journalist in hostile environments 面對惡劣環境的記者
TRANSCRIPT
Carried out for INSI by the Cardiff School
for Journalism in the UK, the annual
report, entitled ‘Killing The Messenger’,
provides information about the 134
journalists and media staff who were
killed doing their work in 29 countries.
多達 85 名記者被槍殺去年在全球和在炸彈爆炸17 死,由英國的國際新聞安全研究所( INSI )的一份新報告揭示。敘利亞是最危險的國家記者連續第二年,而伊拉克,菲律賓,巴基斯坦和印度是該國最不安全的記者之一。
2
Syria and Pakistan retained their
position among the world’s five
most dangerous countries for
journalists. Iraq, the Philippines
and India were also in the top
five this year.
Twenty journalists died in Syria,
which was the bloodiest country
for journalists for a second year .
Sixteen died in Iraq, 14 died in
the Philippines, 13 died in India
and 9 died in Pakistan.
--INSI
3