khaodtang nar dtang 20 - sabai fine thai on the bay · ต้มยํากุ้ง ¤ dtom yam...

12
v Sabai’s Recommendation all prices are subject to 10% service charge and applicable government taxes 23-Sep-19 ข้าวตังหน้าตั้ง ¤ Khao Dtang Nar Dtang v 20.5 crispy rice crackers served with simmered minced chicken and minced prawns in coconut milk ปอเปี๊ยะทอด ¤ Por Peh Tawd 16.5 deep-fried spring rolls (6 pieces) ทอดมันข้าวโพด ¤ Tawd Mun Kaopote 20.8 deep-fried sweet corn cakes (8 pieces) ปีกไก่สอดไส้ ¤ Peek Gai Sod Sai v per piece 5.5 deep-fried stuffed chicken wings (minimum order 2 pieces) ทอดมันกุ้ง ¤ Tawd Mun Gung 22.0 deep-fried prawn cakes (4 pieces) ทอดมันปลากราย ¤ Tawd Mun Pla Krai v 22.0 deep-fried fish cakes (4 pieces) ไก่ห่อใบเตย ¤ Gai Hor Bai Toey v per piece 7.5 deep-fried chicken wrapped in pandan leaves (minimum order 2 pieces) เนื้อ, หมูแดดเดียว ¤ Neua, Moo Dtaet Dtiew beef 24.0 *all time favourite of Woody Milintachinda, a famous pork 22.0 Thai TV presenter and celebrity deep-fried seasoned beef or pork สะเต๊ะไก่ ¤ Satay Gai v 22.5 chicken satay served with peanut sauce (6 sticks)

Upload: others

Post on 21-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: KhaoDtang Nar Dtang 20 - Sabai Fine Thai on the Bay · ต้มยํากุ้ง ¤ Dtom Yam Gungv 28.5 10.8 spicy and sour prawns soup with lemongrass, galangal, chilli, kaffir

vSabai’s Recommendation all prices are subject to 10% service charge and applicable government taxes 23-Sep-19

ขาวตงหนาตง ¤ Khao Dtang Nar Dtang v 20.5 crispy rice crackers served with simmered minced chicken and minced prawns in coconut milk ปอเปยะทอด ¤ Por Peh Tawd 16.5 deep-fried spring rolls (6 pieces) ทอดมนขาวโพด ¤ Tawd Mun Kaopote 20.8 deep-fried sweet corn cakes (8 pieces) ปกไกสอดไส ¤ Peek Gai Sod Sai v per piece 5.5 deep-fried stuffed chicken wings (minimum order 2 pieces) ทอดมนกง ¤ Tawd Mun Gung 22.0 deep-fried prawn cakes (4 pieces) ทอดมนปลากราย ¤ Tawd Mun Pla Krai v 22.0 deep-fried fish cakes (4 pieces) ไกหอใบเตย ¤ Gai Hor Bai Toey v per piece 7.5 deep-fried chicken wrapped in pandan leaves (minimum order 2 pieces) เนอ, หมแดดเดยว ¤ Neua, Moo Dtaet Dtiew beef 24.0 *all time favourite of Woody Milintachinda, a famous pork 22.0 Thai TV presenter and celebrity deep-fried seasoned beef or pork สะเตะไก ¤ Satay Gai v 22.5 chicken satay served with peanut sauce (6 sticks)

Page 2: KhaoDtang Nar Dtang 20 - Sabai Fine Thai on the Bay · ต้มยํากุ้ง ¤ Dtom Yam Gungv 28.5 10.8 spicy and sour prawns soup with lemongrass, galangal, chilli, kaffir

vSabai’s Recommendation all prices are subject to 10% service charge and applicable government taxes 23-Sep-19

ยามะมวง ¤ Yam Mamuang 20.5 spicy green mango salad with prawns, chicken, roasted coconut, grounded peanuts and sweet sauce ยาสมโอ ¤ Yam Som Oo v 22.0 spicy pomelo salad with prawns, chicken, roasted coconut, grounded peanuts, chilli jam and sweet sauce สมตา ¤ Som Tum v 20.5 thai’s favourite, spicy papaya salad with dried shrimps ยาวนเสน ¤ Yam Wunsen 20.5 spicy vermicelli salad with prawns, chicken, squid and onions ยาไขดาว ¤ Yam Kai Dao 20.5 crispy fried egg salad with mixed greens, tomato, fresh lime and chilli dressing ยาถวพล ¤ Yam Tua Pluu v 22.0 wing bean salad, with chicken, prawns, roasted coconut, chilli jam and fresh lime juice ยาเนอยาง, เปดยาง ¤ Yam Neua Yang, Bpet Yang 28.0 grilled US angus sirloin or roasted duck salad with mixed greens, tomatoes, fresh lime and chilli dressing ลาบหม, เนอ, ไก ¤ Larp Moo, Neua, Gai v 24.5 spicy minced pork, beef or chicken salad with grounded roasted rice, shallots, ground chilli, fish sauce and fresh lime juice

