katalog produktů

96
Česko Slovensko 2014 KATALOG PRODUKCE KATALÓG VÝROBKOV

Upload: mirek-racek

Post on 15-Aug-2015

80 views

Category:

Lifestyle


6 download

TRANSCRIPT

Page 1: Katalog produktů

Česko Slovensko

2014

KATALOG PRODUKCEKATALÓG VÝROBKOV

Page 2: Katalog produktů

O SPOLEČNOSTIMezinárodní Siberian Health byla založena v roce 1996 na Sibiři. K dnešku Společnost zahájila činnost svých Zastoupení ve 22 státech světa. Každoroční nárůst obratu zboží Společnosti čítá desítky procent. Veškerá příprava výrobků probíhá ve vlastním Vědeckém a inovačním středisku.Siberian Health je uzavřeného cyklu, která vyvíjí, vyrábí a realizuje své produkty, čímž zajišťuje úplnost a aktuálnost svého sortimentu.Na Sibiři vyrůstají jedinečně čisté a silně účinné planě rostoucí byliny, které Společnost používá jako čistou přírodní surovinu pro výrobu svých produktů. Vlastnictví výrobny je pro Společnost neocenitelnou výhodou z hlediska vědecko-technologického pokroku i prosazení na trhu. Přední systém přímého prodeje, více než 150 oficiálních Středisek služeb Společnosti ve více než 130 městech 22 států světa - to vše umožňuje Klientům získávat produkty Společnosti v nejvýhodnějším poměru cena / kvalita / účinnost.

O SPOLOČNOSTIMedzinárodná Siberian Health bola založená roku 1996 na Sibíri. K dnešnému dňu Spoločnosť zahájila činnosť svojich Zastúpení v 22 krajinách sveta. Každoročný nárast obratu tovaru Spoločnosti je v desiatkach percent. Všetka príprava výrobkov prebieha vo vlastnom Vedeckom a inovačnom stredisku.Siberian Health je uzatvoreného cyklu, ktorá vyvíja, vyrába a realizuje svoje produkty, čím zaisťuje úplnosť a aktuálnosť svojho sortimentu.Na Sibíri vyrastajú jedinečne čisté a veľmi účinné plano rastúce byliny, ktoré Spoločnosť používa ako čistú prírodnú surovinu pre výrobu svojich produktov. Vlastníctvo výrobne je pre Spoločnosť neoceniteľnou výhodou z hľadiska vedecko-technologického pokroku a presadenia na trhu. Popredný systém priameho predaja, viac ako 150 oficiálnych Informačných stredísk Spoločnosti vo viac ako 130 mestách 22 krajín sveta - to všetko umožňuje Klientom získavať produkty Spoločnosti v najvýhodnejšom pomere cena / kvalita / účinnosť.

Page 3: Katalog produktů

ÚVODÚVOD

V současnosti jsou biologicky aktivní doplňky stravy jedním z nejefektivnějších a pohodlných řešení pro saturaci organizmu biologicky aktivními látkami

V súčasnosti sú biologicky aktívne doplnky stravy jedným z najefektívnejších a pohodlných riešení pre saturáciu organizmu biologicky aktívnymi látkami

1

Page 4: Katalog produktů

MěsícMesiac leden / január únor / február březen / marec duben / apríl květen / máj červen / jún

TéMa sezóny

aKTiVizace MeTaBOLizMU JaTeR

aKTiVizÁcia MeTaBOLizMU PeČene

zVÝŠení aKTiViTy ORGanizMU

zVÝŠenie aKTiViTy ORGanizMU

PŘíPRaVKy PRO zTePiLOU POsTaVU

PRíPRaVKy PRe sTePiLÚ POsTaVU

JaRní ReGeneRaceJaRnÁ ReGeneRÁcia

VŠe PRO sPOLeHLiVOU OPěRUVŠeTKO PRe sPOĽaHLiVÚ OPORU

LeTní OcHRanaLeTnÁ OcHRana

BiOLOGicKé PůsOBení

BiOLOGicKé PôsOBenie

Podpora metabolizmu jater a žlučových cest po náporu,

vyvolaném u příležitosti oslav svátků

Podpora metabolizmu pečene a žlčových ciest po nápore

vyvolanom pri príležitosti osláv sviatkov

Saturace organizmu vitamíny. Normalizace funkcí imunitního

systému. Regenerace sil po prodělaném onemocnění z

nachlazení

Saturácia organizmu vitamínmi. Normalizácia funkcií imunitného

systému. Regenerácia síl po ochorení z nachladnutia

Zvýšení efektivity tréninků fitness. Kontrola metabolizmu

uhlovodanů

Zvýšenie efektivity fitness tréningu.

Kontrola metabolizmu uhľohydrátov

Regulace metabolizmu kyslíku. Stimulace procesů regenerace tkání.

Antioxidantní ochrana

Regulácia metabolizmu kyslíku. Stimulácia procesov regenerácie tkanív.

Antioxidačná ochrana

Regenerace sil po fyzické námaze. Snížení náporu na klouby

Regenerácia síl po fyzickej námahe. Zníženie náporu na kĺby

Podpora pleti při poraněních, způsobených poštípáním hmyzem, při

spáleninách a podobných defektech

Podpora pleti pri poraneniach spôsobených bodnutím hmyzu, pri

spáleninách a podobných defektoch

PROdUKTy

VÝROBKy

Aminaj Em - bylina života Melliflora Yellow

SynchroVitals V, Healthy Rhythms, Elemvitals. Zinc

with Siberian herbs

Chromlipaza FitnessCatalyst, Active

Fiber, KarnitrinElemvitals. Iron with siberian

herbs, ChronolongŽivaja kletka VI, UYAN NOMO,

Masážní balzám na zádaRegenerační gel,

Cladivý gel na nohy Mulchen

KALENDÁRIUM ZDRAVÍ 2014

Page 5: Katalog produktů

MěsícMesiac leden / január únor / február březen / marec duben / apríl květen / máj červen / jún

TéMa sezóny

aKTiVizace MeTaBOLizMU JaTeR

aKTiVizÁcia MeTaBOLizMU PeČene

zVÝŠení aKTiViTy ORGanizMU

zVÝŠenie aKTiViTy ORGanizMU

PŘíPRaVKy PRO zTePiLOU POsTaVU

PRíPRaVKy PRe sTePiLÚ POsTaVU

JaRní ReGeneRaceJaRnÁ ReGeneRÁcia

VŠe PRO sPOLeHLiVOU OPěRUVŠeTKO PRe sPOĽaHLiVÚ OPORU

LeTní OcHRanaLeTnÁ OcHRana

BiOLOGicKé PůsOBení

BiOLOGicKé PôsOBenie

Podpora metabolizmu jater a žlučových cest po náporu,

vyvolaném u příležitosti oslav svátků

Podpora metabolizmu pečene a žlčových ciest po nápore

vyvolanom pri príležitosti osláv sviatkov

Saturace organizmu vitamíny. Normalizace funkcí imunitního

systému. Regenerace sil po prodělaném onemocnění z

nachlazení

Saturácia organizmu vitamínmi. Normalizácia funkcií imunitného

systému. Regenerácia síl po ochorení z nachladnutia

Zvýšení efektivity tréninků fitness. Kontrola metabolizmu

uhlovodanů

Zvýšenie efektivity fitness tréningu.

Kontrola metabolizmu uhľohydrátov

Regulace metabolizmu kyslíku. Stimulace procesů regenerace tkání.

Antioxidantní ochrana

Regulácia metabolizmu kyslíku. Stimulácia procesov regenerácie tkanív.

Antioxidačná ochrana

Regenerace sil po fyzické námaze. Snížení náporu na klouby

Regenerácia síl po fyzickej námahe. Zníženie náporu na kĺby

Podpora pleti při poraněních, způsobených poštípáním hmyzem, při

spáleninách a podobných defektech

Podpora pleti pri poraneniach spôsobených bodnutím hmyzu, pri

spáleninách a podobných defektoch

PROdUKTy

VÝROBKy

Aminaj Em - bylina života Melliflora Yellow

SynchroVitals V, Healthy Rhythms, Elemvitals. Zinc

with Siberian herbs

Chromlipaza FitnessCatalyst, Active

Fiber, KarnitrinElemvitals. Iron with siberian

herbs, ChronolongŽivaja kletka VI, UYAN NOMO,

Masážní balzám na zádaRegenerační gel,

Cladivý gel na nohy Mulchen

ÚVODÚVOD

S přihlédnutím k ročnímu období cítíme naléhavou potřebu dotace různými vitamíny. Deficit biologicky aktivních komponent, i minerálních látek je mnohdy definován sezónními faktory.

Předkládáme Vaší pozornosti kalendárium s produkty pro podporu skvělé kondice a celkového tonusu organizmu.

Page 6: Katalog produktů

Měsíc Mesiac červenec / júl srpen / august září / septembra říjen / október listopad / november prosinec / december

TéMa sezóny nORMÁLní KReVní TLaKnORMÁLny KRVnÝ TLaK

POdPORa MeTaBOLizMUPOdPORa MeTaBOLizMU

VysOce aKTiVní KOndiceVeĽMi aKTíVna KOndícia

naVÝŠení aKTiViTy ORGanizMUzVÝŠenie aKTiViTy ORGanizMU

OBRana PŘed dePResíOcHRana PRed dePResiOU

neJLePŠí dÁRKy PRO Ty z neJdůLeŽiTěJŠícH

naJLePŠie daRČeKy PRe TÝcH z naJdôLeŽiTeJŠícH

BiOLOGicKé PůsOBení

BiOLOGicKé PôsOBenie

Podpora tlaku krve, včetně tepenného.

Antioxidantní ochrana

Podpora tlaku krvi, vrátane tepnového.

Antioxidačná ochrana

Očista a regenerace mikroflóry střevního traktu

Očista a regenerácia mikroflóry črevného traktu

Aktivizace rozumových schop-ností během nové pracovní

periody. Adaptace při procesech učení se

novému pro žáky a studenty

Aktivizácia rozumových schopností v priebehu novej

pracovnej periódy. Adaptácia pre žiakov a študentov pri procesoch učenia sa novému

Saturace organizmu vitamíny. Zpevnění imunity.

Regenerace sil po prodělaném onemocnění z nachlazení

Saturácia organizmu vitamínmi. Zvýšenie imunity.

Regenerácia síl po ochorení z nachladnutia

Obrana proti projevům podzimních depresí.

Saturace vitamíny

Ochrana proti prejavom jesenných depresií.

Saturácia vitamínmi

Užitečné dárky pro milé a blízké

Užitočné darčeky pre milých

PROdUKTy

VÝROBKy

Živaja kletka III, Tetrardiol TRIGELM

Živaja kletka II, Zlatý elixír

Elemvitals. Zinc with Siberian herbs, Stříbrný elixír

Healthy Rhythms, Shedite Noir - čarovný sen

Renaissance Triple Set, Chronolong

KALENDÁRIUM ZDRAVIA 2014

Page 7: Katalog produktů

Měsíc Mesiac červenec / júl srpen / august září / septembra říjen / október listopad / november prosinec / december

TéMa sezóny nORMÁLní KReVní TLaKnORMÁLny KRVnÝ TLaK

POdPORa MeTaBOLizMUPOdPORa MeTaBOLizMU

VysOce aKTiVní KOndiceVeĽMi aKTíVna KOndícia

naVÝŠení aKTiViTy ORGanizMUzVÝŠenie aKTiViTy ORGanizMU

OBRana PŘed dePResíOcHRana PRed dePResiOU

neJLePŠí dÁRKy PRO Ty z neJdůLeŽiTěJŠícH

naJLePŠie daRČeKy PRe TÝcH z naJdôLeŽiTeJŠícH

BiOLOGicKé PůsOBení

BiOLOGicKé PôsOBenie

Podpora tlaku krve, včetně tepenného.

Antioxidantní ochrana

Podpora tlaku krvi, vrátane tepnového.

Antioxidačná ochrana

Očista a regenerace mikroflóry střevního traktu

Očista a regenerácia mikroflóry črevného traktu

Aktivizace rozumových schop-ností během nové pracovní

periody. Adaptace při procesech učení se

novému pro žáky a studenty

Aktivizácia rozumových schopností v priebehu novej

pracovnej periódy. Adaptácia pre žiakov a študentov pri procesoch učenia sa novému

Saturace organizmu vitamíny. Zpevnění imunity.

Regenerace sil po prodělaném onemocnění z nachlazení

Saturácia organizmu vitamínmi. Zvýšenie imunity.

Regenerácia síl po ochorení z nachladnutia

Obrana proti projevům podzimních depresí.

Saturace vitamíny

Ochrana proti prejavom jesenných depresií.

Saturácia vitamínmi

Užitečné dárky pro milé a blízké

Užitočné darčeky pre milých

PROdUKTy

VÝROBKy

Živaja kletka III, Tetrardiol TRIGELM

Živaja kletka II, Zlatý elixír

Elemvitals. Zinc with Siberian herbs, Stříbrný elixír

Healthy Rhythms, Shedite Noir - čarovný sen

Renaissance Triple Set, Chronolong

ÚVODÚVOD

S prihliadnutím k ročnému obdobiu cítime naliehavú potrebu doplniť rôzne vitamíny. Deficit biologicky aktívnych zložiek a minerálnych látok je často definovaný sezónnymi faktormi.

Predkladáme Vašej pozornosti kalendárium s výrobkami podporujúcimi skvelú kondíciu a cel-kový tonus organizmu.

Page 8: Katalog produktů

6

AKTIVITA TĚLESNÝ KOMFORTTELESNÝ KOMFORT

ČiSTOTa ENERgiEENERgia

HaRMONiEHaRMóNia

společnost «siberian Health» vyvinula program «Čistota-energie-Harmonie» (ČeH). Uvedený sys-tém umožňuje vybrat optimální program, nezbyt-ný pro podporu odpovídající určené funkce organizmu. Též veškeré produkty, uvedené v katalogu jsou rozděleny do příslušných oddílů v souladu s jejich náležitostí k různým pro-gramům.

spoločnosť «siberian Health» vyvinula program «Čistota-e-nergia-Harmónia» (ČeH). Uvedený systém umožňuje zvoliť optimálny program, nevyhnutný pre podporu odpovedajúcej funkcie organizmu. Taktiež všetky produkty, uvedené v kataló-gu sú rozdelené do príslušných oddielov v súlade s ich prísluš-nosťou k rôznym programom.

CZ

SK

Page 9: Katalog produktů

7

Program «ČEH»Program «ČEH»

PRogRAMy PRo PoDPoRU fUNKcÍ NAšEho oRgANIZMUPRogRAMy PRE PoDPoRU fUNKcIÍ NÁšho oRgANIZMU

P.: 53

P.: 31, 52, 53, 59

P.: 59

P.: 45, 50, 56

P.: 34, 43, 53, 58

P.: 33, 41, 51, 64

P.: 66

P.: 46, 52

P.: 12

P.: 12, 16

P.: 12

P.: 12

P.: 12

P.: 12

P.: 12

P.: 12,13

P.: 23

P.: 25

P.: 23

P.: 27

P.: 23

P.: 23, 25

P.: 23

P.: 23Pro normální metabolizmus trávicí soustavyPre normálny metabolizmus tráviacej sústavy

Pro normální Pracovní kondiciPre normálnu Pracovnú kondíciu

Pro normální metabolizmus imunitního systémuPre normálny metabolizmus imunitného systémuPro normální metabolizmus urologické soustavyPro normálny metabolizmus urologickej sústavy

Pro normální metabolizmus jaterPre normálny metabolizmus Pečene

Pro normální metabolizmus srdečně-cévní soustavy Pre normálny metabolizmus srdcovo-cievnej sústavy

Pro normální metabolizmus močové soustavyPre normálny metabolizmus močovej sústavy

Pro normální metabolizmus ženské reProdukční soustavyPre normálny metabolizmus ženskej reProdukčnej sústavy

Page 10: Katalog produktů

8

P.: 13 P.: 23, 26

P.: 12 P.: 23

P.: 12 P.: 23, 26 P.: 32, 44, 53, 57

P.: 36

P.: 50, 55

P.: 12 P.: 23 P.: 35, 47

P.: 72P.: 12, 17 P.: 23Pro normální metabolizmus uhlovodanů Pre normálny metabolizmus uhľohydrátov

Pro normální metabolizmus centrálního nervového systému Pre normálny metabolizmus centrálneho nervového systému

Pro normální metabolizmus soustavy zrakuPre normálny metabolizmus zrakovej sústavy

Pro aktivní Pohyb Pro zPevnění kosterního systémuPre aktívny Pohyb Pre sPevnenie kosternej sústavy

lehkost Pohybuľahkosť Pohybu

Page 11: Katalog produktů
Page 12: Katalog produktů

ČiSTOTaENdOEkOLOgIcká kOrEkcEV podmínkách současného života se očistaorganizmu stala procedurou takřka nezbytnou.Odpadní látky, hromadící se v organizmu, toxiny aparazitující mikroorganizmy se často stávají hlavnípříčinou předčasného stárnutí, které je výslednicínarušení normálních biologických pochodů.

ČiSTOTaENdOEkOLOgIcká kOrEkcIaV podmienkach súčasného života sa očista organizmu stala takmer nevyhnutnou procedúrou. Odpadné látky, hromadiace sa v organizme, toxíny a parazitné mikroorganizmy sa často stávajú hlavnou príčinou predčasného starnutia, ktoré je výslednicou narušenia normálnych biologických pochodov.

Page 13: Katalog produktů
Page 14: Katalog produktů

12

RENaiSSaNcE TRipLE SETSySTém TrOjITé POdPOry LáTkOvé výměNy (5DI032)

180 kaps.

V roce 2013 byl přípravek pro podporu metabolizmu Rena-issance Triple Set zásadním způsobem inovován s využitím moderních technologií a doplňkových biologicky aktivních komponent. Principiální změnou v novém produktu je pou-žití standardizovaných extraktů rostlinnného původu. Renai-ssance Triple Set se vyznačuje vysokou biologickou aktivitou, obsahuje kvalitní komponenty rostlinného původu v nezbytné dávce. VÝHODY produktu:- 35 let vědeckého výzkumu - 10 let aplikace v praxi- saturované, obohacené účinné látky- nezbytné dávkování aktivních komponentRENAISSANCE TRIPLE SETJe účinný přípravek pro zlepšení metabolizmu, podporu metabolizmu na buněčné úrovni, metabolizmu energie a pro podporu ochrany buněk před okysličením. Formulka první je kombinací bylinných extraktů. Heřmánek podporuje metabo-lizmus tuků a fenykl podporuje funkce trávení.

Šalvěj, součást formulky druhé, též podporuje trávení. For-mulka třetí je kombinací komponent rostlinného a minerál-ního původu. Stopové prvky - selén, měď a mangan, spolu s vitamíny C, E a B

2 podporují obranné schopnosti buněk proti

oxidačnímu stresu. V buňkách probíhají metabolické pochody zajišťující energii pro celý organizmus. Vitamíny B

1 a B

6, spolu s vápníkem,

mědí a manganem podporují normální tělesné funkce. V buň-kách probíhá též metabolizace dalších podstatných prvků, které každodenně vstupují do organizmu spolu s potravou. Vitamín B6 spolupůsobí při normálním metabolizmu bílkovin a uhlovodanů. Vitamíny A a B2 spolupůsobí při normálním metabolizmu železa. Zinek prospívá normální funkci imunit-ního systému.Vápník podporuje normální funkci trávicích enzymů. Vitamíny B

2, B

6 a C spolupůsobí při potlačení pocitu únavy a snižují

unavitelnost.

Page 15: Katalog produktů

ČiSTOTa

13

RENaiSSaNcE TRipLE SET SySTém TrOjITEj POdPOry LáTkOvEj výmENy (5DI032)Roku 2013 bol prípravok pre podporu metabolizmu Renais-sance Triple Set zásadným spôsobom inovovaný pomocou moderných technológií a doplnkových biologicky aktívnych zložiek. Principiálnou zmenou v novom výrobku je použitie štandardizovaných výťažkov rastlinného pôvodu. Renaissan-ce Triple Set sa vyznačuje vysokou biologickou aktivitou, ob-sahuje kvalitné zložky rastlinného pôvodu v potrebnej dávke. VÝHODY produktu:- 35 rokov vedeckého výskumu - 10 rokov aplikácie v praxi- saturované, obohatené účinné látky- potrebné dávkovanie aktívnych zložiekRENAISSANCE TRIPLE SETJe účinný prípravok pre zlepšenie metabolizmu, podporu metabolizmu na bunkovej úrovni, metabolizmu energie a pre podporu ochrany buniek pred okysličením. Prvá formulka je kombináciou bylinných výťažkov. Rumanček podporuje me-

tabolizmus tukov a fenikel podporuje tráviace funkcie. Šalvia, súčasť druhej formulky, taktiež podporuje trávenie. Tretia formulka je kombináciou zložiek rastlinného a minerálneho pôvodu. Stopové prvky - selén, meď a mangán, spoločne s vitamínmi C, E a B2 podporujú obranné schopnosti buniek proti oxidačnému stresu. V bunkách prebiehajú metabolické pochody zaisťujúce energiu pre celý organizmus. Vitamíny B1 a B6, spoloč-ne s vápnikom, meďou a mangánom podporujú normálne telesné funkcie. V bunkách tiež prebieha látková výmena ďalších podstatných prvkov, ktoré každodenne vstupujú do organizmu spoločne s potravou. Vitamín B6 spolupôsobí pri normálnom metabolizme bielkovín a uhľohydrátov. Vitamíny A a B2 spolupôsobia pri normálnom metabolizme železa. Zi-nok prospieva normálnemu fungovaniu imunitného systému.Vápnik podporuje normálne fungovanie tráviacich enzýmov. Vitamíny B2, B6 a C spolupôsobia pri potlačení pocitu únavy a znižujú rýchlosť únavy.

