JOURNAL FOOT

N°9 -- VVeennddrreeddii 2211 sseepptteemmbbrree 22001122

EE--JJoouurrnnaall dduu DDiissttrriicctt ddee FFoooottbbaallll dduu PPaayyss SSaaôônnooiiss

SSSOOOMMMMMMAAAIIIRRREEE

p. 4 CHAMPIONNATS

INFOS D.F.P.S

INTERVIEW p. 1

p. 2 et 3

TOUT LE FOOTBALL du PAYS SAONOIS EN LIGNE SUR http://pays-saonois.fff.fr

LLee DDiissttrriicctt àà llaa rreennccoonnttrree ddee sseess cclluubbss pp.. 33

PROCES VERBAUX p. 5 à 13

LE COIN CLUBS p.14

1 INTERVIEW

Interview du Président de la Commission de Foot Entreprise : M. MAZOYER Jean.

La Commission Foot Entreprise de notre District devrait logiquement s’intituler Foot loisirs diversifiés. En effet les activités proposées, leur financement, la dénomination des clubs qui y participent, leur gestion par notre secteur, leur durée dans la saison, leur réglementation adaptée, font beaucoup de particularités n’ayant rien à voir avec la dénomination « entreprise ». Il faut préciser que le Comité Directeur du District nous laisse carte blanche (sauf pour les faits disciplinaires) dans notre fonctionnement, avec des relations franches et cordiales.

Nous sommes donc organisés en deux secteurs :

- Mâconnais : une Coupe Guyennot (loisir) avec 8 équipes, un championnat futsal adultes avec 14 équipes.

- Chalonnais : un championnat entreprise avec 8 équipes (dont 2 de districts voisins), un challenge futsal avec 15 équipes, un critérium à 7 avec 20 équipes.

Des rencontres réunissent les vainqueurs de chaque secteur.

2

Autres particularités : la gestion des terrains et salles de sports se fait par notre commission en relation avec les services municipaux concernés, la désignation des arbitres officiels se fait par l’intermédiaire d’un membre de la commission.

Pour ce qui est du futur : en premier lieu consolider nos acquis ; deuxièmement étendre (notamment pour le foot à onze) nos activités en proposant d’inclure dans notre championnat, des sections loisirs vétérans, loisirs clubs civils, maison de quartier, etc…, en militant auprès des municipalités pour obtenir des créneaux horaires dans les gymnase municipaux car actuellement nous sommes obligés de « choisir » nos équipes.

Des simplifications dans les modalités d’affiliations, des licences avec prix raisonnables et adaptées à la durée de la compétition, des cotisations réduites par une gestion complète du District de nos activités. Les sept membres de notre commission sont parfaitement rodés, mais un renforcement ne serait pas de trop et un remplacement à la présidence qui se profile : l’actuel avec une présence d’une cinquantaine d’années comme membre, secrétaire, président, ne se souvient même plus de sa date d’entrée, mais était déjà la bien avant la création du District.

Infos D.F.P.S

2

L’Agenda de la Semaine Du 24 au 30 Septembre 2012

Lundi 24 Septembre 2012 - Réunion Foot Entreprise à 17h45

Jeudi 27 Septembre 2012 - Réunion de DTJ à 10h - Commission Sportive à 17h30

MM. Mathey, Thibert, Mme Chatot, Rympel

- Commission Discipline à 18h MM. Goux, François, Bonardot, Gambey, Chatron

Réunions

BUREAUX OUVERTS

Lundi de 14 h à 17 h 30

Mardi, mercredi, jeudi de 9 h 30 à 11 h 30 et de 14 h à 17 h 30

Vendredi fermé au public

PERMANENCE TELEPHONIQUE

Lundi de 14 h à 17 h

Du mardi au jeudi de 11h à 12 h et 14 h à 17 h

Vendredi de 11 h à 12 h

3 Infos D.F.P.S

Le District à la rencontre de ses clubs Le District du Pays-Saônois organise des réunions d'informations et de rencontres avec ces clubs sur les thèmes suivants : · Procédures des communications avec le District (téléphone, mails, courriers postaux). · Précisions sur les obligations (arbitres, équipes de jeunes, éducateurs), ententes, groupements. · Rappel du règlement à propos des réserves, reports de matchs, matchs remis, terrains impraticables ou non disponibles. · Championnats et coupes. · Questions diverses.

