Peladoras/ Cortadorasde Alambre Pginas 13-16ndice de ProductosHistoria de la Compaa Pgina 1Cortadoresde Cable/CortapernosPginas 17-20HerramientasAisladasPginas 21-26DesarmadoresPginas 27-34LlavesAjustables/ CombinadasPginas 35-42Herramientaspara MedirPgina 45LlavesHexagonalesPginas 43-45Herramientaspara ConduitPginas 46-47Equipo de Proteccin Personal y Productos de Seguridad Pgina 48Pinzas Klein Pginas 4-12PinzasKlein de Mexico Pginas 2-3Favor visitar la pgina Internet: wwwkleintoolscommx y bajarel ctalogo de productos e imgenes en color en formato PDFCajas paraHerramientas Pginas 52-5315_Tool_Storage 15_Tool_StorageTensores deAcero Forjado Pginas 56-59Cubetas de Lona y AccesoriosPginas 54-55Navajasde BolsilloPgina 70-72TijerasPginas 73-74Sierras Cortacirculos para LminaPginas 66-68Arcos y SeguetasPgina 69Linternas Pginas 76-77Herramientas Aceropara Construccin Pginas 60-61MartillosPgina 65Herramientas de Placa Metlica / HVACPginas 62-65HVACProbadoresElctricos Pgina 75Bolsaspara HerramientasPginas 49-51Cinturones de Liniero Pgina 78Escaladores dePoste con Correasy AlmohadillasPgina 79ndice NumricoPgina 80-81ndice AlfabticoPgina 80La reputacin de Klein Tools como lder fabricante de herramientas de calidad para profesionales es global. Los productos de Klein Tools estn disponibles a nivel mundial a travs de representantes y distribuidores bien establecidos quienesdisponen en su almacn de los productos necesarios para sus mercados.Historia de la CompaaKlein Tools fu fundada en 1857 por un industrial inmigrante alemn, Mathias Klein quien inici el negocio de herramientas manuales cuando un liniero telegrafista le llev a reparar en su taller de forja un lado del mango de unas pinzas. El Sr. Mathias Klein repar las pinzas al forjar y terminar una mitad de las pinzas y colocando el remache a la otra mitad original. Al poco tiempo el liniero regres para la reparacin de la otra mitad original que haba sido rota. El Sr. Mathias forj y termin la otra mitad, creando las primeras pinzas completas Klein.Al da de hoy, Klein Tools es orgullosamente una empresa privada y dirigida por la familia Klein. A travs de los aos de arduo trabajo y dedicacin Klein se ha ganado la reputacin de surtir solamente productos de la ms alta calidad para usuarios profesionales, as como herramientas de mano y equipo de proteccin personal. La reputacin de Klein Tools como lder fabricante de herramientas de calidad para profesionales es global. Los productos de Klein Tools estn disponibles a nivel mundial a travs de representantes y distribuidores bien establecidos quienes disponen en su almacn de los productos necesarios para sus mercados.DEMEXICOEST.19702www.kleintools.comLa Diferenca de Klein No todas las herramientas de mano son iguales, con las herramientas de Klein Tools en realidad hay una diferencia que Ud., puede ver y sentir cada ver que las utiliza. Lo que pone a Klein aparte de otros fabricantes, son los pasos extras que tomamos para hacer nuestras herramientas, tales como la dureza por induccin, el remachado en caliente y la utilizacin de materiales de los Estados Unidos de la ms alta calidad. Estas son las razones por las cuales los usuarios de herramientas profesionales han preferido la marca Klein por casi 150 aos.La marca Klein es la nmero uno en la preferencia de herramientas manuales en la industria elctrica as como una de las marcas lderes usadas en mantenimiento, construccin, y profesines de tipo industrial. La lealtad a Klein Tools es muy fuerte debido a que Klein est comprometida con los usuarios profesionales y ellos sienten la diferencia da a da. Este catlogo ha sido diseado haciendo hincapi en las caractersticas y beneficios que hace a Klein excepcioanal.Utilicelo como un catlogo de referenica cuando compare la marca Klein con otras herramientas de mano. La diferencia Klein, es lo que hace que Klein Tools sea una marca en la que se puede depender.11DEMEXICOEST.19701DEMEXICOEST.19702Pinzas ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. ADVERTENCIAS: Herramienta SIN aislamiento. Los mangosde plstico o con forro de plstico NO estn diseados parabrindar proteccin contra las descargas elctricas.Todas dimensiones son en pulgadas y mm.Pinzas de ElectricistaPinzas de Electricista ClsicasCaractersticas Adicionales:Con mordazas estriadas para agarre firme y seguro. No. Cat.CabezaLargo Total Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor Cabeza Largo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)Pinza Mangos Bimateriales, Klein Tools Hecha en MexicoKT200 8 NE/redondeada 8.69" (221 mm) 1.44" (37 mm) 1.19" (30 mm) 0.63" (16 mm) 0.72" (18 mm)bimaterial azul/negro 0.480KT200 9 NE/redondeada 9.38" (238 mm) 1.60" (41 mm) 1.31 (33 mm) 0.63" (16 mm) 0.78" (20 mm) bimaterial azul/negro 0.548KT201 8 Cuadrada 8.53" (217 mm) 1.43" (36 mm) 1.21 (31 mm) 0.62" (16 mm) 0.73" (19 mm) bimaterial azul/negro 0.480KT201 9 Cuadrada 9.31" (237 mm) 1.62" (41 mm) 1.31 (33 mm) 0.62" (16 mm) 0.80" (20 mm) bimaterial azul/negro 0.548KT201-8Pinza de Electricista Alta Palanca con PonchaConectores y Jalador de GuasCaractersticas Adicionales: Dado poncha terminales y conectores no aislados. Diseo de alta palanca. El remache est mscerca de las cuchillas de corte y proporciona un 46%ms de ventaja mecnica al cortar que las pinzas comunes.No. Cat. Cabeza Largo Total Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor CabezaLargo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)Pinza Mangos Bimateriales, Klein Tools Hecha en MexicoKT215 9 NE/redondeada 9.31" (237 mm) 1.59" (40 mm) 1.28 (32 mm) 0.62" (16 mm) 0.80" (20 mm) bimaterial azul/negro 0.539*Corta ACSR, clavos y cables endurecidos. Caractersticas: acabado combinado; pulido y xido negro.KT215-9Material extra duro para mxima durabilidad.Area moldeada para buen agarre y mximo confort.Diferentes codigo de colores para una rpida identificacin de la herramienta.Material suave al tacto para un agarre fuerte.Doble proceso de moldeado de ltima tecnologaPinza de Electricista de Alta Palancacon Jalador de GuasCaractersticas Adicionales: Con barreno de un dimetro de 5/8 limpiany enderezanla rosca en pernos. Diseo de alta palanca. El remache esta mscerca de las cuchillas de corte y proporcionaun 46% ms de ventaja mecnica al cortar que las pinzas comunes.No. Cat. Cabeza Largo Total Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor CabezaLargo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)Pinza Mangos Bimateriales, Klein Tools Hecha en MexicoKT214 9 NE/redon. 9.31" (237 mm) 1.59" (40 mm) 1.28 (32 mm) 0.62" (16 mm) 0.80" (20 mm) bimaterial azul/negro 0.539*Corta ACSR, clavos y cables endurecidos. Caractersticas: acabado combinado; pulido y xido negro.KT214-9Pinzas de Electricista de Alta PalancaCaractersticas Adicionales: Diseo de alta palanca, el remache est ms cercade las cuchillas de corte y proporciona un 46% msde ventaja mecnica al cortar que las pinzas comunes. Diseo ergonmico con mangos de agarre seguro y mordazas estriadas.No. Cat. Cabeza Largo Total Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor CabezaLargo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)Pinza Mangos Bimateriales, Klein Tools Hecha en MexicoKT210 8 NE/ redondeada 8.28" (210 mm) 1.44" (37 mm) 1.21 (31 mm) 0.62" (16 mm) 0.72" (18 mm) bimaterial azul/negro 0.439KT210 9 NE/redondeada 9" (228 mm) 1.59" (40 mm) 1.28 (32 mm) 0.62" (16 mm) 0.79" (20 mm) bimaterial azul/negro 0.521KT210-93DEMEXICOEST.19703 Pinzas ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. ADVERTENCIAS: Herramienta SIN aislamiento. Los mangosde plstico o con forro de plstico NO estn diseados parabrindar proteccin contra las descargas elctricas.Todas dimensiones son en pulgadas y mm.Pinza de Electricista Universal Caractersticas Adicionales: Cabeza con mordaza curva.No. Cat.CabezaLargo Total Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor CabezaLargo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)Pinza Mangos Bimateriales, Klein Tools Hecha en MexicoKT204 8 Redondeada 8.50" (216 mm) 1.78" (45 mm) 1.03" (26 mm) 0.50" (13 mm) 0.55" (14 mm) bimaterial azul/negro 0.385Consultar seccin herramientas aisladas para pinzas aisladas a 1000V.KT204-8Pinzas CortacablesPinzas de PuntaPinzas de Punta Estndarcon Corte LateralCaractersticas Adicionales:Cuchillas de larga duracin endurecidas por induccin.Mandbulas estriadas para enrollar y formar bucles de modo seguro. No. Cat.Largo Total Largo Quijada Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor CabezaLargo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)Pinza Mangos Bimateriales, Klein Tools Hecha en MexicoKT203 6 6.75" (171 mm) 1.93" (49 mm) 0.78" (20 mm) 0.37 (9.5 mm) 1/16" (1.6 mm) 0.50" (13 mm) bimaterialamarillo/negro 0.167KT203 8 8.37" (213 mm) 2.37" (60 mm) 1.05" (27 mm) 0.50" (13 mm) 1.8" (3 mm) 0.64" (16 mm) bimaterialamarillo/negro 0.308KT203-8Pinzas Cortacables Caractersticas Adicionales:El diseo especial de alta palancale da una capacidad sorprendente de corte.Diseo ergonmico con mangos de agarreseguro y mordazas estriadas.Con quijadas tipo cizalla que permiten un mejor agarre del cable. No. Cat.Largo Total Ancho Cabeza Grosor Cabeza Largo Cuchilla Acabado Mango Cap. Mx. CorteColor Mango Peso (Kg.)Pinza Mangos Bimateriales, Klein Tools Hecha en MexicoKT527 7.63" (194mm) 1.25" (32mm) 0.50" (13mm) 1.06" (27mm) bimaterial 2 AWG rojo/negro 0.408KT509 9.38" (238mm) 1.50" (38mm) 0.56" (14mm) 1.30" (33mm) bimaterial 1/0 AWG rojo/negro 0.290Pinzas de Corte DiagonalPinzas de Corte Diagonal Caractersticas Adicionales:KT220-7 para servicio pesado con cuchillas extra duras ydiseo de cabeza para trabajos pesados.KT202-5 y KT202-7 con corte diagonal estndar y cabezadiseada para fcil acceso en espacios reducidos.No. Cat.Largo Total Largo Cabeza Ancho Cabeza GrosorCabezaLargo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)Pinza Mangos Bimateriales, Klein Tools Hecha en MexicoKT220 7 7.75" (197 mm) 1.02" (26 mm) 0.96" (25 mm) 0.50" (13 mm) 1.02" (26 mm) bimaterial rojo/negro 0.326KT202 5 5.40" (137 mm) 0.75" (19 mm) 0.65" (17 mm) 0.43" (11 mm) 0.75" (19 mm) bimaterial rojo/negro 0.172KT202 7 7.13" (181 mm) 0.80" (20 mm) 0.88" (22 mm) 0.44" (11 mm) 0.80" (20 mm) bimaterial rojo/negro 0.240KT220-7Pinzas de ElectricistaKT5274Pinzas ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. ADVERTENCIAS: Herramienta SIN aislamiento. Los mangosde plstico o con forro de plstico NO estn diseados parabrindar proteccin contra las descargas elctricas.Todas las dimensiones son en pulgadas y mm.Pinzas de Electricista de Alta Palanca,Cabeza RedondeadaCaractersticas Adicionales: Diseo de alta palanca, el remache est ms cerca de las cuchillasde corte y proporciona un 46% ms de ventaja mecnica al cortarque las pinzas comunes. Diseo aerodinmico con mangos de agarre seguroy mordazas estriadas.No. Cat. Cabeza Largo Total Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor CabezaLargo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)D213-8NE NE/redondeada 8-11/16" (221 mm) 1-7/16" (37 mm) 1-3/16" (30 mm) 5/8" (16 mm)23/32" (18 mm) cubierto plstico azul marino0.408HD213-8NE NE/redondeada 8-3/4" (222 mm) 1-7/16" (37 mm) 1-3/16" (30 mm) 5/8" (16 mm) 23/32" (18 mm) cubierto plstico trabajo rudo rojo palido 0.439213-9NE NE/redondeada 9-1/4" (235 mm) 1-19/32" (41 mm) 1-1/4" (32 mm) 5/8" (16 mm)25/32" (20 