jurga ivanauskaitė "tibeto mandala"

23

Upload: tyto-alba

Post on 25-Jan-2016

261 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Jurga Ivanauskaitė "Tibeto mandala". Knygos ištraukos

TRANSCRIPT

Page 1: Jurga Ivanauskaitė "Tibeto mandala"
Page 2: Jurga Ivanauskaitė "Tibeto mandala"

� � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � �

������� ���

� � � � � � � � � �

Page 3: Jurga Ivanauskaitė "Tibeto mandala"

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�������������������

������ ������� !����� ��"��

�#$%���&'��'��&��(

)�*� +���������"���!,���"����,������� ��"�,�����)��������"��-�!,� �.�����,�����)�/�-������0,����'

Page 4: Jurga Ivanauskaitė "Tibeto mandala"

� � � � � � � � � � � � � � � �

�1�234�5#��$3�5#

Page 5: Jurga Ivanauskaitė "Tibeto mandala"

'

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������������

��������

�� ��� �������������� ����� ������ ������ ����������� �����

��� ���������� ����������!��������������� ���� �!��������� ���

����!����������"��"��������!�� ������ �#����!���!��!��!��

�������������������������"������������!��!������������������

��$$�����������%����$��&� �!�����������!���� �����������'

$���������!��%���!���� ����!� �����$���!���������������#

��������!��������!��!������"��������$"��!���� ��!�����'

�� ���������������(!��!�����������������"��������� ������

��������� ���#� )� � *+� ��� �� ���!������ ���� ����� �������

����"������(!���� �� �������� ���������� �� � ����"�������#

&�(��������������!������������ �������� �������$� �#�,!���

���������!������������� ����� ���-..-�� �$$������������� � �!�

���� ��������� ����"��������� �(������"���$�������� �!�

(� $�!�����!��(����$��� �������#��!� ��(���� �������� ���

��������������"��"������������ �����������������!���������� $�'

����������������������������#��!��������(�����!� ��� ������$'

$�������������������� �������������� ��(� ����������!��"���!�

����!����������"��"��������!���! �������� ���������!������

��� ��� ������ ������� ��������#

�!� �������� �������������������� �������������� ���������'

�� �������������!��$���������$����������(���������� ��"���'

�����������������!������ ��$�����!�������������(����" ���

�������#��!�������������� ����� ��� �����������"��!����� ���'

����������������������� ��� �� ��!� ����������� ��(!�� �$���

���������������� ��!�����������������!�$���������#�,��!���

���������������� ���" ��� ������!�$������ ������ ����!������

�� $�(������������������$���������!�$����������$���(��

��������(�� ��� ������!��� ����$������ ��(������#�������

��!������!���(��(����������!������������������������!��$���

� ������(���� �����!����� ������!��(� �������$����$� �#

�!�"���!��� ���� ������!��������$��������������"� ����������

�!�� ���""� ������� ������#

�����.��-..*

��������

�����

/ �0���������� ������� ��������������1��������23� �$���

�������4�� �� 5��� ���������6� �� ��15�$6� � ���$15�$����������

0$��1$�������56�����7 �� �8�������#�&� ��5�� � ������15���"'

�������� ���"����� �������� ���� �������$����3�$��$1����6

���5�5��"�����5�� �������9�6����� ��$��1���%���$���:���'

1�����5�5��� �;��� �����<���6����������1��#

=7��$��������1��5���"�9���5��9��������>���� ���� �3�������

� �����"�������������9���������5��?�" ���"���>#���������� ��

�����*+�$��6����"����� � ��15�������"������6�� �0������

������$����" �������$��1�#����� �"�����������������1������'

���3����#��������$�������$��� �0��$��� �3���-..-�$#�����5

"����" �������$��1�����7 �$����3���������������5��������

�"�9�3�����" �1$�$�#�=������������$�$������������5��0$�'

�1$���� �����7 ��������������������3�������� $���5��#����1��3�

������������"�" �������� �����������"��1���� ������" ����

�����>��������9�6�"��1�;�� ����������$��"���56��� ������;�56

����7 ���� �� �����5�$�#

���������������� ������15������7 �5����>$��1����$" �'

��5���$�������5��� �"��� ���$��"�0�7 �5��;���$�>�������7��

���������� �"��9���������$�#����������������� �$��5�������'

���$1�� �3�������� 3���� ������ � �����5��� ��� ����$7�6�� ���6� �

���� 6��������6�������������� ����6�0$���6������#�@�������$�$�

"������5����3���������������������������$������1��$��"������'

���5������������������5������ >0����$�������?������3�����#�@��

3��������1��$��;������������$�$����������7�����"� �$����

��������������1��� ���6���� �6� 5����� �$��;��� �����3������

����� �������������6�0$���6#���������������3�����������������'

��5������"�"�������;��1"���"� �$���$7�6������>#

=� 0�����.��-..*

Page 6: Jurga Ivanauskaitė "Tibeto mandala"

6

� � � � � � � � � � � � � � � �

785%95

��$3�5#�%�:�#3%:�;25�5<�<�%�5#�<:3��=�5�#�<5>5��%�45�#?�/<�������#�+��0,�/#����+-�@�A����0,�/4�+�B�� � �4����"��C�!0,�/<�������5�� ���0D���E����A��� ���� BF���������A��A��������A"�����C�!��G������:"�G����,�B!+��G� ��-����� ����"�� -��������������G��52�H����������������� �B�������B��I��� ����2��G����"���� !�-B������+�����C��@,�-G�E�H�>�"�� ���,� ���G�G��� � �I�����B�,��!���C��,�"� � ��+���A���E����#���+-�@�A������������������G� �����@�� �J��"��+�����@�5.�B�������-��@,��� ��������� ��"�A"K���� -������K,�����"���K,� �A���BK,�G�G E���,����"���K�"���F K�� � ���+�BK�

1��� ���� ��+��A � C�@�� ���G �"����@�<�������#�+�+-����B@����*�1������-��������I���G ��A�"-B��G��� ��"������ �A"K�� ��J,�"����"��E���G�C����@B@�� ��� +@� ���K�"��!B����G���B���!�-�!B�����E�����������E�����! ��� ���������+��!��,������ ��������B!+����������J���"���������C+���� �������%��"� �������G��- !�� �����������

2�� �B��"�������!������B��� �B�� J���� C!� J������K���������������������G��� ����/�A�� ����0,�� ��B�����C���G��"�� ������������E�@��5��#�C���L-���������������B���-" �K�+��L� �G����"K�G��� ���G�E�����C��A"�������((���� �C������E����B��������"�G��M�C�����C��B��- �����B��+�� � C��B���<�������5�� �����"��E����

������� �+� �B����G�G ������ -A"�������G�� �������((������� �B����M�H����,�"���G ��� !B���"��G�L�B���B����-"�� ������-"���,�- �� �����!�������!��"������G ���� ��,��A������,�"� �K��A"�����A� ��,"������G��� +��G ��C�����,���� ����� ��� ��� �!��"������+-����A"���������������"����,�� �����.�"������L���.�,���"!B����"AE�����KB��C+����G��"� ���,�"� ������"��� �� ������������!B��"�����,�"�������"����� +����� ��"���,�"����"��G�E������G ��A���� �����M�+� �M,�>������,"� �K����"���+�������@,�G� �G � C�@��F��!����!G���@�G�C�����,�"������+F C����������A"��D

������������� � � �+�����F�����������,�",���������5��+� �"�9��� �,���+����A�����"��!C��B��H�+-�-���+�� �����!��� � �L�B�,�"� ���A�"�-�����"��������"�"���F ��M�� ���� ��M�G ����J,����� �G�E����C+����������+����,�B��C��KBK,���" KBK�G �+��J��� �E����G�+� ������� G���,�����������B�!��J��.��B������+��������A�� @,�4��G���B�,�3+�G��"���F @������C��,�G �� ����B��,��L��"��,���"���� ,���" ����C��@�"�����@�J���,�C���+����J�C���+C ���H+�������"-K�C������-�F�����@�+���"��"@�+-����B��N���:�B�"�E���G��,�A�B��C�!B�,�F�@��"�����. B��- �����"��������"����������L�����.�L�B�����E���������"��-���������G������� ��"���

5 LO�B�A"�������,�A���E�������,�"�����B!+������G����B��E�������@B@�L�����.�L�B@��� ���,"� �@�G��������B�������"�G ��A��F"������E���,����������A���+B��"��G������((������ � ���%��A��� ����� ��-B��G����!B����������E�@�"���F ��!������ �����!��� � �L�B�,��� ��+,����! ���������������� ��"M��+-���� -A-����� ���"�G����GE�@����F����������A������� � C��������� A��C�!�� ����������"-����

Page 7: Jurga Ivanauskaitė "Tibeto mandala"

&

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

���+�������������@�� �"-�B@�- ��J����"��M,�B+�� �+�A"�����B@���� �B���� G������� ��� D���+��K���G�"�K���A������A���E����������������J����+�������� ���G �����������������-�!��� ��!�������!!�� �-G����+��#���+-�@�A������+�+ �P��!�G� !���,�� ���A��� ���"������,�� �"� �����������+�"����� P��A"��B����� �@�G����"�����E����G������+@B@��������@,�"���*�1�������-�!�(�>�������I������ �F"����E����� ������"!B@�G���� ��"!� J� ����� �A"K� � ��J,��������"��G�����J"���B��� �������������������G � !��� ��-���G���������

#��GE������B����" ������A���������"�����A��� ������ E����J�"�����"�����,�������������-��� �� ��� ���C�������A�� �A���+�K�$� ��"-K�J�>�"� ���� B������ ����"���@A� ����*�1������-�!�������I�����"?�/4�������G�����"����������@�G��� ������ ��������$�� ��"-���"�����- ��G� !��� B��E���E��� � �"��E���E����F�-�!�D�8��B��A��"����G�+������1����C����- �����"���� �� �+�A"����4����� ���"�����"������G��� ��-���� �"K�G���"�����4������� � ������� ����G�������"��0�

1�����"��!B��������!B����������,�"����� ��C+@���-�����5�"AE��������������,�"��G�"� ���������"�����K���"!B�K�B���������$� �����!���A���������"������"�����,�B+����+���������!�� �� ��G �"����������� �A !��G���"����@,�"� � � �""��� B����F�@,�H�G� �� ���, �����L�B�,�"� ���� ���LO��"��G�C��+�,�H����������@�"��"�����C+������ ����H�B�A� � ����� �G ��H�G"-E�@,���� ������%�A������1�K���F �K�C��B������� K�������"���F ��� ���+�B��+���� ��+���������"���J"�!G�K�����G�+���K�

����������A���� �����,�G����G���+�����@��� ���@�C+����+���@��+ -���� ��������������-�!��G� "�������H�A����G�+ �� ��������"����,�"� �@�A���E�������"!�������L�����.�L�B���$� �.�������!!�� � �������E�@�"����C����KBK� �����M�G�F J�����"���H���G ���� ���!� � �+��� !�� ��� ���G�"��"���� ����A"�� ����,�"� ��� ��+���G� ������ � C�@B@� ��� �AE�@�G�����G����� ����� �G ��C����A�/"� AE�����@0�A����G ��A"�G���������A"@��I�����B����G�� ����-����������"��E��� � ���C ���G�+�����A��"������ ���G�"��"�����P�"���+�����"����C������G�����+���E�@� �AG ���� ���������������,� ��A�� -��������������� �C��G���������+! �A"K�������K�C� ����E�@�G���"B�@��G���"��@��-" ���"��"������+� ����B����������"���������������/7��� ��-��@0��"���-B��� ��"�� "K��>�" ��"B���5 �����K�G��J��G��+����J�G����������B��+��K���+��� �A���E����"���!�� �I������NQ�/�-�! �������������������� �A � ������,�"� ��"��E��0,�H����+���C-��"��B���C�������C��@��������<�� ���������-�

/1��� ��������A+-������� �+�A"K����"��� G��J?�����������,��� ��������"��@�"���F ��J�G���"��K,����� �+�����B��A�-"��� ������"����+ !�M��4��� ��"����+��BF�@,��� G������!�G�+������#���B��������"���F ��G �"�����������,�� !������"��+���C�B���A���+B�K��� !�@�B������������"���������E���,������ �����G���������� ���!0,�H���"�*�1������-�!�������I����4���"�-+��H�����"�"������ -���G� ����AJ� �+���K��*B��"�����������"���C-!������ ���������������"���F ��� � ���+�B�+�� ��,������ ��G �A-�������J�GF C�����A�"�����@�G��������E�@�� �����@�"���B����� �BB��

��"��,�"� �C -B��/� ����0��-+��!"���B���+�F ����+ JC����%������+ ��E����������� ����,"����������F���� � � �" ������ ����� �A"�������� J� ���� �����K��!�-�M,� ���#���+-�@�A�����������-���� � �A����-"���G ���"����� �A�+ ���!��@,� ���$� ��"-��� � ��!��"����������<������#�+��#"� ���A�K�"�-+K�������,� �+��������� ������ ���,��������I����!��"� ���,������������ � � �������E�����1������B�������� ��"����������� �����+����C C����?��3�>�#:#�*5��R�5%R�:#�$S�;$T#�9;>3%5�I5�4�%9:#Q