Ces réunions se dérouleront à 1. Bantanges, salle Communale le 8 octobre 2012 de 18h30 à 21h pour les clubs du Louhannais (2 possibilités) 2. Mellecey, salle Communale le 15 octobre 2012 de 18h30 à 21h pour les clubs du Chalonnais 3. Mervans, salle Communale le 22 octobre 2012 de 18h30 à 21h pour les clubs du Louhannais (2 possibilités) 4. Laizé, salle Communale le 29 octobre 2012 de 18h30 à 21h pour les clubs du Mâconnais Les membres du District souhaitent une grande participation à ces rencontres, afin de préparer au mieux la saison 2012/2013. Si vous avez d'autres sujets à aborder, merci de les signaler au secrétariat

41 ORGANIGRAMMES sur 87 reçus à la date du jeudi 20 septembre 2012 Date limite d’envoi 30 septembre 2012 – ensuite sanctions financières -

Championnats

4

Engagements championnats Saison 2012 / 2013

RAPPEL concernant les Engagements Jeunes :

- Engagement U7 avant le 30 septembre 2012

- Feuille installation et Organigramme à renvoyer avant le 30 septembre 2012

Rencontres officialisées : Les journées du, 22/09/2012 23/09/2012, 29/09/2012 et

30/09/2012.

ABERGEMENT CUISERY F.C. ABERGEMENT SAINTE COLOMBE J.S. BANTANGES RANCY SIMANDRE U.S. BEY J.S. CHARRETTE F.C. CLESSE F.C. CLUNY U.S. CONDAL A.S. CRECHES J.S. CUISERY U.S. DEMIGNY EVEIL F.C. EPERVANS F.C. FLACE R.C. GIVRY SAINT DESERT U.S. HURIGNY F.C. LA CHAPELLE DE GUINCHAY A.S.C. LOUHANS CUISEAUX 71 C.S. MACON A.C.Turcs MACON J.S. MACON Percée Sud MACON SPORTING

MACON U.F. MELLECEY Entente Sportive Vallée des Vaux MERCUREY F.C. MERVANS C.S. ROMANECHE V.S. ROMENAY RATENELLE U.S. RULLY J.S. SAINT MARTIN SENOZAN U.S. SAINT REMY F.C. SAGY A.S. SALORNAY C.A. SANCE F.C. SEVREY S.L. SORNAY A.S. TOURNUS A.S. TRAMAYES C.S. VARENNES SAINT SAUVEUR C.S. VARENNES LE GRAND A.S. VERDUN F.C. VIRE LUGNY HAUT

COMMISSION SPORTIVE du 20/09/2012 N°5

Présents : Mrs Mathey, Bouillet, Commaret, Desvigne.

RESERVES Match n°50001.1 Branges1-La Chapelle de Guinchay2 PD du 09/09/12 à 15h. La commission reprend le dossier et met sa décision en suspend. Suite à plusieurs courriers de Branges concernant la qualification du joueur PINTO MARTINS Bruno (MARTINS Bruno sur la feuille de match) de La Chapelle de Guinchay, la commission convoque pour audition au siège du District à St Rémy le 04/10/12 à 18h30 : Mr BARROS Carlos, arbitre de la rencontre, Mr MONNOT Johan, capitaine de Branges, Mr GAMBEY Jean Michel assistant 1, Mr BATAILLARD Delphin, capitaine de La Chapelle de Guinchay Mr ZANA David arbitre assistant 2, Mr PINTO MARTINS Bruno, joueur de La Chapelle de Guinchay. Les personnes convoquées ci-dessus devront être munies de leur licence. Match n°51243.1 Lux2-Chalon ACF2 coupe CA du 16/09/12 à 12h. Réserve régulièrement confirmée, droits à prélever. Réserve du club de Lux sur la qualification de l’ensemble des joueurs de Chalon ACF2 inscrits sur la feuille de match ne présentant pas de licence. Après vérification à la Ligue de Bourgogne, il s’avère que le délai de qualification pour tous les joueurs de Chalon ACF2 a été respecté. La commission confirme le résultat du match acquis sur le terrain.

