kläppenmagasin (svenska)

80
SKIDÅKNING i fyra väderstreck HEMLIGHETEN bakom Kläppensnö ”KLÄPPEN ÄR MIN HEMMAPLAN” Stor intervju med snowboardproffset Sven Thorgren Nya Tranantorget med grill och café TROLLE & TROLLA väntar på barnen VINTER I SÄLEN 2015/2016 MAGASIN

Upload: klaeppen

Post on 23-Jul-2016

257 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Kläppenmagasin (Svensk) vinter 2015-2016

TRANSCRIPT

Page 1: Kläppenmagasin (Svenska)

SKIDÅKNINGi fyra väderstreck

HEMLIGHETENbakom Kläppensnö

”KLÄPPEN ÄR MIN HEMMAPLAN”Stor intervju med snowboardproffset Sven Thorgren

Nya

Tranantorget med grill och café

TROLLE& TROLLA

väntar på barnen

VINTER I SÄLEN 2015/2016MAGASIN

Page 2: Kläppenmagasin (Svenska)

MAGASIN KLÄPPEN GES UT AVKläppen Ski Resort, 780 67 Sälen,

tel 0280-962 00

ILLUSTRATÖRERConfetti, Christina Heitmann,

Tage Jonsson, Murman Arkitekter

OMSLAGSBILDFoto: Daniel Rönnbäck Åkare: Sanna Vikberg

Det är alltid lika roligt att få skicka ut vårt härliga magasin, fyllt med inspiration och fakta som blir till nytta både innan

du kommer och när du är på plats. En kittling som talar om att det inte är så långt kvar till ljuva vinterdagar med drivor

av mjuk snö och krispiga snökristaller som gnistrar som diamanter i solen.

Så vad händer i år? Jo, vi har byggt ett grilltorg på Tranantorget med café. Här kan du umgås, äta och ta det lugnt en

stund. Sen har vi putsat i hörnen på sådant du kanske inte tänker på, men som vi vet höjer upplevelsen.

Vi jobbar vidare med vårt nya boendeområde Gullbrändan som får byggstart i maj 2016. Håll utkik på klappen.se så

kan du följa bygget och hitta information om försäljning och uthyrning.

Vi fortsätter så klart att fokusera på skidentusiaster och skidfamiljer och här strävar vi efter att överträffa förvänt­

ningarna. Ett bra koncept som bland annat gett oss utmärkelsen Årets Skidambassadör av SLAO, vilket vi är mycket

stolta över.

Vi önskar dig trevlig läsning och hoppas vi ses i vinter.

 

Välkommen hem till oss!

Gustav och hela familjen Eriksson med personal

VÄLKOMMEN TILL KLÄPPEN

ANSVARIG UTGIVAREPer Eriksson, Kläppen

PRODUKTIONConfetti, Borlänge

TRYCKSörmlands Grafiska

FOTOGRAFERJoakim Agartson, Pontus Altin,

Lasse Arvidson, Daniel Bernstål, Krister Halvars, Hans Johansson, Adam Klingeteg, Mattias Klockar,

Magnus Noppa, Håkan Olsén, Daniel Rönnbäck, Per Sandberg,

Shutterstock, Carl Swensson

Page 3: Kläppenmagasin (Svenska)

InnehållVarsågod, här får du Magasin Kläppen – magasin och guide i ett och samma. Vi hoppas du gillar det!

30

39

19

14

56

6251

48

36

WiFiÖppettider DatumInformation Mer på klappen.seMöjlighet att värma nappflaska eller barnmat

Page 4: Kläppenmagasin (Svenska)

Ny webb och onlinebokningResponsiv och i ny design är det enklare att hitta in-formation och att boka, både från datorn, surfplattan och mobilen. Välkommen in på nya klappen.se. Maila [email protected] berätta vad du tycker eller gå in på Facebook.

Trolle & Trolla bygger vidareFjolårets skogsbanor har piffats till och vi hoppas att alla barn ska gilla att åka i trollens alldeles egna banor genom den magiska skogen. Redan nu funderar trollen på nästa steg i byggprojektet.

GULLBRÄNDANBygg start maj 2016. Följ projektet på klappen.se,

där du även kan läsa om försäljningar och uthyrning.

Kläppen har utsetts till Årets Skidambassadör. Priset tilldelas den skidanläggning som med idérikedom och ett utomordentligt engagemang bidragit till att utveckla branschen, långt utöver det vanliga.

Motivering:Parkproffs med oslagbar stämning, snöläggningoch gästfokus. Med internationell ryktbarhet värnas och vårdas en schysst och överraskande snösport­produkt, som står i en klass för sig. Det är i Kläppen det händer.

Bakom priset står Svenska Skidanläggningars Organisation, SLAO.

Årets skid­ambassadör

4 MAGASIN KLÄPPEN

Page 5: Kläppenmagasin (Svenska)

Nya Tranantorget!Tranantorget får nu ännu mera puls i och med en helt ny grill. Här finns ett generöst soldäck där du kan njuta av nygrillat och en fika. Du kommer också märka att Tranantorget har blivit helt bilfritt och fått ny mysig belysning.

Nationalarena för freeskiing & snowboardKläppen Snowpark skapar tillsammans med Skid­

förbundet en national arena för Freeskiing och

Snowboard. Kläppen är den enda arenan i Sverige

som kan erbjuda träning och tävling på toppnivå

i grenarna: Halfpipe, Slope style, Big air och Snow­

boardcross. Du kommer i vinter garanterat se

flera av landslagsåkarna träna och tävla i parken

och under vecka 14 hålls Svenska mästerskapen

i Freeskiing och Snow board på Kläppen.

Kläppen idagfinns på webben och blir

din vän på plats. Aktiviteter ,

väder, lunchmeny – det

mesta om det bästa hittar

du här.

Wi-Fi i Kläppen Snowpark Många av våra besökare har

efterfrågat Wi-Fi i Kläppen Snowpark. Nu

finns det, gratis och snabbt. Dela gärna

dina upplevelser med #kläppen.

5MAGASIN KLÄPPEN

Page 6: Kläppenmagasin (Svenska)

6 MAGASIN KLÄPPEN

Page 7: Kläppenmagasin (Svenska)

Bästa starten för en härlig vistelse

Välkommen in i vårt Välkomstcenter, för en bra start på vistelsen och en plats att återkomma till när du vill sitta ner och ta det lugnt en stund.

Rakt fram finns toaletterna, bara att skicka in ungarna. Till vänster ligger skiduthyrningen och skipassförsäljningen och till höger receptionen där

du hämtar din stugnyckel. Är ni hungriga rekommenderar vi att ni går en trappa upp till Karelius Kött & Deli. Här väntar fantastiska luncher och middagar. Strax utanför finns sköna skinnsoffor och fåtöljer. Slå dig ner och ha det skönt vid brasan.

MOT STUGORNA

Rustade med nycklar och välkomstkuvert rullar ni mot stugorna. På Kläppen är det enkelt att hitta och du har både en karta att följa och tydliga skyltar. De flesta stu­gorna är privatägda och därför skönt hemtrevliga. Se till att du har ett Kläppenmagasin med dig så är du säker på att du har all information du behöver tillgänglig.

7MAGASIN KLÄPPEN

Page 8: Kläppenmagasin (Svenska)

FÖRSTA SKIDÅKNINGSDAGEN

Första dagen på en ny plats är alltid lite spännande. Även om du varit här tidigare brukar nyfikenheten pocka, finns det något nytt i år?

Börja med att hitta din närmaste skidväg och lift till skid­systemet, för någon bil kommer du troligtvis inte att behöva, nästan alla hus har ski in­ski out. Kanske väljer du att börja dagen vid Tranantorget, vilket är en praktisk och bra början. För har du glömt handskar, mössa eller skidglasögon så lig­ger sportbutiken här. Det är också hit du återvänder för att värma barnmat i värmestugan, gå på toaletten och knäppa upp pjäxorna medan du lunchar eller fikar. När solen börjar värma kommer det att finnas gott om solstolar på torget.

Har du mindre barn kommer du antagligen att tillbringa ganska mycket tid runt Tranantorget. Här finns även barn­området, skidskolan, rullbandet och snöleken nära till hands.

MOT TOPPEN

Det är lätt att förstå sig på skidåkningen på Kläppen. Om du står på Tranantorget och tittar från vänster till höger, så speg­lar det svårighetsgraderna. Lättare backar på vänster hand och svårare på höger. Det fina är att du alltid kan utgå från toppen och ändå ha tillgång till både lätta och svåra nedfarter. Så låt oss glida ner till stolsliften och åka upp mot toppen.

Det är lätt att börja med de backar man ser först, vi vill därför redan nu ta dig med till östra sidan av berget.

8 MAGASIN KLÄPPEN

Page 9: Kläppenmagasin (Svenska)

Här är carvingen extra skön där Minkspåret går ihop med Igelkottboet och förenas i Falkens liftar. Här möter du solen i liften och kanske ser du också en och annan längdåkare som är på väg ut i Toppspåret.

BARNENS FAVORIT

Vi glider norrut, passerar Solhyllan och de mysiga grill­platserna och tar oss via Rådjursstigen med sin bedårande utsikt till Bäverdalen. Det är nu barnen ligger steget före, målet är nämligen juniorparken. Det går att åka bredvid hoppen men varför inte prova. I nedre delen finns rails och massor av modiga barn. Juniorparken har vi byggt utifrån största säkerhetstänk och för att passa hela familjen.

När du väl lyckats få barnen från parken är tipset att ta en tur till toppen igen och göra ett planerat stopp i Toppstugan. Byggnaden är magnifik med stenklädda väggar och härlig öppen spis. Här finns både lunch och fika, givetvis en öl också. Det är ju ändå semester. I Topp ­ stugan råder hög mysfaktor och även om ni är ivriga att bege er ut så lätta lite på pjäxorna först. På så sätt orkar både fötter och kropp med resten av dagen. Kalla fötter gnuggas och när värmen kommer brukar den hålla i sig, så vänta inte för länge med dagens första mysstopp.

9MAGASIN KLÄPPEN

Page 10: Kläppenmagasin (Svenska)

Mitt på dagen brukar magen göra sig påmind. Skidåkning ger god aptit. Stugan ligger inom räckhåll, men hur skönt är det inte att sätta sig vid dukat bord där alla kan välja sin egen favorit.

På Restaurang Tranan serveras flera rätter och ett generöst salladsbord, snabbt och smidigt. På Karelius Kött & Deli finns alltid gulaschsoppa och en härlig fisk­ eller kötträtt på riktigt fina lokala råvaror. Även på Toppstugan serveras trevliga luncher och mysig fika.

SKIDÅKNING I SKÖN REPRIS

Låt kommande dagar bli en skön repris. Hitta dina favorit­backar, upptäck nya och be gärna personalen om tips. Du kan alltid ringa oss. Du hamnar inte på något callcenter,

utan hos gänget i bokningen på Välkomstcentret. Som du säkert märkt är Kläppenberget inget vanligt fjäll. Faktum är att det är ett berg där vi format skidåkning som vi själva vill ha den. Det betyder att vi sparat mycket skog som skyddar nedfarterna från vind, därför är backarna sällan isiga. Du kan åka i alla väderstreck och därmed få sol eller skugga enligt dina önskemål. Liftarnas avstigningsplatser är noga utvalda för att alla ska hitta sin skidnivå.

Vill du vara först ut i backarna ordnar vi Morgonskid­åkning flera dagar i veckan. Det är lika fantastiskt som det låter och ett begränsat antal platser som även innefattar frukost på Toppstugan. För den som aldrig får nog finns de elupplysta backarna där du kan åka långt efter mörk­rets inbrott.

Låt dagens rätt vara dagens val

10 MAGASIN KLÄPPEN

Page 11: Kläppenmagasin (Svenska)

Bränsleförbrukning vid blandad körning 5,2-6,3 l/100 km, CO2 136-146 g/km. Tioårsgarantin innefattar: 3 års fabriksgaranti samt 7 års förlängd garanti. Se fullständiga villkor på mazda.se.

UPPLEV MAZDA I KLÄPPEN

NYA MAZDA CX-3DESIGNED WITH A LITTLE MORE ATTITUDE

– HELA VINTERN

NYA MAZDA CX-3 STICKER UT PÅ ALLA SÄTT. Mazda CX-3 är en liten crossover med ett prisbelönt formspråk, innovativ teknologi och generös utrustning med ett ertal aktiva säkerhetssystem. SKYACTIV-teknologin kombinerar suveräna köregenskaper med låg bränsleförbrukning och med fyrhjulsdrift som tillval tar Mazda CX-3 dig tryggt hem, oavsett underlag. Välkommen och provkör nya Mazda CX-3 redan idag.

MAZDA.SE

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Mazda_Klappen_annons 2016.ai 1 2015-08-14 15:31

Page 12: Kläppenmagasin (Svenska)

12 MAGASIN KLÄPPEN

Page 13: Kläppenmagasin (Svenska)

Det är alltid lika roligt att möta människor på plats som man haft kontakt med på nätet.

Vi har valt att ta vara på naturens karaktär och bygga både roliga och varierande pister runt om berget. Efter­som det inte är ett kalfjäll skyddar skogen både dig och snön under blåsiga dagar.

Förutom våra snöälskande experter och skogens skyddande verkan finns en sak till som gör Kläppensnön speciell. Receptet. Vatten från vår egen källa uppe på berget ska blandas med exakt rätt mängd luft. Vid exakt rätt tem­p eratur sprids blandningen med högt tryck över berget.

När dimman från den kalla vattenångan har skingrats ligger den där, Kläppensnön. Det är en ganska torr kanon­snö, med större snökristaller och mer volym. Det gör den extra naturtrogen, hållbar, och rolig såklart!

Med 280 nya, och några av världens främsta snökanoner, kan vi göra mycket snö, tidigt på säsongen. Det enda vi behöver är några minusgrader. Allt för att vi och du ska kunna njuta av riktigt bra skidåkning redan från lucia och

hela vägen fram till påsk. Även under snöfattiga vintrar då det kan vara tunt med snö utanför backarna, har vi gott om snö i dem.

Sedan ska vi inte glömma pistmaskinsförarna. De har ett viktigt jobb att hålla snön i gott skick oavsett väderlek. När åkarna lämnar backen och vänder hemåt mot stugvärmen gör pistgänget entré. De inspekterar hela berget och bestämmer hur det ska pistas under kvällen och natten för att du ska vakna till en härlig skiddag med perfekt underlag.

Först i turordningen är oftast backarna; de pistas redan under kvällen för att få till den perfekta manchestern som ska tåla nyslipade stålkanter och sköna carvingsvängar hela dagen. Sist pistas parken, ofta under natten för att snön inte ska hinna frysa lika mycket. Stora hopp kräver ju mjuka landningar. I Kläppensnö såklart.

Hemligheten bakom KläppensnönVi är många som skiner upp som barn på julafton när den första snön kommer,

fastän vi inte är åtta år längre. På Kläppen är koncentrationen av sådana

människor stor. Vi älskar snö. Så mycket att vi bestämt oss för att göra den

absolut bästa och roligaste snön.

13MAGASIN KLÄPPEN

Page 14: Kläppenmagasin (Svenska)

14 MAGASIN KLÄPPEN

Page 15: Kläppenmagasin (Svenska)

Vi vill spegla dagsläget och nästan dagligen tar vi bilder eller gör en videoblogg så att du kan vara med oss. Vi visar snöförhållandena, delger väderprognoser och delar med oss av aktiviteter och händelser. Under barmarkssäsongen kan man hänga med på våra resor där vi berättar om Kläppen. Det kan vara kul att se när vi tippar ett snölass i något samhälle i Danmark och erbjuder skidåkning mitt i sommaren.

Vi finns på Instagram, Twitter och Facebook. Vi skulle inte kunna skapa en så bra Kläppenupplevelse utan alla våra gäster och husägare som delar med sig av sina bilder med hashtag Kläppen (#kläppen). Vi bryr oss verkligen om det här engagemanget och försöker svara och vara aktiva i alla diskussioner. Det är alltid lika roligt att möta människor på plats som man haft kontakt med på nätet.

Vi har inget callcenter som jobbar för oss. Det passar inte oss. Nej, vi sitter hemma i våra soffor, skriver, kommen­terar och delar för att det är vår livsstil. Det spelar ingen roll om klockan är tio på kvällen. Familjemedlemmar får snällt finna sig i att bli fotade under familjeåkningen en lördag förmiddag. Vi som lever på Kläppen gör det alla dagar på året, och sociala media är vår kanal utåt. På Facebook finns alltid den senaste informationen. Det har helt enkelt blivit vårt kundcenter.

Kläppenliv har fått en alldeles egen plats på vår webbsida, eftersom den är viktig för oss. Det är här vi delar en gemensam bild och vi är tacksamma för alla människor som vill vara med i det arbetet och dela sina upplevelser.

Kläppenlivet pågår hela året och för oss är det viktigt att dela med oss till våra gäster och alla andra som är nyfikna på oss. Idag finns all teknik som gör det möjligt att doku­mentera och vi är måna om att ge en osminkad version.

