kőszeg és vidéke · merengve csüng lelkem az elmúl napokot ..n . esti ábrándomna a...

4
K ö » * e 0 , 181 ' j a n u á r h ó 13.-án. 2 szám. XXXVIII. évfolyam. ELŐFIZETÉSI AR: Etjész ívre 8 horonj, postui szétküldéssel 8 korona Eg\, es szdm dro 14 fillér. liii/.etési pénzek u kiadóhivatalhoz cimzendők. A világ uj rendje. A.;yuk dóigcse, szuronyok villanása köz- ben távol a fronttól sok jó es rossz beszédet hallottunk. ÜJ :at, az ellenseg ta^oraban a szó- noklat leién aratlak a legnagyobb sikereket, amivel a harctereken szenvedett kudarcokat igyekeztek kiköszörülni. A háború egész, fájdalom, igea íosszura nyuii tartana alatt kevés olyan beszédet mllot- tunk, mint a müve it a bade ii tron irökös a kamara megnyitása alkalmával t irtott. Napilap- jaink ne n közölték ezt a beszédet, pedig meg- érdemli, hogy foglalkozzunk vele \vivila4lik belőle, hogy hazaszeretet nem egyértelmű s/.ük- kebldseggel és hogy lehet hazáját szeretni, anélkül, hogy emiatt az ege-iz többi emberisé- get gyűlölni kellene. „Hatalom nem biztosithatja azt a helyün- ket a világban, amelyet felfogásunk szerint megérdemlünk. A kaid nem ronthatja le az ellenünk megnyilvánuló erkölcsi ellenaiiást. Ila akarjuk, hogy a világ .1 1111 h a t a l m u n k k a l meg- béküljön, ugy ereznie kell, hogy hatalmunk a világ jogait tiszteletben tartó lelkiismeretből fakad." Ilyen szavakat ilyen magas személyiségtől Németországban meg nem hallottak. Bátorság kell liozza őket kimondani, szemben a tulzo nemet hazafiakkal, kik folyton a „házáról" dk- cióznak, -kik azonban tulzo hazaszeretetükkel népüknek éppenséggel nem hasznainak. Kz más időben Németország belső ügye volna. Ma azonban nekünk is van némi közünk ah íoz, mit mondanak és mit tesznek a velünk küzdő, szövetséges németek, kikkel együtt ont- juk vérünket, együtt szenvedünk és együtt győ- zünk. Amit nemet államférfi mond, cselekszik, annak akar jó, akar ross<s natasát közvetve, közvetlenül mi is erezhetjük, sokszo erezzük is. A badeni tronórókos .-.zavai alkalmas időben hangzottak el. Bennük jelenlegi harctéri hely- zetűnkre való tekintettel a gyengeség jeleit nem fogja felfedezhetni senkisem. Ellercégeink e beszédből láthatják, hogy nein a hatalomvágy, hanem a lelkiismeret vezérli a kozponti hatal- j mak vezérférfiait cselekedeteikben. I)e az ellen- : séges államférfiak ebben a lelkiismeretességben ; nem biznak legalabp így állítják - es garan- íciákat követelnek. Ivrre is válaszolt a magasrangu ; szónok. „Csak egy reális garancia letézik és ez ( maga a nép jelleme." Kz a kijelentés az erkölcsi offenzíva meg-• kezdésenek tekinthatö. A katonai ofTenziza, bar- inily fényes sikerekkel jáijon is, egymaga nem eleg; erkölcsi sikert is kell elemi. Az erkölcsi siker eléréséhez teljes atalaku- las, megújhodás, uj rend kell; Erre vonatkozó- lag ezeket mondja a badeni trónörökös: „Minél tovább tart a háború, annai nehe- zebb lesz a világ uj rendjét megteremteni. 1 Nemes ú nálunk, de az ellenség pártján is éppen ! a legjobbak estiek el Ki örülhet ezen ? Annyira fajulhat el a háború hogy Európa képtelen j lesz a felgyógyulásához szükséges erő lóz jutni." ! Mintha a badeni trónörökös itt követné lord Lansdowne gondolatmenetet. Ez az angol allainférfiu is azt mondta: „Hogyha ezt a hábo- rút még soká folytatják, ugy a győzőnek, bárki 1 legyen is az, nem fog annyi ereje maradni,; hogy a győzelmét megragadhassa!" Kezdik tehát mar Angliaban is belátni, hogy a hatalom felelősség »J jar \: angolok tanulhatnának halhatallan költőjüktől, Sn .kes-; pearetől, aki szerint: „Dicső az óriás, erejével j bírni, de zsarnokság vele oiias modja-a bánni." A nagy kölninek e gondolata kezdi most igazsa^at ereztetni Európa-szerte, ex kiinduló-! pontja a demokráciának, amelynek alapján reinel- heiőleg újra fel fog épülni sokat kínzott világ- : részün k A habot u forgetege elfújja, elsöpri a meg- rögzött maradiságot, nyomába fog lépni az uj rend, a nelynek egyik lelkes szószólója a badeni trónörökös. Városi ügyek. "5 »i8 Hirdetineny. Lukácshuz 1 községben lorühkór megáliapitta- tott. Kőszeg, l'US. január í) •lambrits Lajos, polgármester 1,4918 Hirdetmény Közhírül adom, hogy a gabonaátvételi eljáró* nein járt kell 1 eredménnyel. L'j rekvirilás rendelte tett t l megszigorított rendszabályokkal. Ezekben a komoly id kben félköröm k >zönséget legyen mél- tó .1 in »gyar n-mzethez. .>-gitse a rckvirálókat nép sz®rűtleu munka.orukbst). íogy a visszaélések ki- d'M'üljenek és ne azok ehezzenek, ikik ezt nem ér- demlik. Miud'íii polgáruak Haját, érdeke, hogy minden eltitkolást, szabályellenes felhasználást, titkol, elido genitést a rkvirálónnak tudoaiására adjon, mert ezaial 1 saját ellátás inak zavartalansagáu kívül ku/.d 1 hazat oi az ig»zsig>t, szolgaija. Kőszeg, l'J18. j inuir Jauibrits Lajos, polgármester 72 918 Hirdetmsny Közhírül adom, hogy ;i szombathelyi 111 kir. pénzügy igazgatóság rézben helyt adott a dohány- elosz snál tapasztalt ácsorgás b-szü lt'tése iránt tett előterjesztem iek, ímeuuytbMi a tisztik ir részére kül 'ii idait \ üi a dohány:, 1 hivatalok 04 alább ncvezc'te,, részére pod 4 .>gy 11 ilam felLkteteuctŐ aur llapján .Mg ! V" • .1 douany kiosztását. A n -vsor >a esak 1 tisztvis.d k vehnők fel, tahit al- kalmazottak nem; felvehető továbbá a kózóuiég azon 1 'szo, melynek ácsorgás 1 nagyon fontos teen- dők. ogi>szsivii okok vagj más méluuy »s k irúl.uéuy fmytán a ko/.nek, iileto eg méltányolható inagánér- (l.'k.'iH' k ( i g••-/.-•g. Öregség, stb.) súlyos sérelme 11 ikm nem képzelne ». ni -rí is lumdizokat, akik a tean i'k i.ipján ig'Miy Ihe.ik >' kivételes elbánást, felhív ) n, li »gv fo!> > á .• beza olag a roodőr- k ipitanyi iiivataluan Som »gyi István rendőrtisztnél leh ''-ii • j-liMitk"/.z«nek K névsor szerint fog 1 do- hány a h"iybeli pénzügyön Ijíztosi vezoLiije íiitai mc^allapiiand » aranyban kioszUtui. A dohány kiosztás 1 előtt 1 Városba1 hirdető tábláj'iu kitnrde Cenk, ki in.-ly tőzsdébe utaltatott. Szűk hatásköröm- ben minden lépést inegfigok tenni, liogy 0 ad részre jogosulta i icsorgisit is megszüntethessem. Kijsz 'g, lí>18. január 12. l)r. Freybergrr JenJ, h readőrkapiúny f a r c a. Peters Guido. Ábránd a harctéren. Harc moraja elhalt. Itt az éj, a fekete. Az égiven fönn már kigyulladtak szerte Mint ezer gyászmécs a fényszóró csillagok ; Körükben a vén hold halványan mosolyog Egyedül állok itt a harc nagy mezzején, A sik hófátyolyában képed keresem én; Az embergyűlölet vertusának utján Szivem eped néhány csepp szeretet után. Hnlia lég hullámján halkan siklik felém Az esti szellő . . . és ugy tűnik, mintha éreznem hdes lágy csókodat beesett arcomon . . . Merengve csüng lelkem az elmúlt napokon ... Esti ábrándomnak a fáradtság vet végett, Bucsut suttog ajkain még, bucsut tenéked, Ráinteriti aztán leplét a hü álom — A béke nagy napját s mennyeg/.ömet látom. Bernliard Keresztély. I lenyomások és emlékek. — A nitivisznek Kőszegen február hó H.-ére kitűzött hangversenye alkalmából kózli: kőszegi Reményi Ferenc ezredes. Mint u soproni honvéd főreáliskola parancsnoka majdnem niipoiiia ellátogattam a kaszinóba. A sop- roni kaszinótalán legflzeb!' vidéki Icuszioója az egész országnak. Palotnszerü épülete ott emelkedik a Szé- chenyi t ívn, jobb köz felöl a legm.gyobb magyar i r 11/ szobrától. A kaszinó lugas és díszesen beren- dezett föld-'inti helyiségei 11 vannak ;i kávéház, az olvasó cs társalgó teriwk, ahol esténként u városnak eg> Kz uri tarsasága, polgáriak és katonáék egyaránt, tataik* zik, fesztelenül érintkezve egymással. Termé- szetes azonban, hoL-y a népes kaszinói közönség számos asztdtárnasagra ósdik fel, amelyeken belül |m azonos hivatás, MOTOMibb ismer.Mtseg, híjlamkö zosség stb. alkotják az összekötő kapcsot. Volt 11 többi k' t e v művész- vagy bohémé asztal is, amelynek larsasaua 1 leg festők és zenészekből állott. Iskolám- nak dekoratív képekkel való feldíszítése, kiállítások és néim'ly zenei elő id isok létrehozásában való köí- reműi.' dés Közelebbi vi-zony a hoztak e művészekkel. A műkedvelő számára alig lehet valami élvező tesobb mint az ilyen uiüvosztarsasag. .*u embe j úszva ismerkedik m^g nz ö-szes inűvéseeti irányiatokkal, törekvésekkel, a sziporkázó ötletek megteremtik azt a scllemi ózónt, amely az élet nehéz napi munkájá- ban elfáradt, bágyadt szellemet felfriisiti. Kgyik-rnásik festő itt tartotta vázoló t<>inbjét, amelybe ülőhelyéből belerajzolt egy egy érdekesebb arcot" a kaszinótagok közül. Kgyik este feltűnt nekem ; egy ilyen arckép vázlat: a szeles és magas homlok felett őszbe csavarodott, síirü, borzas hajzat, alatta ket tzelid, csaknem gyermekesen naiv es álmodozva tekintő szem, hegyes szakállbanv égződő hosszúkás ar . .Kit ábrázol ez az érdekes kép?" kérdém művésztől. „N in ismeri még? Kz l'eters tanár, a kiváló zongoramüvés , ki katonai szolgálatra bevonulván, ids heiyeztetetT, ahol mi.it tartalékos élelmezéaügy / tisztvih-ió a katonai élelmezési raktárban működik; nsin tudni hogy véletlenül vagy szántszándékkal tet- tek e. de tény, hogy e művész emberre épen a — szalmaraktár gondozását bízták ru." „Na akkor értem, hogy miért oly melankolikus a tekintete." Nemsokára megismerkedtem a kép modelljéve is. Ha nem is láttam volna arckápét, amúgy is fel tűnt volna tragw, erőteljes, kissé előrehajló alakjá- val, félszeg tnozdula aival, szemmollátható szórako zotts igw d. Többnyir 1 egy nagy zsöllyeszéken ult és merengve t«*Kiiiteit a !ev t »g"ibe, mintha valamit ke r ett vo .1 a t ivol'un. Kétségen kívül érdekes alak volt. A yárakozast, int t'eitünő kulsejo koltett, teljes mértékbe 1 kie!<'-gile!te, ha az ember vele k »zelebbről inegisinurk''iiett. A ni no 1 könnyű dol >g, mart tar- to kodo, kevéssé közieken/, ilán mert nézetei netn egyuzn k meg 1 jelenleg' lels/tnen levő szélsőséges, legmod ruebb irányzatokkal és nem szereti a felüle- ti «. könnyed társdg.nt K itató olin-), mely mindiga dolgok I-oyegéi ^er isi, melyen s/.ant. Sajátos világ- felfogás 1 \.ui, a termész i :t p intheiszlikusan imádja, 1 kűls'i formák mögötti mysztikus rejtettségben ott látja mŰKödni az alkotó és moduláló erőket, melyek- nek az érzékelhető tünemények csak díszes ós vál- tozatos köntösét képezik ; a lények örökös egyvelege egy óriási orchesztert akót számára, melynek fensé- ges szy aifoniáit az ft füle tisztán hallja minden egyes szóU.Miuk d. Az emberi tár-taságnál sokkalta inkább kedveli a nememberit, szereti, fftkép a szaDad termé- szetet, a uiagts hegység fenségesen zordon világát KŐSZEGÉS LAJ ^ - ^ .._A.jp. Felelős szerkesztő ós kiadó: RÓNAI FRIGYES. Szerkesztőség és kiadóhivatal : Kőszeg. Várkör ;ííj. szám. rtyiltttfr sora '40 fillér Hirdctiitk hj^ijj szerint jutJn^ot drbjn szdmitafnak.