FORFAIT Mail de Macon ACT informant du forfait général de leur équipe U15 brassage groupe C. Droit 55€. En conséquence : Match n°50974.1 Tramayes1-Macon ACT1 U15 groupe C du 22/09/12 annulé. Match n°51092.1 Viré LugnyHM1-Clessé1 U18 groupe B du 15/09/12 à 15h. Forfait déclaré de Clessé1. Droit 20€. Match n°50925.1 Givry St Désert1-Chatenoy3 U15 groupe B du 15/09/12 à 15h. Forfait déclaré de Givry St Désert1. Droit 20€. Match n°51239.1 Champforgeuil2-S.V.L.F2 coupe CA du 16/09/12 à 15h. Forfait déclaré de Champforgeuil2. Droit 30€. La commission dit S.V.L.F2 qualifié pour le prochain tour.

5 Procès Verbaux

Les Procès Verbaux de la Semaine

Match n°50670.1 Cluny Foot2-Sennecé les Macon2 coupe CA du 16/09/12 à 15h. Forfait non déclaré de Cluny Foot2. Droit 70€. La commission dit Sennecé les Macon2 qualifié pour le prochain tour. Match n°51122.1 Sennecey le Grand2-Dompierre Matour1 U18 groupe C du 22/09/12 à 16h. Forfait déclaré de Sennecey le Grand2. Droit 20€. Arbitre Mr DECLERCQ Raphael, annulé.

REPORT DE MATCH Suite à Vendanges : Match n°50470.1 Mellecey2-Rully3 3 DA du 23/09/12 à 13h. Reporté au 30/09/12 à 15h. Match n°50671.1 J.S Macon3-Chanes1 3 DD du 23/09/12 à 15h. Reporté au 30/09/12 à 15h. Suite au décès d’un joueur : Match n°51241.1 Bey2-Mercurey2 coupe CA du 16/09/12 à 15h. Reporté au 14/10/12 à 15h. Suite à journée d’accueil : Match n°51166.1 Epervans1- Chagny1 U18 groupe D du 22/09/12 à 15h. Reporté au 23/09/12 à 13h. Accord des 2 clubs. Suite à manque licences : Match n°50928.1 Demigny1-Givry-St Désert1 U15 groupe B du 22/09/12 à 16h. Reporté au 27/10/12 à15h.

CHANGEMENT D’HORAIRE Suite à journée d’accueil : Match n°51094.1HL2S1-La Chapelle de Guinchay1 U18 accession groupe A du 22/09/12 à 15h. Se jouera à 19h, terrain de Sennecé les Macon. Eclairage non homologué. Match n°50606.1 Sornay3-Cuisery2 3 DC du 23/09/12 à13h. Se jouera à 15h.

ENGAGEMENT Mail d’Ouroux sur Saône informant l’engagement d’une équipe3 seniors en 4ième division. La commission incorpore Ouroux3 dans le groupe B 4ième division à la place de St Martin Senozan3. Droit 80€ pour engagement tardif après établissement des calendriers. Les calendriers étant réalisés, les équipes des groupes A et B sont priées d’en prendre connaissance.

MATCH PERDU Match n°51234.1 Abergement Ste Colombe2-Charette2 coupe CA du 16/09/12 à 12h. Suite à forfait de l’équipe1 de Charette en coupe CG, c’est l’équipe2 de Charrette qui devait représenter l’équipe1 en coupe CG. De ce fait, la commission donne match perdu par pénalité à Charette2. Droit 30€. Abergement Ste Colombe2 (trois buts)-Charette2 (zéro but). La commission dit Abergement Ste Colombe2 qualifié pour le prochain tour.

6 Procès Verbaux

COMMISSION DISCIPLINE du 20/09/2012 N°2

Match n°51162.1 St Martin en Bresse1-Chagny1 U18 groupe D du 15/09/12 à 15h. Dossier transmis par la commission de discipline. Le joueur RENAUD Anthony de St Martin en Bresse a reçu un avertissement lors du match cité en référence, et après contrôle à la Ligue de Bourgogne, il s’avère que ce joueur n’est pas licencié pour la saison 2012-2013. La commission donne match perdu par pénalité à St Martin en Bresse1. Droit 30€. St Martin en Bresse1 (zéro point, zéro but)-Chagny1 (sept buts, quatre points). La commission applique l’article 200, 207 des règlements généraux et inflige une amende de 50€ au club de St Martin en Bresse pour faux et usage de faux.

