joanmartinez alier

8/8/2019 JoanMartinez Alier

1/58


2/58

TEMAS PRINCIPALES / KEYWORDS

Justicia ambiental / Environmental Justice

Comercio ecolgicamente desigual / Ecologicalunequal exchange

Biopiratera / Biopiracy

Deuda ecolgica / Ecological Debt(Deuda climtica / Climate Debt)

Pasivos ambientales / Environmental Liabilities


3/58


4/58

La ideologa patriarcal ha influidoen la desatencin que la cienciaeconmica muestra hacia el

trabajo domstico no remunerado,y la ideologa del progreso y elolvido de la naturaleza han influido

en la desatencin que la cienciaeconmica muestra hacia el marcoecolgico.


5/58

El metabolismo de la sociedad

El metabolismo social es la perspectiva que desde ladcada de 1960 han desarrollado Nicholas Georgescu-Roegen, Robert U. Ayres, Herman Daly, Ren Passet,Manfred Max-Neef, Vctor Toledo, Jos-Manuel Naredo ysu discpulo Oscar Carpintero, Marina Fischer-Kowalski ysu grupo en Viena, John McNeill, Mario Giampietro,Roldn Muradin, Jess Ramos Martn, Fander Falcon,Maria Cristina Vallejo, Mario Alejandro Prez Rincn,Walter Pengue, Ana Citlalic Gonzlez

en los campos de la Economa Ecolgica, la Ecologa Industrial, la Agro-Ecologa, la Historia Ambiental,

la Ecologa Urbana.


6/58

Mtodos para medirel metabolismo social

Clculos

de Flujos de Materiales,

de Uso de Energa,de la HANPP (apropiacin humana de laproduccin primaria neta de biomasa),

del Agua Virtual.

Ver artculos en Ecological Economics, Journalof Industrial Ecology


7/58

La Economa Ecolgica estudia el metabolismo

social y pone en duda que el conflicto entreeconoma y ambiente pueda solucionarse conjaculatorias al estilo del desarrollo sostenible,la eco-eficiencia o la modernizacin

ecolgica.

La Ecologa Poltica estudia los conflictosecolgico-distributivos (locales o

internacionales) nacidos del crecientemetabolismo social, y muestra cmo distintosactores usan distintos lenguajes de valoracin.


8/58

El metabolismo de la sociedad

No existe una economa circular cerrada. Laeconoma est abierta tanto por el lado de laproduccin de residuos como de la

extraccin de recursos.

Los perjudicados no slo son otras especiesno-humanas y las prximas generaciones de

humanos (que no pueden protestar) sino queson tambin gente pobre, que protesta.


9/58

Ejemplo: Los atingidos en Brasil

Movimiento de atingidos por barragens y por

trasvase de ros

Movimiento contra usina nuclear de Angra dos

Reis

Movimientos contra la cra de camarn que

destruye manglares

Movimientos contra proyectos mineros Movimientos contra biopiratera

Movimientos de defensa contra infraestructuras


10/58

Metabolismocreciente

Flujo de

materiales


11/58


12/58

Aumenta la HANPP

Exportando soja desdePorto Velho va RoMadeira (fotos BRL, agosto 09)


13/58


14/58

Candidatas y candidatos verdes

en Amrica latina Mauro Arana, candidato presidencial en Per,

2011. El se dio a conocer desde hace veinte

aos por su defensa de los campesinos de

Cajamarca contra la minera Yanacocha, de la

Newmont. Defendi el cerro Quilish, que da agua

a la ciudad de Cajamarca.

La senadora Marina Silva, compaera de luchasde Chico Mendes en el Acre, Brasil, ministra de

Medio Ambiente con el presidente Lula hastamayo del 2008 cuando dimiti, candidata a la

presidencia de Brasil en las elecciones de

octubre del 2010 (20% de votos).


15/58

Minera de oro: Yanacocha, Per (foto: BRL, julio 09)


16/58

La Repblica,01.07.09

Alerta Per,17.07.09


17/58

Kalinganagar, Orissa, monumento a los muertos del

2-1-06 al defender sus tierras contra la empresa TATAfoto: Leah Temper, UAB


18/58

Ecologismo popular o ecologismopost-materialista?

Algunos socilogos y politlogos sostienen que elambientalismo o ecologismo es un movimientosocial tpico de sociedades prsperas post-materialistas, segn la tesis de R. Inglehart.