Upload: others

Post on 05-Oct-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Kőszeg és Vidéke · Merengve csüng lelkem az elmúl napokot ..n . Esti ábrándomna a fáradtsák veg végettt , Bucsut sutto ajkaig mégn bucsu, tenékedt , Ráinteriti aztá

K ö » * e 0 , 181 ' j a n u á r h ó 1 3 . - á n . 2 s z á m . X X X V I I I . é v f o l y a m .

ELŐFIZETÉSI AR: Etjész í v r e 8 horonj , postui szétküldéssel 8 korona

Eg\,es szdm dro 14 fillér. liii/.etési pénzek u kiadóhivatalhoz cimzendők.

A világ uj rendje. A.;yuk dóigcse, szuronyok villanása köz-

ben távol a fronttól sok j ó es rossz beszédet

hallottunk. Ü J :at, az ellenseg ta^oraban a szó-

noklat leién aratlak a legnagyobb sikereket,

amivel a harctereken szenvedett kudarcokat

igyekeztek kiköszörülni .

A háború egész, fájdalom, igea íosszura

nyuii tartana alatt kevés olyan beszédet mllot-

tunk, mint a müve it a bade ii tron irökös a

kamara megnyitása alkalmával t irtott. Napilap-

jaink ne n közölték ezt a beszédet, pedig meg-

érdemli, hogy foglalkozzunk vele \vivila4lik

belőle, hogy hazaszeretet nem egyértelmű s/.ük-

kebldseggel és hogy lehet hazáját szeretni,

anélkül, hogy emiatt az ege-iz többi emberisé-

get gyűlölni kellene.

„Hatalom nem biztosithatja azt a helyün-

ket a világban, amelyet felfogásunk szerint

megérdemlünk. A kaid nem ronthatja le az

ellenünk megnyi lvánuló erkölcsi ellenaiiást. I la

akarjuk, hogy a világ .1 1111 hatalmunkkal meg-

béküljön, ugy ereznie kell, hogy hatalmunk a

világ jogait tiszteletben tartó lelkiismeretből

fakad."