TOURNOIS Mail de Sennecé les Macon informant l’organisation d’un tournoi foot loisir : Vendredi 21 septembre 2012 : catégorie non précisée. Accord sous réserve que ces journées ne soient pas utilisées pour des rencontres officielles (Championnat, coupes et futsal).

DEMANDE D’ARBITRE OFFICIEL Mail de Beaurepaire informant d’une demande d’arbitre officiel pour la rencontre SaillenardM1-Beaurepaire1 3 DC du 07/10/12. Transmis au responsable des désignations.

COURRIER DIVERS Mail de Macon ACT informant de leur mécontentement concernant l’arbitrage du match Macon ACT2-Crèches2 coupe CA du 16/09/12. Transmis en C.D.A pour information et suite à donner.

Présents : Mrs GOUX, BOUILLET, JACQUEMIN, PERROT, BONARDOT La commission a pris décision sur le match suivant : - Condal 1 / Gergy 1 (Coupe C.G.) Match N° 51063.1 – CRISSEY 1 – LOUHANS-CUISEAUX 2 du 15 septembre 2012 – U18 Groupe A

- Messieurs GOUX et PERROT ne participent pas à la délibération - Suite aux observations d’après match portées sur la feuille annexe, la commission demande au

club de Louhans-Cuiseaux de se mettre an rapport avec le club de Crissey pour régler les frais de réparation du banc de touche.

- La commission rappelle à Monsieur TREFFOT Romain à ses devoirs et obligations en tant qu’éducateur et dit qu’en cas de récidive des sanctions seront prises.

Match N°51159.1 – VERDUN 1 – CHATENOY 2 du 15 septembre 2012 – U18 Groupe D

- Suite aux rapports en sa possession la commission rappelle au club de Verdun ses obligations envers ses supporters et dit qu’en cas de récidive des sanctions sévères seront prises au titre de l’article 129 des R.G. (Police des terrains).

7 Procès Verbaux

DEPARTEMENT TECHNIQUE ET JEUNES du 20/09/2012 N°9

Match N°50398.1 – CRECHES 2 – HURIGNY 2 du 9 septembre 2012 – 2éme D/B - Après réception des rapports de Madame GUYENNON Dominique déléguée du match et

Monsieur DEMANGE Geoffray licence N°811822330 du club d’HURIGNY, la commission classe le dossier et dit le joueur DEMANGE Geoffray licence N°811822330 du club d’HURIGNY requalifié ce jour.

La commission demande au secrétariat de prévenir le club d’Hurigny.

Match N°50530.1 – ABERGEMENT DE CUISERY 2 – I.S.B.N. 2 du 9 septembre 2012 – 3éme D/B Après réception du rapport de Monsieur BERNARDOT Eric arbitre de la rencontre, la commission suspend le

joueur PRIVEL Alexis du club l’Abergement de Cuisery expulsé lors de la rencontre pour brutalité(s) ou coups(s) en dehors de toute action de jeu pour une durée de 6 matchs fermes dont l’office, à dater du 10 Septembre 2012, amende 85 euros pour motif, fin du délai de récidive 09 Septembre 2013.

Le club de l’Abergement de Cuisery sera avisé par le secrétariat du district selon la procédure prévue à l’article 9.10 de l’annexe 2 des règlements généraux.

La commission prend note du courrier de la commission de discipline du District du Pays Minier et regrette

qu’aucune enquête ne soit menée. Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel Départementale dans les

conditions de forme et délai prévu à l’article 7.2.2 de l’annuaire Ligue. L’exécution provisoire des sanctions est prononcée et compte tenu des impératifs liés au déroulement des

compétitions et à l’équité sportive, la commission décide de lever l’effet suspensif lié à un éventuel appel des sanctions prononcées.

