kineske hranedostava plodovi mora - infostar.rs · kina ima najraznovrsniju kuhinju na svetu....

1
Kina ima najraznovrsniju kuhinju na svetu. Najmanje osam regionalnih kuhinja razlikuju se u tehnikama kuvanja i načinu služenja jela, vrstama namirnica i mešanju začina. Tako je kantonska kuhinja blaga i svežeg ukusa dok je sečuanska jaka i ljuta. Iskoristite priliku da Vam na kućnu adresu stignu sveže pripremljena jela vrhunskih kineskih kuvara, prilagođena ukusima našeg podneblja. Pred Vama je jelovnik kućne dostave restorana Dva Štapića. Uživajte! Kineski kupus sa šitake pečurkama i bambusom / Chinese cabbage with shiitake mushrooms and bamboo shoots Pšenične nudle sa povrćem i piletinom / Wheat noodles with vegetables and chicken Pšenicne nudle sa povrćem i piletinom u hoisin sosu Wheat noodles with vegetables and chicken in Hoisin sauce Pšenicne nudle sa povrćem i gamborima / Wheat noodles with vegetables and prawns Pšenične nudle sa egzotičnim povrćem Wheat noodles with exotic vegetables Salata od klica zelene soje Green soybeans sprouts salad Salata sa sušenom ribom Salad with dried fish Cherry salata / Cherry salad Krompir salata / Potato salad Celer salata / Celery Salad Salata sa povrćem na rezance Salad with vegetables cut in slices Salata sa algama i povrćem na rezance / Salad with seaweed and vegetables cut in slices 51 52 53 54 15 14 16 17 11 12 13 430.- 430.- 490.- 450.- 200.- 260.- 200.- 160.- 180.- 140.- 210.- Supe Salate Soups Salads Piletina Chicken Desert Desert Sosevi Sauces More stuff Ribe i plodovi mora Još ponešto Vegetarijanska jela Kiselo-ljuta supa / Sour and spicy soup Pileća supa / Chicken soup 1 2 140.- 160.- Brokoli sa belim lukom / Broccoli with garlic 3 350.- Bukovača sa povrćem Oyster mushrooms with vegetables Prženi tofu sa crnim pečurkama Fried tofu with black mushrooms 4 5 6 380.- 390.- 390.- Plavi patlidžan sa povrćem Eggplant with vegetables 7 350.- Tikvice sa povrćem Zucchini with vegetables Šampinjoni sa povrćem Mushrooms with vegetables Tofu sir sa povrćem / Tofu with vegetables 8 9 10 350.- 350.- 390.- Lignje sa povrćem u Sečuan sosu Squid with vegetables in Szechuan sauce Lignje sa šampinjonima i povrćem Squid with mushrooms and vegetables Lignje sa prazilukom Squid with leeks 18 19 20 490.- 490.- 490.- Fileti oslića sa povrćem u Sečuan sosu Hake fillets with vegetables in Szechuan sauce 21 460.- Fileti oslića sa šampinjonima i povrćem Hake fillets with mushrooms and vegetables Škampi sa pečurkama i povrćem Shrimp with mushrooms and vegetables 22 23 460.- 590.- Gambori sa povrćem u Sečuan sosu Prawns with vegetables in Szechuan sauce Gambori sa povrćem i ananasom u tomato sosu / Prawns with vegetables and pineapple in tomato sauce Som sa šampinjonima i povrćem u ljutom sosu / Catfish with mushrooms and vegetables in hot sauce Repovi gambora s celerom i indijskim orahom / Prawn tails with celery and cashew Fileti lososa sa tofu sirom i povrćem u ostriga sosu / Salmon fillets with tofu and vegetables in oyster sauce Hrskave dagnje sa povrćem i šampinjonima / Crispy mussels with vegetables and mushrooms Dimljeni losos sa patlidžanom Smoked salmon with eggplant Skuša u slatko slanom sosu Mackerel in sweet-salty sauce 24 25 27 28 29 30 31 26 590.- 590.- 390.- 590.- 650.- 490.- 650.