IMPRESSO ESPECIAL1790/2004-DR/ES

SEDES/UVVCORREIOS

Fique atualizado sobre o que está acontecendo na comunidade acadêmica da UVV

Páginas 2 e 3

Ensino à distância em cursos presenciais

Página 6

Intercâmbio: uma oportunidade de aprendizado

Página 7

Fique atualizado sobre o que está acontecendo Ensino à distância Intercâmbio: uma

Novos cursos:novas opções

ANO II • Nº 38 JORNAL DO CENTRO UNIVERSITÁRIO VILA VELHA • UVV • FACULDADE DE VITÓRIA • FACULDADE DE GUAÇUÍ • MARÇO/ABRIL/08

Jornal Saber“Saber” é uma publicação interna do Centro Universitário Vila Velha (UVV)

Faculdade de Vitória e Faculdade de Guaçuí Ano II – Número 38 MARÇO/ABRIL/08

Conselho Editorial: Luciana Dantas, Ana Maria Bartels Rezende, Ester Maria Klippel, Marlene Elias Pozzatto, Elaine Colodetti, Francisca Selidonha Pereira da Silva e Simone Patrocínio.

Jornalista responsável: Simone Patrocínio – ES01585/JP

Edição: Simone Patrocínio

Textos: Simone Patrocínio, Francisca Selidonha Pereira da Silva, Jennifer Arndt de Paula (5º período de Jornalismo), Natasha Siviero (4º período de Jornalismo/Ufes).

Revisão: Maria Luiza de Barros Faria

Fotografi as: André Dantas, Miriam Lewer e Stella Abud.

Colaboração: Felipe Batista Maurício

Projeto gráfi co e editoração: Bios Ltda

Impressão: Grafi tusa

Tiragem: 10.500 exemplares

Centro Universitário Vila Velha (UVV)

Reitor: Manoel Ceciliano Salles de Almeida

Vice-reitora: Luciana Dantas da S. Pinheiro

Pró-reitor acadêmico: Paulo Régis Vescovi

Pró-reitor administrativo: Edson Franco Immaginário

Rua Comissário José Dantas de Melo, 21Boa Vista, Vila Velha, 29.102-770

www.uvv.br • jornal@uvv.brTel.: (27) 3421.2001

A UVV está realizando o curso de pós-graduação em Gestão Integrada em Segurança Pública, através da Secretaria Nacional de Segurança Pública, do Ministério da Justiça. O curso é fi nanciado pelo Senasp e dirigido especifi camente para o servidor ativo da Polícia Federal, Polícia Rodoviária Federal, Polícia Militar, Polícia Civil, Corpo de Bombeiros e Guarda Municipal (Lei nº.10.201/2001), além dos Agentes Penitenciários, com curso de graduação de nível superior concluído

em qualquer área do conhecimento. Os objetivos do curso são contribuir com o processo de formação continuada dos profissionais de segurança pública do Estado, potencializando, em tais gestores, a capacidade de planejar e executar de forma integrada, e construir políticas de segurança pública no Espírito Santo, pautadas no respeito aos direitos humanos e no Estado de Direito. Informações pelo telefone (27) 3421.2137 e e-mails rossana@uvv.br e isabella.queiroz@uvv.br.

Pós-graduação em Gestão Integrada de Segurança Pública

Pró-reitoria de Pós-graduação, Pesquisa e ExtensãoA ex-diretora de Pós-graduação e Pesquisa da

UVV, Danièlle Bresciani foi nomeada, no segundo semestre de 2006, Pró-reitora de Pós-graduação, Pesquisa e Extensão da UVV, através da Portaria Nº 01, de 3 de agosto de 2006. A criação do cargo faz parte do processo de transformação da UVV em Universidade. “A criação do cargo reforça a prioridade da Instituição na criação e implementação dos programas Stricto Sensu,

sem deixar de lado o progressivo avanço dos programas de especialização”, ressalta Danièlle Bresciani. Desde que o cargo foi criado, a UVV obteve, pela primeira vez na sua história, a recomendação pela Capes de dois programas Stricto Sensu: um em Ecologia de Ecossistemas, que caminha rumo à formação da sua segunda turma; e um em Ciência Animal, que está sendo ofertado.

Prêmio ODM Universidad0es

Quatro projetos de extensão da UVV foram escolhidos para receber o Prêmio ODM Universidades. São eles: Alimente seu sorriso, do curso de Nutrição; e Bicho solidário, dos cursos de Medicina Veterinária e Fisioterapia; Obesidade Infantil, de Enfermagem; e Métodos Contraceptivos, de Farmácia. A premiação de nível local foi entregue em março, no auditório da Prefeitura Municipal de Vitória. A premiação é uma homenagem aos projetos sociais voluntários, dentro dos objetivos de desenvolvimento do milênio (ODM) preconizados pelo PNUD/ONU. O Projeto ODM Universidades é uma iniciativa do Instituto Internacional para o Desenvolvimento da Cidadania, órgão ligado ao Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD). O objetivo é incentivar o voluntariado universitário.