Välkommen till Kläppenliv

Kläppen Ski Resort/klappenski@klappenski@klappenski

15MAGASIN KLÄPPEN

Page 16: Kläppenmagasin (Svenska)

Skidåkning bra för hälsan

Trött i benen och rosig om kinderna efter en dags skidåkande är det lätt att skriva under tesen att det är både hälsosamt och stärkande i fjällen. Vi har pratat med två forskande skidåkare för att ta reda på varför det är bra att åka på skidsemester.

– Att det är bra att röra på sig kan ju ingen ha undgått. Det uppmanas vi att göra i varenda kvällstidning. Men budskapet är ofta att man ska få ökad kondition, bli starkare, smalare, gå ner i vikt och andra måsten. Jag tycker det är en snäv syn på hälsa. Skidåkningen ger så många andra värden, säger Marie Öhman som är docent i sociologi och bi trädande professor i idrott med didaktisk inriktning på Örebro universitet.

Marie har dessutom varit skidlärare i sex år. Tillsammans med sin man Johan Öhman, gammal elitskidåkare och tränare, numera professor vid Örebro universitet och författare till ett flertal böcker och artiklar på ämnet

friluftsliv, miljö och hållbar utbildning, spenderas både fritid och semestrar utomhus. Vintertid på skidor och i kajak på sommaren. Vad är då parets råd till den som funderar på exakt vad man får ut av att åka skidor på semestern?

– Åk skidor för att det är härligt och för att det skän­ker dig glädje och njutning. Det är jätteviktigt att röra på sig, men fastna inte i det som är nyttigt med rörelsen och skidåkningen. Tänk på allt det andra som skidåk­ningen ger; naturupplevelsen, kroppskänslan, flowet, utmaningen och att umgås med de du tycker om, säger Marie.

16 MAGASIN KLÄPPEN

Page 17: Kläppenmagasin (Svenska)

– En hälsoaspekt som man inte ska underskatta är att känna lycka i stunden. Filosofen Jean Paul Sartre lär ha sagt att skidåkningen är den lyckligaste leken, berättar Johan.

Och just leken är något som är närmast unikt för skidåkningen.

– Skidåkningen är inte så regelstyrd som andra idrotter. Det gör att det passar väldigt bra för många. Även om man inte är tekniskt duktig får man ut något av skid­åkningen, inte minst naturupplevelsen, säger Johan.

– Det är ju ofta väldigt vackert där man åker skidor. Mötet med naturen betyder oerhört mycket. Att känna att man bara får vara en människa i allt det vackra. Forskning visar att vi mår bra i naturen, därför är det viktigt att vi har tillgång till parker och grönområden, fortsätter Marie som också lyfter fram vårt behov av utmaningar för att må bra och utvecklas som människor.

UTMANINGAR FÖR ALLA

– Forskning pekar också på att vi behöver utmaningar i livet. Skidåkning erbjuder utmaningar för alla, oavsett om man är nybörjare eller har åkt i många år. Utveck­lingskurvan är ju väldigt brant i början, så nybörjare kan få riktiga wow­upplevelser bara man lärt sig behärska

liften och de gröna backarna. Även jag som åkt väldigt mycket känner fortfarande att jag utvecklas och utmanas, säger Marie.

– Häromåret var vi i Dolomiterna i norra Italien och där hade de infört gratis liftkort för alla över 80, men det slutade med att de fick höja åldersgränsen för att det var så många som dök upp och ville åka. Skidåkningen är mer än en sport, det är något man har glädje av hela livet, säger Johan.

Marie Öhman, docent och biträdande professor och Johan Öhman, professor.

17MAGASIN KLÄPPEN

Page 18: Kläppenmagasin (Svenska)

8 8 4 8 A LT I T U D E . C O M

THE SKI LOVER’S BRAND

Page 19: Kläppenmagasin (Svenska)

EN DAG MED GUSTAVKlockan ringer som vanligt klockan sex hemma hos familjen Eriksson. Allt ser till synes ut som en vanlig morgon, men just idag smyger Gustav upp lite tidigare, sätter fram frukosten och planerar i huvudet hur han ska få barnen att klä sig lite extra snabbt.

19MAGASIN KLÄPPEN

Page 20: Kläppenmagasin (Svenska)

Han vet sedan igår, när sms:en gick varma att det har snöat hela natten. Det betyder puder. Det betyder att de flesta kollegorna kommer att infinna sig vid

liften klockan åtta. Massor av snö betyder snöskottning, han jobbar

snabbt och ser två sömniga barn sätta sig vid frukost­bordet. Han hoppas att de inte är alltför trötta och blir glatt överraskad över att de hunnit med både tandborst­ning och påklädning när han kommer in och stampar av sig snön. I bilen till Kläppen planerar han och frun Lena dagen. De är inte bara gifta, de är kollegor också.

– Vi har kontoren bredvid varandra och ser en styrka i att kunna dela så stor del av vår tid tillsammans och bolla många frågor, privat eller om jobbet, vi pratar om allt hela tiden. Det går aldrig någon gräns mellan jobb och privatliv. Kläppen är vårt liv, säger Gustav.

Redan på parkeringen konstaterar han att de inte är först, flera av kollegorna är redan på plats. Han vinkar av Lena som denna morgon ska ägna sig åt utbildnings­system, själv beger han sig mot liften. Att få första åket nerför en orörd backe är riktig morgonbonus. Några lika ivriga skidgäster är också på plats. Det är morgonskid­åkning och många passar på att få en stund i backen innan familjen vaknar.

Gustavs gäng vill inte ha manchester och nypistat den här morgonen. Tillsammans tar de sig till Grottbranten och Gustav ger sig rätt ut i skogen för dagens första off pist. Han har åkt här många gånger. Det är här och söder­ut han tänker bygga de nya nedfarterna om några år. Han känner terrängen väl, tar sig ner, lätt och ledigt.

MYCKET KRETSAR KRING GULLBRÄNDAN

I liften upp hamnar han med Pelle som är ekonomichef. De passar på att prata om investeringskalkylen som de

båda jobbar med just nu kring nya området Gullbrändan. Det ser bra ut, kanske kan de öka takten om vintrarna fortsätter vara lika generösa med snö och kyla.

De tar några svängar till och förenar sig sedan med skidgästerna i Toppstugan för att njuta av en rejäl frukost tillsammans. Alla är nöjda. Det kommer att bli en kanon­dag, att få en halvmeter snö, när man närmar sig april är fantastiskt.

På väg till kontoret passar Gustav på att byta några ord med ett gästande danskt par. De berättar att de haft en supervecka och Gustav tar tacksamt emot både tips och hälsningar till skidläraren som varit toppen.

ALLA PLOCKAR SKRÄP

Vid halv tio går han över Tranantorget, plockar upp några glasspapper och lägger i sopkorgen. Det är en grej alla som jobbar på Kläppen gör, man passerar inte något på marken utan att plocka upp det, så är det bara.

Trappan upp till personalkontoren är snöig och Gustav tar skyffeln och skottar varje steg noggrant. Att skotta är bland det bästa han vet, snönörd som han är. Ett tillfälle att känna, klämma och läsa av vad naturen har i planen för dagen.

När han passerar första rummet stoppar Fredrik honom. Han ska strax ha skidskolemöte och vill veta om det är något speciellt han ska ta upp. Just nu planerar de för Lilla Världscupen, en tävling som samlar 300 deltagare. Därefter ska de gå igenom gästenkäterna som vanligt. Siffrorna är höga, 5,2 av sex i betyg. En effekt av att aldrig kompromissa med kvaliteten. Det påminner Gustav om hälsningen från det danska paret och Fredrik skiner upp när han får höra allt beröm.

– De är så otroligt grymma det här skidskolegänget, säger han och går in och drar igång mötet med personalen.

20 MAGASIN KLÄPPEN

Page 21: Kläppenmagasin (Svenska)

VÄDERGUDARNA LOVAR KALLA NÄTTER

Gustav fortsätter in i konferensrummet där driftgänget sitter. Deras chef Tomas har redan varit ute i backen och berättar att läget är fantastiskt och att vädergudarna har lovat kalla nätter ytterligare en vecka och tidvis snö. Gustav är med en stund i diskussionen, tar en kaffemugg till och går sedan in på kontoret och hoppar ur snowboardbootsen och jackan. Skidbyxorna och understället är en del av den uniform som åker på i november och av i april. Jeans hör sommaren till. Alla på Kläppen har Kläppen kläder. Gustav ser det som en självklarhet. Det ska vara lätt för gästerna att identifiera personalen om de har frågor.

Han går igenom morgonens mejl. En stor del av mejlen handlar om de detaljplaner han arbetar frenetiskt med. Han gillar att jobba med frågor som ska skördas längre fram, visioner ligger honom varmt om hjärtat.

Mitt emot Gustavs skrivbord sitter pappa Per. De bollar några saker som de ska ta på mötet med investe­rarna på eftermiddagen. Gustav nickar, och tar fram underlaget inför mötet för att hinna göra klart. Han har nämligen andra planer också, han behöver någon timme för att slutföra några uppgifter som ska vara färdiga och lämnas in till högskolan i morgon. Att både jobba och ta MBA­examen är en utmaning, men han gillar den.

– Det är intensivt att både studera och arbeta men jag har lärt mig att planera. Så klart blir det tajt ibland, men jag är noga med att få kvällar och helger tillsammans med familjen.

LUNCHDEJT MED IDÉER

Förmiddagen går snabbt och han möter upp Lena på Karelius. Hon är redan på plats och de beställer in dagens lunch som består av älgfärsbiffar och potatispuré.

– De här biffarna var nästan bättre än dina, retas Lena.

– Ja jättegoda! Satsningen på lokal mat var verkligen rätt, de är duktiga i köket, svarar Gustav.

De pratar en stund om vilket lyft det blivit med restau­rangerna och hur fantastisk maten är. Det tar inte lång tid innan det börjar hagla idéer.

– Tänk dig kiosken på Tranantorget, tänk om vi byggde om den till ett grilltorg med solveranda och sköna sitt­grupper.

– Då ska det ska vara gediget och ha bra känsla, typ en öppen spis, och de där fina fårfällarna från Bergsgården, fyller Lena i och Gustav vet att hon kommer att ha det lilla huset inrett och klart innan de ätit upp.

– Det är ju jättebra för alla gäster som inte har lust att gå in och äta, utan snabbt kan få en hamburgare utom­hus, fortsätter Gustav.

– Vi måste prata med Janne och Magnus i restaurangen om det här, förresten gick det bra på mötet?

Lena berättar om programmet och möjligheten där personal kan utbildas på distans innan de kommer upp på försäsongen.

– Nej, nu får vi snabba på, jag har möte strax, vi ska planera inför vinterfiskeaktiviteten med personalen och sätta grunderna för höstens rekrytering.

Nysnö betyder att de flesta kollegorna kommer att infinna sig vid liften klockan åtta

21MAGASIN KLÄPPEN

Page 22: Kläppenmagasin (Svenska)

22 MAGASIN KLÄPPEN

Page 23: Kläppenmagasin (Svenska)

GUSTAV ERIKSSONHan är son till grundaren av Kläppen och har givit sitt namn till Lindvallens största backe. Han har skapat Sveriges populäraste snowpark och drömmer om ett Kläppen med gondol, fler backar och fler mysiga stugområden. I framtiden är det också upp till honom.

Ålder: 36 år Bor: Sälendalen Gör: Tillträdande VD på KläppenMerit: Guldmedalj oldboys i Halfpipe 2012. På fritiden: Åker snowboard, längdskidor och skateboard, reser, pysslar i trädgården, lagar mat och umgås med familj och vänner.

23MAGASIN KLÄPPEN

Page 24: Kläppenmagasin (Svenska)

Det är ganska otroligt, förra säsongen hade vi tolvhundra sökande om hundra platser, säger hon och lämnar Gustav som fyller kaffekopp nummer två.

Han ringer Per och marknadschefen Magnus Noppa och ber dem möta honom i Välkomstcentret. Investerarna kom­mer om tio minuter. Det visar sig vara två gladlynta herrar som kommer från det stora byggbolaget. De stannar innan­för dörren och spejat runt i lokalen, uppenbart imponerade.

– Attans vad fint ni gjort, så här såg det inte ut sist jag var här, utbrister den ena och sträcker fram handen för en hälsning.

Gustav berättar om ombyggnationen som gjorde en trist och outnyttjad entréhall till ett mysigt välkomstcenter där gästerna gärna sitter och tar det lugnt i skinnsofforna.

– Vi ville få in mer själ och dalahjärta och bättre nytt­jande, förklarar han.

De provar ut skidutrusningen och sedan bär det av upp på berget. Gustav visar var Gullbrändan kommer att ligga, därefter visar han backarna och Per förklarar varje nedfarts karaktär och hur de tänkte när de byggde dem.

– När vi byggde pisten Fjällräven, tog vi sikte på den fantastiska utsikten över Sälendalen, vi la nedfarten längs bergskanten så att man har utsikten i blickfånget hela vägen efter den här sträckan.

Han pekar med staven och visar även platserna där det är perfekt att fotografera de vackra vyerna.

– Vi kommer att sätta upp skyltar som visar var de bästa fotoplatserna är, folk delar massor av bilder på nätet. Det är inspirerande, flikar Noppa in.

Byggherrarna är nöjda efter besöket som avslutas med kaffe och en enormt stor nybakad kanelbulle.

– Det är en sak att se det på papper, men det är långt bättre i verkligheten. En bra anläggning med goda förut­sättningar, säger den ena och de bestämmer att fortsätta diskussionerna kommande vecka.

TILLBAKA PÅ KONTORET RÅDER HALV KALABALIK

Tillbaka på kontoret är det full fart. Bussen med skolbarnen har kommit och föräldrar och barn försöker enas om vad som är viktigast, att sätta på sig pjäxorna eller att äta mellis.

– Det är så kul när barnen kan ta bussen hit efter skolans slut, vi är många som har barn i samma ålder och som gärna åker i backen tillsammans efter skoldagen, berättar Gustav.

Lena säger att hon hänger med barnen en sväng och det är många tillrop om vilken backe de ska åka först.

Efter en liten stund är alla överens om att börja med att åka i Trolle och Trollas snörike. Love vill helst åka i helt andra skogsbanor men övertygas att följa med de andra, när han får löftet att de åker hans banor i nästa åk.

Efter de sista måstena på kontoret åker Gustav och Lena hem till villan som ligger vackert på höjden med ut­sikt över Sälendalen och älven som rinner strax nedanför. De hjälps åt i köket medan farmor hjälper Ella med läxor­na. Love som leker på sitt rum och börjar bli hungrig ropar och frågar vad det blir för mat.

– Råbiff, svarar Gustav och hör en nöjd Love kvittra från rummet.

RESORNA GER INSPIRATION

Pappa Per knackar på och en stund senare sitter hela familjen vid köksbordet på Livåsen och talar om senaste skidresan.

Skidresor har alltid inneburit inspiration och produkt­utveckling och denna gång var det extra kul att få åka med hela familjen till Italien.

– Tidigare har jag åkt dit på leverantörsbesök. Att åka med barnen på skidsemester, vilket vi försöker göra varje vinter, handlar mycket om att se de små detaljerna och se hur saker fungerar som gäst, att inspireras och hitta både nya lösningar och saker som man skulle kunna utveckla

24 MAGASIN KLÄPPEN

Page 25: Kläppenmagasin (Svenska)

Skidresorna har alltid inneburit inspiration och produkt utveckling

till det bättre. Men också att kunna konstatera vilken fantastisk produkt vi har hemma på Kläppen!

– Men det blev inget puder i Italien denna gång, jag hajkade upp på en topp och det såg verkligen ut som pu­der på långt håll, sådär vykortslikt, men det var stenhårt, berättar han och ler så där finurligt som bara Gustav kan.

– Det är viktigt att studera turism i olika branscher. I december 2017 är tanken att den nya flygplatsen i Sälen ska öppna och då kommer det att hända grejer. Det gäller att vara förberedd, menar Per.

Gustav tror att det främst är britter som kommer. De åker idag till alperna, men med tanke på att de är tämligen oerfarna skidåkare så erbjuder Sälenfjällen en superbra familjeprodukt, korta liftköer och snögaranti.

PROFFSEN KÄNNER SIG HEMMA

Det blinkar till på displayen i Gustavs mobil, den är på ljudlöst men alltid påslagen.

– Tjena Johannes, läget?De småpratar en stund och planerar inför de isländska

bröderna Helgasons videoedit i parken. Att jobba med

eliten inom snowboard och skidor har alltid varit en självklarhet. Det var ju där han började själv en gång i tiden och det var där planerna om att bygga Sveriges bästa snowpark började för 15 år sedan. Han har alltid uppmuntrat dem att vara i parken och de flesta känner han väl.

– Vi vill att de ska känna sig hemma hos oss. Det är skitkul att så många proffs gärna tillbringar fritiden på Kläppen, för att inte tala om alla filmare. Fantastiskt!

Det börjar bli läggdags och sagostund. Ella har högläsning för Lena, Love bläddrar i Kalle Anka med Gustav.

En halvtimme senare sitter de och myser med varsin kopp kaffe i soffan och rundar av kvällen. På teven visas Mästarnas mästare och så klart hejar de på Björn Lind.

– Han är ju skidåkare, säger Gustav.Utanför är himlen stjärnklar och månen lyser upp

snön som en stor glödlampa. De tittar på varandra, nöjda med utsikten.