- 450.- Ćuretina sa povrćem u slatko- koselom sosu / Turkey with vegetables in sweet-sour sauce Pohovani sladoled Fried ice cream Pohovano voće Fried fruit Pirinčani kolačići Rice cookies 44 68 69 70 490.- 160.- 150.- 150.- Hrskava pileća krilca / Crispy chicken wings Piletina u susamu i belom luku Chicken with sesame and garlic 32 33 390.- 450.- Pohovana piletina sa ananasom u slatko-kiselom tomato sosu / Fried chicken with pineapple in a sweet-sour tomato sauce Piletina sa šampinjonima i povrćem Chicken with mushrooms and vegetables Piletina sa povrćem i kikirikijem u Sečuan sosu / Chicken with peanuts and vegetables in Szechuan sauce Piletina sa povrćem u kari sosu Chicken with vegetables in curry sauce 34 35 36 37 450.- 390.- 420.- 390.- Pileće kuglice u slatko-kiselom sosu Chicken meatballs in sweet-sour sauce 38 390.- Pileće kuglice sa povrćem Chicken meatballs with vegetables Pohovana piletina u slatko-kiselo-ljutom sosu Fried chicken in sweet-sour-hot sauce 39 40 390.- 390.- Piletina na rezance sa bambusom i egzotičnim povrćem / Chicken cut in slices with bamboo and exotic vegetables Pileći bataci u slatko-kiselom sosu Chicken legs in sweet-sour sauce Piletina ne rezance sa đumbirom Chicken cut in slices with ginger 41 42 43 390.- 390.- 390.- Svinjetina na rezance u slatko- kiselo-ljutom sosu / Pork strips in sweet-sour-hot sauce Svinjske kuglice sa povrćem Pork meatballs with vegetables 45 46 440.- 440.- Teletina u ostriga sosu Veal in oyster sauce Teletina sa povrćem i kikirikijem u Sečuan sosu / Veal with vegetables and peanuts in Szechuan sauce Teleće kuglice sa povrćem Veal meatballs with vegetables Teletina sa bambusom, crnim tankim pečurkama i povrćem / Veal with bamboo shoots, black thin mushrooms and vegetables 47 48 49 50 440.- 440.- 440.- 490.- Pirinčane nudle sa povrćem i piletinom u hoisin sosu Rice noodles with vegetables and chicken in Hoisin sauce Pirinčane nudle sa povrćem i plodovima mora Rice noodles with vegetables and seafood 55 56 460.- 490.- Rolnice sa povrćem Spring rolls Rolnice sa povrćem i mesom Rolls stuffed with vegetables and meat 57 58 120.- 130.- Čips od škampa Shrimps chips Kineski hleb / Chinese bread Prženi pirinač sa jajima i gamborima Fried rice with eggs and prawns Đozle Dumplings Kantonsko povrće sa nudlama zelene soje / Cantonese vegetables with green soybeans noodles Pirinčane rolnice Rice rolls 59 61 63 60 62 64 150.- 80.- 420.- 470.- 470.- 210.- Dostava kineske hrane ʞUBURA 6RAʟAR $ORʙOL 3TARI GRAD :ELENI VENAC !NDRIʙEV VENAC 0ALILULA #RVENI KRST +ALENIʙ 3LAVUJEV VENAC $EDINJE 3ENJAK Beograd Novi Beograd Ušće Kralja Milana 19 Bul. Zorana Đinđića 12 www.2stapica.com Shopping Center 011 32 35 409 062 504 714 011 311 55 83 063 29 60 33 063 29 63 06 Beograd Novi ZONA Beograd ZONA po ceni od 99 dinara ZA IZNOSE PREKO 1000 DINARA BESPLATNO Ćuretina Turkey Svinjetina Pork Teletina Veal Nudle Noodles Fish & SeaFood Vegetarian dishes Krompir Potato Nudle sa povrćem Noodles with vegetables 140.- 000.- 230.- Pirinač / Rice Beli pirinač / White rice 130.- Pirinač sa jajima / Rice with eggs 150.- Soja sos / White rice 20.- Slatko-ljuti / Sweet-hot sauce 20.- Ljuti / Hot sauce 20.- Integralni pirinač / Brown rice 140.- Pirinač sa karijem / Curry rice 150.- Prilozi Side dishes 66 65 67