RECHAZO (desde hace 20 aos) ESTA TESIS

1, el ambientalismo o ecologismo no es tan nuevo.

2, las sociedades prsperas consumen cantidades

crecientes de materiales y de energa y, por tanto,producen cantidades crecientes de desechos. Noson post-materialistas.

3, en muchos conflictos ambientales, los pobres se

colocan del lado de la conservacin.


19/58

El mercado no garantizael ajuste ecolgico

El mercado no logra que la economa encaje

en el medio ambiente, ya que el mercado

infravalora las necesidades futuras y nocuenta los perjuicios externos a las

transacciones mercantiles, como ya seal

Otto Neurath contra Von Mises y Hayek en

el famoso debate sobre el clculo

econmico en una economa socialista en la

Viena de 1920.


20/58

El ecologismo de los pobres

Las extraccin de materiales y energa est llegando alos ltimos confines, las commodity frontiers.Pero se enfrenta al Ecologismo Popular o Ecologismode los Pobres o Movimientos de Justicia Ambiental.

Las mujeres suelen estar delante en esas luchas.

Los protagonistas son a veces grupos indgenas(como los Embera Kato contra la represa de Urr en

Colombia, como los mapuches que reclaman contra laRepsol en Argentina).

Estas resistencias van contra el crecimiento delmetabolismo social, en trminos de materiales, energa,

agua.


21/58

La batalla de Bagua, 5 junio 2009

Protestas de la AIDESEP en Per contra losdecretos legislativos (al amparo del TLC conEEUU) que privatizan las tierras de la Amazonapara facilitar extraccin de petrleo, de gas, de

minerales y de agro-combustibles. La teora de Alan Garca: el perro del

hortelano.

Lderes: Alberto Pizango, Santiago Manuinlos awajn, los wampis (aguaruna y huambisas)

La batalla de la Curva del Diablo. El ecologismode los pobres e indgenas.


22/58

Causa de los conflictosambientales

El aumento

del metabolismo socio-econmico

(energa, materiales)


23/58

El ecologismo de los pobres

Hoy aumentan los conflictos ecolgico-distributivosen las fronteras de extraccin, en Intag en Ecuador oen Carmen de la Frontera, Ayabaca, y Pacaipampaen el norte del Per donde el proyecto de la MineraMajaz fue derrotado en un referndum local enseptiembre del 2007. Referendum en Islay 2009.

Hay conflictos por la extraccin de nquel en Nueva

Caledonia (con un lenguaje de soberana nacionalanti-colonial) mientras que la isla de Nauru queddestruida por la rapia de los fosfatos. La economamundial no se desmaterializa.


24/58

Quin se atreve a simplificar la complejidadimponiendo un lenguaje de valoracin?

Piensen en un proyecto minero o petrolero, unahidroelctrica, una nueva camaronera,

Vale la consulta popular que apela a la democracialocal?

Es pertinente el lenguaje de la sacralidad?

Valen los derechos indgenas primordiales?

Cabe argumentar en trminos de derechoshumanos? Se puede protestar contra el racismoambiental?

Domina el lenguaje econmico?


25/58

QUIN TIENE EL PODER DE IMPONER ELLENGUAJE DECISORIO DE VALORACIN?

Valen los valores ambientales y la vida de otrasespecies solamente si se traducen a dinero, o valenpor s mismos?Puede aducirse el principio de precaucin paraparar el proyecto?

Vale sobre todo la rentabilidad que se sacar de lainversin?

Cabe valorar directamente la subsistencia, salud ybienestar humanos, o hay que traducirlos a dinero?Qu valor tiene el paisaje, por s mismo?Cunto vale la vida humana, no en dinero sino ens misma?


26/58

TEMACAPULIN, Mxico

La represa de El Zapotillo, para dar agua aLen

Intereses y valores en juego Cunto vale una baslica del 1760, cunto

vale un cementerio, cunto valen unascasas, unas aguas termales?

Actores a diversas escalas: la gente local, elINDEC, el padre Gabriel, el FCC, constructoraespaola, el movimiento mexicano contrarepresas, el IRN, los industriales de Len, el

gobernador de Jalisco


27/58

La economa mundial no sedesmaterializa, al contrario

Se saca siete veces ms carbn mineral en elmundo hoy que hace cien aos, aunque enEuropa haya bajado su extraccin. A veces,se trata de insumos esenciales para laeconoma, a veces son bienes superfluos.