Ilyen szavakat ilyen magas személyiségtől

Németországban meg nem hallottak. Bátorság

kell liozza őket kimondani, szemben a tulzo

nemet hazafiakkal, kik folyton a „házáró l " dk-

cióznak, -kik azonban tulzo hazaszeretetükkel

népüknek éppenséggel nem hasznainak.

Kz más időben Németország belső ügye

volna. Ma azonban nekünk is van némi közünk

ah íoz, mit mondanak és mit tesznek a velünk

küzdő, szövetséges németek, kikkel együtt ont-

juk vérünket, együtt szenvedünk és együtt győ-

zünk. Amit nemet államférfi mond, cselekszik,

annak akar j ó , akar ross<s natasát közvetve,

közvetlenül mi is erezhetjük, sokszo erezzük is.

A badeni tronórókos .-.zavai alkalmas időben

hangzottak el. Bennük jelenlegi harctéri hely-

zetűnkre való tekintettel a gyengeség jeleit nem

fogja felfedezhetni senkisem. Ellercégeink e

beszédből láthatják, hogy nein a hatalomvágy,

hanem a lelkiismeret vezérli a kozponti hatal-

j mak vezérférfiait cselekedeteikben. I)e az ellen-: séges államférfiak ebben a lelkiismeretességben

; nem biznak legalabp így állítják - es garan-

íciákat követelnek. Ivrre is válaszolt a magasrangu

; szónok. „Csak egy reális garancia letézik és ez

( maga a nép jelleme."

Kz a kijelentés az erkölcsi offenzíva meg-•

kezdésenek tekinthatö. A katonai ofTenziza, bar-

inily fényes sikerekkel já i jon is, egymaga nem

eleg; erkölcsi sikert is kell elemi.

Az erkölcsi siker eléréséhez teljes atalaku-

las, megújhodás, uj rend kell; Erre vonatkozó-

lag ezeket mondja a badeni trónörökös:

„Minél tovább tart a háború, annai nehe-

zebb lesz a vi lág uj rendjét megteremteni. 1

Nemes ú nálunk, de az ellenség pártján is éppen !

a legjobbak estiek el Ki örülhet ezen ? Annyira

fajulhat el a háború hogy Európa képtelen j

lesz a felgyógyulásához szükséges erő lóz ju tn i . " !

Mintha a badeni trónörökös itt követné

lord Lansdowne gondolatmenetet. Ez az angol

allainférfiu is azt mondta : „Hogyha ezt a hábo-

rút még soká folytatják, ugy a győzőnek, bárki1

legyen is az, nem fog annyi ereje maradni,;

hogy a győzelmét megragadhassa!"

Kezdik tehát mar Angliaban is belátni,

hogy a hatalom felelősség »J jar \: angolok

tanulhatnának halhatallan költőjüktől, Sn .kes-;

pearetől, aki szerint: „Dicső az óriás, erejével j

bírni, de zsarnokság vele oiias modja-a bánni."

A nagy kölninek e gondolata kezdi most

igazsa^at ereztetni Európa-szerte, ex kiinduló-!

pontja a demokráciának, amelynek alapján reinel-

heiőleg újra fel fog épülni sokat kínzott világ- :

részün k

A habot u forgetege elfújja, elsöpri a meg-

rögzött maradiságot, nyomába fog lépni az uj

rend, a nelynek egyik lelkes szószólója a badeni

trónörökös.

V á r o s i ü g y e k .

"5 »i8 Hirdetineny. Lukácshuz 1 községben lorühkór megáliapitta-

tott. Kőszeg, l'US. január í)

•lambrits Lajos, polgármester 1 , 4 9 1 8 Hirdetmény

Közhírül adom, hogy a gabonaátvételi eljáró* nein járt kell 1 eredménnyel. L'j rekvirilás rendelte tett t l megszigorított rendszabályokkal. Ezekben a komoly id kben félköröm k >zönséget legyen mél-tó .1 in »gyar n-mzethez. .>-gitse a rckvirálókat nép sz®rűtleu munka.orukbst). íogy a visszaélések ki-d'M'üljenek és ne azok ehezzenek, ikik ezt nem ér-demlik. Miud'íii polgáruak Haját, érdeke, hogy minden eltitkolást, szabályellenes felhasználást, titkol, elido genitést a rkvirálónnak tudoaiására adjon, mert ezaial 1 saját ellátás inak zavartalansagáu kívül ku/.d 1 hazat oi az ig»zsig>t, szolgaija.

Kőszeg, l'J18. j inuir Jauibrits Lajos, polgármester

72 918 Hirdetmsny Közhírül adom, hogy ;i szombathelyi 111 kir.

pénzügy igazgatóság rézben helyt adott a dohány-elosz snál tapasztalt ácsorgás b-szü lt'tése iránt tett előterjesztem iek, ímeuuytbMi a tisztik ir részére kül 'ii idait \ üi a dohány:, 1 hivatalok 04 alább ncvezc'te,, részére pod 4 .>gy 11 ilam felLkteteuctŐ

aur llapján .Mg • ! V" • .1 douany kiosztását. A n -vsor >a esak 1 tisztvis.d k vehnők fel, tahit al-kalmazottak nem; felvehető továbbá a kózóuiég azon 1 'szo, melynek ácsorgás 1 nagyon fontos teen-dők. ogi>szsivii okok vagj más méluuy »s k irúl.uéuy fmytán a ko/.nek, iileto eg méltányolható inagánér-(l.'k.'iH'k ( ig••-/.-•g. Öregség, stb.) súlyos sérelme 11 ikm nem képzelne ». ni -rí is lumdizokat, akik a tean i'k i.ipján ig'Miy Ihe.ik >' kivételes elbánást, felhív ) n, li »gv fo!> > hó á .• beza olag a roodőr-k ipitanyi iiivataluan Som »gyi István rendőrtisztnél leh ''-ii • j-liMitk"/.z«nek K névsor szerint fog 1 do-hány a h"iybeli pénzügyön Ijíztosi vezoLiije íiitai mc^allapiiand » aranyban kioszUtui. A dohány kiosztás 1 előtt 1 Városba1 hirdető tábláj'iu kitnrde Cenk, ki in.-ly tőzsdébe utaltatott. Szűk hatásköröm-ben minden lépést inegfigok tenni, liogy 0 ad részre jogosulta i icsorgisit is megszüntethessem.

Kijsz 'g, lí>18. január 12. l)r. Freybergrr JenJ, h readőrkapiúny

f a r c a . Peters Guido.

Ábránd a harctéren.

Harc moraja elhalt. Itt az éj, a fekete.

Az égiven fönn már kigyulladtak szerte

Mint ezer gyászmécs a fényszóró csillagok ;

Körükben a vén hold halványan mosolyog

Egyedül állok itt a harc nagy mezzején,

A sik hófátyolyában képed keresem én;

Az embergyűlölet vertusának utján

Szivem eped néhány csepp szeretet után.

Hnlia lég hullámján halkan siklik felém

Az esti szellő . . . és ugy tűnik, mintha éreznem

hdes lágy csókodat beesett arcomon . . .

Merengve csüng lelkem az elmúlt napokon . . .

Esti ábrándomnak a fáradtság vet végett,

Bucsut suttog ajkain még, bucsut tenéked,

Ráinteriti aztán leplét a hü álom —

A béke nagy napját s mennyeg/.ömet látom.

Bernliard Keresztély.

— I lenyomások és emlékek . — A nit ivisznek Kőszegen február hó H.-ére kitűzött hangversenye

alkalmából kóz l i : kőszegi Reményi Ferenc ezredes.