Inclusão DigitalCursos de informática serão oferecidos gratuitamente para pessoas carentes

residentes nos bairros do entorno da UVV através do Projeto Inclusão Digital, que é desenvolvido pelos cursos de Ciência da Computação e Sistemas de Informação, em parceria com a Prefeitura de Vila Velha. Este ano, estão sendo ofertadas 200 vagas, divididas em 8 turmas. As aulas estão previstas para ter início no dia 24 de março, e podem participar pessoas com idade superior ou igual a 16 anos. As inscrições serão realizadas de 17 a 21 de março e a seleção dos participantes é feita pela prefeitura. O projeto de Inclusão Digital tem por objetivo oferecer, principalmente às comunidades carentes do entorno da UVV, cursos de informática básica, auxiliando na formação de jovens e adultos, proporcionando a inclusão social e digital às pessoas atendidas.

Professora da UVV é Paraninfa da Zootecnia da UFES

Os alunos do curso de Zootecnia da Universidade Federal do Espírito Santo (UFES) convidaram a zootecnista e professora da UVV, Maria Araci Grapiuna de Carvalho, para ser a paraninfa da turma e chamada Periuddius dipherentties. “É uma grande alegria ter o reconhecimento do

trabalho que faço pela Zootecnia capixaba e brasileira. Há vários colegas zootecnistas, porém fui escolhida por unanimidade por todos da turma”, conta a professora Maria Araci. A Colação de Grau foi em fevereiro, no Centro de Ciências Agrárias da UFES, localizado em Alegre-ES.

Para 2008, foram aprovados pelo Consu (Conselho Universitário da UVV) o funcionamento dos projetos de Extensão: Bicho Solidário, Hanseníase, Vila Velha Cidadã, Moda na Comunidade, Animania, Inclusão Digital, Esporte Cidadão, Projeto GR, Atenção de Saúde Integrada ao Neonato, Atuação Fisioterapêutica em Unidades de Saúde, Saúde do Idoso na Atenção

Básica, Projeto Educar, UVV Ambiental Kids e Mediação de Confl itos. Também foram aprovadas as prestações de serviços das atividades: Serviço de Orientação Profi ssional à UVV e à Comunidade, TV Rede UVV e Rádio UVV, além do Trote da Cidadania e Jornada Cultural. A Extensão da UVV tem crescido a cada ano e vem demonstrando a importância na formação profi ssional e

social dos alunos. “A extensão atua como instrumento de inclusão, formação ou reciclagem de elementos da sociedade, como instrumento da transformação da realidade”, afirma a coordenadora da Extensão, Maria Araci Grapiuna de Carvalho. Em 2007, foram desenvolvidos 45 projetos de Extensão, que benefi ciaram cerca de 30 mil pessoas.

Atividades de Extensão

2 MAR/ABR/08

Jorn

al Sa

ber

EM PAUTA

Prêmio Allan Kardec Filho de Medicina

O Centro Acadêmico Dr. Carlos Musso, do curso de Medicina da UVV, está promovendo o 1º Prêmio Allan Kardec Filho de Medicina. O objetivo é o incentivo à produção de artigos científi cos de qualidade. O artigo pode ser orientado por qualquer profi ssional da área médica. O trabalho deve ser feito em trio, com orientador e dois estudantes, que podem ser de períodos diferentes. O prazo para entrega do artigo é até 12 de setembro. O primeiro lugar vai ganhar R$ 650,00 para a dupla de alunos e R$ 200,00 para o professor orientador, e jantar no Restaurante Tirol. O segundo lugar vai ganhar R$ 350,00 para a dupla de alunos. Informações no site www.uvv.br.