Page 3: KhaoDtang Nar Dtang 20 - Sabai Fine Thai on the Bay · ต้มยํากุ้ง ¤ Dtom Yam Gungv 28.5 10.8 spicy and sour prawns soup with lemongrass, galangal, chilli, kaffir

vSabai’s Recommendation all prices are subject to 10% service charge and applicable government taxes 23-Sep-19

Pot Bowl ตมยากง ¤ Dtom Yam Gung v 28.5 10.8 spicy and sour prawns soup with lemongrass, galangal, chilli, kaffir lime leaves, fish sauce and fresh lime juice ตมยาปลา ¤ Dtom Yam Pla 28.5 10.8 spicy and sour red snapper soup with lemongrass, galangal, chilli, kaffir lime leaves, fish sauce and fresh lime juice ตมยารวมมตรทะเล ¤ Dtom Yam Ruam Mit Talay 28.5 10.8 spicy and sour seafood soup with lemongrass, galangal, chilli, kaffir lime leaves, fish sauce and fresh lime juice ตมขาไก ¤ Dtom Khaa Gai v 28.5 10.8 coconut and galangal soup with chicken, chilli, fish sauce and fresh lime juice ตมขาปลา, กง ¤ Dtom Khaa Pla, Gung 29.5 11.8 coconut and galangal soup with fish or prawns, chilli, fish sauce and fresh lime juice แกงจดเตาหออน ¤ Gang Jued Tao Huu Orn 26.5 9.8 clear chicken soup with soft bean curd, minced chicken, prawns and spring onion

Page 4: KhaoDtang Nar Dtang 20 - Sabai Fine Thai on the Bay · ต้มยํากุ้ง ¤ Dtom Yam Gungv 28.5 10.8 spicy and sour prawns soup with lemongrass, galangal, chilli, kaffir

vSabai’s Recommendation all prices are subject to 10% service charge and applicable government taxes 23-Sep-19

แกงเขยวหวาน ¤ Gang Gwio Warn Neua, Moo, Gai v 28.5 authentic green curry with beef, pork or chicken, coconut cream, sweet basil leaves, eggplant and pea eggplant แกงแดง ¤ Gang Daeng Neua, Moo, Gai 28.5 famous thai red curry with beef,pork or chicken, coconut cream, sweet basil leaves, eggplant and pea eggplant แกงเขยวหวานกง ¤ Gang Gwio Warn Gung 30.5 green curry with prawn, coconut cream, apple eggplant, fresh peppercorns, wild ginger and sweet basil leaves แกงเปดยาง ¤ Gang Bpet Yang Pollamai v 30.5 red or green curry with roasted duck, coconut cream, sweet basil leaves and seasonal fresh fruits แพนงเนอ, หม, ไก ¤ Panang Neua, Moo, Gai 30.5 thickened red curry with beef, pork or chicken แกงมสมนเนอ, ไก ¤ Gang Mussaman Neua, Gai v 31.5 “ancient” peanut curry with beef or chicken, shallots and potatoes ฉฉกง, ปลาคอด ¤ Chuu Chii Gung, Pla Cod 38.5 dry red curry with prawns or cod, coconut cream and kaffir lime leaves แกงปาเนอ, หม, ไก ¤ Gang Bpa Neua, Moo, Gai 31.5 ‘jungle curry’ spicy non-coconut curry with beef, pork or chicken, fresh peppercorns, wild ginger, long beans, wing beans and apple eggplants

Page 5: KhaoDtang Nar Dtang 20 - Sabai Fine Thai on the Bay · ต้มยํากุ้ง ¤ Dtom Yam Gungv 28.5 10.8 spicy and sour prawns soup with lemongrass, galangal, chilli, kaffir

vSabai’s Recommendation all prices are subject to 10% service charge and applicable government taxes 23-Sep-19