– Det ser ut att blir en fantastisk skiddag för våra gäster imorgon, säger Gustav.

25MAGASIN KLÄPPEN

Page 26: Kläppenmagasin (Svenska)

For every season

Oavsett årstid är det enkelt - och roligt! - att ta med sitt barn på aktiviteter utomhus med Thule Chariot. På vintern förvandlas vagnen lätt till en pulka som du kan ta med dig ut i skidspåret. God tur!Fem aktiviteter, fyra årstider, en vagn.

Thule ChariotOavsett årstid är det enkelt - och roligt! - att ta med sitt barn på aktiviteter utomhus med Thule Chariot. På vintern förvandlas vagnen lätt till en pulka som du kan ta med dig ut i skidspåret. God tur!Fem aktiviteter, fyra årstider, en vagn.

Thule Chariot

Page 27: Kläppenmagasin (Svenska)
Page 28: Kläppenmagasin (Svenska)

26 MAGASIN KLÄPPEN

Page 29: Kläppenmagasin (Svenska)

Kläppen Snowpark är vida känd, även utanför landets gränser och ett tillhåll för parkälskare och den svenska eliten i alla discipliner. Den är byggd av lika delar kunskap och engagemang och har utsetts till Sveriges bästa under nästan ett decennium. Parken är ett tillhåll både för åkare, beundrare, filmare och fotografer. Kläppen Snowpark är utsedd till Nationalarena för Freeskiing och Snowboard.

Gustav byggde den första parken för 15 år sedan, då han själv tillhörde svenska eliten. Än idag byggs den av människor som vet exakt hur snön ska ligga för att hoppen, upplevelsen och utmaningen ska bli optimal. Pistmaskinerna som formar och underhåller alla parker körs alltid av skickliga parkåkare. De har en inbyggd känsla för hur en riktigt bra snowpark ska utformas.

KLÄPPEN SNOWPARKNATIONALARENA

27MAGASIN KLÄPPEN

Page 30: Kläppenmagasin (Svenska)

Juniorparken ligger ovanför barnområdet och påminner på många sätt om Kläppens stora snowpark. Du hittar hopp, rails och boxar, fast i mindre format. Parken är byggd av riktiga parkbyggare och det utifrån högsta säkerhet. Landningarna är mjuka och det finns sidovägar att åka av i. Kolla gärna på Kidz to Kidz Park School så får du tricktips om vad du kan göra i parken.

8848 JUNIOR SNOWPARK

28 MAGASIN KLÄPPEN

Page 31: Kläppenmagasin (Svenska)

Parken har en avancerad karaktär med rainbows, flatpipes, battleships och shootouts i både box och railform. Parken öppnar oftast redan i december och ligger vid Lommens lift. Parken är belyst och erbjuder kvällsåkning fram till klockan 18.00 alla dagar i veckan. Varje onsdag är det tävlingar för barn och ungdomar upp till 18 år.

BLUE LINE

29MAGASIN KLÄPPEN

Page 32: Kläppenmagasin (Svenska)

HÄNG MED SVERIGES BÄSTA SNOWBOARDÅKARE

30 MAGASIN KLÄPPEN

Page 33: Kläppenmagasin (Svenska)

Snowboarden tar Sven Thorgren till världens alla hörn mellan augusti och maj varje år. Men det är timmarna i Kläppens snowpark som lagt grunden till framgångarna.

31MAGASIN KLÄPPEN

Page 34: Kläppenmagasin (Svenska)

Jag gillar resandet och livsstilen, det börjar nästan klia i kroppen när jag är hemma för länge, säger Sven.

Sven växte upp i Sollentuna bara tio minuters bilfärd från skidbacken. Från sju års ålder spenderade han varje kväll efter skolan där. När det blev dags att söka till gymna­siet fanns bara ett alternativ; fyra år på snowboardgymnasiet i Malung.

– Under gymnasietiden åkte vi buss varje morgon från Malung till Kläppen, så här har jag lagt absolut flest åktimmar. Jag trivdes bra med att gå på snowboardgymnasiet och utan det hade jag nog aldrig kunnat vara där jag är idag, säger Sven.

Enligt Sven har Kläppen den absolut bästa parken i Sverige. Han tror det nog främst beror på hur den är placerad.

– Den ligger lite för sig själv och har en egen lift i mitten av parken. Det gör att man får många åk och behöver aldrig stå i långa liftköer, säger Sven och fortsätter:

– Sedan är det ju ett grymt crew som alltid håller parken i perfekt skick, det är bra hopp och rails och skön stämning. Man kan plugga in sin egen musik och spela över hela parken.

BÄTTRE OCH ROLIGARE TILLSAMMANS

Under nästan hela säsongen reser Sven med landslaget. Tillsammans spenderar de under försäsongen en månad i Australien och Nya Zeeland samt en månad uppdelat på Schweiz och Österrike.

– Det skulle vara så tråkigt att göra det här själv. Det är tillsammans med mina vänner jag utvecklas som åkare också. Man pushar och tar lärdom av varandra, säger Sven.

En som inspirerat speciellt mycket är Ståle Sandbech, norrmannen som säsongen 2013/2014 rankades som världens bästa slopestyleåkare och var två placeringar före Sven i Sotji.

– Det var bara kul att han fick ta en medalj, det är han värd, säger Sven och skrattar.

De har åkt mycket tillsammans och blivit nära vänner. Dessutom har de flera gemensamma sponsorer vilket gör att de får resa, filma och göra fotograferingar ihop.

32 MAGASIN KLÄPPEN

Page 35: Kläppenmagasin (Svenska)

X­games är alltid viktigast

33MAGASIN KLÄPPEN

Page 36: Kläppenmagasin (Svenska)

– Jag imponeras av honom som person både på och bredvid snön. Han är otroligt proffsig och tränar hårt och är noggrann med vad han äter. Men framförallt är det är kul att åka med Ståle, säger Sven.

VIKTIGT ATT VARA EN BRA FÖREBILD

Sven är inte så pjåkig han heller. Han är både målmedveten och fo­kuserad och har en proffsig inställning till sitt idrottande och allt som kommer med det; sponsorer, kändisskap och vad det innebär att vara en förebild. Vi är nog många som minns en 19­årig Sven ryta ifrån när en tävlingsarrangör lät presentera lottningen i ett Youtubeklipp med två nakna tjejer. Arrangören svarade inte på kritiken, men Sven vann respekt bland både åkare och fans.

– Jag tycker att det är viktigt att säga ifrån när jag tycker att något är fel och det gjorde jag i det fallet. Jag har inte sett tävlingsarrangörer göra om det så jag tror att det kan ha gjort en viss skillnad, säger Sven.

Det gäller att hålla en balans mellan aktiviteter och filminspelningar för sponsorer samt tävlingar och träningar. Inför varje säsong skickar Sven ut ett schema med de planerade tävlingarna och träningslägren till sina samarbetspartners, vars önskade aktiviteter får anpassas efter det.

– Det blir ju en del filmprojekt med de märken man kör för, men de försöker jag lägga i slutet av eller efter säsongen. Jag är främst en tävlingsåkare och det respekterar mina sponsorer. Men det är klart att jag försöker kombinera så gott det går. Det är en viktig del av sporten, säger Sven.

Att synas och bygga sitt eget varumärke är en viktig pusselbit i att kunna hålla på med det han älskar. Därför är kändisskapet och rollen som förebild inget som tynger honom.

– Jag tycker det känns kul och kan jag vara en förebild och få fler att upptäcka snowboarden så är det grymt, säger Sven.

SVEN THORGRENÅlder: 21 år Bor: MonacoStörsta meriter: 4:a i OS i slopestyle 2014 i Sotji, brons (och Sveriges första snowboardmedalj någonsin) i X-games i slopestyle 2015.På fritiden: Åker skateboard och spelar gitarr.

34 MAGASIN KLÄPPEN

Page 37: Kläppenmagasin (Svenska)

HÅRD TRÄNING FÖR ATT KUNNA TA NÄSTA STEG

Även om barmarksträningen inte är favoriten så kör Sven hårt. Efter att han gick ut gymnasiet förra året är det SOK:s fystränare Rickard Nilsson som hjälper honom med den biten.

– Jag har haft tur och hållit mig skadefri hittills men kör styrketräning och löpning för att bygga upp en god fysik. Både för att bli en bättre snow­boardåkare men också för att hålla mig skadefri framöver, säger Sven.

– Jag skulle ljuga om jag sa att jag tycker det är kul. Men att springa är väl barmarksfavoriten. Jag är helst på snö, säger Sven och skrattar.

Eller på någon typ av bräda, får man intrycket av. Skateboarden eller surfbrädan åker snabbt fram när sommaren kommer även om det är brädan på snö som är favoriten. Så även sommartid brukar Sven passa på att åka till glaciären i Folgefonna i Norge för att åka med ett gäng snowboardkompisar.

– Jag tycker fortfarande snowboarden bara blir roligare och roliga­

re. Jag utvecklas varje gång jag är i backen. Det är det som driver mig att fortsätta, säger Sven.

NÄSTA STORA MÅL DÅ?

– X­games är alltid den viktigaste tävlingen, förutom de år som OS går. Sedan har vi VM i Kina nästa år så det är såklart också ett stort mål. Men överlag vill jag bara fortsätta leverera bra resultat, säger Sven.

Och det brukar ju inte vara några större problem för Sven som ta­git kliv efter kliv mot den absoluta världseliten. Vad han behöver göra för att ta nästa steg har han klart för sig.

– Jag kan helt klart utveckla mig på rails så det är något jag kommer fokusera lite extra på framöver, säger Sven.

Så bli inte överraskad om du hamnar bredvid Sven i liften upp till snowparken för att nöta på railsen. För mellan varven runt jorden landar Sven emellanåt hemma i Kläppen.

Kläppen är min hemmaplan

35MAGASIN KLÄPPEN

Page 38: Kläppenmagasin (Svenska)

Klockan är halv tre på eftermiddagen och ur skolbussen kommer ett helt gäng

skolbarn i sina färgglada vinterjackor. Läxorna får vänta en stund i ryggorna,

för nu väntar några timmar med lek och skidåkning. För de här barnen finns

inget fritids, bara Kläppen.

I Sälen finns en tradition att hjälpas åt och ta hand om varandra. Många är inflyttade och far­ och morföräldrar befinner sig i en annan del av landet. Kläppen är en natur­lig samlingsplats för alla byns familjer, och speciellt för de

Kläppenbarn som har sina föräldrar på Kläppen. Här får du möta några av barnen som tillbringar en stor del av sitt liv på skidor i Kläppen.

Alla vi barn i Kläppen

36 MAGASIN KLÄPPEN

Page 39: Kläppenmagasin (Svenska)

Emilia går i fyran och är en rätt så upptagen tjej som vill hinna massor på fritiden. Dans, piano, gymna­stik, friidrott, längdåkning och så skidåkning förstås.

Hon har en lillasyster och en lillebror och bor i Sälens by. Bredvid henne sitter Ella, hon går i andra klass och det märks att de är riktigt bra kompisar. Även Ella berättar om allt hon vill hinna på dagarna. Scouterna, fiolträningen och ridningen vill hon inte missa. Ella bor i Källan och båda hoppar av bussen i Kläppen på eftermiddagarna.

– Jag tränar alpint och vi åker mellan käppar, det är kul, berättar Emilia.

Även om hon gillar Utterleken bäst så tycker hon att det är kul med riktigt branta backar.

– Jag gillar Lostupet, men det är läskigt om det inte är alldeles mjuk snö, säger Emilia och Ella tittar förfärat upp:

– Jag skriker när jag åker Lostupet.Ella visar sig vara en mycket idérik tjej som verkligen

vet hur man ordnar bra bus.– En gång när jag hjälpte till i kiosken kunde jag inte

låta bli att dra i spakarna på mjukglassmaskinen. Hela jag blev full i glass och jag kunde inte stänga av den, skrattar hon och Emilia hänger på:

– Ett bra bus är att gömma sig i förvaringsskåpen, fast man får inte stänga på riktigt, men man kan leka kuragömma där.

– Eller så sätter man upp en skylt med “varning för snöras” i sin bästa backe så man får ha den alldeles ensam, fyller Ella i.

De fnissar hysteriskt över sina tokiga upptåg. Båda tycker om att hjälpa till när de är på anläggningen.

– Jag brukar lämna brev och sortera stor lekar i shopen. Ibland när jag frågar om jag får hjälpa till brukar de säga att jag får hjälpa till att tugga tuggummi, fast jag vet något bättre. När farfar lämnar sitt kontor vet jag var han har sin godisgömma, myser Ella.

Emilia tycker att det ser roligast ut att jobba i liften. Det skulle hon vilja göra.

VAD HAR NI FÖR TIPS TILL BARN I KLÄPPEN?

– Åk i alla backarna, ALLA! hävdar Emilia bestämt.– Ha kul, tycker Ella.Det är mellisdags och tjejerna får svårt att bestämma sig.– Vilken smoothie tycker du är godast, frågar Emilia.– Hm, jag tar den rosa med jordgubben, säger Ella

efter att ha tänkt en halv sekund.– Jag med, säger Emilia och sedan försvinner de med

sina skålar i glas.

ELLA ERIKSSONÅlder: 9 år Relation: Pappa Gustav är tillträdande VD,

mamma Lena är HR-chef och farfar Per grundare av Kläppen

Favoritmat: Sushi Favoritbacke: Parken Idol: Sven Thorgren

EMILIA KEMPEÅlder: 11 år Relation: Pappa

Per är ekonomichef Favoritmat: Lamm

Favoritbacke: Utterleken Idol: Charlotte Kalla

37MAGASIN KLÄPPEN

Page 40: Kläppenmagasin (Svenska)

LUCAS SÖDERBERGÅlder: 14 år Relation: Pappa Janne är delägare i Kläppen

Restauranger Favoritmat: Pizzan på Karelius

Favoritbacke: Parken Idol: Jackson Wells

Lucas bor med sina föräldrar och småsyskon i Sälens by. Han går i sjuan och tycker att idrott är kul men att NO är onödigt. Flera dagar i veckan hoppar han

av bussen för att åka skidor. Han har åkt skidor så länge han kan minnas och idag tävlar, filmar och fotar han parkåkning.

BLIR DU ALDRIG TRÖTT PÅ ATT VARA I KLÄPPEN?

– Nej aldrig.

VAD GILLAR DU BÄST?

– Jag är mest i parken, där finns det alltid någon att åka med, både locals och andra kompisar som är uppe en vecka på lov.

SÅ DU ÄR EN SÅDAN DÄR COOL KILLE SOM ÅKER RUNT MED

HÖRLURAR OCH GÖR TRICK?

– Nej faktiskt inte. Jag har aldrig hörlurar för jag hinner inte åka många meter innan jag träffar nån kompis. Alla samlas ju här! Hopp och rails tycker jag är lika kul. Nya trick brukar vi lära oss av varandra eller genom att kolla på

skidfilmer. När vi tränar med Sälens IF har vi super­duktiga coacher som själva kört sedan de var små.

Lucas körde flera tävlingar förra säsongen. Bästa placeringen var en fjärde plats i SM i slopestyle, men han kom ändå tvåa av 01:orna. Dessutom blev han totalsegrare i sin klass i Blue Parks Slopestyle Tour 2015. Efter högstadiet hoppas han komma in på Freeridegymnasiet i Malung.

38 MAGASIN KLÄPPEN

Page 41: Kläppenmagasin (Svenska)

I Kläppens alla kök är mat det ständiga samtalsämnet. Inspiration samlas från de egna receptsamlingarna och från olika smakresor. Här handlar det om matkonst utifrån vad en skidfamilj kan önska.

Matkonst för skidor

39MAGASIN KLÄPPEN

Page 42: Kläppenmagasin (Svenska)

Karelius ett klassiskt brasseri

40 MAGASIN KLÄPPEN

Page 43: Kläppenmagasin (Svenska)

MARGHERITA 85:-Tomat, ost

VESUVIO 90:-Tomat, ost, skinka

CAPRICCIOSA 95:-Tomat, ost, skinka, champinjoner

HAWAII 100:-Tomat, ost, skinka, ananas

CALZONE 100:-Tomat, ost, skinka (inbakad)

LA BUSSOLA 110:-Tomat, ost, skinka, räkor

VEGETARIA 110:-Tomat, ost, paprika, lök, sparris, champinjoner, kronärtskocka

CACCIATORE 115:-Salami, grillad paprika, champinjoner

BACONE 115:-Bacon, fetaost, cocktailtomater, lök

QUATTRO STAGIONI 125:-Tomat, ost, skinka, räkor, musslor, champinjoner, kronärtskocka

INDIANA 125:-Tomat, ost, fläskfilé, banan, curry

ITALIANO 135:-Tomat, mozzarella, chili, vitlök, ost, parmaskinka, honung

EL TORO 135:-Tomat, ost, oxfilé, lök, bearnaisesås, ruccola

LE CHEF 135:-Tomat, ost, oxfilé, lök, gorgonzola

DELIPIZZORPIZZA PROSCIUTTO 145:-Tomat, mozzarella, prosciutto, sol- torkade tomater, pinjenötter, parmesanost, ruccola

PIZZA PROVENCALE 145:-Tomat, mozzarella, oxfilé, sparris, färsk basilika, vitlök

PIZZA CHÈVRE 145:-Tomat, mozzarella, parma, chèvre, pesto, ruccola, honung

Ring och beställ: 0280-962 41. Hämtas på Karelius Kött & Deli.

