k_katalog 11_10

8/15/2019 K_Katalog 11_10

1/369

Inhalt · Contents · Sommaire

Werkstoff-Spezifikationen

Material specificationsSpécifications des matériaux 3

K-Normalien · K-Standards · Standards K 17

K 5000 /. . .

Werkzeugaufbau 75 x 75 mm · Mould base 75 x 75 mm · Carcasse 75 x 75 mm

Platten / Plates / Plaques

eckig · angular · angulairerund · round · rond

Zubehör für Werkzeugaufbauten · Components for mould base assemblies · Accessoires pour carcasses

K 2500 /. . . , K 2501/. . .

Backenwerkzeug · Split mould kit · Moule à tiroirs

KR / PR

Einsatz-Baukastensystem · Insert-Modular System · Système modulaire d’insert

K 3500 /. . . , K 3501/. . .

Quick-change mould system · Système de moule · à changement rapide

A 8001/. . . 358

Spannvorrichtung

Clamping fixture

Dispositif se serrage

11 10 1 0 0 © by HASCO · D-58505 Lüdenscheid · Änderungen vorbehalten · Alterations reserved · Sous réserve de modification0

A 8 0 0 1 / . . .

K 5000

"Z”

K 2500

K 2501

KR/PR

K 3500

K 3501

8/15/2019 K_Katalog 11_10

2/369

3

Werkstoff-SpezifikationenMaterial specificationsSpécifications des matériaux

Werkstoff-Nr.

Material No.

No. matérial

KurznameShort name

Abréviation

C 45

1.2083

X 40 Cr 14

1.2162

21 MnCr 5

1.2085

X 33 CrS 16

Farbcode

Colour codeCode couleur

Richtanalyse %

Composition %Composition %

Festigkeit bei Anlieferung

Strength at deliveryRésistance à lalivraison

Charakteristik

CharacteristicsCaractéristiques

ProgrammProduct range

Gamme de produits

P P 1 1 0 0

P R

P 8 0 0 0

F K

1.1730 X X X X X

X X X

X X X

X X

X X X X

1.2099HASCO.M

C Si Mn Cr S0,05 0,35 1,20 12,70 0,14

280 - 330 HB(max. 1100 N/mm2)

Chrom-Edelstahl

Chromium stainlesssteel

Acier

chrome spécial

orange / blau

orange / blue

orange / bleu

C Si Mn Cr0,21 0,25 1,25 1,2

160-210 HB(max.540-710 N/mm2)

StandardEinsatzstahl

Standard casehardening steel

Acier de cémentationstandard

gelb

yellow

jaune

C Si Mn Cr0,42 0,40 0,30 13,0

max. 241 HB(max. 810 N/mm2)

Korrosionsbeständiger

DurchhärtestahlCorrosion-resistentthrough hardeningsteel

Acier trempé à cœurrésistant à lacorrosion

gelb / weißyellow / white

jaune / blanc

1.2083 ESU

X 40 Cr 14

X X X C Si Mn Cr Mo0,41 0,70 0,45 14,3 0,60


KorrosionsbeständigerDurchhärtestahl

Corrosion-resistentthrough hardeningsteel

Acier trempé à cœurrésistant à lacorrosion

gelb / weiß

yellow / white

jaune / blanc

C Si Mn Cr0,33 1,0 1,0 16,0

P Si Mn0,03 0,075 1,0

280-325 HB(max.950-1100 N/mm2)

KorrosionsbeständigervorvergüteterWerkzeugstahl

Corrosion-resistentpre-hardened steel

Acier à outils prétrempérésistant à lacorrosion

P; P 1100; K schwarz / grün / grünblack / green / greennoir / vert / vertFbraun / schwarzbrown / black brun / noir

C Si Mn0,45 0,30 0,70

V 0,20



UnlegierterWerkzeugstahl

Plain carbon steel

Acier à outils aucarbone

weiß

white

blanc

1.2210

115 Cr V3

X C Si Mn Cr V 1,18 0,25 0,30 0,70 0,10

Silberstahl

Silver steel

Acier argenté

8/15/2019 K_Katalog 11_10

3/369

4

1.2379

X153CrMoV12

1.2436

X 210 CrW 12

1.2510

100 MnCrW 4

C Si Mn Cr W2,1 0,30 0,30 11,5 0,70


Hoch-chromlegierterWerkzeugstahlHigh chromiumalloyed tool steel

Acier à outils fortementallié au chrome

C Si Mn W0,95 0,25 1,1 0,6

Cr V 0,6 0,1


VorvergüteterWerkzeugstahl

Pre-hardened

tool steel Acier à outilspré-trempé

C Si Mn Cr1,5 0,25 0,30 12,0

Mo V

0,70 1,0


Hoch-chromlegierterWerkzeugstahlHigh chromiumalloyed tool steel

Acier à outils fortement

allié au chrome

schwarz

black

noir

1.2363

X100CrMoV5-1

C Si Mn Cr0,98 0,30 0,5 5,1

Mo W1,0 0,15


Kaltarbeitsstahl

Cold-work steel

Acier pour travail àfroid

gelb /blau

yellow / blue

jaune / bleu

blau

blue

bleu


Werkstoff-Nr.

Material No.

No. matérial

KurznameShort name

Abréviation

Farbcode


Richtanalyse %




Charakteristik



Gamme de produits

1.2312

40 CrMnMoS 8-6

C Si Mn Cr0,40 0,40 1,5 1,9

Mo S0,20 0,07

280-325 HB(max.950-1100 N/mm2)

Vorvergüteter

WerkzeugstahlPre-hardenedtool steel

Acier à outilspré-trempé

P; P 1100; K

braunbrownbrun

P 5600gelbyellow

jaune

1.2343 *

X37CrMoV5-1

C Si Mn Cr0,38 1,05 0,40 5,15

Mo V 1,25 0,38


StandardWarmarbeitsstahl

Standard hot-work steel

Acier standardpour travail à chaud

rot

red

rouge

* Dieser Stahl ist im Plattenbereich auch in der Sondergüte „ESU“ verfügbar. This steel grade is as plate also available as Special Quality ”ESR”.Comme plaque, l’acier est disponible aussi en qualité spéciale «ESR».

X X X X X

X X X X X

X

X X

X

X X

1.2311

40 CrMnMo 7

X X X C Si Mn Cr Mo0,40 0,30 1,5 1,9 0,20

280-325 HB(max.950-1100 N/mm2)

VorvergüteterWerkzeugstahl

Pre-hardenedtool steel

Acier à outilspré-trempé

blau / weiß / weiß

blue / white / white

bleu / blanc / blanc

P P 1 1 0 0

P R

P 8 0 0 0

F K

8/15/2019 K_Katalog 11_10

4/369

5

1.2767

45NiCrMo16

1.2842

90 MnCrV 8

X 19 NiCrMo 4

3.4365

AlZnMgCu 1,5

1.2764 C Si Mn Cr0,19 0,27 0,30 1,25


SpezialEinsatzstahl

Special casehardening steel

Acier de cémentationspécial

blau

blue

bleu

C Si Mn Cr0,45 0,25 0,30 1,35


Spezial

DurchhärtestahlSpecial throughhardening steel

Acier spécialtrempé à coeur

P; P 1100; PR; K

grün / weißgreen / whitevert / blanc

Fviolettvioletviolet

C Si Mn Cr V 0,90 0,25 2,0 0,35 0,10


ManganlegierterWerkzeugstahl

Manganese alloyedtool steel

Acier à outils à alliageau manganèse

blau

blue

bleu

orange / weiß

orange / white

orange / blanc

Mo Ni0,20 4,05

Mo Ni0,25 4,05

Si Mn Fe Cu Mg0,40 0,30 0,05 1,6 2,5

Cr Zn Ti Ti+Zr0,23 5,6 0,20 0,25

Mo

0,35


Hochfeste Al-Zn-Cu-Legierung

High-strength Al-Zn-Cu-Alloy

Alliage Al-Zn-Cuà résistance élevée

Toolox 33 C Si Mn Cr0,24 1,10 0,80 1,20

300 HB(max. 1080 N/mm2)

450 HB(max. 1450 N/mm2)

VergüteterWerkzeugstahl

Hardenedtool steel

Acier à outilstrempé

V Ni Mo0,145 0,70 0,80

Toolox 44 C Si Mn Cr0,31 0,60 0,90 1,35

VergüteterWerkzeugstahl

Hardened tool steel

Acier à outilstrempé


Werkstoff-Nr.

