Saveurs et Culture....

Journées

Aquitaine

Nature11-12-13

Mai 2012

Echappées Nature

Idées journées Découverte

www.sites-nature-aquitaine.fr

Matin : Entre 10 h et 12h depuis Pomarez, direction Estibeaux/Habas, RV à la ferme du Grand Castagnet où Isabelle et Patrick Darrigade vous accueilleront pour une découverte guidée de leurs cultures bio (blé, petit épeautre, tournesol, soja). Visite gratuite. 05 58 89 88 00. Déjeuner : a amou, déjeunez avec l’Assiette de Pays « Marlus » (25€) à déguster à l’hôtel restaurant Le Commerce 05 58 89 02 28.

aPrès-MiDi : Des visites au choix ! Depuis Amou, direction Orthez/Arsague entre 14 et 18h à tilh, partez à la rencontre de Bernadette Campagne au Jardin de Nigelle, un lieu en harmonie avec la nature où chaque plante a sa place. Elle vous parle du cycle de l’eau et vous propose des visites du jardin. Tarif 2 € - 05 58 89 37 49 ou 06 88 11 67 44.De 14 à 17h à Poudenx, à la découverte du Jardin d’Eden et de la passion de Josette Jeannotin. Un magnifique jardin botanique entièrement naturel où s’épanouissent de nombreuses espèces végétales originaires de tous les continents. Ici, tout a été pensé pour que la nature s’exprime : les couleurs en fonction des saisons, les odeurs, les senteurs, les bruits des animaux, un véritable réveil des sens. A visiter sans attendre ! Visite gratuite. 05 58 79 04 48.16h à saint-sever, Marie-Danièle vous donne RV à l’Office de Tourisme pour vous dévoiler les secrets de l’Abbatiale romane (1h30). Tarif visite: 3,50 €. 05 58 76 34 64.

Vendredi 11 mai

Samedi 12 mai

soirée : dès 19h à saint-sever, ambiance «Sud-Ouest» avec le Festival «Affaire à cuivre». Assistez au ciné/concert (1h30) animé par les Fils de Teuhpu au Cloître des Jacobins pour 6€ ou 10€ repas compris – réservation 05 58 85 23 56 ou 06 52 58 03 79 ou dès 20h30 à Audon, régalez vos papilles lors du traditionnel repas de la fête de l’alose (16€). Ce poisson, emblème de la pêche locale sur l’Adour, s’y déguste grillé et sans «chichi» en compagnie des villageois réunis pour l’occasion. Réservation office de tourisme Pays Tarusate 05 58 73 39 98.

Matin : 10 h depuis Pontonx / l’adour, partez en balade à pieds sur les sentiers balisés de la plaine des Barthes de l’Adour, site Aquitaine Nature, caractéristique des bords de l’Adour. Grimpez à la tour d’observation et grâce à vos jumelles, observez aigrettes, poules d’eau et hérons cendrés qui sont souvent au rendez-vous. Accès libre.ou A Bordères et Lamensans, découvrez les Saligues de l’Adour (en venant de Grenade, 1ère à droite après salle des fêtes), site d’intérêt régional reconnu pour sa flore et sa faune caractéristiques des milieux humides.Sortez vos jumelles du sac et cheminez en suivant les panneaux illustrés et peut-être verrez-vous le vol d’une aigrette ou d’une libellule. Visite gratuite. Bottes conseillées.

Samedi 12 mai

Dimanche 13 mai

Déjeuner : Dégustez selon vos envies ! Repas sur place au Plantarium® de Gaujacq ou choisissez votre Assiette de Pays : A amou « L’ éveil des papilles » (23€) à l’hôtel-restaurant Au Feu de bois 05 58 89 06 76 ou à Castelnau-Chalosse «l’Assiette du vieux chêne» (17€) sur réservation 05 58 89 34 57 ou à Hagetmau au restaurant gastronomique Les Lacs d’Halco « la gourmandise de Corisande » (35€) 05 58 79 30 79.