Le Président Le secrétaire

Joël GOUX Gérard BONARDOT

REUNION du jeudi 20 septembre 2012 PRESENTS: Popille /Richy /Thibert /Bouillet Assiste à la réunion Julie Douhéret, secrétaire du D.T.J, Aurélien Miconnet C.D.F.A 1 - COURRIERS : DEMANDE de MEMBRE COOPTE : Sylvain CABUT / Alexis VESSOT / Anthony ROUEFF : Transmis au Comité Directeur avec avis favorable DEMANDE d’ENTENTE : U13 :S.L.L.SEVREY / F.C.SAINT REMY U13 : U.S.BEAUREPAIRE / E.S.MONTAGNY SAILLENARD Transmis au Comité Directeur avec avis favorable SUPPRESSION d’Entente : U13 :A.S.LUX / S.L.L.SEVREY

8 Procès Verbaux

C.D.A : JOURNEE de l’ARBITRAGE : Dans le cadre de la journée nationale de l’arbitrage, le Département Technique et Jeunes recherche quatre équipes de jeune catégorie U15 volontaires, le samedi 3 novembre prochain de 14h à 18h à Tournus au stade Noël PERRET. S’inscrire au secrétariat du District. RECHERCHE de JOUEURS : U.S.C SENNECEY LE GRAND : L'U.S.SENNECEY LE GRAND recherche d'urgence des joueurs U16/U17/U18 ou un club en Entente pour compléter son effectif de 22 licenciés et permettre à une équipe 2 de jouer soit en Entente, soit avec des volontaires ou les 2 2 - FOOT ANIMATION : U11 : E.S.BRANGES : engagement d’une 2éme équipe U13 : MATCHS de BARRAGE : Accession championnat départemental U13 15h : S.G.P.B. 0 / VARENNES LE GRAND 2 15h45 : CHATENOY LE ROYAL 3/ S.G.P.B.1 16h30 : CHATENOY LE ROYAL 0 / VARENNES LE GRAND 7 Clubs qualifiés : A.S VARENNES LE GRAND /A.S. CHATENOY LE ROYAL Mail de Buxy : match U13 2éme série groupe I U.S.C.Sennecey le Grand 2 / U.S. Buxy 2 La commission dans le but de faire jouer les jeunes proposent aux 2 clubs de trouver un terrain d’entente et de fixer une date en avisant le District Mail de U.S. Saint Gengoux le National : 2éme série poule F forfait général (manque d’effectifs) Mail d’U.S. Cluny : demande de report de matches 1ére série groupe B A.S.C La Chapelle de Guinchay A / U.S. Cluny A 2éme série groupe F U.S. Cluny B / A.S Tournus B En raison des circonstances, la commission autorise le report des matches et demande aux clubs de s’accorder sur une date pour jouer ces rencontres en avisant le District. U13 Départemental : Match U13 DEPARTEMENTAL N°50813 du 22/09/2012 F.C.Chalon / Groupement Louhannais Suite à demande du F.C.Chalon, la rencontre est inversée et se jouera à Cuiseaux, annexe Bernard Morey à 15h le 22/09/2012

9 Procès Verbaux

RENTREES du FOOT: DESIGNATION des ENCADRANTS : Les équipes sont convoquées à 13 h 30, il faudrait que vous soyez présent pour 13 h, U11 le samedi 22 septembre : Chalonnais : F.C.EPERVANS: Aurélien MICONNET / Georges THIBERT F.C.SAINT REMY: Christian ANTOINAT / Benoît LOUDJANI/ Validation: Benjamin GROS (Saint Rémy) Louhannais : GROUPEMENT JEUNES BRESSE SUD stade de U.S.ROMENAY : Gérard POPILLE / Jean Paul MATHEY C.S.MERVANS: Patrick BIEVRE / Claude ROY Mâconnais : C.S.TRAMAYES : André DESCHAMP / Didier JOSEPH F.C.SENNECE LES MACON : Emile RICHY / Michel QUIQUANDON / Damien LAGRUE