mm) descubierto n/a 0.476 D213-9NE NE/redondeada 9-3/8" (238 mm) 1-19/32" (41 mm) 1-1/4" (32 mm) 5/8" (16 mm) 25/32" (20 mm) cubierto plstico azul marino 0.517 HD213-9NE NE/redondeada 9-1/2" (241 mm) 1-19/32" (41 mm) 1-1/4" (32 mm) 5/8" (16 mm) 25/32" (20 mm) cubierto plstico trabajo rudo rojo palido 0.521 Pinza Mangos Bimateriales, Klein Tools Hecha en MexicoKT210 8 NE/ redondeada 8.28" (210 mm) 1.44" (37 mm) 1.21 (31 mm) 0.62" (16 mm) 0.72" (18 mm) bimaterial azul/negro 0.439KT210 9 NE/redondeada 9" (228 mm) 1.59" (40 mm) 1.28 (32 mm) 0.62" (16 mm) 0.79" (20 mm) bimaterial azul/negro 0.521D213-9NEPinzas de Electricista de Alta Palancapara Servicio Pesado de Corte Caractersticas Adicionales: CortaACSR, clavos y alambre endurecido.Diseo aerodinmico con mangos de agarre seguro,y mordazas estriadas. Una combinacin de acabado pulido y de xido negro.No. Cat.Largo TotalCabeza Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor CabezaLargo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)D2000-7 7-7/8" (200 mm) NE/redondeada 1-9/32" (33 mm) 1-1/32" (26 mm)1/2" (13 mm)3/4" (19 mm) cubierto plstico azul royal0.299 D2000-8 8-11/16" (221 mm) NE/redondeada 1-7/16" (37 mm)1-7/64" (28 mm) 5/8" (16 mm) 3/4" (19 mm)cubierto plstico azul royal0.385 D2000-9NE 9-3/8" (238 mm) NE/redondeada 1-19/32" (41 mm) 1-1/4" (32 mm) 5/8" (16 mm) 25/32" (20 mm) cubierto plstico azul royal0.494 HD2000-9NE 9-1/2" (241 mm) New England 1-19/32" (41 mm) 1-1/4" (32 mm) 5/8" (16 mm) 25/32" (20 mm) cubierto plstico trabajo rudo rojo palido 0.521 D2000-9NEPinzas de ElectricistaMADE IN USAAcero de USA,aleacin especial.Mangos con revenido extra, elimina el brio de la cabeza templada.Mangos cubiertos de plstico para confort y en varios colores para una fcil identificacin.Mangos ergonmicos para agarre firme y fuerza de corte.Cuchillas endurecidas por induccin para una larga vida.Corta ACSR tornillos, clavos y alambre endurecido.Mordaza con estriados cruzados para una agarre seguro.Union remachada en caliente, asegura una accin suave y firme.CARACTERSTICAS:Disponibles en5 5Pinzas ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. ADVERTENCIAS: Herramienta SIN aislamiento. Los mangosde plstico o con forro de plstico NO estn diseados parabrindar proteccin contra las descargas elctricas.Todas las dimensiones son en pulgadas y mm.Pinzas de Electricista de Alta Palanca,Cabeza CuadradaCaractersticas Adicionales: Diseo de alta palanca, el remache est ms cerca de lascuchillas de corte y proporciona un 46% ms de ventajamecnica al cortar que las pinzas comunes. Diseo aerodinmico con mangos de agarre seguro y mordazas estriadas.No. Cat. Cabeza Largo Total Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor CabezaLargo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)D213-9 Cuadrada 9-3/8" (238 mm) 1-19/32" (41 mm) 1-1/4" (32 mm)5/8" (16 mm) 25/32" (20 mm) cubierto plstico azul marino 0.485Pinza Mangos Bimateriales, Klein Tools Hecha en MexicoKT214 9 NE/redon. 9.31" (237 mm) 1.59" (40 mm) 1.28 (32 mm) 0.62" (16 mm) 0.80" (20 mm) bimaterial azul/negro 0.539D213-9Pinzas de ElectricistaPinzas de Electricista de Alta Palancacon Jalador de GuasCaractersticas Adicionales: Para jalar rpido y fcil guas/cintasjalacable metlicas de acero plano de 1/8". Diseo de alta palanca, remache cerca delas cuchillas de corte y mayor agarre.No. Cat. Cabeza Largo Total Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor Cabeza Largo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)D213-9NETP NE/redondeada 9-3/8" (238 mm) 1-19/32" (41 mm) 1-1/4" (32 mm) 5/8" (16 mm) 25/32" (20 mm) cubierto plstico azul marino 0.4802000 Series* Cuchillas de corte para trabajo rudoD2000-9NETP NE/redondeada 9-3/8" (238 mm) 1-19/32" (41 mm) 1-1/4" (32 mm) 5/8" (16 mm) 25/32" (20 mm) cubierto plstico azul marino 0.494*Corta ACSR, clavos y cables endurecidos. Caractersticas: acabado combinado; pulido y xido negro.D213-9NETPPinzas de Electricista de Alta Palancacon Sujeta-Pernos de LinieroCaractersticas Adicionales: Aditamento en quijada sujeta y limpia lnea de postede 5/8" y pernos o barras roscadas.Diseo de alta palanca. El remache esta ms cerca delas cuchillas de corte y proporciona un 46% ms deventaja mecnica al cortar que las pinzas comunes.No. Cat. Cabeza Largo Total Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor CabezaLargo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)D213-9NETH NE/redondeada 9-3/8" (238 mm) 1-19/32" (41 mm)1-1/4" (32 mm)5/8" (16 mm)25/32" (20 mm) cubierto plstico azul marino0.535HD213-9NETH NE/redondeada 9-1/2" (241 mm) 1-19/32" (41 mm) 1-1/4" (32 mm) 5/8" (16 mm) 25/32" (20 mm) cubierto plstico trabajo rudo rojo palido 0.5082000 Series* Cuchillas de corte para trabajo rudoD2000-9NETH NE/redondeada 9-3/8" (238 mm) 1-19/32" (41 mm) 1-1/4" (32 mm) 5/8" (16 mm) 25/32" (20 mm) cubierto plstico azul royal 0.535*Corta ACSR, clavos y cables endurecidos. Caractersticas: acabado combinado; pulido y xido negro.D2000-9NETHPinzas de Electricista de Alta Palanca conPoncha ConectoresCaractersticas Adicionales:Dado poncha terminales y conectoresno aislados.Diseo de alta palanca. El remache est mscerca de las cuchillas de corte y proporcionaun 46% ms de ventaja mecnica al cortarque las pinzas comunes.No. Cat. Cabeza Largo Total Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor CabezaLargo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)D213-9NECR NE/redondeada 9-3/8" (238 mm) 1-19/32" (41 mm) 1-1/4" (32 mm) 5/8" (16 mm) 25/32" (20 mm) cubierto plstico amarillo 0.4892000 Series* Cuchillas de corte para trabajo rudoD2000-9NECR NE/redondeada 9-3/8" (238 mm) 1-19/32" (41 mm) 1-1/4" (32 mm) 5/8" (16 mm) 25/32" (20 mm) cubierto plstico azul royal 0.489Pinza Mangos Bimateriales, Klein Tools Hecha en MexicoKT215 9 NE/redondeada 9.31" (237 mm) 1.59" (40 mm) 1.28 (32 mm) 0.62" (16 mm) 0.80" (20 mm) bimaterial azul/negro 0.539*Corta ACSR, clavos y cables endurecidos. Caractersticas: acabado combinado; pulido y xido negro.D213-9NECR6Pinzas ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. ADVERTENCIAS: Herramienta SIN aislamiento. Los mangosde plstico o con forro de plstico NO estn diseados parabrindar proteccin contra las descargas elctricas.Todas las dimensiones son en pulgadas y mm.Pinzas de ElectricistaPinzas de Electricista ClsicasCaractersticas Adicionales:Con mordazas estriadas para agarre firme y seguro. No. Cat.CabezaLargo Total Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor CabezaLargo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)Diseo AerodinmicoD201-7NE NE/redondeada 7-7/16" (189 mm) 1-9/32" (33 mm) 1-1/16" (27 mm) 1/2" (13 mm) 5/8" (16 mm) cubierto plstico azul marino 0.249D201-8NE NE/redondeada 8-11/16" (221 mm) 1-7/16" (37 mm) 1-3/16" (30 mm) 5/8" (16 mm) 23/32" (18 mm) cubierto plstico azul marino 0.417D201-9NE NE/redondeada 9-3/8" (238 mm) 1-19/32" (41 mm) 1-5/16" (33 mm) 5/8" (16 mm) 25/32" (20 mm) cubierto plstico azul marino 0.494Cabeza CuadradaD201-9 Cuadrada 9-3/8" (238 mm) 1-19/32" (41 mm) 1-5/16" (33 mm) 5/8" (16 mm) 25/32" (20 mm) cubierto plstico azul marino 0.498Pinza Mangos Bimateriales, Klein Tools Hecha en MexicoKT200 8 NE/redondeada 8.69" (221 mm) 1.44" (37 mm) 1.19" (30 mm) 0.63" (16 mm) 0.72" (18 mm)bimaterial azul/negro 0.480KT200 9 NE/redondeada 9.38" (238 mm) 1.60" (41 mm) 1.31 (33 mm) 0.63" (16 mm) 0.78" (20 mm) bimaterial azul/negro 0.548KT201 8 Cuadrada 8.53" (217 mm) 1.43" (36 mm) 1.21 (31 mm) 0.62" (16 mm) 0.73" (19 mm) bimaterial azul/negro 0.480KT201 9 Cuadrada 9.31" (237 mm) 1.62" (41 mm) 1.31 (33 mm) 0.62" (16 mm) 0.80" (20 mm) bimaterial azul/negro 0.548D201-9NEPinzas de Electricista UniversalesCaractersticas Adicionales:Dado poncha terminales y conectoresno aislados en No. Cat. 12098.Cabeza con mordaza curva para tubos.No. Cat.CabezaLargo Total Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor CabezaLargo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)12098 Cuadrada 8-5/8" (219 mm) 1-25/32" (45 mm) 1-1/32" (26 mm) 17/32" (13 mm) 3/4" (19 mm) cubierto plstico azul marino 0.326Pinza Mangos Bimateriales, Klein Tools Hecha en MexicoKT204 8 Cuadrada 8.50" (216 mm) 1.78" (45 mm) 1.03" (26 mm) 0.50" (13 mm) 0.55" (14 mm) bimaterial azul/negro 0.385Consultar seccin herramientas aisladas para pinzas aisladas a 1000V.120986rImparLngartador8arIIssaurPinzas para Amarre de VarillasCaractersticas Adicionales: Tuerce y corta alambre. Diseo de alta palanca. El remache est ms cerca de las cuchillas. No. Cat. Cabeza Largo Total Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor CabezaLargo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)213-9ST Cuadrada 9-1/4" (235 mm) 1-19/32" (41 mm) 1-1/4" (32 mm)5/8" (16 mm) 25/32" (20 mm) cubierto descubierto n/a 0.462D213-9ST Cuadrada 9-3/8" (238 mm) 1-19/32" (41 mm) 1-1/4" (32 mm)5/8" (16 mm) 25/32" (20 mm) cubierto plstico azul marino 0.485*Corta ACSR, clavos y cables endurecidos. Caractersticas: acabado combinado; pulido y xido negro.D213-9ST7 7Pinzas ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. ADVERTENCIAS: Herramienta SIN aislamiento. Los mangosde plstico o con forro de plstico NO estn diseados parabrindar proteccin contra las descargas elctricas.Todas las dimensiones son en pulgadas y mm.Pinzas de Corte Diagonalde Alta PalancaCaractersticas Adicionales: Accin de alta palanca para ofrecer una capacidad de corte 36% mayor. Punta cnica para trabajar fcilmente en espacios reducidos.No. Cat.Largo Total Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor Cabeza Largo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)D2000-28* 8-1/16"(205 mm) 13/16"(21mm) 1-3/6" (30 mm) 7/16"(11 mm) estndar cubierto plstico azul royal 0.272D228-7 7-1/8" (181 mm) 13/16" (21 mm) 1-3/16" (30 mm) 7/16" (11 mm) estndar cubierto plstico rojo 0.244D228-8 8-1/16" (205 mm) 13/16" (21 mm) 1-3/16" (30 mm) 7/16" (11 mm) estndar cubierto plstico rojo 0.272*Corta ACSR, clavos y cables endurecidos. Caractersticas: acabado combinado; pulido.D2000-28Pinza de Corte Diagonal de AltaPalanca Cabeza AnguladaCaractersticas Adicionales:Cabeza curva para fcil acceso en espacios reducidos.Accin de alta palanca para ofrecer una capacidad de corte 36% mayor.No. Cat.Largo Total Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor CabezaLargo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)D2000-48 8-1/16" (205 mm) 13/16" (21 mm) 1-3/16" (30 mm)7/16" (11 mm)estndar cubierto plstico azul royal 0.272 D2000-48kngIad haad6abata anguIadaTIa InrIInaPinza de Corte Diagonal de AltaPalanca con Agujeros PeladoresCaractersticas Adicionales: Pela fcilmente alambres 12 y 14 AWG. Accin de alta palanca para ofrecer una capacidad de corte 36% mayor.No. Cat.Largo Total Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor CabezaLargo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)D243-8 8-1/16" (205 mm) 13/16" (21 mm) 1-3/16" (30 mm) 7/16" (11 mm) estndar cubierto plstico rojo 0.272D243-812 14 AWGCabeza corta y cuchillas biseladas permiten cortes cercanos al alambre.Pinzas de Corte DiagonalCARACTERSTICAS:Corta ACSR tornillos, clavos y alambre endurecido.Acero de USAaleacin especial.Cuchillas endurecidas por induccin para una larga vida.Union remachada en caliente, asegura una accin suave y firme.Mangos cubiertos de plstico para confort y en varios colores para una fcil identificacin.MADE IN