aPrès-MiDi : A Gaujacq, découvrez le château de Gaujacq du 17e siècle ouvrant sur un lumineux et verdoyant patio. Vous apprécierez l’accueil des chatelains Philippe et Solange Casedevant vivant encore dans cette demeure. Si la météo le permet, les Pyrénées s’offriront à vous. Tarif 5€ ou gratuit si visite du Plantarium® le matin.ouRV à 15h à Brassempouy, Jean-Charles Boué vous fait découvrir la vigne d’Antan et la production qui en découle à travers la culture d’anciens cépages locaux cultivés dont l’origine remonte à la préhistoire. La Dame de Brassempouy était-elle amatrice de vin ? Visite gratuite - 06 88 23 90 77.ouJeux de piste sur les saligues de l’adour avec un garde nature : départ à 14h - RV parking de Cazères autour de l’étang des Saligues afin de résoudre des énigmes le long du parcours. Une découverte ludique

des milieux riches et fragiles des Saligues pour les enfants de 8 à 14 ans. Se munir d’un carnet et d’un crayon - durée 2h - Contact Nicolas Bernadicou 05 58 73 37 85.

Déjeuner : Au choix 2 Assiettes de Pays, à Pontonx-sur-l’adour, au restaurant Le Val Fleuri (20€) et sa carte raffinée 05 58 57 20 75, à Duhort-Bachen au restaurant Les Arcades (20€) 05 58 71 85 59.

aPrès-MiDi : de 14h à 16h30 à Mugron, Christine et Philippe Delaforge vous accueillent sur leur exploitation et vous parlent de leurs cultures de légumes et plants bio. La passion qui les anime ne demande qu’à être partagée. Visite gratuite - 05 58 97 77 15 ou 06 89 63 62 34.Vous voulez en savoir plus sur les traditions qui ont façonnées les hommes de ce terroir ? A Montfort-en-Chalosse de 14 à 18h, remontez le temps en visitant le Musée de la Chalosse, vitrine de l’identité chalossaise au 19e siècle (maison de maître, maison du métayer, dépendances, four à pain…).Tarif adulte 5€ / Tarif enfant (6-18 ans) 2,5€ - 05 58 98 69 27.

soirée : A Montfort-en-Chalosse, restaurant Aux Tauzins et son Assiette de Pays «Saveurs de Chalosse» (22€) 05 58 98 60 22, où à saint-sever Festival « Affaire à cuivre », jusqu’à 19h spectacles déambulatoires animés par différents groupes ou à partir de 19h30 concerts au cloître des Jacobins. Tarif 14€ - repas dans les restaurants de St Sever, Assiettes de Pays du restaurant Le Touron 05 58 76 03 04.

Matin : Dès 10h à Gaujacq, découvrez une collection exceptionnelle de plantes rares et anciennes à l’occa-sion du rassemblement des pépiniéristes au Planta-rium® de Gaujacq® 05 58 89 22 24 (à côté du château de Gaujacq). Tarif 6€ (visite château incluse). Vente de plantes sur place.

Avril-Mai-Juin

2012

Voilà La belle s

aison. festive..

Entr'acte et Scène

Réal

isatio

n : O

T La

ndes

Cha

loss

e - C

once

ptio

n M

ise e

n pa

ge :

OT

Mug

ron

- C

rédi

t pho

to :

© A

Lan

ta G

IP A

dour

Cha

loss

e Tu

rsan

, av

ril 2

012

Office de tourisme des Luys - Amou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05 58 89 02 25Office de tourisme du canton d' Aire-sur-Adour, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . annexe d'Aire-sur-l’Adour 05 58 71 64 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .annexe d' Eugénie-les-Bains 05 58 51 13 16Office de tourisme Saint-Sever Cap de Gascogne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05 58 76 34 64Office de tourisme Hagetmau Communes Unies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05 58 79 38 26 Office de tourisme du Pays Grenadois - Grenade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05 58 45 45 98Office de tourisme du Pays de Montfort-en-Chalosse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05 58 98 58 50Office de tourisme du Pays de Mugron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05 58 97 99 40 Office de tourisme du Tursan - Geaune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05 58 44 42 00 Office de tourisme du Pays Tarusate - Tartas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05 58 73 39 98

www.tourisme-landes-chalosse.com

FRANCE

Pour se rendre en Landes Chalosse,c'est trop simple !

EspAgNE

l' Aquitaine

Bayonne Toulouse

Langon

Bordeaux

pau

les Landes

A63

A64

A62A65

N10

9 offices de tourisme vous accueillent

pour préparer au mieux votre séjour.