Material No.

No. matérial

KurznameShort name

Abréviation

Farbcode


Richtanalyse %




Charakteristik



Gamme de produits

X X X

X X X X X X

X X

X X

X X X

P P 1 1 0 0

P R

P 8 0 0 0

F K

Neu / New / Nouveux

Auf Anfrage lieferbar

Available on request

Disponible sur demande

8/15/2019 K_Katalog 11_10

5/369

K-Normalien · K-Standards · Standards K

eckig 25angularangulaire


rund 217roundrond


Backenwerkzeug 273Split mould kitMoule à tiroirs

K 2500 /. . . , K 2501/. . .

Einsatz-Baukastensystem 333Insert-Modular SystemSystème modulaire d’insert

KR / PR

Wechselwerkzeug-System 347Quick-change mould system

Système de mouleà changement rapide

K 3500 /. . . , K 3501/. . .

Werkzeugaufbau 75 x 75 mm 17Mould base 75 x 75 mmCarcasse 75 x 75 mm

K 5000 /. . .

Zubehör für 253

WerkzeugaufbautenComponents formould base assemblies

Accessoires pour carcasses

"Z”

7

8/15/2019 K_Katalog 11_10

6/369

8

K 20 / 396 x 546 x 136 / 1.2312

S [mm]

006

009012

017

022

027

036

046

056

066

076

086

096

116

136

156196

d

095

116

156

196

246

296

344

= K2500 / K2501 Backenwerkzeuge / Split mould kits / Moule à tiroirs

b l 095 130 156 196 246 296 346 396 446 496 546 596 646 696 796 896 996

095

100

156

190

196

218

246

296

346

396

446

496

546

596

646

696

746796

Größen-Übersicht der K-Platten / Size range of K-plates / Aperçu de tailles des plaques de K

Bestell-Beispiel FormplatteOrdering example Mould plateExemple de commande Plaque porte-empreinte

Produkt-Nr. Product No No. de produit

Abmessung Dimensions Dimensions

Plattendicke Plate thickness Epaisseur de plaque

Werkstoff-Nr. Material No No. Matériau

8/15/2019 K_Katalog 11_10

7/369

9

Standard-Werkzeugaufbau mit Varianten von Aufspannplatten und Leisten

Standard mould base assembly with variations of clamping plates and risers

Carcasses de moules standards avec différentes variantes de semelles et de tasseaux

8/15/2019 K_Katalog 11_10

8/369

10

Produkt

product

produit

Verpackung

package

emballage

K 40 / 196 x 296 x ... K 40 / 196 x 296 x ...

K 40 / 218 x 296 x ...

K 40 / 246 x 296 x ...

K 40 / 296 x 296 x ...

K 40 / 196 x 446 x ... K 40 / 196 x 446 x ...

K 40 / 246 x 446 x ...

K 40 / 296 x 446 x ...

K 40 / 196 x 496 x ... K 40 / 196 x 496 x ...

K 40 / 246 x 496 x ...

K 40 / 296 x 496 x ...

K 40 / 246 x 346 x ... K 40 / 246 x 346 x ...

K 40 / 296 x 346 x ...

K 40 / 346 x 346 x ...

K 40/246 x 396 x ... K 40 / 246 x 396 x ...K 40 / 296 x 396 x ...

K 40 / 246 x 546 x ... K 40 / 246 x 546 x ...

K 40 / 296 x 546 x ...

K 40 / 246 x 596 x ... K 40 / 246 x 596 x ...

K 40 / 296 x 596 x ...

K 40 / 296 x 646 x ... K 40 / 296 x 646 x ...

K 40 / 346 x 646 x ...

K 40 / 396 x 646 x ...

K 40 / 446 x 646 x ...

K 40 / 496 x 646 x ...K 40 / 546 x 646 x ...

K 40 / 296 x 696 x ... K 40 / 296 x 696 x ...

K 40 / 346 x 696 x ...

K 40 / 396 x 696 x ...

K 40 / 446 x 696 x ...

K 40 / 496 x 696 x ...

K 40 / 546 x 696 x ...

K 40 / 346 x 446 x ... K 40 / 346 x 446 x ...

K 40 / 396 x 446 x ...

K 40 / 446 x 446 x ...

K 40 / 346 x 546 x ... K 40 / 346 x 546 x ...

K 40 / 446 x 546 x ...

K 40 / 496 x 546 x ...

K 40 / 546 x 546 x ...

K 40 / 346 x 596 x ... K 40 / 346 x 596 x ...

K 40 / 396 x 596 x ...

K 40 / 446 x 596 x ...

K 40 / 496 x 596 x ...

K 40 / 546 x 596 x ...

K 40 / 596 x 596 x ...

K 40 / 346 x 796 x ... K 40 / 346 x 796 x ...

K 40 / 396 x 796 x ...

K 40 / 446 x 796 x ...

Produkt

product

produit

Verpackung

package

emballage

K 40 / 396 x 496 x ... K 40 / 396 x 496 x ...

K 40 / 446 x 496 x ...

K 40 / 496 x 496 x ...

K 40 / 396 x 896 x ... K 40 / 396 x 896 x ...K 40 / 446 x 896 x ...

K 40 / 496 x 796 x ... K 40 / 496 x 796 x ...

K 40 / 546 x 796 x ...

K 40 / 596 x 796 x ...

K 40 / 646 x 796 x ...

K 40 / 696 x 796 x ...

K 40 / 746 x 796 x ...

K 40 / 796 x 796 x ...

K 40 / 496 x 896 x ... K 40 / 496 x 896 x ...

K 40 / 546 x 896 x ...

K 40 / 596 x 896 x ...K 40 / 646 x 896 x ...

K 40 / 696 x 896 x ...

K 40 / 746 x 896 x ...

K 40 / 796 x 896 x ...

K 40 / 496 x 996 x ... K 40 / 496 x 996 x ...

K 40 / 546 x 996 x ...

K 40 / 596 x 996 x ...

K 40 / 646 x 996 x ...

K 40 / 696 x 996 x ...

K 40 / 746 x 996 x ...

K 40 / 796 x 996 x ...

K 40 / 596 x 646 x ... K 40 / 596 x 646 x ...

K 40 / 646 x 646 x ...

K 40 / 596 x 696 x ... K 40 / 596 x 696 x ...

K 40 / 646 x 696 x ...

K 40 / 696 x 696 x ...

Produkt

product

produit

Verpackung

package

emballage

K 41 / 156 x 156 x ... K 41 / 156 x 156 x ...

K 41 / 156 x 246 x ...

K 41 / 196 x 196 x ... K 41 / 196 x 196 x ...

K 41 / 190 x 246 x ...

K 41 / 196 x 296 x ... K 41 / 196 x 296 x ...

K 41 / 196 x 346 x ...

K 41 / 218 x 296 x ...

K 41 / 246 x 296 x ...

K 41 / 296 x 296 x ...

K 41 / 246 x 346 x ... K 41 / 246 x 346 x ...

K 41 / 296 x 346 x ...

K 41 / 346 x 346 x ...

K 41 / 246 x 396 x ... K 41 / 246 x 396 x ...

K 41 / 296 x 396 x ...

K 41 / 346 x 396 x ... K 41 / 346 x 396 x ...

K 41 / 346 x 496 x ...

K 41 / 346 x 546 x ...

Beschriftung / marking / référence Beschriftung / marking / référence Beschriftung / marking / référence

8/15/2019 K_Katalog 11_10

9/369

11

K 40 /. . . , K 41/. . . , K 45 /. . .