PIZZAMENY

Tempot är lugnt, maten lagas med passion och hela

den rustika miljön får dig att vilja sitta och njuta en

stund. Uppbackat av anrika Karelius & Co. värnar vi om

de lokala råvarorna och matlagning med känsla.

I köket råder full aktivitet. Det provsmakas och diskuteras för att få den perfekta smakupplevelsen. Då spelar det ingen roll om det handlar om kålpudding till lunch eller älgtournedos på kvällen. För alla i köket är eniga om att det ska lagas mat som det är kul att servera. Allt ska stämma och harmoniera. För luncherna gäller vällagad husmanskost, gärna kreativt och med tydliga smaker. Vill du så går det utmärkt att ta ett glas vin, redan till lunch.

När det bakas pizza hämtas inspiration från Italien och smakpanelen består av byns barn som är snabba att hissa och dissa. Gästerna kan därför vänta sig en pizzameny som passar hela familjen.

KARELIUS KÖTT & DELI

Fjolårets stora matsuccé i Kläppen. Brasseri med inriktning på lokala råvaror. Här bjuds klassiska rätter med utvalda råvaror och överraskande smaker samt take away och Kläppens härliga pizza.

SKIDÅKARLUNCHMed dagens rätt samt à la carte från det goda köket.

Alla dagar, 11.30–15.00 Pris: från 99 SEK.

KVÄLLSTIDBrasseri med klassiska rätter och utvalda råvaror i en varierande meny med rötterna i det svenska köket och inspiration från all världens mat. À la carte och pizza.

Tisdag–söndag, 17.00–22.00. Vecka 6–9 alla dagar.

PIZZAKläppens härliga skidåkarpizzor äter du på Karelius Kött & Deli eller tar med hem.

Tisdag–söndag, 17.00–21.00.

För bordsbokning och take away pizza 0280-962 41.

41MAGASIN KLÄPPEN

Page 44: Kläppenmagasin (Svenska)

I Tranan finns pulsen

42 MAGASIN KLÄPPEN

Page 45: Kläppenmagasin (Svenska)

TRANAN RESTAURANG, BAR & CAFÉ

Allt från en god fika till hemlagad husmanskost, after ski, barhäng och härliga temakvällar för hela familjen.

CAFÉI caféet finns allt från smarriga morgonsmör gåsar till gott efter middagsfika med härliga bakverk bland annat från lokala bageriet. Varma och kalla drycker.

Alla dagar 10.00–17.00.

DAGENS LUNCHGoda luncher med flera rätter att välja mellan. Förutom dagens husmanskost finns à la carte och vegetariskt alternativ.

Alla dagar, 11.00–15.00 Pris: från 95 SEK.

AFTER SKITranan är den naturliga samlingspunkten efter skidåkningen. Här kan du gunga dig varm till live-artister eller vara med i våra after ski-tävlingar.

Måndag–lördag, 15.00–17.00.

FAMILJEKVÄLLAR I RESTAURANGENTemakvällar på Tranan bjuder på generös buffé och härliga smaker.

Tisdag, fredag och lördag, från 18.30. Vecka 1–5 tisdag och fredag.

PUBENI puben kan du äta från vår barmeny eller bara koppla av med något gott att dricka och lyssna på skön musik. Vissa kvällar bjuder underhållning.

Tisdag–lördag, från 18.00.

Kontakta Tranan restaurang, tel 0280-962 52.

Frukostmackor, lunchrätter och after ski.

Välkommen till Tranan.

Hjärtat och pulsen hittar du på Tranantorget som blir den naturliga samlings­platsen vid Familjebackens fot och med barnområdet strax intill. Tranan slår upp portarna lagom till frukost. Redan klockan tio kan du ta en frukostmacka eller fika och en timme senare dukar vi upp den generösa salladsbuffén som serveras med hemlagad lunch. Här gäller husmanskost och det finns flera rätter att välja bland. Klockan tre är det dags att återvända för en stunds after ski. Musik varvas med tävlingar och under högsäsong gästas scenen av artister och underhållning.

43MAGASIN KLÄPPEN

Page 46: Kläppenmagasin (Svenska)

På Toppstugan är utsikten över Sälendalen magnifik. Här kan du njuta på

verandan när vårsolen värmer eller sitta inne vid brasan och blicka ut genom

panoramafönstren.

På menyn står härliga bakverk, våfflor och rykande het gulasch. En skidklassiker som alltid går hem. För de riktigt hungriga finns pasta i olika former, liksom fräscha ham­burgare och sallader. Toppstugan är välbesökt, redan på morgonen serveras frukost vissa dagar i veckan för de som

beställt morgonskidåkning. Under dagen är Toppstugan en given plats för en paus och för att knäppa upp pjäxorna. På kvällen tänder vi stearinljusen och bjuder in till fondue­afton. En trevlig familjeaktivitet med dopp i grytan och en färd upp på toppen i den mörka kvällen.

Ett stopp i Toppstugan

44 MAGASIN KLÄPPEN

Page 47: Kläppenmagasin (Svenska)

TOPPSTUGAN

Toppstugan bjuder på storslagen utsikt. Här serveras allt ifrån ”gofika” till smörgåsar och à la carte lunch för hungriga skidåkare.

Alla dagar, 10.00–17.00.

LUNCH Varje dag serveras à la carte lunch och vid soliga dagar grillar vi Toppstugan burgers på utegrillen. Storslagen utsikt över dalen ingår.

Alla dagar, 11.00–15.00.

FONDUEAFTON På kvällen tänder vi stearinljusen och bjuder in till fondueafton på Toppstugan. En trevlig familjeakti-vitet med dopp i grytan och en färd upp på toppen med vessla. Klä dig varmt!

Onsdag–fredag, från 18.30 Pris: 495 SEK, barn 4–12 år 145 SEK, 0–3 år äter gratis.

Boka senast 15.00 samma dag på tel 0280-242 31 eller på klappen.se. Transport till Toppstugan tur och retur ingår. Din bokade tid är den tid transporten avgår från Tranantorget. Endast förbokning.

45MAGASIN KLÄPPEN

Page 48: Kläppenmagasin (Svenska)

GRILL OCH CAFÉ PÅ TRANANTORGETMettas kiosk har förvandlats till ett Fast Food Café. Här hittar du riktigt gott espressokaffe, baguetter och goda bakverk. Kom in och ta en fika eller sitt ner en stund på vår nya solveranda med perfekt överblick över backarna. Njut av kolgril­lade hamburgare, korv och värmande eller svalkande drycker.

På Tranan hänger du när vädret är vackert, gosa ner dig i en fäll och blunda mot solen en stund. När musiken åker på, brukar det också smaka lite extra gott med en öl eller ett glas glühwein. Det är okej att bli sittande. I Kläppen ska man må bra på alla sätt man kan.

Är du hungrig och åksugen samtidigt är en hamburgare eller en korv ett snabbt avklarat inslag som fyller på med välbehövlig energi.

GRILLEN PÅ TRANANTORGET

Årets nyhet är den mysiga grillen på Tranan torget. Härliga hamburgare och korvar serveras från grillen. Enkelt och snabbt.

Alla dagar, 11.00–15.00 (Stängt måndagar vecka 1–5). Vecka 6–14 alla dagar, 11.00–16.00.

CAFÉ & BUTIK PÅ TRANANTORGET

Goda mackor, toasts och härligt fikabröd. Take away eller ät på plats. Varma och kalla drycker.

Alla dagar, 09.00–18.00.

NYHET!

46 MAGASIN KLÄPPEN

Page 49: Kläppenmagasin (Svenska)

SOLGRILLEN

Solgrillen öppnar i samband med sport loven och håller öppet soliga dagar. Goda burgare och glada korvar!

Öppen grill annonseras vid liftstation Falken och Järpen.

VÄRMESTUGA OCH GRILLPLATSERPå Tranantorget finns värmestugan med gott om plats, flera toaletter med sköt­bord samt micro att värma mat i. Här kan du också ställa in packningen tills det är matdags. På Tranantorget hittar du även grillplats nära lekområdet, som kan vara en praktisk samlingsplats.

Till Solgrillen kommer du med Falkens liftar. En vacker avsats nära toppen som ofta är dränkt i sol. Vid vackert väder öppnar vi grillkiosken där och det finns även ett litet grillhus om du vill ha lite eget mys. Vid Solgrillen finns även vind­skydd och en lekgunga som roar de mindre.

47MAGASIN KLÄPPEN

Page 50: Kläppenmagasin (Svenska)

Visste du att rolig skidåkning kan bli fantastisk? Investera en timme i skidskolan och med enkla knep och instruktio­ner kommer du att upptäcka nya sidor av skidåkningen. Alla har potential att utvecklas.

Kläppens skidlärare, en skara på cirka 35 personer i åldrarna 19–55 är alla utbildade i olika steg. Det betyder att du får en skidlärare som kan utveckla det du önskar. Att sätta barnen i skidskola är för de flesta en självklarhet, men varför bara vara nöjd med din egen skidförmåga. Låt skidåkningen utvecklas med hela familjen och ni kommer att ha ett gemensamt intresse för resten av livet. Ingen kommer att tröttna!

I år har vi lagt extra krut på skidupplevelser med bland annat något vi kallar för Vargtjutet, där du lär dig åka opreparerad terräng. Naturligtvis finns även carving och andra snällare teman.

BARNENS FAVORITSTUND

De är snöbollar, snögubbar, snöstjärnor och snökanoner. Genom leken lär barnen sig rekordsnabbt grunderna i skidåkning. Vi lägger stor vikt vid säkerhet samt skidvett för att de ska bli duktiga och hänsynsfulla skidåkare.

Ett tips är att förboka skidskolan, så är chansen större att du får den tid du önskar.

Varför vara nöjd när du kan bli lycklig?

48 MAGASIN KLÄPPEN

Page 51: Kläppenmagasin (Svenska)

GRUPPSKIDSKOLA SKIDOR OCH SNOWBOARDVECKOSKIDSKOLABarn- och snowboardkurserna omfattar fem dagar, måndag–fredag. Ungdom- och vuxen-kurser omfattar fyra dagar, måndag–torsdag.BARN/SNOWBOARD 995 SEKUNGDOM/VUXEN 915 SEK

Varje lektion är 75 minuter.

WEEKENDSKIDSKOLAVarje helg arrangeras gruppkurser för barn, ung-domar och vuxna på skidor. Tvådagars gruppkurs, fredag–lördag.BARN 495 SEKUNGDOM /VUXEN 495 SEK

Varje lektion är 75 minuter.

HUR FINSLIPAR DU DIN TEKNIK? I vår gruppskidskola utvecklas din skidåkning, samtidigt som du får en utvecklande och rolig upplevelse tillsam­mans med andra. Varje vecka erbjuder vi lektioner för barn, ungdomar och vuxna. Välj mellan veckoskidskola och weekendskidskola på snowboard eller skidor.

UTFORMA DIN EGEN LEKTIONPå en privatlektion ligger fokus på dig och din utveckling och tillsammans med din instruktör utformar ni lektionen efter dina mål och ambitioner. Vi erbjuder privatlektioner för alla åldrar och allt från nybörjarnivå upp till det mest avancerade inom alpin skidåkning.

PRIVATLEKTIONER FRÅN 615 SEK

PRIVAT-ERBJUDANDE

Boka tre eller fler privatlektioner till samma person/personer så får du rabatt.

3 lektioner 10 % 4 lektioner 15 %

5 lektioner eller fler 20 %

49MAGASIN KLÄPPEN

Page 52: Kläppenmagasin (Svenska)

SKIDUPPLEVELSERCARVING – Utnyttja skidans fulla potentialMånga av dagens skidåkare utnyttjar inte skidans fulla poten-tial. På den här kursen tränar vi på tekniken som gör att du kan utnyttja skidan till max och få så rena skär som möjligt.

Dag & tid: Tisdag och fredag Längd: 120 min Pris: 320 SEK För kunskapskrav: Du åker med parallella skidor och tar dig kontrol-lerat ned i röda backar Rekommenderad ålder: från 15 år.

BRANTA PISTER – Åk tryggt i svarta backar! Drömmer du om att susa ner för branta backar? På den här kursen åker vi i Kläppens svarta backar och våra instruktörer ger dig tips som gör att du klarar av dem på ett bra och tryggt sätt.

Dag & tid: Onsdag Längd: 120 min Pris: 320 SEK Förkunskaps krav: Du tar dig ner i de flesta backarna Rekommenderad ålder: från 15 år.

PUCKEL – Lär dig bemästra puckelpisten!Att åka puckel är både roligt och utvecklande för all skidåkning. På den här kursen ger vi dig grunderna och tips i puckelteknik och vi åker så mycket vi orkar i puckeln intill Älgstråket.

Dag & tid: Onsdag (v.6–10) Längd: 90 min Pris: 250 SEK För kunskaps krav: Du åker med parallella skidor och tar dig kontrol-lerat ned i röda backar Rekommenderad ålder: från 15 år.

PARKINTRO – Lär dig hoppa, åka boxar och åka i parken! Vi introducerar dig i parken och ger dig tipsen så att du kan imponera på barnen. Under passet provar vi på både boxar och lättare rotationer, kanske sätter du din första 360!

Dag & tid: Torsdag Längd: 120 min Pris: 320 SEK Förkunskapskrav: Du kan åka kontrollerat i blåa backar Rekommenderad ålder: från 15 år.

VARGTJUTET – Njut av off pist!Utanför de välpreparerade pisterna finns en värld full av magisk skidåkning. På den här kursen åker vi skidor i Kläppens oprepa-rerade terräng och våra instruktörer ger dig tipsen för att lyckas!

Dag & tid: Torsdag (v.6–10) Längd: 90 min Pris: 250 SEK För kunskapskrav: Du är en mycket god skidåkare och kan åka med kontroll i svarta backar Rekommenderad ålder: från 15 år.

Kurserna bokas på plats i receptionen på Tranan-torget eller på tel 0280-962 00. Vid endast en anmäld deltagare kör vi i 60 minuter.

Samlingsplatsen för samtliga kurser är Tranantorget.

SKID­ OCH SNOWBOARD­UPPLEVELSERFör dig som tar dig ner i de flesta backarna erbjuder vi special­designade kurser. Utveckla din åkning i både park och backe. Här kan du själv välja tema, och det är fritt om du vill delta i en eller flera upplevelser under veckan.

SNOWBOARDUPPLEVELSERPARKINTRO – Lär dig hoppa, snurra och åka boxar!Parkkurs där vi introducerar dig i att hoppa, snurra och åka boxar. Oavsett om du provat tidigare gör kursen dig säkrare i både luften och på boxen.

Dag & tid: Tisdag Längd: 120 min Pris: 320 SEK Förkunskaps krav: Du kan bromsa och svänga åt båda hållen samt åka lift Rekommenderad ålder: från 8 år.

NYBÖRJARKURS – Lär dig grunderna i snowboard! Prova-på-kurs i snowboard där du får lära dig grunderna och där vi tränar på att bromsa, svänga och åka lift.

Dag & tid: Onsdag och fredag Längd: 120 min Pris: 320 SEK För kunskapskrav: Inga Rekommenderad ålder: från 8 år.

PARKSESSION – Skönt häng i parken! Parkkurs där vi peppar varandra och vidareutvecklar oss i hoppen, på boxarna och på railen. Fortsättningskurs.

Dag & tid: Torsdag Längd: 120 min Pris: 320 SEK Förkunskapskrav: Du kan hoppa i mindre big jump, åka på boxar och har provat railen Rekommenderad ålder: från 8 år.

50 MAGASIN KLÄPPEN

Page 53: Kläppenmagasin (Svenska)

Våra finaste troll51MAGASIN KLÄPPEN

Page 54: Kläppenmagasin (Svenska)

Trollen har trixat med sitt snörike hela sommaren, då det läckte in vatten. Nu är trollstigarna tipp topp och trollen är där och busar med barnen. Trolle ser också till att putsa på sin skoter så att den är skinande ren till varje trollsafari.

Han bryr sig lite för mycket om sin snöskoter tycker Trolla, därför sjunger Trolla varje dag, en alldeles speciell sång för det osynliga småfolket. Titta riktigt noga på istapparna, så kanske du ser dem. När hon sjungit klart bakar hon magiska troll­bullar som hon bjuder barnen på. Så har hon en egen hemlighet, den har hon lagt i skattkistan som barnen får leta efter. Hoppas de blir lika glada som hon!

52 MAGASIN KLÄPPEN

Page 55: Kläppenmagasin (Svenska)

53MAGASIN KLÄPPEN

Page 56: Kläppenmagasin (Svenska)

TROLLE CUPRolig veckoavslutning tillsammans med Trolle och Trolla. Tävlingen inleds med rolig uppvärmning. Sedan får barnen, så fort eller sakta de vill, susa ner mellan mjuka trollfigurer och bågar, medan alla hejar på. I Trolles Cup är alla barnen vinnare och får en överraskning och en trollkram vid målgång.