Složení (Formule 1): Extrakt fenyklu (Foeniculum vulgare var. dulce), Extrakt jitrocele (Plantago lanceolata ), Extrakt heřmánku (Ma-tricária recutíta), Extrakt kořene lopuchu (Arctium láppa L.), Extrakt přesličky (Equisetum arvense), Extrakt třapatky nachové (Echinacea purpurea), Extrakt aloe vera (Aloe Vera).

Složení (Formule 2): Extrakt potočnice lékařské (Nasturtium officinale), Extrakt česneku medvědího (Allium ursinum L.), Extrakt tře-zalky (Hypericum perforatum), Extrakt šalvěje lékařské (Salvia officinalis), Extrakt planého křenu (Armorácia), Extrakt šišáku bajkalského (Scutellaria baicalensis).

Složení (Formule 3): Extrakt jadérek vinných hroznů (Vitis viniferaг), Extrakt plodů klikvy (Vaccinium - subgen. Oxycoccus), Extrakt šalvěje lékařské (Salvia officinalis), Extrakt tymiánu (Thymus vulgaris L.),, Extrakt dobromysle (Oríganum vulgáre), Kyselina askorbová (vitamín C), Extrakt zeleného čaje (Thea chinensis L.), DL-alfa-tokoferol (vitamín E), Lykopén, Extrakt borůvky (Vaccínium myrtíllus), Rutin, «BetaTab 20%», Extrakt borovice přímořské (Pinus pinaster), Citrát zinku (Zinek), glycerin, Thiamin hydrochlorid (vitamín В1), Riboflavin (vitamín В2), Pyridoxin hydrochlorid (vitamín В6), Síran manganu (Mangan), Retinol, Síran mědi (Měď), Jodid draselný (Jód), Seleničitan sodný (Selén), Chrómpikolinát (Chróm), Maltodextrin.

Zloženie (formula 1): Výťažok z feniklu (Foeniculum vulgare var. dulce), Výťažok z listov skorocelu (Plantago lanceolata), Výťažok z rumančeka (Matricária recutíta), Výťažok z koreňa lopúcha (Arctium lappa L.), Výťažok z prasličky roľnej (Equisetum Arvense), Výťažok z echinacey purpurovej (Echinacea purpurea), Výťažok z aloe vera (Aloe Vera).

Zloženie (formula 2): Výťažok z potočnice lekárskej (Nasturtium officinale), Výťažok z cesnaku medvedieho (Allium ursinum L.), Výťažok z ľubovníka bodkovaného (Hypericum perforatum), Výťažok zo šalvie lekárskej (Salvia officinalis), Výťažok z chrenu (Armorácia), Výťažok zo šišiaka bajkalského (Scutellaria baicalensis Georgi).

Zloženie (formula 3): Formula 3, Výťažok z jadierok viniča hroznorodého (Vitis vinifera), Výťažok z plodov brusnice pravej (Vaccinium - subgen. Oxycoccus), Výťažok zo šalvie lekárskej (Salvia officinalis), Výťažok z tymiánu (Thymus vulgaris L.),, Výťažok z oregána (Orí-ganum vulgáre), Kyselina askorbová (vitamín C), Výťažok zo zeleného čaju (Thea chinensis L.), DL-alfa-tokoferol (vitamín E), Lykopén, Výťažok z čučoriedky (Vaccínium myrtíllus), Rutín, «BetaTab 20%», Extrakt z borovice hviezdicovej (Pinus pinaster), Citrát zinku (Zinok), glycerín, Thiamín hydrochlorid (vitamín В1), Riboflavín (vitamín В2), Pyridoxín hydrochlorid (vitamín В6), Síran manganu (Mangán), Reti-nol, Síran meďnatý (Meď), Jódid draselný (Jód), Seléničitan sodný (Selén), Chrómpikolinát (Chróm), Maltodextrín.

Page 16: Katalog produktů

SéRiE FyTOSORbENTů

SéRia FyTOSORbENTOv

Lymphosan je přípravek, vytvořený pro očis-tu organizmu již před 15 lety; jeden z prvních produktů, které nabízela Společnost Siberian Health. V současnosti je «Lymphosan» uce-lená série přípravků pro přirozenou očistu or-ganizmu, založená na bázi vlastností vlákniny rostlinného původu, jejímž zdrojem je pektin. Kromě toho «Lymphosan» v libovolné vari-antě obsahuje bylinnou směs, která obsahuje vzácné sibiřské byliny a tím dodává každému z přípravků osobité vlastnosti a účinky.

Lymphosan je prípravok vytvorený pre očistu organizmu už pred 15 rokmi; jeden z prvých výrobkov, ktoré ponúkala Spoločnosť Sibe-rian Health. V súčasnosti je „Lymphosan“ uceleným radom prípravkov pre prirodzenú očistu organizmu, ktorý je založený na báze vlastností vlákniny rastlinného pôvodu, ktorej zdrojom je pektín. Okrem toho «Lymphosan» v ľubovoľnej variante obsahuje bylinnú zmes, ktorá obsahuje vzácne sibírske byliny a tým dodáva každému z prípravkov osobitné vlast-nosti a účinky.

Do vysoké nádoby nalijte 200 ml teplé vody (příliš vysoká teplota vody může způsobit hrudkovatění směsi).

Do nádobky s vodou nasypejte jed-nu čajovou lžičku (může být vrcho-vatá) DS «Lymphosan». (Dodržujte postup, jinak směs ulpí na dně ná-doby).

Promixujte směs tenkou metličkou, do vytvoření stejnorodé husté kapa-liny, podobné kyselu.

Vytvořenou směs vypijte nalačno nebo konzumujte společně s jinou potravou. Nedoporučujeme ucho-vávat směs pro další použití, připra-vujte vždy čerstvou! Jestliže je pro vás porce příliš velká, užívejte DS dvakrát denně (poloviční doporuče-nou dávku).

Do vysokej nádoby nalejte 200 ml teplej vody (príliš vysoká teplota vody môže spôsobiť vytvorenie hru-diek v zmesi).

Do nádobky s vodou nasypte jednu čajovú lyžičku (môže byť kopcovitá) DS «Lymphosan». (Dodržujte po-stup, inak sa zmes prichytí na dno nádoby).

Premiešajte zmes mixérom s ten-kými lopatkami, pokým sa nevy-tvorí homogénna hustá kvapalina, podobná želé.Vytvorenú zmes vypite nalačno alebo konzumujte spoločne s inou potravou. Neodporúčame zmes uchovávať pre ďalšie použitie, pri-pravujte ju vždy čerstvú! Ak je jedna porcia pre vás príliš veľká, užívajte DS dvakrát denne (polovičnú odpo-rúčanú dávku).

1.

2.

3.

4.

SCHÉMA APLIKACE SCHÉMA APLIKÁCIE

Page 17: Katalog produktů

ČiSTOTa

15

LyMpHOSaN puRE LiFEdS S PEkTINEm a byLINNýmI ExTrakTy (5CZ030)Bylinný přípravek s pektinem je zdrojem vlákniny. Bylinné extrakty fenyklu, kořene lopuchu a listů olivovníku oboha-cují přípravek a tím i stravu o rostlinné produkty. Pektiny spolupůsobí při udržení normální hladiny cholesterolu v krvi.

90 g

LyMpHOSaN puRE LiFEdS S PEkTíNOm a byLINNýmI výťažkamI (5CZ030)Bylinný prípravok s pektínom je zdrojom vlákniny. Bylinné výťažky feniklu, koreňa lopúchu a listov olivovníku oboha-cujú prípravok a tým aj stravu o rastlinné zložky. Pektíny spolupôsobia pri udržaní normálnej hladiny cholesterolu v krvi.

Složení: Pektin, guma guar, prášek z hlíz topinamburu (Helianthus tuberosus), extrakt fenyklu (Foeniculum vulgare var. dulce), extrakt kořene lopuchu (Arctium lappa), extrakt listí olivovníku (Olea europaea), extrakt harpagofytu ležatého (Harpagophytum procumbens), extrakt šišáku bajkalského (Scutellaria baikalensis), extrakt eleuterokoku (Eleuthe-rocóccus senticósus), extrakt šípků (Rosa majalis Herrm.), extrakt přesličky (Equisetum Arvense), extrakt třapatky nachové (Echinacea purpurea), extrakt aloe vera (Aloe vera).

Zloženie: Pektín, guma guar, prášok z hľuzy topinamburu (Helianthus tuberosus), výťažok z feniklu (Foeniculum vul-gare var. dulce), výťažok z koreňa lopúchu (Arctium lappa), výťažok z lístia olivovníku (Olea europaea), výťažok z har-pagofytu ležatého (Harpagophytum procumbens), výťažok z šišiaka bajkalského (Scutellaria baikalensis), výťažok zo sibírskeho ženšenu (Eleutherocóccus senticósus), výťažok zo šípok (Rosa majalis Herrm.), výťažok z prasličky (Equisetum Arvense), výťažok z echinacey purpurey (Echinacea purpu-rea), výťažok z aloe vera (Aloe vera).

Page 18: Katalog produktů

90 g

16

LyMpHOSaN NEpHRO SuppORT(5CZ029)Nový výrobek je určen pro podporu normální funkce mo-čové soustavy. Komponenty, které jsou součástí komplexu, podporují normální rovnováhu mikroflóry a lokální imunitu. Lymphosan Nephro Support zajišťuje komplexně očistné působení na mikroflóru močové soustavy.

LyMpHOSaN NEpHRO SuppORT(5CZ029)Nový výrobok je určený pre podporu normálneho fungova-nia močovej sústavy. Zložky, ktoré sú súčasťou komple-xu, podporujú normálnu rovnováhu mikroflóry a lokálnu imunitu. Lymphosan Nephro Support zaisťuje komplexné očistné pôsobenie na mikroflóru močovej sústavy.

Složení: Jablečný pektin, Guaranová guma (E412), Klikva bahenní – extract (Oxycoccus palustris), Slunečnice topi-nambur - prášek z hlíz (Helianthus tuberosus), Přeslička rolní – extract (Equisetum Arvense).

Zloženie: Jablčný pektín, Guarová guma (E412), kľukva močiarna – výťažok (Oxycoccus palustris), Slnečnica topi-nambur - prášok z hľuzy (Helianthus tuberosus), Praslička roľná – výťažok (Equisetum Arvense).

Page 19: Katalog produktů

ČiSTOTa

ZDROJ OvOcNÝcH OLigOSacHaRiDůPŘírOdNí INULINOvý kONcENTráTPIk (400468)„Přírodní inulinový koncentrát“ je komplex důležitých biolo-gicky aktivních složek podivuhodné rostliny – topinambu-ru. V širokou známost topinambur vešel až poté, co v jeho hlízách byla objevena látka inulin. Hlízy topinamburu jsou téměř 20% tvořeny touto látkou a ve šlechtěných odrůdách je jeho koncentrace mnohem vyšší. Inulin se poté, co se dostane do žaludku a trávicí soustavy, mění na fruktózu, která se vstřebává do krve. Fruktóza má schopnost účast-nit se stejných metabolických pochodů jako glukóza a plně ji nahradit; přitom glukózu buňky nevstřebávají. Tímto inu-lin napomáhá normalizaci metabolizmu cukrů.

ZDROJ OvOcNÝcH OLigOSacHaRiDOvPrírOdNý INULíNOvý kONcENTráTPIk (400468)„Prírodný inulínový koncentrát“ je komplex dôležitých bio-logicky aktívnych zložiek podivuhodnej rastliny – topinam-buru. Do širokej známosti sa topinambur dostal až potom, ako sa v jeho hľuzách našla látka inulín. Hľuzy topinam-buru sú takmer z 20% tvorené touto látkou a v šľachte-ných odrodách je jeho koncentrácia omnoho vyššia. Inulín sa potom, ako sa dostane do žalúdka a tráviacej sústavy, mení na fruktózu, ktorá sa vstrebáva do krvi. Fruktóza má schopnosť účastniť sa na rovnakých metabolických po-chodoch ako glukóza a celkom ju nahradiť; pričom glukózu bunky nevstrebávajú. Takýmto spôsobom inulín pomáha normalizovať metabolizmus cukrov.

110 g

17

Složení: Slunečnice topinambur (Helianthus tuberosus).

Zloženie: Slnečnica topinambur (Helianthus tuberosus).

Page 20: Katalog produktů
Page 21: Katalog produktů

ČiSTOTa

19

TRigELM (400536)FÁZE I. (30 kapslí)Normalizace funkce střev a žlučových cest Hlavní působení tohoto bylinného přípravku spočívá v přípravě střevního traktu a žlučových cest k aktivní očistě.Základní přípravek – „FORMULE 1: Prameny Čistoty“.

FÁZE II. (60 kapslí)Očistné působení. V druhé fázi je úkolem aktivní očista.Základní produkt – „FORMULE 2: Phytopar“

FÁZE III. (200 g)Obnova a sekundární profylaxe.Hlavním cílem třetí fáze je obnova mikroflóry střevního traktu po aktivním očistném působení.Základní produkt – „FORMULE 3: Enterovit“

TRigELM (400536)FÁZA I. (30 kapslí)Normalizácia funkcie čriev a žlčových ciest Hlavné pôsobenie tohto bylinného prípravku spočíva v príprave črevného traktu a žlčových ciest na aktívnu očistu.Základný prípravok –„FORMULE 1: Prameny Čistoty“.

FÁZA II. (60 kapslí)Očistné pôsobenie. Úlohou druhej fázy je aktívna očista.Základný produkt – „FORMULE 2: Phytopar“

FÁZA III. (200 g)Obnova a sekundárna profylaxia. Hlavným cieľom tretej fáze je obnova mikroflóry črevného traktu po aktívnom očistnom pôsobení.Základný produkt –„FORMULE 3: Enterovit“

Složení (FORMULE 1: Prameny Čistoty): Brusinka (Vaccinium vitis) idaea, Černý rybíz (Ribes nigrum), Jetel červený-luční (Trifolium pratense), Krvavec toten (Poterium officinale), Lékořice lysá (Glycyrrhiza glabra), Lípa srdčitá (Tilia cordata), Lopuch větší (Arctium maj-us), Přeslička rolní (Equisetum arvense), Rdesno ptačítruskavec (Polygonum aviculare), Třapatka úzkolistá( Echinacea angustifolia extr., Třezalka tečkovaná(Hypericum perforatum), Zábělník bahenní-mochna (Comarum palustre).

Zloženie (FORMULA 1: Prameny Čistoty): Brusnica (Vaccinium vitis) idaea, Čierna ríbezľa (Ribes nigrum), Ďatelina lúčna (Trifolium pratense), Krvavec lekársky (Poterium officinale), Sladovka hladkoplodá (Glycyrrhiza glabra), Lipa malolistá (Tilia cordata), Lopúch väčší (Arctium majus), Praslička roľná (Equisetum arvense), Stavikrv vtáčí (Polygonum aviculare), Echinacea úzkolistá (Echinacea angustifolia extr.), Ľubovník bodkovaný (Hypericum perforatum), Nátržnica močiarna (Comarum palustre).

Složení (Phytopar): Výtažek jadérek grapefruitu (Citrus paradisi), výtažek z listů artyčoku zeleninového (Cynara scolymus), květ vratiče (Flores tanaceti vulgaris).

Zloženie (Phytopar): Výťažok z jadierok grapefruitu (Citrus paradisi), výťažok z listov artičoky zeleninovej (Cynara scolymus), kvet vratiča (Flores tanacetum vulgaris).

Složení (Enterovit): Med přírodní, Koncentrovaný výtažek listů máty peprné (Mentha piperita L.), Koncentrovaný výtažek květů heř-mánku lékařského (Chamomilla recutita (L.) Rauschert), Koncentrovaný výtažek květů smilu písečného (Helichrysum arenarium (L.) Moench), Koncentrovaný extrakt pupenů Hřebíčkovce kořenného (Sysygium aromaticum)

Zloženie (Enterovit): Med prírodný, Koncentrovaný výťažok z listov mäty piepornej (Mentha piperita L.), Koncentrovaný výťažok kvetov rumančeka lekárskeho (Chamomilla recutita (L.) Rauschert), Koncentrovaný výťažok kvetov slamihy piesočnej (Helichrysum arenarium (L.) Moench), Koncentrovaný výťažok z pupeňov klinčekovca voňavého (Sysygium aromaticum).

Page 22: Katalog produktů

ENERgiEadaPTOgENNí kOrEkcEŽivotní pochody neustále spotřebovávají energii. Tak, jak stárneme, se stále výrazněji projevuje tendence spíše energii spotřebovávat, než jí šetřit. Proto tak významnou roli má právě proces doplnění energetických zdrojů.

ENERgiaadaPTOgENNá kOrEkcIaŽivotné pochody neprestajne spotrebovávajú energiu. Tak, ako starneme, sa stále výraznejšie prejavuje tendencia skôr energiu spotrebovávať, ako ňou šetriť. Preto má práve proces doplnenia energetických zdrojov tak významnú úlohu.

Page 23: Katalog produktů
Page 24: Katalog produktů
Page 25: Katalog produktů

28 ml

ENERgiEENERGIEENERGIA

23

aDapTOviTkOmPOzIcE S adaPTOgENy rOSTLINNéhO PůvOdU (fyTOadaPTOgENy) (5DC001)Normalizovat funkce organizmu a zlepšit kvalitu života člověk může, když změní prostředí, ve kterém pobývá a tím zvýší účinnost své adaptace. Bohužel, moderní člověk mnohdy nemá tu možnost - žít v ekologicky čistých oblas-tech. Proto mu moderní věda nabízí jinou cestu k řešení problému: zvýšení efektivity adaptace lidského organizmu. Naštěstí, příroda sama nabídla člověku tuto možnost. Adaptogeny, obsažené v některých sibiřských bylinách, mají různé mechanizmy kladného účinku. Tyto látky jsou zahrnuty ve složení «Adaptovitu», který je vskutku kom-plexním doplňkem stravy a ovlivňuje i adaptační mecha-nizmy. Extrakty leuzey, ženšenu, eleuterokoku pomáhají vyrovnat se s únavou, spolupůsobí při rychlé regeneraci po závažných fyzických výkonech, dlouhodobě podporují vynikající kondici.

aDapTOviTkOmPOzícIa S adaPTOgéNmI raSTLINNéhO PôvOdU (fyTOadaPTOgéNy) (5DC001)Normalizovať funkcie organizmu a zlepšiť kvalitu života človek môže vtedy, keď zmení prostredie, v ktorom žije, čím zvýši účinnosť svojej adaptácie. Bohužiaľ, moderný človek často nemá tú možnosť - žiť v ekologicky čistých oblastiach. Preto mu moderná veda ponúka inú cestu k riešeniu problému: zvýšenie efektivity adaptácie ľudského organizmu. Našťastie, príroda sama človeku túto možnosť ponúkla. Adaptogény, obsiahnuté v niektorých sibírskych bylinách, majú rôzne mechanizmy kladného účinku. Tieto látky sú súčasťou zloženia «Adaptovitu», ktorý je naskutku komplexným doplnkom stravy a ovplyvňuje aj adaptačné mechanizmy. Extrakty leuzey, ženšenu, sibírskeho ženšenu pomáhajú vyrovnať sa s únavou, spolupôsobia pri rýchlej regenerácii po závažných fyzických výkonoch, dlhodobo podporujú vynikajúcu kondíciu.

Složení: Extrakt kořene parchy saflorové, zvané maralí kořen (Leuzea carthamoides), extrakt kořene a oddenků rozchodnice růžové (Rhodiola rosea L.), extrakt kořene eleuterokoku trnitého (Eleuterococcus senticosus), extrakt kořene ženšenu pravého (Panax ginseng), extrakt semen kla-noprašky čínské (Schisandra chinensis), benzoát sodný E211, etanol, destilovaná voda

Zloženie: Výťažok z koreňa parchy saflórovej, nazývanej maralov koreň (Leuzea carthamoides), výťažok z koreňa a oddenkov roz-chodnice ružovej (Rhodiola rosea L.), výťažok z koreňa eleuterokoku trnitého (Eleuterococcus senticosus), výťažok z koreňa ženšenu pravého (Panax ginseng), výťažok zo semien klanoprašky čínskej (Schisandrachinensis), benzoát sodný E211, etanol, destilovaná voda.