Mint u soproni honvéd főreáliskola parancsnoka majdnem niipoiiia ellátogattam a kaszinóba. A sop-roni kaszinótalán legflzeb!' vidéki Icuszioója az egész országnak. Palotnszerü épülete ott emelkedik a Szé-chenyi t ívn, jobb köz felöl a legm.gyobb magyar i r 11/ szobrától. A kaszinó lugas és díszesen beren-dezett föld-'inti helyiségei 11 vannak ;i kávéház, az olvasó cs társalgó teriwk, ahol esténként u városnak eg> Kz uri tarsasága, polgáriak és katonáék egyaránt, tataik* zik, fesztelenül érintkezve egymással. Termé-szetes azonban, hoL-y a népes kaszinói közönség számos asztdtárnasagra ósdik fel, amelyeken belül

|m azonos hivatás, MOTOMibb ismer.Mtseg, híjlamkö zosség stb. alkotják az összekötő kapcsot. Volt 11 többi k' t e v művész- vagy bohémé asztal is, amelynek larsasaua 1 leg festők és zenészekből állott. Iskolám-nak dekoratív képekkel való feldíszítése, kiállítások és néim'ly zenei elő id isok létrehozásában való köí-reműi.' dés Közelebbi vi-zony a hoztak e művészekkel.

A műkedvelő számára alig lehet valami élvező tesobb mint az ilyen uiüvosztarsasag. .*u embe j úszva ismerkedik m^g nz ö-szes inűvéseeti irányiatokkal, törekvésekkel, a sziporkázó ötletek megteremtik azt a scllemi ózónt, amely az élet nehéz napi munkájá-ban elfáradt, bágyadt szellemet felfriisiti.

Kgyik-rnásik festő itt tartotta vázoló t<>inbjét, amelybe ülőhelyéből belerajzolt egy egy érdekesebb arcot" a kaszinótagok közül. Kgyik este feltűnt nekem

;egy ilyen arckép vázlat: a szeles és magas homlok felett őszbe csavarodott, síirü, borzas hajzat, alatta ket tzelid, csaknem gyermekesen naiv es álmodozva

tekintő szem, hegyes szakállbanv égződő hosszúkás ar . .Kit ábrázol ez az érdekes kép?" kérdém

művésztől. „N in ismeri még? Kz l'eters tanár, a kiváló

zongoramüvés , ki katonai szolgálatra bevonulván, ids heiyeztetetT, ahol mi.it tartalékos élelmezéaügy / tisztvih-ió a katonai élelmezési raktárban működik; nsin tudni hogy véletlenül vagy szántszándékkal tet-tek e. de tény, hogy e művész emberre épen a — szalmaraktár gondozását bízták ru."

„Na akkor értem, hogy miért oly melankolikus a tekintete."

Nemsokára megismerkedtem a kép modelljéve is. Ha nem is láttam volna arckápét, amúgy is fel tűnt volna tragw, erőteljes, kissé előrehajló alakjá-val, félszeg tnozdula aival, szemmollátható szórako zotts igw d. Többnyir1 egy nagy zsöllyeszéken ult és merengve t«*Kiiiteit a !evt»g"ibe, mintha valamit ke r • ett vo .1 a t ivol'un. Kétségen kívül érdekes alak volt. A yárakozast, int t'eitünő kulsejo koltett, teljes mértékbe 1 kie!<'-gile!te, ha az ember vele k »zelebbről inegisinurk''iiett. A ni no 1 könnyű dol >g, mart tar-to kodo, kevéssé közieken/, ilán mert nézetei netn egyuzn k meg 1 jelenleg' lels/tnen levő szélsőséges, legmod ruebb irányzatokkal és nem szereti a felüle-ti «. könnyed társdg.nt K itató olin-), mely mindiga dolgok I-oyegéi ^er isi, melyen s/.ant. Sajátos világ-felfogás 1 \.ui, a termész i :t p intheiszlikusan imádja,

1 kűls'i formák mögötti mysztikus rejtettségben ott látja mŰKödni az alkotó és moduláló erőket, melyek-nek az érzékelhető tünemények csak díszes ós vál-tozatos köntösét képezik ; a lények örökös egyvelege egy óriási orchesztert akót számára, melynek fensé-ges szy aifoniáit az ft füle tisztán hallja minden egyes szóU.Miuk d. Az emberi tár-taságnál sokkalta inkább kedveli a nememberit, szereti, fftkép a szaDad termé-szetet, a uiagts hegység fenségesen zordon világát

KŐSZEG ÉS VIDÉKE '

— L A J — ^ - ^ . . _ A . j p .

Felelős szerkesztő ós kiadó: RÓNAI FRIGYES.

Szerkesztőség és kiadóhivatal : Kőszeg. Várkör ;ííj. szám.

rtyiltttfr sora '40 fillér

H i rdc t i i t k h j ^ i j j szerint j u t J n ^ o t d rb j n

szdmi ta fnak .

Page 2: Kőszeg és Vidéke · Merengve csüng lelkem az elmúl napokot ..n . Esti ábrándomna a fáradtsák veg végettt , Bucsut sutto ajkaig mégn bucsu, tenékedt , Ráinteriti aztá

az óriási magányt, mely megihlető hangon szól hoz-zája. Ott ízerzi mspiratióit, melyeket hazaérve lekot-táz Uv MArmásn »k s/ymfonikus zenemüvei.

Es e tekintetben, de stvlusában i i rokon ter-(

mészét Beethovennel, kit Mozarttal együtt az összes zenek-'Itök fölé helyez.

Sopronban is, ha csak tehette, hódolt a termé-szetimádás kultuszának Sokszor éj jel— főleg holdas éjjeleken — felkerekedett és reggelig bolyongott a környék erdőbori totta hegyein. Ünnepnapokon pedig nagy túrákat végzett egész a Rozália hegységig és még tovább.

Zongorázni elsőizben Altdorfer zenetanárnál hullottam öt egy kamarai zeneestély alkalmával. Mi-után néhány zongoranégyes meghallgatása megfelelő zenei hangulatba hozta, oda ült a zong oráhoi és az-tán órahosszat játszott a fáradság minden jele nél-kül. Főleg Beethoven műveiből válogatott. Most is világosán emlékszem arra a megható hatásra, mit bennem mindjárt első számával: Beethoven op. 2ti a» dur szonátájával keltett. Az első rész (andante eon \ariazioui) minden egyes valtozatát mily onálió jelegzettel, az éneklő szólamok mily domború kieme lésével játszotta! A Scherzo, az igazi hangulatos, ötletes, játszi zenei tréfa volt. Az első darab elöada-sának euluiinatioját azomban a híres és kissé már elnyűtt, mert minden temetésen játszák — gyász -induló (marcia funebre) képezte; a megrázó akkor-dokkat erőteljes rhytinikával játszotta, azonba a vége felé mind halkabban, mind lassabban, a végző ak-kordot, a/, as dur hármashangzatot olyan hoss.an tartotta, mig csak a hurok zengtek. Az Allegrot pe dig pianissimo és lassan mind növekvőbb mozgassál kezdte, hívvel a művészi fogással, minden egyéb magyarázat nélkül, elérte azt, hogy villámszerűén megértettem Beethoven gondoláiét, e művében zenei-leg kifejezett: a gyászindulo elhaló vége a h a l a l t ,

az Allegro pedig, a 4-ik és befejező rész, az ú j j á -é b r e d es t egy más viiátfon jelenti.

Ezt a felismerést, sok egyébbel együtt, Peters nek köszönöm. Mig tőle nem hallottam e szonátát játszani, sohse tudtam a 4 ik résszel megbékülni: a raarcia funebre után prózaiasan, majdnem étude szeruleg hatott es elmosva a gyászzene fenséges ha-tása!

PHers jatéka egyáltalán távol áll minden sab-lontól. Őbenne minden zenei darab egy zenén kívüli gondolatot, egy képzelet va«y képzetsorozatot is te-remt, melyet előadásával tudatosan kifejez. Ezért oly jellegzetes a játéka. Érdekes tőle a hires és olyany-nyira lecsépelt „boldvilág"-szonálát (Sonata quasi una bantásia op. 27 No. 2l hallani. Az első rész melan kólikus, igazán holdvilágos éji álmodozása után a inar kissé mozgalmasabb Allet<rettón át a Presto agitátó-ban, egy megdöbbentő éjjeli vihari lejt ki, cikázó villámokkal, süvöltő szélrohamokkal.