Identische Leisten passend zu mehreren WerkzeuggrößenIdentical risers suitable for several mould sizesTasseaux identiques pouvant se monter sur différentes tailles de carcasses

Beachten:

Die Produktbeschriftung verweist

jeweils auf die kleinste Werkzeuggröße.

Die Verpackung von K 40 /. . . , K 41/. . .

und K 45 /. . . ist mit allen Größen

beschriftet.

Caution:

The product marking each refers to the

smallest mould size.

The packages of K 40 /. . . , K 41/. . . and

K 45 /. . . are marked with all s izes.

Remarque:

La référence du produit se rapporte à

la taille de carcasse la plus petite.

L'emballage des K 40 /. . . , K 41/. . . et

K45/... reprend toutes les tailles de

carcasses possibles.

Produkt

product

produit

Verpackung

package

emballage

K 45 / 156 x 156 x ... K 45 / 156 x 156 x ...

K 45 / 156 x 246 x ...

K 45 / 156 x 296 x ...

K 45 / 156 x 346 x ...

K 45 / 196 x 296 x ... K 45 / 196 x 296 x ...

K 45 / 196 x 346 x ...

K 45 / 196 x 396 x ... K 45 / 196 x 396 x ...

K 45 / 196 x 446 x ...

K 45 / 196 x 496 x ...

K 45 / 246 x 346 x ... K 45 / 246 x 346 x ...

K 45 / 246 x 446 x ...

K 45 / 246 x 496 x ...

K 45 / 246 x 546 x ...

K 45 / 246 x 596 x ...

K 45 / 296 x 346 x ... K 45 / 296 x 346 x ...

K 45 / 296 x 446 x ...

K 45 / 296 x 496 x ...

K 45 / 296 x 546 x ...

K 45 / 296 x 596 x ...

K 45 / 296 x 646 x ... K 45 / 296 x 646 x ...

K 45 / 296 x 696 x ...

K 45 / 346 x 396 x ... K 45 / 346 x 396 x ...

K 45 / 346 x 496 x ...

K 45 / 346 x 446 x ... K 45 / 346 x 446 x ...K 45 / 346 x 546 x ...

K 45 / 346 x 596 x ...

K 45 / 346 x 646 x ...

K 45 / 346 x 696 x ...

K 45 / 346 x 796 x ...

Produkt

product

produit

Verpackung

package

emballage

K 45 / 396 x 396 x ... K 45 / 396 x 396 x ...

K 45 / 396 x 446 x ...

K 45 / 396 x 496 x ...

K 45 / 396 x 596 x ...

K 45 / 396 x 646 x ...K 45 / 396 x 696 x ...

K 45 / 396 x 796 x ...

K 45 / 396 x 896 x ...

K 45 / 446 x 446 x ... K 45 / 446 x 446 x ...

K 45 / 446 x 496 x ...

K 45 / 446 x 546 x ...

K 45 / 446 x 596 x ...

K 45 / 446 x 646 x ...

K 45 / 446 x 696 x ...

K 45 / 446 x 796 x ...

K 45 / 446 x 896 x ...

K 45 / 496 x 496 x ... K 45 / 496 x 496 x ...

K 45 / 496 x 546 x ...

K 45 / 496 x 596 x ...

K 45 / 496 x 646 x ...

K 45 / 496 x 696 x ...

K 45 / 496 x 796 x ... K 45 / 496 x 796 x ...

K 45 / 496 x 896 x ...

K 45 / 496 x 996 x ...

K 45 / 546 x 546 x ... K 45 / 546 x 546 x ...

K 45 / 546 x 596 x ...

K 45 / 546 x 646 x ...K 45 / 546 x 696 x ...

Produkt

product

produit

Verpackung

package

emballage

K 45 / 546 x 796 x ... K 45 / 546 x 796 x ...

K 45 / 546 x 896 x ...

K 45 / 546 x 996 x ...

K 45 / 596 x 646 x ... K 45 / 596 x 646 x ...K 45 / 596 x 696 x ...

K 45 / 596 x 796 x ...

K 45 / 596 x 896 x ...

K 45 / 596 x 996 x ...

K 45 / 646 x 646 x ... K 45 / 646 x 646 x ...

K 45 / 646 x 696 x ...

K 45 / 646 x 796 x ...

K 45 / 646 x 896 x ...

K 45 / 646 x 996 x ...

K 45 / 696 x 696 x ... K 45 / 696 x 696 x ...

K 45 / 696 x 796 x ...K 45 / 696 x 896 x ...

K 45 / 696 x 996 x ...

K 45 / 746 x 796 x ... K 45 / 746 x 796 x ...

K 45 / 746 x 896 x ...

K 45 / 746 x 996 x ...

K 45 / 796 x 796 x ... K 45 / 796 x 796 x ...

K 45 / 796 x 896 x ...

K 45 / 796 x 996 x ...

Beschriftung / marking / éréférence Beschriftung / marking / écriture Beschriftung / marking / référence

8/15/2019 K_Katalog 11_10

10/369

8/15/2019 K_Katalog 11_10

11/369

13

Toleranzen für K-Normalien

Alle Angaben sind in [mm] und

beziehen sich auf eine

Umgebungstemperatur von 20°C.

Tolerances for K standards

All the details are given in [mm]

and they are based on an

ambient temperature of 20°C.

Tolérances pour standards K

Toutes les valeurs indiquées sont

indiquées en [mm] et s’appliquent à

une température ambiante de 20 °C.

HASCO-Nennmaßbereich [mm] K-Normalien

HASCO nominal dimension range K-Standards

Cote nominale HASCO Standards K

b1 /l1 095 … 996 0,15

D 95 … 596

/100 95 … 996 0,02

/100 95 … 996 0,03

095 … 996 Rz 25

095 … 996 Rz 10

S 006 … 196 + 0,1 /+0,25

S (Leisten / risers / tasseaux) alle Größen + 0,05

K40/..., K41/..., K45/... all sizes

toutes les tailles

AußenmaßeOuter dimensionsDimensions d’extérieures

8/15/2019 K_Katalog 11_10

12/369

14

ISO-Nennmaßbereich ISO-Toleranz

ISO nominal dimension range ISO tolerance

Cote nominale ISO Tolérance ISOb2 /l2 63 … 80 0,007

80 … 100 0,009

100 … 125 0,01

125 … 160 0,011

160 … 200 0,012

200 … 250 0,013

250 … 315 0,015

315 … 400 0,016

400 … 500 0,017

500 … 630 0,019

630 … 800 0,02

800 … 1000 0,022d1 010 … 80 H7

d2 010 … 80 + 0,5

t2 003 … 18 + 0,2

α / 100 Standard 0,02

alle Größen / all s izes / toutes les tailles

K 40/. . ., K 41/. . ., K 45/. . . 0,03

alle Größen / all s izes / toutes les tailles

β / 100 alle Größen / all sizes / toutes les tailles 0,02

FührungsbohrungenGuide holes

Aléssages de guidage

Toleranzen für K-Normalien Tolerances for K standards Tolérances pour standards K

8/15/2019 K_Katalog 11_10

13/369

15

ISO-Nennmaßbereich ISO-Toleranz

ISO nominal dimension range ISO tolerance

Cote nominale ISO Tolérance ISO

d6 18 … 030 H7

80 … 120

t6 4 + 0,25

SchraubenbohrungenScrew hole dimensions

Aléssages de vis

0,150

Zentrierflansch-AusdrehungRecess for locating ringDévissage de rondelle de centrage

d3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12 M 16 M 20

t 7 7 7 - 9 10 - 14 15 18 24,5 - 26 32

t1 12 12 11 - 13 15 - 19 20 25 34,5 - 36 45

Tol. + 0,5

d5 8 10 11 15 18 20 26 33

Tol. H13

k Tol. + 0,5

d4 4,5 5,5 6,6 9 11 14 18 22

Tol. H13

ISO-Nennmaßbereich

ISO nominal dimension range

Cote nominale ISO

b3 /l3 030 … 0120 0,20

120 … 0400 0,25 400 … 1000 0,35

Tolerances for K standards Tolérances pour standards K Toleranzen für K-Normalien