Page 8: Jurga Ivanauskaitė "Tibeto mandala"

� � � � � � � � � � � � � � � �

��������� ����� �������������������������������� ����� ������������ ��������������� ��������������

���� ��������������������������� ������������ ������������ ��!����������� ��"�

�������#$��������������

Page 9: Jurga Ivanauskaitė "Tibeto mandala"

��

� � � � � � � � � � � � � � � �

� � /�U�43#�I5�4T#�43�#�2�#�54��7�4T%�I7,� *3��%37#�3%9#�43�7>3�����$3��9�%T#,�#��2�5%R�:#�4�#�%�:�4S#V�<5R�VN�1������� ����������� � ���,����"� �������"�����"����!��� �C-+����- �������"���G �����,������ �G �CF���+�0,�H�A�����O�4� ��,�� �G���@�������,�"���+,�G�"������",�G��,�2-�@�A���@�G���+ �,�C C�����C�� �A���������F���@B@�"��B��@�G��� �BK� ��� �A�-B��G ��A�G����A�-" ���

�A�>���������A�" � ����!B��K,��G������"���K�� �������+K� ���K��I!"�����,�J���"M���� A���,�������G��"��� ����@� �.���,�����+���A�� �J�C- K,����G !G��K,�A�-���E�K�� �M���� ��B��������"-��B���!+����"���!���G��-+�������� � �C����"� �B�,�"� �F�@���" B��G �+�����- ��G���A��J�+�� K,����!��������"��K� ��+@,��"�� ���!���L�B�,���E�@�LO����,�"����L������,� ��������" �!����"����H����-+���������"F�� ����-�,�����C��B���-�D����G�E������B������!�G �+����A���E���F�@���-�!��+��!B������B� C���������������������� K,��-+����"��G�� �����!����� ���G�� �����B�� ��+������+��-�!B�,�� ��"� ������ ��� �+���G �G�C�������"��E���� ��������*���� ����$� ��G �+������$� ���! ��/�����0�������� ��,�$� ��- ������������G������,� ��A"������/�A�����@�<��� ��J0��$��5�H�<5$��W#�H�$��T���H��"�����������A"��,�� ���N

/$� �.�G�+ �� ���- ��$� ��G �+������"�L�GL�B�,� � ��A� BB�� JC���+�����G�G ������ ��+�������,�H���"�*�1������-�!�������I����H�$� ��G �+�����H�������" B��F�@�G ��� �A� ���G �+����,�"� ��- �����"���"���,�"��G���������,�G� �G � !,�����"�����B�� A�������%�+��-���,+ ������E����L�B�,�G-"���,����� �,�"���!B���,������� �����! �� �.�!��F�@�G ��G��� �A��B���*��������"���!�,����"����� �� !��+�����F���G�A��������$� ��G �+�����H������������!"����"��"������� �A�F�@������H���A������,����� ���� � �����G��E���G ���C��.+���� ������+-����F�-�!�,���������C�!�,������ �+-������,�G��"AE���,��������. C���,��� �� � C���M+���K������"������+��,�"� ��� �.���- ����O������A"���� ��������������J��5 +������H���O���.��N�5 +��������A"���N���" B�����@�F�@�G �+������A���!��- ���������4���A����� ������B���� �.� !B������������"�������J�� ��� ��J�G�����"!B�K��$� �.������+��������"��� ���B����������K,�������G �G�CJ����� �" �"AE���A"����/�����0�� �O�� ������!���������<���"��� �.,���-����! �����",�"����F�@��C���,�G�����,���G �"�����,���������,�"K�+��!����G��� ����/�A0�� ���/�����0���! �� ��"� �������������� �K�!����� +�B�,� � F������ �A������+-����� J�"��K����G���"����,�B+��! ����"�����E��/�A0�� ��C���������,�� ����"���-G����+K�+���-�M�G���"�����,J�-"���G� ������R���� �+�F �����G��"����������<���"�"��@� ���+�B@,�F�@�������- ��E��,�A� � -B�,������������,� ��+�B���#���������"� �����������G����������:��� �.������+��,�B+�"��"�������+-����F�-�!�+����G����"���%�A����K�� ���G���$� �0�

*�1������-�!�������I��� �C����"������G��� � �+�A"K����!��G���������� � �"��������"K,"� ���F ��+��>�"� @�C�!�,��G�������+ ���A"���� �����C� �A"������� ��,��G�! ������ B�����

Page 10: Jurga Ivanauskaitė "Tibeto mandala"

��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

K��:�B�"���� ������B��$� ���"������9� B��%��B����������"��?�43#�>�#��<5R�:#3�#5>:93I4T#3��1�3#4T#�3#543��:$�I�Q

>�"� @�L�����.�L�B��A��� �������"���G� ���-+� ��+� ��"A!�� ������"���,�������"������/C��B���0,�P���P�B��J"��G���J�/ �����J���� ����.K0,�"� ���G� ���B��F�J�J������� �K����"����E����/�A0�� �/"���0��8��@���A"B���,��F"��E���,�����-����" ��G�������� ��,�������M�G�,���A !�,J���� ���������� ��-"����9��� !����B������������"� ���+FC�����G ��A�<�������G����+��+ !�M,�� �� ��������/<��"�����KB�0D��5#�43#�3#543N��:�TIN��1���2��2���2�3�%543N�HA����"��������+�������������+���!��-����4��-�,�����F����"���-�,�B+�2-�@��A���������"��� C�����,�"K�>�"� @�"���F ��� �C+�������F!�J�G��K�!��+����,���E�������"���J�������"� ������F�����G�C������

�������E�@�"���B���� �������� ������/���+G�0,�� �A���C C�������"��C+������A"�B�@,� B������" -G���?��� ��,����M�G�,����� �A !���<� � ��+���A���E���������� �A��E���� � ������"-�B�����"F !�C+������ ����G�������C�!��G���,�" �GAE������� !C ��������"������ J�%�A����K��< �������"�C"����G���"-�K���G�G ������ ���"��K� P �.M?�/��������H� ������A����,�� �������F����0D