Em sua sexta edição, o Programa de Residência em Medicina Veterinária da UVV, especialização Lato Sensu, teve 18 candidatos provenientes de vários Estados da Federação, bem como de várias instituições como PUC-MG, UFV-MG, FACASTELO-ES, UFES-ES, UENF-RJ e da própria UVV-ES. O Programa oferece uma vaga para cada uma das seis áreas, tendo aprovado, em seu processo seletivo os seguintes candidatos: Perla Akiyama Ribeiro de Barros, para Clínica Médica de Pequenos Animais; Evandro Pereira Neto, para Patologia Clínica; Priscila Maria Silva do Carmo, para Patologia Animal; Bruna Junca Pereira, para Diagnóstico por Imagem; Anderson Luiz de Araújo, para Clínica Médica, Cirúrgica e Anestesiologia de Eqüinos; e Lucila Maria de Almeida Lopes, para Clínica Cirúrgica e Anestesiologia de Pequenos Animais. Os aprovados realizarão o curso no Hospital Veterinário “Professor Ricardo Alexandre Hippler” no período de um ano. Mais informações no site www.uvv.br ou pelos telefones (27) 3421.2176/2175. O coordenador do programa de residência é o Prof. Gilberto Marcos Jr. e-mail: gilberto.marcos@uvv.br.

Residência em Medicina Veterinária da UVV

A UVV lançou o curso de Mestrado em Ciência Animal aprovado pelo Conselho Técnico Científi co da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes/MEC). O curso tem por objetivo a formação de profi ssionais que possam contribuir para a docência e pesquisa na área de saúde animal, para o aumento na produtividade e melhoria das condições sanitárias dos animais domésticos e

selvagens, bem como nas suas inter-relações com a saúde humana, além do desenvolvimento de produtos biotecnológicos, atendendo à demanda dos setores público e privado. São ofertadas 15 vagas anualmente. O edital para inscrição no processo seletivo do Programa de Mestrado em Ciência Animal/2008 estará disponível em breve no site da UVV, www.uvv.br.

Programa de Mestrado em Ciência Animal

Recepção animadaOs 2.500 calouros da UVV foram

recepcionados este semestre de uma forma bem humorada. O convidado deste ano foi o ator global Sérgio Loroza, que atua na série teen “Malhação”, como o professor Orfeu, e fez sucesso como o patrão da Marinete na série “A Diarista”. A palestra, em forma de bate-papo descontraído, foi realizada no dia 7 de março, no Cineteatro, Campus UVV Boa Vista, em Vila Velha. O tema do Trote da Cidadania desse ano foi “Pegue a onda certa” com o objetivo de conscientizar os novos universitários

sobre hábitos saudáveis, como prática de esportes, alimentação balanceada, dedicação aos estudos, respeito às leis de trânsito e o não uso de drogas. A programação do Trote incluiu ainda doação de leite para entidades fi lantrópicas e de sangue para reposição do Banco de Sangue do Hemoes. Outra novidade no Trote da Cidadania 2008/1 foi a gincana realizada entre as turmas de calouros. A turma vencedora foi a do curso de Enfermagem. E a arrecadação de leite em pó chegou em 1.461 latas.

Refl exões sobre arquitetura

O curso recém-criado de Arquitetura e Urbanismo promoveu uma aula inaugural em fevereiro, no Cineteatro, com uma palestra sobre o tema “Refl exões sobre arquitetura”. O palestrante convidado foi o arquiteto Kennedy Vianna. O objetivo foi dar boas vindas aos novos alunos do curso, além de incentivar a discussão sobre a arquitetura e sua relação com o homem, a sociedade e o ambiente. Kennedy Viana é arquiteto urbanista formado pela UFES, fundou a empresa Arkteto e atua, há mais de 20 anos, no mercado capixaba, sendo responsável por mais de 420 edifi cações projetadas na área imobiliária.

Seminários de Medicina da UVVO curso de Medicina promove seminários do PISEC (Programação de Integração

Saúde Ensino Comunidade), em que participam todos os estudantes, preceptores, membros das equipes de saúde e moradores das comunidades. O curso atua nas comunidades de Ponta da Fruta, Ulisses Guimarães, Barra do Jucu, Araçás, IBES e Vila Nova. Ao fi nal deste semestre, serão realizados três seminários e, no início do próximo, a turma do segundo período repete o que apresentou para o primeiro. Informações pelo telefone (27) 3421 2186.

Jorn

al Sa

ber

MAR/ABR/08 3

E S P E C I A L

Novas opções de graduação, seqüenciais e tecnológicosNo Vest UVV 2008 foram lançados mais quatro cursos, nas três modalidades de ensino superior

Jennifer Arndt de Paula

Em uma trajetória de 32 anos de sucesso, a UVV oferece, atualmente, 42 cursos nas modalidades de graduação, graduação tecnológica e seqüencial, sendo que quatro deles foram lançados neste primeiro semestre de 2008. A instituição também oferece mais de 40 programas de pós–graduação, entre especializações, MBAs e mestrados.

Foram abertos, na modalidade de graduação, os cursos de Arquitetura e Urbanismo e Engenharia de Segurança; em Graduação Tecnológica foi lançado o curso de Petróleo e Gás e, na modalidade Seqüencial, foi lançado o de Gestão Empresarial.