Page 26: Katalog produktů

baLZÁMy SE SibiŘSKÝM pROpOLiSEM

baLZaMy SO SibÍRSKyM pROpOLiSOM

Propolis je jedním z nejtajemnějších přírodních pro-duktů. Jednotný názor na jeho původ neexistuje ani mezi vědci a včelaři. Jedni předpokládají, že se jedná o pryskyřičnou šťávu stromů, sebranou a fermento-vanou včelami za účelem ochrany svých úlů. Jiní se domnívají, že je produktem té nejdokonalejší extrakce pryskyřičných látek, získaných bezprostředně z květo-vého pylu. Předpokládají též, že propolis se syntetizuje samostatně přímo v organizmu včel. Neexistuje jedno-ta názorů ani na chemické složení propolisu. Nehledě na jednotný název, je složení propolisu neuvěřitelně různorodé.

V závislosti na místě sběru, počasí, sezóně, období květu rostlin a mnoha dalších faktorech, se složení propolisu může radikálně lišit. Mnozí vědci se do-mnívají, že se dokonce liší i jednotlivé porce včelami produkovaného propolisu; že každá z nich je ve svém složení neopakovatelná. Jakkoliv by tomu

bylo, či nebylo, jsou všichni jednotni v mínění, že propolis je produktem těch nejdůmyslnějších biolo-gických syntéz, jichž se pokaždé účastní nejrůznější přírodní látky. V důsledku těchto složitých a neopa-kovatelných pochodů se vytváří naprosto jedinečný materiál, který se vyznačuje tím nejširším spektrem prospěšných účinků a uchovává svou biologickou ak-tivitu po celá staletí.

Propolis je jedným z najtajomnejších prírodných pro-duktov. Jednotný názor na jeho pôvod neexistuje ani medzi vedcami a včelármi. Jedni predpokladajú, že ide o živičnatú šťavu stromov, nazbieranú a fermen-tovanú včelami za účelom ochrany svojich úľov. Iní sa domnievajú, že je produktom tej najdokonalejšej extrakcie živičnatých látok, získaných bezprostredne z kvetového peľu. Predpokladajú tiež, že sa propolis syntetizuje samostatne priamo v organizme včiel. Jednota názorov neexistuje ani na chemické zloženie propolisu. Odhliadnuc od jednotného názvu, je zloženie propolisu neuveriteľne rôznorodé.

V závislosti na mieste zberu, počasí, sezóne, období kvetu rastlín a mnohých ďalších faktoroch, sa môže zloženie propolisu radikálne líšiť. Mnohí vedci sa domnievajú, že sa dokonca líšia aj jednotlivé porcie včelami produkovaného propolisu; že každá z nich je vo svojom zložení neopakovateľná. Akokoľvek by to tak bolo alebo nebolo, všetci majú jednotnú mienku, že propolis je produktom tých najdômyselnejších biologických syntéz, ktorých sa vždy zúčastňujú naj-rôznejšie prírodné látky. V dôsledku týchto zložitých a neopakovateľných pochodov sa vytvára naprosto jedinečný materiál, ktorý sa vyznačuje tým najširším spektrom prospešných účinkov a uchováva svoju bio-logickú aktivitu po celé stáročia.

24

Page 27: Katalog produktů

100 ml

ENERgiEENERGIEENERGIA

25

STŘÍbRNÝ ELixÍR(400243)Propolis je jedním z nejúčinnějších produktů, které pomá-hají vzdorovat různým infekčním faktorům. Stříbrný elixír obsahuje tento přírodní produkt ve vysoké koncentraci a ve formě lehce stravitelné propolisové emulze. V kombinaci se vzácnými sibiřskými bylinami, které jsou součástí elixí-ru, umožňuje doplňkově zvýšit obranné síly i schopnosti organizmu.

STRiEbORNÝ ELixÍR(400243)Propolis je jedným z najúčinnejších produktov, ktoré po-máhajú vzdorovať rôznym infekčným faktorom. Strieborný elixír obsahuje tento prírodný produkt vo vysokej koncen-trácii a vo forme ľahko stráviteľnej propolisovej emulzie. V kombinácii so vzácnymi sibírskymi bylinami, ktoré sú súčasťou elixíru, umožňuje dodatočne zvýšiť obranné sily a schopnosti organizmu.

Složení: Andělika lékařská (Angelica archangelica)-extr., Brusnice brusinka (Vaccinium vitis-idaea)-extrakt, Černý ry-bíz (Ribes nigrum)-extrakt, Mateřídouška úzkolistá (Thymus serpyllum)-extrakt, Měsíček zahradní (Calendula officinalis)-extrakt, Mochna křovitá (Pentaphylloides fruticosa)-extr., Pitná voda, Propolis, Přírodní med, Rakytník řešetlákový (Hippophae rhamnoides)-extr., Růže májové (Rosa majalis Herrm.)-extrakt, Třapatka nachová (Echinacea purpura)-ex-trakt.

Zloženie: Archangelika lekárska (Angelica archangeli-ca)-extr., Brusnica pravá (Vaccinium vitis-idaea)-výťažok, Čierna ríbezľa (Ribes nigrum)-výťažok, Materina dúška (Thymus serpyllum)-výťažok, Nechtík lekársky (Calendula officinalis)-výťažok, Nátržník krovitý (Pentaphylloides fruti-cosa)-výťažok, Pitná voda, Propolis, Prírodný med, Rakytník řešetliakový (Hippophae rhamnoides)-výťažok, Ruža májová (Rosa majalis Herrm.)-výťažok, Echinacea purpurová (Echi-nacea purpura)-výťažok.

Page 28: Katalog produktů

26

100 ml

ZLaTÝ ELixÍR(400241)Elixír s vysoce aktivní propolisovou emulzí pro zvýšení celkového tonusu a kondice, jak duševní, tak fyzické. Receptura vychází z pradávných sibiřských lektvarů a je obohacena vzácnými planě rostoucími bylinami z Horské-ho Altaje. Vyznačuje se nezapomenutelnou chutí a vůní sibiřské tajgy!

ZLaTÝ ELixÍR(400241)Elixír s vysoko aktívnou propolisovou emulziou pre zvýše-nie celkového tonusu a kondície, duševnej, ako aj fyzickej. Receptúra vychádza z pradávnych sibírskych medecín a je obohatená o vzácne plano rastúce byliny z Horského Altaja. Vyznačuje sa nezabudnuteľnou chuťou a vôňou sibírskej tajgy!

Složení: Hloh altajský (Crataegus altaica)-extr., Jetel luč-ní (Trifolium pratense L.)-extr., Kotvičník zemní (Tribulus terrestris L.)-extr., Kozinec blanitý (Astragalus membrana-ceus)-extr., Měsíček zahradní (Calendula officinalis L.)-extr., Parcha saflorová (Leuzea carthamoides DS)-extr., Pitná voda, Propolis, Přírodní med, Světlík lékařský (Euphrasia officinalis L.)- extr.

Zloženie: Hloh altajský (Crataegus altaica)- výťažok, Ďate-lina lúčna (Trifolium pratense L.)-výťažok, Kotvičník zemný (Tribulus terrestris L.)-výťažok, Kozinec blanitý (Astragalus membranaceus)-výťažok, Nehtík lekársky (Calendula offi-cinalis L.)-výťažok, Parcha saflórová (Leuzea carthamoides DS)-výťažok, Pitná voda, Propolis, Prírodný med, Očianka tuhá (Euphrasia officinalis L.)-výťažok.

Page 29: Katalog produktů

100 ml

ENERgiEENERGIEENERGIA

27

MaLacHiTOvÝ ELixÍR(400242)Elixír s vysoce aktivní propolisovou emulzí, získanou z nejčistšího propolisu, pocházejícího z Horského Altaje. Je vytvořen na bázi prastarých sibiřských receptur a oboha-cen extrakty planě rostoucích sibiřských bylin. Malachitový elixír vykazuje všechny prospěšné účinky propolisu, avšak díky přídavkům bylin je určen zvláště pro podporu skvělé kondice a pro uchování krásy žen.

MaLacHiTOvÝ ELixÍR(400242)Elixír s veľmi aktívnou propolisovou emulziou, získanou z najčistšieho propolisu, pochádzajúceho z Horského Al-taja. Je vytvorený na báze prastarých sibírskych receptúr a obohatený o výťažky z plano rastúcich sibírskych bylín. Malachitový elixír vykazuje všetky prospešné účinky pro-polisu, avšak vďaka prídavkom bylín je zvlášť určený pre podporu skvelej kondície a pre uchovanie krásy žien.

Složení: Andělika lékařská (Angelica Archangelica), Brus-nice borůvka (Vaccinium myrtillus L.), Heřmánek pravý (Chamomilla recutita L.), Kokoška pastuší tobolka (Capsella bursa-pastoris), Lékořice lysá (Glycyrrhiza glabra L.), Pitná voda, Propolis, Přírodní med, Srdečník obecný (Leonurus cardiaca L.), Šalvěj (Salvia officinalis L.).

Zloženie: Archangelika lekárska (Angelica Archangelica), Brusnica pravá (Vaccinium myrtillus L.), Rumanček pravý (Chamomilla recutita L.), Pastierska kapsička (Capsella bursa-pastoris), Sladovka hladkoplodá (Glycyrrhiza glabra L.), Pitná voda, Propolis, Prírodný med, Srdcovník obyčajný (Leo-nurus cardiaca L.), Šalvia (Salvia officinalis L.).

Page 30: Katalog produktů

HaRMONiEmETabOLIcká kOrEkcELidský organizmus funguje v režimu samoregulace, která tlumí agresívní působení okolního prostředí. Přirozenou harmonii života tvoří systém biorytmů. Organizmus je laděn v denních, lunárních, ročních a víceletých cyklech životních pochodů, jejichž normální stav a průběh je hodný maxima podpory.

HaRMóNiamETabOLIcká kOrEkcIaĽudský organizmus funguje v režime samoregulácie, ktorá tlmí agresívne pôsobenie okolitého prostredia. Prirodzenú harmóniu života tvorí systém biorytmov. Organizmus je naladený na denné, lunárne, ročné a viacročné cykly životných pochodov, normálny stav a priebeh ktorých je hodný maximálnej podpory.

Page 31: Katalog produktů
Page 32: Katalog produktů

DS S RaNNÍ a vEČERNÍ FORMuLKOu

DS S RaNNOu a vEČERNOu FORMuLKOu

Vše na naší planetě je ovlivněno působením rytmic-kých procesů; mezi nejvíce patrné patří střídání dne a noci a koloběh ročních období.

Od okamžiku vzniku života na Zemi se vše živé vyvíjelo v podmínkách periodicky se měnících faktorů okolního prostředí. Tyto přírodní rytmy nalezly své uplatnění i v lidské fyziologii jako takzvané biorytmy, které nám umožňují žití v souladu s přírodními, cyklickyse mě-nícími procesy. Vše je v našem organizmu řízeno cyk-licky probíhajícími změnami s periodou od několika vteřin po několik let.

Během dne se mění frekvence tepu i dechu, tepenný tlak, hladina hormonů i hemoglobinu v krvi. Kupříkladu játra vylučují nejvíce žluči ráno a během dne, a večer v zásadě shromažďují výživné látky. Biorytmy jsou cha-rakteristické pro veškeré orgány a soustavy lidského těla. Siberian Health jako jedna z prvních přistoupila k praktické realizaci závěrů, vyplývajících ze studia ak-tivity organizmu v ranních a večerních obdobích dne, a spolu s významnými odborníky této specializace vypracovala speciální linii produktů s formulemi pro ráno i pro večer.

Všetko na našej planéte je ovplyvnené pôsobením rytmických procesov; medzi najviac viditeľné patrí striedanie dňa a noci a zmena ročných období.

Od okamihu vzniku života na Zemi sa všetko živé vyví-jalo v podmienkach periodicky sa meniacich faktorov okolitého prostredia. Tieto prírodné rytmy našli svoje uplatnenie aj v ľudskej fyziológii ako takzvané bio-rytmy, ktoré nám umožňujú žiť v súlade s prírodnými, cyklicky sa meniacimi procesmi. Všetko v našom or-ganizme je riadené cyklicky prebiehajúcimi zmenami s periódou od niekoľkých sekúnd po niekoľko rokov.

V priebehu dňa sa mení frekvencia tepu a dychu, tep-nový tlak, hladina hormónov a hemoglobínu v krvi. Na-príklad pečeň vylučuje najviac žlče ráno a v priebehu dňa, a večer v zásade zhromažďuje výživné látky. Bio-rytmy sú charakteristické pre všetky orgány a sústa-vy ľudského tela. Siberian Health ako jedna z prvých pristúpila k praktickej realizácii záverov, vyplývajúcich zo štúdia aktivity organizmu v ranných a večerných obdobiach dňa, a spolu s významnými odborníkmi tej-to špecializácie vypracovala špeciálny rad produktov s formulami na ráno a večer.

30

Page 33: Katalog produktů

60 kaps.

31

HaRMONiEHaRMóNia

SyNcHROviTaLS vdOPLNěk STravy S arabINOgaLakTaNEm a byLINNýmI ExTrakTy (5DI098)Přípravek obsahuje komplex ResistAid™, jež je kombina-cí arabinogalaktanu a polyfenolů, získaných z modřínu. Přípravek je saturován extrakty kořene ženšenu, listů jit-rocele, šalvěje a heřmánku. Základním polysacharidem v přípravku je arabinogalaktan. Arabinogalaktan je zdrojem rozpustné vlákniny s dietickými vlastnostmi. Vláknina podporuje normální stav trávicího traktu a žaludku, což ovlivňuje i celkovou imunitu organizmu.

SyNcHROviTaLS vdOPLNOk STravy S arabINOgaLakTáNOm a byLINNýmI výťažkamI (5DI098)Prípravok obsahuje komplex ResistAid™, ktorý je kom-bináciou arabinogalaktánu a polyfenolov, získaných zo smrekovca. Prípravok je saturovaný výťažkami z koreňa ženšenu, listov skorocelu, šalvie a rumančeka. Základným polysacharidom v prípravku je arabinogalaktán. Arabino-galaktán je zdrojom rozpustnej vlákniny s dietetickými vlastnosťami. Vláknina podporuje normálny stav trávia-ceho traktu a žalúdka, čo ovplyvňuje aj celkovú imunitu organizmu.

Složení (Komplex 1): Arabinogalaktan, získaný z modřínu (Larix laricina), Extrakt kořene ženšenu (Panax ginseng), Ex-trakt listů jitrocele (Plantago lanceolata).

Složení (Komplex 2): Arabinogalaktan, získaný z modří-nu (Larix laricina), Extrakt lístků šalvěje (Salvia officinalis), Extrakt květů heřmánku (Chamomilla recutita L.), Extrakt tymiánu (Thymus vulgaris L.).

Zloženie (Komplex 1): Arabinogalaktán, získaný zo smre-kovca (Larix laricina), Výťažok z koreňa Ženšenu pravého (Panax ginseng), Výťažok z listov skorocelu (Plantago lan-ceolata).

Zloženie (Komplex 2): Arabinogalaktán, získaný zo smre-kovca (Larix laricina), Výťažok z lístkov šalvie (Salvia offici-nalis), Výťažok z kvetov rumančeka (Chamomilla recutita L.), Výťažok z tymiánu (Thymus vulgaris L.).

Page 34: Katalog produktů

32

60 kaps.

ŽivaJa KLETKa iidvOUfázOvý kOmPLEx PŘírOdNích LáTEk PrO NOrmáLNí mETabOLIzmUS NErvOvé SOUSTavy (4DD295)Harmonizovaná kompozice biologicky aktivních látek, které se účastní funkcí centrálního nervového systému. Je, kupříkladu, nalezena souvislost mezi příjmem zinku a vitamínu C v potravě a podporou normálních duševních pochodů, a též ochranou proti poškození oxidací DNA, bíl-kovin a lipidů (jichž se v mozku nachází značné množství). Zjištěna je i souvislost mezi konzumací mědi a vitamínu C a podporou normální funkce nervové soustavy.*Zde a dále jsou tvrzení, spojená se zdravím, uvedena v souladu s doporu-čeními EFSA (Evropský úřad pro bezpečnost potravin)

ŽivaJa KLETKa iidvOjfázOvý kOmPLEx PrírOdNých LáTOk PrE NOrmáLNy mETabOLIzmUS NErvOvEj SúSTavy (4DD295)Harmonizovaná kompozícia biologicky aktívnych látok, ktoré sa zúčastňujú na fungovaní centrálneho nervového systému. Napríklad, bola zistená súvislosť medzi príjmom zinku a vitamínu C v potrave a podporou normálnych du-ševných pochodov, a taktiež ochranou proti poškodeniu oxidáciou DNA, bielkovín a lipidov (ktorých sa v mozgu nachádza značné množstvo). Zistila sa aj súvislosť medzi konzumáciou mede a vitamínu C a podporou normálneho fungovania nervovej sústavy.*Tieto a ďalšie tvrdenia, spojené so zdravím sú uvedené v súlade s doporu-čeniami EFSA (Európsky úrad pre bezpečnosť potravín)

Složení (Ranní formulka): Ginkgo biloba (Ginkgo biloba)-extrakt, Lecitin, Měď (síran měďnatý), Pupečník asijský (Centella asiatica)-extrakt, Selen (seleničitan sodný), Vitamín A (retinyl-acetát), Vitamín C (kyselina L-askorbová), Vitamín E (DL-alfa-tokoferyl-acetát), Zinek (oxid zinečnatý).Složení (Večerní formulka): Hloh krvavý sibiřský (Crataegus sanguinea)-extrakt, Šišák bajkalský (Scutellaria baicalensis)-extrakt, Třezalka tečkovaná (Hypericum perforatum L.)-nať.

Zloženie (Ranná formulka): Ginkgo biloba (Ginkgo biloba)-výťažok, Lecitín, Meď (síran meďnatý), Centela ázijská (Cen-tella asiatica)-výťažok, Selén (seléničitan sodný), Vitamín A (retinyl-acetát), Vitamín C (kyselina L-askorbová), Vitamín E (DL-alfa-tokoferyl-acetát), Zinok (oxid zinočnatý).Zloženie (Večerná formulka): Hloh krvavý sibírsky (Cra-taegus sanguinea)-výťažok, Šišiak bajkalský (Scutellaria baicalensis)-výťažok, Ľubovník bodkovaný (Hypericum per-foratum L.)-vňať.

Page 35: Katalog produktů

60 kaps.

33

HaRMONiEHaRMóNia

ŽivaJa KLETKa iiidvOUfázOvý kOmPLEx PŘírOdNích LáTEk PrO NOrmáLNí mETabOLIzmUS SrdEČNě-cévNí SOUSTavy (4DЕ296)Rovnovážná kompozice biologicky aktivních látek, které se účastní funkcí srdečně-cévní soustavy. Kupříkladu, ome-ga-3 polynenasycené mastné kyseliny napomáhají vyrov-nání normálních hodnot tepenného tlaku a vitamíny A, E a C chrání lipidy (včetně cholesterolu) před působením oxidač-ních procesů. Vitamín C se také účastní normální syntézy kolagenu a podpory normálních funkcí krevních cév.

ŽivaJa KLETKa iiidvOjfázOvý kOmPLEx PrírOd-Ných LáTOk PrE NOrmáLNy mETabOLIzmUS SrdcOvO-cIEvNEj SúSTavy (4DЕ296)Rovnovážna kompozícia biologicky aktívnych látok, kto-ré sa zúčastňujú na fungovaní srdcovo-cievnej sústavy. Napríklad, omega-3 polynenasýtené mastné kyseliny pomáhajú vyrovnávať normálne hodnoty tepnového tlaku a vitamíny A, E a C chránia lipidy (vrátane cholesterolu) pred pôsobením oxidačných procesov. Vitamín C sa taktiež zúčastňuje na normálnej syntéze kolagénu a podporuje normálne fungovanie krvných ciev.

Složení (Ranní formulka): L-Karnitin tartrát, Lykopen (10 %), Měď (síran měďnatý), Selen (seleničitan sodný), Sója-extrakt (40 %), Vinná réva (Vitis vinifera) extrakt z jadérek, Vitamín A (retinyl-acetát), Vitamín C (kyselina L-askorbová), Vitamín E (DL-alfa-tokoferyl-acetát), Zinek (oxid zinečnatý).

Složení (Večerní formulka): Rybí tuk práškový, Hloh krva-vý sibiřský (Crataegus sanguinea)

Zloženie (Ranná formulka): L-Karnitín tartrát, Lykopén (10 %), Meď (síran meďnatý), Selén (seléničitan sodný), Sója-vý-ťažok (40 %), Vínna réva (Vitis vinifera) výťažok z jadierok, Vitamín A (retinyl-acetát), Vitamín C (kyselina L-askorbová), Vitamín E (DL-alfa-tokoferyl-acetát), Zinok (oxid zinočnatý).

Zloženie (Večerná formulka): Rybí tuk v prášku, Hloh kr-vavý sibírsky (Crataegus sanguinea).