4���"����!�� +���"��� !���������"��A !�,�� ����" �����F"����E����"���� @,�"��"��� ��,�J������#�" ���$� ��G! ��������������*�G� @�J�G�� ����"��-B���� �����������%���?�!���"���������"��������A"���H�/G! �0,�/G� ��0�,����"- ���������,�"� �����G ��+����J� � �"��G������������������,�������!�,�"-�B��,� �A��E���,��+��,�����"��,� �����+�G�G �����C��!��� �*�1������-�!,�"� ������� �������������/��F �����������@� ���"@�������I��0,� �� ! ��G�������!������� � ��"��������� B����� ������"� � ������ �BB��G� ����G !G����,� ��"� ���@�� ��"�@�"��������B����G���-���,�" ��- �����G����+��������������F"AE����,�"� ���"���@��� �G��������� J��" ���J�X����B@���"A����,� B��� ����,�"��G������ ��������� ������ G���M�� � G������,��� ����� ��A !�,��,�"���J�� �B���/�A0�� ����"� ������G����"����/"���0���� �������+���!�J�GF C�@�� ����"�� ���������� +����-+�G����+ ��,����"����������"�� ����������"��K,�� �������� ���G������+����A���,�"� ��������"-����! ��C C�@��<� ����G���"����,�G ������������+����C��"�����������+ �� @,�"� ������+��!B��F"����E�����"�@�"��G��A,�� ��"���@��� ���,�G���� ��!�C�� "!�������G � +�@��!+�@,����"���,� ��A���,���+���,���G E���,�"� A���� �����+� "A������������"����H�A��������. �������+���������B�,�� ���-"������G� �� ���E���JC���+��"��� "A������������������E�@��� ���,�����������C�!��G���,�"� ���������G���" "����� ��" "���,�������� ������"���B���J����+�,��������� �"�F��� �����G ������ ��-"���

$� �����!�� ���L�B�� � �"���� �����!��G �"��"�����"�����+ KC�����F�@����"�� -�K�G �K� J�������K��F�J,� �A�� ��-�K�������J�H� J� ��" ������$� ��G �+����������,� �A�"� �@�G��-������������A��BM�� �"� �@����K����"K���+�!���� !��+���!���� ��� ����������"��������$� ��G������"������/%54:0,� ��A"�������G���A����"��G���-��A"�����/#����0,�������� ���� !B� � �� �������A"K�G ��M�

$� ��G �+����� � �- ���� �����/� O�E���0����� � - ���F �� ��,�� ����� ��"���� � C����/$� �0�� � ��A"�������/G��� ��J0�� �/G��� ���K0��& ��� ��A"���/A� J0,�/G �K0�� ���/���M0��$ O�E����- ��G��� ����A� ��,���A���M��G �����1�����G �"��������-B��+�������"����G��-��

$ O�E��������G����! ��""���� �����+����!,����C+�A"��+����,����������� B���� ����G �+������/����- ��A��$� ��A� ��N�9��� B��H� ���A���E�����B�,���"��E�����B�� A� ��,�"��G�+��

Page 11: Jurga Ivanauskaitė "Tibeto mandala"

��

� � � � � � � � � � � � � � � �

G���"-�@�" �"AE��-�NQ�H�"����������M���������C-�����@�((����������A"B��� �.�"-�B@R+B����� ��+G�� � �G������������"?�H�%�Q�1�� A� ����! ������G��� �,����� ��������+��#�� �������,�B��- �� K���� �������E�������� ��G��������Q�*B��+�F ����������+����,�"� ������+�����G��� �����������" ��������+�����,�H�$� �,�<��� ���B�+����Q0

<���"�R+B��� ��+G�,�����! ��B"�� ��"�������J�"��G-����A���"AE���� ���@,�A����@B@� ���� ����@����"��K��A���J,�BK��F�����G �"��������-B���$� ��G �+������G�C� �������-+����������� �B��+���,�"� ���C+@��-+��!��G��� E�����������"�,����������� ���E�����!G����+���G�������������-B��� ��G���"��������H��� ���/���� ���-����G ���0,�G� "�������������A���� ��A"�������"���� ���-�!��J���"A����J�G��� ������-+��J,����� ��E��K�G�"�- �@�� �����.�B@�

������+� ����A�@� ���@������������4"-�B���#+B�����2��GE!����+��,�"� �$� ��G �+�����- �F�@����@�G �+����!�����!,� ��E����B�� J"��������C��� @�"�� �����K��-�����@��%�A������,�� �����- ���-��,����������������������$� ��

���#�:2�%�#�$��5�15�*54�%�#�9;>3%:�458�5�9�<2�31������43�V����������-G�E������+���C��B�� ������@���A"B�@����"����$� ���C����"����+��������"-���X� �"����K� � <���+ K,�G� �@�G ���AK�Y ��� K,� C���@� �A��E�@�4�O��- K� � �I���.!,������������J� �� C�K����� ��.��������

<���"��� �����!��� � �L�B�,�1�"B������������"���������A��F"����E��A���� ��$� @��$� ������!�"�+��B�����+��,�"� �G� �G � ���$� �,�����������G � ��,�"� �������"���F�@�"��� ���!��K�!,����,�- �� � ��������� �� � ���L�� �����!B��� �!B�,����G����F����� � ����F���� ���-G���<� �G � ���$� ��- �����-+������"���!�$� ��G �+����,��A�"� ���"-��� ��+-�!���"��@B@�$� @,�"� ��� ��A"������"� ���+����G��� ������J��� �����GLO��,�A��-���� �G����������

$� ��1�"B�����������"� ����F�@� ���"��� � �F�@������������E���� B���- �����G� ����$� �,��G���"M��C�M,��"���� �������< ��A��� ����������"��������G��� M��$� �,��� ��:����+��,� B���+-������� �F"����E�@���@��< ��A� BJ�����#� �O�G��,�+-���M����� �F"����E�@���@��:G� �����$� ��C�!B��G��� !�����,�"���+-������ �"!�����'���F"����E�@���@����������E����B�"��B�,�B+�>�"� @�C�!�������� ���������"������"K,�� !��B����"�����"��� F��� ����������"����

��� �B���-�B�,� B+�"� ����,� ��� ����@��� �B��� �%�G��������-��@�G�����-B�,�"����!B��� �� ��!�1�"B@�"� ��-��!,�"� ��������!�������G������������������K�A��J���� M��"� ������#� O �����G �"����!�"� �@�H�"A�� �B@�H�"�������*�+���!��� �����9��������� �������C����4�O���B������� B���"��� ��� �A��,�"���!!� ���"����"F �"���I�+�� ��G���"B�,���K���"�J,�"��� B�G���B,�A������������"��!�����G�������,��B����G������,�"��G���������G�� ������ ���-��J!BM��JB��"F�K��1���+� �������������G����G ���A���"F �"J�+����������G @�� ��A�����+K�

<�+��������� � �L�BK�4�O��B���� !B�+� -��������!�@���������� �����!,��- ����F"�����E���� +�@,���"�������G����"�����A�� �A!�J������+K�"����M����E������G����"�����!�@����@�I������+� ���!B�� B��G�B����K !�����8- ������������ ���G����"�G ���+� -�!�,� � ���A�B���� !�@�J�"K�J����� ��,������������� -��+� - ������! �����F �"���+�!��"�B�,�������"M��������B"���"�����*����A�- �G�����J�����"�H�+�+�C!��H�!���J,�!�����G���������� ���K����� �"��������� ��,�"� ����������M������H���6���B�,��'����B��� ��'����B��G ��A�� ��������+��K��< ��L�������G��� ������#� O� �O��9������

Page 12: Jurga Ivanauskaitė "Tibeto mandala"

��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

% �� ��+������� �.�"-�B@� ��� ����,�"� �9����������G�G ������� ���+�����H�"��"��G��������,� ��+�� ���G�G����/ ����A"B�"F �"�0�+��K������"���+��� ����!�����>��+�M��"F �"���C��+M����G�-����C��+�����,�����,�G���"��.�� ���@�A������@,�������.�B����G�-��@�E�" @��H�C+����"F����� +�B��L��� @�H������! �K��8�!,�G�����������B��+���G! @,�G �C- �������E�����������������< ��L���#� O� �O���G�� ����+��C���+�������A����M����"K��G���"��� � � �� M���"� C��������,�"� J���"� �B� �F"����E������ @?�/5A���!B��� �A�� ���G������Q�����- �����G��"�������+����Q0�� � ������G ��� "M��A� C���+�,����� G!B����+���"��"�� � � �� ��!B���� C�!,��C+�������G �+� @��+�-�� � �G �G���G����� C- ��E�@�+!��@��F�-�,��"���B��G � �+!BM,�"� ���B���A+� M������"���+K� ��+�A"@��P� @��.�"K,�����-�����+����!���+� ���M�$� ��+��KD

�!�@� C���+���������� ��@,� ��E������� �"��� BJ��G�� !������� �����< �!B������������G�� ���"�+���"� �����!�4�O��B��� !��<�+���G�G �J�"� �������� !�B������ J�< � C��G���M,�� �A�������C�B��G ��L���"��G���" �������

�� ��������"����!���A"�� �+���,�C-����,���� �+���� ��A��E�����A���������@�A������"�G����@,��A����"AE�����@�"���@,��A���"�G�����@������"- !��A"@��������@,�� ����A�������"-�@�#� O� ��O�������J�

8���+C !�� ��+�B��� �"���,����A����E��B��H��� �+��,���A��E������A"F�,�C��"�����-�B,"� �G ��L��� ������F��� � C���C+��,� ��E���� B�+-�����"�������� !��"�� �����"�C""�@�����"��@�G ��A�� ���@��X �"G���B��G ���A��������"�������� �B�,������ ������������ ��"� F�K,��E���G���"����C��"�������+!,�"� �B��,�������������"� ��������F���,�������"-��K��B��"� �������8���+C C�@��"���-�B������� �M�G ���A!,�B+�#� O� �O���F��K����+��!���,����"���������"�����,����������F������D�B�G� +��!�G ��A�G��J�����,�� ��P��,�""�� � ��� �+!B�G���������Q�< ��L�����G��K����G ��-+�����"� ��,�����CF��F���!��"����-"����"�B�G������ ����B��

�� ��������� !B����"�+� !����*�"��� -�!����� M�G� G�� !�+� ���������G ���A���5�����>� ����G����G���+@��������C��"�@,�B�����!B�J���G�������������K�� ��������"M��"� ��������A��"?�/>� �������G�������+� �!�,������F������G��B� ��������4"-�B�Q0�����������+�������,�"�#� O ����+��!B���"!����H�B��F����G ���A��������"- !��,���"��,��A��E�������"�KQ�� ������J��"!��A�-���G ���AK�� �G��� -C�G� � -������"K,�"� ��G���+�@�������������J��F�@���B���"� �� ������@���A"B�@�"����

2F��������G��� �����"A������ ��,�"� �@��"A����� ���K��"���� !B��� �������� �+-���������!����� A"������F������"� �����" K� B@�C�!B�,�"� �������F�@�B"�@�"��E���C���"�@,�+����E�@�G�C� �����B� ����K���A����

>��"-��!B��9���������������� ��G������� ,�"��G�G�����!�����������G��F ��,���G�/��+�� �����,���������+� �����0��<���+�-��!B��#� O� �O�,�"��G�� � � ��"� �@�"������F���B����� ����,�"!���B ��!��,�A�� -����A����",�"������"�����B�����*���G��"����J��� !�"�������,���E������� !,�"� �����G ��L������"�@� ��+� C���+����� �"����������9�������������"M��J�P����P�B����� �B����9� �����������"-�B���B�� !��!�������"K,���� ��BK,����P�.�"K,����G ��L���B���!����-B��+�F ����"�C���""J����A ��A"��K,�"��"���K�"�����K�

#����"M��A�A���"����@�9�������� !� �"��G����C�����G ��L��M,�+ �C��M� *�� O� K����G��!+�B�����G ��L� ����,����+�������"�J�����. ���,����-+��""���"����P����.�B������� �"��� � �G�G E�@� �- ��!�B��,�G����,� �A-�B��,��F����H� � �"��� �C���� ����"� �����������C�"��K

Page 13: Jurga Ivanauskaitė "Tibeto mandala"

��

� � � � � � � � � � � � � � � �

G���"�A"�������+-�������G��������� F�������. ����4��� �+�������,�C! ��E������J��"���� -�����A"��G ����+�,�+� C������������+������ �+! ������FC���E����������,�+�� ����+���+ ��C��!���C- ��E����O� ���,�"� ��E����� ��,�G�"� �������"A���!B��G����� � !!���B��������,�"��E��B���"� ���A"���C� +��� � � ���������G�A����"��� ������,�� C������� ���� C�����"��@� � � C�@�����B����� ����,�"����!��G��"AE�@�E�������,�+�������E����� ���E�� ����,���+����+@����� �� �P������+� �@,��C�� ���E��A"��E�@��� +�@� ������D

��E�������� �C�����#� O� �OK��G� ���E�����G���A"��������+��-�,�E���"��"����������G�������"�����,�E���CF��F������� ��� �A� F"��� ���G��"AE���� �A���"������� ���9�����������F����G�� ��A"!��!����� "A�K���A�-���,�"���+�����G������C���"A�@� F@�����@���� ����������������B�� ���� J��"!����K���G�������������K������ "-������G,�"� �J�G ��L�A� J���J���"�� ��@�B"������B�!�

���G�����K� -�K�G ��L����! �J�+!�!���� �� ��+�"�������G�A�K�"� ���A"KBJ���C�K����G����������+���!��� B� ���"!� B��������� � �+ �C�����������"� ��-��!��+-����B���� *��� ����!�#� O� �O��"��-B������ -"A�!��G�� ��E����A��"��,��� ��!�"��G���������C�� ��G���� � � ����"���9����K C���+���+����AF"�������

4������� ����"!B�G���"�A"��+ C-��,� ��E���� B����G�B!+!�����!G������@� � �+�A"����C+����F�����G��� ��@��< ���2-����@�������� �@,����"�@,�B���@���� @�BF B�,�G ��L�������+��G���!G�B� ��J,� ��"A�!�K�C+@��A�� �!B�������"���,��-G����J��� ������� ����/�������N0�H����A�"��G�����M��#� O� �O�,��B��� ����R������-���������"!?�/����H�������!,������� ��0�

4�����������A!�,�G�+������A��������A� ���,��G+��������-�,����"��@�� �"��G��@�� �����< ���<������@��� �@�G ��LK�G� �! !��������?�B����A�- � �B�B���J,�A��"����J,�G�G�F ��J�" ���B����� �GF�����,��G��"��J�C��. ��,���B!+�A"��� ��"!������� ������J�C+@��/�������N0�H���A���C� !B�B����/����H���+�,������� ��0,�H�����"!��� ����

< ���>�"� ���@��� �@�9������G��- !� � �����K���" !��K��R���B���G���!����-���K�J�����K ���M���� !�J,� B���"����K����� ���G��B��E�� ���C��/���� ���N0�H����G�� !� B���R������G��J�/����H�� ���,������� ��0,�H����� ���R�����

>!������� �����!� P���P�B�� ������M,���+���K� � �� �J�G��� �����2�4�#�I5���%�4:�83%��I5�#��1���C��"������ ���G ��A!�����.�B@�����K�� ���" �!��CG�F �#� O� �OK��������+��������+�� �C��� ��� � -����< ��L�������+�� �A�- ������"��E��B������������ � ��F�����G��� ����,�"� �@���"� ����"�E���������� �+!BM���*J��C+��!���G�"���������-���G���+-�������G ���A"��K�� ���A�-�M�

�A�+����������K��-�9����K�G�C� ���G ���1��� ���@��� �@����������C+����*���� ��,+�� K� �-�M��G�� ����B��������� ��������+��C�F !�G ��LK��/����B��N0�H�����B�� ��M��G�"�����!�#� O� �O���/#� O�,�"��BB��������"������*���� "A������ ��"-������G��������������B��E����G���E����� ����!�������G ����G������+K� �-�M0,�H��A+� �B�������"-K�����������3�>�2�5�#�#�83%�I5#,�G��"����M��G ��LK�����K��-���

��� �����GG���M� �� ���� � �������� �K,��! ���J� � �+���B��G�C- ��E���� C��,��+ �. ��J�J�+�����������GK��-����#� O� �O��G ���� �A� -B��G����+����! !������B��+���!���*����� �$� ��G �+�����

%�"�J,�"� ��+��!B��F��������+�������B��� !���,�"� �*�� O� ��G�+� !�#� O� �O���G� KBJ�F�@�2�O��K,�9������G���"������!���������� ��-��!�B����� !B����BK�JG! ��J,�� �#� O� �O�G���B���������������B"�@�G�����������@�G� ��+@�

Page 14: Jurga Ivanauskaitė "Tibeto mandala"

�'

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

I�+�� ���-�B�,�B+�"������,�����+���������� ��-��G�"� ������G�E������ ���������� +-�������,� � �G ��L���9�������A!B����"������G�����!�����<��"�������� B���������"����C C������?�/*�����+�,�B����������+�D�4�����+��,�����������+��D0

3� ������-��J�G����G���+@�+� �@�"���C ��E�K���"�J,�B�����A����!�C�!������������"� ���A�"������G�G�A����?� �� �K,�� ��+�"���@��! �����,� ���"�����G- ��"��,�G�A��������� ��" ��"@� ��A��,����� � �"B@�E�� ���,����"� ��,� C�� ����>����� A����������-�B�,�"� �G ��LK� �- !B�A��"������ ����R����,�"������� �����#� O� �OK�����������A"�������K�� ���+������G����@�A����"���������������������"-����5�A�����9������ � "������� !C!�������+��,��������A�-���E����G����"���� ���� ��!���"���������!����A��"@� ���C����G� ������"������"����,��G�����C����!�B�"� ������#� O� �O�������������� �� �A��� ��-�� �������

4���-���G���� ���I��"����8��"�����!��"�� "K� B����G��� ��9������K��!��G����� �������"���!B���,�J��� ���������G��� ������G� ���"�������������F������-+��������+�����+�� ������ ��-+��� ��+���+����!"���+�F ��E�������� � C������������������8���+ ����J��A ��������"��K� ��+@,�B���G��� -C� ���������K,��� ���J��A��������+���E�@������� �@��� G���

<� �������9������G��� ��"�����!B���� �BB�������GG���� @���"�.!��"���K��<���"B��,"� ���+���K����"����� � C�@B@��G�@�G�" ���!�,�G��!���+��+� ���!��� �"���@�� ���������"���C� !���"���C !B��� O�,���"��@,� B+@� � ������"- !��@,�� �����@�����"F�K,�����G����G���+���G��+�����������@� ����K,� � ���� B�� �A���� C�@� �A�"��E�����C�� -��G��������#� O� �O�!!�����A"���+� ������A��E�����5 � �����,�+-�������"������,�������2� C�+ �O��� ���� ���!B��$�O� �������BB���

#� O� �O��"������G �A- ���� �A�� �� � ���"� ����"� �G�"����,� ��E����������G�-AM ���C������+��!B�G���!G���B�� ���" ���A"@�� �C@�� �"� ���A"�����"-������9�� ����G���G ���LK�H���"��K������� ���� �������G��"�� �"� ��-��!B��

#� � M��5 � K�����K,�#� O� �O����G�B�-���������"������ ���� �"���J��� !� ��+��� !����+@�B+��G �"��"@��*����A"�"�� ����������"�!G���K,�"F�K,�����G �K,���E�������G�� ��� �� �����"-�J���� ������KBJ�"�����K?�/�5#�43#�3#543N��:�TIN��1���2��2���2�3�%543N0

9������G� !"B�����G� �B��4"-�B��� � � �A!B�G���"��K�H�� �"K�2��G�� K,�"� ��G� !B�G�"�����J����B���� ���L�B����"A��������E����� �����#� O� �O����G����"����*��� -C������"-� J� �K�"�����K� ��A"���G���,�����G���"���� ��������"-�B���,����� �A��E����,���������"�� � �����

I��"����!+,�� �9����K�G����+����G+���!� � C����"���� �B+��� ���*�������A"������ ������"F�K� � ,����� ��+�� @,����+- ��� ��"�����K� -C��+ F ��J�G� � ���K��<���"B��,�"� � B/���������!������ K0,�H����G�G ��L�����������+M�����E����� �����������A!�� "A��� ������A���� �����9����������B��������� !B�B!+@������ ������

����"� �����+ �P��� ���+���9����K�G����� J� �"�K�������J,�"� ������ !B��J�����C� -�������E���,�J� � M��J�� ��������G!����� ����������"�� ����,�B����A+� M��G �A��J���������G���"���@� ���B@C��@�H�4"-�B�� �"����H�G"���J��<���� �����"����M�,�"��G��� � ������������-+��,�"� �A�+� �����"��!�@��4"-�B�������"M�,�B+���-+������ !�@��F���G� � ��+�J��G��,�����G� ���-+������,���"�/��"���� � -�0������"�K������ �����������K��"��!B�K��1���C C���,���G�����MG���"� �� �������B��E�������� �����,� ��G���� ���������+�� !���#� O� �O��"��-B�,��!������G��� ������>���2�:��3I���

Page 15: Jurga Ivanauskaitė "Tibeto mandala"

Vienuoliai puèia apeigø kriaukles

Page 16: Jurga Ivanauskaitė "Tibeto mandala"

Nuoþmiøjø dievybiø koplyèioje

Page 17: Jurga Ivanauskaitė "Tibeto mandala"

Durys, pro kurias áþengti draudþiama

Page 18: Jurga Ivanauskaitė "Tibeto mandala"

Neèungo ðventyklos puoðyba

Kažkur skubantys Taši Lhunpo vienuoliai

Page 19: Jurga Ivanauskaitė "Tibeto mandala"

���

� � � � � � � � � � � � � �

����������

��������� � ������� �� ������ �� ������ ������� �������������� ���������������� ����� �� �� ������������ ����� � !���� ��� �"!������ ��� �#��� �������$� ������ �����$� �� �$�� ���$�

����� � �������� %���������������� �� �&������� %������� ��� � � ������&'�� ��������'� ������������ �� ��&� '�� ���� � ��������'��(������������� ��)$� � &���$�$� �������

�� �������� ������� �� ������ ���*�� ��&%�+�� &�)���� ,� -����� �������� .� %�������������������&������ � ������ ������*������&���������.���.������&�����

�� ������������&����� ��&������$����������&$�� �����&'�� ��&���������������� !�� �� ������ ��&���� , /������� ���� �������� �� ����������� ���������� ����� ����+�� ����� �� &����� *������ *���� ������� �� ��� ��

��������������0���+� &�������&����� �1�� $�0��$� ��$�&����&����.��������&����� 2������ ����� �������� ��� &� ��$� �%����� ��&������ �� ������ 3�� ��&���� ����� ����������� ��� ��������� ����&��� 0����� �+����� ���������� ��� �� ����� ���� ��� ����

�������� ������� �� 4�����%&�����0����� �������� ��� �����* ���������������)�������� � ����������������&������������������������� ��)��������������&���� ��� �%&%�+�� �� �%��� ���� ��� ����� ����� � 5�������� �������$�

������ ������ ������������� �� �%&%�+�� &������� ����������� �� �%���6� ��&�� ��� �� ���&��� ,� ��������������� � ���$�

� �� ������ �� &�����+�� � ���� ��������� �� *��*�� ������������ � ������� �� &����� �� ������� ������ ��& ������� ��� �/�%�+�� ����

� ��� � +��� �� �����+�� ��&��*������ �� ����� ��� ������� ,��%�+�+����������

������� � ������ &������� �� ������ �� *������� ���� ������+�� ��� � ��� �+ �� ,&�� �� ��&�� ����&� ���� ������� �� �%����� �� �&������� � � ��+�� ������������������������1�� ��������������&��������������� ������� ��7� &������ !�� �� ��������� �������

������� ������� ������� �� �����&�� ����� ������� ���� � ����������������� �%&������%�� &������ � � $� ��������� �%����$� �� ������� �&�����%�� �������&%���

������� ��������� ��$��� �������� � �&���&�����&�����%���������������/��� ���� � ��&�� ����� ����/���� �������)$��� �$� ����������+�

����� ���� ���������� ��� ������� �� ����� ����� ���� ����������� �������� 8������ ��� ���� �� � ����� &�������� �������$� ��� ���� �� &���$� &����������%�$���� �������� ���&������������+����� ������������+��&�������

��������� �� *��� ��������������������� ������ 9������ *&��������� �� ������������ ������ ��������

��&%�+�� !����� ����+����� ,� /��'�� (���� 2������� ����������� �+����� ������������� ��� &�������&�� �� �������� ��� ����� ����� ���&���� �� ��� &������ �� &��$� �� �/ ����)�� ��� $�

��������� ������ ��*�������� �� ������� ��&��� ����)�� ���%�� ��&� ,� ���������� ,� /������ � �� ��������������� ��*������ *��� ��� ��&�����

������ ����� ������ �����+��/�������� � ����:������� �������8����/������� �%&�������������� ���������������������������$�������� ��������������(���������+��� ����� ��� ����� &������ ������� (�*������ ������ ��&� �� &�����������/������;<����$� �� �����,� ����� �� �+�������� �� �������� ,� /�����

Page 20: Jurga Ivanauskaitė "Tibeto mandala"

��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������ �� ������ �� ������� �� &���� ,*����� ��&'� �����$� &�������� �%����� ��&����� %��� =:>������ $���������� �� >?;�

����� � ������ ���������� �� �� )����� �����+�� �/������ �&����� �� &��������������� � � ���� ����� ���������� ����� ������� �=:@@����$�0������������ &��

�������3�������� �� �����0�����7��� ��� �� �� ��� �/ ������*�������$���������� ��� &����� .������������ &��$������������� ��,� ��%���������&������� ������

�������� � �����������'����� &�'�������������*��������&������%&�����/�%�+����������� 7� &���� �� ��� 0����� �������� ��������+� ���+�� 3 ���� ����������� ���� �%����%�8� ��������� �������+�� ����)��� �� � ����� ���������� ����)���� 1����� ����� ����%*��� �� &��� �� 0����� �/&�� �� ���������� %��� ����� 7� &�����

���������� � ������� �� ������� ���� �� ��7� &���� ����� %��� &� �� ���� ��� ������+�'���!�������������������������� ���������� ���������� ,���&����������,*������ ,� �������� ���+�� &����� �%&���� �/�%�+���

�� �� � ����� &������� ��)��&����� �� ������ !����� �������� &%��&��� � ������6� ��������� ������� �� ������� �%��%��� 3 �������� ,� 0�����,�� ��������'� ,�� �� �����+� �������� �%&������,� � $� ���$�� �� .�����,�� ����� ��������� �������� ��&����� �� ����� �*�������� �444� ��

�� ��� ������ �� ����� &��� ��� ����� *%�%������� � ������� �� ���������� �� ������� �����$� �������+� ��&%�+�� �����

����%�+������� �����A&���������� /�+����� ����, /�%���������&����������������� ��� ������� &����� �� �������� ��� ����� .�� ��&��+� ��9���� ������

����� �� � ���������B���������������������+���&%�+�������+� ������������������������ =�� 5� )������� *%�$� ������ �����&���

����� ���� ���-��� ��$� 4������ �������������������*����� 4� �/ ��������C������*%�+���������� ����������� ������������� ������ ������� ���������������� .�����'� �����+��� %����������������� /�%����������0��������� �� ��&������� �&����� 5������ �������&�� �� ������%�'�

�� ��� �� ��� ���� � �� *��� � �������� �� ���������� � �������� ���� � �� *��� ������ � ����� ������ �� ����� ��� &������� ���&���� ����$�� �+�$� �� �$� /��� ���$���� ��

,�������� � ���%��� ����� ������� ���� � ������ ������� �� *������� /��� ��������� ��������� ������� ���������� ����

���� !����� �������� �������� ,&������ ��� ���� ������ � � ������� ���������)� ����� .��� %��� ����� ����� � ������ � +)�� ��������7������&��� ������� �� ������� ��� � ���� >=� ��������� ������� ���� ��� �+�� �� B?�� ���� ����� �� D�� ������������?;��E��������������������� � ����)� �$8�������������&��� �������� ��������� & ������ �������� �� ����������

����������� ������ 5� )������ �������� ������� �� 5������������9������ �������� �� �������� ��&%�+�� !����� ������� ��� &�������� ������� !��� ��������������������8��&��� ������������ ���(�*������&����������������+�%���� ����&���� ��� ������� &��������+�%���� *����� �������� ����������� ���&%� ����� $�� ���������������������������������� ��������.���.���������%��� ��� ���*��&������

� ���� ������ ����*��� ������ �������� �����)$� �� ������� �+����� � ������� � ����� F&������%��� �*��������� � ���� �� *�����������������! ����� � � �� � �� ��������� �� ������ "��&'�� ���� ���#� ��������� ��� � ����

�������� ���� &�����������)��6� �� ��������&%�+������������� �� &�����%&���� �/�%�+���

����� ������ �� )���� ����$� ��� +���� ���� ��� ������ �� *��� ����� �

Page 21: Jurga Ivanauskaitė "Tibeto mandala"

���

� � � � � � � � � � � � � �

��� � ������ �� �������� �����)$� �����*��� 9���� ��� ���� ��� ,� ���� ���������������� ��������� ��� ����+����*�� ��%�����%� ��� �� ,� ���������� ������������� ��� �&+��� �� ���)�� &� ����� ������ ������ ���� ��)�� �� ����+���� �� �� ��� �����

"��� �� ������� ������� ����� ���+��0����������������������&+6�������� ��� ���� +� ��� ���� &����

"��� �#� ������ �� ���� &������� "����������� ����#6� ��� ���*$� �� ����$� ����������� ����� ��,������� &����� &���&�������� ,��������� ���% �+��� ���&� ����� A,� "���������������� ���#� ���� ��&� �� � � ������������ 5������)��� � ��&+�� ���'�

"��� �#������ ���!%�������*������+��*��+������+�&���������������������������&� ���� ,� ���� ����� ���� ���� ��� 7� &���� ����� ��� ����%�$� �%&����$�� ��� ��$� ������� ���*������+�� ��������� ��� � ��� !�������� ���� �������� ���+�(� �$� ����� ��� %��� �� &����� ������ ��������

"���� � ������ �� ��������� �������� ��������� )���� ���������� ��������� ������������� &���������� �/������

"��������� �����+� �� �������+� �������� ��������&���C������� 4� �/ ��������C��&���%���� G /�+��� �� ����� 2��� (+�� (����� ��*/���� �������� ����������������� ������� (��� �C������ �� ��*����� �� �������� �� ��� �� �� ������������� ������ ��/�� �����������*����� �� �+����� �� ����)��� &� ��� �����������

"��� �����������9������&+��&$�����������������������1�������� ,6��� ������ �� &���� ��&%������ �������� ���&���� &�����%�$� ������� ��� ����� .+���&������� 5��� ��� ���� � ����� �������� ��������9������ &+��&���

"�������������������&������*������� ������+�����+���������������,��������$�� ���� ��������� �%������� ��� �� &+�� ��,*��� ��� ����$� &�$� �%&$� �/�%�$������ !����)�� �������� ������ ��� &���������� ��� ���� ��� ������� �"�%&������ ����+���#�� ,� ������ ,� /���� � ������ �&�����

"������ ����� 5� )����� �������� �� *��� ���������� �"��������������0������� %�����*��������� ������������&�����%��,�7� &�

�����!��������� �������������&���� ����������� �������������&������,����%���� �+��,�

"��������� ������� �� !����� /����� "� ����#� 0����� /����� ���� %��� ����������*����� &��� ������� ������ ��� %�� !� �����

"��������� ������ (������� �%�+����� �� ���*�� ��&%�+�� �������� (������ �� ����� +����� �&���������*�� �������������������������������� ����(������������ %��� ,&��$� �%����$8� ��� 0��$� ��� �������&$� ����������� ���� ����&����� ���������� �������� &�'������%���������+������� �����������������

"������ ����� � �� 0������� ������ �� ���� � ��������� � ����� �������"��� ��� �$ � �� ������� ����������� ��� ������ �%�����"�������� ������� ����������� � ��� ����������� ��������������������������

��� ������������ �������� ��� �)�� ��&�� ,� �� �� ����� ���*��� ��&%�'�"����������� �������$������� �� ���������� �����*�&����� ��,� ���)�� ����

����������������� ����������&�� ,���&%�'������&������ �� ����������������,� ������������

"���� ������ �� *��� %����"���$��� ��� �� �� ��� (������+� �&��� ��� �� ��&%�+�� !����� ����+���� ����

�������������&+�������� �������������0������� ���������������� ��������� ���*��� ��� %�������������� ������� ���� �� ���� ����� ����� ���� ���+��� ��� ���� �� ���+��� �� �+���

"���$� ���$��� � ����� (������+� ����+�� �� *��� &��$������ � �

Page 22: Jurga Ivanauskaitė "Tibeto mandala"

� �

� � � � � � � � � � � � � �

�������

����������� !����

�����������������

�" #$%� &�'��!�"(

���

�����������)�*%�#+ � )��%

���

��� �������

���

Page 23: Jurga Ivanauskaitė "Tibeto mandala"