ArquiteturaO curso de Arquitetura e Urbanismo –

com duração de cinco anos – tem o objetivo de preparar os alunos para o mercado global. Como o foco da instituição é o empreendedorismo, o arquiteto formado na UVV vai para o mercado pronto para o desempenho profi ssional na área de planejamento. O aluno não terá idéia de arquitetura fragmentada, porque o curso trabalha a percepção do homem, as mudanças da sociedade e das cidades e como as pessoas percebem o espaço. Esses são os diferenciais do curso. “Os alunos aprendem que a cidade, quando é planejada, deve proporcionar saúde ao

cidadão”, defende a subcoordenadora do curso, Juliana Vervloet.

Sandra Satie Uemura, que acaba de trocar o curso de Economia pelo de Arquitetura e Urbanismo, revela que se surpreendeu com o nível de qualidade do curso. “Estou gostando muito do curso e espero me tornar uma profissional completa”, contou a acadêmica, que escolheu o curso por ter facilidade em cálculos e gostar de desenhar.

A concepção de projetos de arquitetura, urbanismo, paisagismo e a realização de construções são as habilidades que um arquiteto formado realiza no mercado. O campo de atuação de um profi ssional desta área é muito amplo, podendo elaborar projetos de edificações diversas, tais

como edifícios, monumentos, bairros e até cidades.

Outro segmento importante e que vem crescendo muito nos últimos anos é a área de paisagismo e planejamento urbano, que visa cooperar para a melhoria da qualidade de vida do cidadão e das cidades. A coordenadora Ana Paula Rabello Lyra afi rma que o curso pretende formar arquitetos capazes de dar um planejamento consciente, de modo que as cidades se tornem modernas, saudáveis, harmônicas e seguras. A preocupação com o desenvolvimento sustentável visa o equilíbrio ecológico do ambiente natural e a utilização racional dos recursos disponíveis, a fi m de garantir a qualidade de vida para as gerações sucessivas.

Engenharia de Segurança A graduação em Engenharia de

Segurança, com duração de cinco anos e meio, forma o Especialista em Segurança do Trabalho. O curso surgiu juntamente com a necessidade das empresas de garantirem melhor segurança ao trabalhador. “É um curso em ascensão e recente nas faculdades, porém um dos mais promissores da atualidade”, garante a coordenadora do curso Gesiane Silveira Pereira. “Este curso é uma novidade para os alunos, pois antes eles precisavam fazer um curso técnico para entrar na área, ou uma pós, e agora já saem graduados da faculdade”, enfatiza.

“O objetivo é

ser um dos

primeiros com

mão-de-obra

qualifi cada a entrar

no mercado”,

Ronaldo Luis

Moreira.

4 MAR/ABR/08

Jorn

al Sa

ber

CAPA

Existem empresas que não apresentam riscos aparentes, mas contratam um profi ssional da área para trabalhar com os funcionários a questão da postura, por exemplo. De acordo com o Ministério do Trabalho, as empresas são obrigadas a manter serviços especializados em segurança e medicina do trabalho. Essa lei possibilitou ao profi ssional de segurança do trabalho mais oportunidades no mercado, uma vez que as empresas se viram obrigadas a contratar um profi ssional qualifi cado, por conta da mudança na legislação.

Maria Aparecida Oliveira Pedro, estudante do curso de Engenharia de Segurança, relata que está muito satisfeita com as aulas. Ela, que trabalha há dois anos na área como técnica de segurança em uma empreiteira dentro da Vale do Rio Doce, já fez o curso técnico de Segurança no Trabalho. Ela espera obter melhoria profi ssional e ampliar seus conhecimentos atuais com a graduação.

Da mesma forma, Bruno Segato, calouro do curso, espera obter a preparação necessária para realizar uma boa gestão na segurança. Bruno almeja, por meio do curso, “preservar a vida do trabalhador”. Ele agora trabalha na área, com emergência na indústria, como bombeiro industrial, prevenindo acidentes nas dependências da Vale. “As empresas precisam manter um padrão de excelência na área de segurança. Então, é uma área que está em plena ascensão, por isso resolvi fazer o curso”, ressaltou Bruno.

Petróleo e GásOutro curso que está em alta no mercado

é o de Petróleo e Gás. Com duração de três anos, é um curso de graduação tecnológica. O curso surgiu para suprir a carência do mercado, porque o setor de óleo e gás natural apresenta escassez de mão-de-obra especializada. Segundo especialistas, até 2010, neste mercado, deverão ser criados 200 mil empregos diretos e indiretos. A formação superior com conhecimentos sobre esta área possibilita competências para atuar na cadeia de fornecedores de bens e serviços e na indústria do petróleo e gás natural.