TROLLSAFARIFölj med Trolle och Trolla på ett roligt skoteräventyr! Uppe i den hemliga skogen besöker vi Trolle och Trollas gömställe, där det bjuds på äkta trollbulle och trollsaft. Turen tar ca 40 min och bjuder på flera överraskningar.

TROLLSKIDÅKNINGBarnens favoriter Trolle och Trolla älskar att busa och att åka skidor tillsammans med barnen i barnområdet. Mamma och pappa får gärna följa med. Häng med och ha buskul helt enkelt!

TROLLE & TROLLAS SKATTJAKTBara Trolla vet var skatten är gömd. Det blir därför ett spännande och klurigt äventyr att hitta hennes skatt-kista. Trolle har varit hjälpsam och gjort en skattkarta som leder genom junior parken och barnbackarna. Visst är du lite nyfiken? Vad ligger i skattkistan?

Tisdag och torsdag, från 13.30 samt lördag, från 14.45. Efter behov går nya turer var 45:e minut Pris: 70 SEK/person Plats: Trolle och Trollas samlingsskylt i barnområdet Rekommenderad ålder: upp till 8 år (max 10 år).

Anmälan: Föranmälan på telefon 0280-96 200 eller i receptionen på Tranantorget eller Välkomstcentret. Kan förbokas online på www.klappen.se.

Fredag, 14.00 Pris: Gratis Plats: Barnbacken Rekommenderad ålder: upp till 8 år.

Anmälan: På plats i starten.

Onsdag, 13.30–15.15 Pris: Gratis Plats: Start vid Trolle och Trollas samlingsskylt i barnområdet Rekommenderad ålder: upp till 8 år.

Anmälan: På plats Viktig info: Skattjakten sker på skidor, så ta gärna med någon vuxen. Skattjakten tar ca 25 min.

Måndag, 13.30–15.00 och lördag, 13.30–14.45 Pris: Gratis Plats: Barnområdet runt Sparvens, Ripans och Ugglans liftar Rekommenderad ålder: upp till 8 år.

Anmälan: Ingen anmälan krävs, häng med när du har lust. Det är bra om mamma och pappa är med och åker skidor om du är lite yngre.

54 MAGASIN KLÄPPEN

Page 57: Kläppenmagasin (Svenska)

KIDZ TO KIDZ– SÄSONG 2 FÖR TRICKTIPSEN I KIDZ TO KIDZ PARK SCHOOL –

DENNA GÅNG LITE MER AVANCERADE TRICK FRONTSIDE SWITCHUP, SWITCH 360, BACKSIDE SWITCHUP, RAILA KINK, SKIRAIL 180, BACKSIDE 270, 540,

BACKFLIP, MUTEGRAB OCH LIP ON.

CASPER SÖDERBERG

JENNIE-LEEBURMANSSON

LUCAS SÖDERBERG

COMING SOON14 OKTOBER

Page 58: Kläppenmagasin (Svenska)

Så snart kylan smyger sig på, vilket ofta sker redan i november, fyller vi Älvspåret med flera kilometer Kläppensnö. Redan då står entusiastiska skidåkare

och trampar för att ge sig ut i såväl tidig morgon som sen kväll, något som är möjligt tack vare att spåret är belyst. Kläppen är även i år utsedda till officiellt Vasaloppscenter och vår duktiga skidinstruktör Simon finns till hands för att hjälpa dig att utveckla din skidåkning. I skidbutiken hittar du dessutom expertisen på valla och temperatur. Du kan räkna med att de redan hunnit prova spåren när det är dags för dig att ge dig ut.

Även om Älvspåret är balsam för själen, där det ringlar sig 13 kilometer längs Dalälven, kan det vara en upp­levelse att även prova Toppspåret. Ta helt enkelt liften och åk skidor på toppen. Du kan toppa med en fika i Toppstugan.

Våra spår passar både om du vill träna hårt eller glida runt och bara njuta av naturen. Spåren leder in i skogen, ut på de öppna vidderna eller längs älven, alla spåren är preparerade med spårmaskin för att ge de bästa förut­sättningar.

På spåret

56 MAGASIN KLÄPPEN

Page 59: Kläppenmagasin (Svenska)

OFFICIELLT VASALOPPSCENTERKläppen har utsetts till Officiellt Vasaloppscenter.

GRUPPLEKTION För dig som vill lära dig grunderna inom längdåkning i klassisk stil. Du får tips som tyngdöverföring vid dia-gonal åkning, stakning och frånskjut.

Dag och tid: Tisdagar och fredagar Längd: 90 min Pris: 320 SEK Samlingsplats: Längdcentret vid Välkomstcentret Förkunskapskrav: Att du har provat tidigare och kan glida rakt utför.

Notera: Vid en anmäld deltagare åker vi i 60 min.

PRIVATLEKTION Alla våra lektioner utformas individuellt tillsammans med dig. Lektionstiden varierar från 60 minuter till en plan för hela säsongen. Vår rekommendation är att boka minst 90 minuter per tillfälle.

Samlingsplats: Längdcentret vid Välkomstcentret Pris: Se prislista nedan.

VÅRA SPÅR SPÅRKARTAMYRSPÅRET 3 KM 6 KM 8 KM

Härligt naturspår med start vid Mitt i pistens spårcen-tral. Spåren slingrar sig genom skogen och vidare upp över myrmarkerna på östsidan om Kläppenberget. Väljer du 8 km slingan, hittar du ett trevligt vindskydd med grillplats efter ca 4 km. Där hittar du också anslutning till Trånggravsspåret.

TOPPSPÅRET 7 KM

Kläppens vackraste längdspår med en helt magisk miljö. Spåret har några backar. Där spåret vänder vid ca 3,5 km finns ett mysigt vindskydd med grillplats. För att komma till Toppspåret åker du stolsliften (gratis med längdskidor) till Toppstugan, alternativt åker du skidor i Trånggravsspåret som kopplar ihop Myrspåret med Toppspåret. Innan nedfärd med liften rekommenderar vi en våffla på Toppstugan.

TRÅNGGRAVSSPÅRET 5 KM

Spåret kopplar ihop Toppspåret och Myrspåret. Du väljer om du åker nerifrån och upp eller tvärt om. Om du önskar några extra kilometer i benen kan du åka runt alla spår. Spåret slingrar sig som en serpentinväg nerför berget i en härlig miljö. Vissa partier är ganska branta men prepareras så att det lätt går att ploga eller saxa beroende på vilket håll du tar.

ÄLVSPÅRET 13 KM

Spåret startar vid Välkomstcentret och vänder i Torgås 7 km söder om Kläppen. Spåret inleder plant, men några kilometer innan Torgås går spåret in i en mer kuperad del. Hela spåret är elbelyst och är tänt till klockan 22.00. 4 km av spåret har konstsnö och öppnar redan i novem-ber. Denna del är extra populär till vasalopps träning hos våra gäster.

Lektionslängd 1 person Fler deltagare 60 minuter 615 SEK 180 SEK/pers

90 minuter 830 SEK 250 SEK/pers

120 minuter 1 050 SEK 300 SEK/pers

PRIVAT-LEKTION

Boka tre eller fler privatlektioner till samma person/personer så får du rabatt.

3 lektioner 10 % 4 lektioner 15 %

5 lektioner eller fler 20 %

VINDSKYDD / GRILLPLATS

57MAGASIN KLÄPPEN

Page 60: Kläppenmagasin (Svenska)

58 MAGASIN KLÄPPEN

Page 61: Kläppenmagasin (Svenska)

ToppspåretAtt ta sig till Toppspåret är enkelt och gratis för längdåkare. Du

tar helt enkelt stolsliften från Välkomstcentret och några minuter

senare är du uppe vid Toppstugan. Vill du jobba lite mer tar du

Trånggravsspåret som via Myrspåret leder till Toppspåret.

Toppspåret är vårt allra vackraste spår. Snön ligger ofta tung på granarna i ett vykortslikt land­skap. Det är lugnt och fridfullt och möjligheten finns att se både fjällripa och spår efter lodjur. Bakom träden kan du tidvis skymta någon alpin skidåkare, men under större delen av sträckan är det bara du, vinden och ljudet under skidorna. Spåret är enkelt att åka men det finns dock några backar av lättare natur.

Efter 3,5 kilometer vänder spåret och praktiskt nog finns där ett mysigt vindskydd med grillplats.

Innan du åker ner rekommenderar vi ett besök i Toppstugan för att avnjuta en nygräddad våffla med hjortronsylt som en avslutning på en härlig skidtur.

59MAGASIN KLÄPPEN

Page 62: Kläppenmagasin (Svenska)

BLUE LINE SESSIONParksession för alla upp till 18 år. Varje vecka utses en vinnare i tre olika kategorier; snyggast grab, snyggast snurr och mest utveckling.

KLÄPPEN CUP MAZDA CHALLENGEUtmana familj och vänner i en rolig parallellslalomtävling. Först i mål vinner! Övriga dagar är Mazda challenge banan öppen för egen tidtagning via selftimer.

MORGONSKIDÅKNINGBörja dagen med härlig skidåkning på nypistad manchester eller i härlig nysnö en stund innan alla andra vaknar. Under morgon-skidåkningen håller vi stolsliften Järpen öppen, vilket ger tillgång till många orörda nedfarter. Efter skidåkningen avslutar vi med frukost på Toppstugan. Kom ihåg att boka i tid då vi har ett begränsat antal platser.

PULKAKVÄLLVi öppnar Sparvens lift och backe endast för dig som vill susa ner på snowracer eller pulka. Hjälm är förstås obligatorisk, har du ingen egen kan du hyra eller köpa i sportbutiken. Vi lånar också ut ett begränsat antal snowracers och hjälmar på plats under kvällen.

Dag & tid: Tisdagar (v. 52, 53, 7, 8, 9 och 12) och fredagar (obs, v. 53 torsdag istället för fredag), 07.30–09.00 Pris: 200 SEK inkl. frukost Samlingsplats: Tranan torget, vid liften Beckasinen kl. 7.30–7.45 Re­kommenderad ålder: från 12 år.

Anmälan: Föranmälan på tel 0280-962 00 eller i receptionen på Tranantorget eller i Välkomstcentret. Går också att förboka online på www.klappen.se.

Dag & tid: Onsdag, 14.00–15.30 Plats: Renfållan, Blue line Ålders­gräns: upp till 18 år Pris: Gratis för alla deltagare.

Anmälan: På plats 14.00–15.00.

Dag & tid: Torsdag, 14.00–15.30 Pris: Gratis Plats: Björnidet Ålder: Passar alla åldrar.

Anmälan: På plats.

Dag & tid: Måndag och fredag, 17.00–18.30 Pris: Gratis Plats: Barn-backen Ålder: hela familjen.

Anmälan: Ingen anmälan krävs. Viktig info: Tefat är inte tillåtet denna kväll.

MER AKTIVITETER ...

60 MAGASIN KLÄPPEN

Page 63: Kläppenmagasin (Svenska)

SKOTERSAFARIDet är en härlig känsla att åka karavan över öppna vita fjäll och orörd natur. Med 37 mil skoterspår finns mycket att hämta både för dig som gillar fartens tjusning eller föredrar att åka på en lugnare långtur i naturen. Din guide ser till att utflykten blir ett minne för livet! Skotercentralen ligger vid infarten till Välkomstcentret. Här kan du hyra din egen skoter eller åka på guidade turer.

MINISKOTERMånga barn drömmer om att köra skoter. Hos oss finns möj-lighet att prova på.

För bokning och info besök www.skoterevent.com eller på telefon 072-710 21 03.

Dag & tid: Måndagar och fredagar, 14.00–17.00 Åktid: ca 10 min Åldersgräns: Ingen Plats: Skotercentralen.

Anmälan: Drop-in Pris: 100 SEK. Vid sträng kyla ställer vi in.

TUREXEMPEL Kläppenturen, Storkölsturen, Halv- och heldagsturer, över-nattningsturer.

Dag & tid: Alla dagar enligt överenskommelse (bokas senast dagen innan) Plats: Start Mitt i pisten vid liften Orren Åldersgräns: Ingen.

Anmälan: Föranmälan på tel 070-388 99 37. Mer information och priser, www.hundaktivitet.se.

HUNDSPANNDet är en upplevelse utöver det vanliga att sitta i släden bakom våra Alaskan Malamutes och Siberian Huskys, som drar dig fram i det fantastiskt vackra vinterlandskapet. Hos oss delar du bara turerna med din familj eller vänner, och det finns gott om tid både före och efter turen att klappa och fotografera hundarna. Hundarna är mycket trygga och uppskattar att bli klappade. Det finns också möjlighet att få köra själv med 2–3 hundar framför släden. Kontakta oss så berättar vi mer. Vi anpassar turerna efter dina önskemål, så att du får en trygg och fantastisk upplevelse.

61MAGASIN KLÄPPEN

Page 64: Kläppenmagasin (Svenska)

Dalarna är inte bara som förr

Visst finns här allmogetraditionen, hantverket, rödfärgen och folkmusiken. Men Dalarna har förändrats. Det märker du och andra som reser hit för upplevelser, tävlingar, event och skidåkning. Av samma anledning väljer

folk att stanna här. Men också för att Dalarna är ett landskap av innovation, miljötänkande och föränderlig nyfikenhet.

Dalarnas verkliga styrka är mångsidigheten. Det är landskapet som blir vad du gör det till. Vi på Dalakraft har gjort Dalarna till basen för ett modernt elhandelsbolag som enbart köper och säljer 100 % grön el

från sol, vind, vatten och biobränsle. Vi hämtar vår inspiration ur landskapet som vi älskar. Här får vi dalakraft!

Passa på att ta dalakraften med dig hem! Välj ditt nya elavtal på dalakraft.se/klappen eller ring vår Kundkontakt på 0771 48 80 00.

När du blir kund hos oss får du vår specialdesignade dalahäst som minne av ditt kloka val.

www.dalakraft.se 0771 48 80 00 [email protected]

Page 65: Kläppenmagasin (Svenska)

Dalarna är inte bara som förr

Visst finns här allmogetraditionen, hantverket, rödfärgen och folkmusiken. Men Dalarna har förändrats. Det märker du och andra som reser hit för upplevelser, tävlingar, event och skidåkning. Av samma anledning väljer

folk att stanna här. Men också för att Dalarna är ett landskap av innovation, miljötänkande och föränderlig nyfikenhet.

Dalarnas verkliga styrka är mångsidigheten. Det är landskapet som blir vad du gör det till. Vi på Dalakraft har gjort Dalarna till basen för ett modernt elhandelsbolag som enbart köper och säljer 100 % grön el

från sol, vind, vatten och biobränsle. Vi hämtar vår inspiration ur landskapet som vi älskar. Här får vi dalakraft!

Passa på att ta dalakraften med dig hem! Välj ditt nya elavtal på dalakraft.se/klappen eller ring vår Kundkontakt på 0771 48 80 00.

När du blir kund hos oss får du vår specialdesignade dalahäst som minne av ditt kloka val.

www.dalakraft.se 0771 48 80 00 [email protected]

Page 66: Kläppenmagasin (Svenska)

Två butikerDen bästa utrustningen och de snyggaste kläderna hittar du på Kläppen Ski Resort. På plats finns två välfyllda butiker där Martin och Kattis gäng hjälper dig att hitta rätt.

UTRUSTA DIG PÅ VÄLKOMSTCENTRETFjolårets ombyggnad visade sig vara en succé, köerna till skiduthyrningen är borta och det finns gott om personal som hjälper dig att hitta rätt utrustning. Har du förbokat din utrustning på nätet är det enkelt och smidigt att hämta ut den på plats.

Det kan vara värt att vänta med att köpa skidor, bräda och pjäxor tills du kommer till oss. Av erfarenhet vet vi att fel skidutrustning kan förstöra den bästa skiddagen. Vi hjälper dig att välja det som är rätt för dig och du kan även få hjälp med inpassningen av utrustningen. Inget ska skava och göra ont. Behövs det kan vi gjuta sulor till dina pjäxor eller lästa ut pjäxor som klämmer.

Hos oss kan du hyra avancerade skidor och snow­boards, nytt för i år är att det finns avancerade hyrpjäxor.

Förutom det alpina segmentet finns gott om utrustning för längd åkning. Varje vecka har vi test­onsdag. Under förmiddagen kan du prova Atomics Skintec längdsortiment innan du bestämmer dig för vallningsfria skidor eller inte. På eftermiddagen har vi alpin/snowboard­testet. Det kan vara bra att prova vad du gillar innan du bestämmer dig för att köpa.

SKIDVERKSTADEN

I butiken finns också våra experter från skidverkstaden. Har du glömt att sommarvalla skidorna inför sommar­förvaringen kommer de att behöva lite omvårdnad. Vi slipar kanter, helrenoverar med struktur och kantslip, hänger kanter, handvallar och fyller i belag.

med allt för din skidåkning

GRATIS UTKÖRNING

Gäller förbokad utrustning, senast fyra veckor innan

ankomst. Boka på klappen.se eller

telefon 0280-962 00.

62 MAGASIN KLÄPPEN

Page 67: Kläppenmagasin (Svenska)

SNYGGA KLÄDER PÅ TRANANTORGETI butiken på Tranantorget köper du inte bara skipass, bokar skidskola eller aktiviteter. Här är en butik med senaste konfektion från populära varumärken. Ta gärna en paus och kom in och kika, du kommer att bli över­raskad . Skidkläder, träningskläder, snygga jackor, sköna skjortor och riktiga ullunderställ är bara några exempel. Här finns även vårt populära sortiment av Kläppenkläder och du hittar även roliga presenter. Vem behöver inte en läderklädd termos?