Hay conflictos en la minera de cobre, de

bauxita, de uranio, de carbn y en laextraccin y transporte de petrleo o gas,pero tambin hay conflictos en la minera deoro, por plantaciones de rboles, poragrocombustibles


28/58

Decoupling?

Si la eficiencia del uso de

materiales aumenta,entonces en una economaen crecimiento se produce

la paradoja de Jevons


29/58

Tras la crisis de 2008-09

Incluso una economa mundial sincrecimiento requiere nuevos

suministros de energa y materiales. Laenerga no se recicla y los materialesslo en parte.

Esos suministros llegan de lascommodity frontiers, las fronteras

extractivas.


30/58

Vean cmo la contabilidad monetariamenosprecia la oikonomia de los pobres

Supongamos que una compaa minera contamina losarroyos o los pozos de una aldea de la India. El salarioequivale a un euro al da, un litro de agua en envase deplstico cuesta 15 cntimos de euro. Si las familias pobres

han de comprar agua para beber, todo el salario se va eneso. Tambin, si no hay lea o estircol comocombustibles, gastaran el salario semanal de una personapara un cilindro de gas de 14 kgs (no hay subsidio para elGLP en la India).

El subsidio de la naturaleza y del trabajo domstico a lasubsistencia de los pobres no se mide bien al decir quesupondra el 5% del PIB en la India. El asunto no escrematstico. Sin agua limpia, lea o estircol seco, sin

pastos, la gente pobre se muere.


31/58


32/58

Hay conflictos locales, pero tambin hay

conflictos ecolgicos internacionales:

temas a desarrollar

El comercio ecolgicamente desigual: hacefalta un Prebisch ecolgico

La injusticia en el cambio climtico y lapropuesta Yasun ITT

Los pasivos ambientales de empresas elcaso del dao a la salud del DBCP

La exportacin de residuos txicos


33/58

CONFLICTOS INTERNACIONALES:El comercio ecolgicamente desigual

Maria Cristina Vallejo ha calculado las cifras paraEcuador, un pas que exporta petrleo, bananos, harinade pescado, productos forestales...

Por persona y ao, cada ecuatoriano consume unas 4toneladas de materiales (de las cuales solamente 0.3 tonson importadas). Las exportaciones son 1.6 ton porpersona y ao.

En cambio, en la Unin Europea, el consumo por personay ao es de 16 toneladas de las cuales 3.8 sonimportadas. Las exportaciones europeas son solamentede 1.1 ton por persona y ao.


34/58

Injusticias ambientales mundiales

A. La Amrica Latina exporta seis veces ms

toneladas que importa (soja, petrleo, cobre,carbn ), la Unin Europea importa casi cuatroveces ms toneladas que exporta. EstadosUnidos importa ms de la mitad del petrleo que

gasta.B. Las emisiones de dixido de carbono son causa

principal del cambio climtico. Un ciudadanomedio de Estados Unidos emite 15 veces ms

que uno de la India. Preguntamos: de quin sonlos ocanos como sumideros de carbono?quin es dueo de la atmsfera para depositarel dixido de carbono que sobra? No hayjusticia climtica.


35/58


36/58

Encarecer las exportacionesy exportar menos desde el Sur

Para lograr un comercio internacional ms equitativoy menos daoso, podra introducirse eco-impuestossobre externalidades locales y globales, e impuestossobre el agotamiento del capital natural. Adems,que Mxico entre en la OPEP. Y ampliar la OPEP algas (Bolivia, Per) y al carbn (Colombia).

La existencia de un monopolio u oligopolio, y el

poner eco-impuestos sobre las exportaciones decombustibles fsiles, llevan a una mejor asignacininter-temporal de esos recursos pues al aumentar elprecio actual, se logra un menor consumo actual, y

se evita adems aumentos de efecto invernadero.


37/58

Eco-impuestos a la exportacin decombustibles fsiles

El dinero de los eco-impuestos, podra financiar elBanco del Sur dedicado a combatir la pobreza y aimpulsar una economa ecolgica y solidaria. Ayudara la transicin energtica.