Felipe de Moura, calouro do curso, trabalha com alimentação industrial e, ao fornecer alimentos para as empresas da área de petróleo e gás se interessou pelo segmento. Quando se formar pretende trabalhar especifi camente com gás. Motivado pela abertura do mercado, Ronaldo Luis Moreira pretende trocar a área de construção civil, na qual trabalha hoje, pela de petróleo e gás. “O objetivo é ser um dos primeiros com mão-de-obra qualifi cada a entrar no mercado”, relata Ronaldo.

Ao término do curso, o egresso estará apto a competências profi ssionais, como: capacidade de utilizar ferramentas tecnológicas avançadas; capacidade gerencial e técnica no uso da informática aplicada, compreendendo a necessidade de adequar suas decisões às demandas ambientais; planejar poços para produção e injeção; defi nir tipos de plataforma para operação no mar.

Também terá a competência de selecionar equipamentos e procedimentos de perfuração no mar; auxiliar o gerenciamento de reservatórios; analisar a viabilidade econômica de um projeto de exploração e produção e acompanhar a execução; auxiliar na identifi cação de estruturas geológicas com potencialidades para produção de petróleo e exercer atividades na área produtora do petróleo e gás (upstream).

O avanço da indústria do petróleo no mundo possibilitou uma abertura do

Confi ra os cursos que a UVV oferece: GRADUAÇÃO• Administração• Arquitetura e Urbanismo• Ciência da Computação• Ciências Biológicas• Ciências Contábeis• Ciências Econômicas• Com. Social - Hab. Jornalismo• Com. Social - Hab. Publicidade e

Propaganda• Direito• Educação Física (licenciatura e

bacharelado)• Enfermagem• Engenharia de Petróleo• Engenharia de Produção• Engenharia de Segurança

(Especialização em Segurança do Trabalho)

• Engenharia Metalúrgica e de Materiais

• Farmácia• Fisioterapia• Fonoaudiologia• Marketing• Medicina• Medicina Veterinária• Nutrição• Psicologia• Relações Internacionais• Sistemas de Informação

(Informática) • Turismo

• Zootecnia

GRADUAÇÃO TECNOLÓGICA• Design de Produto (Desenho

Industrial)• Gestão de Segurança Privada• Petróleo e Gás• Segurança do Trabalho

SEQÜENCIAL• Comunicação Empresarial e Eventos• Estética e Cosmetologia• Fotografi a• Gastronomia - Criação e Gestão• Gestão Ambiental• Gestão de Vendas• Gestão Empresarial• Logística Empresarial• Moda - Criação e Gestão de Negócios• Recursos Humanos• Responsabilidade Social e Gestão do

Terceiro

mercado, gerando muitas oportunidades de emprego no segmento. O Espírito Santo vem se destacando como um dos principais fornecedores de petróleo no Brasil. O Estado possui novos e expressivos reservatórios, da ordem de aproximadamente 2,3 bilhões de barris de óleo. E essa produção eleva o Espírito Santo ao status de “nova fronteira exploratória” do Brasil, suplantado apenas pela Bacia de Campos, no Rio de Janeiro.

Gestão EmpresarialNa modalidade de curso superior

seqüencial, a UVV lançou Gestão Empresarial, que tem como meta formar líderes gestores. Os segmentos empresariais que um Gestor Empresarial pode atuar vão desde empresas prestadoras de serviços e comerciais às industriais.

O coordenador, Fernando Senna, enfatizou que o público do curso de Gestão Empresarial é formado, geralmente, por profi ssionais que já estão no mercado e que carregam uma certa bagagem de experiência. “Essa primeira turma é formada por empregados de empresas e empresários que desejam aprender mais sobre gestão. Na verdade, é um treinamento empresarial de dois anos”, explicou o coordenador.

A caloura Penha Ribeiro considera o curso muito interessante, e espera obter crescimento profi ssional e se atualizar no mercado. Também deseja conseguir novas e melhores oportunidades de emprego, agregando o conhecimento à prática. Outra estudante do curso, Fernanda Nunes Senna, almeja aplicar o que já sabe na prática, obter um amadurecimento profi ssional e conhecer, profundamente, sobre gestão. Ela, que trabalha na área, foi infl uenciada pelo pai.

Gestão Empresarial formará um profissional com competência para administrar uma empresa com técnica e conhecimento, capaz de aumentar a participação de sua empresa no mercado e manter um alto nível de relacionamento com seus clientes. Para isso, o profi ssional precisa inovar, criando diferenciais competitivos em gestão, com o objetivo de vencer a concorrência e novos desafi os com muita fl exibilidade.