Upload: lyxuyen

Post on 01-Apr-2018

218 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: kineske hraneDostava plodovi mora - infostar.rs · Kina ima najraznovrsniju kuhinju na svetu. Najmanje osam regionalnih kuhinja razlikuju se u tehnikama kuvanja i načinu služenja

Kina ima najraznovrsniju kuhinju na svetu. Najmanje osam regionalnih kuhinja razlikuju se u tehnikama kuvanja i načinu služenja jela, vrstama

namirnica i mešanju začina. Tako je kantonska kuhinja blaga i svežeg ukusa dok je sečuanska jaka i ljuta.

Iskoristite priliku da Vam na kućnu adresu stignu sveže pripremljena jela vrhunskih kineskih kuvara, prilagođena ukusima našeg podneblja. Pred Vama je jelovnik kućne dostave restorana Dva Štapića. Uživajte!

Kineski kupus sa šitake pečurkama i bambusom / Chinese cabbage with shiitake mushrooms and bamboo shoots

Pšenične nudle sa povrćem i piletinom / Wheat noodles with vegetables and chicken

Pšenicne nudle sa povrćem i piletinom u hoisin sosu Wheat noodles with vegetables and chicken in Hoisin sauce

Pšenicne nudle sa povrćem i gamborima / Wheat noodles with vegetables and prawns

Pšenične nudle sa egzotičnim povrćem Wheat noodles with exotic vegetables

Salata od klica zelene sojeGreen soybeans sprouts salad

Salata sa sušenom ribomSalad with dried fish Cherry salata / Cherry salad Krompir salata / Potato salad

Celer salata / Celery Salad Salata sa povrćem na rezanceSalad with vegetables cut in slices

Salata sa algama i povrćem na rezance / Salad with seaweed and vegetables cut in slices

51

52 53 54

1514 16 17

11 12 13

430.-

430.- 490.- 450.-

200.-260.- 200.- 160.-

180.- 140.- 210.-

Supe

Salate

Soups

Salads

PiletinaChicken

DesertDesert

SoseviSauces

More stuff

Ribe i plodovi mora

Još ponešto

Vegetarijanska jela

Kiselo-ljuta supa / Sour and spicy soup Pileća supa / Chicken soup

1 2140.- 160.-

Brokoli sa belim lukom / Broccoli with garlic

3350.-

Bukovača sa povrćemOyster mushrooms with vegetables

Prženi tofu sa crnim pečurkamaFried tofu with black mushrooms

4 5 6380.- 390.- 390.-

Plavi patlidžan sa povrćem Eggplant with vegetables

7350.-

Tikvice sa povrćem Zucchini with vegetables

Šampinjoni sa povrćem Mushrooms with vegetables Tofu sir sa povrćem / Tofu with vegetables

8 9 10350.- 350.- 390.-

Lignje sa povrćem u Sečuan sosu Squid with vegetables in Szechuan sauce

Lignje sa šampinjonima i povrćemSquid with mushrooms and vegetables

Lignje sa prazilukomSquid with leeks

18 19 20490.- 490.- 490.-

Fileti oslića sa povrćem u Sečuan sosuHake fillets with vegetables in Szechuan sauce

21460.-

Fileti oslića sa šampinjonima i povrćem Hake fillets with mushrooms and vegetables

Škampi sa pečurkama i povrćem Shrimp with mushrooms and vegetables

22 23460.- 590.-

Gambori sa povrćem u Sečuan sosu Prawns with vegetables in Szechuan sauce

Gambori sa povrćem i ananasom u tomato sosu / Prawns with vegetables and pineapple in tomato sauce

Som sa šampinjonima i povrćem u ljutom sosu / Catfish with mushrooms and vegetables in hot sauce

Repovi gambora s celerom i indijskim orahom / Prawn tails with celery and cashew

Fileti lososa sa tofu sirom i povrćem u ostriga sosu / Salmon fillets with tofu and vegetables in oyster sauce

Hrskave dagnje sa povrćem i šampinjonima / Crispy mussels with vegetables and mushrooms

Dimljeni losos sa patlidžanom Smoked salmon with eggplant

Skuša u slatko slanom sosu Mackerel in sweet-salty sauce

24 25 27 28

29 30 31

26590.- 590.- 390.- 590.-

650.- 490.- 650.-

450.-

Ćuretina sa povrćem u slatko-koselom sosu / Turkey with vegetables in sweet-sour sauce

Pohovani sladoledFried ice cream

Pohovano voćeFried fruit

Pirinčani kolačići Rice cookies

44

68 69 70

490.-

160.- 150.- 150.-

Hrskava pileća krilca / Crispy chicken wingsPiletina u susamu i belom lukuChicken with sesame and garlic

32 33390.- 450.-

Pohovana piletina sa ananasom u slatko-kiselom tomato sosu / Fried chicken with pineapple in a sweet-sour tomato sauce

Piletina sa šampinjonima i povrćem Chicken with mushrooms and vegetables

Piletina sa povrćem i kikirikijem u Sečuan sosu / Chicken with peanuts and vegetables in Szechuan sauce