Egy izben egy holdvilágos éjjelen erdőoen vég-zett bolyongásának utóhatása alatt állott meg, midőn meghívásomnak engedve meglátogatott és odaült a zongorához. „Elfogom játszani azt amit a mult éjjel a Károly hogyet borító erdők bon hallottam'' sz ilt és eljatszotta — Beethoven op 28 d dur szonátáját. tényleg, alig utotte mog a billentyűket, a szabad termeszeibeu véltük magunkat: búgó madárszolamok csendültek meg. a lombok susogtak ós zizegtek, moz-galmas bukolikus plem air élet bontakozodott ki a különben elettelen hangszerből; kivált a 4-ik tétel, a maga ti,8-as ringó rhytinusával félreismerhetlenui pasztorzenévé vált, vegyítve erdei motívumokkal, Azóta „pasztorál-szonátáuak" nevezem Peterssel együtt Beethoven e derűs hangulatú mesterművét.

Hogy Mozart nem csak a múló félben levő rokokó kornak legjellegíőbb zenei kifejezője, hanem mely érzelmű ós hatalmas erejű zeneköltő is, volt arról

szintén Poters előadása győzött meg. Mig tőle nem halottam „Don Jüant" játszani, addig azt egy igen

! sikerült rokokó operának, negédes coupletk, arietták és kokett menüettek és gavottok egyvelegének tar-

! tottam. Peters meggyőzött róla, hogv a Don Jüan megkapó z e n é s d r m n i i , a Wagner előtti kornak, egyik legdrámaisabb operája.

Gyönyörű nyári idő volt, a szalon nyitott abla-kain és balkónos ajtaján át behallatszott az iskolai park madarainak rsicsergóse, be özönlött az alkonyodo nap rózsás fénye, midőn a mestere zeiumelláthatólag a l k o t ó hangulatban belefogott a Don Jüan zenejé-nek reprodukálásába. Peters Beethoven és Mozart minden darabj.it könyv nélkül játsza, aini annál bá-mulatosab, mert pl. Sopronban nem is tartott zon-gorát es egyáltalán nem is gyakorolt, mégis a neve-zett mesterek bármelyik darabját bármikor képes volt kotta nélkül eljátszani; ós ezeken kívül rengeteg más műsora is van. így a I). Jüan egész partitúrájának minden szólamát és minden hangját könyv nélkül ismeri és abból inspiratioja szerint improvizál m is és más kivonatokat. A szóban levő alkalommal fel-tette magában, hogy nem csak a zenekari, hanem az énekszólainokat is megcsenditi, játszott, énekelt, sza-valt egyszerre és előadása oly meghitó volt, hogy mélyebb benyomást tett — talán mint erős exiractum mint a műnek bármely igazi előadása a színházban.

Peters emlékező és jellemző tehetségénél esik zenei hallása élesebb. Minden akkordnál miudon hangját azonnal megnevezi, anélkül hogy odanézne és csak egy pillanatig is gondolkodunk. Emlékszem inily bámulat >a ejtett ó egy fiatal, tehetsége* zeneszerzői, \ agyon Gézát, ki aükor szintén S ipronb m kitouás-kodott es aniuek egy igen érdekei mű vét, a „ Katim J" cimű inimo-drámát adták elő műkedvelók a sziuhá'.-ban. Peters jelen volt az egyik próbinál é« azután találkozott a zeneszerzővel a kasziuóbau. Vagyuu

Helyi hírek. E l j e g y i e i . Városunk egyik bájos szőke szépsé-

gét, Btlisiu Médikét, özvegy Bilisits Józefné leányát, eljegyezte Opánszky Gyula, a fölsfilászlói vasúti állo-más tisztviselője.

Tanitonövalasítas. Lakatos Krisztina rábaket-helyi ró in. kath. tanítónőt. Lakatos László polgár társunk leányát, fivérének, Lakatos Lajos sárvári tanítónak regi helyébe, a nagy és kísaszszonyfalvai róm. kath iskolához megválasztották.

Endredi Gábor a polgári fiuiskolunak majd 40 éven át volt igazgatója nyugdíjba vonult. Mint már közöltük Nahrtr Mátyás volt kismartoni polgári is-kolai tanár lelt utóda, akit a kultuszminiszter nem régiben idehelyezett és az igazgatói teendőkkel meg bizott Endrédi Gábor majdnem egy fél századon at szolgálta a tanügyet Aki e hivatásban ennyi időt töltött el i t e r ác i ók nevelésében, a kultura terjesz-tésében, az nem hiába élt. A nyugalomba vonuló azonban nemcsak e tanintézetben, hanem a város közéletében is erdemekre tett szert. Különösen a 80-as évektől 1900 ig, tehát kb. 20 éven át minden társa-dalmi mozgalom előterében állott es mindenütt ki-vette részét azon munkából, mely e város magyaro sitása és haladása elérésére torekede t. De ezen időn tul sem vonta meg közreműködőét egyes intézmé-nyektől, ha egészségi állapota ezt lehetővé tette es különösen az ipar- és kereskedelmi iskolák szakszerű igazgatásával érdemelte ki ezen szakmák elismerését. Legutóbb a Kőszegi Takarékpénztár megtisztelte az alelnöki állásba való beválasztásává! De nem szabad megfeleilke/.iiiink arról sem, hogy a szegény tanulók segélyezése iránt mit tett. O alapította itt az el<;o ilyiránvu egyesületet s erre szuKség is volt, mert hiszen a polgári iskolában nagyon sok szegény ta-nuló szorult arra, hogy ruhával, könyvekkel és egyéb segéllyel támogatast nyerjen AZ Ő hivó szózatára szívesen jelentkeztek a párt-ok iiy jó ügy támogatá-sára s az általa vezetett ió'^kony intézmény most is fenáll és továobra is '••liesiti . .dásthozó jó tékonysagát. Kőszeg város ko/.önsege őszinte nagyra becsuléssel és nairy '.isztel-<tiei viseltetett irányába mindenkor és jo emlékben őrzi .ne - en.'ek a kitűnő taoferfiunak és »3ere'.etrem«ltó polg^. t írsuak az em-lékét és velünk együtt mindeneinek csak. az lehet a kívánsága, hogy a jó kiérdemelt nyugalmat minél hosszabb időn at élvezhesse.

P e t e r s Guido kiváló zongoraművész február hó 9.-én fog varosunkban hangversenye mi. Lapunk mai ta Cirovatában hivatott szerzi* ismerteti meg velűn1'. e kitűnő művészt és azért e helyen is szíves ügyei-mébe ajánljuk e cikket mindizoknak, akik a zene-művészet iránti meleg t-nleklődésuk folytán elŐ«t las.it bizonyosan meghallgatja*, másoknak meg azért, hogy ez ismertetés alapján érdeklődésüket fe'ieltsuk, mivel mar volt esel ra, hogy bizonyos szeinrehányás-kép azt hangoztattak az ily rendkívüli Hvezettől elmaradottak : u^yan miért nem íuyelmeztettek reá. A tárcaírónak, valamennyiünk előtt ismert hivatott-aa^a egymaga s értékesséi teszi ig n vonzóan megírt megö^y elesei nek elolvasását.

H a l a l o z a i Eisner Kamii nagygyáros, kereske-delmi tanácsos polgártársunkat gyászeset érte. Édes-atyja, Eisner M »r, volt nemezgyaros, <~8 éves korabau e hó 6.-án elhunyt Prágában. Temetése nagy rész-icellett volt, melyen a családtagok is mind részt vet-tek Az ore* ur korábbi években gyakrabban nyaralt városunkban s sokan is uerte* itt s így elhunyta itteni ismerősei korében is őszinte részvétét keltett.

