ,,Neptejte se, co můžeudělat vaše Jílové pro vás, ptejte se,co vy můžete udělat pro Jílové.“ My-slíte si, že si máme tu vodu vykopatsami?Zkuste svůj čas věnovaný cyklostez-kám věnovat na zajištění dotací na ve-řejnou infrastrukturu.

Radka VALENTOVÁ,občanka městské části Radlík

RÁDA VÁM ŘEKNU KDO, KDY A DOKONCE I KDE...Z celého srdce děkuji Okrašlovacímu spol-ku v Jílovém za to, co dělá pro mé milo-vané město, leč nemohu si odpustit dvěpřipomínky k vašemu článku v JN 1/08.Již dávno jsem pochopila, že můj hlas jehlasem volajícího na poušti, přesto to zku-sím ještě jednou. Když jsem četla titulek Málem zapome-nutá kaplička v Borku...“, řekla jsem si, žese musím do Borku vypravit a kapličkunajít, neboť o žádné takové nevím a je toostuda, když zde žiji už déle než 55 let.Vzápětí jsem pochopila, že se jedná o kap-ličku v Kabátech (pod nádražím!), a tu znám

velmi dobře. Takže kde stojí, je už jasné.Stojí v Kabátech a není to jedno, jak semě mnozí snaží přesvědčit. Stejně jakoMalá Strana není totéž, co Hrdlořezy, ne-jsou Kabáty totéž co Borek.A má druhá připomínka: ovšemže najdetepamětníka, jenž vám poví, kdo a kdy kap-ličku postavil. Byl to pan Karel Holub z Pra-hy v roce 1920. Ten si postavil v Kabátechdům č. 47 a na pozemku, který byl tehdy sou-částí jeho parcely, nechal zbudovat onu kap-ličku. Je krásná, ale zapomenutá rozhodněnení, neboť víme, kdo, kdy a kde ji postavil.

MUDr. Eva KOTYZOVÁ, Jílové u Prahy

Poznámka redakce:Děkujeme oběma pozorným čtenářkám za připomínky ke kapličce v Kabátech. Určitě je ško-da, že ani členové místního Okrašlovacího spolku nepovažují tento místopis za důležitý, snadproto, že přijali Borek a Kabáty jako součást jednoho města nebo to prostě nevědí. Je zřejmé,že většina místních nezná hranice mezi Borkem a Kabáty, natož pak tzv. „náplavy“, tedy lidé,kteří nejsou zdejší rodáci. V každém případě je dobře, že existují pamětníci schopní zdejšíhistorii těm ostatním doplnit a upřesnit. (na)Co na to Okrašlovací spolek:Předseda OS I. N. líbá decentně maminku a rozpustile dceru (Evu a Johanku) a děkujeoběma, že pomáhají v myslích Jílováků udržovat pořádek a smysl pro přesnost.Zkrátka, co jsou Kabáty, jsou Kabáty a nemůže to být Borek. OS slibuje, že se polepší.

Ivone

Page 20: JN 02 08 final final - jilove.cz

Od začátku tohoto roku se pokoušíme v res-tauraci Na Sokolovně předběhnout čas.Vedoucí restaurace paní Eva Čáhová podohodě s vedením Sokola vyhlásila zákazkouření v restauraci. Řekli jsme si, když tonedokáží uzákonit naši poslanci, kteří jsouve vleku tabákové lobby, pokusme se o tosami. Sice máme demokracii, ale demo-kracie končí tam, kde začínáme omezovatdruhé. Je právo každého, zda chce kouřitnebo ne, ale pokud kouří, neměl by otra-vovat prostředí těm, kteří kouřit nechtějí. Jeto sobecké a každý rozumný kuřák si touvědomí. Kolik kuřáků si doma nezapálí,aby jim nepáchl byt!

Chtěl bych se obrátit na všechny neku-řáky a na kuřáky, kteří se snaží tento zlo-zvyk omezit. Podpořte naši snahu, přijďtese podívat, že to jde. Rádi bychom doká-zali, že nemá pravdu ta hrstka netole-rantních kuřáků. Dokažme, že to bez nichjde a že posezení v pěkném nepáchnou-cím prostředí za to stojí.

Bohužel dnes je vše o penězích a pokudsi restaurace na sebe nevydělá, bude tonaše prohra. Zase budem páchnoucí ša-ty svlékat doma už na chodbě a větrat jevenku, o zdraví mluvit nebudu, to ví kaž-dé malé dítě. Nechme se překvapit, uvi-díme, ke které skupině obyvatelé tohotoměsta patří.První negativní ohlas na zákaz kouření zestrany nekuřáků - kamarád Jirka prohlá-sil: „Co mám teď říct starý, když nesmr-dim vod kouře? Bude si myslet, že sembyl u nějaký ženský.“ I nekuřáci musí přinášet oběti!