Piletina sa povrćem u kari sosuChicken with vegetables in curry sauce

34 35

36 37

450.- 390.-

420.- 390.-

Pileće kuglice u slatko-kiselom sosuChicken meatballs in sweet-sour sauce

38390.-

Pileće kuglice sa povrćem Chicken meatballs with vegetables

Pohovana piletina u slatko-kiselo-ljutom sosu Fried chicken in sweet-sour-hot sauce

39 40390.- 390.-

Piletina na rezance sa bambusom i egzotičnim povrćem / Chicken cut in slices with bamboo and exotic vegetables

Pileći bataci u slatko-kiselom sosu Chicken legs in sweet-sour sauce

Piletina ne rezance sa đumbirom Chicken cut in slices with ginger

41 42 43390.- 390.- 390.-

Svinjetina na rezance u slatko-kiselo-ljutom sosu / Pork strips in sweet-sour-hot sauce

Svinjske kuglice sa povrćem Pork meatballs with vegetables

45 46440.- 440.-

Teletina u ostriga sosuVeal in oyster sauce

Teletina sa povrćem i kikirikijem u Sečuan sosu / Veal with vegetables and peanuts in Szechuan sauce

Teleće kuglice sa povrćem Veal meatballs with vegetables

Teletina sa bambusom, crnim tankim pečurkama i povrćem / Veal with bamboo shoots, black thin mushrooms and vegetables

47 48 49 50440.- 440.- 440.- 490.-

Pirinčane nudle sa povrćem i piletinom u hoisin sosu Rice noodles with vegetables and chicken in Hoisin sauce

Pirinčane nudle sa povrćem i plodovima mora Rice noodles with vegetables and seafood

55 56460.- 490.-

Rolnice sa povrćemSpring rolls

Rolnice sa povrćem i mesom Rolls stuffed with vegetables and meat

57 58120.- 130.-

Čips od škampaShrimps chips Kineski hleb / Chinese bread

Prženi pirinač sa jajima i gamborima Fried rice with eggs and prawns

Đozle Dumplings

Kantonsko povrće sa nudlama zelene soje / Cantonese vegetables with green soybeans noodles

Pirinčane rolnice Rice rolls

59 61

63

60 62

64

150.- 80.-

420.-

470.- 470.-

210.-

Dostavakineske h

rane

Kca

Kca

Kca

Km

Jbd

ak

Rt

Cak

Kaa

bd

Mljak

acM

ljakac 2

Mljak

ac 3

Kuma

Jac

Baca

Cad

Kjak

R

B

Bak

Vk

m lu

Kac

lb

dK

Rk

Labudb

dk

Vk

ac

jk

jk

jk

jk

F

ad

Ma

Bubaj

kRak

a

Mala ut

a

Kuma

2

Ku

Sa

da

Pala

kB

ak

M

Pa

k

kS

kak

Saa K

k ja

kZ

Mal

k

kB

a M

K

ja

Ra

Cka

Ga

Na

jSa

a Ka

Na

j M

aja Bu

a

Na

jSut

a

la

kl

ja

Bl 72

Bl 71

Bl 61

Bl 62

Bl 45

Bl 44

Bl 57a

Bl 57

Bl 50

Na

Galka

Nad

Gad

ad

Ala

kac

Mala

a

L

t

D I

a R

Ba l

kM

a

Zm

u B

a

Kl

ja B Zmaj

Z k

j

Rafa

Beograd

Novi Beograd

UšćeKralja M

ilana 19Bul. Zorana Đinđića 12

ww

w.2stapica.com

Shopping Center

011 32 35 409062 504 714

011 311 55 83063 29 60 33063 29 63 06

BeogradNovi

ZON

A

BeogradZO

NA

po ceni od 99 dinara

ZA IZNO

SE PREKO

100

0D

IN

AR

A

BESPLATNO

ĆuretinaTurkey

SvinjetinaPork

TeletinaVeal

NudleNoodles

Fish & SeaFood

Vegetarian dishes

KrompirPotato

Nudle sa povrćemNoodles with vegetables

140.-000.- 230.-

Pirinač / Rice Beli pirinač / White rice 130.- Pirinač sa jajima / Rice with eggs 150.-

Soja sos / White rice 20.- Slatko-ljuti / Sweet-hot sauce 20.-Ljuti / Hot sauce 20.-

Integralni pirinač / Brown rice 140.-Pirinač sa karijem / Curry rice 150.-

PriloziSide dishes

6665 67