10 Procès Verbaux

- U9 : Samedi 29 septembre 2012 : Chalonnais: J.S.RULLY: Benoît LOUDJANI / Christian ANTOINAT / Georges THIBERT Louhannais : A.S.SAGY : Patrick BIEVRE / Gérard POPILLE / Jean Paul MATHEY F.C.VERDUN : Aurélien MICONNET / Validation : Stéphan BIARD Mâconnais : A.S.LAIZE : Emile RICHY / André DESCHAMP

-Rentrée du Foot Féminin De U6F à U13F : Samedi 27 octobre 2012 : GROUPEMENT JEUNES BRESSE SUD sur le terrain d’ABERGEMENT DE CUISERY Appel aux éducateurs volontaires (amicaliste ou non) pour encadrer ces rentrées du Foot : sans votre aide, le DTJ ne peut organiser ces actions dans de très bonnes conditions.

11 Procès Verbaux

4 - FORMATION DE CADRES :

FORMATIONS « RECYCLAGE MONITEUR » PROPOSEES

Voir bulletin d’inscription sur site District et Ligue de Bourgogne 5 - SELECTIONS/DETECTIONS / PERFECTIONNEMENT : Courrier d’Ouroux : pris note DETECTION U14 / U15 - FEMININES Une détection U14 (1999)/U15 (2000) Féminine est prévue le samedi 6 octobre à Flacé de 9h30 à 12h les clubs sont dans l’obligation d'envoyer leurs meilleures joueuses. (Voir ci-dessous) REGLEMENT en cas d’absence aux convocations des SELECTIONS / DETECTIONS /STAGES N.B. : règlement page 57 de l’annuaire du District 2011 / 2012 des règlements généraux Tout joueur (toute joueuse retenue) retenu pour un rassemblement organisé par le District, est tenu de répondre aux convocations adressées par l’intermédiaire de son club et d’observer les directives qui lui sont données. Les blessures ou maladies (avec présentation d’un certificat médical) ou toute indisponibilité devront être notifiées aux responsables du rassemblement avant le début et confirmées au plus tard dans les 48 heures. Pour toute absence non motivée, le joueur sera passible d’une sanction sportive (joueur suspendu le weekend qui suit la convocation) et le club d’une amende – (voir rubriques sanctions financières 2011/2012). D’autre part, si le joueur (la joueuse) a participé à une rencontre avec son club, celle-ci sera perdue par pénalité.

12 Procès Verbaux

COMMISSION FOOT ENTREPRISE du 17/09/2012 N°3

7 - FOOT FEMININ : Rentrée du Foot Féminin De U6F à U13F : Samedi 27 octobre 2012 : GROUPEMENT JEUNES BRESSE SUD sur le terrain d’ABERGEMENT DE CUISERY DETECTION U14 / U15 - Une détection U14 (1999) -U15 (2000) est prévue le samedi 6 octobre à Flacé de 9h30 à 12 h, les clubs sont dans l’obligation d'envoyer leurs meilleures joueuses. (Voir ci-dessous) RENCONTRES AMICALES : Des rencontres amicales sont prévues pour les Féminines U14-U15 le mercredi 10 octobre 2012 contre les Districts de l'Ain et du Jura à Montrevel en Bresse à 14 h30, certaines filles retenues à l'issue de la détection seront convoquées pour ce match. REGLEMENT en cas d’absence aux convocations des SELECTIONS / DETECTIONS /STAGES (voir ci-dessus) CREATION d’une école de Foot : U.S.Cluny a ouvert une Ecole de foot féminine

Présents : GIRARD B – LEPINAY – MAZOYER J – BAUDRAND S (club ASSEDIC) – JACQUEMIN F

Clubs radiés : Sport Agri Club en Non activité : Schneider Electic Futsal : Créneaux disponibles COSEC NORD lundi soir COSEC Jean Vilar vendredi soir Maison des Sports samedi matin VENDREDI 12/10/12 : Réunion Générale des clubs entreprises. Entrainements Prairie St Nicolas tel 06.63.42.32.70 pour vestiaires et lumière.

13 Procès Verbaux

L’US SENNECEY LE GRAND recherche d’urgence des joueurs U16/U17/U18 ou un club en Entente pour compléter son effectif de 22 licenciés et permettre à une équipe 2 de jouer soit en Entente, soit avec des volontaires ou les 2.

Le Coin Clubs

14