เนอ, ไกผดนามนหอย ¤ Neua, Gai Pat Nahm-mun-hoey 27.0 stir-fried beef or chicken in oyster sauce with young ginger, mushrooms and spring onions ผดเมดมะมวงหมพานต ¤ Pat Medmamuang v 28.0 stir-fried sweet and sour chicken or squid with cashew nuts and dried chilli เปรยวหวานหม, ไก ¤ Priew Warn Moo, Gai 27.0 stir-fried sweet and sour pork or chicken with tomatoes, cucumber and onions เปรยวหวานปลา, กง ¤ Priew Warn Pla, Gung 30.5 stir-fried sweet and sour garoupa fillets or prawns with tomatoes, cucumber and onions ผดกระเพราเนอ, หม, ไก ¤ Pat Gaprao Neua, Moo, Gai v 28.0 stir-fried hot and spicy beef, pork or chicken with fresh peppercorns and holy basil leaves ผดกะเพราทะเล ¤ Pat Gaprao Talay, Gung, Pla Meuk 30.5 stir-fried hot and spicy mixed seafood, prawns or squid with chilli, fresh peppercorns and holy basil leaves ผดขงเหดหหน ¤ Pat Khing Het Huu Nuu 27.0 stir-fried beef, pork or chicken with young ginger, cloud-ear mushrooms and yellow bean paste ซโครงหมอบนาผง ¤ See-krong Moo Op Nahmpeung v 28.5 deep-fried smoked honey pork ribs ไขเจยว ¤ Kai Jiaw 20.0 thai omelette ไขเจยวหม, ไกสบ ¤ Kai Jiaw Moo, Gai Sup 24.5 omelet with minced pork or minced chicken ไขเจยวป, กง ¤ Kai Jiaw Bpuu, Gung v 28.5 thai omelet with crab meat or prawns

Page 6: KhaoDtang Nar Dtang 20 - Sabai Fine Thai on the Bay · ต้มยํากุ้ง ¤ Dtom Yam Gungv 28.5 10.8 spicy and sour prawns soup with lemongrass, galangal, chilli, kaffir

vSabai’s Recommendation all prices are subject to 10% service charge and applicable government taxes 23-Sep-19

ผดคะนาปลาเคม ¤ Pat Kanah Plakem 20.5 stir-fried kailan with salted fish ผดคะนานามนหอย ¤ Pat Kanah Nahm-mun-hoey 20.5 stir-fried kailan with oyster sauce ผดผกบงไฟแดง ¤ Pat Pak Bung Fai Daeng v 20.5 stir-fried morning glory with yellow bean paste, chilli and garlic ผดผกรวม ¤ Pat Pak Ruam Nahm-mun-hoey 20.5 stir-fried mixed vegetables in oyster sauce ผดมะเขอยาวกบคะนา ¤ Pat Makuea Yao Gub Kanah 23.5 stir-fried eggplant with kalian, holy basil and chilli ผดพรกขงกง ¤ Pat Prik Khing Gung v 23.5 stir-fried morning glory or long beans with prawns in spicy shrimp paste ปลาเกา ¤ Pla Kao Sam Rod, Ratt Prik, Tawd Gratiem v 40.0 deep-fried garoupa fillets with three flavours sauce, spicy and sour sauce or garlic and peppercorns กงผดผงกะหร ¤ Gung Pat Pong Karee v 42.0 stir-fried tiger prawns with curry powder, eggs, spring onions and chinese celery (3 pieces) ปลาหมกผดผงกะหร ¤ Pla Meuk Pat Pong Karee v 42.0 stir-fried squid with curry powder, eggs, spring onions and chinese celery ปลาหมกทอดกระเทยม ¤ Pla Meuk Tawd Kratiem Priktai 30.0 deep-fried squid with garlic and peppercornsกงเผา ¤ Gung Pao 42.0 char-grilled tiger prawns with garlic sauce or without sauce (3 pieces) ปลานงมะนาว ¤ Pla Neung Manao v 48.0 steamed seabass or cod with bird’s eye chilli, garlic and fresh lime juice

Page 7: KhaoDtang Nar Dtang 20 - Sabai Fine Thai on the Bay · ต้มยํากุ้ง ¤ Dtom Yam Gungv 28.5 10.8 spicy and sour prawns soup with lemongrass, galangal, chilli, kaffir

vSabai’s Recommendation all prices are subject to 10% service charge and applicable government taxes 23-Sep-19