A kőszegi sörgyár t o k e e m e l e t e r e kiadandó uj rész-vényekre nézve a régi részvényesek mától kezdve nyi-latkozhatnak a Kőszegi Áltálános Takarékpénztárnak

;hogy átcserélik-e, avagy beváltják e s ugyanekkor veszi kezdetét az elsőbbségi kötvények beváltása is Az erre vonatkozó hirdetményt mi i lapunkban tette közzé a társaság

A főgimnáziumban az előadások nem, mint mult héten közzé tettük e hó 14.-én, hanem ujabbi ren-delkezés folytán még csak e hó 17.-én kezdődnek.

Jotekonysag. Wiedeman Mariska k. a., a korzó-kávés leánya, 27 koronát gyűjtött a helybeli hadi rokkantak javára, melyért hálás köszönetét nyilvá-nítja Chernel Istvánná, a Vöröskereszt egylet elnöknője.

Az 1900 evbeliek sorozasa vármegyénkben Kő szegen vette kezdetét a tegnapi napon. Ekkor kerül tek szemle alá a város, a robonei. bándolyi, csajtai, városhodászi jegyzői kerületek hadkötelesei, ma vasár nap pedig, nem lévén a sorozásoknál munkaszünet, ;t l)izottság az alsószénégetói, borostyánkői, lékai, na^ycsomotei, nemescsoói és szerdahelyi ifjakat fogja mérték alá vezettetni. A városiakkal nagy számban vonultak a bizottság ele a fógymnáziumi deákok, ak.ket táviratilag értesítettek, a szemle megtartásáról. Legtöbbjük el is jött. A/, elmaradottak utóállitásra vezettetnek.

H a r c t é r i levelet hozott nekünk e héten a tábori posta Bátz János. Haliig Ferenc, \larkovits Gusztáv, Gneisz Sándor, Fazekas János, llalper Antal honvé-dek. földieink, újévi üdvözletüket küldték a szer-kesztőségnek és általa a lap olvasóinak és azon reményüket fejezik ki, hogy ez évben végre a béke-kotés létrejötte lehetővé teszi hazajövetelüket. Köszön-jük szepű ' a megemlékezést. A ő kívánságuk a mienk IK, — valamennyiünk kívánsága. Adja Isten, hogy valóra váljon.

Iskolai szünet a po lgár i i sko laban A vall. és közoktatásügyi minisztérium a t. é. {január hó 17-ére megállapított szünidőt febr. 4 ig meghosszabbította. Ezekszerint a rendes tanítás február hó 4.-én reggel 8 órakor veszi kezdetét.

A d i j n o k j V e&kutete le Ez ideig a városnál al-kalmazott dijnokok nem tettek hivatalos esküt, most azonban az önkormányzati szabályrendelet ugy in-téz.edik, h )gy a diinokok is tartoznak esküt tenni mint közszolgálati alkalmazottak, miért is polgár-mester a héten a városi dijnoki személyzetet feles -kedtette.

A kőszegi ka th . növedó h iva ta i védettjei javara januar 20.-án, vasárnap este félhatkor a főgimnázium dísztermében i.angversenvt rendez, utána 10 értékes tárgyat ki-orsol az aláírok Közt. — Kulou meghívó uines. — Jegyek lióth Jei 1 ur könyvkereskedésében válthatók. 1 —5 koronáért, i'elült'zetést köszönettel fogadunk.

I n g a t l a n f o r g a l o m . Wölfel Károly és neje megvet lek testvéreiktől egy szőlőt 1000 koronáéi t, Treiber Antal ugyanazoktól egy szőlőt és erdőterületet 4500 koronáért. Brehm Frigyes és neje ugyárosak ezek-től egy kis szőlőt 1100 koronaVrt.

Ü g y f o r g a l m i k imutatás a polgármesteri hivatal-nál. Hogy mennyire felszaporodott a hitóság teen-dője, eltekintve az élelmezési kérdésektől, mutatja az, hogy a polgármesteri hivatalban az elmúlt évben 7573 ügydarabot intéztek el. Az 191Ü ik évben 5876 \olt az ugydaraoek száma, az ezt megelőző évben pediglen 4579. A béke-években az evi ügyforgalom alig rúgott a 4000 számig, mig a háborús ügyforga lom megkétszerezte az aktaszámokat. Ehhez csatla-kozik még az árvaszék ügyforgalma, mi az ezret szintén meghaladja

Harmadosz ta lyu k e r e s e t i ado t a r g y a l a a t az el-múlt kedden fejezték be. Az adókivelő-bizottsag, mely Czeke Gusztáv elnöklete alatt működött, a kincstár képviselőjével Belieay Zoltánnal egyetemben

nehéz munkát végeztek, mi azonban ugy a kincstár mint az adózó érdekeit szolgálta és megállapíthatjuk hogy a bizottság eljárása igazán méltányos volt. N'a

Kvobb adótételekkel a következők szerepelnek : Eisner Kamill 4148 k , Pollák Sándor 2819 k. 25 f., Schuar József 2039 k. 20. f., Schaffer Gusztiiv 2000 k Ilosenstingl Jakab 1147 k., Horváth Mátyás 941 k! 20 f., Adler Simon 707 k. 95 f., Czeke Gusztáv 732 k., Adler testvérek t»09 k. 95 f., Popper Ignáez 720 k., Nuszbaum Ferencz 720 k., özv. Korner Já-nos-né 085 k. 75 f., Deutsch Arthur 887 k. 98 f , Hucker Samu 631 k. 80 f , Deutsch Dávid és Lajos 675 k 55 f., Mohr Vilmos 607 k. 60 f., Lauriuger Elek 632 k., 80 f Kopfstein Samu 520 k , M iitz és Premier 554 k., Freyberger Sándor 685 k. 55 t , Wentzl Mihály 583 k. 10 I'., özv. Kirchknopf Mihály né 500 k.. R Uh Jenő 500 k , Stiaszny Gyula 3S0 k , Mayer János 368 k., dr. Lauringer János 312 k., dr. Kováts István 312 k., Biriez Jakab 338 k., Ko-váts Viktor 300 k. Háromszáz korona alul is vannak néhányan nagyobb összeggel megróva.

Az üj adotorvenyek es a r e s z ^ e n y t a r s a s a g o ; . Most midőn városunkban is több részvenytarsuiat alakult, másol: meg tőkebővitéssel felemeltén a resz-vénvek számát, érdekes megtudni, hogy tulajdonke-pen nem jó sors vár a részvénytársaságokra nézve általában, ha az uj adó javaslat törvényerőre emelke-dik. mert oly óriási adóval sújtja az osztalékot es tartalékokat, hogy a felénél jóval többet, egyes szak-értők szerint 70—80*/«-ét is elszedi majd az adóhiva-tal. A legnagyobb igazságtalanság ebben az, liogy nem áll arányban más adónemekkel és nem időhöz kötött, hogy a hadi kiadásokat fedezze, hanem állan-dósiija, aini a tóketársulast hátrányosan fogja befo-lyásolni, külföldi tőkét elriaszt ós fen tartja a általá-nos drágaságot.

A b u r t e r m e l e s i ado Egy ujabb adóval koszön-tött reánk az uj esztendő. Az adónak a neve bor-termelési adó, mely mint a neve is mutatja, lénye-gesen különbözik az úgynevezett boritaladótól. A bortermelési adóról szóló törvény akként inlez^edik. hogy a termelt bor minden hektolitere után 14 ko-ronás adótételt áll ipit meg, ineiy összegből 10 korona az államkincstári, 2 korona a bortermelési adót kezelő községet vagy várost, 2 pedig az m községek illetve városok között oszlik meg, melyek bori"rmés hiányában bortermelési adót nem kezeinek. Kőszeg város tehát a bortermelési adót kezelvén, ezen keze-lésért 2 korona a várost fogja megilletni. Miután a törvény azonnal életbe lépett és t'. évi február kö-zépéig már vegre is kell hajtani a törvény rendel kezéseit, polgármester az erre vouilkoz ) in.jzKedo-seket máris meglette, s azért ezúton is figyelmeztet-jük a közönséget, hogy majd az ez ügyben k:bo-esatandó hirdetményeket saját érdekében is kísérelje figyelemmel. Megjegyezzük még, hogy az 1917-ik évet megelőző időből eredő bortermesek nem esnek bortermelési adó alá. Ellenben az 1917-ik évben termeli bormust és bor után — tekintet nélkül ar-ra, hogy még a termelő birtokában van e vagy nem — a megállapított bortermelési adó jar. A mult évi termésből dec-miber hó elseje elolt eladott bor űián járó bortermelési ad j — ha a termés 50 hsk-i itert nem haladott meg* — á vevőt terheli. A rés/.l tes tajékoztátást és felvilágosítást, mint már fenntebb jelezzük, a falragaszok fogják megadni.