8/15/2019 K_Katalog 11_10

14/369

16

±0,05 *l1

± 0 , 0

5

*

b

1

Rz16 **

0 , 0

0 8 / 1 0 0

0,008/100 A

A

B+0,10+0,25

t

Rz10

ø70 -0,1 t +0,10+0,25

Rz10

0,008/100(4x)0,008/100 B

(2x)

0,008/100

0 , 0

3 / 1 0 0

( 4 x )

( 4 x )

(2x)

Rz25

* K 5100, K 5120, K 5121, K 5122

1.2083, 1.2343

Tol. l1 / b1 = + 0,15 / + 0,25

** K 5100

Rz 25

0296 0296 + 0,15 + 0,2 /+ 0,4 + 0,10 /+ 0,25 13,75 19,6 25,5 29,4 41,3 53,2

0296 0296 + 0,4 /+ 0,6 + 0,10 /+ 0,25

gilt nur für Material / only for materials / seulement pour les matériaux

1.2085, 1.2311, 1.2312, Toolox33

Nennmaßbereich Toleranz

nominal dimension range tolerance

Cote nominale tolérance d1H7b1 l1 b1 / l1 s

Formplatten mit Aufmaß

in der Dicke und in den

Systembohrungen

Mould plates with machining

allowance on the thickness and

the guide holes

Plaque porte-empreintes avec

surcote dans l'épaisseur et le

colonnage.

Toleranzen für K 252/... Tolerances for K 252 /. . . Tolérances pour K 252 /. . .

Toleranzen für K 5000/... Tolerances for K 5000/... Tolérances pour K 5000/...

Beachten :

Die Toleranz „s“ ist abhängig von der

größten Kantenlänge.

Remarque :

La tolérance « s » est fonction de la plus

grande longueur de plaque.

Note :

Tolerance “s” depends on the largest

edge length.

8/15/2019 K_Katalog 11_10

15/369

17

Werkzeugaufbau 75 x 75 mm · Moldbase 75 x 75 mm · Carcasse 75 x 75 mm

K 5000 /. . .

K 5000 /. . . Werkzeugaufbau

Die neue Größe 75 x 75 mm wurde

konzipiert für die Babyplast Spritzgieß-maschine, zur Produktion von Mikro-

Spritzgießteilen.

K 5000 /. . . Mould base

The new size 75 x 75 mm, has been

designed for the "Babyplast"-injection

moulding machine, for the production

of micro-injection moulded parts.

K 5000 /. . . Carcasse

La nouvelle dimension 75 x 75 mma été conçue pour les mini-presses

Babyplast pour une production de

petites pièces.

Anwendungsbeispiel

Werkzeugaufbau K 5000 /. . . mit

Mini-Heißkanal H 7000 /. . . .

Application example

Mould Base K 5000 /. . . with

Mini-Hotrunner System H 7000 /. . . .

Exemples d‘utilisation

Carcasse K 5000 /. . . avecmini système canal chaud H 7000 /. . . .

K 5000

8/15/2019 K_Katalog 11_10

16/369

18

Toleranzen Tolerances Tolérances

±0,05 *l1

± 0 , 0

5 *

b 1

Rz16 **

0 , 0

0 8 / 1 0 0

0,008/100 A

A

B+0,10+0,25

t

Rz10

ø70 -0,1 t +0,10+0,25

Rz10

0,008/100(4x)0,008/100 B

(2x)

0,008/100

0 , 0

3 / 1 0 0

( 4 x )

( 4 x )

(2x)

Rz25

3; 4591011

678 2 1

Stückliste Liste des piècesParts list

1

2

3

4

5

67

8

9

10

11

Pos.

K 5005

K 5110

K 5121

K 5122

K 5120

H 7000K 5100

K 5100

K 5160

K 5170

K 5010

Nr. / Norm

No. / Standard

N° / Norme

1

1

1

1

1

11

1

1

1

1

Stück

Quantity

Qté

Plaque isolante

Plaque de fixation

Plaque porte-empreinte,

carotte centrale


carotte décentrée

Plaque porte-empreinte

Mini canal chaudPlaque porte-empreinte,

sans trou pour H 7000


sans trou pour H 7000

Plaque d’éjection

Contre plaque d’éjection

Queure d‘ éjection

Désignation

Thermal insulating sheet

Clamping plate

Cavity plate,

central sprue

Cavity plate,

off-center sprue

Cavity plate

Mini hot runnerCavity plate,

undrilled for H7000

Cavity plate,

undrilled for H7000

Ejector retainer plate

Ejector base plate

Ejector rod

Designation

Wärmeisolierplatte

Aufspannplatte

Formplatte,

zentraler Anguss

Formplatte,

dezentraler Anguss

Formplatte

Mini HeißkanalFormplatte,

ungebohrt für H 7000

Formplatte,

ungebohrt für H 7000

Auswerferhalteplatte

Auswerfergrundplatte

Auswerferbolzen

Benennung

Werkzeugaufbau für das Anspritzen mit

Maschinendüse

Mould base for machine nozzle gating

Moule pour injection par buse machine

Werkzeugaufbau für das Anspritzen mit Mini Heißkanal

H 7000

Mould base for gating by mini hot runner system

H 7000

Moule pour injection par mini système canal-chaud

H 7000

* K 5100, K 5120, K 5121, K 5122

1.2083, 1.2343

Tol. l1 / b1 = + 0,15 / + 0,25

** K 5100

Rz 25

8/15/2019 K_Katalog 11_10

17/369

19

K 5100/. . .

Formplatte, ungebohrt für H 7000

Cavity plate, undrilled for H 7000

Plaque porte-empreinte, sans trou pour H 7000

Mat.: 1. 2083, 1.2085, 1.2343

b1 I1 t Mat. Nr. / No.

75 75 17,5 1.2312 K 5110 / 075 x 075 x 17,5 / 1.2312

b1 I1 t Nr. / No.

Mat.

75 120 41 K 5100/ 075 x 120 x 41 / Mat.

50 50 / Mat.

60 60 / Mat.

tl1

b 1

K 5110 /. . . Aufspannplatte

Clamping plate

Plaque de fixation

Mat.: 1.2312

l1

6 3

ø 1 6 , 2

ø 4 0

M 6

2

b 1

63

t

13

1 .

2 0 8 3

1 .

2 0 8 5

1 .

2 3 4 3

K 5000

8/15/2019 K_Katalog 11_10

18/369

20

K 5121/. . .

6 3

b 1

63

l1

M 69

13

t

6 3

b 1

63

l1

M 69

13

ø 4 0 ø

6

ø 3

18,5

1,5x45°

t

K 5120 /. . .

Formplatte

Cavity plate

Plaque porte-empreinte

Mat.: 1.2083, 1.2085, 1.2343

Formplatte zentraler Anguss mit Taschenausfräsung

Cavity plate, central sprue with pocket

Plaque porte-empreinte, carotte centrale avec bassin fraisé

Mat.: 1.2083, 1.2085, 1.2343

b1 I1 t Nr. / No.

Mat.

75 75 20 K 5120 / 075 x 075 x 20 / Mat.

30 30 / Mat.

40 40 / Mat.

50 50 / Mat.

60 60 / Mat.

1 .

2 0 8 3

1 .

2 0 8 5

1 .

2 3 4 3

b1 I1 t Nr. / No.

Mat.

75 75 40 K 5121/ 075 x 075 x 40 / Mat.

50 50 / Mat.

60 60 / Mat.

1 . 2 0 8 3

1 . 2 0 8 5

1 . 2 3 4 3

8/15/2019 K_Katalog 11_10

19/369

21

K 5122 /. . .

Formplatte dezentraler Anguss mit Taschenausfräsung

Cavity plate, off-center sprue with pocket

Plaque porte-empreinte, carotte décentrée avec bassin fraisé

Mat.: 1.2083, 1.2085, 1.2343

1 2 , 5

6 3

b 1

63

l1

M 69

13

ø 6

ø 3

18,5

1,5x45°

t

ø40

ø70 t

l1

b 1

K5005/...