ผดไทยกง ¤ Pat Thai Gung v 24.5 “famous tasty thai stir- fried noodle” stir-fried noodles with prawns, chicken, yellow bean curd, eggs, grounded peanuts and sweet tamarind sauce ผดซอวเนอ, หม, ไก ¤ Pat Sii-Uuu Neua, Moo, Gai 22.5 stir-fried rice noodles with beef, pork or chicken with chinese broccoli and eggs in sweet soy sauce ราดหนาเนอ, หม, ไก ¤ Raat Naa Neua, Moo, Gai 22.5 fried rice noodles with beef, pork or chicken in thickened gravy ราดหนาทะเล ¤ Raat Naa Talay 24.5 fried rice noodles with seafood in thickened gravy กวยเตยวผดขเมาทะเล ¤ Guay Tiew Pat Kii Muo Talay v 25.5 stir-fried spicy noodles with seafood, chilli, holy basil leaves and fresh peppercorns ขาวอบสปปะรด ¤ Kao Op Sapparod v 22.5 fried rice with pineapple, chicken, carrots and curry powder ขาวอบหนาเลยบ ¤ Kao Op Namliap 22.5 fried rice with chinese black olives and chicken served with fresh chilli, lime, shallots and cashew nuts ขาวผดเนอ, หม, ไก ¤ Kao Pat Neua, Moo, Gai 22.5 fried rice with beef, pork or chicken, eggs and onions ขาวผดกง, ป ¤ Kao Pat Gung, Bpuu 24.5 fried rice with prawns or crab meat, eggs and onions ขาวผดปลาเคม ¤ Kao Pat Plakem 22.5 fried rice with salted fish and eggs ขาวผดเนอเคม, หมเคม ¤ Kao Pat Neua Kem, Moo Kem 26.5 fried rice with seasoned beef or pork topped with fried egg ขาวผดกะเพรา ¤ Kao Pat Gaprao Neua, Moo, Gai v 22.5 fried rice with spicy beef, pork or chicken, fresh peppercorns, chilli and holy basil leaves

Page 8: KhaoDtang Nar Dtang 20 - Sabai Fine Thai on the Bay · ต้มยํากุ้ง ¤ Dtom Yam Gungv 28.5 10.8 spicy and sour prawns soup with lemongrass, galangal, chilli, kaffir

vSabai’s Recommendation all prices are subject to 10% service charge and applicable government taxes 23-Sep-19

ขาวหอมมะล ¤ Kao Hommali per person 4.0 steamed thai jasmin rice ขาวกลอง ¤ Kao Klong per person 4.5 steamed brown rice ขาวไรซเบอรร ¤ Kao Riceberry per portion 5.5 steamed riceberry rice very high in fibre, antioxidents and minerals. this deep purple rice is a cross-pollination of three rice strains: thai hom mali rice, hom nin rice and khao dawk mali

Page 9: KhaoDtang Nar Dtang 20 - Sabai Fine Thai on the Bay · ต้มยํากุ้ง ¤ Dtom Yam Gungv 28.5 10.8 spicy and sour prawns soup with lemongrass, galangal, chilli, kaffir

vSabai’s Recommendation all prices are subject to 10% service charge and applicable government taxes 23-Sep-19

ยามะมวง ¤ Yam Mamuang 20.5 spicy green mango salad with roasted coconut, grounded peanuts and sweet sauce ยาสมโอ ¤Yam Som Oo v 22.0 spicy pomelo salad with roasted coconut, grounded peanuts and sweet sauce สมตาเจ ¤ Som Tum Jae v 20.5 thai’s favourite, spicy papaya salad ยาวนเสน ¤ Yam Wunsen 20.5 spicy vermicelli salad ยาไขดาว ¤ Yam Kai Dao 20.5 spicy crispy fried egg salad with mixed greens ปอเปยะเจ ¤ Por Peh Jae 16.5 deep-fried vegetarian spring rolls (6 pieces) ทอดมนขาวโพด ¤ Tawd Mun Kaopote v 20.8 deep-fried sweet corn cakes (8 pieces) ยาถว ¤ Yam Tua 9.0 peanuts mixed with spring onions, shallots and lime ยาเมดมะมวงหมพานต ¤ Yam Medmamuang 12.9 cashew nuts mixed with spring onions, shallots and lime Pot Bowl ตมยาเหด ¤ Dtom Yam Het 28.5 10.8 spicy and sour mushrooms soup with galangal, lemongrass, chilli and kaffir lime leaves แกงจด ¤ Gang Jued 26.5 9.8 clear vegetables soup ตมขาเหด ¤ Dtom Khaa Het 28.5 10.8 coconut and galangal soup with mushrooms

Page 10: KhaoDtang Nar Dtang 20 - Sabai Fine Thai on the Bay · ต้มยํากุ้ง ¤ Dtom Yam Gungv 28.5 10.8 spicy and sour prawns soup with lemongrass, galangal, chilli, kaffir

vSabai’s Recommendation all prices are subject to 10% service charge and applicable government taxes 23-Sep-19

