klia (modello registrato / registered model) · 01 klia (modello registrato / registered model) c....

1
01 KLIA (MODELLO REGISTRATO / REGISTERED MODEL) C Crema (bianco) Cream (White) Crème (blanc) Creme (Weiss) Crema (blanco) G Grigio Grey Gris Grau Gris A Rosa antico Old rose Vieux rose Altrosa Rosa antiguo V Verde Green Vert Grün Verde T Tortora Dove-colour Tourterelle Taube Arena P Turchese Turquoise Turquoise Türkis Turquesa R Rosso Red Rouge Rot Rojo S Grigio ardesia Slate grey Gris ardoise Schiefergrau Gris pizarrra Y Giallo Yellow Jaune Gelb Amarillo Normativa europea EN 16139 livello 1 TEST UV A richiesta/by request Omologazione al fuoco Classe 1IM (con sedile rivestito) Omologazione al fuoco Classe 1 (in polipropilene) Sedia impilabile monoblocco in polipropilene rinforzato fibra vetro e stampata ad iniezione con gas moulding nei colori: crema - rosa antico - turchese - grigio - verde - rosso - tortora - giallo - grigio ardesia. Versioni con rivestimenti solo sedile, fisso o removibile. Fiberglass reinforced polypropylene monobloc chair moulded through gas injection process, stackable, available in: white-old rose - turquoise - grey - green - red - dove - yellow - slate grey. Fixed or detachable upholstered cushion for seat. Chaise empilable, monoblock, en polypropylène et fibre de verre renforcée. Moulage par injection de gaz, disponible dans les coloris: crème - vieux rose - turquoise - gris - vert - rouge - tourterelle - jaune - gris ardoise. Versions assise garnie, soit fixes soit amovibles. Stapelbarer Monoblockstuhl aus glasfaserverstärktem Polypropylen, hergestellt im Einspritzverfahren in “Air-Moulding” Technologie. In den Farben: creme - altrosa - türkis - grau - grün - rot - taube - gelb - schiefergrau. Ausführung mit Sitz fest gepolstert, oder mit abnehmbaren Kissen. Silla monobloque apilable de polipropileno reforzado con fibra de vidrio y moldeada por inyección con moldeado de gas en los colores: blanco-rosa antiguo - turquesa - gris - verde - rojo -arena - amarillo- gris pizarrra. Versiones con revestimientos en el asiento o fijos o desmontables. Cuscino sedile removibile Seat detachable cushion Particolare schienale Backrest detail Cuscino sedile fisso Seat fixed cushion Particolare sottosedile Underseat detail 57 54 46 66 80 57 54 47 66 80 80 46 47 56 80 46 46 56 Polipropilene/Polypropylene Polipropilene/Polypropylene Sedile imbottito/Padded seat Sedile imbottito/Padded seat *Impilabile versioni in polipropilene (pz. 12 senza braccioli pz. 10 con braccioli) *Stackable - polypropylene version (12 pcs without arms 10 pcs with arms) CON BRACCIOLI – WITH ARMS SENZA BRACCIOLI – WITHOUT ARMS

Upload: others

Post on 26-Jan-2021

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 01 KLIA (MODELLO REGISTRATO / REGISTERED MODEL)

    CCrema (bianco)Cream (White)Crème (blanc)Creme (Weiss)Crema (blanco)

    GGrigioGreyGrisGrauGris

    ARosa anticoOld roseVieux roseAltrosaRosa antiguo

    VVerdeGreenVertGrünVerde

    TTortoraDove-colourTourterelleTaubeArena

    PTurcheseTurquoiseTurquoiseTürkisTurquesa

    RRosso Red Rouge Rot Rojo

    SGrigio ardesiaSlate greyGris ardoiseSchiefergrauGris pizarrra

    YGialloYellowJauneGelbAmarillo

    Normativa europea EN 16139 livello 1TEST UV

    A richiesta/by requestOmologazione al fuoco Classe 1IM(con sedile rivestito)Omologazione al fuoco Classe 1(in polipropilene)

    Sedia impilabile monoblocco in polipropilene rinforzato fibra vetro e stampata ad iniezione con gas moulding nei colori:crema - rosa antico - turchese - grigio - verde - rosso - tortora - giallo - grigio ardesia.Versioni con rivestimenti solo sedile, fisso o removibile.

    Fiberglass reinforced polypropylene monobloc chair moulded through gas injection process, stackable, available in:white-old rose - turquoise - grey - green - red - dove - yellow - slate grey.Fixed or detachable upholstered cushion for seat.

    Chaise empilable, monoblock, en polypropylène et fibre de verre renforcée. Moulage par injection de gaz, disponible dans les coloris:crème - vieux rose - turquoise - gris - vert - rouge - tourterelle - jaune - gris ardoise.Versions assise garnie, soit fixes soit amovibles.

    Stapelbarer Monoblockstuhl aus glasfaserverstärktem Polypropylen, hergestellt im Einspritzverfahren in “Air-Moulding” Technologie.In den Farben:creme - altrosa - türkis - grau - grün - rot - taube - gelb - schiefergrau.Ausführung mit Sitz fest gepolstert, oder mit abnehmbaren Kissen.

    Silla monobloque apilable de polipropileno reforzado con fibra de vidrio y moldeada por inyección con moldeado de gas en los colores:blanco-rosa antiguo - turquesa - gris - verde - rojo -arena - amarillo- gris pizarrra.Versiones con revestimientos en el asiento o fijos o desmontables.

    Cuscino sedile removibileSeat detachable cushion

    Particolare schienaleBackrest detail

    Cuscino sedile fissoSeat fixed cushion

    Particolare sottosedileUnderseat detail

    57 54

    46668

    0

    57 54

    47668

    080

    46

    47

    56

    80

    46

    46

    56

    Polipropilene/Polypropylene

    Polipropilene/Polypropylene

    Sedile imbottito/Padded seat

    Sedile imbottito/Padded seat

    *Impilabile versioni in polipropilene(pz. 12 senza bracciolipz. 10 con braccioli)

    *Stackable - polypropylene version(12 pcs without arms10 pcs with arms)

    CON BRACCIOLI – WITH ARMS

    SENZA BRACCIOLI – WITHOUT ARMS