Page 36: Katalog produktů

60 kaps.

34

ŽivaJa KLETKa ivdvOUfázOvý kOmPLEx PŘírOdNích LáTEk PrO NOrmáLNí mETabOLIzmUS jaTEr a žLUČOvých cEST (500015)Vyvážený komplex bylinných extraktů a taurinu, které se účastní metabolizmu jater a žlučové soustavy. Jedná se o třezalku (Hypericum perforatum), artyčok (Cynara cardun-culus ) a ostropestřec (Silybum marianum), podporující žlučopudné funkce. Je patrná souvislost mezi konzumací důležité aminokyseliny taurinu a podporou normální čin-nosti jater a s nimi spojených orgánů trávicí soustavy.

ŽivaJa KLETKa ivdvOjfázOvý kOmPLEx PrírOdNých LáTOk PrE NOrmáLNy mETabOLIzmUS PEČENE a žLČOvých cIEST (500015)Vyvážený komplex bylinných extraktov a taurínu, ktoré sa zúčastňujú na metabolizme pečene a žlčovej sústavy. Ide o ľubovník bodkovaný (Hypericum perforatum), artičoku kardovú (Cynara cardunculus ) a pestrec mariánsky (Si-lybum marianum), podporujúce žlčopudné funkcie. Existuje zreteľná súvislosť medzi konzumáciou dôležitých amino-kyselín taurínu a podporou normálnej činnosti pečene a s nimi spojených orgánov tráviacej sústavy.

Složení (Ranní formulka): Artyčok zelenin (Cynara sco-lymus) extr.z listů, Glycerin, Harpago kořen (Harpagophytum procumbens), Ostropestřec mariánský (Silybum marianum) extr., Pupečník asijský (Centella asiatica) extrakt.

Složení (Večerní formulka): Šišák bajkalský (Scutellaria baicalensis) extrakt, Taurin, Třezalka tečkovaná (Hypericum perforatum L.) nať.

Zloženie (Ranná formulka): Artičoka zeleninová (Cynara scolymus) výťažok z listov, Glycerín, Harpagofyt ležatý (Har-pagophytum procumbens), Pestrec mariánsky

Zloženie (Večerná formulka): Šišiak bajkalský (Scutellaria baicalensis) výťažok, Taurín, Ľubovník bodkovaný (Hypericum perforatum L.) vňať.

Page 37: Katalog produktů

60 kaps.

35

HaRMONiEHaRMóNia

ŽivaJa KLETKa vidvOUfázOvý kOmPLEx PŘírOdNích LáTEk PrO NOrmáLNí mETabOLIzmUS kLOUbů (4DE298)Ve složení ranní formulky přípravku «Živaja kletka VI» je obsažena kompozice látek, spolupůsobících při snížení zátěže chrupavek kloubů (vitamíny А, Е, С, selén, zinek). Kromě nich jsou ve složení kompozice zahrnuty kyseliny askorbová a měď, které ulevují zatížení kloubních vazů. Součástí večerní formulky přípravku «Živaja kletka VI» jsou přírodní komponenty – extrakt jadérek bobulí vinné révy a extrakt kůry vrby bílé. Napomáhají normalizaci cirkula-ce kloubní tekutiny a plnohodnotné obnově chrupavkové tkáně.

ŽivaJa KLETKa vidvOjfázOvý kOmPLEx PrírOd-Ných LáTOk PrE NOrmáLNy mETabOLIzmUS kĺbOv (4DE298)Zloženie rannej formulky prípravku «Živaja kletka VI» obsahuje kompozície látok, spolupôsobiacich pri znížení záťaže chrupaviek kĺbov (vitamíny А, Е, С, selén, zinok). Okrem nich sú do zloženia kompozície zahrnuté kyselina askorbová a meď, ktoré uľavujú zaťaženiu kĺbneho väziva. Súčasťou večernej formulky prípravku «Živaja kletka VI» sú prírodné zložky – výťažok z jadierok bobuliek vínnej révy a výťažok z kôry vŕby bielej. Pomáhajú normalizovať cirkulá-ciu kĺbnej tekutiny a plnohodnotne obnovovať chrupavkové tkanivo.

Složení (Ranní formulka): Glukosamin sulfát, Měď (síran měďnatý), Selen (selenan sodný), Vitamín A (retinyl-acetát), Vitamín C (kyselina L-askorbová), Vitamín E (DL-alfatokoferyl- acetát), Zinek (oxid zinečnatý).

Složení (Večerní formulka): Glukosamin sulfát, Vinná réva (Vitis vinifera L.) extrakt z jadérek, Vrba bílá (Salix alba L.) extrakt z kůry.

Zloženie (Ranná formulka): Glukosamín sulfát, Meď (sí-ran meďnatý), Selén (selénan sodný), Vitamín A (retinyl-ace-tát), Vitamín C (kyselina L-askorbová), Vitamín E (DL-alfato-koferyl-acetát), Zinok (oxid zinočnatý).

Zloženie (Večerná formulka): Glukosamín sulfát, Vínna réva (Vitis vinifera L.) výťažok z jadierok, Vŕba biela (Salix alba L.) výťažok z kôry.

Page 38: Katalog produktů

60 kaps.

36

ŽivaJa KLETKa viidvOUfázOvý kOmPLEx PŘírOdNích LáTEk PrO NOrmáLNí mETabOLIzmUS OrgáNů zrakU (4DD299)Předložená chronobiologicky účinná kompozice obsahuje karotenoidy a antokyany z borůvek a šípků. Podporuje funkce zraku, zvláště noční vidění. Kromě toho napomáhá odvracení následků oxidačních pochodů v sítnici očí u osob středního a vyššího věku. Je zřejmé, že příjem vitamínu A v potravě (nebo provitamínu A-karotinu) spolupůsobí při podpoře normálních funkcí zraku.

ŽivaJa KLETKa viidvOjfázOvý kOmPLEx PrírOdNých LáTOk PrE NOrmáLNy mETabOLIzmUS zrakOvých OrgáNOv (4DD299)Táto chronobiologicky účinná kompozícia obsahuje karoté-noidy a antokyany z čučoriedok a šípok. Podporuje funkcie zraku, najmä nočné videnie. Okrem toho napomáha od-vrátiť následky oxidačných pochodov v sietnici očí u osôb stredného a vyššieho veku. Je zrejmé, že príjem vitamínu A v potrave (alebo provitamínu A-karotínu) spolupôsobí pri podpore normálnych funkcií zraku.

Složení (Ranní formulka): Brusnice borůvka (Vaccinium myrtillus) extrakt, Spirulina (Spirulina platensis).

Složení (Večerní formulka): Beta-karoten, Lutein (Lu-teinum), Růže májová (Rosa majalis Herrm.)-extrakt, Selen (selenan sodný), Vitamín C (kyselina askorbová), Zeaxantin.

Zloženie (Ranná formulka): Brusnica pravá (Vaccinium myrtillus) výťažok, Spirulina (Spirulina platensis).

Zloženie (Večerná formulka): Beta-karotén, Luteín (Lu-teinum), Ruža májová (Rosa majalis Herrm.)-výťažok, Selén (selénan sodný), Vitamín C (kyselina askorbová), Zeaxantín.

Page 39: Katalog produktů
Page 40: Katalog produktů

60 kaps.

38

Page 41: Katalog produktů

39

HaRMONiEHaRMóNia

HEaLTHy RHyTHMS mULTIvITamíNOvý a mULTImINEráLNí kOmPLEx z rOSTLINNých ExTrakTů (5DI048)«Healthy Rhythms» je úplně nová kompozice vitamínů a minerálů. Veškeré vitamíny, stopové prvky a byliny ve složení «Heal-thy Rhythms» jsou speciálně vybrány takovým způsobem, aby současně působily na dvě stejně důležité složky naší kondice. Kompozice vitamínů a minerálů «Healthy Rhythms» se skládá ze dvou vzájemně se doplňujících formulek – ranní a večerní, což umožňuje nejen zajistit denní dávku vitamínů, stopových prvků a dalších nezbytných biologicky aktivních látek, ale počítá právě i se změnami fází aktivity a odpočinku.

HEaLTHy RHyTHMS mULTIvITamíNOvý a mULTImINEráLNy kOmPLEx z raSTLINNých výťažkOv (5DI048)«Healthy Rhythms» je úplne nová kompozícia vitamínov a minerálov. Všetky vitamíny, stopové prvky a byliny v zložení «He-althy Rhythms» sú špeciálne zvolené takým spôsobom, aby súčasne pôsobili na dve rovnako dôležité zložky našej kondície. Kompozícia vitamínov a minerálov «Healthy Rhythms» sa skladá z dvoch vzájomne sa doplňujúcich formuliek – rannej a večernej, čo nielen umožňuje zaistiť dennú dávku vitamínov, stopových prvkov a ďalších potrebných biologicky aktívnych látok, ale počíta práve i so zmenami fáz aktivity a odpočinku.

Složení (Ranní formulka): Vitamín А (retinyl-acetát), Vitamín D3 (cholekalciferol), Vitamín Е (DL-alfa-tokoferyl-acetát), Vitamín К1 (fylochinon), Vitamín В1(thiamin-hydrochlorid), Vitamín В2 (riboflavin), Vitamín В6 (pyridoxin-hydrochlorid), Vitamín В12 (kyano-kobalamin), Vitamín С (kyselina L-askorbová), Niacinamid (vitamín B3), Kyselina listová, Kyselina pantothenová, Biotin, Pomocná látka (bramborový maltodextrin), Lykopén 10%, Extrakt eleuterokoku (Eleutherococcus senticosus (Rupr. et Maxim.), Extrakt zeleného čaje 70% (Thea chinensis L.), Beta Tab 20%, Vitamín Е 50% (DL-alfa-tokoferyl-acetát), Kyselina paraaminobenzoová 98,75%, Koenzym Q10 98,3 %, Extrakt středomořské borovice (Pinus pinaster), Vitamín А (retinyl-acetát), Vitamín D3 (cholekalciferol), Kyselina listová.

Složení (Večerní formulka): Zinek (oxid zinečnatý), Měď(síran měďnatý), Jód (jodid draselný), Železo(síran železnatý), Mangan (síran manganatý), Selén (selenan sodný), Extrakt Kozlíku lékařského (Valeriana officinalis L.), Kyselina isovalerová, Extrakt přesličky (Equ-isetum Arvense), Extrakt Šišáku bajkalského (Scutellaria baicalensis Georgi), Molybdenan sodný 1%, «Pantomar-С» (prášek jemně pomletého paroží jelena marala), Citrát zinku, Selenomethionin Lalmin (inaktivované kvasinky (Saccharomyces cerevisiae), obsahující selén ve formě selenomethioninu), Chrómpikolinát.

Zloženie (Ranná formulka): Vitamín А (retinyl-acetát), Vitamín D3 (cholekalciferol), Vitamín Е (DL-alfa-tokoferyl-acetát), Vitamín К1 (fylochinon), Vitamín В1(thiamin-hydrochlorid), Vitamín В2 (riboflavín), Vitamín В6 (pyridoxín-hydrochlorid), Vitamín В12 (kyanokobala-mín), Vitamín С (kyselina L-askorbová), Niacinamíd (vitamín B3), Kyselina listová, Kyselina pantothenová, Biotín, Pomocná látka (zemia-kový maltodextrín), Lykopén 10%, Výťažok zo sibírskeho ženšenu (Eleutherococcus senticosus (Rupr. et Maxim.), Výťažok zo zeleného čaju 70% (Thea chinensis L.), Beta Tab 20%, Vitamín Е 50% (DL-alfa-tokoferyl-acetát), Kyselina paraaminobenzoová 98,75%, Koenzým Q10 98,3 %, Výťažok z borovice hviezdicovej (Pinus pinaster), Vitamín А (retinyl-acetát), Vitamín D3 (cholekalciferol), Kyselina listová.

Zloženie (Večerná formulka): Zinok (oxid zinočnatý), Meď(síran meďnatý), Jód (jódid draselný), Železo (síran železnatý), Mangán (sí-ran manganatý), Selén (selénan sodný), Výťažok z valeriány lekárskej (Valeriana officinalis L.), Kyselina isovalerová, Výťažok z prasličky (Equisetum Arvense), Výťažok zo šišiaka bajkalského (Scutellaria baicalensis Georgi), Molybdénan sodný 1%, «Pantomar-С» (prášok jemne pomletého parožia jeleňa marala), Citrát zinku, Selenomethionín Lalmín (inaktivované kvasinky (Saccharomyces cerevisiae), obsahujúce selén vo forme selenomethionínu), Chrómpikolinát.

Page 42: Katalog produktů

TRiMEgaviTaLS

TRiMEgaviTaLS

Mastné kyseliny, pro člověka nezbytné, které lidský organizmus neumí syntetizovat, se nazývají esenci-álními.

Sérii přípravků «Trimegavital» lze spolu s aplikací nové technologie měkkých želatinových kapslí pova-žovat za koncentráty nejdůležitějších a v naší stravě deficitních mastných kyselin.

Přípravky této série přispívají k rychlé obnově nor-málního rovnovážného stavu mastných kyselin v buněčných membránách, což podporuje normální rovnovážný stav životně důležitých regulátorů, které jsou z nich organizmem syntetizovány.

Mastné kyseliny, pre človeka nevyhnutné, ktoré ľud-ský organizmus nedokáže syntetizovať, sa nazývajú esenciálnymi.

Rad prípravkov «Trimegavital» možno spoločne s aplikáciou novej technológie mäkkých želatínových kapslí považovať za koncentráty najdôležitejších a v našej strave deficitných mastných kyselín.

Prípravky tohto radu prispievajú k rýchlej obnove normálneho rovnovážneho stavu mastných kyselín v bunkových membránach, čo podporuje normálny rovnovážny stav životne dôležitých regulátorov, ktoré sú z nich organizmom syntetizované.

40

ZDROJ ESENCIÁLNÍCH OMEGA MASTNÝCH KYSELIN

ZDROJ ESENCIÁLNYCH OMEGA MASTNÝCH KYSELÍN

ESENciÁLNÍ MaSTNé KySELiNy - puFa(polynenasycené mastné kyseliny):

� OMega-3 KySelINy eikosapentaneová (ePa), dokosahexaenová (DHa) a alfa-linolenová

� OMega-6 KySelINy linoleová a gama-linolenová

ESENciÁLNE MaSTNé KySELiNy - puFa(polynenasýtené mastné kyseliny):

� OMega-3 KySelINy eikosapentaneová (ePa), dokosahexaenová (DHa) a alfa-linolenová

� OMega-6 KySelINy linoleová a gama-linolenová

Page 43: Katalog produktů

41

HaRMONiEHaRMóNia

30 kaps.

TRiMEgaviTaLS. SibERiaN LiNSEED OiL aND OMEga-3 cONcENTRaTELIPIdOvý kOmPLEx S OmEga-3 ESENcIáLNímI maSTNýmI kySELINamI a vITamíNEm E (5DI062)Lipidový komplex je zdrojem omega-3 kyselin ve formě koncentrátu rybího tuku a lněného oleje. Omega-3 kyse-liny (eikosapentaneová - EPA a dokosahexaenová - DHA) prospívají normální funkci srdce. Složení přípravku je doplněno vitamínem E, který účinně chrání buňky před oxidačním stresem.

TRiMEgaviTaLS. SibERiaN LiNSEED OiL aND OMEga-3 cONcENTRaTELIPIdOvý kOmPLEx S OmEga-3 ESENcIáLNymI maSTNýmI kySELINamI a vITamíNOm E (5DI062)Lipidový komplex je zdrojom omega-3 kyselín vo forme koncentrátu rybieho tuku a ľanového oleja. Omega-3 ky-seliny (eikosapentaneová - EPA a dokosahexaenová - DHA) prospievajú normálnemu fungovaniu srdca. Zloženie prí-pravku je doplnené vitamínom E, ktorý účinne chráni bunky pred oxidačným stresom.

Složení: DL-alfa-tokoferyl-acetát, Kyselina oleinová, Lněný olej, Omega-3 mastné kyseliny (lněný olej), Omega-3 mastné kyseliny (rybí tuk), Rybí tuk, Vitamín E, Želatinová kapsle.

Zloženie: DL-alfa-tokoferyl-acetát, Kyselina oleinová, Ľa-nový olej, Omega-3 mastné kyseliny (ľanový olej), Omega-3 mastné kyseliny (rybí tuk), Rybí tuk, Vitamín E, Želatínová kapsľa.

Page 44: Katalog produktů

SibiŘSKé ČaJOvé NÁpOJE «LéČivKy OLcHONu»

SibÍRSKE ČaJOvé NÁpOJE «LiEČivKy OLcHONu»

V samém srdci Sibiře, obklopeno nekonečnými lesy, leží jedinečné jezero Bajkal. Bajkal je nejhlubším jeze-rem na Zemi a je v něm obsaženo 20% všech světových zásob sladké vody. Uprostřed hlubokých a křišťálově čistých vod Bajkalu se nachází tajuplný ostrov Olchon. Báje praví, že je vlastí národa Burjatů. Místní pověsti nazývají Olchon srdcem uctívaného jezera. Úchvatná krása ostrova a jeho nezpochybnitelná posvátnost učinily Olchon uznávaným a pradávným středobodem léčitelství. Lid národů prastarého původu, žijící na bře-zích Bajkalu, věřil tomu, že byliny z Olchonu v sobě ukrývají zvláštní čarovnou moc. Vždyť právě na Olcho-nu se mohutná energie Země, tryskající skrze bezedné vody jezera ze samého srdce naší planety (hloubka vod Bajkalu v oblasti ostrova Olchon přesahuje 1,5 km!), snoubí s životodárnou silou Slunce.

Série fytočajů „Čisté byliny z Olchonu“ byla vytvořena před více než 15 lety na základě tradičních prastarých burjatských receptů, původně založených na využití těch nejprospěšnějších účinků bylin z ostrova Olchon a Přibajkalí. Kromě unikátních receptur se tyto fyto-čaje vyznačují i absolutní ekologickou čistotou a ma-ximální čerstvostí výchozích surovin; což je zajištěno nejen vlastními základnami dodavatelů, ale i aplikací takových technologických postupů při přípravě, které plně uchovávají maximum prospěšných vlastností užitých zdrojů.

V samom srdci Sibíri, obklopené nekonečnými lesmi, leží jedinečné jazero Bajkal. Bajkal je najhlbším ja-zerom na Zemi a nachádza sa v ňom 20% všetkých svetových zásob sladkej vody. Uprostred hlbokých a krištáľovo čistých vôd Bajkalu sa nachádza tajuplný ostrov Olchon. Hovorí sa, že je vlasťou národa Burjatov. Miestne povesti nazývajú Olchon srdcom uctievaného jazera. Úchvatná krása ostrova a jeho nespochybniteľ-ná posvätnosť urobili z Olchonu uznávané a pradávne centrum liečiteľstva. Ľud národov prastarého pôvo-du, žijúci na brehoch Bajkalu, veril tomu, že byliny z Olchonu v sebe ukrývajú zvláštnu čarovnú moc. Veď práve na Olchone sa mohutná energia Zeme, prýštia-ca skrz bezodné vody jazera zo samého srdca našej planéty (hĺbka vôd Bajkalu v oblasti ostrova Olchon presahuje 1,5 km!), snúbi so životodarnou silou Slnka.

Rad fytočajov „Čisté byliny z Olchonu“ bol vytvorený pred viac ako 15 rokmi na základe tradičných prasta-rých burjatských receptov, pôvodne založených na využití tých najprospešnejších účinkov bylín z ostrova Olchon a Pribajkalia. Okrem unikátnych receptúr sa tieto fytočaje vyznačujú aj absolútnou ekologickou čistotou a maximálnou čerstvosťou východzích suro-vín; čo zaisťujú nielen vlastné základne dodávateľov, ale aj aplikácia takých technologických postupov pri príprave, ktoré v plnosti uchovávajú maximum pro-spešných vlastností užitých zdrojov.

42

Page 45: Katalog produktů

30 x 1,5 g

43

HaRMONiEHaRMóNia

byLiNa ŽivOTaamINaj Em (500021)Jedním z burjatských pojmenování pro třezalku je «Ami-naj em», což znamená «bylina života». Hlavním důvodem upotřebení této byliny bylo pro lid národů Burjatska její působení na játra a žlučové cesty. Proto i tomuto fytočaji byl přisouzen název «Aminaj em».

byLiNa ŽivOTaamINaj Em (500021)Jedným z burjatských pomenovaní ľubovníka je «Aminaj em», čo znamená «bylina života». Hlavným dôvodom, prečo ľud národov Burjatska používal túto bylinu, bol jej účinok na pečeň a žlčové cesty. Preto aj tomuto fytočaju bol prisúdený názov «Aminaj em».

Složení: Heřmánek-květ (Flores Chamomillae recutita), Ku-kuřice-čnělky s bliznami (Zea mays), Máta peprná-listy (Folia Menthae piperita), Pampeliška lékařská-kořen (Radices Taraxaci offic.), Rdesno ptačínať (Herba Polygoni aviculare), Smil písečný-květ (Flores Helichryi arenarium), Šípek-plody (Fructus Rosae majalis Herrm), Třezalka tečkovaná-nať (Her-ba Hyperici perforatum), Vratič obecný-květ (Flores Tanaceti vulgare).