Pero hasta el momento, la OPEP no quiere or hablardel cambio climtico, se pone a la defensiva. Elpresidente Rafael Correa propuso en 2007 un eco-impuesto de la OPEP a la exportacin de petrleo.

Ver el discurso de Herman Daly, Sustainabledevelopment and OPEC, en Ecological Economicsand Sustainable Development, Edgard Elgar,

Cheltenham, 2007.


38/58

La propuesta YASUN ITT, un modelopara otros lugares del mundo

(por ej. bloque 67 en Per)

Al dejar el petrleo en tierra, el estado

ecuatoriano evitara grandes costossocio-ambientales pero sacrificara unaganancia crematstica de 15 o 20 USDpor barril. Pide una compensacin al

mundo de 3.600 millones USD. La mitadde lo que dejan de ganar.

Favorable acogida internacional


39/58

El Yasuni ITT

Tras la resolucin del Bundestag

del 24 de junio del 2008,

perspectivas favorables.

Un fideicomiso internacional fue

firmado con el PNUD en agosto2010.


40/58

Otro (o el mismo?) tema:VALORACIN DE LOS PASIVOS AMBIENTALES DE

LAS EMPRESAS TRANSNACIONALES

Vemos en muchos lugares del mundo surgirreclamos contra empresas bajo la ATCA (Alien

Tort ClaimsA

ct) de Estados Unidos, en generalsin xito.

Un famoso caso judicial enfrenta a comunidades

indgenas y colonos de la Amazona norte delEcuador con la compaa Chevron-Texaco desde1993. En este contexto forense, se reclama unaindemnizacin de algunos miles de millones dedlares. Hay empero daos irreparables.


41/58

Cerca de Lago Agrio, Ecuador, Agosto

2007

Foto: Mariana Walter, ICTA UAB


42/58

El caso del DBCP

Cunto debe la Dow Chemical por laesterilidad de trabajadores bananeroscausada por nematicidas que contenanDBCP? Los intentos de iniciar juicios enEstados Unidos han tropezado connegativas persistentes. Hay quejas en laliteratura jurdica de Estados Unidoscontra esa negacin de justicia [1].

[1] Don Mayer & Kyle Sable, Yes! We have no bananas:Forum non Conveniens and Corporate Evasion,International Business Law Review, 130, 2004, pp. 131-

162.


43/58

Cunto valen las dolencias de los pobres?

El 19 de julio del 2007 se inici en Los Angeles,otro proceso legal que implica a lascorporaciones transnacionales Dow Chemical yAmvac Chemical, fabricantes del Nemagn, y a

la bananera Dole Fresh Fruit, segn explica laagencia britnica BBC.

Por su parte, La Opinin Digital, un medio

informativo de Los Angeles, seala que Amvacarregl con los demandantes y pag 300 000dlares a 13 campesinos nicaragenses paraevitarse el juicio. [23,000 dlares cada uno].


44/58

El caso del DBCP, enseanzas

No se va a curar retrospectivamente laesterilidad sufrida por decenas de miles detrabajadores de las bananeras. Cmo sepodra lograr esto?

Hay que resarcir el dao causado incluyendolos aspectos emocionales. Una indemnizacinpactada de unos 23,000 dlares por personaparece adecuada? la esterilidad de los

pobres es ms barata que la de los ricos? Pero si todas las demandas se resolvieran

favorablemente eso representara cientos demillones de dlares para Ecuador, Honduras,

Costa Rica, Nicaragua, Filipinas


45/58

Cmo calcular los pasivos ambientales

En Amrica latina, por influencia de la industriaminera chilena, el trmino pasivo ambientalse est usando para indicar el costo de laprevencin del dao futuro (por ejemplo, por

drenaje cido) una vez efectuado el cierre delas minas.

De hecho, el pasivo ambiental es la deudaecolgica no pagada por la empresa durantetodo el tiempo de operacin de la mina, sumadaal gasto necesario para impedir daos una vezcerrada la operacin.


46/58

Otro tema: La exportacinde residuos txicos del Norte al Sur

Adems del conflicto ecolgico-distributivo causado alusar los ocanos y la atmsfera como sumidero o depsitogratuito de dixido de carbono, incurriendo en una deudade carbono, los pases del Norte exportan residuostxicos slidos o lquidos (a pesar del Convenio deBasilea).