USADisponibles en8Pinzas ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. ADVERTENCIAS: Herramienta SIN aislamiento. Los mangosde plstico o con forro de plstico NO estn diseados parabrindar proteccin contra las descargas elctricas.Todas las dimensiones son en pulgadas y mm.Pinzas de Corte Diagonal Estndar,Cabeza AhusadaCaractersticas Adicionales:Cabeza diseada para fcil acceso en espacios reducidos.La pinza D202-5C tiene resorte para fcil apertura.No. Cat. Largo TotalLargo CabezaAncho CabezaGrosor Cabeza Largo Cuchilla Acabado MangoColor MangoPeso (Kg.)D202-5C* 5-9/16" (142 mm) 13/16" (21 mm)11/16" (18 mm)7/16" (11 mm)estndarcubierto plstico rojo 0.122 D202-6 6-1/8" (156 mm) 13/16" (21 mm) 11/16" (18 mm) 7/16" (11 mm)estndar cubierto plstico rojo 0.131Pinza Mangos Bimateriales, Klein Tools Hecha en MexicoKT202 5 5.40" (137 mm) 0.75" (19 mm) 0.65" (17 mm) 0.43" (11 mm) 0.75" (19 mm) bimaterial rojo/negro 0.172KT202 7 7.13" (181 mm) 0.80" (20 mm) 0.88" (22 mm) 0.44" (11 mm) 0.80" (20 mm) bimaterial rojo/negro 0.240D202-5CPinza de Corte Diagonal ServicioPesado Uso GeneralCaractersticas Adicionales:Diseo ms pesado para uso general. Punta cnica para trabajar fcilmente en espacios reducidos.No. Cat. Largo TotalLargo CabezaAncho Cabeza Grosor Cabeza Largo Cuchilla Acabado MangoColor MangoPeso (Kg.)D252-6 6-1/8" (156 mm) 13/16" (21 mm) 3/4" (19 mm) 7/16" (11 mm) estndar cubierto plstico rojo 0.172D252-6Pinzas de Corte DiagonalPinzas de Corte Diagonal Estndar,Corte Semi-al RasCaractersticas Adicionales:Corta plstico, tableros de circuitos impresos.Con resorte para fcil apertura. No. Cat.LargoTotalLargoCabezaAncho CabezaGrosor Cabeza Largo Cuchilla Acabado MangoColor MangoPeso (Kg.)D210-5C 5-9/16" (142 mm) 13/16" ( 21 mm) 11/16" (18 mm) 7/16" (11 mm) semi-corte cubierto plstico rojo 0.122D210-6C 6-1/8" (156 mm) 13/16" (21 mm) 11/16" (18 mm) 7/16" (11 mm) semi-corte cubierto plstico rojo 0.131D210-6CPinza de Corte Diagonal Estndarcon Agujero PeladorCaractersticas Adicionales:Pela fcilmente alambre calibre 16 AWG.Cabeza robusta diseada para fcil acceso en espacios reducidos.No. Cat.Largo Total Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor CabezaLargo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)D240-6 6-1/8" (156 mm) 13/16" (21 mm) 11/16" (18 mm) 7/16" (11 mm) estndarcubierto plstico rojo 0.136 D240-616 AWGPinzas de Corte Diagonal Servicio Pesado,Cabeza AhusadaCaractersticas Adicionales:Diseo de cabeza para trabajos pesados.Cabeza diseada para fcil acceso en espacios reducidos.No. Cat. Largo TotalLargo CabezaAncho Cabeza Grosor CabezaLargo Cuchilla Acabado MangoColor MangoPeso (Kg.)D220-7 7-11/16" (195 mm) 1" (25 mm) 31/32" (25 mm) 1/2" (13 mm) estndar cubierto plstico rojo 0.244Pinza Mangos Bimateriales, Klein Tools Hecha en MexicoKT220 7 7.75" (197mm) 1.02" (26mm) 0.96" (25mm) 0.50" (13mm) 1.02" (26mm) bimaterial rojo/negro 0.326Consultar seccin herramientas aisladas para pinzas aisladas a 1000V.D220-79 9Pinzas ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. ADVERTENCIAS: Herramienta SIN aislamiento. Los mangosde plstico o con forro de plstico NO estn diseados parabrindar proteccin contra las descargas elctricas.Todas las dimensiones son en pulgadas y mm.Pinzas de Corte DiagonalPinza Miniatura de Corte Diagonal EstndarCaractersticas Adicionales:Nariz ahusada para trabajar fcilmenteen espacios reducidos.No. Cat.Largo Total Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor CabezaLargo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)D257-4C 4-1/4" (108 mm) 1/2" (13 mm) 7/16" (11 mm)1/4" (6 mm) corte semi al ras cubierto plstico azul royal 0.054* Con resorte para apertura por si solaD257-4CPinzas Miniatura de Corte Diagonal Nariz PuntiagudaCaractersticas Adicionales:Nariz puntiaguda y afilada para corte preciso depuntas y rebabas de tableros de circuitos impresos. Con resorte para accin de autoapertura. No. Cat.Largo Total Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor CabezaLargo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)D209-4C 4-1/4" (108 mm) 1/2" (13 mm) 7/16" (11 mm) 1/4" (6 mm) semi-corte cubierto plstico azul royal 0.058D209-5C 5-1/16" (129 mm) 11/16" (18 mm) 9/16" (14 mm) 3/8" (10 mm) semi-corte cubierto plstico azul royal 0.086D209-4CPinza Miniatura de Corte Diagonal Alambre Nickel RibbonCaractersticas Adicionales:Diseado para cortar alambre nickel ribbon.Punta de la nariz de 1/32" (0.8mm) para trabajos en espacios reducidos.Las cuchillas de corte en la punta son de 3/16" (5mm) de largo para corte de precisin.Con resorte para accin de autoapertura.No. Cat.Largo Total Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor CabezaLargo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)D230-4C 4-1/4" (108 mm) 1/2" (13 mm) 7/16" (11 mm) 1/4" (6 mm) semi-corte cubierto plstico azul royal 0.054D230-4CPinza Miniatura de Corte Diagonal Nariz Puntiaguda, Boca Extra EstrechaCaractersticas Adicionales:Bocas y bisagra estrechas para trabajos delicados en espacios reducidos.Nariz puntiaguda y afilada para cortes precisos con la punta.Con resorte para accin de autoapertura. No. Cat.Largo Total Largo Cabez Ancho Cabeza Grosor CabezaLargo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)D259-4C 4-1/4" (108 mm) 1/2" (13 mm) 13/32" (10 mm) 1/4" (6 mm) corte cubierto plstico azul royal 0.054D259-4CPinza Miniatura de Corte Diagonal Cabeza Diminuta Caractersticas Adicionales:Bocas miniatura para trabajos precisos facilitando mxima visibilidad.Nariz puntiaguda y afilada para cortes precisos con la punta.Con resorte para accin de autoapertura. No. Cat.Largo Total Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor CabezaLargo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)D295-4C 4-1/4" (108 mm) 1/2" (13 mm) 3/8" (10 mm) 1/4" (6 mm) corte cubierto plstico azul royal 0.049D295-4CPinza de Corte Diagonal - Nariz Puntiaguda,Boca EstrechaCaractersticas Adicionales:Bocas y bisagra estrechas para trabajos delicados en espacios reducidos.Nariz puntiaguda y afilada para realizar cortes precisos con la punta.Con resorte para accin de autoapertura. No. Cat.Largo Total Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor CabezaLargo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)D244-5C 5-1/16" (129 mm) 11/16" (18 mm) 1/2" (13 mm) 5/16" (8 mm) corte cubierto plstico azul royal 0.081D244-5C10Pinzas ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. ADVERTENCIAS: Herramienta SIN aislamiento. Los mangosde plstico o con forro de plstico NO estn diseados parabrindar proteccin contra las descargas elctricas.Todas las dimensiones son en pulgadas y mm.Pinzas de PuntaPinza Mangos Bimateriales, Klein Tools Hecha en MexicoKT203 8 8.37" (213 mm) 2.37" (60 mm) 1.05" (27 mm) 0.50" (13 mm) 1.8" (3 mm) 0.64" (16 mm) bimaterial amarillo/negro 0.308Pinzas de Punta con Corte Lateral Servicio PesadoCaractersticas Adicionales:Cuchillas de larga duracin endurecidas por induccin.Diseo resistente para mayor poder de corte.Los mangos largos proveen mayor alcance y accinde palanca.No. Cat. D203-8N pela alambre 12 AWG, D203-8NCR con poncha conectores.No. Cat. Largo Total Largo Quijada Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor CabezaLargo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)D203-8 8-7/16" (214 mm) 2-5/16" (59 mm) 1" (25 mm) 1/2" (13 mm) 5/8" (16 mm) 1/8" (3 mm) cubierto plstico amarillo 0.272D203-8N 8-7/16" (214 mm) 2-5/16" (59 mm) 1" (25 mm) 1/2" (13 mm) 5/8" (16 mm) 1/8" (3 mm) cubierto plstico amarillo 0.267D203-8NCR 8-7/16" (214 mm) 2-5/16" (59 mm) 1" (25 mm) 1/2" (13 mm) 5/8" (16 mm) 1/8" (3 mm) cubierto plstico amarillo 0.276D203-8NCRPinza de Punta Cnica EstndarCaractersticas Adicionales:Mordazas estriadas para agarre firme y seguro.Mangos curvos para pleno control de la herramienta. No. Cat. Largo Total Largo Quijada Largo Cabeza Ancho Cabeza Largo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)D301-6 6-5/8" (168 mm) 1-7/8" (48 mm) 11/16" (18 mm) 3/8" (10 mm) 3/32" (2 mm) cubierto plstico amarillo 0.131D301-6Cortador Ligero al RasCaractersticas Adicionales: Por su diseo de cuchillas se reduce el esfuerzo y minimiza el desprendimiento. Mangos acolchados y resorte para confort durante cortes repetitivos. Perfil ultra delgado aumenta acceso en espacios reducidos. Tratamiento trmico para incrementar durabilidad.No. Cat.Largo Total Largo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)D275-5 5" (127 mm) corte cubierto plstico rojo 0.049D275-5Pinzas de Corte DiagonalUnin remachada en caliente, asegura una accin suave y firme.Mangos cubiertos de plstico para confort en varios colores para una fcil identificacin.Diseo de cabeza esbelta para trabajar en espacios reducidos.CARACTERSTICAS:Acero de USAaleacin especial.MADE IN USA11 11Pinzas ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. ADVERTENCIAS: Herramienta SIN aislamiento. Los mangosde plstico o con forro de plstico NO estn diseados parabrindar proteccin contra las descargas elctricas.Todas las dimensiones son en pulgadas y mm.Pinzas de Punta de Largo AlcanceCaractersticas Adicionales:Mandibulas estriadas para enrollar y formarbucles de modo seguro.Mangos extralargos permiten mayor alcance. No. Cat. Largo Total Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor Cabeza Largo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)Diseo Punta RedondaD314-8 8-1/8" (206 mm) 1-15/16" (49 mm) 11/16" (18 mm) 3/8" (10 mm) 3/32" (2 mm) cubierto plstico amarillo 0.163Diseo Punta PlanaD315-8 7-3/4" (197 mm) 1-9/16" (40 mm) 11/16" (18 mm) 3/8" (10 mm) 3/32" x 1/4" (2 mm x 6 mm) cubierto plstico amarillo 0.158D314-8Pinzas de Puntade Extra Largo Alcance Caractersticas Adicionales:Mangos y cabezas alargadas permitenmayor acceso en espacios reducidos.El largo alcance facilita mayor agarre en la punta con menos esfuerzo.Superficies de contacto acabadas bajo maquinadosde precisin para un funcionamiento optimo.Remache en caliente permitiendo una apertura ycierre suave y preciso .Mordazas con doble estriado para agarrefirme y seguro.Acero propietario US forjado, maquinado, endurecidoy templado para mxima dureza excepcional rendimiento y larga durabilidad.Mangos confortables amarillos parafcil identificacin.Ajuste individual para superar los estndares derendimiento requeridos para cada aplicacin.Angulos de 45 y 90para mejor alcance en espacios obstruidos.No. Cat. AnguloPuntaLargo TotalLargoCabezaAnchoCabezaGrosorCabezaLargo CuchillaAcabado MangoColor MangoPeso(Kg.)D360-11 recto 11-1/16" (281 mm) 2-7/16" (62 mm) 23/32" (18 mm) 13/32" (10 mm) 1/8" (3 mm) cubierto plstico amarillo 0.281D362-11 45 10-11/16" (271 mm) 2-3/32" (53 mm) 23/32" (18 mm) 13/32" (10 mm) 1/8" (3 mm) cubierto plstico amarillo 0.281D364-11 90 10-3/16" (259 mm) 1-1/2" (38 mm) 23/32" (18 mm) 13/32" (10 mm) 1/8" (3 mm) cubierto plstico amarillo 0.281Pinzas de PuntaD360-11D364-11D362-11Pinzas de Punta Cnica con Corte Lateral EstndarCaractersticas adicionales:Cuchillas de larga duracin endurecidas por induccin.Mordazas estriadas para enrollar y formar bucles de modo seguro. Accionados por resorte para brindaraccin de autoapertura. Cat. No. Largo Total Largo Quijada Largo Boca Anchura Boca Espesor De BocaLargo CuchillaAcabado Mango Color Mango Peso (Kg.)D203-6C* 6-5/8" (168 mm) 1-7/8" (48 mm) 11/16" (18 mm) 3/8" (10 mm) 1/2" (13 mm) 1/16" (1.6 mm) cubierto