Zloženie: Rumanček-kvet (Flores Chamomillae recutita), Kukurica-čnelky s bliznami (Zea mays), Mäta pieporná-listy (Folia Menthae piperita), Púpava lekárska-koreň (Radices Taraxaci offic.), Stavikrv vtáčí-vňať (Herba Polygoni avicu-lare), Slamiha piesočná-kvet (Flores Helichryi arenarium), Šípky-plody (Fructus Rosae majalis Herrm), Ľubovník bodko-vaný-vňať (Herba Hyperici perforatum), Vratič obyčajný-kvet (Flores Tanaceti vulgare).

Page 46: Katalog produktů

KOuZELNÝ SENShEdITE NOIr (500028)Z burjatštiny se slovní spojení «Shedite Noir» překládá jako «kouzelný sen». Hluboký, klidný a síly obnovující spánek pomůže navodit právě fytočaj «Shedite Noir».

ČaROvNÝ SENShEdITE NOIr (500028)Z burjatštiny sa slovné spojenie «Shedite Noir» prekladá ako «čarovný sen». Hlboký, upokojujúci a sily obnovujúci spánok pomôže navodiť práve fytočaj «Shedite Noir».

44

Složení: Balšám-dobromysl obecná-nať (Herba Origani vul-gare), Heřmánek-květy (Flores Chamomillae recutita), Kozlík lékařskýoddenkya kořeny (Valeriana off.), Máta peprná-listy (Folia Mentha piperita), Meduňka lékařská-nať (Herba Meli-ssae officinalis), Srdečník obecný-nať (Herba Leonuri cardia-ca), Třezalka tečkovaná-nať (Herba Hyperici perforati).

Zloženie: Pamajorán obyčajný - vňať (Herba Origani vul-gare), Rumanček - kvety (Flores Chamomillae recutita), Valeriána lekárska- oddenky a korene (Valeriana off.), Mäta pieporná - listy (Folia Mentha piperita), Medovka lekárska - vňať (Herba Melissae officinalis), Srdcovník obyčajný - vňať (Herba Leonuri cardiaca), Ľubovník bodkovaný - vňať (Herba Hyperici perforati).

30 x 1,5 g

Page 47: Katalog produktů

bÍLÁ vLaŠTOvKaSagaaN kharaaSky (500023)Fytočaj «Sagaan Kharaasky» je určen pro posílení ženské-ho organizmu a v překladu z burajtštiny značí «bílá vla-štovka». Burjatská pověst praví, že žena, která spatří bílou vlaštovku, zůstane navždy mladá.

biELa LaSTOviČKaSagaaN kharaaSky (500023)Fytočaj «Sagaan Kharaasky» je určený pre posilnenie ženského organizmu a v preklade z burajtštiny znamená «biela lastovička». Burjatská povesť vraví, že žena, ktorá zahliadne bielu lastovičku, zostane navždy mladá.

45

HaRMONiEHaRMóNia

Složení: Balšám-dobromysl obecná (Herba Origani vulgare), Jetel luční-nať (Herba Trifolium pratense), Máta peprná-listy (Folia Mentha piperita), Meduňka-nať (Herba Melissa offici-nalis), Srdečník obecný-nať (Herba Leonuri cardiaca), Šal-věj-listy (Folia Salvium officinalis), Třezalka tečkovaná-nať (Herba Hyperici perforatum), Vojtěška-nať (Herba Medicago sativa).

Zloženie: Pamajorán obyčajný (Herba Origani vulgare), Ďatelina lúčna - vňať (Herba Trifolium pratense), Mäta pie-porná - listy (Folia Mentha piperita), Medovka - vňať (Herba Melissa officinalis), Srdcovník obyčajný - vňať (Herba Leonuri cardiaca), Šalvia - listy (Folia Salvium officinalis), Ľubovník bodkovaný - vňať (Herba Hyperici perforatum), Lucerna siata - vňať (Herba Medicago sativa).

30 x 1,5 g

Page 48: Katalog produktů

46

KuRiLSKÝ ČaJkUrIL Saj (500022)Kurilský čaj - tak na Sibiři pojmenovali skupinu rostlin, ke které patří i mochna křovitá. Původ tohoto názvu souvisí s obdobím, ve kterém ruští námořníci a rybáři objevovali a dobývali východní oblasti Ruska, včetně dálného Kuril-ského souostroví . Namísto obvyklého čaje používali listy a květy těchto rostlin, které se vyznačují příjemnou chutí i vůní. Časem se ukázalo, že tento «Kurilský čaj» podporuje i normalizaci trávení.

KuRiLSKÝ ČaJkUrIL Saj (500022)Kurilský čaj - tak na Sibíri pomenovali skupinu rastlín, ku ktorej patrí aj nátržník krovitý. Pôvod tohto názvu súvisí s obdobím, v ktorom ruskí námorníci a rybári objavovali a dobývali východné oblasti Ruska, vrátane ďalekého Kuril-ského súostrovia. Namiesto zvyčajného čaju používali listy a kvety týchto rastlín, ktoré sa vyznačujú príjemnou chuťou a vôňou. Časom sa ukázalo, že tento «Kurilský čaj» podpo-ruje aj normalizáciu trávenia.

Složení: Heřmánek-nať (Chamomilla officinalis), Jitrocel-list (Plantago major), Nátržník křovitý (Pentaphylloides fru-ticosa), Šípek-plod (Fructus rosae).

Zloženie: Rumanček - vňať (Chamomilla officinalis), Skoro-cel - list (Plantago major), Nátržník krovitý (Pentaphylloides fruticosa), Šípky - plod (Fructus rosae).

30 x 1,5 g

Page 49: Katalog produktů

47

HaRMONiEHaRMóNia

OHEbNÝ LuKUjaN NOmO (500025)Fytočaj «Ujan nomo» byl vytvořen speciálně pro podporu normální funkce kloubů, o čemž hovoří i jeho název, který v překladu z burjatštiny značí «ohebný luk».

OHybNÝ LuKUjaN NOmO (500025)Fytočaj «Ujan nomo» bol vytvorený špeciálne pre podporu normálnej funkcie kĺbov, o čom svedčí i jeho názov, ktorý v preklade z burjatštiny znamená «ohybný luk».

Složení: Brusnice brusinka-listy (Folia Vaccinii vitis-idaea), Černý rybíz-list (Folia Ribei nigrum), Lékořice-kořeny a od-denky (Glycyrrhizae glabra) Přeslička rolní-nať (Herba Equ-iseti arvense), Šípek-plody (Fructus Rosae majalis Herrm.), Tužebník jilmový-nať (Herba Filipendulae ulmaria), Zábělník bahenní (Comarum palustre).

Zloženie: Brusnica pravá - listy (Folia Vaccinii vitis-idaea), Čierna ríbezľa - list (Folia Ribei nigrum), Sladovka - korene a oddenky (Glycyrrhizae glabra), Praslička roľná - vňať (Herba Equiseti arvense), Šípky - plody (Fructus Rosae majalis Her-rm.), Túžobník brestový - vňať (Herba Filipendulae ulmaria), Nátržnica močiarna (Comarum palustre).

30 x 1,5 g

Page 50: Katalog produktů

48

caMELLia SibiRica (s kurilským čajem) (400934)

Ve složení bylinného čaje CAMELLIA SIBIRICA (s kurilským čajem) jsou zastoupeny byliny, blahodárně působící na trávicí soustavu. Soulad semen fenyklu a pupenů hřebíčkovce podporuje aktivitu trávicích žláz a kurilský čaj (mochna křovitá) nor-malizuje metabolizmus. Přírodní forma a vysoká koncentrace éterických silic dodávají nápoji výjimečnou chuť i vůni.

caMELLia SibiRica (s kurilským čajom) (400934)

V zložení bylinného čaju CAMELLIA SIBIRICA (s kurilským čajom) sú zastúpené byliny, blahodárne pôsobiace na tráviacu sústa-vu. Súlad semien feniklu a pupeňov klinčekovca podporuje aktivitu tráviacich žliaz a kurilský čaj (nátržník krovitý) normalizuje metabolizmus. Prírodná forma a vysoká koncentrácia éterických silíc dodávajú nápoju výnimočnú chuť a vôňu.

Složení: Fenykl obecný (Foeniculum officinalis), Hloh sibiřský krvavý (Crataegus sanguinea), Hřebíčkovec kořenný (Syzygium aromati-cum), Mochna křovitá (Pentaphylloides fruticosa), Zelený čaj celé lístky (Thea sinensis).

Zloženie: Fenikel obyčajný (Foeniculum officinalis), Hloh sibírsky krvavý (Crataegus sanguinea), Klinčekovec voňavý (Syzygium aroma-ticum), Nátržník krovitý (Pentaphylloides fruticosa), Zelený čaj - celé listy (Thea sinensis).

15 x 3 g

Page 51: Katalog produktů

49

HaRMONiEHaRMóNia

caMELLia SibiRica se zlatým kořenem (500018)

Byliny a plody, které jsou součástí bylinného čaje CAMELLIA SIBIRICA se zlatým kořenem napomáhají podpoře duševní a fyzické aktivity. Rozchodnice růžová a bobule klanoprašky působí na potlačení ospalosti a zvýšení adaptogenních schopností organizmu. Povzbuzující a tonizační účinek čajového nápoje spolu s výraznou chutí a vůní hřebíčku a zeleného pomeranče vyvolávají příjemný pocit tepla a obdaří energií na celičký den.

caMELLia SibiRica so zlatým koreňom (500018)

Byliny a plody, ktoré sú súčasťou bylinného čaju CAMELLIA SIBIRICA so zlatým koreňom pomáhajú podporovať duševné a fyzické aktivity. Rozchodnica ružová a bobule klanoprašky potláčajú ospalosť a zvyšujú adaptogénne schopnosti organizmu. Povzbudzujúci a tonizujúci účinok čajového nápoja spoločne s výraznou chuťou a vôňou klinčeka a zeleného pomaranča vyvolávajú príjemný pocit tepla a dodávajú energiu na celučký deň.

Složení: Čaj černý (Camelia sinensis), Pomerančovníková kůra (Citrus sinensis), Kořen Rozchodnice růžové (Radicibus Rhodiolae ro-seae), Bobule Klanoprašky čínské (Fructus Schisandra sinensis), Hřebíček vonný (Syzygium aromaticum).

Zloženie: Čaj čierny (Camelia sinensis), Pomarančovníková kôra (Citrus sinensis), Koreň rozchodnice ružovej (Radicibus Rhodiolae roseae), Bobule klanoprašky čínskej (Fructus Schisandra sinensis), Klinčekovec voňavý (Syzygium aromaticum).

15 x 3 g

Page 52: Katalog produktů

30 kaps.

50

cHRONOLONgkOmPLEx PŘírOdNích kOmPONENT PrO NOrmaLIzacI LáTkOvé výměNy žENSkéhO OrgaNIzmU (400229)Nejvíce prozkoumaným a v současnosti považovaný za nejúčinnější z fytoestrogenů je genistein. «Chronolong» je přípravek, který obsahuje 100%ní genistein, který zajišťuje jeho základní účinek. Další z nejdůležitějších komponent ve složení přípravku «Chronolong» je vysoce obohacený extrakt klíčků sojových bobů, který obsahuje ještě dalších několik desítek variet přírodních fytoestrogenů, doplňu-jících a zesilujících účinky genisteinu. Nezanedbatelný význam mají i další biologicky aktivní složky přípravku «Chronolong». Vitamín D spolupůsobí při normálním me-tabolizmu vápníku v krvi a napomáhá zachování normální funkce kostí. Kyselina listová (folacin) napomáhá normál-nímu metabolizmu homocysteinu během menopauzy. Ky-selina askorbová se uplatňuje při syntéze kolagenu a tím podporuje i normální funkce kůže a krevních cév; spolupů-sobí při ochraně buněk před oxidačním stresem.

cHRONOLONgkOmPLEx PrírOdNých zLOžIEk PrE NOrmaLIzácIU LáTkOvEj výmENy žENSkéhO OrgaNIzmU (400229)Najviac preskúmaným a v súčasnosti považovaný za naj-účinnejší z fytoestrogénov je genisteín. «Chronolong» je prípravok, ktorý obsahuje 100% genisteín, ktorý zaisťuje jeho základný účinok. Ďalšou z najdôležitejších zložiek v zložení prípravku «Chronolong» je vysoko obohatený ex-trakt z klíčkov sójových bôbov, ktorý obsahuje ešte ďalších niekoľko desiatok druhov prírodných fytoestrogénov, ktoré doplňujú a zosilňujú účinky genisteínu. Nezanedbateľný význam majú aj ďalšie biologicky aktívne zložky prípravku «Chronolong». Vitamín D spolupôsobí pri normálnom me-tabolizme vápniku v krvi a pomáha zachovávať normálne funkcie kostí. Kyselina listová (folacín) pomáha normál-nemu metabolizmu homocysteínu počas menopauzy. Ky-selina askorbová sa uplatňuje pri syntéze kolagénu a tým podporuje aj normálne funkcie pokožky a krvných ciev; spolupôsobí pri ochrane buniek pred oxidačným stresom.

Složení: Genistein, Glukosamin sulfát, Kyselina listová (ky-selina pteroylmonoglutamová), Sojové bobyextrakt, Vitamin D3 (cholekalciferol), Vitamin C (kyselina askorbová).

Zloženie: Genisteín, Glukosamín sulfát, Kyselina listová (kyselina pteroylmonoglutamová), Sójové bôby - výťažok, Vitamín D3 (cholekalciferol), Vitamín C (kyselina askorbová).

Page 53: Katalog produktů

30 kaps.

51

HaRMONiEHaRMóNia

TETRaRDiOL (4DI924)Jakákoliv bílkovinná strava (maso, mléčné výrobky, ryby, luštěniny) je tvořena aminokyselinami, nezbytnými pro normální funkce lidského organizmu. Nejdůležitější z nich je aminokyselina metionin.Její zvláštnost spočívá v tom, že se vstřebává pouze pro-střednictvím vytvořeného meziproduktu - homocysteinu. Právě z homocysteinu se v organizmu tvoří metionin a také další neobyčejně důležitá látka - S-adenosil-L-metionin. Takto je v lidské krvi neustále přítomno určité množství homocysteinu. Samozřejmě, jeho množství je přísně kon-trolováno organizmem, neboť vysoká hladina této látky v krvi je nežádoucí. V tomto smyslu je možné přirovnat homocystein k známější organické sloučenině - k cho-lesterolu.Novátorský přípravek «Tetrardiol» obsahuje vitamínovo-minerální kompozici, která je zvláštní kombinací přírod-ních látek, stimulujících procesy, vedoucí k zneškodnění homocysteinu a zamezující nebezpečnému vzestupu jeho hladiny.

TETRaRDiOL (4DI924)Akúkoľvek bielkovinovú stravu (mäso, mliečne výrobky, ryby, strukoviny) tvoria aminokyseliny, potrebné pre nor-málne fungovanie ľudského organizmu. Najdôležitejšou z nich je aminokyselina metionín.Jej zvláštnosť spočíva v tom, že sa vstrebáva iba prostred-níctvom vytvoreného medziproduktu - homocysteínu. Prá-ve z homocysteínu sa v organizme tvorí metionín a taktiež ďalšia nezvyčajne dôležitá látka - S-adenosil-L-metionín. Takto je v ľudskej krvi neustále prítomné určité množstvo homocysteínu. Samozrejme, jeho množstvo organizmus prísne kontroluje, keďže vysoká hladina tejto látky v krvi nie je žiadúca. V tomto zmysle je možné prirovnať homo-cysteín ku známejšej organickej zlúčenine - k cholesterolu.Novátorský prípravok «Tetrardiol» obsahuje vitamíno-vo-minerálnu kompozíciu, ktorá je zvláštnou kombiná-ciou prírodných látok, ktoré stimulujú procesy, vedúce k zneškodneniu homocysteínu a zamedzujúce nebezpečné-mu vzostupu jeho hladiny.

Složení: Betain HCl, Premix RUS29643: vitamin B6 (pyridoxin-hydrochlorid), kyselina listová, vitamin B12 (kyanokobalamin), pomocné látky (maltodextrin, bramborový škrob).

Zloženie: Betaín HCl, Premix RUS29643: vitamín B6 (pyri-doxínhydrochlorid), kyselina listová, vitamín B12 (kyanoko-balamín), pomocné látky (maltodextrín, zemiakový škrob).

Page 54: Katalog produktů

120 kaps.

52

FORMuLa 4 N.v.M.NaNTIOxIdaNTNí kOmPLEx (5DI063)Pro potlačení negativního působení vnějších faktorů okolního prostředí byl vytvořen antioxidantní komplex «Formula 4 N.V.M.N», jehož komponenty spolupůsobí při obraně proti ničivému působení volných radikálů a dalších škodlivin chemického charakteru, normalizují procesy me-tabolizmu ve zdravých tkáních organizmu.

FORMuLa 4 N.v.M.NaNTIOxIdaČNý kOmPLEx (5DI063)Pre potlačenie negatívneho pôsobenia vonkajších faktorov okolitého prostredia bol vytvorený antioxidačný komplex «Formula 4 N.V.M.N», zložky ktorého spolupôsobia pri ochrane proti ničivému pôsobeniu voľných radikálov a ďal-ších škodlivín chemického charakteru, normalizujú proce-sy metabolizmu v zdravých tkanivách organizmu.

Složení: Taurin, Kyselina L – askorbová, Kyselina lipoová, DL – alfa tokoferolacetát, Retinolacetát, Kapsle želatinová.

Zloženie: Taurín, Kyselina L – askorbová, Kyselina lipoová, DL – alfa tokoferolacetát, Retinolacetát, želatínová kapsľa.

Page 55: Katalog produktů

120 kaps.

53

HaRMONiEHaRMóNia

RENaiSSaNcE TRipLE SET. FORMuLa 3 (5DI005)Nová formulka 3 «Renessaince Triple Set» – je složitým kom-plexem aktivních komponent rostlinného a minerálního původu. Rozšířené složení přípravku s použitím extraktů standardizované kvality, jež chrání buňky organizmu před destrukčním působením volných radikálů: - Stopové prvky: selén, měď a mangan, spolu s vitamíny C, E a B2 přispívají k ochraně buněk před oxidačním stresem. - Vitamíny B1 a B6, spolu s vápníkem, mědí a manganem napo-máhají normálním funkcím energetického metabolizmu.- Vitamín B6 spolupůsobí při normálních pochodech metabolizmu bílkovin a uhlovodanů. - Vitamíny A a B2 spolupůsobí při normálních pochodech meta-bolizmu železa. - Zinek podporuje normální funkce imunitního systému.- Vápník přispívá k normálním funkcím trávicích enzymů.- Vitamíny B2, B6 a C spolupůsobí při potlačení pocitů únavy a proti unavitelnosti.

RENaiSSaNcE TRipLE SET. FORMuLa 3 (5DI005)Nová formulka 3 «Renessaince Triple Set» – je zložitým komple-xom aktívnych zložiek rastlinného a minerálneho pôvodu. Rozšíre-né zloženie prípravku s použitím výťažkov štandardizovanej kvali-ty, ktoré chránia bunky organizmu pred deštrukčným pôsobením voľných radikálov: - Stopové prvky - selén, meď a mangán, spoločne s vitamínmi C, E a B2 prispievajú k ochrane buniek proti oxidačnému stresu. - Vitamíny B1 a B6, spoločne s vápnikom, meďou a mangánom pomáhajú normálnym funkciám energetického metabolizmu.- Vitamín B6 spolupôsobí pri normálnych pochodoch metabolizmu bielkovín a uhľohydrátov. - Vitamíny A a B2 spolupôsobia pri normálnych pochodoch me-tabolizmu železa. - Zinok podporuje normálne fungovanie imunitného systému.- Vápnik prispieva k normálnym funkciám tráviacich enzýmov.- Vitamíny B2, B6 a C spolupôsobia pri potlačení pocitov únavy a znižujú rýchlosť únavy.

Složení: Extrakt jadérek vinných hroznů (Vitis viniferaг), Extrakt plodů klikve (Vaccinium subgen. Oxycoccus), Extrakt šalvěje (Salvia officinalis), Extrakt tymiánu (Thymus vulgaris L.),, Extrakt dobromysle (Oríganum vulgáre), Kyselina askorbová, Extrakt zeleného čaje (Thea chinensis L.), DL-alfa-tokoferol (vitamín E), Lykopén, Extrakt borůvky (Vaccínium myrtíllus), Rutin, «BetaTab 20%», Extrakt borovice přímořské (Pinus pinaster), Citrát zinku (Zinek), glycerin, Thiamin hydrochlorid (vitamín В1), Riboflavin (vitamín В2), Pyridoxin hydrochlorid (vitamín В6), Síran manganu (Mangan), Retinol, Síran mědi (Měď), Jodid draselný (Jód), Seleničitan sodný (Selén), Chrómpikolinát (Chróm), Maltodextrin.