Det kan också vara skönt att veta att skidglasögon, mössor, underställ och strumpor finns nära om det inte kommit med i packningen.

Klä dig rättDet vanligaste våra gäster behöver hjälp med är att de fryser eller att pjäxorna klämmer. I båda fallen är det lätt ordnat.• Ha aldrig kläder i bomull. Bomull suger åt sig fukten istället för att transportera

den bort från kroppen.• Klä dig i lager-på-lager principen. Tre lager räcker, annars blir det lätt bylsigt.

Underställ närmast kroppen, fleece eller annat funktionsmaterial som mellan-lager. Vet du med dig att du fryser lätt kan du satsa på ett varmare material som till exempel merinoull. Lager tre, ytterplaggen, ska helst vara både vind- och vatten avvisande.

• Välj tumvantar om du fryser lätt om händerna, då värms fingarna upp av varandra.• Hjälm är bästa valet för huvudet, både värmer och skyddar.

Varma fötterAlpina pjäxor ska inte klämma och göra ont, men de håller ett fast grepp om dina fötter och så måste det vara för att du ska få en skön och säker åkning.• Knäpp inte pjäxorna för hårt.• Lätta gärna på spännena något när du åker lift, så hålls cirkulationen igång.• Ta tidigt en paus, gå in i värmen och ta av dig pjäxorna och säkerställ att fötterna

är riktigt varma.

Nu kommer värmen att hålla hela dagen!

1. Burger Wax för skidor/snowboard. 2. Nyfiken på vårt Kläppensortiment? Många nya färger och modeller! 3. Salomon Jib hjälm, juniorstorlekar. 4. Salomon Softshell jacket, längdskidjacka herrstorlekar. 5. Salomon insulated belt, midjeväska med isolerad flaskhållare. 6. Salomon ryggskydd, juniorstorlekar. 7. Hestra handcuffs för dig som vill hålla reda på vantarna. 8. Stickad poncho med polokrage. 9. Kari Traa merinounderställ.

1.

2.

3.

4.

8.

6.

5.

7.

9.

63MAGASIN KLÄPPEN

Page 68: Kläppenmagasin (Svenska)

När lusten faller på för lite fjällshopping är du välkommen till oss. Här hittar du ett stort utbud av skidkläder, träningskläder och fritidskläder.

Förutom det finns finurliga presenter att skämma bort familjen med.

Välkommen in!

DE FINASTE VARUMÄRKENA HITTAR DU I TRANANBUTIKEN

Page 69: Kläppenmagasin (Svenska)

Stugan är en av de saker som gör att du snabbt känner dig hemma på Kläppen. Har du frågor ringer du perso­nalen i receptionen så får du snabbt hjälp.

Alla utrymmen oavsett stugstorlek är välplanerade för att ta hand om blöta kläder, trötta kroppar och hungriga magar. Planlösningarna är öppna och genomtänkta och gör det enkelt att umgås.

Husen ligger i små byar som ringlar sig upp efter Kläppen­berget och det är gott om utrymme. Här är du långt från stadens trängsel och naturen är påtaglig. För nästan alla stugor gäller att du kan åka skidor direkt från stugan.

Stugmysigt och hemtrevligtI våra stugor doftar det fjäll, en alldeles speciell blandning av furu, sprakande kamin och kärlek. Och det är verkligen ett hem byggt på omtanke, av privatpersoner som älskar Kläppen och vill dela det med dig.

65MAGASIN KLÄPPEN

Page 70: Kläppenmagasin (Svenska)

TROLLE & TROLLASSNÖRIKE

IL

LERN

SKOGSM

ÅRD

EN

IGELKOTTBOETEKORRSVANSEN

MYRSTIGEN

SKIDSKOLEOMRÅDE

MINKSPÅRET

NÄBBMUSEN

RÅDJURSSTIGEN

SKOGSSNIGELN

VARG

TJU

TE

T

SNÖ

VES

SLA

N

MULLVADSGÅNGENHERMELINSVÄNGENHJORTHORNETLÄMMELTÅGET

BÄVERDALEN

LOSTUPET

RÄVPASSET

JÄRVLUNKEN

BÄVERD

ALEN

ÄLGSTRÅKETUTTERLEKEN

SKOGS

MUSS

LINGA

N

FJÄLLRÄVEN

GRO

TTBRANTEN

TROLLFA

LLET

RENFÅLLAN

LINE 1LINE 2

BJÖRNIDET

BARNBACKE

HARLYCKAN

GRÄVLINGSGRYTET

LINE 3

ORREN

S SKIDVÄG

MITT I PISTEN SKIDVÄG 1

MITT I PISTEN SKIDVÄG 2

MITT I PISTEN SKIDVÄG 3

MITT I PISTEN SKIDVÄG 4

MITT I PISTEN SKIDVÄG 5

ÖREBÄCKEN SKIDVÄG

KLÄPPBACKEN SKIDVÄG

SJUNGARBACKEN SKIDVÄG

M

N

O

Q

P

A

B

CD

EF

G

HI

JK

L

R

WC

ÄG 1

MITT I PISTENSTUGBY

HORRMUNDBERGETKLÄPPEN STUGBY

G

KLÄPPBACKEN GUSJÖBYNS TOMTOMRÅDE

SJUNGARBACKEN

GUSJÖBYNS STUGBY

VALLABOD

SKIPASS WC

VÄLKOMSTCENTER

LIVS

TRANANTORGET

SKIPASS

SKIDSKOLA

WC

WC

GRILLKIOSK

WC

TOPPSTUGA

PPPVALLABOD

BÄCKÄCK

ÖREBÄCKEN

KLÄPPENS CAMPING

KLÄPPBACKENKläppbacken är ett område med friliggande hus. Här finns utomhusjacuzzi på solaltanen och en inomhusjacuzzi i ett av de tre bad rummen. Allrummet har en exklusiv köks avdelning med bland annat automatisk espresso-kaffemaskin och kolsyrat vatten direkt ur kran. Kläppbacken väljer du om du är ute efter det lilla extra. Husen har 12 bäddar. Närheten till Tranantorget och barn-området är också en av de stora fördelarna. Området har en egen replift* till backarna.

Pristyp 13.

ÖREBÄCKENExklusiva fjällhus med bra läge och fantastisk utsikt mot Kläppenberget. Huset är byggt i modern skandinavisk design och rymmer 17 bäddar. Storstuga med hemmabiosystem, utgång till uteplats och jacuzzi. Tvättstuga med tvättmaskin, torktumlare och torkskåp. 3 wc/dusch samt en bastu. 6 sovrum varav 3 med dubbelsängar och 2 med familjesäng plus 1 med familjesäng och våningssäng. Fullt utrustat kök och matplats för 14 personer. Anslutningslift* och längdspår vid tomtgräns.

Pristyp 14.

MITT I PISTENMitt i pisten ligger längre upp på berget. Liften från Horrmundberget passerar rakt igenom området, vilket gör flera av husen ännu mer liftnära. Mitt i pisten har stora parhus med plats för upp till 10 personer. Här bor enkelt två familjer, där barnen kan sova på det stora loftet som har fyra bäddar. Alla husen är utrustade med bastu och solaltan, och några av husen har egen utomhus- jacuzzi och braskamin.

Pristyp 9, 10, 11 och 12.

HORRMUNDBERGETAtt stugorna i Horrmundberget ägs av privat-personer kommer du att märka. Här finns gott om omtanke och personlighet och alla stugorna är fristående. Horrmundberget ger skön avskildhet och det är nära till de fina skidspåren. Området har anslutningslift* som tar dig in i liftsystemet. Stugorna har allt mellan 4 och 12 bäddar.

Pristyp 1-9.

* Anslutningslift/replift är öppen vid tillgång av natursnö, ingår ej i snögarantin.

Bakom varje stuga på Kläppen finns en varm själ. De flesta av

våra stugor är privatägda och det råder ingen brist på omtanke.

Våra 500 hus och lägenheter är för delade på åtta stugområden.

Alla på bekvämt skidavstånd och många med ski in­ski out

läge. Här presenterar vi våra olika områden, mer detaljerad

information hittar du på klappen.se.

VÅRA STUGOR

66 MAGASIN KLÄPPEN

Page 71: Kläppenmagasin (Svenska)

TROLLE & TROLLASSNÖRIKE

IL

LERN

SKOGSM

ÅRD

EN

IGELKOTTBOETEKORRSVANSEN

MYRSTIGEN

SKIDSKOLEOMRÅDE

MINKSPÅRET

NÄBBMUSEN

RÅDJURSSTIGEN

SKOGSSNIGELN

VARG

TJU

TE

T

SNÖ

VES

SLA

N

MULLVADSGÅNGENHERMELINSVÄNGENHJORTHORNETLÄMMELTÅGET

BÄVERDALEN

LOSTUPET

RÄVPASSET

JÄRVLUNKEN

BÄVERD

ALEN

ÄLGSTRÅKETUTTERLEKEN

SKOGS

MUSS

LINGA

N

FJÄLLRÄVEN

GRO

TTBRANTEN

TROLLFA

LLET

RENFÅLLAN

LINE 1LINE 2

BJÖRNIDET

BARNBACKE

HARLYCKAN

GRÄVLINGSGRYTET

LINE 3

ORREN

S SKIDVÄG

MITT I PISTEN SKIDVÄG 1

MITT I PISTEN SKIDVÄG 2

MITT I PISTEN SKIDVÄG 3

MITT I PISTEN SKIDVÄG 4

MITT I PISTEN SKIDVÄG 5

ÖREBÄCKEN SKIDVÄG

KLÄPPBACKEN SKIDVÄG

SJUNGARBACKEN SKIDVÄG

M

N

O

Q

P

A

B

CD

EF

G

HI

JK

L

R

WC

ÄG 1

MITT I PISTENSTUGBY

HORRMUNDBERGETKLÄPPEN STUGBY

G

KLÄPPBACKEN GUSJÖBYNS TOMTOMRÅDE

SJUNGARBACKEN

GUSJÖBYNS STUGBY

VALLABOD

SKIPASS WC

VÄLKOMSTCENTER

LIVS

TRANANTORGET

SKIPASS

SKIDSKOLA

WC

WC

GRILLKIOSK

WC

TOPPSTUGA

PPPVALLABOD

BÄCKÄCK

ÖREBÄCKEN

KLÄPPENS CAMPING

SJUNGARBACKENSjungarbacken är ett av de populäraste områdena med lägenheter som har gemen-samma servicehus med bastu och tvättstuga. Lägenheterna är välplanerade med ett sovloft och ett sovrum. De har öppen spis för extra mysfaktor. Några av lägenheterna ingår i Sjungarbacken Plus. Som gäst i Sjungarbacken Plus har du tillgång till ved eldad badtunna, solarium, festlokal (upp till 20 pers), lekrum för barn med spel och bollhav samt Gameroom med Xbox/Kinect. Du har även tillgång till familjespa med bubbelbadkar och bastu samt uppvärmd utomhuspool under sommarsäsong.

Pristyp 3, 4 och 5.

KLÄPPENS STUGBYMellan Tranantorget och Mitt i Pisten ligger Kläppen Stugby. Stugbyn ligger nära Junior-parken och parallellt med stugbyn går ett av Kläppens längdspår. Stugorna är trevliga och har storstuga med köksavdelning och en härlig solaltan.

Pristyp 5 och 7.

GUSJÖBYNS TOMTOMRÅDEI Gusjöbyn är stugorna familjära och ingen stuga är den andra lik. Många barnfamiljer föredrar Gusjöbyn, då det ligger praktiskt nära barnområdet. Det är dessutom gång-avstånd till allt. Stugor finns i olika storlekar med upp till 10 bäddar.

Pristyp 1-11.

GUSJÖBYNGusjöbyns Stugby är en av Kläppens äldsta stugbyar där varje stuga har mycket charm och gemyt i väggarna. Stugbyn ligger lugnt belägen med gångavstånd till liftarna och nära till livsmedelsbutiken på Kläppens Cam-ping. Avvikelser i planlösning kan förekomma.

Pristyp 2 och 3.

CAMPING Campingen ligger alldeles intill anläggningen och erbjuder ett prisvärt boende till familjer som älskar skid- åkning och den samvaro som camping innebär. Kläppens Camping har 250 platser med tillgång till Wi-Fi, närhet till såväl utförsåkning som längdåkning. Längd spåren går i princip utanför husvagnen. Intill finner du dessutom en vallabod. Vid campingen hittar du även Kläppen Handlar’n. Mer info på klappen.se.

Skidvägar Läs mer om alla våra stugor på klappen.se.

67MAGASIN KLÄPPEN

Page 72: Kläppenmagasin (Svenska)

SKIDHYRA SÄSONG 15/16X-OVERBILJETT* 1 dag 2 dagar 3 dagar 4 dagar 5 dagar 6-8 dagar

X-overbiljett, 16 år– 440 660 840 930 1 030 1 095

X-overbiljett, 8–15 år 340 510 640 740 850 895

X-overbiljett, –7 år 210 315 440 540 640 665

PAKET VUXEN, 16 ÅR– Halvdag 1 dag 2 dagar 3 dagar 4 dagar 5 dagar 6-8 dagar

Alpint avancerad/Snowboard avancerad 350 395 595 770 860 970 995

Alpint medel/Snowboard/Twintip 295 350 495 640 720 775 795

Alpint bas/Snowblades 180 240 390 495 570 620 650

Längd medel 230 260 375 505 595 690 710

Längd bas 130 160 230 300 340 370 395

PAKET UNGDOM, 8–15 ÅR Halvdag 1 dag 2 dagar 3 dagar 4 dagar 5 dagar 6-8 dagar

Alpint avancerad/Snowboard avancerad 250 270 430 530 595 660 695

Alpint medel/Snowboard/Twintip 195 230 330 440 495 565 595

Alpint bas/Snowblades 120 170 280 380 420 470 495

Längd medel 200 230 355 485 575 670 695

Längd bas 100 130 210 280 320 350 380

PAKET BARN, –7 ÅR INKL. HJÄLM Halvdag 1 dag 2 dagar 3 dagar 4 dagar 5 dagar 6-8 dagar

Snowboard 160 195 295 395 450 510 525

Alpint 100 140 220 270 300 325 350

Längd 80 100 180 240 280 310 320

ENSTAKA ARTIKLAR, 16 ÅR– Halvdag 1 dag 2 dagar 3 dagar 4 dagar 5 dagar 6-8 dagar

Alpint avancerad/Snowboard avancerad 310 340 520 690 780 885 910

Alpint medel/Snowboard/Twintip 240 290 385 540 595 655 680

Alpint bas /Snowblades 140 175 290 400 470 510 530

Pjäxor/Snowboardboots 90 140 220 270 340 360 380

Längdskidor medel 90 140 220 270 340 360 380

Längdskidor bas 80 100 130 160 190 220 230

Längdpjäxor 55 75 100 120 150 170 180

ENSTAKA ARTIKLAR, 8–15 ÅR Halvdag 1 dag 2 dagar 3 dagar 4 dagar 5 dagar 6-8 dagar

Alpint avancerad/Snowboard avancerad 200 230 380 450 510 570 595

Alpint medel/Snowboard/Twintip 130 165 245 350 420 495 515

Alpint bas/Snowblades 95 125 200 290 340 400 420

Pjäxor/Snowboardboots 90 130 210 260 330 360 370

Längdskidor medel 90 130 210 260 330 360 370

Längdskidor bas 60 80 110 150 170 200 210

Längdpjäxor 35 55 80 100 120 150 160

ENSTAKA ARTIKLAR, –7 ÅR Halvdag 1 dag 2 dagar 3 dagar 4 dagar 5 dagar 6-8 dagar

Skidor 80 95 140 180 210 255 270

Snowboard 95 120 200 250 310 375 385

Pjäxor/Snowboardboots 70 95 130 170 200 220 230

ÖVRIGT Halvdag 1 dag 2 dagar 3 dagar 4 dagar 5 dagar 6-8 dagar

Stavar 25 35 45 55 60 65 70

Hjälm 30 40 50 60 65 70 75

Ryggskydd 100 120 170 210 250 270 295

Handledsskydd 35 45 55 70 85 95 100

Snowscoot 300 450 800 1 050 1 300 1 550 1 700

Dragpulka 150 190 250 290 340 460 495

Minipulka 30 40 50 60 70 80 90

Snowracer 50 60 70 90 110 130 145

* X-overbiljetten ger obegränsade möjligheter att prova alla typer av utrustningar.OBS! Utrustningen är inte stöldförsäkrad. Hyrestagaren bär fullt ansvar för hyrd utrustning. Detta gäller såväl förvaring under hyrestiden som ersättning av förkommen utrustning.Grupprabatt 20% (min. 20 pers.). Samordnad betalning och en ansvarig person för hela gruppen krävs.

Samtliga priser är angivna i SEK. Vi reserverar oss för eventuella prisändringar och tryckfel.