Jorn

al Sa

ber

MAR/ABR/08 5

Intercâmbios AcadêmicosO convênio além de trazer estudantes de outros países para a UVV, permite que alunos da

Instituição participem de programas de graduação e pós-graduação no exterior

E D U C A Ç Ã O

Jennifer Arndt de Paula

Já está mais do que comprovado que compartilhar experiências é uma excelente metodologia de ensino. E, melhor ainda, quando, além de trocas de experiências profi ssionais, é possível vivenciar culturas diferentes. É justamente isso que os convênios de intercâmbio universitário da UVV com outras universidades no exterior estão permitindo a oito alunos e egressos da UVV, nos Estados Unidos. Eles estão participando de programas de graduação e pós-graduação na Universidade de West Virgínia.

Bruno de Souza, graduado em Relações Internacionais pela UVV, Ellen Belchior Rodriguez, graduada em Direito pela UVV, estão no programa de Doutorado (PhD) em Ciência Política, sendo que Ellen foi aceita recentemente no programa. Graduada em Relações Internacionais pela UVV, Lorena Martins está cursando o Mestrado em Ciência Política e, em maio de 2009, Lorena já terá o diploma de Mestrado em Política Internacional e Política Pública Comparada. O convênio entre a UVV e a Universidade de West Virgínia foi fi rmado em 2004 e começou a vigorar em 2005, com a vinda de alunos norte-americanos.

O intercâmbio de West Virgínia é para acadêmicos de Direito, mas alunos de Relações Internacionais também estão participando, já que aproveitam algumas disciplinas da área de Direito. Por semestre, dois candidatos são aceitos no programa, após passarem por avaliações. A próxima divulgação dos programas de intercâmbio acontecerá em maio.

Entre os dias 31 de julho e 6 de agosto, três professores e 25 alunos da universidade de West Virgínia visitarão a UVV. Além das atividades do intercâmbio, eles participarão de um seminário, com assuntos da área do Direito, organizado pela UVV.

“É uma experiência

única e maravilhosa.

Além de desenvolver

minha carreira

profi ssional, tenho

aprendido lições

de vida para o meu

crescimento pessoal

e intelectual”,

Thais Vitalli.

Renata Borto l in i , assessora Internacional da UVV, dá a dica para quem quer fazer parte do programa. “O primeiro passo para o aluno ser aceito é ter excelente nível acadêmico, um histórico escolar exemplar, fl uência no inglês e facilidade de adaptação. Além de atender a esses critérios, o candidato deve ser aprovado em provas escrita e outra oral, aqui na UVV, e na avaliação realizada pelos professores de West Virgínia”, esclarece Renata.

ConquistasDaniel Pellison, graduado em Direito

pela UVV, é estudante da graduação na Faculdade de Direito de West Virginia e foi aceito no programa de Mestrado em Ciência Política. Em agosto de 2008, ele iniciará seus estudos. Ele conta que o intercâmbio está sendo uma boa experiência, já que nunca saiu do país antes. “O intercâmbio representou uma escolha radical em minha vida. Mudei completamente o meu rumo e meus projetos. Literalmente, é um investimento de vida”, conclui Pellison. Quanto à adaptação, Daniel acha que foi muito difícil. A língua, a cultura e o custo de vida são fatores que afetam profundamente a vida de um estudante. Seus planos para o futuro são terminar o PhD., voltar a atuar como advogado em Direito dos Contratos Internacionais, e dar aula no Brasil.

A intercambista Thais Vitalli defende que os estudantes em geral deveriam fazer estes programas de intercâmbio para conhecer outras culturas e lidar com situações diferentes das que estão acostumados no Brasil. “É uma experiência

única e maravilhosa. Além de desenvolver minha carreira profi ssional, tenho aprendido lições de vida para o meu crescimento pessoal e intelectual,” acredita. Segundo Thais, todos os dias, em um intercâmbio, se aprende alguma coisa, principalmente a ser forte para superar as difi culdades e empecilhos que aparecem.

No aspecto da adaptação, “o intercambista tem que ser bastante maduro e ter disposição para superar as diferenças que sempre aparecem”, explica a estudante. A próxima meta de Thaís é começar o mestrado e dar continuidade aos estudos na área de Direito Internacional.

Lizandra Motta, intercambista, conta que “principalmente na Universidade de Direito, você aprende através de casos, você tem que estudá-los e, por meio deles, tirar suas próprias conclusões, as leis que se aplicam, as resoluções e decisões prévias dos tribunais. Primeiro, é muito difícil ter que aprender de uma maneira totalmente oposta e pensar diferente é difícil. Mas, no fi m, é mais recompensante porque você busca o que realmente é de seu interesse, e descobre mais naturalmente seus interesses e habilidades profi ssionais”, revela Lizandra.