A legutóbbi t e j v i z s g á l a t alkalmaval vett min-tákról megérkezett a vegyvizsgálat szakvéleménye. Főleg a kőszegfalvaiaklól vett minták bizonyultak vizezellnek. Az eddigi pénzbüntetések tehát még sem javítottak ősi tej szál li tó asszonyainkon. Most hát még szigorúbban kell büntetni.

Page 3: Kőszeg és Vidéke · Merengve csüng lelkem az elmúl napokot ..n . Esti ábrándomna a fáradtsák veg végettt , Bucsut sutto ajkaig mégn bucsu, tenékedt , Ráinteriti aztá

A fe lemel t hadisegelyek. Kikészült végre az uj hadisegély-rendelet, amely megváltoztatja azt a sok anomáliát, amely miatt közel négy esztendeig mél-tánytanul szenvedett sok család Ezentúl községek-ben lakó családok a családtagok száma szerint ha-vonta 30—200 kor. hadisegélyben részesülnek, ezen-kívül azoknak, akik bérelt lakásban laknak, lak bérsegély is jár, a ysaládtaguk száma szerint 10-25' korona. Pl. E gv magányos nő faluhelyen 3ti korom, hadisegélyt és 10 korona lakbért fog k-apni (oddig 17 korona 10 fillér volt a hadisegély); két tagból álló család hadisegélye ezentúl havonta b0 korona lesz és a lakbér (eddig 34 korona 20 fillér volt). Három tagból álló család, amelynek eddig 51 korona 30 fillér aiisegélv jutott, ezentúl 80 koronát kapósalakbért.

A endizett tanácsú és törvényhatósági városokban hadisegily összege családtagok száma szerint 42

—220 korona, a lakbér 20—50 korona. A nyolc éven aluli gyermokek félsogélye meg fog szűnni, -n n gyermekek után is teljes összegű segélyt folyási unak. Az uj rendelet szerint minden községben ala-kítandó „felszólamlási bizottságnak" öt tagja lesz ; a négy községbei i tag között nők is lehetnek. Szava-zati jog nélkül még két falubeli tagja lesz a bizott-ságnak és pedig olyanok, akik maguk is hadisegély-ben részesülnek s igy gyakorlati szempontból mondhatnak véleményt. A felszólamlási bizottság H nüke az alispán, nyolc tagját nemre való tekintet nélkül a vármegye közgyűlése választja.

Szigorú rekv i rá lás t . rendeltek el a vármegyében és igy természetesen nálunk is végrehajtják. Csak ;.ttól rekvirálnak, kinek többje vau, vagy aki termelő é-> nem képes igazolni, hogy termelését liov.i tette. Nos, tegyük fel, hogy akad olyan, aki nem tudja igazolni, de annyija mégis van,amennyi neki és haz nepének kell, hát csakugyan elvennék neki kenyerét csak azért, mert az ország ügyeit intézők K imu l a s z-

tották a cséplés idején számbavenni a termés ered-ményét? Büntetést feltétlenül megérdemel az olyan, aki a kenyérmagvakat rendelet ellenére elcsempészte, vagy állatok etetésére használta fel, sőt lehető leg szigorúbbat, de a kenyerét mégis csak meg kell hagyni ? ! -

Uj te le fon d i j t zabas . L'j telefondijszabás jelent meg. .Jelentós ujitás az, hogy folytatott beszélgetésekért is ezentúl külön kell fizetni. Szombathelyre például 25 fillér. Minden előfizető e dijakat havonkint egyszerre fizetheti. Csak szorosan az illető város illetve község területén levő előfizetőkkel lehet évi 120 korona dij ellenében beszélni. I l i valaki a megváltozóit díjtéte-lek miatt a távbeszélőallomást megtartani nem kí-vánja és ezt 1918. évi január hó végéig Írásban be-jelenti, az állomás felmondását 191B. évi január 31-ére a használat egyidejű beszüntetése mellett, a p >s ta és távirdahivatalok elfogadják. Az uj díjtételek azonban ezen előfizetőkre is kőtelezők. Akik állomá-saikat az említett határidőn belül írásban fel nem mondják, később az előfizetők sorából csak a sza-bályszerű felmondási idő betartás i mellett léphetnek ki.

Hazi tolvaj nyomára jött Dóra Lajos és Biricz Jakab Pincéjüket dézsinilták meg. Különösen utób-binál sok bort, rumot és pálinkát hordott el egyik szolgálatban állója, kinél egész garmadája az üve-geknek találtat itt, melyekben az italféléket esztendők óta elhordotta, meg az alkulcsot is, melynek segít-ségével éjjelente a pincébe surranh itott. A kárt meg-állapítani persze lehetetlen, de kétségtelen, hogy sok száz koronára rúg. A rendőrség előtt tettét beismerte és mivel gazdája a vádatjfenntartja, a kir. ügyészség-nél folyik ellene a további eljárás.

nagy tisztelettel adózott l'cters zenei képességeinek és tudásának és azért szerette volna tudni l'eters véleményét művéről. A mester apróra elmondta véle-ményét e minden izében modern zenei szerzemény-ről és nézetét azzal illusztrálta, hogy első hallás után emlékezetből hibátlanul elrecitált egész részleteket összes akkordjaival, átmeneteivel stb.

Messze tulmennék e tárca határán ha összes benyomásaimat, emlékeimet felidézném, miket e ritka tehetségű művész és filozóf lélek iemerettsége ben-nem visszahagyott. Csak még zeneszerzői műkodésé-séről jegyzek ide néhány sort. Ő a szymfonikus köl-tők közé tartozik, nagy zenekar számára alkotja mü-veit és épen ezért Sopronban nem voltak előadhatók. Azonban egyik szymfoniájáról legalább némi ismere-tem van, mert zongorán eljátszotta előttem két téte-lét. Igazi bukolikus mű, pasztorál szytnfonia. A gon-dolatmenet, mi alapját képezi »gy, őszi nap esemé nyei hegyvidéken. Az első részben feltárul előttünk a fenséges ulpesi tájék, ragyogó fénnyel és színekkel felkel a nap. A hegyvidéki nép dolgára indul, imát zengedez és később vigad. Oly „programul" ez, mit a többi közt már Beethoven és megzenésített, az ő V. szintén .pasztorál" szvmfoniájában. Mégis Peters egé-szen uj ei egyéni felfogással önti hangokba ezen je> leneteket, anélkül hogy Strauss Hrihárd zenei extra vagantiáihoz és kakofoniáihoz fordulna a nagyobb érdekesség kedvéért.

Reméljük, hogy ha illusztris vendégünk meg-pillantja az Irottkö fenséges gúláját, Kőszeg bájos hegyvidékét, abból azt a zenei hangulatot meritendi, mely játékát számunkra uj élvezetek forrásává fogja tenni. Örvendünk, hogy végre ide is ellátogat vér-beli művész és mi kőszegiek itthon, Ősi kulturáju ^áronunkban is részesei lehetünk a magasabb rendű 'üyészi élményeknek.