68 MAGASIN KLÄPPEN

Page 73: Kläppenmagasin (Svenska)

SKIPASSVUXEN UNGDOM/SENIOR

ANLÄGGNING Ordinarie pris Rabattveckor* Onlinepris** Ordinarie pris Rabattveckor* Onlinepris**

Enkel 50 - - 50 - -

Halvdagskort*** 325 - - 260 - -

1 dag 365 - - 290 - -

2 dagar 705 - - 550 - -

3 dagar 1 030 - - 805 - -

4 dagar 1 300 - - 1 020 - -

5 dagar 1 540 - - 1 205 - -

Weekend tors–sön - - 1 235 - - 945

Kortvecka sön–tors - - 1 465 - - 1 110

Veckokort (6–8 dagar) 1 620 1 296 1 571 1 270 1 016 1 232

9–20 dagar 205/dag - - 165/dag - -

Säsongskort 4 415 - - 3 515 - -

VUXEN UNGDOM/SENIOR

KNAPPLIFT**** Ordinarie pris Rabattveckor* Online pris** Ordinarie pris Rabattveckor* Online pris**

Enkel 50 - - 50 - -

Halvdagskort*** 260 - - 205 - -

1 dag 285 - - 225 - -

2 dagar 555 - - 440 - -

3 dagar 810 - - 640 - -

4 dagar 1 025 - - 810 - -

5 dagar 1 210 - - 955 - -

Weekend tors–sön - - 950 - - 750

Kortvecka sön–tors - - 1 115 - - 880

Veckokort (6–8 dagar) 1 280 1 024 1 242 1 015 812 985

Key Card 55 SEK obligatoriskt på alla som åker utför i Kläppens anläggning.

Luffarkort Kläppen-Stöten 80 SEK/dag.

Knatte: 0–7 år som bär hjälm åker gratis med Key Card.Ungdom: 8–15 år.Vuxen: 16 år och äldre.Senior: 65 år och äldre.

Samtliga priser är angivna i SEK. Vi reserverar oss för eventuella prisändringar och tryckfel.

* Gäller vecka 51 (11/12–18/12) 2015 samt vecka 1–4 (2/1–29/1) 2016. ** Gäller när du fyller på ditt SkiPass online, måste bokas senast 3 dagar innan för att få rabatten. *** Gäller 9.00–13.30 eller 13.30 till liftarna stänger. **** Gäller i följande liftar: Lommen, Tranan 1, Ripan, Sparven, Duvan, Ugglan och Höken.

SKIPASS OCH KEY CARD FÖR BARN!

Såklart är skipassen gratis för barn 0–7 år, men glöm inte bort att de behöver ett eget Key Card, som du köper på Välkomstcentret eller i receptionen på Tranantorget. Du kan givetvis använda/ladda ett befintligt Key Card. Alla med Key Card har fri tillgång till våra aktiviteter: Trolle Cup, Trolle & Trollas skattjakt, Skidåkning med Trolle & Trolla, Pulkakväll, Kläppen Cup och Blue line session.

69MAGASIN KLÄPPEN

Page 74: Kläppenmagasin (Svenska)

GRUPPSKIDSKOLA WEEKEND FREDAG–LÖRDAG 75 min/dag 2 dagar

Barn (3–8 år) 495

Kidz och Ungdomar (9–14 år) 495

Vuxen (15 år–) 495

SKID- OCH SNOWBOARDUPPLEVELSER se sid 50

PRIVATSKIDSKOLA 2 timmar 1,5 timme 1 timme

Pris för 1 person 1 050 830 615

Fler personer 300/pers 250/pers 180/pers

GRUPPSKIDSKOLA MÅNDAG–FREDAG 75 min/dag 5 dagar 4 dagar

Barn (3–8 år) 995 -

Kidz och Ungdomar, måndag–torsdag (9–14 år) - 915

Vuxen, måndag–torsdag (15 år–) - 915

Snowpark (9 år–) 995 -

Snowboard (8 år–) 995 -

SKIDSKOLA

LIFTAR ÖPPETTIDERÖppet 11 december 2015–10 april 2016Alla dagar 09.00–18.00*

* Variationer i öppettider kan förekomma. På julafton stänger liftarna kl 15.30.

UTFÖRSÅKNINGToppen 655 m.ö.h.Längsta nedfart 3 kmHögsta fallhöjd 315 mTotal pistlängd 35,2 kmElbelysta nedfarter 8 st

SNÖFAKTASNÖGARANTI**

5 pister från säsongsstart och i 15 pister från jul (21/12, 2015) till säsongens slut. Garantin gäller inte ski in-ski out från boendet.

SNÖKANONER

Vårt helautomatiska snökanonsystem säkrar kvaliteten och garanterar snö i pisterna under hela säsongen.

SNÖKAPACITET

Upp till 60 m3/minut.

PISTMASKINER 4 ST

Kalla fakta

* Öppet till 18.00 gäller i belysta nedfarter.

** Garantin gäller om inte ovan angivna pister i Kläppens skidområde, på ankomstdagen för hyresperioden, är öppna för skidåkning och du som gäst väljer att avbeställa din bokning i Kläppen och inte flyttar in i hyresobjektet. Då återbetalar vi som stugförmedlare erlagd stug-hyra eller erbjuder ombokning till annan period (för dyrare vecka betalas mellanskillnad av kunden). Avbeställning med snögaranti som grund kan göras tidigast två dagar före ankomst, dock senast ankomstdagen. Skidvägar och transportliftar ingår ej i snögarantin.

FRÅN 11 DECEMBER 2015

TILL SÄSONGENS SLUT 2016

Samtliga priser är angivna i SEK. Vi reserverar oss för eventuella prisändringar och tryckfel.

70 MAGASIN KLÄPPEN

Page 75: Kläppenmagasin (Svenska)

Klockan är åtta. Det är stilla och lugnt och backarna ligger orörda och väntar på dig. Nypistad manchester eller härlig nysnö. Ta stolliften till toppen och njut av att vara nästan ensam om hela härligheten. Klockan nio avslutar vi med uppdukad frukost i Toppstugan. Begränsat antal platser. Föranmälan på 0280-962 00, klappen.se eller i receptionen på Tranantorget eller i Välkomstcentret.

HÄRLIG MORGONSTUND

MORNING SKI

En unik upplevelse på Kläppen Ski ResortEn unik upplevelse på Kläppen Ski Resort

MORNING SKI

En unik upplevelse på Kläppen Ski ResortEn unik upplevelse på Kläppen Ski Resort

MORNING SKI

En unik upplevelse på Kläppen Ski ResortEn unik upplevelse på Kläppen Ski Resort

MORNING SKI

En unik upplevelse på Kläppen Ski ResortEn unik upplevelse på Kläppen Ski Resort

EN UNIK UPPLEVELSE PÅ KLÄPPEN SKI RESORT

EN UNIK UPPLEVELSE PÅ KLÄPPEN SKI RESORT

Page 76: Kläppenmagasin (Svenska)

PISTKARTA

TRO

LLE

& TR

OLL

AS

SNÖ

RIKE

ILLERN

SKOGSMÅRDEN IGEL

KOTTBOET

EKO

RRSV

ANSEN

MY

RSTI

GEN

SKIDSK

OLE

OM

RÅD

E

MIN

KSPÅ

RET

BBM

USE

N

RÅDJU

RSST

IGEN

SKO

GSS

NIG

ELN

VARGTJUTET

SNÖVESSLAN

MU

LLVA

DSG

ÅN

GEN

HER

MEL

INSV

ÄN

GEN

HJO

RTH

ORN

ETLÄ

MM

ELTÅ

GET

BÄV

ERDA

LEN

LOSTUPET

RÄVPASSET

JÄRVLUNKEN

BÄVERDALEN

ÄLGSTRÅKET

UTTERLEKEN

SKOGSMUSSLINGAN

FJÄ

LLRÄ

VEN

GROTTBRANTEN

TROLLFALLET

REN

FÅLL

AN

LINE

1LI

NE 2

BJÖR

NIDE

T

BARN

BACK

E

HA

RLYC

KAN

GRÄVLINGS

GRY

TET

LINE

3

ORRENS SKIDVÄG

MIT

T I P

ISTE

N S

KID

VÄG

1

MIT

T I P

ISTE

N S

KID

VÄG

2

MIT

T I P

ISTE

N S

KID

VÄG

3

MIT

T I P

ISTE

N S

KID

VÄG

4

MIT

T I P

ISTE

N S

KID

G 5

ÖRE

BÄCK

EN S

KIDV

ÄG

KLÄ

PPB

ACK

EN S

KID

VÄG

SJU

NG

AR

BA

CKEN

SK

IDVÄ

G

M

N

O

Q

P

A

B

CD

EF

G

HI

JK

L

R

WC

ÄG

1

MIT

T I P

ISTE

NST

UG

BY

HO

RRM

UN

DB

ERG

ETK

LÄPP

EN S

TUG

BY

G

KLÄ

PPB

ACK

ENG

USJ

ÖBY

NS

TOM

TOM

RÅD

E

SJU

NG

ARB

ACK

EN

GU

SJÖ

BYN

S ST

UG

BY

VALL

AB

OD

SKIP

ASS

WC

VÄLK

OM

STCE

NTE

R

LIV

S

TRA

NA

NTO

RGET

SKIP

ASS

SKID

SKO

LA

WC

WC

GRI

LLK

IOSK

WC

TOPP

STU

GA

PPPVA

LLA

BO

D

BÄCK

ÄCK Ö

REB

ÄCK

EN

KLÄ

PPEN

S CA

MPI

NG

72 MAGASIN KLÄPPEN

Page 77: Kläppenmagasin (Svenska)

TRO

LLE

& TR

OLL

AS

SNÖ

RIKE

ILLERN

SKOGSMÅRDEN IGEL

KOTTBOET

EKO

RRSV

ANSEN

MY

RSTI

GEN

SKIDSK

OLE

OM

RÅD

E

MIN

KSPÅ

RET

BBM

USE

N

RÅDJU

RSST

IGEN

SKO

GSS

NIG

ELN

VARGTJUTET

SNÖVESSLAN

MU

LLVA

DSG

ÅN

GEN

HER

MEL

INSV

ÄN

GEN

HJO

RTH

ORN

ETLÄ

MM

ELTÅ

GET

BÄV

ERDA

LEN

LOSTUPET

RÄVPASSET

JÄRVLUNKEN

BÄVERDALEN

ÄLGSTRÅKET

UTTERLEKEN

SKOGSMUSSLINGAN

FJÄ

LLRÄ

VEN

GROTTBRANTEN

TROLLFALLET

REN

FÅLL

AN

LINE

1LI

NE 2

BJÖR

NIDE

T

BARN

BACK

E

HA

RLYC

KAN

GRÄVLINGS

GRY

TET

LINE

3

ORRENS SKIDVÄG

MIT

T I P

ISTE

N S

KID

VÄG

1

MIT

T I P

ISTE

N S

KID

VÄG

2

MIT

T I P

ISTE

N S

KID

VÄG

3

MIT

T I P

ISTE

N S

KID

VÄG

4

MIT

T I P

ISTE

N S

KID

G 5

ÖRE

BÄCK

EN S

KIDV

ÄG

KLÄ

PPB

ACK

EN S

KID

VÄG

SJU

NG

AR

BA

CKEN

SK

IDVÄ

G

M

N

O

Q

P

A

B

CD

EF

G

HI

JK

L

R

WC

ÄG

1

MIT

T I P

ISTE

NST

UG

BY

HO

RRM

UN

DB

ERG

ETK

LÄPP

EN S

TUG

BY

G

KLÄ

PPB

ACK

ENG

USJ

ÖBY

NS

TOM

TOM

RÅD

E

SJU

NG

ARB

ACK

EN

GU

SJÖ

BYN

S ST

UG

BY

VALL

AB

OD

SKIP

ASS

WC

VÄLK

OM

STCE

NTE

R

LIV

S

TRA

NA

NTO

RGET

SKIP

ASS

SKID

SKO

LA

WC

WC

GRI

LLK

IOSK

WC

TOPP

STU

GA

PPPVA

LLA

BO

D

BÄCK

ÄCK Ö

REB

ÄCK

EN

KLÄ

PPEN

S CA

MPI

NG

Det

är

lätt

att

hit

ta p

å K

läpp

en!

Skyl

tarn

a be

rätt

ar o

m d

u be

finne

r di

g på

nor

ra, ö

stra

, sö

dra

elle

r vä

stra

sid

an. P

å kl

appe

n.se

hit

tar

du v

år d

igit

ala

kart

a m

ed K

läpp

en i

fler

a di

men

sion

er.

KLÄ

PPEN

i fy

ra v

äder

stre

ckN

OR

R

Sko

gsm

ussl

inga

n 55

0 m

En g

rön

bac

ke s

om lä

tt t

ar d

ig n

er t

ill M

itt

i P

iste

ns

stu

gby.

Vid

dal

en p

å Sk

ogsm

uss

linga

n

går

liften

Tjä

dern

, som

lede

r vi

dare

till

Hor

r-m

un

dber

gets

stu

gby.

S

kogs

snig

eln

400

mEn

glid

arba

cke

från

Sko

gsm

uss

linga

n m

ot

Orr

ens

lift o

ch ö

vre

dele

n i

Mit

t i P

iste

n. H

är

kan

du

ta

dig

vida

re t

ill F

alke

ns

liftar

. Den

na

back

e ka

n m

an ä

ven

dire

kt f

rån

Tra

nan

-lift

arn

a om

man

åke

r öv

er U

ven

s lift

spår

.

S

növe

ssla

n 55

0 m

Ä

r en

bra

nt

svar

t pi

st f

ör d

ig s

om v

ill h

a u

t-m

anin

g. T

a U

ven

s lift

finn

s ba

cken

hög

er

sida

. Här

hin

ner

du

åka

myc

ket.

V

argt

jute

t (o

ff p

ist)

50

0 m

Off

pis

t m

ed m

ycke

t lu

tnin

g. V

ågar

du

? H

ar

det

snöa

t u

nde

r n

atte

n ä

r de

tta

en u

nde

rbar

off

pis

trep

a.

ÖST

ER

Ige

lkot

tboe

t 80

0 m

Trev

lig g

rön

pis

t fö

r h

ela

fam

iljen

som

tar

dig

n

er t

ill F

alke

n e

ller

Råd

jurs

stig

en f

rån

Fal

ken

s to

pp.

M

yrst

igen

80

0 m

Grö

n g

lidar

back

e fr

ån t

oppe

n o

ch n

er ö

ver

till

Skog

smår

den

mot

Fal

ken

områ

det.

N

äbbm

usen

150

mSl

ingr

ar s

ig f

rån

Fal

ken

s to

pp n

er m

ot E

korr

-sv

anse

n. S

kön

lutn

ing

mel

lan

fjäl

lbjö

rkar

na

som

gör

att

man

bar

a gl

ider

fra

m.

R

ådju

rsst

igen

90

0 m

Från

Igel

kott

boet

till

Uve

ns

dals

tati

on g

år

den

na

grön

a pi

st. Ä

r en

del

i Ea

sies

t W

ay

Dow

n f

rån

Top

pstu

gan

till

Tra

nan

torg

et.

Fun

kar

för

alla

, nyb

örja

re e

ller

proff

s.

I

llern

1 2

00

m

Car

vin

gbac

karn

as b

acke

. Ku

pera

d oc

h s

vän

gig

som

en

orm

. Mot

slu

tet

plan

ar d

en u

t oc

h b

lir

grön

. Mån

ga g

äste

rs f

avor

itba

cke.

Du

hit

tar

den

vid

Fal

ken

s lift

.

S

kogs

mår

den

1 10

0 m

Ku

l grö

n/b

lå b

acke

som

är

en li

ten

avs

tick

are

från

Ille

rn. O

ptim

al f

ör c

arvi

ng

tack

var

e si

n

perf

ekta

bre

dd.

E

korr

svan

sen

400

mSk

ön h

öger

svän

g lit

e på

skr

å. T

ar d

u d

enn

a n

edfa

rt k

an d

u o

fta

hit

ta li

te lö

ssn

ö vi

d si

dan

av

pis

ten

.

M

inks

påre

t 80

0 m

En g

iven

pis

t so

m f

örst

a åk

et f

rån

top

pen

. Det

nn

s n

ästa

n s

om a

tt k

omm

a ti

ll en

ny

värl

d n

är p

iste

n b

adar

i so

l de

förs

ta t

imm

arn

a på

m

orgo

nen

. Mis

sa in

te d

etta

!

SÖD

ER

Hjo

rtho

rnet

3 0

00

m

Grö

n s

kön

nat

urs

nös

vän

g. V

id s

lute

t av

pis

ten

h

itta

r du

tro

llgro

ttor

na

om d

u le

tar

lite.

L

ämm

eltå

get

3 0

00

mG

envä

gen

frå

n t

oppe

n t

ill T

rollf

alle

t oc

h

Gro

ttbr

ante

n.

M

ullv

adsg

ånge

n 3

00

0 m

Bra

nta

sid

or m

ed h

öga

snöt

yngd

a gr

anar

. Ta

gärn

a m

ed b

arn

en o

ch g

lid g

enom

den

na

pist

. D

etta

är

rikt

ig t

rolls

kog.