plstico amarillo 0.122D203-5C* 5-5/8" (143 mm) 1-1/2" (38 mm) 11/16" (18 mm) 3/8" (10 mm) 1/2" (13 mm) 1/16" (1.6 mm) cubierto plstico amarillo 0.104Pinza Mangos Bimateriales, Klein Tools Hecha en MexicoKT203 6 6.75" (171 mm) 1.93" (49 mm) 0.78" (20 mm) 0.37 (9.5 mm) 1/16" (1.6 mm) 0.50" (13 mm) bimaterialamarillo/negro 0.167*Con resorte para apertura por si sola.D203-6C12Pinzas ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. ADVERTENCIAS: Herramienta SIN aislamiento. Los mangosde plstico o con forro de plstico NO estn diseados parabrindar proteccin contra las descargas elctricas.Todas las dimensiones son en pulgadas y mm.Pinzas de Punta ElectronicasPinza de ExtensinSeis lengetas y ranuras maquinadas para realizarajustes con facilidad.Diseo seguro de las ranuras para evitarresbalamiento al aplicar alta presin. No. Cat.Largo Total Capacidad Max - Mandibula Acabado Mango Color Mango Peso (Kg.)D502-6 6-1/2" (165 mm) 7/8" (22 mm) cubierto plstico amarillo 0.185D502-10 10" (254 mm) 1-3/4" (45 mm) cubierto plstico amarillo 0.439D502-12 12-1/4" (311 mm) 2-3/8" (60 mm) cubierto plstico amarillo 0.621D502-6Pinzas EspecialesPinzas Miniatura de Punta Cnica Punta EsbeltaCaractersticas Adicionales:Peso ligero, cabeza estrecha para trabajosde ensamblaje de precisin.Mordazas estriadas o lisas.Mangos curvos proveen mayor control de la pinza.Con resorte para accin de autoapertura.No. Cat.Largo Total Largo Bocas Ancho Cabeza Grosor Cabeza Grosor Punta Acabado Mango Color Mango Peso (Kg.)D321-4 1/2C* 4-13/16" (122 mm) 1-1/16" (27 mm) 7/16" (11 mm) 1/4" (6 mm) 1/32 x 1/16" (.8 x 1.6 mm) cubierto plsticoazul royal 0.063Interior de mordaza plana - Evita daar el alambreD322-4 1/2C* 4-13/16" (122 mm) 1-1/16" (27 mm) 7/16" (11 mm) 1/4" (6 mm) 1/32 x 1/16" (.8 x 1.6 mm) cubierto plsticoazul royal 0.063D321-4 1/2Pinza de Punta EstrechaCaractersticas Adicionales:Cabeza y mangos alargados para mayor alcance.Con resorte para fcil apertura.Mangos curvos proveen mayor control de la pinza. Con resorte para accin de autoapertura. No. Cat.Largo Total Largo Bocas Ancho Cabeza Grosor Cabeza Grosor Punta Acabado Mango Color Mango Peso (Kg.)Mordazas estriadas - Para un agarre ms seguroD307-5 1/2C 5-5/8" (143 mm) 1-11/16" (43 mm) 1/2" (13 mm) 5/16" (8 mm) 1/32" (.8 mm) cubierto plstico amarillo 0.068D307-5 1/2C13 13Peladoras/Cortadoras de Alambre ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. ADVERTENCIAS: Herramienta SIN aislamiento. Los mangosdeplstico o con forro de plstico NO estn diseados parabrindar proteccin contra las descargas elctricas.Todas las dimensiones son en pulgadas y mm.Peladora / Cortadora de CableCaractersticas Adicionales:Compactas, ligeras de peso.Punta estrecha para fcil acceso en espacios reducidos. Acero endurecido con agujeros precisos para pelar cable o alambre.No usar para cortar alambre de acero o tuercas. No. Cat.Color MangoLargo Total CapacidadPeso (Kg.)11045 amarillo6-1/4" (159 mm) 10 18 AWG alambre (4.0 mm2 .75 mm2)0.12211046 rojo6-1/4" (159 mm)16 26 AWG cable (1.0 mm2 .14 mm2)0.12211047 amarillo6-1/4" (159 mm)22 30 AWG alambre (.34 mm2 .05 mm2) 0.12211049 rojo 6-1/4" (159 mm) 8 16 AWG cable (6 mm2 1.0 mm2) 0.122Peladora / Cortadora de Cable Mangos curvos doblemente sumergidos envinilo para brindar mayor confort.Corta, pela, forma bucles, dobla y calibra alambre macizo decalibre AWG 10-18 y cable trenzado de calibre AWG 12-20.Hojas de corte tipo cizalla de precisin para cortar con ms facilidad.NO utilice la herramienta para cortar alambre de acero.Cortan tornillos 6-32 y 8-32.No. Cat.Color MangoLargo Total Capacidad Corte de Tornillos Peso (Kg.)11053 azul/rojo 7-1/8" (181 mm) 6 12 AWG cable (10 mm2 2.5 mm2)6-32 & 8-32 0.15411055 azul/amarillo 7-1/8" (181 mm) 10 18 AWG alambre (4.0 mm2 .75 mm2) & 12 20 AWG cable (2.5 mm2 .50 mm2) 6-32 & 8-32 0.15411057 azul/rojo 7-1/8" (181 mm) 20 30 AWG alambre (.50 mm2 .14 mm2) & 22 32 AWG cable (.34 mm2 .05 mm2)6-32 & 8-32 0.15411045Peladoras/Cortadoras de Alambre1105568Z, B8Z8rraW8haarIng6orIa da IornIIIos6IsaIIIamanIdas vIsMangos texturizados proveen un agarre firme y confortable.Con resorte para accin deautoapertura.Marcas de calibre de alambre faciles de leer en ambos lados para pelar en ambas direcciones.Agujeros peladores rectificados con precisin para remover fcilmente el aislamiento.Acabado resistente a la corrosin.Agujeros para doblar alambre y hacer bucles.CARACTERSTICAS:MADE IN USA14Peladoras/Cortadoras de Alambre ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. ADVERTENCIAS: Herramienta SIN aislamiento. Los mangos de plstico o con forro de plstico NO estn diseados parabrindar proteccin contra las descargas elctricas.Todas las dimensiones son en pulgadas y mm.Peladora Automtica Alambre y CablePela aislamiento de Tefzel y Teflon

en alambre y cable 16-26 AWG.Aplicaciones:Alambre aislado Tefzel . Alambre aislado Teflon Tipo E. Alambre aislado Teflon Tipo-EE. Cuchillas de precisin no daan el conductor. El aislante fino se puede eliminar sin dao al conductor. Coloque el cable en el agujero adecuado y apriete,la operacin de pelado es completamente automtica.Para remover el aislamiento suelte los mangos parala apertura automtica de las mordazas. Ajuste graduable de la longitud del pelado. Agarre firme del cable lo que evita el dao al aislamiento. Mangos confortables de plstico.Peladoras/Cortadoras de AlambrePeladora Ajustable Alambre y CableAjuste automtico al dimetro del cable. Las cuchillas no daan el conductor . Mecanismo de resorte que regresa la cuchilla a la posicin original. Seguro de cierre para cuando la herramienta no este en uso. Mangos confortables con tope para las manos.No. Cat. Largo Total CapacidadColor Mango Peso (Kg.)74011 7" (178 mm) 10 24 AWG cable y alambre(4.0 mm2 .25 mm2)rojo 0.2047401110 24 AWG10 24 AWGNo. Cat.Largo Total Color Mango Capacidad Peso (Kg.)11065 7" (178 mm) rojo 16 - 26 AWG cable y alambre(1.0 mm2 .14 mm2)0.367Tefzely Tefon son marcas comerciales registradas por E.I duPont de Nemours and Company.1106516 26 AWG16 26 AWGPinza Multiusos para Electricista 8-22 AWGDos cuchillas, una en la punta y otra cerca de los agujeros para pelar, doblan la vida util de esta herramienta. Peladoras identificadas con colores para terminales aislados y no aislados y alambre 10-22 AWG. Comprime terminales de ignicin de 7-8 mm.Corta tornillos. Tuerca para ajustar tensin. Agujeros dobla alambre en la punta. Mangos confortables No. Cat. Largo Total Capacidad Tamao de TuercasColor Mango Peso (Kg.)1001 8-1/2" (216 mm) 8 18 AWG alambre (6.0 mm2 1.0 mm2)10 22 AWG cable (4.0 mm2 .34 mm2) 4-40, 6-32, 8-32, 10-24, 10-32 rojo 0.213100110 22 AWG8 18 AWGPeladora de Cable Automtica Cable y AlambrePela cable calibre # 10 a 22 AWG, largo hasta una pulgada (24mm).No mella, corta ni deshilacha el cable. Cuchillas intercambiables.Disponible para calibres 8 a 12 y 16 a 26 AWG.Mantiene seguro el alambre en una posicin media mientras las cuchillashacen el desforre limpiamente.Mangos cubiertos de plstico para confort.Tope ajustable para que el alambre tenga un desforre preciso.No. Cat.Largo Total Pela y Corta Color Mango Peso (Kg.)11062 6-1/2" (165 mm) 10 22 AWG alambre y cable(4.0 mm2 .34 mm2)azul royal 0.3441106210 22 AWG10 22 AWG15 15Peladoras/Cortadoras de Alambre ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. ADVERTENCIAS: Herramienta SIN aislamiento. Los mangosdeplstico o con forro de plstico NO estn diseados parabrindar proteccin contra las descargas elctricas.Todas las dimensiones son en pulgadas y mm.Pinza Multiusos de PuntaFcil corte y pelado de alambre.Estrecha cabeza para jalar, cortar y formar bucles. Larga cuchilla curva.Corte y pelado en el frente de la herramienta paraacceso fcil en espacios reducidos. Comprime terminales aislados y no aislados y terminales de ignicin de 7 a 8 mm.Corte de tornillos.Mangos confortables de plstico.No. Cat. Largo Total Tamao Tuercas Capacidad ConectoresColor Mango Peso (Kg.)1010 8-1/4" (210 mm)4-40, 5-40, 6-32, 8-32, 10-32, 10-24 10 22 AWG (4.0 mm2 .34 mm2) 1022 azul 0.1951010Peladoras/Cortadoras de AlambrePinza para Ponchar y Cortar Terminales No Aislados Diseada para comprimir terminales no aisladosy conectores. Cortadora para alambre endurecido en la punta. Cabeza diseada para fcil acceso en espacios reducidos. Mangos confortables.1006No. Cat.Color Mango Capacidad Largo Total Peso (Kg.)1006 negro 10 22 AWG 9-3/4" (248 mm) 0.385Herramienta Ponchadora - Accin CompuestaComprime #6 - 4/0 AWG conexiones y terminales.Boca con ponchadores integral, sin dados ni partes rotativas.Mangos de alta palanca y mecanismo de accincompuesta para optimizar esfuerzo de ponchado.Mangos confortables para uso continuo.Ajuste manual de la profundidad de ponchado.No. Cat.Capacidad Color MangoLargo Total Peso (Kg.)2006 #6 4/0 AWG y terminales rojo 19-1/2" (495 mm) 1.7232006Herramientas de PonchadoPinza para Ponchar y Cortar Terminales Aislados / No AisladosDado de ponchado marcado para terminales aislados y noaislados y conectores.Cabeza diseada para fcil acceso en espacios reducidos.Cortadora para alambre endurecido en la punta de la cabeza. Remache en caliente para accin suave y firme.1005No. Cat.Color Mango Capacidad Largo Total Peso (Kg.)1005 rojo 10 22 AWG 9-3/4" (248 mm) 0.36216Peladoras/Cortadoras de Alambre ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. ADVERTENCIAS: Herramienta SIN aislamiento. Los mangos de plstico o con forro de plstico NO estn diseados parabrindar proteccin contra las descargas elctricas.Todas las dimensiones son en pulgadas y mm.Ponchadora de Matraca Accin Doble Terminales AisladosComprime hasta calibre 10-22 AWG terminales aisladosmediante el ponchadode doble accin (compound-action)para exceder los requerimentos de MIL-SPEC Mecanismo de matraca asegura un ponchado uniforme. Matraca de accin doble (compound-action) permiteun preciso ponchado con menos esfuerzo. Localizador especial para doble ponchado. Mangos de plstico confortables.No. Cat.Color Mango Capacidad Largo Total Peso (Kg.)T1710 negro 10 22 AWG 9" (229 mm) 0.585T1710Ponchadora de Matraca Full-Cycle CoaxialComprimen configuracin hexagonal de conectorescoaxiales. Dimensiones identificadas por cavidad.Cavidad frontal (.262") para RG-59.Cavidad media (.324") para RG-5, 6, 21, 143, 212, 222, y 304,tambin para Belden 8281, 9231 y 9141.Cavidad Final (.384") para RG-8, 9, 11, 149, y 213.Mecanismo de matraca permite soltar facilmente el conectoren caso de colocarlo en cavidad incorrecta antes del ponchado.Accin de matraca suave con mximo poder de ponchado.Mangos de plstico confortables.La mordaza no se abre hasta que este el ponchado finalizado.No. Cat.Color Mango CapacidadLargo Total Peso (Kg.)T1720 negro frontal.262"; media .324"; fnal .384" 9" (229 mm)0.589T1720Ponchadora de Matraca Full-Cycle Terminales AisladosComprime terminales aislados para alambre 22-16 (frente),16-14 (medio) y 12-10 (ultima cavidad). Calibres identificados por color. Accin de matraca suave con mximo poder de ponchado. Mangos de plstico confortables.No. Cat.Color Mango Capacidad Largo Total Peso (Kg.)T1715 negro 10 22 AWG 9" (229 mm) 0.476T1715Ponchadoras de Matraca17 17MCortadores de Cable/ CortapernosAcero de USAAleacin especial.Endurecimientocompleto, no superficial, para un corte duradero.Unin remachada en caliente asegura una accin suave y firme.Cuchillas tipo cizalla. El bisel en las puntas permite el adecuado acoplamiento de las cuchillas.Cortadores de CablesCARACTERSTICAS:Cortacables de Alta PalancaCaractersticas Adicionales:Diseo de alta palanca para una capacidadde corte excepcional.Precisin, accin de corte de una sola mano.Quijada tipo cizalla que permite el agarre del cable. No. Cat.Largo Total Capacidad Mxima de Corte Color Mango Peso (Kg.)63050 9-1/2" (241 mm) 4/0 aluminio, 2/0 cobre blando,100 pares 24 AWG cable de comunicacionesrojo 0.40863050 ADVERTENCIAS: NO use la herramienta para cortar acero o cables ACSR (de aluminio con alma de acero). ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. ADVERTENCIAS: Herramienta SIN aislamiento. Los mangosdeplstico o con forro de plstico NO estn diseados parabrindar proteccin contra las descargas elctricas.Todas las dimensiones son en pulgadas y mm.Cortacables CoaxialLas cuchillas cortan cable coaxial de aluminio y cobre sindeformarlo o cortes en las puntas sin deshilacharlas.Unidad forjada con tratamiento trmico y hojas de cortede precisin apuntan cortes frecuentes.El remache en caliente no requiere ajustes y mantieneuna operacin precisa y suave.No. Cat.Largo Total Capacidad Mxima de Corte, Cable BlandoColor Mango Peso (Kg.)63030 8-1/4" (216 mm) 1" (25 mm) dimetro azul royal 0.37663030 ADVERTENCIAS: NO use la herramienta para cortar acero o cables ACSR (de aluminio con alma de acero).Cortacables Uso GeneralCaractersticas Adicionales:Ligera en peso, pero eficiente para cortede cable de cobre y aluminio.Las hojas de mandbula con forma degancho agarran y sujetan el cable.Perno de gozne con tuerca, da la presin apropiada a la cuchilla. Mangos antideslizantes. No. Cat.Largo Total Capacidad Mximade Corte, Cable MCMColor Mango Peso (Kg.)63035 16-3/4" (425 mm)350 cobre, 350 aluminio rojo 0.77163035 ADVERTENCIAS: NO use la herramienta para cortar acero o cables ACSR (de aluminio con alma de acero).MADE IN USA18Cortadores de Cable/ CortapernosMCortadores de CableCortadores de Cable Estndar Corta cable de cobre blando dehasta 500 MCM y cable de aluminio de hasta 750 MCM.Las hojas de mandbula con forma de gancho agarran y sujetan el cable.La accin de corte de cizalla hace cortes limpios.Mangos reforzados con fibra de vidrio con agarres de vinilo pesado antideslizantes.Las mandbulas son de acero forjado en caliente con acabado de xido negro.63041 ADVERTENCIAS: NO use la herramienta para cortar acero o cables ACSR (de aluminio con alma de acero).Cortacables de MatracaMecanismo de matraca de alta palanca diseado para usode una sola mano. Capacidad de corte para cables decobre y aluminio. Corte preciso y limpio.Mecanismo de matraca patentado para minimizar elnmero de cierres (63060 y 63750).Mecanismo de rpida apertura(permite soltar sin llegar al corte completo). Fuerte sujecin lo que facilita un corte limpio. Cuchillas de acero endurecidas para larga vida til. Mangos de plstico confortables. Mecanismo de cerrado para cuando no este en uso. Un ao de garanta.Capacidad Mxima Cable MCMNo. Cat. Cobre Aluminio Cable de Comunicacin Largo Peso (Kg.)63060 Maximo: 400 kcmil (MCM) (185 mm2) Maximo: 600kcmil (MCM) (300 mm2) Maximo: 1-1/8" (28 mm) 10-1/4" (260 mm) 0.59863600 Maximo: 600 kcmil (MCM) (300 mm2) Maximo: 600kcmil (MCM) (300 mm2) Maximo: 1-3/4" (44 mm) 9" (229 mm) 0.96163750 Maximo: 1000 kcmil (MCM) (500 mm2)Uso Frecuente: 750 kcmil (MCM) (400 mm2)Maximo: 1000 kcmil (MCM) (500 mm2)Uso Frecuente: 750 kcmil (MCM) (400 mm2)Maximo:2-1/16" (52 mm) 12-1/8" (308 mm) 0.798 ADVERTENCIAS: NO use la herramienta para cortar acero o cables ACSR (de aluminio con alma de acero).630606360063750 ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. ADVERTENCIAS: Herramienta SIN aislamiento. Los mangosdeplstico o con forro de plstico NO estn diseados para brindar proteccin contra las descargas elctricas.Todas las dimensiones son en pulgadas y mm.No. Cat.Largo Total Capacidad Mximade Corte, Cable BlandoCapacidad Mximade Corte, Cable MCMPeso (Kg.)63041 25-1/2" (648 mm) 1-3/8" (35 mm) dimetro 500 cobre, 750 aluminio2.3863045 32" (813 mm) 1-3/4" (44 mm) dimetro 1000 cobre, 1200 aluminio 3.6219 19MCortadores de Cable/ CortapernosCortadores de Cable ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. ADVERTENCIAS: Herramienta SIN aislamiento. Los mangosdeplstico o con forro de plstico NO estn diseados para brindar proteccin contra las descargas elctricas.Todas las dimensiones son en pulgadas y mm.CortapernosCortapernos Mangos tubulares de acero con empuaduras de vinilo.Quijadas de uso mltiple para corte de metales blandos,medios y durosQuijadas forjadas de acero aleado esmerilado a precisinpara cortes seguros, eficientes y una vida larga. No. Cat.Largo Total Tipo Mango Capacidad Mxima de Corte, Cable Blando*Corte Material Duro,Capacidad Mxima**Color Mango Peso (Kg.)63314 14" (356 mm) acero 5/16" (8 mm) 3/16" (5 mm) rojo 1.42863318 18" (457 mm) acero 3/8" (10 mm) 1/4" (6 mm) rojo 1.61063324 24" (610 mm) acero 7/16" (11 mm) 5/16" (8 mm) rojo 2.85763330 30" (762 mm) acero 1/2" (13 mm) 3/8" (10 mm) rojo 4.62663336 36" (914 mm) acero 9/16" (14 mm) 7/16" (11 mm) rojo 6.46363342 42" (1067 mm) acero 11/16" (18 mm) 1/2" (13 mm) rojo 8.709* Hasta Brinell 300, Rockwell C31. ** Hasta Brinell 400, Rockwell C42.63124Cortadora de Matraca Servicio Pesado Mecanismo de matraca, mxima capacidad de cortecon minimo esfuerzo para trabajos pesados.Corta acero y ACSR. Forjado, endurecido cuchillas afiladas, mangos de acero 24" (609 mm),enpuaduras de plstico para mximo confort y agarre. Posibilidad de avance de cuchillas manual para mayor agilidadmecanismo rpido de apertura. No diseado para cortar acero entrelazado EHS o varilla de refuerzo.No. Cat. Largo Total Cable EstandarMaxima CapacidadCable de ComunicacinMaxima Capacidad Peso (Kg.)63700 36" (914 mm) 2-1/4" (57 mm) diametro 1-1/4" (32 mm) dia. ACSR, ACAR7/16" (11 mm) dia. common guy strand5/8" (16 mm) dia. acero wire rope1/2" (13 mm) dia. acero rod (C.R.S. SOFT)750 MCM (1-3/8" dia.) (35 mm) cobre de aluminio6.3506370020Cortadores de Cable/ CortapernosMHerramientas para CableHerramientas de Preparacin de CableFacilita el corte y pelado del aislante en unagran variedad de cables.Ideal para espacios reducidos.Corte circunferencial preciso ajustadoal calibre del cable.Corte preciso sin daarel conductor.Fcil de remover el aislante. Sin necesidad de utilizar navajas uotro tipo de herramientas de corte.* No. Cat.Color Mango CapacidadLargo Total Peso (Kg.)74501 azul oscuro 4 to 4/0 ACSR o cobre 9-1/4" (235 mm) 0.54474502 azul oscuro 3/0 to 350 MCM ACSR o cobre 10-37/64" (269 mm) 0.56774503 azul oscuro 500 MCM to 750 MCM ACSR o cobre 10-37/64" (269 mm) 0.56774504 azul oscuro 1/0 to 2/0 (cable primario o secundario) 9-13/32" (239 mm) 0.476*74504 requiere corte paralelo con un cuchillo.Doble Agujero de PreparacinNo. Cat.Color Mango CortePeladoLargo Total Peso (Kg.)74505 azul oscuro 3/0 to 350 MCM ACSR o cobre 1/0 y 2/0, 3/0 y 4/0 10-37/64" (269 mm) 0.56774501745037450474505Dobladoras de CableForjadas en una sola pieza de acerogarantizan mxima durabilidad.Cabeza forjada en angulo de 22,permitiendo acceder a espacios reducidos. Acabado en oxido negro resistente a la corrosin. Mangos de plstico confortables.Se recomienda usar dos dobladoras para el doblado (ver foto).No. Cat. Largo Total Apertura Capacidad MaximaPeso (Kg.)50400 12" (305 mm) 7/8" (22 mm) 350 MCM 0.40850402 14-1/2" (367 mm) 1-1/64" (26 mm) 500 MCM 0.703K L E I N T O O L S I N C . U . S . A .N1K L E I N T O O L SI N C . U . S . A .N 150400 Application Lineart50400ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. ADVERTENCIAS: Herramienta SIN aislamiento. Los mangos de plstico o con forro de plstico NO estan diseados para brindar proteccin contra las descargas electricasTodas las dimensiones estan en pulgadas y mm.ADVERTENCIAS: No utilizar nunca cerca de o en cicuitos electricos.21 21WEAR YEY PROTECTIOND2 1 3 - 9NE NNSHerramientas AisladasADVERTENCIAS: Cuando sea posible, corte siempre la energa elctrica a las lneas y al equipo antes de trabajar en ellos o a su alrededor. Las herramientas Klein con aislamiento estn diseadas solamente para reducir la posibilidad de lesiones donde la her-ramienta pueda entrar en contacto con una fuente de energa que tenga corriente elctrica. ADVERTENCIAS: NO toque la parte de la herramienta que no tiene ais-lamiento ni ningn objeto conductor cuando dicha parte o el objeto pueda entrar en contacto con una fuente de energa que tenga corriente elctrica.ADVERTENCIAS: Utilice nicamente herramientas que estn marcadas con el smbolo internacional oficial de capacidad nominal de 1000 V que se muestra ms adelante, si hay alguna probabilidad de que las herramientas entren en contacto con una fuente de energia que tenga corriente elctrica.ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. Inspeccione siempre las herramientas antes de utilizarlas. No las utilice si el revestimiento naranja se agrieta, rompe o daa. Destruya la herramienta si la capa blanca se ve a travs de la capa naranja. ADVERTENCIAS: Como la humedad, las partculas u otros contaminantes de la superficie son conductores, las herramientas Klein aisladas se deben mantener limpias, secas y libres de todo contaminante en la superficie.Todas las dimensiones son en pulgadas y mm.La lnea de las herramientas aisladas incorpora todas las cualidades de diseo y construccin de herramientas de Klein en las cuales confan los profesionales. Las herramientas combinan una excelente funcionalidad, con una reduccin de riesgo de daos cuando la herramienta entre en contacto con una lnea energizada de hasta 1000V.Todos los nmeros de catalogo de herramientas aisladas Klein tienen el sufijo INS y estn marcadas con el smbolo oficial internacional de 1000V. No todas las herramientas con mangos cubiertos de plstico protegen contra un shock elctrico. Solamente usar aquellas herramientas que estn marcadas con el smbolo oficial internacional 1000V, como el mostrado, si existe la posibilidad de que la herramienta entre en contacto con una lnea energizada. Todas las herramientas aisladas cumplen con las normas de aislamiento IEC60900 y ASTM F1505, y estn claramente identificadas con el smbolo de 1000V. Los mangos naranjas, grandes y brillantes, hacen la herramienta muy comoda de usar durante todo el da y muy fcil de identificarla. El aislamiento de cada herramienta consiste en dos capas. La primera, blanca, altamente dielectrica y excepcionalmente tenaz es pegada a la herramienta. La capa naranja exterior cumple la norma de retardamiento de llama NFPA-70E.Capa gruesa muy dura, altamente dielectrica es pegada a la herramienta.Mangos forjados de acero.Capa exterior con capacidad de retardamiento de llama, y altamente resistente a los impactos de color naranja.Introduccin Herramientas AisladasMADE IN USAPinzas AisladasAcero de USAAleacin especialDos capas de aislamiento proveen proteccin contra descargas elctricas.Las guardas integrales ayudan a prevenir el contacto de la mano con las partes conductoras de energa.Las herramientas aisladas Klein exceden las normas IEC 60900y ASTM F1505 y estn claramentemarcadas con el smbolo oficial de 1000 voltios.CARACTERSTICAS:22WE AR YEY PROTECTIOND2 1 3 - 9NE NNSHerramientas Aisladas ADVERTENCIAS: Cuando sea posible, corte la energa elctrica a las lneas y al equipo antes de trabajar en ellos o a su alrededor. Las herramientas Klein con aislamiento estn diseadas solamente para reducir la posibilidad de lesiones donde la herramienta pueda entrar en contacto con una fuente de energa que tenga corriente elctrica. ADVERTENCIAS: NO toque la parte de la herramienta que no tiene ais-lamiento ni ningn objeto conductor cuando dicha parte o el objeto pueda entrar en contacto con una fuente de energa que tenga corriente elctrica.ADVERTENCIAS: Utilice nicamente herramientas que estn marcadas con el smbolo internacional oficial de capacidad nominal de 1000 V que se muestra ms adelante, si hay alguna probabilidad de que las herramientas entren en contacto con una fuente de energia que tenga corriente elctrica.ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. Inspeccione siempre las herramientas antes de utilizarlas. No las utilice si el revestimiento naranja se agrieta, rompe o daa. Destruya la herramienta si la capa blanca se ve a travs de la capa naranja. ADVERTENCIAS: Como la humedad, las partculas u otros contaminantes de la superficie son conductores, las herramientas Klein aisladas se deben mantener limpias, secas y libres de todo contaminante en la superficie.Todas las dimensiones son en pulgadas y mm.Herramientas AisladasPinza de Electricista deAlta Palanca AisladaCaractersticas Adicionales:Probadas individualmente para exceder normas.El diseo de alta palanca proporciona 46% ms defuerza de corte y agarre que otros diseos de pinza.Diseo ergonomico.No. Cat.Largo Total Cabeza Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor Cabeza Tamao Cuchilla Acabado Mango Color Mango Peso (Kg.)D213-9NE-INS 9-5/8" (245 mm) New England 1-19/32" (41 mm) 1-5/16" (33 mm) 5/8" (16 mm) 25/32" (20 mm) aislado naranja 0.567D213-9NE-INSPinza de Corte Diagonal AisladaCaractersticas Adicionales:Probadas individualmente para exceder normas.Alta palanca para ofrecer una capacidadde corte y agarre 36% mayor. No. Cat.Largo Total Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor Cabeza Tamao Cuchilla Acabado Mango Color Mango Peso (Kg.)D228-8-INS 8-1/4" (210 mm) 13/16" (21 mm) 1-3/16" (30 mm) 7/16" (11 mm) estndar aislado naranja 0.335D228-8-INSPinza de ElectricistaUniversal Aislada Caractersticas Adicionales:Probadas individualmente para exceder normas.Con dado para comprir conectores y terminales.No. Cat. CabezaLargoTotalLargoCabezaAnchoCabezaGrosorCabezaTamaoCuchillasAcabadoMangoColorMangoPeso(Kg.)12098-INS Universal 8-7/8" (225 mm) 1-25/32" (45 mm) 1-1/32" (26 mm) 1/2" (13 mm) 3/4" (19 mm) aislado naranja 0.40312098-INS6rImparLngartador8arIIssaurPinzas de Punta Plana con Cortepara Trabajo Pesado AisladasCaractersticas Adicionales:Cumple con las normas IEC 60900 y ASTM F1505.Diseo para trabajo pesado y mayor comodidad.Cuchillas de corte endurecidas por induccin parabrindar larga duracin.No. Cat.Largo Total Largo Cabeza Ancho Cabeza Grosor Cabeza Tamao Cuchilla Grueso de Punta Acabado Mango Color Mango Peso (Kg.)D203-8-INS 8-7/8" (225 mm) 2-5/16" (59 mm) 1" (25 mm) 1/2" (13 mm) 5/8" (16 mm) 1/8" (3 mm) aislado naranja 0.331D203-8N-INS 8-7/8" (225 mm) 2-5/16" (59 mm) 1" (25 mm) 1/2" (13 mm) 5/8" (16 mm) 1/8" (3 mm) aislado naranja 0.331D203-8N-INS23 23WEAR YEY PROTECTIOND2 1 3 - 9NE NNSHerramientas AisladasADVERTENCIAS: Cuando sea posible, corte siempre la energa elctrica a las lneas y al equipo antes de trabajar en ellos o a su alrededor. Las herramientas Klein con aislamiento estn diseadas solamente para reducir la posibilidad de lesiones donde la her-ramienta pueda entrar en contacto con una fuente de energa que tenga corriente elctrica. ADVERTENCIAS: NO toque la parte de la herramienta que no tiene ais-lamiento ni ningn objeto conductor cuando dicha parte o el objeto pueda entrar en contacto con una fuente de energa que tenga corriente elctrica.ADVERTENCIAS: Utilice nicamente herramientas que estn marcadas con el smbolo internacional oficial de capacidad nominal de 1000 V que se muestra ms adelante, si hay alguna probabilidad de que las herramientas entren en contacto con una fuente de energia que tenga corriente elctrica.ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. Inspeccione siempre las herramientas antes de utilizarlas. No las utilice si el revestimiento naranja se agrieta, rompe o daa. Destruya la herramienta si la capa blanca se ve a travs de la capa naranja. ADVERTENCIAS: Como la humedad, las partculas u otros contaminantes de la superficie son conductores, las herramientas Klein aisladas se deben mantener limpias, secas y libres de todo contaminante en la superficie.Todas las dimensiones son en pulgadas y mm.Herramientas AisladasCortacables AisladoCaractersticas Adicionales:Diseo de palanca para obtener una mayorfuerza de corte.Accin de corte tipo tijera, a una mano.No usar para cortar acero ni cable dealuminio con alma de acero (ACSR). No. Cat.Largo Total Corta Hasta Color MangoPeso (Kg.)63050-INS 9-5/8" (245 mm) 4/0 aluminio, 2/0 cobre, cable de comunicaciones de 100 pares, 24 AWG naranja 0.471 ADVERTENCIAS: NO use la herramienta para cortar acero o cables ACSR (de aluminio con alma de acero).63050-INSPinza Peladora / Cortadora AisladaNo. Cat.Largo Total Desforra y Corta Color Mango Peso (Kg.)11045-INS 6" (152 mm)10, 12, 14, 16, 18 solido AWG(4.0 mm2, 2.5 mm2, 1.5 mm2, 1.0 mm2, 0.75 mm2) Naranja 0.317Pinza Peladora / Cortadora AisladaCaractersticas Adicionales:Cumple con las normas IEC 60900 y ASTM F1505.Corta y desforra. Con resorte que disminuye la fatigade la mano en el trabajo prolongado.Pela alambre calibre 10 a 18 AWG(4.0 a .75 mm2). 11045-INSDesarmadores AisladosCARACTERISTICAS:MADE IN USAAcero de USAaleacinespecial.Dos capas de aislamiento proveen proteccin contra descargas elctricas.Las herramientas aisladas Klein exceden las normasIEC 60900 y ASTM F1505 y estn claramente marcadas con el smbolo oficial de 1000V.Patentado Tip-Ident rpidamente identifica el tamao del desarmador de caja. 24WE AR YEY PROTECTIOND2 1 3 - 9NE NNSHerramientas Aisladas ADVERTENCIAS: Cuando sea posible, corte la energa elctrica a las lneas y al equipo antes de trabajar en ellos o a su alrededor. Las herramientas Klein con aislamiento estn diseadas solamente para reducir la posibilidad de lesiones donde la herramienta pueda entrar en contacto con una fuente de energa que tenga corriente elctrica. ADVERTENCIAS: NO toque la parte de la herramienta que no tiene ais-lamiento ni ningn objeto conductor cuando dicha parte o el objeto pueda entrar en contacto con una fuente de energa que tenga corriente elctrica.ADVERTENCIAS: Utilice nicamente herramientas que estn marcadas con el smbolo internacional oficial de capacidad nominal de 1000 V que se muestra ms adelante, si hay alguna probabilidad de que las herramientas entren en contacto con una fuente de energia que tenga corriente elctrica.ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. Inspeccione siempre las herramientas antes de utilizarlas. No las utilice si el revestimiento naranja se agrieta, rompe o daa. Destruya la herramienta si la capa blanca se ve a travs de la capa naranja. ADVERTENCIAS: Como la humedad, las partculas u otros contaminantes de la superficie son conductores, las herramientas Klein aisladas se deben mantener limpias, secas y libres de todo contaminante en la superficie.Todas las dimensiones son en pulgadas y mm.Desarmadores AisladosDesarmador de Punta Plana -Barra RedondaAislado para Servicio PesadoCaractersticas Adicionales:Probados individualmente para exceder normas.Las puntas son rectificadas con precisin para caber en lasranuras del tornillo con seguridad y evitar deslizamiento.Mango acojinado para brindar mayor torque y confort.602-4-INSNo. Cat.Largo Total Dimetro Barra Largo Barra Peso (Kg.)602-4-INS 8-11/32" (212 mm) 1/4" (6 mm) 4" (102 mm) 0.136602-6-INS 10-15/16" (278 mm) 5/16" (8 mm) 6" (152 mm) 0.181602-10-INS 15-7/16" (392 mm) 3/8" (10 mm) 10" (254 mm) 0.299Desarmador de Punta Cabinet,Aislado Barra RedondaCaractersticas Adicionales:Probados individualmente para exceder normas.Mango acojinado para brindar mayor torque y confort. Perfectos para trabajo elctrico telefnico y en agujerosy espacios reducidos.601-6-INSNo. Cat.Largo Total Dimetro Barra Largo Barra Peso (Kg.)601-4-INS 7-3/4" (197 mm) 3/16" (5 mm) 4" (102 mm) 0.077601-6-INS 9-3/4" (248 mm) 3/16" (5 mm) 6" (152 mm) 0.086601-8-INS 11-3/4" (298 mm) 3/16" (5 mm) 8" (203 mm) 0.095Desarmador Punta Phillips,AisladoCaractersticas Adicionales:Probados individualmente para exceder normas.Mango acojinado para brindar mayor torque y confort. Las puntas son perfiladas para proveer una simetrageomtrica ms consistente que desarmadores depunta phillips convencionales.603-4-INSNo. Cat.Largo Total Tamao Punta Largo Barra Peso (Kg.)603-3-INS 6-3/4" (171 mm) No. 1 3" (76 mm) 0.072603-4-INS 8-5/16" (211 mm) No. 2 4" (102 mm) 0.136603-6-INS 11" (279 mm) No. 3 6" (152 mm) 0.181Desarmador de Caja, AisladoCaractersticas Adicionales:Examinados individualmente para exceder los estandaresde aislamiento.Mango acojinado para brindar mayor torque y confort.Cabeza del desarmador codificada por colores para fcilidentificacin de diferentes tamaos. Cabeza hexagonal firme para facilitar el atornillado. Barra hueca que permite atornillar tuercas en tornillos largos. 630-5/8-INSNo. Cat.ColorTamao Largo Barra Largo TotalPeso(Kg.)630-3/16-INS negro 3/16" 3" (76 mm) 6-3/4" (171 mm) 0.077630-1/4-INSrojo 1/4" 3" (76 mm) 6-3/4" (171 mm) 0.081630-5/16-INS amarillo 5/16" 3" (76 mm) 6-3/4" (171 mm) 0.081630-11/32-INS verde 11/32" 3" (76 mm) 6-3/4" (171 mm) 0.086630-3/8-INS azul 3/8" 3" (76 mm) 6-3/4" (171 mm) 0.090630-7/16-INS caf 7/16" 3" (76 mm) 7-5/16" (186 mm) 0.117630-1/2-INS rojo 1/2" 3" (76 mm) 7-5/16" (186 mm) 0.127630-9/16-INS naranja 9/16" 4" (102 mm) 9-3/8" (238 mm) 0.181630-5/8-INS amarillo 5/8" 4" (102 mm) 9-3/8" (238 mm) 0.195 ADVERTENCIAS: Cuando sea posible, corte siempre la energa elctrica a las lneas y al equipo antes de trabajar en ellos o a su alrededor. Las herramientas Klein aisladas estn diseadas solamente para reducir la posibilidad de lesiones donde la herramienta pueda entrar en contacto con una fuente de energa que tenga corriente elctrica. ADVERTENCIAS: NO toque la parte de la herramienta que no tiene ais-lamiento ni ningn objeto conductor cuando dicha parte o el objeto pueda entrar en contacto con una fuente de energa que tenga corriente elctrica. ADVERTENCIAS: Utilice nicamente herramientas que estn marcadas con el smbolo internacional oficial de capacidad nominal de 1000 V que se muestra ms adelante, si hay alguna probabilidad de que las herramientas entren en contacto con una fuente de energa que tenga corriente elctrica. ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. Inspeccione siempre las herramientas antes de utilizarlas. No las utilice si el revestimiento naranja se agrieta, rompe o daa. Destruya la herra-mienta si la capa blanca se ve a travs de la capa naranja. ADVERTENCIAS: Como la humedad, las partculas u otros contaminantes de la superficie son conductores, las herramientas Klein aisladas se deben mantener limpias, secas y libres de todo contaminante en la superficie.Todas las dimensiones son en pulgadas y mm. ADVERTENCIAS: NO use la herramienta para hacer palancao cincelar.25 25WEAR YEY PROTECTIOND2 1 3 - 9NE NNSHerramientas AisladasADVERTENCIAS: Cuando sea posible, corte siempre la energa elctrica a las lneas y al equipo antes de trabajar en ellos o a su alrededor. Las herramientas Klein con aislamiento estn diseadas solamente para reducir la posibilidad de lesiones donde la her-ramienta pueda entrar en contacto con una fuente de energa que tenga corriente elctrica. ADVERTENCIAS: NO toque la parte de la herramienta que no tiene ais-lamiento ni ningn objeto conductor cuando dicha parte o el objeto pueda entrar en contacto con una fuente de energa que tenga corriente elctrica.ADVERTENCIAS: Utilice nicamente herramientas que estn marcadas con el smbolo internacional oficial de capacidad nominal de 1000 V que se muestra ms adelante, si hay alguna probabilidad de que las herramientas entren en contacto con una fuente de energia que tenga corriente elctrica.ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. Inspeccione siempre las herramientas antes de utilizarlas. No las utilice si el revestimiento naranja se agrieta, rompe o daa. Destruya la herramienta si la capa blanca se ve a travs de la capa naranja. ADVERTENCIAS: Como la humedad, las partculas u otros contaminantes de la superficie son conductores, las herramientas Klein aisladas se deben mantener limpias, secas y libres de todo contaminante en la superficie.Todas las dimensiones son en pulgadas y mm. ADVERTENCIAS: Cuando sea posible, corte siempre la energa elctrica a las lneas y al equipo antes de trabajar en ellos o a su alrededor. Las herramientas Klein aisladas estn diseadas solamente para reducir la posibilidad de lesiones donde la herramienta pueda entrar en contacto con una fuente de energa que tenga corriente elctrica. ADVERTENCIAS: NO toque la parte de la herramienta que no tiene ais-lamiento ni ningn objeto conductor cuando dicha parte o el objeto pueda entrar en contacto con una fuente de energa que tenga corriente elctrica. ADVERTENCIAS: Utilice nicamente herramientas que estn marcadas con el smbolo internacional oficial de capacidad nominal de 1000 V que se muestra ms adelante, si hay alguna probabilidad de que las herramientas entren en contacto con una fuente de energa que tenga corriente elctrica. ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. Inspeccione siempre las herramientas antes de utilizarlas. No las utilice si el revestimiento naranja se agrieta, rompe o daa. Destruya la herra-mienta si la capa blanca se ve a travs de la capa naranja. ADVERTENCIAS: Como la humedad, las partculas u otros contaminantes de la superficie son conductores, las herramientas Klein con aislamiento se deben mantener limpias, secas y libres de todo contaminante en la superficie.Todas las dimensiones son en pulgadas y mm. ADVERTENCIAS: NO use la herramienta para hacer palancao cincelar.Cuchilla Curva AisIadaCuchilla Curva AisladaCumple con las normas IEC 60900 y ASTM F1505.Doble capa de aislamiento blanco sobre naranjapara proteger el shock elctrico.Fabricacin para trabajo pesado de lnea. Acero endurecido y templado que garantizaun mximo afilado y durabilidad. Mango aislado para un firme y confortable agarre con protector.1570-3LR-INSNo. Cat. Largo CuchillaColor Largo TotalPeso (Kg.)1570-3LR-INS 2-1/4" (57 mm)naranja 7-3/4" (197 mm) 0.181Juegos de Herramientas AisladasJuego Bsico de Herramientas Aisladas Cumple con las normas IEC 60900 y ASTM F1505.Aislamiento blanco sobre naranja de doble capa.8 herramientas diferentes aisladas, las ms usuales en estuche.No. Cat.Juego Incluye Peso (Kg.)33526 3.129No. Cat.DescripcinD213-9NE-INS pinza de electricista aisladaD228-8-INS pinza de corte diagonal aisladaD203-8N-INS pinza de punta plana aislada601-6-INS desarmador punta cabinet 3/16" barra redonda602-4-INS desarmador punta plana aislado603-4-INS desarmador punta phillips aislado63050-INS cortacables aislado11045-INS pinza peladora / cortadora aislada33536 bolsa reforzada para uso pesado33526Juego de 2 Desarmadores AisladosCapa blanca interna, excepcionalmente altamentedialectrica pegada a la herramienta.Capa naranja externa resistente a los impactos y conpoderes de retardamiento de llama.Identificador patentadoTip-Identen la cabeza.Examinados individualmente para exceder losestandares de aislamiento.No. Cat.Juego Incluye Peso (Kg.)33532-INS 0.272No. Cat.Descripcin Punta Largo de Barra Largo Total 602-4-INS Barra redonda, punta plana 1/4" (6 mm) 4" (102 mm) 8-5/16" (211 mm)603-4-INS Barra redonda, punta phillips No. 2 4" (102 mm) 8-5/16" (211 mm)33532-INSADVERTENCIA: NO usar como palanca o cinzel. 26WE AR YEY PROTECTIOND2 1 3 - 9NE NNSHerramientas Aisladas ADVERTENCIAS: Cuando sea posible, corte la energa elctrica a las lneas y al equipo antes de trabajar en ellos o a su alrededor. Las herramientas Klein con aislamiento estn diseadas solamente para reducir la posibilidad de lesiones donde la herramienta pueda entrar en contacto con una fuente de energa que tenga corriente elctrica. ADVERTENCIAS: NO toque la parte de la herramienta que no tiene ais-lamiento ni ningn objeto conductor cuando dicha parte o el objeto pueda entrar en contacto con una fuente de energa que tenga corriente elctrica.ADVERTENCIAS: Utilice nicamente herramientas que estn marcadas con el smbolo internacional oficial de capacidad nominal de 1000 V que se muestra ms adelante, si hay alguna probabilidad de que las herramientas entren en contacto con una fuente de energia que tenga corriente elctrica.ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. Inspeccione siempre las herramientas antes de utilizarlas. No las utilice si el revestimiento naranja se agrieta, rompe o daa. Destruya la herramienta si la capa blanca se ve a travs de la capa naranja. ADVERTENCIAS: Como la humedad, las partculas u otros contaminantes de la superficie son conductores, las herramientas Klein aisladas se deben mantener limpias, secas y libres de todo contaminante en la superficie.Todas las dimensiones son en pulgadas y mm.Juegos de Herramientas AisladasJuego de 22 Piezas CompletoHerramienta Aislada Examinados individualmente paraexceder los estndares de aislamiento.Doble capa de proteccin contrael shock elctrico.Juego completo de 22 herramientas. Caja de herramientas diseado especialmente con3 portaherramientas para un almacenamiento perfectode cada herramienta. A su vez espacio disponiblepara documentos y accesorios.Dimensiones interiores de la caja de herramientas:17-3/4" W x 14-1/4" D x 8" H(451 mm x 362 mm x 203 mm). Dimensin total de la caja de herramientas:18-7/8" W x 15-3/8" D x 8-1/4" H(479 mm x 391 mm x 210 mm).Caja de herramientas disponible por separado Cat. No. 33537. No. Cat.Juego Incluye Peso (Kg.)3352711.022No. Cat.Descripcin No. Cat.DescripcinD2000-9NE-INS pinza electricista aislada 602-6-INS desarmador punta plana - barra redonda (5/16" x 6")12098-INS pinza universal aislada 602-10-INS desarmador punta plana - barra redonda(3/8" x 10")D2000-28-INS pinza corte diagonal aislada 603-3-INS desarmador punta phillips - barra redonda(No. 1)D2000-48-INS pinza corte diagonal aislada - cabeza curva 603-4-INS desarmador punta phillips - barra redonda (No. 2)D203-8N-INS pinza de punta con corte aislada603-6-INS desarmador punta phillips - barra redonda(No. 3)D220-7-INS pinza diagonal aislada - trabajo pesado D502-10-INS pinza de extensin aisladaD203-6-INS pinza de punta con corte aislado 11045-INS pinza peladora aisladaD203-7-INS pinza de punta con corte aislado 63050-INS pinza cortacable aislado601-4-INS desarmador punta cabinet - barra redonda(3/16" x 4")1570-3LR-INS cuchilla de liniero aislada601-6-INS desarmador punta cabinet - barra redonda(3/16" x 6")1005-INS pinza ponchadora aislada601-8-INS desarmador punta cabinet - barra redonda(3/16" x 8")33537 caja de herramientas servicio pesado color amarillo brillante602-4-INS desarmador punta plana - barra redonda (1/4" x 4")33527Contenido detallado del juego. ADVERTENCIAS: Cuando sea posible, corte siempre la energa elctrica a las lneas y al equipo antes de trabajar en ellos o a su alrededor. Las herramientas Klein aisladas estn diseadas solamente para reducir la posibilidad de lesiones donde la herramienta pueda entrar en contacto con una fuente de energa que tenga corriente elctrica. ADVERTENCIAS: NO toque la parte de la herramienta que no tiene ais-lamiento ni ningn objeto conductor cuando dicha parte o el objeto pueda entrar en contacto con una fuente de energa que tenga corriente elctrica. ADVERTENCIAS: Utilice nicamente herramientas que estn marcadas con el smbolo internacional oficial de capacidad nominal de 1000 V que se muestra ms adelante, si hay alguna probabilidad de que las herramientas entren en contacto con una fuente de energa que tenga corriente elctrica. ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. Inspeccione siempre las herramientas antes de utilizarlas. No las utilice si el revestimiento naranja se agrieta, rompe o daa. Destruya la herra-mienta si la capa blanca se ve a travs de la capa naranja. ADVERTENCIAS: Como la humedad, las partculas u otros contaminantes de la superficie son conductores, las herramientas Klein con aislamiento se deben mantener limpias, secas y libres de todo contaminante en la superficie.Todas las dimensiones son en pulgadas y mm. ADVERTENCIAS: NO use la herramienta para hacer palancao cincelar.27 27Desarmadores ADVERTENCIAS: Herramienta SIN aislamiento. NO protege contra las descargas elctricas. Todas las dimensiones son en pulgadas y mm. ADVERTENCIAS: NO use la herramienta para hacer palanca o cincelar. ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. Desarmadores con Mango AcojinadoPunta planatrapezoidalPunta tipo cabinetPunta tipo Phillips Punta cuadradaPunta tipo Torx.Los desarmadores Klein ofrecen a los profesionales caractersticas de calidad extra que han hecho famoso el nombre de Klein para herramientas de mano, caractersticas que aseguran mayor conveniencia, confort y eficiencia en su uso, adems de resistencia y durabilidad excepcional.Todos los desarmadores Klein son hechos de acero de la ms alta calidad y tratados trmicamente para alcanzar una resistencia mxima. Las barras tienen aletas ntegradas que proveen una ancla extra-fuerte a prueba de torque en el mango. Las puntas negras fuertes y durables son forjadas y rectificadas a precisin para evitar deslizamiento y una segura rotacin.Los desarmadores con mango acojinado tienen mangos super confortables, de agarre seguro y barras de la ms alta calidad para el profesional. Todos los desarmadores Klein cumplen o exceden las especificaciones ANSI y MIL aplicables.85076Juego de 7 Desarmadores conMango AcojinadoCaractersticas Adicionales: Seleccin de desarmadores de uso general msfrecuentemente usados. Incluye: 3 de punta cabinet, 2 de punta phillips,2 de punta plana y empaque de plstico POP.No. Cat.Juego Incluye Peso (Kg.)85076 0.680No. Cat.Descripcin Largo Barra Largo Total600-4 desarmador punta plana de 4" 4" (102 mm) 8-11/32" (212 mm)602-6 desarmador punta plana de 6" 6" (152 mm) 10-15/16" (278 mm)601-3 desarmador punta cabinet de 3" 3" (76 mm) 6-3/4" (171 mm)601-6 desarmador punta cabinet de 6" 6" (152 mm) 9-3/4" (248 mm)605-4 desarmador punta cabinet de 4" 4" (102 mm) 8-11/32" (212 mm)603-3 desarmador punta phillips punta No. 1 3" (76 mm) 6-3/4" (171 mm)603-4 desarmador punta phillips punta No.2 4" (102 mm) 8-5/16" (211 mm)Punta maquinada a precisin.Mango acojinado paramayor agarre y confort. CARACTERSTICAS:Barra con tratamientotrmico especial.Patentado Tip-Ident, para fcil identificacin del tipo de desarmador y orientacin de la punta.Cromoniquelado, alta resistencia a la corrosin/oxidacin.Cumple y excede las especificaciones de ASME/ANSI.Aletas integrales adentro de los mangos proveen ancla slida y resistente a la torsin.MADE IN USA28Desarmadores ADVERTENCIAS: Herramienta SIN aislamiento. NO protege contra las descargas elctricas. Todas las dimensiones son en pulgadas y mm. ADVERTENCIAS: NO use la herramienta para hacer palanca o cincelar. ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. Juego de 5 Desarmadorescon Mango AcojinadoCaractersticas Adicionales:Seleccin de desarmadores de uso general ms frecuentemente usados.Incluye: 2 de punta cabinet, 1 de punta phillips, 2 de punta plana,y empaque de plstico POP.No. Cat.Juego Incluye Peso (Kg.)85075 0.589No. Cat.Descripcin Largo Barra Largo Total600-4barra cuadrada, punta plana* 4" (102 mm) 8-11/32" (212 mm)601-6barra redonda, punta cabinet 6" (152 mm) 9-3/4" (248 mm)602-6barra redonda, punta plana* 6" (152 mm) 10-15/16" (278 mm)603-4barra redonda, p. phillips No.24" (102 mm) 8-5/16" (211 mm)605-6barra redonda, punta cabinet*6" (152 mm) 10-11/32" (263 mm)* Modelos para trabajo rudo.85075Desarmadores con Mango AcojinadoDesarmadores Punta Plana Servicio Pesado Barras Cuadradas Caractersticas Adicionales:Barra cuadrada para girar asistido con llave. Travesero refuerza la barra para uso pesado.Diseado para los usos ms demandantes.600-4 No. Cat.Ancho Punta Largo Barra Largo Total Peso (Kg.)600-4 1/4" (6 mm) 4" (102 mm) 8-11/32" (212 mm) 0.113600-6 5/16" (8 mm) 6" (152 mm) 10-15/16" (278 mm) 0.181600-8 3/8" (10 mm) 8" (203 mm) 13-7/16" (341 mm) 0.294Desarmadores Punta Plana Servicio PesadoBarras Redondas Caractersticas Adicionales:Construidos para manejar los trabajos msdificiles con facilidad.Travesero hexagonal refuerza la barra parauso pesado y permite girar asistido con llave. 602-6No. Cat.Ancho Punta Largo Barra Largo Total Peso (Kg.)600-1* 1/4" (6 mm) 1-1/2" (38 mm) 3-7/16" (87 mm) 0.045602-4 1/4" (6 mm) 4" (102 mm) 8-11/32" (212 mm) 0.113602-6 5/16" (8 mm) 6" (152 mm) 10-15/16" (278 mm) 0.158602-8 3/8" (10 mm) 8" (203 mm) 13-7/16" (341 mm) 0.249602-10 3/8" (10 mm) 10" (254 mm) 15-7/16" (392 mm) 0.272602-12 3/8" (10 mm) 12" (305 mm) 17-7/16" (443 mm) 0.294* La barra del modelo 600-1 no dispone con travesero hexagonal.Juego de 2 Desarmadoresde Trompo conMango AcojinadoCaractersticas Adicionales: Dos aletas integrales adentro delos mangos proveen ancla sliday resistente a la torsin. No. Cat.Juego Incluye Peso (Kg.)85071 0.136No. Cat.Descripcin Largo Barra Largo Total600-1 barra redonda, punta plana1-1/2"(38 mm)3-7/16"(87 mm)603-1 barra redonda, punta phillips1-1/2"(38 mm)3-7/16"(87 mm)Juego de 4 DesarmadoresMiniatura conMango AcojinadoCaractersticas Adicionales:Puntas precisas para acopleexacto en trabajos de precisin. No. Cat.Juego Incluye Peso (Kg.)85484 0.063No. Cat.Tipo Punta Tamao Punta Largo Barra Largo Total604-3 phillips No. 0 3" (76 mm) 5-3/4" (146 mm)606-2 plana 1/16" (1.6 mm) 2" (51 mm) 4-3/4" (121 mm)607-3 cabinet 3/32" (2.4 mm) 3" (76 mm) 5-3/4" (146 mm)608-3 cabinet 1/8" (3.2 mm) 3" (76 mm) 5-3/4" (146 mm)854848507129 29Desarmadores ADVERTENCIAS: Herramienta SIN aislamiento. NO protege contra las descargas elctricas. Todas las dimensiones son en pulgadas y mm. ADVERTENCIAS: NO use la herramienta para hacer palanca o cincelar. ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. Desarmadores con Mango AcojinadoDesarmadores Punta Cabinet Barra RedondaCaractersticas Adicionales:Punta estrecha tipo cabinet permiteacceso en espacios reducidos.601-6No. Cat.Tamao Punta Largo Barra Largo Total Peso (Kg.)601-3 3/16" (5 mm) 3" (76 mm) 6-3/4" (171 mm) 0.045601-4 3/16" (5 mm) 4" (102 mm) 7-3/4" (197 mm) 0.068601-6 3/16" (5 mm) 6" (152 mm) 9-3/4" (248 mm) 0.068601-8 3/16" (5 mm) 8" (203 mm) 11-3/4" (298 mm) 0.090No. Cat.Tamao Punta Largo Barra Largo Total Peso (Kg.)Barra Servicio Pesado 605-4 1/4" (6 mm) 4" (102 mm) 8-11/32" (212 mm) 0.113605-6 1/4" (6 mm) 6" (152 mm) 10-11/32" (263 mm) 0.136Consultar seccin herramientas aisladas para desarmadores aislados a 1000V..Desarmadores Punta Phillips Caractersticas Adicionales: Las puntas son maquinadas con precisin para proveer unasimetra geomtrica ms consistente que los desarmadorespunta phillips convencionales. Proveen acople preciso y torque sin deslizamiento.603-7No. Cat.Tamao/Punta Largo Barra Largo Total Peso (Kg.)603-1 No. 2 1-1/2" (38 mm) 3-7/16" (87 mm) 0.045603-3 No. 1 3" (76 mm) 6-3/4" (171 mm) 0.068603-4 No. 2 4" (102 mm) 8-5/16" (211 mm) 0.113603-6 No. 3 6" (152 mm) 11" (279 mm) 0.158603-7 No. 2 7" (178 mm) 11-5/16" (287 mm) 0.136Consultar seccin herramientas aisladas para desarmadores aislados a 1000V.Desarmador para ConduitCaractersticas Adicionales:Diseo de hoja encapuchada que evita que la punta se deslice de lostornillos, especialmente al apretar acoplamientos de conduit difcilesde alcanzar. El capuchn ms amplio est diseado para uso rudo.Escaria y suaviza los extremos de conduits de pared delgada de 1/2" (13 mm), 3/4" (19 mm) y 1" (25 mm) para proteger los cables ypermite la correcta instalacin de acoplamientos. Escaria tanto el interior como el exterior del conduit al mismo tiempo.Mango acojinado ms largo provee mayor confort y ms torquepara escariar. Cuchilla escariadora reemplazable es ahora sostenida en su lugar conun juego de tornillos de 1/16". 85191No. Cat. AnchoBarraLargo BarraLargo TotalPeso(Kg.)85191 5/16" (8 mm) 2-1/2" (64 mm) 7-1/2" (191 mm) 0.22619353 juego de reemplazo de cuchilla escariadora de tubo 0.004Desarmadores Miniaturascon Mango AcojinadoCaractersticas Adicionales: Puntas precisas para acople exacto en trabajos de precisin.exacto en trabajos de precisin.No. Cat. Tipo PuntaTamao PuntaLargo BarraLargo TotalPeso (Kg.)604-3 phillips No. 0 3" (76 mm) 5-3/4" (146 mm) 0.018606-2 plana 1/16" (1.6 mm) 2" (51 mm) 4-3/4" (121 mm) 0.013607-2 cabinet 3/32" (2.4 mm) 2" (51 mm) 4-3/4" (121 mm)0.013607-3 cabinet 3/32" (2.4 mm) 3" (76 mm) 5-3/4" (146 mm) 0.018607-4 cabinet 3/32" (2.4 mm) 4" (102 mm) 6-3/4" (171 mm) 0.018608-2 cabinet 1/8" (3.2 mm) 2" (51 mm) 4-3/4" (121 mm) 0.013608-6No. Cat. Tipo PuntaTamao PuntaLargo BarraLargo TotalPeso (Kg.)608-3 cabinet 1/8" (3.2 mm) 3" (76 mm) 5-3/4" (146 mm) 0.018608-4 cabinet 1/8" (3.2 mm) 4" (102 mm) 6-3/4" (171 mm) 0.022608-6 cabinet 1/8" (3.2 mm) 6" (152 mm) 8-3/4" (222 mm) 0.022608-8 cabinet 1/8" (3.2 mm) 8" (203 mm) 10-3/4" (273 mm) 0.022608-10 cabinet 1/8" (3.2 mm) 10" (254 mm) 12-3/4" (324 mm) 0.02230Desarmadores ADVERTENCIAS: Herramienta SIN aislamiento. NO protege contra las descargas elctricas. Todas las dimensiones son en pulgadas y mm. ADVERTENCIAS: NO use la herramienta para hacer palanca o cincelar. ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. Desarmadores Rapi-DrivDesarmador Punta Phillips Rapi-DrivCaractersticas Adicionales:El mango con accin de manivela da vueltas a tornillos ms rpido con una mano.Ahorra tiempo y esfuerzo especialmente en tornillos largos en cajas de interruptores, luces...No. Cat.Punta Largo Barra Largo Total Peso (Kg.)681-6No. 1 6" (152 mm) 9-3/4" (248 mm) 0.090682-6 No. 2 6" (152 mm) 9-3/4" (248 mm) 0.113682-6Desarmador Punta Cabinet Rapi-DrivCaractersticas Adicionales: El mango con accin de manivela da vueltas a tornillos ms rpido con una mano.Ahorra tiempo y esfuerzo especialmente en tornillos largos en cajas de interruptores, luces...No. Cat.Tamao Punta Largo Barra Largo Total Peso (Kg.)670-3 3/16" (5 mm) 4" (102 mm) 7-3/4" (197 mm) 0.068670-6 3/16" (5 mm) 6" (152 mm) 9-3/4" (248 mm) 0.090671-6 1/4" (6 mm) 6" (152 mm) 9-3/4" (248 mm) 0.090670-6Desarmadores EspecialesDesarmador Punta Cabinet, c/ Dobla Alambre Barra RedondaCaractersticas Adicionales:Perno ofrece una forma fcil y conveniente de doblary conectar alambres slidos cuando se instalan interruptores y registros.No. Cat.Tamao Punta Largo Barra Largo Total Doblado AWG Acabado Peso (Kg.)605-4B 1/4" (6 mm) 4" (102 mm) 8-11/32" (212 mm) Nos. 10, 12, 14 cromado 0.113605-6B 1/4" (6 mm) 6" (152 mm) 10-11/32" (263 mm) Nos. 10, 12, 14 cromado 0.136605-6BDesarmador Punta Phillips, c/ Dobla Alambre Barra RedondaCaractersticas Adicionales:Perno ofrece una forma fcil y conveniente de doblary conectar alambres slidos cuando se instalaninterruptores y registros.No. Cat.Punta Largo Barra Largo Total Doblado AWG Acabado Peso (Kg.)603-3B No. 1 3" (76 mm) 6-3/4" (171 mm) Nos. 12 y 14 cromado 0.068603-4B No. 2 4" (102 mm) 8-5/16" (211 mm) Nos. 10, 12, 14 cromado 0.113603-4BDesarmador 5 en 1Caractersticas Adicionales:Extremo del mango es marcado para rpidamente identificar la herramienta. No. Cat.Contiene Peso (Kg.)32476 Caja de 5/16", Phillips #1 y #2, Plana de 9/32" y 3/16"0.15832476Desarmador 10 en 1 Caractersticas Adicionales:Extremo del mango es marcado para rpidamenteidentificar la herramienta. Puntas de acero termotratadas de resistencia industrial. No. Cat.Contiene Peso (Kg.)32477 Caja de 1/4" y 5/16", phillips #1 y #2, Plano de 1/4" y 3/16", TORX #10 y #15, Punta cuadrada #1 y #20.158TORX es una marca registrada de Acument Intellectual Properties, LLC.3247731 31Desarmadores ADVERTENCIAS: Herramienta SIN aislamiento. NO protege contra las descargas elctricas. Todas las dimensiones son en pulgadas y mm. ADVERTENCIAS: NO use la herramienta para hacer palanca o cincelar. ADVERTENCIAS: Utilice siempre proteccin ocular aprobada. 650Lezna de Rayadocon Mango Acojinado Punzn profesional de punta dura para servicio pesado.Marca metal, inicia orificios de tornillos, hace una variedad de trabajos de perforacin y punzado. Barra rgida cromada de acero templado con soporte derefuerzo en el mango para resistencia extra y refuerzocontra impactos en el mango. Alas internas que proporcionan un slido anclaje de la barra.Mango acojinado para brindar mayor agarre y confort.No. Cat.Largo Barra Largo Total Peso (Kg.)650 3-1/2" (89 mm) 7-7/8" (200 mm) 0.113ADVERTENCIAS: NO golpee la herramienta con martillo.Herramienta de Machuelado6 en 1 Rpidamente forma nuevas cuerdas, repasa las cuerdasbarridas y limpia las obstrucciones de yeso. Cada tamao de machuelo vuelve a corregir la cuerda alsiguiente tamao mayor si la cuerda est deshecha. Dos machuelos de acero al alto carbn asegurados alretn reversible. 627-20No. Cat.Tamao Machuelo Largo Total Peso (Kg.)627-20 6-32, 8-32, 10-32, 10-24, 12-24, 1/4-207-5/8" (194 mm) 0.158Punzones de Reemplazo626-32 10-32, 8-32, 6-32628-20 10-24, 12-24, 1/4-20Herramienta de Machuelado y LeznaST49Herramientas para ResortesDesarmador Mango de Plstico Utilizado para instalar o removertodo tipo de resortes en motores, zapatas de freno, faros, relevadores einstalaciones de luces de caja y otras aplicaciones.Unica punta en C para agarre firme del resorte.Mango de plstico.No. Cat.Largo Total Peso (Kg.)ST49 7-1/2" (191 mm) 0.045Herramientas para Resorte con Mango Acojinado Utilizado para instalar o remover todo tipo de resortes en motores, zapatas de freno, faros,relevadores e instalaciones de luces de caja ycientos de aplicaciones.Unica punta en C para agarre firme del resorte.Mango acojinado para mayor confort. ST4No. Cat.Largo Barra Largo Total Peso (Kg.)ST4 4" (102 mm) 7-3/4" (197mm) 0.077ST6 6" (152 mm) 9-3/4" (248 mm) 0.086Juego de Herramientas para R