แกงเขยวหวาน ¤ Gang Gwio Warn v 28.5 green curry with mixed vegetables แกงแดง ¤ Gang Daeng 28.5 red curry with mixed vegetables แกงปา ¤ Gang Bpa 31.5 spicy light curry with mixed vegetables แพนงเตาห ¤ Panang Tao Huu v 30.5 deep-fried bean curd topped with panang curry แกงมสมนเตาห ¤ Gang Mussaman Tao Huu 31.5 peanut curry bean curd, shallots and potatoes เตาหราดพรก ¤ Tao Huu Raat Prik v 26.5 deep-fried bean curd topped with spicy and sour sauce เตาหผดเมดมะมวง ¤ Tao Huu Pat Medmamuang v 28.0 stir-fried crispy bean curd with dried chilli and cashew nuts เตาหผดกะเพรา ¤ Tao Huu Pat Gaprao v 28.0 stir-fried crispy bean curd with chilli, fresh peppercorns and holy basil leaves เปรยวหวานเตาห ¤ Priew Warn Tao Huu 27.0 stir-fried sweet and sour crispy bean curd with cucumber, tomatoes, pineapple and onions เตาหนงมะนาว ¤ Tao Huu Neung Manao v 27.0 steamed tofu with bird’s eye chilli, garlic and fresh lime juice ผดผก ¤ Pat Pak 20.5 stir-fried vegetables in soy sauce

Page 11: KhaoDtang Nar Dtang 20 - Sabai Fine Thai on the Bay · ต้มยํากุ้ง ¤ Dtom Yam Gungv 28.5 10.8 spicy and sour prawns soup with lemongrass, galangal, chilli, kaffir

vSabai’s Recommendation all prices are subject to 10% service charge and applicable government taxes 23-Sep-19

ผดไทย ¤ Pat Thai v 24.5 “famous tasty thai stir-fried noodle” stir-fried noodles with yellow bean curd, eggs, shallots, beansprouts, grounded peanuts and sweetened tamarind sauce ผดซอว ¤ Pat Sii Uuu 22.5 stir-fried rice noodles with bean curd and chinese broccoli in sweet soy sauce ราดหนา ¤ Raat Naa 22.5 stir-fried rice noodles topped with bean curd and thickened gravy กวยเตยวกะเพรา ¤ Guay Tiew Gaprao 25.5 stir-fried spicy noodles with deep-fried bean curd, chilli, fresh peppercorns and holy basil leaves ขาวผดไข ¤ Kao Pat Kai v 22.5 fried rice with eggs ขาวผดผก ¤ Kao Pat Pak 22.5 fried rice with tomatoes, sweet corns, carrots, onions and green peas ขาวอบสปปะรด ¤ Kao Op Sapparod v 22.5 fried rice with deep-fried bean curd, pineapple, carrots, curry powder and cashew nuts ขาวอบหนาเลยบ ¤ Kao Op Namliap 22.5 fried rice with deep-fried bean curd, chinese black olives and cashew nuts

Page 12: KhaoDtang Nar Dtang 20 - Sabai Fine Thai on the Bay · ต้มยํากุ้ง ¤ Dtom Yam Gungv 28.5 10.8 spicy and sour prawns soup with lemongrass, galangal, chilli, kaffir

vSabai’s Recommendation all prices are subject to 10% service charge and applicable government taxes 23-Sep-19

ผลไมรวม ¤ Pollamai Ruam 18.0 assorted seasonal fresh fruits มนเชอม ¤ Mun Cheum 16.5 steamed tapioca in syrup served with coconut cream ขาวเหนยวมะมวง ¤ Kao Niew Mamuang v 23.0 ‘sabai’ s classic recipe’ mango with sweetened sticky rice ขาวเหนยวทเรยนนากะท ¤ Kao Niew Durian Nahm Gati 18.0 durian simmered in coconut cream served warm with sticky rice ทบทมกรอบ ¤ Tap Tim Grop v 12.0 water chestnut in syrup and coconut milk ไอศครมกะท ¤ Ice Cream Gati v 10.0 homemade coconut sorbet Taylor’s 10 Yrs Old 12.0 Fernet Branca 12.0 Bailey´s Irish Cream 12.0 Drambuie 12.0 Hennessy VSOP 14.0 Remy Martin Excellence XO 26.0 Hennessy XO 28.0 Coffee by Coffee, Decaffeinated Coffee 6.0 Cappuccino 7.0 Espresso 6.5 Double Espresso 8.5 Café Latté 7.0 Tea 7.0 Earl Grey, English Breakfast, Chamomile Peppermint, Green, Jasmine