Složení: Výťažok z jadierok viniča hroznorodého (Vitis vinifera), Výťažok z plodov brusnice pravej (Vaccinium - subgen. Oxycoccus), Výťažok zo šalvie (Salvia officinalis), Výťažok z tymiánu (Thymus vulgaris L.), Výťažok z oregá-na (Oríganum vulgáre), Kyselina askorbová, Výťažok zo zeleného čaju (Thea chinensis L.), DL-alfa-tokoferol (vitamín E), Lykopén, Výťažok z čučoriedky (Vaccínium myrtíllus), Rutín, «BetaTab 20%», Extrakt z borovice hviezdicovej (Pinus pinaster), Citrát zinku (Zinok), glycerín, Thiamín hydrochlorid (vitamín В1), Riboflavín (vitamín В2), Pyridoxín hydrochlorid (vitamín В6), Síran manga-nu (Mangan), Retinol, Síran meďnatý (Meď), Jódid draselný (Jód), Seléničitan sodný (Selén), Chrómpikolinát (Chróm), Maltodextrín.

Page 56: Katalog produktů

ELEMviTaLS

ELEMviTaLS

Společnost «Siberian Health» nabízí novou linii přípravků «Elemvitals». Doslova - ELE-MENTY VITALITY!

Během vývoje a výroby produktů série «Elemvitals» byly aplikovány nejnovější po-znatky vědy a výzkumu v oborech molekulár-ní biologie a biochemie.

Linie přípravků «Elemvitals» je vyráběna s pomocí speciální konverzní biotechnologie:

molekuly minerálů se zabudují do organic-ké molekuly kyselin - citrónové, askorbové, mléčné, a též do buněčných enzymů kvasi-nek. Pomocí této technologie vznikají nejen organické sloučeniny minerálních látek, ale doslova «živé» molekuly, identické svým složením se sloučeninami vlastními lid-skému organizmu; což zajišťuje maximální vstřebatelnost daných prvků.

Spoločnosť «Siberian Health» ponúka nový rad prípravkov «Elemvitals». Doslova - ELE-MENTY VITALITY!

V priebehu vývoja a výroby produktov radu «Elemvitals» boli aplikované najnovšie po-znatky vedy a výskumu v molekulárnej bio-lógii a biochémii.

Rad prípravkov «Elemvitals» sa vyrába po-mocou špeciálnej konverznej biotechnológie:

molekuly minerálov sa zabudujú do organic-kej molekuly kyselín - citrónovej, askorbo-vej, mliečnej, a tiež do bunkových enzýmov kvasiniek. Pomocou tejto technológie vzni-kajú nielen organické zlúčeniny minerálnych látok, ale doslova «živé» molekuly, identické svojím zložením so zlúčeninami vlastnými ľudskému organizmu; čo zaisťuje maximálnu vstrebateľnosť daných prvkov.

54

Page 57: Katalog produktů

55

HaRMONiEHaRMóNia

60 kaps.

ELEMviTaLS. caLciuM wiTH SibERiaN HERbSOrgaNIckO-mINEráLNí kOmPOzIcE S váPNíkEm (5DI053)Přírodní vápník v několika přirozených původních formách, včetně té nejvíce vhodné pro lidský organizmus - hyd-roxiapatitu vápenatého podporuje pevnost kostní tkáně. Vitamín D3, zinek a izoflavony sóje zajišťují adresní vstup vápníku do organizmu, brání jeho ztrátám, souvisejícím s postupujícím věkem. Vitamíny B6 a C, mangan a křemík přítŕodního původu - získaný z přesliček - formují náležitou bílokovinnou strukturu stavby kostní tkáně.

ELEMviTaLS. caLciuM wiTH SibERiaN HERbSOrgaNIckO-mINEráLNa kOmPOzícIa S váPNIkOm (5DI053)Prírodný vápnik v niekoľkých prirodzených pôvodných formách, vrátane tej najvhodnejšej pre ľudský organizmus - hydroxiapatítu vápenatého, podporuje pevnosť kostného tkaniva. Vitamín D3, zinok a izoflavóny sóje zaisťujú adres-ný vstup vápniku do organizmu, bránia jeho stratám, súvi-siacim s postupujúcim vekom. Vitamíny B6 a C, mangán a kremík prírodného pôvodu - získaný z prasličiek - formujú náležitú bielkovinovú štruktúru stavby kostného tkaniva.

Složení: uhličitan vápenatý, hydroxiapatit vápenatý, citrát vápníku, extrakt sóje, extrakt přesličky, kyselina askorbová (vitamín C), DL-alfa-cholekalciferol, pyridoxin hydrochlorid (vitamín В6), citrát zinku, síran manganu.

Zloženie: uhličitan vápenatý, hydroxiapatít vápenatý, citrát vápniku, výťažok zo sóje, výťažok z prasličky, kyselina askor-bová (vitamín C), DL-alfa-cholekalciferol, pyridoxín hydroch-lorid (vitamín В6), citrát zinku, síran mangánu.

Page 58: Katalog produktů

56

60 kaps.

ELEMviTaLS. iRON wiTH SibERiaN HERbSžELEzO - PrvEk PŘírOdNí kráSy (5DI036)Organické sloučeniny železa spolu s vitamínem C, kom-plexem vitamínů skupiny B a přírodními adaptogeny regulují krvetvorbu a ovlivňují metabolizmus kyslíku v or-ganizmu, podporují organizmus v případě anémie. Moučka z paroží jelínků, obsažená v přípravku je skvělým adapto-genem, stimulujícím obranné schopnosti organizmu.

ELEMviTaLS. iRON wiTH SibERiaN HERbSžELEzO - PrvOk PrírOdNEj kráSy (5DI036)Organické zlúčeniny železa spoločne s vitamínom C, kom-plexom vitamínov skupiny B a prírodnými adaptogénmi regulujú krvotvorbu a ovplyvňujú metabolizmus kyslíku v organizme, podporujú organizmus v prípade anémie. Múč-ka z parožia jelenčekov, obsiahnutá v prípravku je skvelým adaptogénom, ktorý stimuluje obranné schopnosti orga-nizmu.

Složení: Extrakt kořene lopuchu, extrakt eleuterokoku, ky-selina L-askorbová (vitamín C), fumarát železa, mononitrát thiaminu, riboflavin, pyridoxin hydrochlorid, nikotinamid, ky-selina listová, maltodextrin, prášek z jeleního paroží.

Zloženie: Výťažok z koreňa lopúchu, výťažok zo sibírskeho ženšenu, kyselina L-askorbová (vitamín C), fumarát železa, mononitrát thiamínu, riboflavín, pyridoxín hydrochlorid, ni-kotínamid, kyselina listová, maltodextrín, prášok z jelenieho parožia.

Page 59: Katalog produktů

57

HaRMONiEHaRMóNia

60 kaps.

ELEMviTaLS. MagNESiuM wiTH SibERiaN HERbShOŘČík - PrvEk PŘírOdNíhO kLIdU (5DI035)Jednou z hlavních funkcí hořčíku je regulace procesů uvol-nění tonusu svalů, cév a srdce. Díky tomu hořčík zajišťuje klidný spánek a odolnost vůči stresu. V přípravku „Elem-vital s organickým hořčíkem“ je hořčík obsažen v podobě organické soli kyseliny citrónové - citrátu hořčíku, což ho předurčuje k vysoké biologické vstřebatelnosti; jeho funk-ce je též podpořena extrakty bylin se sedativními účinky.

ELEMviTaLS. MagNESiuM wiTH SibERiaN HERbSmagNézIUm - PrvOk PrírOdNEhO kĽUdU (5DI035)Jednou z hlavných funkcií magnézia je regulácia procesov uvoľnenia tonusu svalov, ciev a srdca. Vďaka tomu mag-nézium zaisťuje pokojný spánok a odolnosť voči stresu. V prípravku „Elemvital s organickým mangánom“ sa magné-zium nachádza vo forme organickej soli kyseliny citrónovej - citrátu magnézia, čo ho predurčuje k vysokej biologickej vstrebateľnosti; jeho funkciu tiež podporujú výťažky bylín so sedatívnymi účinkami.

Složení: citrát hořčíku, extrakt kozlíku lékařského (Valeriana officinalis L.), extrakt hložinek (Сrataegus L.), extrakt šišáku bajkalského (Scutellaria baicalensis Georgi).

Zloženie: citrát magnézia, výťažok z valeriány lekárskej (Va-leriana officinalis L.), výťažok z hlohu (Сrataegus L.), výťažok zo šišiaka bajkalského (Scutellaria baicalensis Georgi).

Page 60: Katalog produktů

58

60 kaps.

ELEMviTaLS. SELENiuM wiTH SibERiaN HERbSSELEN - PrvEk PŘírOdNí mLadOSTI (5DI041)Selen chrání buněčné membrány před procesy oxidace a před působením toxinů, čímž chrání i buňky, i tkáně před poškozením. Ve složení nového komplexu přípravku nalez-nete selen, zabudovaný ve struktuře inaktivovaných kvas-nic, spolu s extrakty šišáku bajkalského, šípků, česneku, aceroly a též s antioxidantem nové generace - proanthocy-anidinem z extraktu borky (kůry) borovice přímořské.

ELEMviTaLS. SELENiuM wiTH SibERiaN HERbSSELéN - PrvOk PrírOdNEj mLadOSTI (5DI041)Selén chráni bunkové membrány pred procesmi oxidácie a pred pôsobením toxínov, čím chráni aj bunky a tkanivá pred poškodením. V zložení nového komplexu prípravku nájdete selén, zabudovaný do štruktúry inaktivovaných kvasníc, spoločne s výťažkami z šišiaka bajkalského, šípok, cesna-ku, aceroly a tiež s antioxidantom novej generácie - pro-anthocyanidínom z výťažku kôry borovice hviezdicovej.

Složení: Extrakt česneku, extrakt aceroly, DL-alfa-tokofe-rolacetát, extrakt šišáku bajkalského, extrakt šípků, «Lalmin Se 2000» inaktivované kvasnice (Saccharomyces cerevisiae), obsahující selen ve formě selenomethioninu, extrakt borovice přímořské.

Zloženie: Výťažok z cesnaku, výťažok aceroly, DL-alfa-toko-ferolacetát, výťažok zo šišiaka bajkalského, výťažok z šípok, «Lalmin Se 2000» inaktivované kvasnice (Saccharomyces cerevisiae), obsahujúce selén vo forme selenomethionínu, výťažok z borovice hviezdicovej.

Page 61: Katalog produktů

59

HaRMONiEHaRMóNia

60 kaps.

ELEMviTaLS. ZiNc wiTH SibERiaN HERbSzINEk - PrvEk PŘírOdNí SíLy (5DI037)Kompozice přírodního zinku a mědi spolupůsobí při norma-lizaci funkcí imunitního systému a pro podporu obranných sil organizmu. Složení produktu je obohaceno přírodním vitamínem C, obsaženým v extraktu plodů aceroly a šípků, přírodním inulinem v extraktu lopuchu a imunomodulační-mi složkami třapatky nachové.

ELEMviTaLS. ZiNc wiTH SibERiaN HERbSzINOk - PrvOk PrírOdNEj SILy (5DI037)Kompozícia prírodného zinku a medi spolupôsobí pri nor-malizácii funkcií imunitného systému a ako podpora ob-ranných síl organizmu. Zloženie produktu je obohatené o prírodný vitamín C, obsiahnutý vo výťažku plodov aceroly a šípok, prírodný inulín vo výťažku lopúchu a imunomodu-lačné zložky echinacey purpurovej.

Složení: extrakt natě třapatky nachové, extrakt plodů acero-ly, extrakt kořene lopuchu, extrakt šípků, laktát zinku, citrát zinku, citrát mědi.

Zloženie: výťažok vňate echinacey purpurovej, výťažok z plodov aceroly, výťažok z koreňa lopúchu, výťažok zo šípok, laktát zinku, citrát zinku, citrát medi.

Page 62: Katalog produktů

30 kaps.

60

THyROTONiNmINEráLNí kOmPLEx S jódEm (4DC471)Jód je jedním z hlavních „mořských“ stopových prvků, který má významnou roli pro životaschopnost živých or-ganizmů, včetně organizmu lidského. Role jódu spočívá v účasti na procesu tvorby energie, podpory růstu a rozvoje organizmu. «Thyrotonin» obsahuje zdroj organického jódu - extrakt chaluh. Jód, který se nachází jako složka organic-kých sloučenin v extraktu chaluh napomáhá normalizaci funkcí štítné žlázy a celkově i látkové výměny.

THyROTONiNmINEráLNy kOmPLEx S jódOm (4DC471)Jód je jedným z hlavných „morských“ stopových prvkov, ktorý má významnú úlohu pre životaschopnosť živých organizmov, vrátane organizmu ľudského. Úloha jódu spočíva v jeho účasti na procese tvorby energie, podpory rastu a rozvoja organizmu. «Thyrotonín» obsahuje zdroj organického jódu - extrakt chalúh. Jód, ktorý sa nachádza ako zložka organických zlúčenín vo výťažku z chalúh po-máha normalizovať funkcie štítnej žľazy a celkovej látkovej výmeny.

Složení: Beta-karoten čistý, Beta-karoten přírodní CaroCare 20%, Chaluha bublinatá (Fucus vesiculosus) extrakt, Jód, Pomocné látky, Růže májová (Rosa majalis) extrakt šípků, Vitamín C ze šípků, Vitamín E čistý, Vitamín E 50%.

Zloženie: Beta-karotén čistý, Beta-karotén prírodný Caro-Care 20%, Chaluha bublinatá (Fucus vesiculosus) výťažok, Jód, Pomocné látky, Ruža májová (Rosa majalis) výťažok zo šípok, Vitamín C zo šípok, Vitamín E čistý, Vitamín E 50%.

Page 63: Katalog produktů
Page 64: Katalog produktů

MEDOvé byLiNNé KOMpOZicE

MEDOvé byLiNNé KOMpOZÍciE

Včelí med je jednou z nejpůvodnějších potravin, možná i nejpradávnější. V dějinách lidstva nej-spíše nenajdeme jiný takový příklad, kdy byla potrava bezvýhradně přijata všemi národy a ve všech koutech světa. Pravděpodobně neexistuje jiný produkt, který by obsahoval tak širokou škálu biologicky aktivních látek při toliké různorodosti a tak vysoké koncentraci.Jak současný výzkum chemického složení doklá-dá, včelí med obsahuje více než 30 chemických sloučenin, více než 10 druhů různých vitamínů, několik druhů enzymů, stovky alkaloidů a fyton-cidů (rostlinných antibiotik), glykosidů, éteric-

kých silic a množství dalších biologicky aktivních sloučenin, pocházejících z nepřeberného množ-ství rozličných bylin. Při vytváření série medových fytokompozic si odborníci Siberian Health vybrali jiný přístup - sloučili včelí med s přírodními vý-tažky speciálně vybraných bylin, oplývajících blahodárnými účinky. Tímto postupem se med dodatečně obohatil novými biologicky aktivními složkami, které se nevyskytují v květném nek-taru, ale jsou ve značném množství přítomné v kořenech, listech, pupenech a plodech těch rost-lin, jejichž extrakty jsou součástí produktů série medových fytokompozic.

Včelí med je jednou z najpôvodnejších potravín, možno aj najpradávnejších. V dejinách ľudstva zrejme nenájdeme iný taký príklad, kedy potravu bezvýhradne prijali všetky národy a vo všetkých kútoch sveta. Pravdepodobne neexistuje iný pro-dukt, ktorý by obsahoval tak širokú škálu biolo-gicky aktívnych látok pri toľkej rôznorodosti a tak vysokej koncentrácii.Ako dokladá súčasný výskum chemického zlože-nia, včelí med obsahuje viac ako 30 chemických zlúčenín, viac ako 10 druhov rôznych vitamínov, niekoľko druhov enzýmov, stovky alkaloidov a fytoncídov (rastlinných antibiotík), glykozidov,

éterických silíc a množstvo ďalších biologicky aktívnych zlúčenín, pochádzajúcich z veľkého množstva rozmanitých bylín. Pri vytváraní radu medových fytokompozíc si odborníci Siberian Health vybrali iný prístup - zlúčili včelí med s prírodnými výťažkami špeciálne vybraných bylín, ktoré oplývajú blahodárnymi účinkami. Týmto postupom sa med dodatočne obohatil o nové biologicky aktívne zložky, ktoré sa nevyskytujú v kvetovom nektári, ale sú v značnom množstve prítomné v koreňoch, listoch, pupeňoch a plo-doch tých rastlín, výťažky ktorých sú súčasťou produktov radu medových fytokompozícií.

Page 65: Katalog produktů
Page 66: Katalog produktů

200 g

64

MELLiFLORa RED(4CZ454)Mimořádně chutné, voňavé a pro srdce velice prospěšné plody hlohu je velmi obtížné uchovat v čerstvém stavu. Na Sibiři již odedávna znají způsob, jak čerstvé hložinky spo-lehlivě konzervovat v medu. Čerstvé brusinky a měsíček zahradní násobí kladné účinky hložinek a také dodávají medové kompozici jemné lesní aroma.

MELLiFLORa RED(4CZ454)Mimoriadne chutné, voňavé a pre srdce veľmi prospešné plody hlohu sa veľmi ťažko uchovávajú v čerstvom sta-ve. Na Sibíri už odpradávna poznajú spôsob, ako čerstvý hloh spoľahlivo zakonzervovať do medu. Čerstvé brusnice a nehtík záhradný násobia kladné účinky hlohu a taktiež dodávajú medovej kompozícii jemnú lesnú arómu.

Složení: Brusinka (Vaccinium vitis-idaea L.) koncentrát, Bří-za bělokorá (Betula pendula) extrakt z listů, Hloh (Crataegus laevigata) extrakt z plodů, Máta peprná (Mentha piperita) extrakt z listů, Med přírodní, Měsíček lékařský (Calendula officinalis) extr.

Zloženie: Brusnica (Vaccinium vitis-idaea L.) koncentrát, Breza previsnutá (Betula pendula) výťažok z listov, Hloh (Cra-taegus laevigata) výťažok z plodov, Mäta pieporná (Mentha piperita) výťažok z listov, Med prírodný, Nehtík lekársky (Ca-lendula officinalis) výťažok.

Page 67: Katalog produktů

200 g

65

HaRMONiEHaRMóNia

MELLiFLORa yELLOw(4CZ524)Když se čerstvé plody šípků zbaví semínek, rozemelou a smísí s medem, získáte báječný zdroj přírodního vitamínu C, ze kterého lze čerpat celou dlouhou zimu a tím se udr-žovat v dobré duševní kondici. Tak si odpradávna počínali i naši předkové, obývající chladnou a zasněženou Sibiř. Na-víc jim tento vonný a zdraví prospěšný produkt pomáhal podporovat funkci jater; vždyť během zimního období mu-seli konzumovat značné množství tučné stravy. Zvláštností kompozice jsou v medu obsažené, kromě šípků, i voňavé byliny - heřmánek a zlatistý smil.

MELLiFLORa yELLOw(4CZ524)Keď sa čerstvé plody šípok zbavia semien, rozomelú a zmiešajú s medom, získate vynikajúci zdroj prírodného vi-tamínu C, z ktorého možno čerpať celú dlhú zimu a tým sa udržovať v dobrej duševnej kondícii. Tak si odpradávna po-čínali aj naši predkovia, ktorí obývali chladnú a zasneženú Sibír. Naviac im tento vonný a zdraviu prospešný produkt pomáhal podporovať funkciu pečene; veď počas zimného obdobia museli konzumovať značné množstvo tučnej stra-vy. Zvláštnosťou medovej kompozície sú, okrem šípok, aj voňavé byliny - rumanček a slamiha.

Složení: Heřmánek (Chamomilla recutita) extrakt z natě, Ku-kuřice-blizny (Zea mays) extrakt, Máta peprná (Mentha pipe-rita) extrakt z listů, Med přírodní, Smil písečný (Helichrysum arenarium) extr.z květu, Šípek (Rosa canina) extrakt z plodů.

Zloženie: Rumanček (Chamomilla recutita) výťažok z vňate, Kukurica - blizny (Zea mays) výťažok, Mäta pieporná (Mentha piperita) výťažok z listov, Med prírodný, Slamiha piesočná (Helichrysum arenarium) výťažok z kvetu, Šípky (Rosa cani-na) výťažok z plodov.

Page 68: Katalog produktů

200 g

66

MELLiFLORa gREEN(4CZ537)Brusinky se na Sibiři uchovávají ve značném množství coby zdroj vitamínů a jsou známy i jako lidový prostředek pro podporu funkce ledvin (obzvláště účinná je směs brusinek s mladými pupeny sibiřských bříz). Pro dlouhodobé ucho-vání se plody brusnice buď zmrazí, nebo se rozemelou a smísí s medem. Med neutralizuje kyselost bobulí a do-voluje získat nejen zdraví prospěšný, ale i velice chutný a aromatický produkt.