K5110/...

K5120/...

K5121/...

K5122/...

K 5160 /. . . Auswerferhalteplatte

Ejector retainer plate

Plaque d’éjection

Mat.:1.2312


75 75 12 1.2312 K 5160 / 075 x 075 x 12 / 1.2312

b1 I1 t Nr. / No.

Mat.

75 75 40 K 5122 / 075 x 075 x 40 / Mat.

50 50 / Mat.

60 60 / Mat.

1 .

2 0 8 3

1 .

2 0 8 5

1 .

2 3 4 3

K 5000

8/15/2019 K_Katalog 11_10

20/369

22

ø70

ø 9 , 5

H 7

5+0,025

t

l1

b 1

K5005/...

K5110/...

K5120/...

K5121/...

K5122/...

K5010/...

K 5170 /. . .

Auswerfergrundplatte

Ejector base plate

Contre plaque d’éjection

Mat.: 1.2312


75 75 10 1.2312 K 5170 / 075 x 075 x 10 / 1.2312

K 5005 /. . .

Wärmeisolierplatte

Thermal insulating sheet

Plaque isolante

Mat.: Hochtemperatur - Polymer / Glasfaser

Polymere / Glass fibre

Polymère / Fibres de verre

Max. 220 °C

λ = 0,18 W/mK

6 3

b 1 - 2 , 5

- 2

ø 7t -0,4-0,2

0,02/10063

l1-2,5-2

ø 4 0

b1 I1 t Nr. / No.

075 75 3 K 5005 / 075 x 075 x 3

8/15/2019 K_Katalog 11_10

21/369

8/15/2019 K_Katalog 11_10

22/36925

K-Normalien, eckigK-standards, angular · Standards K, angulaire

8/15/2019 K_Katalog 11_10

23/369

8/15/2019 K_Katalog 11_10

24/36927

Die passenden Z-Normalien finden Sie im Register Z, Seite 256 / 257.

For matching Z-standards, please refer to the Z-section, page 256 / 257.

Vous trouverez les éléments standards Z appropriés à le répertoire Z, page 256 / 257.

K 40 / K 45

K 41

K 60 / K 65

K 61

K 70 / K 75K 71

K 80

S

5 5

2 0

S

5 5

2 0

37

5 4

S

5 4

S36

5 4

S

M 8

5 4

S36

M 8

S

6,4

K 60 / 095 x 095 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

6

K 61 / 095 x 095 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

6

K 70 / 095 x 095 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

9

K 80 / 095 x 095 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

9

K 71 / 095 x 095 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

9

K 40 / 095 x 095 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

22

27

36

46

K 41 / 095 x 095 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

22

27

36

46

K 60 / 70 / K 65 / 75

K 61 / 71

K 60 / 70 / 095 x 095 / 1.1730 1.2085 K 61 / 71 / 095 x 095 / 1.1730 1.2085

S

36

M 8

36

S

37 SK 45

K 75

K 65

K 65/75

8/15/2019 K_Katalog 11_10

25/36928

K 10

K 11

K 30

K 15K 16

K 20

K 252

100 x130

130

108

52

8 0

1 0 0

8 0

M 6 1 4

H 7

S

ø 9 0 H 7

12,4

7

4 1 5 6

156

S

12,4

7

1 5 6

156

S

S

ø 2 2 H 7

8,4

130

S

3,2

t

t1

ø 1 6 , 5

1 0 0

ø 1 4

K 2 5 2

ø 1 3 , 7

5

K252

S = 9 : t = 9

S = 12: t = 7 t1 = 11

S 17: t = 9, t1 = 13

S

k

S= 9 : k= 6,4

S 12: k=8,4

Register / Section

Répertoire K 2500 /…

Seite / Page 284 / 304

Bestellbeispiel :

Ordering example :

Exemple de commande :

K 20 / 100 x 130 x 36 / 1.2767

K 10 / 100 x 130 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

22

K 11 / 100 x 130 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

22

K 15 / 100 x 130 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

12

17

K 16 / 100 x 130 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

9

12

17

K 30 / 100 x 130 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

6

12

17

Neu / New / Nouveau

K 20 / 100 x 130 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343Toolox33

9

1217

22

27

36

46

56

8/15/2019 K_Katalog 11_10

26/36929




K 40 / K 45

K 41

K 60 / K 65

K 61

K 70 / K 75K 71

6 0

S

2 0

44 S S

6 0

2 0

44

5 8

S

4 5

42

22

S

M 5

5 8

S42

5 8

S

M 8

4 5

42

22

7 5

S

M 4

M5

5 8

S42

M 8

K 60 / 100 x 130 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

6

K 61 / 100x 130 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

6

K 70 / 100 x 130 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

9

K 71 / 100 x 130 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

9

K 40 / 100 x 130 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

36

46

K 41 / 100 x 130 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

36

46

K 60 / 70 / K 65 / 75

K 61 / 71

Z691/ 5x1,6

Z33/ 4x8

Z31/ 5x10

Z55/ 18x3

K 60 / 70 / 100 x 130 / 1.1730 1.2085 K 61 / 71 / 100 x 130 / 1.1730 1.2085

K 45

K 75

K 65

K 65/75

8/15/2019 K_Katalog 11_10

27/36930

K 10

K 11

K 12K 13

K 15

K 16

K 20

K 252

156 x156

* auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR

156

122

72

1 2 2

1 5 6

M 1 0

1 2 2

2 0 H 7

S

ø 9

0 H 7

13

4 2 0 6

S

13

2 0 6

246

S

ø

9 0

H 7

13

4

246

S

13

S

ø

9 0 H 7

13

4

156

S

6,3

t

t1

ø 2 6

1 5 6

ø 2 0

K 2 5 2

ø 1 9 , 6

K252

S = 17: t = 17

S = 22: t = 22

S 27: t = 15, t1 = 20

S

13

Register / Section



Register / Section

Répertoire KR

Seite / Page 333 (KR 20 /…)

Bestellbeispiel :

Ordering example :