O egresso da UVV Shalom Confessor foi convidado para participar do programa de pós-graduação na Universidade de Harvard e para ministrar aulas nos Estados Unidos. Além disso, outro convênio de intercâmbio foi feito por meio do curso de Engenharia de Petróleo, com a Bergen University College, da Noruega. Em abril, vinte alunos da UVV passarão duas semanas no intercâmbio e, em novembro, é a vez de os alunos noruegueses virem para a UVV.

6 NOV/DEZ/07

Jorn

al Sa

ber

DE BEM COM A VIDA

Simone Patrocínio

Uma revolução online está mudando a formatação do ensino no país. As ferramentas de ensino à distância estão sendo cada vez mais utilizadas para aperfeiçoar o processo de ensino/aprendizagem nas instituições de ensino em todo o país. Dados da Associação Brasileira de Ensino à Distância (ABED) mostram que, em 2004, 309 mil brasileiros foram capacitados pelo sistema e-Learning em cursos credenciados. Mas a soma desse contingente com a dos participantes de cursos não-credenciados oficialmente resulta em mais de um milhão de pessoas que estudaram à distância em 2004.

As tecnologias estão surgindo e sendo utilizadas na educação à distância e, também, no ensino presencial. Na UVV, desde 2006/2, são oferecidas, em sistema à distância, as disciplinas Metodologia Científica e Estatística Básica e são disponibilizados os conteúdos básicos de nivelamento de Matemática, Português e Química Geral e Orgânica, que são gratuitos. O objetivo desses conteúdos é ajudar o aluno nessas áreas. “Esses conteúdos não são, por si sós, disciplinas. Eles são ofertados em conjunto com disciplinas da grade do aluno. A coordenação do curso, com os professores, é que decide oferecê-los”, esclarece a professora Ester Maria Klippel, uma das coordenadoras do Núcleo

“Temos planos

de ampliação e

implantação de

novas disciplinas”,

Ester Maria Klippel.

de Educação à Distância – UVV Virtual.Na UVV, 4.170 alunos já experimentaram

as ferramentas de ensino à distância disponibilizadas pela Instituição, sendo que 3.747 alunos utilizaram os conteúdos básicos e 423 se matricularam nas disciplinas de Metodologia Científi ca e Estatística Básica. “Temos observado uma melhora dos alunos que participam dos conteúdos de nivelamento”, comenta Ester Maria Klippel. “Temos planos de ampliação e implantação de novas disciplinas a serem ofertadas para os cursos presenciais, bem como a criação de um curso feito totalmente na modalidade à distância”, complementa Ester.

Segundo Ester, na modalidade online o aluno deixa de contar com a aula dada integralmente por um professor, para contar

com uma gama de conteúdos e atividades disponíveis no ambiente virtual. “O aluno passa a determinar os horários de estudo e o ritmo da aprendizagem. Além disso, no processo de aprendizagem, o aluno é acompanhado por um professor tutor e por monitores, que tiram dúvidas e verifi cam o andamento do processo”, explica.

Na UVV, qualquer aluno pode fazer as disciplinas de Metodologia Científi ca e Estatística Básica, desde que façam parte da grade curricular de seu curso. As disciplinas são ofertadas aos alunos na rematrícula. Já os conteúdos de nivelamento em Matemática, Português e Química Geral e Orgânica, ofertados gratuitamente, têm defi nição de oferta feita pela coordenação do curso.

E S P E C I A L

A tecnologia a favor do ensinoEm 2007, no Brasil, mais de um milhão de pessoas utilizaram a educação à distância

Fique sabendoNo Brasil, a modalidade de educação à distância obteve respaldo

legal para a sua realização com a Lei de Diretrizes e Bases da Educação – Lei 9.394, de 20 de dezembro de 1996, que estabelece, em seu artigo 80, a possibilidade de uso orgânico da modalidade de educação à distância em todos os níveis e modalidades de ensino. O Decreto 5.622, publicado em 20 de dezembro de 2005, estabelece a política de garantia de qualidade no tocante aos variados aspectos ligados à modalidade de educação à distância, notadamente ao credenciamento institucional, supervisão, acompanhamento e avaliação, harmonizados com padrões de qualidade enunciados pelo Ministério da Educação. Jo

rnal

Sabe

r

MAR/ABR/08 7

TALENTOS

Bibliotecas da UVV: produtos e serviçosB I B L I O T E C A

C L A S S I F I C A D O S

DIVERSOSFazemos uniformes profissionais e administrat ivos. Contato: (27) 3239.3013/ 9971.6563. Falar com Mauro Guzansky.