MELLiFLORa gREEN(4CZ537)Brusnice sa na Sibíri uchovávajú v značnom množstve čoby zdroj vitamínov a sú známe aj ako ľudový prostriedok podporujúci funkcie ľadvín (mimoriadne účinná je zmes brusníc s mladými pupeňmi sibírskej brezy). Pre dlhodobé uchovanie sa plody brusnice buď zamrazia, alebo sa rozo-melú a zmiešajú s medom. Med neutralizuje kyslosť bobúľ a dovoľuje získať nielen zdraviu prospešný, ale i veľmi chutný a aromatický produkt.

Složení: Brusinka (Vaccinium vitis-idaea) extrakt z plodů, Bříza bělokorá (Betula pendula Roth) extr.z listů, Hustý ex-trakt z listů medvědice léčivé (Arctostaphylos uva-ursi L.), Hustý extrakt přesličky rolní (Equisetum arvense L.), Hustý extrakt z natě heřmánku (Chamomilla recutita L.), Máta pepr-ná (Mentha piperita) extrakt z listů, Med přírodní.

Zloženie: Brusnica (Vaccinium vitis-idaea) výťažok z plodov, Breza previsnutá (Betula pendula Roth) výťažok z listov, Hustý výťažok z listov medvedice liečivej (Arctostaphylos uva-ursi L.), Hustý výťažok z prasličky roľnej (Equisetum arvense L.), Hustý výťažok z vňate rumančeka (Chamomilla recutita L.), Mäta pieporná (Mentha piperita) výťažok z listov, Med prí-rodný.

Page 69: Katalog produktů

200 g

67

HaRMONiEHaRMóNia

MELLiFLORa bLuE(4CZ589)Aromatická, chutná a velice prospěšná kompozice medu z oblasti Horského Altaje a sibiřských lesních plodů. Med umožňuje uchování většiny vitamínů a dalších aktivních složek, obsažených v lesních bobulích a též podporuje obranné síly organizmu po celou dlouhou a mrazivou sibiř-skou zimu. Květy lípy a uralská lékořice dodávají této kom-pozici vynikající vůni a doplňkově ochraňují organizmus.

MELLiFLORa bLuE(4CZ589)Aromatická, chutná a veľmi prospešná kompozícia medu z oblasti Horského Altaja a sibírskych lesných plodov. Med umožňuje zachovať väčšinu vitamínov a ďalšie aktívne zložky, ktoré obsahujú lesné bobule a taktiež podporuje obranné sily organizmu počas dlhej a mrazivej sibírskej zimy. Kvety lipy a uralská sladovka dodávajú tejto kom-pozícii vynikajúcu vôňu a dodatočne chránia organizmus.

Složení: Borůvka (Vaccinium myrtillus) extrakt z plodů, Bříza pýřitá (Betula pubescens) extrakt z pupenů, Černý rybíz (Ribes nigrum) extrakt z plodů, Dvouzubec trojdílný (Bidens triparti-ta) extr., Lékořice lysá (Glycyrrhiza glabra) extr.kořene, Lípa malolisté (Tilia cordata) extrakt z květu, Hustý extrakt z ko-řene omanu (Rhizomatumet radicum inulae L.), Med přírodní, Šípek (Rosa canina) extrakt z plodů.

Zloženie: Čučoriedka (Vaccinium myrtillus) výťažok z plodov, Breza plstnatá (Betula pubescens) výťažok z pupeňov, Čierna ríbezľa (Ribes nigrum) výťažok z plodov, Dvojzubec trojdielny (Bidens tripartita) výťažok, Sladovka hladkoplodá (Glycyrrhiza glabra) výťažok z koreňa, Lipa malolistá (Tilia cordata) výťa-žok z kvetu, Hustý výťažok z koreňa omanu (Rhizomatumet radicum inulae L.), Med prírodný, Šípky (Rosa canina) výťažok z plodov.

Page 70: Katalog produktů

AKTIVITAzdOkONaLENí fyzIcké kONdIcEDůležitost sportovních aktivit a celkově aktivního životního stylu je nezpochybnitelná. Pravidelné fyzické cvičení je stejně důležité, jako správná výživa; obojí podporuje skvělou fyzickou kondici, oddaluje procesy stárnutí a pomáhá rychle obnovit ztepilost postavy.

AKTIVITAzdOkONaLENIE fyzIckEj kONdícIENiet pochýb o dôležitosti športových aktivít a celkového aktívneho životného štýlu. Pravidelné fyzické cvičenie je rovnako dôležité ako správna výživa; oboje podporuje skvelú fyzickú kondíciu, odďaľuje procesy starnutia a pomáha rýchlo obnoviť stepilosť postavy.

Page 71: Katalog produktů
Page 72: Katalog produktů

70

60 kaps.

KaRNiTRiNkOmPLEx PŘírOdNích LáTEk PrO OPTImaLIzacI ENErgETIckéhO mETabOLIzmU (500009)Karnitrin je skvělou volbou pro ty, kteří se aktivně věnují sportu a fitness. L-karnitin, extrakty eleuterokoku a zele-ného čaje napomáhají podpoře optimální funkce imunitní-ho systému během intenzívních tréninků i po nich.

KaRNiTRiNkOmPLEx PrírOdNých LáTOk PrE OPTImaLIzácIU ENErgETIckéhO mETabOLIzmU (500009)Karnitrin je skvelou voľbou pre tých, ktorí sa aktívne venujú športu a fitness. L-karnitín, výťažky zo sibírskeho ženšenu a zeleného čaju pomáhajú podporovať optimálne funkcie imunitného systému počas intenzívnych tréningov a po nich.

Složení: Eleuterokok (Eleuterococcus senticosus)-extrakt, L-karnitin,Vitamín C (kyselina L-askorbová), Zelený čaj (Camellia sinensis)-extrakt.

Zloženie: Sibírsky ženšen (Eleuterococcus senticosus)- vý-ťažok, L-karnitín,Vitamín C (kyselina L-askorbová), Zelený čaj (Camellia sinensis)- výťažok.

Page 73: Katalog produktů

71

AKTIVITA

120 kaps.

acTivE FibERkONcENTráT PŘírOdNích PEkTINů (500008)Obohacený komplex pektinů z přírodních rostlinných zdrojů, nezbytný pro podporu mnohých životních pochodů. Ostatně, je známo, že příjem pektinů v potravě (6 gramů denně), napomáhá stabilizaci normální hladiny choleste-rolu v krvi.

acTivE FibERkONcENTráT PrírOdNých PEkTíNOv (500008)Obohatený komplex pektínov z prírodných rastlinných zdrojov, nevyhnutný pre podporu mnohých životných po-chodov. Je známe, že príjem pektínov v potrave (6 gramov denne), pomáha stabilizovať normálnu hladinu choleste-rolu v krvi.

Složení: Citrusový pektin, Guarová guma, Jablečný pektin, Jód, Laminaria (Laminaria japonica Aresch), Lopuch-kořen (Arctium lappa L.), Oxid titaničitý E171, Pektin z bobulovin, Pektinová směs, Proskurník-kořen (radices althaeae).

Zloženie: Citrusový pektín, Guarová guma, Jablkový pektín, Jód, Laminaria (Laminaria japonica Aresch), Lopúch - koreň (Arctium lappa L.), Oxid titaničitý E171, Pektín z bobuľovín, Pektínová zmes, Ibiš lekársky - koreň (radices althaeae).

Page 74: Katalog produktů

72

60 kaps.

FiTNESS caTaLyST cHROMLipaZadS S OrgaNIckým chrómEm, kaTEchINy a fENOLy (5DI004)Bylinný komplex s organickým chrómem spolupůsobí při normálním metabolizmu stopových prvků. Díky chrómu, který podporuje normální hladinu cukru v krvi, zlepšuje přípravek účinnost sportovních aktivit a cvičení fitness.

FiTNESS caTaLyST cHROMLipaZadS S OrgaNIckým chrómOm, kaTEchíNmI a fENOLmI (5DI004)Bylinný komplex s organickým chrómom spolupôsobí pri normálnom metabolizme stopových prvkov. Vďaka chró-mu, ktorý podporuje normálnu hladinu cukru v krvi, zlepšu-je prípravok účinnosť športových aktivít a cvičenia fitness.

Složení: Extrakt momordiky hořké okurky (Momordica cha-rantia), želatina, extrakt zeleného čaje (Camellia sinensis), extrakt eleuterokoku (Eleutherococcus senticosus), chróm-pikolinát.

Zloženie: Výťažok z horkej tekvičky (Momordica charantia), želatína, výťažok zo zeleného čaju (Camellia sinensis), vý-ťažok zo sibírskeho ženšenu (Eleutherococcus senticosus), chrómpikolinát.

Page 75: Katalog produktů
Page 76: Katalog produktů

TĚLESNÝ KOMFORTDůležitým specifikem balzámů Sibiřské kolekce je využití těch nejčistších a vysoce koncentrovaných extraktů a éterických olejů bylin a strukturované vody.

TELESNÝ KOMFORTDôležitým špecifikom balzamov Sibírskej kolekcie je využitie tých najčistejších a vysoko koncentrovaných výťažkov a éterických olejov bylín a štruktúrovanej vody.

Page 77: Katalog produktů
Page 78: Katalog produktů

76

Série obsahuje již legendární balzámy pro vnější aplikaci, vytvořené s použitím prastarých burjatských receptur. Balzámy na bázi bylin a olejů se odpradávna používaly nejen pro krásu, ale i pro podporu normálních funkcí těla. Naši předkové používali tradiční přípravky pro zmír-nění projevů revmatidy, osteochondrózy, pro zklidnění migrén nebo proti nachlazení.Společnost «Siberian Health» vytvořila bylinné balzámy s použitím přírodních extraktů bylin ze Sibiře a z oblasti Bajkalu, obsahující koncen-trované éterické silice sibiřských bylin.

Rad obsahuje už legendárne balzamy pre von-kajšiu aplikáciu, vytvorené s použitím prasta-rých burjatských receptúr. Balzamy na báze bylín a olejov sa odpradávna používali nielen pre krásu, ale aj pre podporu normálnych funkcií tela. Naši predkovia používali tradičné prípravky pre zmiernenie prejavov revmatídy, osteochondrózy, pre stíšenie migrén alebo proti nachladnutiu.Spoločnosť «Siberian Health» vytvorila bylinné balzamy pomocou prírodných výťažkov bylín zo Sibíri a z oblasti Bajkalu, ktoré obsahujú koncentrované éterické silície sibírskych bylín.

SibiŘSKÁ KOLEKcE baLZÁMů

SibÍRSKa KOLEKcia baLZaMOv

ENERgIE ByLIN PRO KRáSu I SíLu

ENERgIA ByLíN PRE KRáSu A SILu

NyNÍ KaŽDÝ pŘÍpRavEK KOLEKcE ODpOvÍDÁ pOŽaDavKůM FiLOSOFiE EKOpŘÍSTupu. cO TO ZNaMENÁ?

• Zachovali jsme přírodní bázi produktů - planě rostoucí byliny, rostliny a jejich plody ze Sibiře, z oblasti altaje a okolí jezera Bajkal, oplývající vysokou bioaktivitou.

• Ve složení přípravků jsme zachovali maximum přirozeného, přírodního původu použitím obnovitelných rostlinných zdrojů surovin a zřeknutím se celé řady chemických komponent.

TERaZ KaŽDÝ pRÍpRavOK KO-LEKciE ODpOvEDÁ pOŽiaDavKÁM FiLOZóFiE EKOpRÍSTupu. ČO TO ZNaMENÁ?

• Zachovali sme prírodný základ produktov - plano rastúce byliny, rastliny a ich plody zo Sibíri, z oblasti altaja a okolia jazera Bajkal, oplývajúce vysokou bioaktivitou.

• V zložení prípravkov sme zachovali maximum prirodzeného, prírodného pôvodu použitím obnoviteľných rastlinných zdrojov surovín a zrieknutím sa celého radu chemických zložiek.

76

Page 79: Katalog produktů

JaK pROvĚŘiT bEZpEČNOST KOMpONENT?Každou z ingrediencí ve složení produktů kolekce můžete prověřit z hlediska bezpečnosti prostřednictvím Mezi-národního systému hodnocení bezpečnosti kosmetické produkce SKIN Deep. http://www.ewg.org/skindeep/

Při dotazu na webu EWg’s Skin Deep se každé ingredi-enci přisuzuje hodnocení úrovně nebezpečnosti 1-10, vyjadřující obsah potenciálně nebezpečných kancerogen-ních a toxických komponent.

inovované produkty «Sibiřské kolekce balzámů» mají statut bEZpEČNé!

aKO pREvERiť bEZpEČNOSť ZLOŽiEK?Každú z ingrediencií v zložení produktov kolekcie si môžete preveriť z hľadiska bezpečnosti prostredníctvom Medzinárodného systému hodnotenia bezpečnosti kozmetickej produkcie SKIN Deep. http://www.ewg.org/skindeep/

Pri vyhľadaní na webe EWg’s Skin Deep sa každej ingrediencii prisudzuje hodnotenie úrovne nebezpečnosti 1-10, ktoré vyjadruje obsah potenciálne nebezpečných kancerogénnych a toxických zložiek.

inovované produkty «Sibírskej kolekcie balzamov» majú štatút bEZpEČNé!

TĚLESNÝ KOMFORTTELESNÝ KOMFORT

250 ml

vÝJiMEČNĚ úČiNNÝ MaSÁŽNÍ baLZÁM (4EN806)Balzám napomáhá při zmírnění pocitů nepohodlí rozlič-ného charakteru, snímá pocit únavy po fyzické zátěži, po námaze a při prostydnutí. Obohacený komplex extraktů lé-čivek spolu s jedlovým olejem vykazují významné hřejivé a zklidňující účinky. Obsahuje velké množství vzácných bylin z oblasti Bajkalu, které dodávají balzámu neobyčejnou sílu. Oplývá širokým spektrem účinků: aromaterapeutickými, hřejivými, tonizujícími. Balzám se vyznačuje báječnou vůní sibiřské tajgy, proměňující jakoukoliv místnost v nedotčený koutek sibiřské přírody!

ExTRa vÝŽivNÝ MaSÁŽNy baLZaM (4EN806)Balzam pomáha zmierňovať pocity nepohodlia rôzneho cha-rakteru, znižuje pocit únavy po fyzickej záťaži, po námahe a pri prechladnutí. Obohatený komplex výťažkov z liečiviek, spoločne s jedľovým olejom vykazuje významné hrejivé a upokojujúce účinky. Obsahuje veľké množstvo vzácnych bylín z oblasti Bajkalu, ktoré dodávajú balzamu nezvyčajnú silu. Oplýva širokým spektrom účinkov: aromaterapeutickými, hrejivými, tonizačnými. Balzam, ktorý premieňa akúkoľvek miestnosť na nedotknutý kútik sibírskej prírody, sa vyznačuje neopakovateľnou vôňou sibírskej tajgy!

Aktivní složení: jedlový olej, kafr, éterická silice eukalyp-tu, borovicová smola, extrakty třezalky, mateřídoušky, čagy, dubové kůry, pivoňky, podbělu, kopřivy, chmele, bergénie, slanobýlu chlumního, komonice bílé, anděliky lékařské, mochny husí.

Aktívne zloženie: jedľový olej, gáfor, éterická silícia eu-kalyptu, borovicová živica, výťažky z ľubovníka, materinej dúšky, čagy, dubovej kôry, pivónie, podbeľa, žihľavy, chmelu, bergénie, slanobyle, komonice bielej, archangeliky lekárskej, nátržníka husieho.

Predchádzajúca verzia výrobkuuZuuR (4EU008)

Univerzálny telový balzam

Předchozí verze produktuuZuuR (4EU008)Univerzální tělový balzám

Page 80: Katalog produktů

78

75 ml

TONiZuJÍcÍ KRéM pRO bEZcHybNé NOHy(4EN804)Přírodní krém je určen pro rychlou úlevu při pocitu tíže v nohou, pomáhá navodit dlouhodobý pocit pohodlí a lehkos-ti. Kombinace aktivních složek zajišťuje hydrataci a elas-ticitu pokožky. Éterické silice zimozelenu mají tonizační účinek, bioflavonoid hesperidin působí blahodárně na stav krevních vlásečnic pokožky.

TONiZuJúci KRéM pRE DOKONaLé NOHy(4EN804)Prírodný krém je určený pre rýchlu úľavu pri pocite ťažkých nôh, pomáha navodiť dlhodobý pocit pohodlia a ľahkosti. Kombinácia aktívnych zložiek zaisťuje hydratáciu a elas-ticitu pokožky. Éterické silície zimozelene majú tonizačný účinok, bioflavonoid hesperidín pôsobí blahodarne na stav krvných vlásočníc pokožky.

Aktivní složení: glycerin, hydrogenované polyglyceridy sóje, olej zimozelenu, menthol.

Aktívne zloženie: glycerín, hydrogenované polyglyceridy sóje, olej zimozelene, mentol.

Predchádzajúca verzia výrobkugORKHON (4EE004)

Tonizujúci gél pre dokonalé nohy

Předchozí verze produktugORKHON (4EE004)

Tonizující gel pro bezchybné nohy

Page 81: Katalog produktů

79

30 ml

REgENERaČNÍ gEL (4EN802)Účinný soulad čistých bylinných olejů a éterických silic, sibiřského včelího propolisu a mateří kašičky zklidňuje a napomáhá regeneraci pokožky poškozené slunečním zářením, větrem, mrazem, poštípané hmyzem a i jinak poraněné.

REgENERaČNÝ géL(4EN802)Účinný súlad čistých bylinných olejov a éterických silíc, sibírskeho včelieho propolisu a materskej kašičky upoko-juje a pomáha regenerovať pokožku poškodenú slnečným žiarením, vetrom, mrazom, po bodnutí hmyzu a aj inak poranenú.

Aktivní složení: slunečnocový olej, ricinový olej, včelí vosk, olivový olej, sezamový olej, levandulová silice, jedlová smola, jedlová éterická silice, éterická silice eukalyptu, extrakt včelí mateří kašičky, extrakt laskavce, extrakt pylů z včelích úlů, extrakt medu, extrakt listů rozmarýnu, éterická silice santálu, tokoferol.

Aktívne zloženie: slnečnicový olej, ricínový olej, včelí vosk, olivový olej, sezamový olej, levanduľová silícia, jedľová živica, jedľová éterická silícia, éterická silícia eukalyptu, výťažok zo včelej materskej kašičky, výťažok z láskavca, výťažok z peľu z včelích úľov, extrakt medu, výťažok z listov rozmarínu, éte-rická silícia santalu, tokoferol.

TĚLESNÝ KOMFORTTELESNÝ KOMFORT

Page 82: Katalog produktů

80

30 ml

aROMaTERapEuTicKÝ a HŘEJivÝ MaSÁŽNÍ baLZÁM(4EN800 )Aromaterapeutický balzám je vytvořen speciálně pro pod-poru při fyzické a emocionální zátěži organizmu. Éterické silice bylin vykazují zklidňující a hřejivé účinky, silice zá-zvoru, eukalyptu a máty mají antiseptické účinky; chrání před negativními vlivy okolního prostředí, což je obzvláště potřebné v přechodných a chladných obdobích roku.

aROMaTERapEuTicKÝ a HREJivÝ MaSÁŽNy baLZaM(4EN800 )Aromaterapeutický balzam je vytvorený špeciálne pre podporu pri fyzickej a emocionálnej záťaži organizmu. Éterické silície bylín vykazujú upokojujúce a hrejivé účinky, silície zázvoru, eukalyptu a mäty majú antiseptické účinky; chránia pred negatívnymi vplyvmi okolitého prostredia, čo treba najmä v prechodných a chladných obdobiach roku.

Aktivní složení: ricinový olej, éterická silice máty, éterická silice eukalyptu, kafr, éterická silice levandule, éterická silice kakostu, rakytníkový olej, éterická silice puškvorce, éterická silice zázvoru, éterická silice majoránky, slunečnicový olej, extrakt lístků rozmarýny.

Aktívne zloženie: ricínový olej, éterická silícia mäty, éteric-ká silícia eukalyptu, gáfor, éterická silícia levandule, éterická silícia pakostu, rakytníkový olej, éterická silícia puškvorca, éterická silícia zázvoru, éterická silícia majoránky, slnečni-cový olej, výťažok z lístkov rozmarínu.