Siguen la regla de Lawrence Summers. En 1992, el

entonces economista principal del Banco Mundial escribiun memorando donde deca que, desde un punto de vistaestrictamente econmico, la contaminacin debacolocarse donde no haba gente o donde la gente era mspobre.


47/58

La regla de Lawrence Summers

la medida de los costos de unacontaminacin que afecte a la salud dependede los ingresos perdidos por la mayormorbilidad y mortalidad. Desde este punto devista una cantidad dada de contaminacinnociva para la salud debera ponerse en el

pas con el costo ms bajo, es decir, el quetenga los salarios ms bajos. Pienso que lalgica econmica que hay detrs de llevar unacarga dada de residuos txicos al pas conmenores salarios es impecable y deberamosreconocerla.[1]

[1] Let them eat pollution, The Economist, 8/2/1992.


48/58

La exportacin de residuostxicos del Norte al Sur

Pero, por qu debemos decidir sobre asuntosde vida o muerte con criterios estrictamenteeconmicos?

Quin ha dado ese poder a los economistas?

Hay exportacin de residuos electrnicos. Haytambin una industria de desguace de navosviejos con su carga de asbestos y metalespesados en Alang, Gujarat, en la India dondeuna famlica legin trabaja en la misma playasin precaucin ninguna.


49/58


50/58


51/58

Lenguajes contrapuestos:el caso de la agricultura

Se critica la agricultura moderna porque implica ungasto de combustibles fsiles, una contaminacin delambiente y una prdida de biodiversidad mayor que laagricultura "tradicional". Esa crtica se basa en la

economa ecolgica y, en pases con presenciacampesina, desemboca actualmente en el movimientode la Va Campesina.

Pero no cabe negar que la agricultura moderna ysupermoderna es crematsticamente ms rentable, almenos para algunos y a corto plazo.

Quin tiene razn? Cmo juzgar los riesgos?


52/58

El EROI de la agricultura y la ViaCampesina

En Copenhaguen en diciembre del 2009

la Via Campesina insisti en que laagricultura campesina tradicional enfra la

Tierra.

Argumento principal: la eficiencia energtica

de la agricultura industrial moderna esmenor que el de la agricultura campesinatradicional.


53/58

Riesgos e incertidumbres

Los problemas ecolgicos son complejos,inter-disciplinarios. Adems, a veces sonnuevos, creados por las nuevas industrias. De

ah, la desconfianza ecologista hacia loscientficos especializados, justificada sinnecesidad de apelar a filosofas irracionalistasde la ciencia.

Cmo aplicar el principio de precaucin?


54/58


55/58

Valores inconmensurables

Los afectados pueden afirmar como los UWa enColombia frente a Occidental Petroleum que latierra y el subsuelo son sagrados, que la culturapropia no tiene precio, que el crudo debe quedaren tierra.

En un conflicto ambiental se despliegan valores

ecolgicos, culturales, de subsistencia de laspoblaciones, y tambin valores crematsticos. Sonvalores que se expresan en distintas escalas, noson conmensurables entre s.


56/58

Another case: The Niyamgirihill in Orissa is sacred to theDongria Kondh. It isthreatened by bauxite mining

by the Vedanta company(from London).We could ask the DongriaKondh: How much for yourGod? How much for theservices provided by yourGod?


57/58

AQU SE JUNTA LA ECONOMA ECOLGICACON LA ECOLOGA POLTICA

La Economa Ecolgica estudia el crecientemetabolismo social

La Ecologa Poltica estudia los conflictosecolgico-distributivos (locales ointernacionales) nacidos del crecientemetabolismo social, y muestra que actores

con distintos intereses y valores, usandistintos lenguajes de valoracin. Quintiene el poder de imponer o de prohibirdeterminados lenguajes?


58/58

Ms informacin

Sociedad Internacional de Economa Ecolgica,ISEE, www.ecoeco.org

Revista semestral Ecologa Poltica 1990-2009disponible en www.ecologiapolitica.info

Red Iberoamericana de Economa Ecolgica,www.redibec.org, revista REVIBEC

Grupo de Ecologa Poltica de la CLACSO

Asociacn Argentino-Uruguaya de EconomaEcolgica, ASAUEE

Sociedad Brasileira de Economa Ecolgica,ECO-ECO

joanmartinez alier

Documents