K 20 / 156 x 156 x 36 / 1.2767

K 10 / 156 x 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

22

27

K 11 / 156 x 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

22

27

K 12 / 156 x 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

22

27

K 13 / 156 x 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

22

27

K 15 / 156 x 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

17

22

K 16 / 156 x 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

17

22

Neu / New / Nouveau

K 20 / 156 x 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343*Toolox33

17

22

27

36

4656

66

76

86

8/15/2019 K_Katalog 11_10

28/36931




K 30

S

9 2

3 2

54 S

S

9 2

3 2

54

S

100

9 0

6 8

S

M 8

1 0 1

52

32

S

M 8

100

6 8

9 0

S

M 8

52

100

9 0

6 8

136

S

M 4

M8

1 0 1

52

32

1 3 6

S

M 4

M8

100

6 8

9 0

S

M 4

M8

136

52

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x16

Z55/ 18x3

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x16

Z55/ 18x3

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x16

Z55/ 18x3

K 30 / 156 x 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

36

4656

K 60 / 156 x 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

9

K 61 / 156 x 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

9

K 70 / 156 x 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

17

K 71 / 156 x 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

17

K 40 / 156 x 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

46

56

76

K 41 / 156 x 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

46

56

76

K 60 / 70 / 156 x 156 / 1.1730 1.2085 K 61 / 71 / 156 x 156 / 1.1730 1.2085

K 40 / K 45

K 41

K 60 / K 65K 61

K 70 / K 75

K 71

K 60 / 70 / K 65 / 75

K 61 / 71

K 45

K 75

K 65

K 65/75

8/15/2019 K_Katalog 11_10

29/369

8/15/2019 K_Katalog 11_10

30/36933




K 30

9 2

S

3 2

92 S S

9 2

3 2

92

S

140

9 0

6 8

S

M 8

1 0 1

90

70

S

M 8

140

6 8

9 0

S

M 8

90

140

9 0

6 8

172

S

M 4

M8

1 0 1

90

70

1 3 6

S

M 4

M8

140

6 8

9 0

S

M 4

M8

172

90

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x16

Z55/ 18x3

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x16

Z55/ 18x3

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x16

Z55/ 18x3

K 60 / 156 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

9

K 61 / 156 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

9

K 70 / 156 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

17

K 71 / 156 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

17

K 40 / 156 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

46

56

76

K 41 / 156 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

46

56

76

K 60 / 70 / 156 x 196 / 1.1730 1.2085 K 61 / 71 / 156 x 196 / 1.1730 1.2085

K 30 / 156 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

36

46

56

K 40 / K 45

K 41

K 60 / K 65K 61

K 70 / K 75

K 71

K 60 / 70 / K 65 / 75

K 61 / 71

K 45

K 75

K 65

K 65/75

8/15/2019 K_Katalog 11_10

31/369

8/15/2019 K_Katalog 11_10

32/36935




K 40 / K 45

K 41

K 30

K 60 / K 65K 61

K 70 / K 75

K 71

9 2

S

3 2

S

9 2

3 2

144

S

186

9 0

6 8

S

M 8

186

6 8

9 0

S

M 8

142

186

9 0

6 8

224

S

M 4

M8

186

6 8

9 0

S

M 4

M8

224

142

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x16

Z55/ 18x3

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x16

Z55/ 18x3

K 60 / 156 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

9

K 61 / 156 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

9

K 70 / 156 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

17

K 71 / 156 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

17

K 40 / 156 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

46

56

76

K 41 / 156 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

46

56

76

K 60 / 70 / 156 x 246 / 1.1730 1.2085 K 61 / 71 / 156 x 246 / 1.1730 1.2085

K 30 / 156 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

36

46

56

144 S

1 0 1

142

120

S

M 8

1 0 1

142

120

1 3 6

S

M 4

M8

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x16

Z55/ 18x3

K 45

K 75

K 65

K 65/75 K 60 / 70 / K 65 / 75

K 61 / 71

8/15/2019 K_Katalog 11_10

33/36936

K 10

K 11

K 12K 13

K 15

K 16

K 20

K 252

156 x 296

296

262

212

1 2 2

1 5 6

1 2 2

M 1 0

2 0 H 7

S

ø 9

0

H 7

13

4 1 9 6

S

13

1 9 6

396

S

ø

9 0

H 7

13

4

396

S

13

S

ø

9 0

H 7

13

4

296

S

6,3

15

20

ø 2 6

1 5 6

ø 2 0

K 2 5 2

ø 1 9 , 6

K252

S

13

Bestellbeispiel :

Ordering example :


K 20 / 156 x 296 x 36 / 1.2162

K 10 / 156 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

K 11 / 156 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

K 12 / 156 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

K 13 / 156 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

K 15 / 156 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

22

K 16 / 156 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

22

Neu / New / Nouveau

K 20 / 156 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343*Toolox33

17

22

27

36

4656

66

76

86

8/15/2019 K_Katalog 11_10

34/369

8/15/2019 K_Katalog 11_10

35/36938

K 10

K 11

K 12K 13

K 15

K 16

K 20

K 252

156 x 346

346

312

262

1 2 2

1 5 6

1 2 2

M 1 0

2 0 H 7

S

ø 9

0 H 7

13

4 1 9 6

S

13

1 9 6

396

S

ø

9 0 H 7

13

4

396

S

13

S

ø

9 0 H 7

13

4

346

S

6,3

15

20

ø 2 6

1 5 6

ø 2 0

K 2 5 2

ø 1 9 , 6

K252

S

13

Bestellbeispiel :

Ordering example :


K 20 / 156 x 346 x 36 / 1.2162

K 10 / 156 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

K 11 / 156 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

K 12 / 156 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

K 13 / 156 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

K 15 / 156 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

22

K 16 / 156 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

22

27

Neu / New / Nouveau

K 20 / 156 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343*Toolox33

17

22

27

36

4656

66

76

86

8/15/2019 K_Katalog 11_10

36/36939




K 30

9 2

S

3 2

244 S

S

286

9 0

6 8

S

M 8

1 0 1

240

220

S

M 8

286

9 0

6 8

324

S

M 4

M8

1 0 1

S

M 4

M8

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x16

Z55/ 18x3

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x16

Z55/ 18x3

K 60 / 156 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

12

K 70 / 156 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

17

K 40 / 156 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

46

56

76

K 60 / 70 / 156 x 346 / 1.1730 1.2085

K 30 / 156 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

36

46

56

K 40 / K 45

K 60 / K 65

K 70 / K 75

K 60 / 70 / K 65 / 75

K 45

K 65

K 75

K 65/75

8/15/2019 K_Katalog 11_10

37/369

8/15/2019 K_Katalog 11_10

38/369

8/15/2019 K_Katalog 11_10

39/369

8/15/2019 K_Katalog 11_10

40/36943




K 30

1 1 4

S

3 8

S

1 1 4

3 8

130

S

182

1 1 2

9 0

S

M 8

182

9 0

1 1 2

S

M 8

128

182

1 1 2

9 0

216

S

M 4

M8

182

9 0

1 1 2

S

M 4

M8

216

128

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x16

Z55/ 18x3

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x16

Z55/ 18x3

K 60 / 190 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

12

K 61 / 190 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

12

K 70 / 190 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

17

K 71 / 190 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

17

K 40 / 190 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

46

56

76

K 41 / 190 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

46

56

76

K 60 / 70 / 190 x 246 / 1.1730 1.2085 K 61 / 71 / 190 x 246 / 1.1730 1.2085

K 30 / 190 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

36

46

56

K 40 / K 45

K 41

K 70 / K 75

K 71

1 3 3

128

106

S

M 8

K 60 / K 65K 61

130 S

1 3 3

128

106

1 6 8

S

M 4

M8

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x16

Z55/ 18x3

K 45

K 65

K 75

K 65/75 K 60 / 70 / K 65 / 75

K 61 / 71

8/15/2019 K_Katalog 11_10

41/369

8/15/2019 K_Katalog 11_10

42/36945




K 30

1 1 0

S

4 3

S

1 1 0

4 3

160

S

230

1 0 8

9 0

S

M 8

230

9 0

1 0 8

S

M 8

158

230

1 0 8

9 0

266

S

M 4

M8

230

9 0

1 0 8

S

M 4

M8

266

158

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x16

Z55/ 18x3

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x16

Z55/ 18x3

K 60 / 196 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

12

K 61 / 196 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

12

K 70 / 196 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

17

K 71 / 196 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

17

K 40 / 196 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

56

76

96

K 41 / 196 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

56

76

96

K 60 / 70 / 196 x 296 / 1.1730 1.2085 K 61 / 71 / 196 x 296 / 1.1730 1.2085

K 30 / 196 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

36

46

56

K 40 / K 45

K 41

K 70 / K 75

K 71

1 3 2

158

130

S

M 8

K 60 / K 65K 61

160 S

1 3 2

158

130

1 6 6

S

M 4

M8

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x16

Z55/ 18x3

K 45

K 65

K 75

K 65/75 K 60 / 70 / K 65 / 75

K 61 / 71

8/15/2019 K_Katalog 11_10

43/369

8/15/2019 K_Katalog 11_10

44/369

8/15/2019 K_Katalog 11_10

45/36948

K 10

K 11

K 12K 13

K 15

K 16

K 20

K 252

196 x 396

396

344

274

1 4 4

1 9 6

1 4 4

M 1 2

3 0

H 7

S

ø 9

0

H 7

15,5

4 2 4 6

S

15,5

2 4 6

446

S

ø

9 0

H 7

15,5

4

446

S

15,5

S

ø

9 0

H 7

15,5

4

396

S

6,3

t

t1

ø 3 6

1 9 6

ø 3 0

K 2 5 2

ø 2 9 , 4

K252

S 27: t = 18, t1 = 25

S

15,5

Bestellbeispiel :

Ordering example :