Predchádzajúca verzia výrobkuODON (4EE013)

Aromaterapeutický & zahrievací masážny balzam

Předchozí verze produktuODON (4EE013)

Hřejivý balzám pro masáže a aromaterapii

Page 83: Katalog produktů
Page 84: Katalog produktů

82

100 ml

uyaN NOMOvySOcE úČINNý gEL, ObSahUjící ExTrakTy SIbIŘSkých byLIN, éTErIcké OLEjE, gLUkOSamIN a chONdrOITIN (5EE033)Komplex éterických silic vykazuje silný hřejivý účinek. Díky němu se zvyšuje rychlost procesů látkové výměny v kůži. Éterické silice jalovce, eukalyptu, rozmarýnu a kajeputu mají lehce zklidňující účinky.Doplňující doporučení: Gel „Uyan Nomo“ se výborně do-plňuje s fytočajem série „Čisté byliny z Olchonu“ „Ujan Nomo“.

uyaN NOMOvySOkO úČINNý géL, ObSahUjúcI ExTrakTy SIbírSkych byLíN, éTErIcké OLEjE, gLUkOSamíN a chONdrOITíN (5EE033)Komplex éterických silícií vykazuje silný hrejivý účinok. Vďaka nemu sa zvyšuje rýchlosť procesov látkovej výmeny v pokožke. Éterické silície borievky, eukalyptu, rozmarínu a kajeputu majú mierne upokojujúce účinky.Doplňujúce odporúčania: Gél „Uyan Nomo“ sa výborne dopĺňa s fytočajom radu „Čisté byliny z Olchonu“ „Uyan Nomo“.

Aktivní složení: kostival (symphytum officinale), zábělník (comarum palustre), jalovec (juniperus communis), kajeput (melaleuca leucadendron), eukalypt (eucalyptus globulus), rozmarýn (rosmarinus officinalis).

Aktívne zloženie: kostihoj (symphytum officinale), nátrž-nica (comarum palustre), borievka (juniperus communis), kajeput (melaleuca leucadendron), eukalyptus (eucalyptus globulus), rozmarín (rosmarinus officinalis).

Page 85: Katalog produktů

83

75 ml

SEMgHENarOmaTIcký baLzám PrO maSáž zad (4EN018)Jemná masáž s použitím tohoto aromatického balzámu, omamně dýšícího exotickými vůněmi sibiřské jedle, pelyň-ku a jalovce, pomůže zahřát a uvolnit zádové svaly, sejme napětí a pocit nepohodlí.

SEMgHENmaSážNy baLzam Na chrbáT PUrE arOma (4EN018)Jemná masáž pomocou tohto aromatického balzamu, ktorý šíri omamne exotickú vôňu sibírskej jedle, paliny a borievky, pomôže zahriať a uvoľniť chrbtové svaly, znížiť napätie a pocit nepohodlia.

Aktivní složení: jedle (abies sibirica), hřebíček (eugenia caryophyllata), dubová kůra (quercus cortex), skořice (cinna-momum zeylonicum), jalovec (juniperus communis), pelyněk (artemisia vulgaris), rakytník (hippóphae rhamnoídes), oman (inula helenium), mateřídouška (thymus serpyllum), kostival (symphytum officinale), pískavice řecké seno (trigonella fo-enum-graecum).

Aktívne zloženie: jedľa (abies sibirica), klinček (eugenia caryophyllata), dubová kôra (quercus cortex), škorica (cin-namomum zeylonicum), borievka (juniperus communis), palina (artemisia vulgaris), rakytník (hippóphae rhamnoídes), oman (inula helenium), materina dúška (thymus serpyllum), kostihoj (symphytum officinale), senovka grécka (trigonella foenum-graecum).

TĚLESNÝ KOMFORTTELESNÝ KOMFORT

Page 86: Katalog produktů

84

30 ml

HaMgaaLHadEzOdOraČNí krém Na NOhy (4EE024)Dezodorační gel na nohy s olejem kajeputu střídavolistého (tea tree oil) a máty peprné, a též s jedinečným extraktem okecku srdčitého (makleje); účinně potlačuje nepříjemné pachy a suchost pokožky, dodává nohám pocit měkkosti, svěžesti a jemnosti hedvábí.

HaMgaaLHakrém Na NOhy PrOTI záPachU (4EE024)Dezodoračný gél na nohy s olejom kajeputu (tea tree oil) a mäty piepornej, a tiež s jedinečným výťažkom z makovca srdcovitého; účinne potláča nepríjemné pachy a suchosť pokožky, dodáva nohám pocit mäkkosti, sviežosti a jem-nosti hodvábu.

Aktivní složení: maklej-okecek (mасleaya microcarpa), kajeput (melaleuca alternifolia), máta (menthe piperita), anýz (pimpinella anisum), čaga-rezavec (fungus betulinus).

Aktívne zloženie: makovec srdcovitý (mасleaya micro-carpa), kajeput (melaleuca leucadendron), mäta pieporná (menthe piperita), aníz (pimpinella anisum), čaga (fungus betulinus).

Page 87: Katalog produktů

85

50 ml

TuLgabaLzám Na NOhy SE vČELím vOSkEm (4EE019)Balzám s přírodním včelím voskem podporuje regeneraci, zklidňuje vysušenou a mozolnatou pokožku zhrublých cho-didel a okoralých pat.

TuLgabaLzam S vČELím vOSkOm Na chOdIdLá a PäTy (4EE019)Balzam s prírodným včelím voskom podporuje regene-ráciu, upokojuje vysušenú a mozoľnatú pokožku hrubých chodidiel a drsných piat.

Aktivní složení: olivovník (Olea Europaea), borovice (Pinus Palustris), máta (Mentha Piperita).

Aktívne zloženie: olivovník (Olea Europaea), borovica (Pi-nus Palustris), mäta (Mentha Piperita).

TĚLESNÝ KOMFORTTELESNÝ KOMFORT

Page 88: Katalog produktů

86

250 ml

uDKHEN OyTONIkUm PrO POkOžkU hLavy (4Eu021)Tonikum je určeno pro péči o pokožku hlavy. Étereické oleje vykazují zklidňující účinky, bylinné extrakty spolupůsobí při potlačení nadměrné tvorby lupů... Komplex aktivních slo-žek tonika blahodárně působí i na vlasové folikuly, zpevňuje je a posiluje.

uDKHEN OyTONIzUjúca PLEťOvá vOda PrE POkOžkU hLavy (4Eu021)Tonikum je určené na starostlivosť o pokožku hlavy. Éteric-ké oleje vykazujú upokojujúce účinky, bylinné výťažky spo-lupôsobia pri potlačení nadmernej tvorby lupín... Komplex aktívnych zložiek tonika blahodarne pôsobí aj na vlasové folikuly, spevňuje ich a posilňuje.

Aktivní složení: šťáva aloe vera, kofein, extrakt vrbovky úzkolisté, L-arginin, vitamín PP, heřmánek, třezalka, extrakt lopuchu, bez černý, pohanka, éterická silice máty kadeřavé, éterický olej z kůry pomeranče, éterická silice zeravu (tůje), olej ze smrkového chvojí, suchý extrakt čagy, éterická silice anýzu, éterická silice eukalyptu.

Aktívne zloženie: šťava aloe vera, kofeín, výťažok z vŕbky úzkolistej, L-arginín, vitamín PP, rumanček, ľubovník, výťažok z lopúcha, baza čierna, pohánka, éterická silícia mäty kuče-ravej, éterický olej z kôry pomaranča, éterická silícia tuje, olej zo smrekového ihličia, suchý výťažok z čagy, éterická silícia z anízu, éterická silícia eukalyptu.

Page 89: Katalog produktů

87

75 ml

MuLHENchLadIvý gEL Na NOhy (4EN009)Bylinný chladivý gel pomáhá sejmout pocit únavy kon-četin. Okamžité pocítění ochlazení a uvolňující působení éterických olejů napomáhá rychlému odlehčení, uvolnění svalstva nohou, potlačení otoků a zklidnění křečí.

MuLHENchLadIacI géL Na NOhy (4EN009)Bylinný chladiaci gél pomáha odstrániť pocit únavy z kon-čatín. Okamžitý pocit ochladenia a uvoľňujúceho pôsobenia éterických olejov pomáha rýchlej úľave, pomáha uvoľniť svalstvo nôh, potlačiť opuchy a utíšiť kŕče.

Aktivní složení: máta (menthe piperita), hřebíček (eugenia caryophyllata), heřmánek (matricaria chamomilla), pohanka (fagopyrum esculentum), majoránka (origanum majorana), eukalypt (eucalyptus globulus).

Aktívne zloženie: mäta pieporná (menthe piperita), klinček (eugenia caryophyllata), rumanček (matricaria chamomilla), pohánka (fagopyrum esculentum), majoránka (origanum majorana), eukalyptus (eucalyptus globulus).

TĚLESNÝ KOMFORTTELESNÝ KOMFORT

Page 90: Katalog produktů

88

SibERiaN pROpOLiSzUbNí PaSTa. NEObSahUjE fLUOr! (4EE758)SIBERIAN HEALTH si dovoluje nabídnout vám nový produkt – zubní pastu «Sibiřský propolis» pro ochranu chrupu.ORIGINÁLNÍ RECEPTURASpeciální formule zubní pasty je sestavena na základě autorské receptury. Včelí propolis je jedním z nejúčinnějších přírodních pro-středků, oplývající tím nejširším spektrem zdraví prospěšných vlast-ností. Propolis, obsažený ve složení zubní pasty «Sibiřský propolis» přispívá k dobrému stavu chrupu a zlepšuje dýchací funkce.PROSPĚŠNOSTProspěšné vlastnosti propolisu jsou zvýrazněny dalšími aktivními složkami pasty:• Extrakty pěti sibiřských bylin (heřmánku, šalvěje, rakytníku, ba-danu, kakostu) zvýrazňují ochranné a zpevňující vlastnosti pasty.• Éterické silice činí proceduru čištění chrupu komplexní, dodávají svěžest dechu.• Papain je aktivní složkou, která pečlivě a účinně čistí chrup, aniž poškozuje zubní sklovinu.BEZPEČNOSTZubní pasta «Sibiřský propolis» neobsahuje laurylsulfát sodný, syntetická barviva, ani abraziva.

SibERiaN pROpOLiSzUbNá PaSTa. NEObSahUjE fLUór! (4EE758)SIBERIAN HEALTH si dovoľuje ponúknuť vám nový produkt – zubnú pastu «Sibírsky propolis» pre ochranu chrupu.ORIGINÁLNA RECEPTÚRAŠpeciálna formula zubnej pasty je zostavená na základe autorskej receptúry. Včelí propolis je jedným z najúčinnejších prírodných prostriedkov, ktoré oplývajú tým najširším spektrom zdraviu pro-spešných vlastností. Propolis, obsiahnutý v zložení zubnej pasty «Sibírsky propolis» prispieva k dobrému stavu chrupu a zlepšuje dýchacie funkcie.PROSPEŠNOSŤProspešné vlastnosti propolisu sú zdôraznené ďalšími aktívnymi zložkami pasty:• Výťažky z piatich sibírskych bylín (rumančeka, šalvie, rakytníku, bergénie, pakostu) zvýrazňujú ochranné a spevňujúce vlastnosti pasty.• Éterické silície robia proces čistenia chrupu komplexným, do-dávajú sviežosť dychu.• Papaín je aktívnou zložkou, ktorá starostlivo a účinne čistí chrup, bez poškodenia zubnej skloviny.BEZPEČNOSŤZubná pasta «Sibírsky propolis» neobsahuje laurylsulfát sodný, syntetické farbivá, ani abrazíva.

75 ml

Aktivní složení: Krvavec toten, Rybíz, Jetel, Smrk, Pampe-liška lékařská, Heřmánek, šalvěj, Rakytník, Kakost

Aktívne zloženie: Krvavec lekársky, ríbezľa, ďatelina, smrek, púpava lekárska, rumanček, šalvia, rakytník, pakost.

Page 91: Katalog produktů
Page 92: Katalog produktů

ČEH ČiSTOTa DS s očistným účinkem. Tyto výrobky pomáhají očišťovat organizmus od škodlivin, toxinů a dal-ších škodlivých látek na účet přímého sorpčního působení a aktivace procesů přirozené očisty or-ganizmu.

ENERgiEDS adaptogenní a bioenergetické korekce. Tyto výrobky pomáhají zvyšovat odolnost buněk vůči nejrůznějším škodlivým vlivům a zvyšují jejich energetický potenciál.

HaRMONiEDS, který doplňuje nedostatek základních biolo-gicky aktivních látek a reguluje biologické rytmy. Přírodní zdroje vitamínů, vitamínům podobné a minerální látky, které jsou nezbytné pro regulaci nejdůležitějších životních procesů uvnitř buněk a harmonického fungování orgánů a soustav naše-ho organizmu.

ČISTOTa. ENErgIE. harmONIE.

– jEdNá SE O SySTém OČISTy, ObNOvy adaPTaČNích zdrOjů OrgaNIzmU a harmONIzacE bUNěČNých fUNkcí.

UvEdENý SySTém dOvOLUjE vybraT OPTImáLNí PrOgram, NEzbyTNý PrO POdPOrU OdPOvídající UrČITé fUNkcE OrgaNIzmU.

JaK pROgRaM pOuŽÍvaT

OČiSTa a pRiMÁRNÍ KOREKcE

ObNOvENÍ a DLOuHODObÁ pODpORa ZDRavÍ

ODDÍL pROgRaMu

ČISTOTA

ENERgIE HARMONIE

DOba uŽÍvÁNÍ

1-2 měsíce

4-6 měsíců a déle

ETapa Periodicita užívání

2-3 krát za rok

1-2 krát v roce, ihned po zakončení etapy Očisty

Page 93: Katalog produktů

PrO NOrmáLNí mETabOLIzmUS TrávIcí SOUSTavy

Renaissance Triple Set, Trigelm Adaptovit Kuril Sae - Kurilský čaj

Formula 4 N.V.M.N

PrO NOrmáLNí mETa-bOLIzmUS žENSkých rE-PrOdUkČNích OrgáNů

Renaissance Triple Set Malachitový elixír;Sagaan Kharaasky - Bílá vlaštovka; Elemvitals. Iron with Siberian herbs; Chronolong

PrO NOrmáLNí mETabOLIzmUS UhLOvOdaNů

Renaissance Triple SetPřírodní inulinový koncentrát Adaptovit Fitness catalyst Chromlipaza

PrO NOrmáLNí mETabOLIzmUS ImUNITNíhO SySTémU

Renaissance Triple Set Adaptovit;Stříbrný elixír

Renaissance Triple Set Formula 3; Elemvitals. Zinc with Siberian herbs; Formula 4 N.V.M.N;Synchrovitals V

PrO NOrmáLNí mETabO-LIzmUS SrdcE a cévNí SOUSTavy

Renaissance Triple Set Adaptovit

Tetrardiol; Melliflora Red; Živaja kletka III;Trimegavitals. Siberian linseed oil and omega-3 concentrate

PrO NOrmáLNí mETabOLIzmUS OrgáNů zrakU

Renaissance Triple Set Adaptovit; Zlatý elixír Živaja kletka VII

PrO NOrmáLNí mETabOLIzmUS cENTráLNí NErvOvé SOUSTavy

Renaissance Triple Set Adaptovit; Zlatý elixír

Živaja kletka II; Shedite Noir - kouzelný sen; Elemvitals.Magnesium with siberian herbs; Renaissance Triple Set. Formula 3

SNadNOST POhybU Renaissance Triple Set Adaptovit Živaja kletka VI; ujan Nomo - Ohebný luk

PrO NOrmáLNí PracOvNí kONdIcI Renaissance Triple Set Adaptovit Renaissance Triple Set. Formula 3;

PrO NOrmáLNí mETabOLIzmUS jaTEr Renaissance Triple Set Adaptovit

Aminaj Em - bylina života; Elemvitals. Selenium with Siberian herbs; Renaissance Triple Set. Formula 3; Živaja kletka IV

PrO NOrmáLNí mETabOLIzmUS UrOLOgIcké SOUSTavy

Renaissance Triple Set Adaptovit Elemvitals. Zinc with Siberian herbs

PrO NOrmáLNí mETabOLIzmUS mOČOvé SOUSTavy

Renaissance Triple SetLymfosan Nephro Support Stříbrný elixír Melliflora green

PrO akTIvNí POhybPrO zPEvNěNí SOUSTavy kOSTí

Renaissance Triple SetPřírodní inulinový koncentrát Adaptovit Elemvitals. Calcium with Siberian

herbs; Chronolong

V této tabulce je uvedeno 13 nejvíce aktuálních poptávek našich Klientů. Pro každou z nich jsme vybrali nejúčinnější soubory přípravků.

ČISTOTa ENErgIE harmONIE

Page 94: Katalog produktů

ČEH ČiSTOTa VD s očistným účinkom. Tieto výrobky pomáhajú očisťovať organizmus od škodlivín, toxínov a ďal-ších škodlivých látok na účet priameho sorpčného pôsobenia a aktivácie procesov prirodzenej očisty organizmu.

ENERgiaVD adaptogénnej a bioenergetickej korekcie. Tieto výrobky pomáhajú zvyšovať odolnosť buniek voči najrôznejším škodlivým vplyvom a zvyšujú ich energetický potenciál.

HaRMóNiaVD, ktorý dopĺňa nedostatok základných biolo-gicky aktívnych látok a reguluje biologické rytmy. Prírodné zdroje vitamínov, vitamínom podobné a minerálne látky, ktoré sú nevyhnutné pre regulá-ciu najdôležitejších životných procesov vo vnútri buniek a harmonického fungovania orgánov a sústav nášho organizmu.

ČISTOTa. ENErgIa. harmóNIa.

– IdE O SySTém OČISTy, ObNOvy adaPTaČNých zdrOjOv OrgaNIzmU a harmONIzácIE bUNkOvých fUNkcIí.

UvEdENý SySTém UmOžňUjE zvOLIť OPTImáLNy PrOgram, NEvyhNUTNý PrE POdPOrU OdPOvEdajúcEj fUNkcIE OrgaNIzmU.

aKO pROgRaM pOuŽÍvať

OČiSTa a pRiMÁRNa KOREKcia

ObNOvENiE a DLHODObÁ pODpORa ZDRavia

ODDiEL pROgRaMu

ČISTOTA

ENERgIA HARMÓNIA

DOba uŽÍvaNia

1-2 mesiace

4-6 mesiacov a dlhšie

ETapa Periodicita užívania

2-3 krát za rok

1-2 krát ročne, ihneď po skončení etapy Očisty

Page 95: Katalog produktů

PrE NOrmáLNy mETabOLIzmUS TrávIacEj SúSTavy

Renaissance Triple Set, Trigelm Adaptovit Kuril Sae - Kurilský čaj

Formula 4 N.V.M.N

PrE NOrmáLNy mETa-bOLIzmUS žENSkých rEPrOdUkČNých OrgáNOv

Renaissance Triple Set Malachitový elixírSagaan Kharaasky - Biela lastovička; Elemvitals. Iron with Siberian herbs; Chronolong

PrE NOrmáLNy mETabOLIzmUS UhLOvOdaNOv

Renaissance Triple SetPřírodní inulinový koncentrát Adaptovit Fitness catalyst Chromlipaza

PrE NOrmáLNy mETabOLIzmUS ImUNITNéhO SySTémU

Renaissance Triple Set Adaptovit;Strieborný elixír

Renaissance Triple Set Formula 3; Elemvitals. Zinc with Siberian herbs; Formula 4 N.V.M.N;Synchrovitals V

PrE NOrmáLNy mETabOLIzmUS Srdca a cIEvNEj SúSTavy

Renaissance Triple Set Adaptovit

Tetrardiol; Melliflora Red; Živaja kletka III;Trimegavitals. Siberian linseed oil and omega-3 concentrate

PrE NOrmáLNy mETabOLIzmUS zrakOvých OrgáNOv

Renaissance Triple Set Adaptovit; Zlatý elixír Živaja kletka VII

PrE NOrmáLNy mETabOLIzmUS cENTráLNEj NErvOvEj SúSTavy

Renaissance Triple Set Adaptovit; Zlatý elixír

Živaja kletka II; Shedite Noir - čarovný sen; Elemvitals.Magnesium with siberian herbs; Renaissance Triple Set. Formula 3

ĽahkOSť POhybU Renaissance Triple Set Adaptovit Živaja kletka VI; ujan Nomo - Ohybný luk

PrE NOrmáLNU PracOvNú kONdícIU Renaissance Triple Set Adaptovit Renaissance Triple Set. Formula 3;

PrE NOrmáLNy mETabOLIzmUS PEČENE Renaissance Triple Set Adaptovit

Aminaj Em - bylina života; Elemvitals. Selenium with Siberian herbs; Renaissance Triple Set. Formula 3; Živaja kletka IV

PrE NOrmáLNy mETabOLIzmUS UrOLOgIckEj SúSTavy

Renaissance Triple Set Adaptovit Elemvitals. Zinc with Siberian herbs

PrE NOrmáLNy mE-TabOLIzmUS mOČOvEj SúSTavy

Renaissance Triple SetLymfosan Nephro Support Strieborný elixír Melliflora green

PrE akTívNy POhybPrE SPEvNENIE kOSTEr-NEj SúSTavy

Renaissance Triple SetPřírodní inulinový koncentrát Adaptovit

Elemvitals. Calcium with Siberian herbs; Chronolong

Táto tabuľka uvádza 13 najaktuálnejších dopytov našich Klientov. Pre každý z nich sme vybrali najúčinnejšie sady prípravkov.

ČISTOTa ENErgIa harmóNIa

Page 96: Katalog produktů

www.sibvaleo.com

1040

95|0

4201

4