Bogan HÁJEK, starosta Sokola

Atmosféru zasněžených hor se už třetírok snaží přinášet obyvatelům JílovskaSki areál v Chotouni. Na místě staréhovleku vybudovaného v 80. letech tu vznik-lo nové, plně vybavené lyžařské centrum.Ačkoliv to vypadá, že letošní zima přílišnakloněná lyžařům není, sněhu jsme si unás užili celkem dost, a věříme, že nám iúnor dá ještě příležitost.Milovníkům zimních sportů jsou zde k dis-pozici 2 vleky typu „poma“ (300 a 280 m) adětský vlek s úchopným lanem pro nej-menší lyžaře a snowboardisty. Vzhledemk nízké nadmořské výšce areálu je nutnostívýkonný zasněžovací systém, který vyrábísníh, jakmile klesnou teploty výrazněji pod0 °C. Pomocí umělého zasněžování doká-žeme vytvořit sněhovou oázu, kde sníh vy-drží opravdu dlouho. Ač nám to často lidénevěří, lyžovat se u nás dá i když jinde nenípo sněhu ani památky. O perfektní stav sjezdovky se stará každývečer rolba. Znavený lyžař či nelyžující do-provod uvítá jistě možnost odpočinku u stán-ku s občerstvením, který je hned vedle ná-stupní stanice vleků. Zájemci o lekce ly-žování a snowboardingu mohou využít slu-žeb naší školy, kde se vyučuje jednotlivěnebo v malých skupinkách pod vedením kva-lifikovaných instruktorů. Pro snowboardistya lyžaře, kterým nestačí jezdit po rovné sjez-dovce, jsme připravili ve spolupráci s firmouNITRO malý snowpark s pěti překážkami askokem.Budeme velice rádi, když k nám do areáluzavítáte. Pro návštěvu bychom vám, jako

sousedům, doporučili volit všední dny, kdyje méně lidí, což znamená kratší fronty navlek. Vleky jsou v provozu každý den od9 do 21 hodin, takže k nám můžete zajít i ve-čer po práci zalyžovat si při umělémosvětlení. Jezdí se u nás za celkem rozum-

né peníze (viz tabulka na konci). Pro informaci o aktuálním dění na sjezdov-ce je možno využít on-line kameru na našichwebových stránkách www.vlekychotoun.cz.

Na shledanou v Chotouni se těšíJiří VOREL a Jan NĚMEČEK

JÍLOVSKÉ NOVINY - SPORT A VOLNÝ ČAS únor 200820

Stačí, aby trochu přituhlo, a lyžaři se mohou těšit ze sněhu ve Ski areálu Chotouň. Foto: Frant. Reichel

JÍLOVSKÉ NOVINY - číslo 2/2008, ročník 15, vycházejí 6. 2. 2008; vydává Rada města v Jílovém u Prahy; registrační číslo: MK ČR E12564;redakční rada: J. Košťák, K. Skřivánek, L. Tomíček, O. Šmíd, L. Čmelík, J. Linhartová. Nevyžádané rukopisy, fotografie a kresby se nevracejí.Otištěné názory čtenářů se nemusejí shodovat se stanoviskem redakce. Za věcnou správnost příspěvků odpovídají jejich autoři. Redakce sivymiňuje případné krácení textů a jejich jazykovou úpravu. Adresa redakce a inzerce: Městský úřad, Masarykovo nám. 194, Jílové u Prahy,e-mail: [email protected]. Tisk: Maestro, s. r. o., Praha 4-Braník, Branická 57. Náklad 2 000 ks. Uzávěrka březnových JN je 15. 2. 2008.

LYŽOVAČKA„ZA BARÁKEM“

CENY JÍZDENEK V SEZONĚ 2007/2008Tarif dospělí Děti, důchodci, invalidéCelý den (9 - 17) 250,- 200,-Dopoledne, odpoledne nebo večer 180,- 150,-3 hodiny/2 hodiny/1 hodina 160/130/100,- 130/110/80,-30 jízd 230,- 190,-20 jízd 170,- 140,-10 jízd 100,- 80,-Dopoledne pondělí - pátek 150,- 100,-

VRATNÁ ZÁLOHA NA ČIPOVOU KARTU 100,- Kč

VALNÁ HROMADA TJ SOKOLTJ Sokol Jílové u Prahy

zve své příznivce na valnou hromadu, která se uskuteční v jílovské sokolovně

v sobotu 1. března 2008 od 15 hodin.

ZVEME VÁS DO PRVNÍ NEKUŘÁCKÉ RESTAURACE V JÍLOVÉM