F

jällr

även

3 0

00

ven

kal

lad

Dan

sksv

änge

n. E

n a

v K

läpp

ens

län

gre

pist

er, h

ela

3 km

lån

g. S

tan

na

till

krön

et p

reci

s in

nan

den

blå

str

äcka

n p

å pi

sten

ser

ni ä

nda

till

Try

sil e

n m

oln

fri d

ag.

H

erm

elin

svän

gen

2 50

0 m

En b

lå s

linga

som

slin

grar

sig

bla

nd

skog

en

och

lede

r u

t ti

ll Lä

mm

eltå

get.

För

dig

som

vi

ll h

a lit

e m

er u

tman

ing

så le

der

den

äve

n

till

Gro

ttbr

ante

n o

ch T

rollf

alle

t so

m ä

r sv

arta

pi

ster

.

G

rott

bran

ten

550

mSv

art

ned

fart

med

en

rol

ig r

avin

vän

ster

si

da. M

issa

inte

den

na

pist

eft

er e

tt o

rden

tlig

t sn

öfal

l. D

u k

an n

ämlig

en s

urf

a i r

avin

en

mel

lan

kan

tern

a.

T

rollf

alle

t 55

0 m

Svar

t, s

vart

are,

sva

rtas

t! F

ull

fart

, lag

om b

red

och

du

får

en

rej

äl s

kju

ts n

ere

i ku

rvan

eft

er

bran

ten

. En

bac

ke n

ästa

n b

ara

för

expe

rter

.

VÄST

ER

Bar

nbac

ken

400

mEn

här

lig s

amlin

gspl

ats

för

barn

fam

iljer

na.

Se

bar

nen

ta

sin

a fö

rsta

åk

i vår

här

liga

barn

back

e. N

är m

örkr

et f

alle

r ka

n b

arn

en

fort

fara

nde

ha

en lä

tt b

acke

att

åka

i. D

en ä

r be

lyst

till

kl 1

8.0

0. M

ånda

gar

och

fre

daga

r h

ar

vi s

now

race

r –

och

pu

lkak

väll

från

kl 1

7.0

0 t

ill

18.3

0. F

ölj m

ed d

ina

barn

och

bli

barn

nyt

t.

B

jörn

idet

450

mN

edre

del

en a

v Fa

milj

ebac

ken.

Ett

bra

förs

ta

åk fö

r at

t se

om

car

ving

svän

garn

a si

tter

. Sta

rt

från

Tra

nans

kna

pplift

. Bra

som

dag

ens

förs

ta

åk e

ller

för

dig

som

vill

ta

steg

et fr

ån b

arn-

och

fa

milj

ebac

karn

a ti

ll lit

e tu

ffar

e åk

ning

. Bre

d oc

h

grön

pis

t. H

är h

itta

r du

Maz

da S

elf t

imer

. Täv

la

med

din

a vä

nner

i st

orsl

alom

och

se

vem

som

ha

r sn

abba

st t

id.

T

rolle

s sk

ogsb

anor

Fört

rolla

de s

kogs

ban

or m

ed m

ånga

svä

nga

r oc

h h

opp.

B

äver

dale

n 2

00

0 m

Lån

g bl

å ca

rvin

gbac

ke f

rån

top

pen

av

berg

et

hel

a vä

gen

ner

till

Tra

nan

torg

et. P

iste

n p

räg-

las

av o

mvä

xlan

de lu

tnin

g oc

h b

redd

. På

sätt

oc

h v

is K

läpp

ens

hu

vudb

acke

.

G

rävl

ings

gryt

et 2

00

mM

en d

enn

a n

edfa

rt t

ar d

u d

ig t

ill s

tols

ban

an

Järp

en f

rån

slu

tet

på Ä

lgst

råke

t oc

h t

oppe

n

på R

enfå

llan

.

H

arly

ckan

40

0 m

Fin

ns

vid

sida

n a

v Ju

nio

rpar

ken

. En

tre

vlig

pi

st s

om o

fta

anvä

nds

som

gen

väg

in i

barn

-om

råde

t n

är d

u k

omm

er f

rån

Jär

vlu

nke

n. D

u

kom

mer

ock

så t

ill p

iste

n v

ia li

ftar

na

Ugg

lan

oc

h R

ipan

.

J

unio

rpar

ken

450

mH

är fi

nn

s 88

48

Jun

iorp

ark,

fu

ll m

ed h

opp,

gor,

min

i hal

fpip

e oc

h ba

nor

för

hela

fam

ilj

en, ä

ven

de

allr

a m

inst

a. P

iste

n le

der

ner

mot

B

arn

back

en.

R

enfå

llan/

Blu

e lin

e 30

0 m

G

lidar

back

e ti

ll Sp

orts

hop

en. B

acke

n h

ar e

n

knap

plift

, vilk

et g

ör d

en m

ycke

t br

a. P

assa

r ov

ana

skid

åkar

e. B

or d

u i

Sju

nga

rbac

ken

åke

r du

den

na

pist

till

din

läge

nh

et. D

en b

lå p

arke

n

”Blu

e Li

ne”

har

bliv

it p

erm

anen

t. P

erfe

kt f

ör

dig

som

vill

ta

steg

et f

rån

den

grö

na

park

en

till

lite

stör

re h

opp.

S

kids

kole

områ

det

250

mH

är t

rän

ar d

e m

inst

a gr

upp

ern

a i s

kids

kola

n

och

när

de

inte

har

lekt

ion

er ä

r de

n ö

ppen

för

al

la. H

är t

ar d

u d

ina

förs

ta s

vän

gar

och

trä

nar

at

t åk

a kn

appl

ift, d

å D

uva

n s

om li

ften

het

er

går

väld

igt

sakt

a oc

h s

äker

t. S

tege

t eft

er

karu

selle

n o

ch r

ullb

ande

t.

J

ärvl

unke

n 70

0 m

Star

ta m

ed n

ågra

kor

tsvä

nga

r oc

h g

å öv

er i

en g

o ca

rvin

g. D

u n

år J

ärvl

un

ken

frå

n T

ran

an-

liftar

na

elle

r fr

ån t

oppe

n v

ia B

äver

dale

n.

R

ävpa

sset

1 5

00

r en

röd

pis

t so

m ä

r vä

ldig

t om

tyck

t. H

är

bru

kar

även

alp

ina

skid

gym

nas

iet

och

klu

bbar

h

a sl

alom

trän

inga

r.

U

tter

leke

n 75

0 m

Äve

n k

alla

d Fa

milj

ebac

ken

av

stam

gäst

er.

Det

ta ä

r en

bre

d rö

d pi

st s

om p

assa

r h

ela

fam

iljen

. Här

kan

du

täv

la m

ed f

amilj

en o

m

vem

som

gör

sn

ygga

ste

carv

ings

vän

garn

a.

Efter

hal

va b

acke

n g

år d

en ö

ver

till

Bjö

rnid

et.

En k

ul b

red

pist

som

slu

tar

vid

Tran

anto

rget

.

Ä

lgst

råke

t 1

600

mTi

ll h

öger

om

Utt

erle

ken

set

t fr

ån T

ran

an-

torg

et . B

ra f

art

i sta

rten

som

öve

rgår

till

en

fin

ca

rvin

g. V

alm

öjlig

het

att

for

tsät

ta t

ill s

tolli

ften

el

ler

till

Bec

kasi

nen

s lift

.

L

ostu

pet

1 50

0 m

Svar

t pi

st o

ch m

ycke

t br

ed. H

är b

ruka

r de

t kö

ras

stor

slal

om p

å in

tern

atio

nel

l niv

å. T

änk

dig

att

köra

din

a bä

sta

carv

ings

vän

gar

från

to

ppen

och

vik

a av

vän

ster

frå

n B

äver

dale

n

ner

mot

Los

tupe

t oc

h f

å en

här

lig s

kju

ts n

er i

den

fin

a pi

sten

.

Klä

ppen

Sno

wpa

rk

Par

ken

bes

tår

av fl

era

dela

r m

ed e

n li

ft i

mit

-te

n. F

rån

sto

llift

en h

ar d

u ö

verb

lick

över

hel

a pa

rken

och

bju

ds p

å h

isn

ande

upp

visn

inga

r.

Line

1: E

n s

ida

med

box

ar o

ch r

ails

i ol

ika

svå-

righ

etsg

rade

r. H

är fi

nn

s en

av

Sver

iges

bäs

ta

hal

fpip

e. H

alfp

ipen

har

var

it v

ärd

för

Sven

ska

mäs

ters

kape

n u

nde

r m

ånga

år.

Line

2: A

lla h

opp

på s

amm

a si

da. T

änk

dig

en s

tor

snök

ulle

med

fyr

a ki

ckar

olik

a n

ivåe

r; lj

usr

öd, r

öd, m

örkr

öd o

ch s

vart

! H

är

hit

tar

du m

ånga

av

Sver

iges

bäs

ta s

kid-

och

sn

owbo

ardå

kare

och

ibla

nd

inte

rnat

ion

ella

rlds

stjä

rnor

.

Line

3: K

läpp

en X

-cro

ss. S

ki c

ross

bana

med

st

or s

köna

dos

erad

e va

llar

och

hopp

. Täv

la m

ed

dina

vän

ner

elle

r ut

man

a fa

milj

en p

å et

t ra

ce!

M

ycke

t lä

tt

L

ätt

M

edel

svår

S

vår

Sk

idvä

g

Lift

ar (2

1 st

) A

Örn

en

Byg

ellift

4

00

m B

Jär

pen

4

-sto

lslift

1

200

m C

Lom

men

K

nap

plift

30

0 m

D B

ecka

sin

en

Byg

ellift

75

0 m

E T

ran

an 1

K

nap

plift

45

0 m

F T

ran

an 2

& 3

B

ygel

lift

700

m G

Rip

an

Kn

appl

ift

40

0 m

H S

parv

en

Kn

appl

ift

200

m I

Du

van

K

nap

plift

16

0 m

J U

ggla

n

Kn

appl

ift

460

m K

Hök

en

Kn

appl

ift

460

m L

Uve

n

Byg

ellift

/kn

appl

ift

550

m M

Fal

ken

1 &

2

Byg

ellift

86

0 m

N O

rren

K

nap

plift

66

0 m

O D

omh

erre

n 1

& 2

Rep

lift

2 x

120

m P

Röd

hak

en

Ru

llban

d 14

5 m

Q B

låm

esen

R

ullb

and

25 m

R T

jäde

rn

Kn

appl

ift

450

m

N

Ö

S

VNORR

N

Ö

S

VÖST

ER

N

Ö

S

VSÖ

DER

N

Ö

S

VVÄ

STER

73MAGASIN KLÄPPEN

Page 78: Kläppenmagasin (Svenska)

RECEPTIONVåra receptioner hittar du vid Välkomstcentret och Tranan-torget. Hit vänder du dig om du har frågor eller har stött på problem.

Välkomstcentret: Måndag–söndag 08.30–18.00.Tranantorget: Måndag–söndag 09.00–18.00.

Kontakt

@klappenski @klappenski /klappenski

VIKTIGA TELEFONNUMMERBokning och reception, växel 0280-962 00 Jouren (vid akuta problem) 0280-241 42 Kläppens livs, Handlar’n 0280-240 45 Bokning av bord, Karelius 0280-962 41 Bokning av bord, Toppstugan 0280-242 31 Bokning av bord, Tranan 0280-962 52 Beställning av hämtpizza, Karelius 0280-962 41 Bilbärgning 0280-810 55 Taxi 0280-204 00 / 0280-200 00 SOS 112 Polisen, Sälen by 114 14 Läkarmottagning Sälen by 0280-498 400

CHECKA IN OCH FÖLJ OSS På Kläppen händer saker varje dag och vi delar gärna våra upple-velser med andra. Vill du ha sköna bilder hittar du oss på Instagram under @klappenski och många delar sina upplevelser på #kläppen, #kläppensnö.

Nästan varje dag tar vi en sväng ut med vår kamera och du hittar uppdaterade videobloggar på både klappen.se och på Youtube.

Så klart finns vi på Facebook, både som Kläppen Ski Resort och som Kläppen Snowpark. Här lägger vi ut inlägg dagligen och samma sak gäller på Twitter där du hittar oss som @Klappenski.

Så att ses på nätet kan vara en början och en fortsättning på vår relation. Det är jätteskoj när gäster kommer fram och skakar tass på plats i Kläppen efter att vi bara kommunicerat på nätet.

Handlar’n på Kläppen!

Öppettider: Alla dagar 08.00–20.00 (julafton 08.00–14.00, jul dagen 09.00–20.00, nyårs afton 8.00–18.00, nyårsdagen 10.00–20.00). Kontakt 0280-240 45 eller [email protected].

På Kläppens Camping hittar du Handlar’n med ett stort sortiment av det du kan tänkas behöva för en härlig vistelse. Beställ din matkasse innan så finns den packad och klar att hämta när du kommer.

För mer info och beställning besök oss på www.klappen.se/handlarn.

Page 79: Kläppenmagasin (Svenska)

Kläppen idagMÅNDAG TIDGruppskidskola (barn) s. 49

Gruppskidskola (vuxen) s. 49

Gruppskidskola Snowboard s. 49

Skidåkning med Trolle och Trolla 13.30–15.00 s. 54

Miniskoter 14.00–17.00 s. 61

After ski 15.00–17.00 s. 43

Pulkakväll 17.00–18.30 s. 60

TISDAGGruppskidskola (barn) s. 49

Gruppskidskola (vuxen) s. 49

Gruppskidskola Snowboard s. 49

Skidupplevelser: Carving s. 50

Snowboardupplevelser: Parkintro s. 50

Morgonskidåkning (vecka 52, 53, 7, 8, 9 och 12) 7.30–9.00 s. 60

Trollsafari från 13.30 s. 54

Afterski 15.00–17.00 s. 43

ONSDAGGruppskidskola (barn) s. 49

Gruppskidskola (vuxen) s. 49

Gruppskidskola Snowboard s. 49

Längdtest Atomic Skintec 9.00–11.00 s. 62

Skidupplevelser: Branta pister s. 50

Skidupplevelser: Puckel (vecka 6–10) s. 50

Snowboardupplevelser: Nybörjarkurs s. 50

Skid-/Snowboardtest 13.30–16.00 s. 62

Trolle och Trollas skattjakt från 13.30 s. 54

Blue line session 14.00–15.30 s. 60

Afterski 15.00–17.00 s. 43

Fondueafton från 18.30 s. 45

TORSDAG TIDGruppskidskola (barn) s. 49

Gruppskidskola (vuxen) s. 49

Gruppskidskola Snowboard s. 49

Skidupplevelser: Parkintro s. 50

Skidupplevelser: Vargtjutet (vecka 6–10) s. 50

Snowboardupplevelser: Parksession (forts.) s. 50

Trollsafari från 13.30 s. 54

Kläppen cup/Mazda challenge 14.00–15.30 s. 60

Afterski 15.00–17.00 s. 43

Fondueafton från 18.30 s. 45

FREDAGGruppskidskola (barn) s. 49

Gruppskidskola weekend (barn) s. 49

Gruppskidskola weekend (vuxen) s. 49

Gruppskidskola Snowboard s. 49

Gruppskidskola weekend Snowboard s. 49

Skidupplevelser: Carving s. 50

Snowboardupplevelser: Nybörjarkurs s. 50

Morgonskidåkning 7.30–9.00 s. 60

Trolle cup 14.00 s. 54

Miniskoter 14.00–17.00 s. 61

Afterski 15.00–17.00 s. 43

Pulkakväll 17.00–18.30 s. 60

Fondueafton från 18.30 s. 45

LÖRDAGGruppskidskola weekend (barn) s. 49

Gruppskidskola weekend (vuxen) s. 49

Gruppskidskola weekend Snowboard s. 49

Skidåkning med Trolle och Trolla 13.30–14.45 s. 54

Trollsafari från 14.45 s. 54

Afterski 15.00–17.00 s. 43Kläppen idag hittar du även på klappen.se. Där ser du vårt program dag för dag.

Page 80: Kläppenmagasin (Svenska)

KONTAKTA OSSKläppen Ski Resort, 780 67 SälenSjungarvägen, Transtrand

Tel +46 280-96 200Fax +46 280-96 260

E-post [email protected]

RESA HITKläppen är beläget i Sälenfjällen i Dalarna.

Koordinater: N 61° 04° E 013° 20°.

AvståndFrån Falun 170 kmFrån Gävle 260 kmFrån Göteborg 470 kmFrån Jönköping 430 kmFrån Köpenhamn 780 kmFrån Linköping 410 kmFrån Malmö 740 kmFrån Mora 80 km Från Oslo 260 kmFrån Stockholm 410 km

ÖPPETTIDERAlla dagar 11 december till 10 april.

Välkomstcentrets reception: 8.30–18.00Sportshoppar: Välkomstcentret 8.30–18.00Tranantorget 9.00–18.00

SÄLEN

KLÄPPEN

Här börjar resan till KläppenPå klappen.se hittar du hela vårt utbud av skidåkning, aktiviteter,

mat, boende och mycket mer. I lugn och ro kan du läsa om vilka

semesterupplevelser som väntar i Kläppens vintriga värld. Det är

enkelt och smidigt att boka din vistelse via vår onlinebokning.

Du får bra överblick och kan sätta ihop ett semesterpaket

som passar just dig och din familj. Har du några frågor är

du naturligtvis välkommen att ringa oss.