Vendo Medcurso 2006/2007, módulos de ginecologia e obstetrícia, cirurgia e pediatria. R$ 25,00 cada apostila. Contato: (27) 9825.1424. Falar com Izaura B. Torquato de Almeida.

Vendo livros de Anatomia Sobbota, 21ª ed. 2 vols. R$ 380,00. Farmacologia Katzung, R$ 150,00. Contato: (27) 9825.1424. Falar com Izaura B. Torquato de Almeida.

Vendo livros de Patologia Robbins 8ª ed. R$ 200,00. Fisiologia Guyton 10ª ed, R$ 200,00. Contato: (27) 9825.1424. Falar com Izaura B. Torquato de Almeida.

Vendo Ipod Shuffl e Aplle 1Gb (novo), R$ 230,00. Contato: (27) 3034.6079/ 9941.8684. Falar com Cristina.

Vendo calculadoras Cássio FX-82MS, R$ 35,00. Contato: (27) 9908.7995/ 3034 . 6079 . Fa l a r c om F l á v i o Almenara.

Vendo livros de Bioquímica (Vieira) e Microbiologia Veterinária (Hirsh). Contato: (27) 8824.4988/ 3328.1436. Falar com Juliana Kuster.

O dia do bibliotecário é comemo-rado em 12 de março, em homenagem à data do nascimento do bibliotecário, escritor e poeta Manuel Bastos Tigre. Desde o surgimento do primeiro cur-so de Biblioteconomia no país, em 1910, até os dias atuais podemos observar uma mudança no perfi l do bibliotecário brasileiro. De uma visão mais humanista, o bibliotecário passa a ser um “gerente informacional”, com qualifi cações como domínio das tecnologias de informação, atitudes gerenciais e administrativas, trata-mento e disseminação de informação em qualquer suporte físico e outras.

Buscando corresponder aos de-safi os que são colocados a cada dia para as Bibliotecas Universitárias, destacamos as principais atividades e produtos/serviços oferecidos aos nossos usuários em 2007:

1. O número de empréstimos de livros foi de 127.789, com uma média de 639 empréstimos/dia;

2. Visita Orientada de uso da Bi-blioteca, que acontece no início de cada semestre letivo, com a presença de 2.195 calouros;

3. Treinamento de usuários em pes-quisa - orientando como fazer uma pesquisa em bases de dados, foram atendidos 152 usuários de diversos cursos;

4. Auxílio na normalização de Trabalhos Acadêmicos – 99 atendimentos;

5. Elaboração de fi cha catalográfi ca – monografi as de alunos de Pós-Graduação - 22

6. Comutação bibliográfi ca – Comut, com localização de artigos e pe-riódicos, totalizando 13 artigos (IBICT) e 84 artigos (Bireme), atendendo a solicitações de alunos e professores;

7. Levantamentos bibliográficos: listagem por assunto de material bibliográfi co que faz parte do acervo da Biblioteca. Total: 11 levantamentos;

8. Boletim On-Line de Novas Aqui-sições - foram disponibilizados quatro boletins;

9. IV Semana do Livro e da Biblioteca na UVV, em outubro, com o lan-çamento dos impressos da Biblio-teca como: folderes, marcadores, cartazes e exposição de materiais informacionais danifi cados. Cam-panha “Ler é Lazer” – exposição de livros recém adquiridos de li-teratura, buscando incentivar o hábito de leitura.

10. Normalização e acompanhamento da publicação dos Anais da IV Jornada Científi ca da UVV;

11. Participação na Comissão Técnica do Conselho Editorial da UVV. Apresentação da “Proposta de Criação da Revista Eletrônica de Divulgação Científi ca da UVV”;

12. Representação no Conselho Edito-rial da Revista Scientia da UVV;

13. Representação no Conselho Edi-torial do Jornal Saber da UVV;

14. Representação na Comissão Própria de Avaliação – CPA da UVV;

15. Participação no IX Encontro Na-cional da Rede Pergamum – PUC-Paraná;

16. Participação no IV Seminário In-ternacional de Bibliotecas Digitais - São Paulo;

17. Participação no Treinamento de Utilização do Portal da CAPES – CEFETES, Vitória.

No mês em que se comemora o Dia Internacional da Mulher (08 de março), e o Dia do Bibliotecário (12 de março), quero cumprimentar a equipe da Biblioteca Central da UVV, em especial aos colegas bibliotecários, com os quais tenho compartilhado conhecimentos e conquistas.

Marlene PozzattoDiretora da Biblioteca Central

8 MAR/ABR/08

Jorn

al Sa

ber

VITRINE UVV