K 20 / 196 x 396 x 36 / 1.2162

K 10 / 196 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

36

K 11 / 196 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

36

K 12 / 196 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

36

K 13 / 196 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

36

K 15 / 196 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

K 16 / 196 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

Neu / New / Nouveau

K 20 / 196 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343Toolox33

22

27

36

46

5666

76

86

96

8/15/2019 K_Katalog 11_10

46/36949




K 30

1 1 0

S

4 3

S

330

1 0 8

9 0

S

M 8

330

1 0 8

9 0

364

S

M 4

M8

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x25

Z55/ 18x3

K 60 / 196 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

17

K 70 / 196 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

22

K 40 / 196 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

56

76

96

K 60 / 70 / 196 x 396 / 1.1730 1.2085

K 30 / 196 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

36

46

56

K 40 / K 45

K 70 / K 75

1 3 2

246

224

S

M 8

K 60 / K 65

250 S

1 3 2

246

224

1 6 6

S

M 4

M8

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x25

Z55/ 18x3

K 45

K 65

K 75

K 65/75 K 60 / 70 / K 65 / 75

8/15/2019 K_Katalog 11_10

47/36950

K 10

K 11

K 12K 13

K 15

K 16

K 20

K 252

196 x 446

446

394

324

1 4 4

1 9 6

1 4 4

M 1 2

3 0 H 7

S

ø 9

0

H 7

15,5

4 2 4 6

S

15,5

2 4 6

546

S

ø

9 0

H 7

15,5

4

546

S

15,5

S

ø

9 0

H 7

15,5

4

446

S

6,3

t

t1

ø 3 6

1 9 6

ø 3 0

K 2 5 2

ø 2 9 , 4

K252

S 27: t = 18, t1 = 25

S

15,5

Bestellbeispiel :

Ordering example :


K 20 / 196 x 446 x 36 / 1.2162

K 10 / 196 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

36

K 11 / 196 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

36

K 12 / 196 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

36

K 13 / 196 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

36

K 15 / 196 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

K 16 / 196 x446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

Neu / New / Nouveau


K 20 / 196 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343Toolox33

22

27

36

46

5666

76

86

96

8/15/2019 K_Katalog 11_10

48/36951




K 40 / K 45

K 30

K 60 / K 65

K 70 / K 75

1 1 0

S

4 3

300 S

S

380

1 0 8

9 0

S

M 8

1 3 2

296

270

S

M 8

1 3 2

296

270

1 6 6

S

M 4

M8

380

1 0 8

9 0

414

S

M 4

M8

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x25

Z55/ 18x3

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x25

Z55/ 18x3

K 60 / 196 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

17

K 70 / 196 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

22

K 40 / 196 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

56

76

96

K 60 / 70 / 196 x 446 / 1.1730 1.2085

K 30 / 196 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

36

46

56

K 60 / 70 / K 65 / 75

K 45

K 65

K 75

K 65/75

8/15/2019 K_Katalog 11_10

49/369

8/15/2019 K_Katalog 11_10

50/369

8/15/2019 K_Katalog 11_10

51/369

8/15/2019 K_Katalog 11_10

52/36955




K 30

1 4 2

S

3 8

S

1 4 2

3 8

126

S

182

1 4 0

1 1 8

S

M 8

182

1 1 8

1 4 0

S

M 8

124

182

1 4 0

1 1 8

216

S

M 4

M8

182

1 1 8

1 4 0

S

M 4

M8

216

124

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x18

Z55/ 18x3

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x16

Z55/ 18x3

K 30 / 218 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

36

4656

K 60 / 218 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

12

K 61 / 218 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

12

K 70 / 218 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

17

K 71 / 218 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

17

K 40 / 218 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

46

56

76

K 41 / 218 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

46

56

76

K 60 / 70 / 218 x 246 / 1.1730 1.2085 K 61 / 71 / 218 x 246 / 1.1730 1.2085

K 40 / K 45

K 41

K 70 / K 75

K 71

1 6 0

124

95

S

M 8

K 60 / K 65K 61

126 S

1 6 0

124

95

1 9 5

S

M 4

M8

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x16

Z55/ 18x3

K 45

K 65

K 75

K 65/75 K 60 / 70 / K 65 / 75

K 61 / 71

8/15/2019 K_Katalog 11_10

53/369

8/15/2019 K_Katalog 11_10

54/36957




K 30

1 3 2

S

4 3

S

1 3 2

4 3

160

S

230

1 3 0

1 0 8

S

M 8

230

1 0 8

1 3 0

S

M 8

158

230

1 3 0

1 0 8

266

S

M 4

M8

230

1 0 8

1 3 0

S

M 4

M8

266

158

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x16

Z55/ 18x3

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x16

Z55/ 18x3

K 60 / 218 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

12

K 61 / 218 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

12

K 70 / 218 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

17

K 71 / 218 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

17

K 40 / 218 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

56

76

96

K 41 / 218 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

56

76

96

K 60 / 70 / 218 x 296 / 1.1730 1.2085 K 61 / 71 / 218 x 296 / 1.1730 1.2085

K 30 / 218 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

36

4656

K 40 / K 45

K 41

K 70 / K 75

K 71

1 6 0

158

130

S

M 8

K 60 / K 65K 61

160 S

1 6 0

158

130

1 9 5

S

M 4

M8

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x16

Z55/ 18x3

K 45

K 65

K 75

K 65/75 K 60 / 70 / K 65 / 75

K 61 / 71

8/15/2019 K_Katalog 11_10

55/369

246

S

6,3

t

t1

ø 3 6

2

4 6

ø 3 0

K 2 5 2

ø 2 9 , 4

K252

S = 17: t = 17

S = 22: t = 18

S 27: t = 18, t1 = 25

58

K 10

K 11

K 12K 13

K 15

K 16

K 20

K 252

246 x 246

K 10 / 246 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

36

K 11 / 246 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

36

K 12 / 246 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

36

K 13 / 246 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

36

K 15 / 246 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

22

27

K 16 / 246 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

17

22

27

246

200

130

2 0 0

2 4 6

M 1 2

2 0 0

3 0 H 7

S

ø 9

0

H 7

15,5

4 2 9 6

S

15,5

2 9 6

296

S

ø 9 0 H 7

15,5

4

296

S

15,5

S

ø 9 0 H

7

15,5

4

S

k

S=17: k=13

S 22: k=15,5

Bestellbeispiel :

Ordering example :


K 20 / 246 x 246 x 36 / 1.2767

Register / Section



Register / Section

Répertoire KR

Seite / Page 338 (KR 20 /…) Neu / New / Nouveau


K 20 / 246 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343*Toolox33

17

22

27

36

46

5666

76

86

96

8/15/2019 K_Katalog 11_10

56/369

8/15/2019 K_Katalog 11_10

57/36960

296

S

6,3

t

t1

ø 3 6

2

4 6

ø 3 0

K 2 5 2

ø 2 9 , 4

K252

S = 17: t = 17

S = 22: t = 18

S 27: t = 18, t1 = 25

K 10

K 11

K 12K 13

K 15

K 16

K 20

K 252

246 x 296

K 10 / 246 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

36

K 11 / 246 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

36

K 12 / 246 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

36

K 13 / 246 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

36

K 15 / 246 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

22

27

K 16 / 246 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

17

22

27

296

244

186

2 0 0

2 4 6

2 0 0

M 1 2

3 0 H 7

S

ø 9

0 H 7

15,5

4 2 9 6

S

15,5

2 9 6

396

S

ø 9 0 H 7

15,5

4

396

S

15,5

S

ø 9 0 H

7

15,5

4

S

k

S= 17 : k= 13

S 22 : k= 15,5

Bestellbeispiel :

Ordering example :


K 20 / 246 x 296 x 36 / 1.2767

Register / Section



Register / Section

Répertoire KR

Seite / Page 339 (KR 20 /…) Neu / New / Nouveau


K 20 / 246 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343*Toolox33

17

22

27

36

46

56

6676

86

96

116

8/15/2019 K_Katalog 11_10

58/36961




K 30

KR 25

KR 25 / 246 x 296 x S / 1.1730 1.2085 1.2312 t1

36 16,8

46 21,8

56 26,8

KR 25 / 246 x 296 x S / 1.1730 1.2085 1.2312 t1

66 26,8

76 35,8

86 45,8

1 6 0

S

4 3

S

1 6 0

4 3

160

S

195 H7

S

t1 ±0,015

1 5 5 H 7

R 1 0 R

3

230

1 5 8

1 3 0

S

M 8

230

1 3 0

1 5 8

S

M

8

158

230

1 5 8

1 3 0

264

S

M 4

M8

230

1 3 0

1 5 8

S

M 4

M8

264

158

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x16

Z55/ 18x3

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x16

Z55/ 18x3

K 30 / 246 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

36

46

56

K 40 / 246 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

56

76

96

K 60 / 246 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

12

K 70 / 246 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

17

K 61 / 246 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

12

K 71 / 246 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

17

K 41 / 246 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

56

76

96

K 60 / 70 / 246 x 296 / 1.1730 1.2085 K 61 / 71 / 246 x 296 / 1.1730 1.2085

K 40 / K 45K 41

K 70 / K 75

K 71

1 8 1

158

130

S

M 8

K 60 / K 65

K 61

160 S

1 8 1

158

130

2

1 7

S

M 4

M8

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x16

Z55/ 18x3

K 45

K 65

K 75

K 65/75 K 60 / 70 / K 65 / 75

K 61 / 71

8/15/2019 K_Katalog 11_10

59/36962

346

S

6,3

t

t1

ø 3 6

2 4 6

ø 3 0

K 2 5 2

ø 2 9 , 4

K252

S = 22: t = 22

S 27: t = 18, t1 = 25

K 10

K 11

K 12K 13

K 15

K 16

K 20

K 252

246 x 346

K 10 / 246 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

36

K 11 / 246 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

36

K 12 / 246 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

36

K 13 / 246 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

36

K 15 / 246 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

22

27

K 16 / 246 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

22

27

S

ø 9

0

H 7

15,5

4 2 9 6

S

15,5

2 9 6

446

S

ø 9 0 H 7

15,5

4

446

S

15,5

S

ø 9 0 H 7

15,5

4

S

15,5

Bestellbeispiel :

Ordering example :


K 20 / 246 x 346 x 36 / 1.2767

Register / Section

Répertoire KR

Seite / Page 340 (KR 20 /…) 346294

224

1 9 4

2 4 6

1 9 4

M 1 2

3 0 H 7

Neu / New / Nouveau


K 20 / 246 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343*Toolox33

22

27

36

46

56

6676

86

96

116

8/15/2019 K_Katalog 11_10

60/36963




K 30

KR 25

KR 25 / 246 x 346 x S / 1.1730 1.2085 1.2312 t1

36 16,8

46 21,8

56 26,8

KR 25 / 246 x 346 x S / 1.1730 1.2085 1.2312 t1

66 26,8

76 35,8

86 45,8

1 6 0

S

4 3

S

1 6 0

4 3

204

S

245 H7

S

t1 ±0,015

1 5 5 H 7

R 1 0 R 3

286

1 5 8

1 3 6

S

M 8

286

1 3 6

1 5 8

S

M

8

202

286

1 5 8

1 3 6

324

S

M 4

M8

286

1 3 6

1 5 8

S

M 4

M8

324

202

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x25

Z55/ 18x3

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x25

Z55/ 18x3

K 30 / 246 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

36

46

56

K 40 / 246 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

56

76

96

116

K 60 / 246 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

17

K 70 / 246 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

22

K 61 / 246 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

17

K 71 / 246 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

22

K 41 / 246 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

56

76

96

K 60 / 70 / 246 x 346 / 1.1730 1.2085 K 61 / 71 / 246 x 346 / 1.1730 1.2085

K 40 / K 45K 41

K 70 / K 75

K 71

1 8 1

196

170

S

M 8

K 60 / K 65

K 61

200 S

1 8 1

196

170

2 1 7

S

M 4

M8

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x25

Z55/ 18x3

K 45

K 65

K 75

K 65/75 K 60 / 70 / K 65 / 75

K 61 / 71

8/15/2019 K_Katalog 11_10

61/36964

396

S

6,3

t

t1

ø 3 6

2 4 6

ø 3 0

K 2 5 2

ø 2 9 , 4

K252

S = 22: t = 22

S 27: t = 18, t1 = 25

K 10

K 11

K 12K 13

K 15

K 16

K 20

K 252

246 x 396

K 10 / 246 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

36

K 11 / 246 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

36

K 12 / 246 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

36

K 13 / 246 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

36

K 15 / 246 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

22

27

K 16 / 246 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

22

27

396

340

284

1 9 8

2 4 6

1 9 8

M 1 2

3 0 H 7

S

ø 9

0 H 7

15,5

4 2 9 6

S

15,5

2 9 6

446

S

ø 9 0 H 7

15,5

4

446

S

15,5

S

ø 9 0 H 7

15,5

4

S

15,5

Bestellbeispiel :

Ordering example :


K 20 / 246 x 396 x 36 / 1.2767

Neu / New / Nouveau


K 20 / 246 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343*Toolox33

22

27

36

46

56

6676

86

96

116

8/15/2019 K_Katalog 11_10

62/369

8/15/2019 K_Katalog 11_10

63/36966

446

S

6,3

t

t1

ø 3 6

2 4 6

ø 3 0

K 2 5 2

ø 2 9 , 4

K252

S 27: t = 18, t1 = 25

K 10

K 11

K 15K 16

K 20

K 252

K 30

246 x 446

K 10 / 246 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

36

K 11 / 246 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

36

K 15 / 246 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

K 16 / 246 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

446

394

324

1 9 4

2 4 6

1 9 4

M 1 2

3 0 H 7

S

ø 9

0 H 7

15,5

4 2 9 6

S

15,5

2 9 6

S

ø 9 0 H 7

15,5

4

S

15,5

S

Bestellbeispiel :

Ordering example :


K 20 / 246 x 446 x 36 / 1.2162

K 30 / 246 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

36

46

56

Neu / New / Nouveau

K 20 / 246 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343Toolox33

27

36

4656

66

76

86

96

116

8/15/2019 K_Katalog 11_10

64/36967




1 6 0

S

4 3

380

1 5 8

1 3 0

S

M 8

380

1 5 8

1 3 0

414

S

M 4

M8

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x25

Z55/ 18x3

K 40 / 246 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

56

76

96

K 60 / 246 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

17

K 70 / 246 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

22

K 60 / 70 / 246 x 446 / 1.1730 1.2085

K 40 / 246 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

116

K 40 / K 45

K 70 / K 75

1 8 1

296

270

S

M 8

K 60 / K 65

300 S

1 8 1

296

270

2 1 7

S

M 4

M8

Z691/ 8x2

Z33/ 4x8

Z31/ 8x25

Z55/ 18x3

K 45

K 65

K 75

K 65/75 K 60 / 70 / K 65 / 75

8/15/2019 K_Katalog 11_10

65/36968

K 10

K 11

K 15K 16

K 20

K 252

K 30

246 x 496

K 10 / 246 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

36

K 11 / 246 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

36

K 15 / 246 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

K 16 / 246 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

27

496

444

374

1 9 4

2 4 6

1 9 4

M 1 2

3 0 H 7

S

ø 9

0

H 7

15,5

4 2 9 6

S

15,5

2 9 6

S

ø

9 0

H 7

15,5

4

S

15,5

S

Bestellbeispiel :

Ordering example :


K 20 / 246 x 496 x 36 / 1.2162

496

S

6,3

t

t1

ø 3 6

2 4 6

ø 3 0

K 2 5 2

ø 2 9 , 4

K252

S 27: t = 18, t1 = 25

K 30 / 246 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343

36

46

56

Neu / New / Nouveau

K 20 / 246 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343Toolox33

27

36

4656

66

76

86

96

116

8/15/2019 K_Katalog 11_10

66/36969




1 6 0

S

4 3

430

1 5 8

1 3 0

S

M 8

430

1 5 8

1 3 0

464

S

M

k_katalog 11_10

Documents