Mint orgazdát büntettük meg Lőrinc/. Jstvánnét, ki lopás miatt már ismételten büntetett Legutóbb fia lopott élelmieket és ő reitette el ezeket, mikor a hatóság nyomozta; ezenkívül pedig egy bejáró szol gálát teljesítése alatt kendőt lopott. A kir. törvény-szék e héten tárgyalta ez ügyet és tanuként Somogyi István rendőrbiztost is kihillgatta. Tekintve büntetett előéletét és asulvositó vallomás ikat, 8 hónapi fogházra ítélték, mely ítélet ellen ő is, védője is felebbbezést jelentett be.

Az E lek t ro -B ioskop mai műsora : Az ördög ár-nyéka Dráina 4 felvonásban. Az alom ital Vígjáték.

Kimutatás. A z uj év a lkalmával k ö z z é tesszük a név-sort ama minden hónapi gyűjtésünkről, hadi á rvák és beteg szegények részére , m e l ó t Beyer esperes ur és neje es Binder Al vinne a h. iboru kezde tekor életbe léptetett . Sa jnos , a tagok szama l l ö - r ő l 56 - ra l e a p a d t ! kerjuk a nemes sz ivu adakozóka t ezen gyűjtésről a h á b o r ú tartama alatt le ne mondani , mert ezen adomanyokka l segí thetünk számos szegény sorsán és most itt az idó kötelessége a jótékony nőegyletnek seg í ten i ! Ez pedig lehetet len, ha hiányzik .1 párt fogás! - Az eddigi jó akaróknak hálás köszönete t monJ a jótékony nőegylet neveben

F r e y l e r K o r n é l i a a jótékony nőegylet e lnöknője .

T a g o k havonként 8 koronáva l Dr B e y e r n é ; havi 5 koronával : (» :v . Beyer Jánosné, Stettner Henrietta k. a. Stet 'ner Pálné urnő , özv t iszt. L ö w n é k. a. Dr . Schnellerné k a. M u l l e r Ferencné k a ; havi 4 k o r o n á v a l : özv B a r k á é . Eisner ur. Frey ler Emmy k u. Frey ler Ne ly k. a . F rühwi r th I rma k a. F lamisch-né, H o l h a u s e m é , Gerger ly f fyne , Küifelné, Dr . L a u n n g e r n é , Laaszne. özv M o h r n é , M ó h r Vi lmosne, M.t tznerné, Popperne , ' íó th Sándorné, k ó t h Jenő ur, K>>tn Jenőne, R ied ingerné, Seybo ld J u s z ' á v n é , özv. S ie t tnerné , Schaar ur, Schönnernc, Dr . Spanyo l -né, D r Sturné, r e r p l a n n é , D r . Tirtschné. Unger E l e k n é , Unger Károlyné, Uzelacné, ö z v W o c h e m e , özv. VV -isbecker Jánosne ; havi A k o r o n á v a l : .Vlayerne; havi 2 k o r o n á v a l : Edlerné, özv . Fischné, Fuchsné, Horv.^thne, Ka .ker ur, Ha jekne, Karnerné, Kr.viszné, Ke l temé, Ko l lmann ur. K»va,s V ik tor ur, Roznerné , Taicácsné, W e ö r e s A'. »dár u r ; havi 1 ko o n á v a l : Taula Aug k. a. es Márkusné

Kimutatás egyes adományokról az utolsó negyed-évről 1917-ben

B e v é t e l

Szeptember hóról m a r a d t K. 2 1 3 7 2 adomány 8 koronáva l l*y —

H „ 5 . . . . . ' 7 U - -. 4 • „ 344 -

3 . 3 „ ; 9 -4" , 2 8Ü- — o . 1 . • • 6 -

Kisebb adományok 6 3 0 Vörös kereszt 3 á rva s z á m á r a 90 — Utó lagos műit havi a d o m a n y o k „ 66 -Terp lanne urnő koszorú b e v á l t á s cimén 10 — N N „ lo -N . N 2 Ü - -Szerdahely ine urnő „ 4 — özv . K i r n b a u e m é 3 — Visszaf izetés kölcsön adot t pénz „ 30- -

» « » i» „ r»8'8b

Összesen K 844 53 K i a d á s

6 hadi árváért el látási dij a P inkafő i árvaházbau . K 18081 Szurmay alapra 2 0 -U j cipő és javí tásra 90 00 E le lmic ikkekre 121 - — Szabó számla „ 102 78 Fáért 8 8 -Karácsonyi füzetecskék és imakónyvek 50- -Házbér re . . • 40 Burgonyavásár lásra kölcsönbe 134 — ' 4 evi k imutatás az újságba „ 5 — Szolganönek n 12-

Összesen K 844 19 Bevéte l K 844 53 Kiadás . 844 19 Pénztár i maradvánv . . . . . —-34

A repcesarudi i f júság Mersits Dömötör vendég lős január 13-án „bált" rendez a Vöröskereszt egylet javára 3 korona belépődíj mellett.

Hova lett a yabonafölösleg. A vármegye e heti közigazgatási bi/.otiságában lierbst Géza alispán be-jelentette, hogy a miniszter az átvevő bizottságok működését, azoknak eredménytelensége folytán be-szüntette és elrendelte a legszigorúbb rekvirálást, amelynek végrehajtásáért az alispán elrendelte a személyi leszámolást. Akinél kellene felesleget talál-ni, s ez nincs meg annak a rendeleteket betartó ter-melőknek és nem termelőket nem lehet azzal súj-tani, hogy a fejadagokat leszállítsak. A számítás a vármegyére kiterjedően átlagban tortént, de mert az átiag járásonként változott, ezért történik a leszá-molás egyénenként. A számításokkal szemben már megállapítható, hogy a kis gazdák harminc száza-léka egyaltalán nem is jelentett be semmiféle ter-mésfólösleget. A burgonyát rekvirálás helyett a községekre való kivetés utján gyűjtik össze. A gaz-dasági felügyelő arra figyelmeztetett, hogy sok helyen a rozs még csépeletlen. Náray Szabó Szombathely városi bizottsági tag pedig a rekvirálást a városok-ban feleslegesnek tartja, meri a tömeges eltitkolás csak a f»'un keresendő.

Fat ad el Szombaihely varosa a közönségnek. Köbtnéterenkint 50 koronáért házhoz szállitva.

A Kőszeg Szombathelyi vasút uj manst rend|e : Kő-I szegről Szombathelyre indul reggel (i47 délután 1 S i , esteo13 . Kőszegről Sop.'onba, éjjel li 4S. Kőszegről Sárvárra: délután 1 órakor. Szombathelyről Kő-szegre: reggel ö i J, délután i 1 4i, délután 5 iU. Sopron-ból Kőszegre délután Í J 1 ' es ideérkezik 2 4<-kor, Sárvárról Kőszegrereggei 4 11 és ideérkezik délelőtt S 11 kor.

Vidéki hírek. M i k e t püspök a k i rá lynál Őfelsége a király hétfőn

délután Láxenburgbin kihallgatáson fogadta gróf Mikes János megyésp ispököt.

Uj ügyész. A király dr. Toldy Zoltán budapesti törvényszéki jegyzőt a szombathelyi ügyészséghez ügyésszé nevezte ki.

Ötven evet jubileum l'ulay József alsóőri plé-bános vasárnap ünnepelte alsóőri plébánossaganak 50 éves jubileumát. Az ősz jubilánst ez alkalommal számosan üdvözölték személyesen, igy gróf Erdódy Lajos, (Jueth (íyula országgyűlési képviselő. Laurin-ger István főszolgabíró, a kerületi papság és Hámon P'erenc pinkafői esperes, aki a püspök üdvözlő levelét olvasta fel, melyben jókivanatait fejezte ki a jubi-lánsnak.

Változás a postahivatalokban. A horvátnádaljai postahivatalt a soproni postaigazgatóság a csekély forgalom miatt postaügynökséggé alakítja at. Az igazgatóság éresitese szerint a osajtai postahivatalt a pályaudvarra helyezik át. Egyházashetyén pedig postauyynokségüt állítanak fel.

Segedjegyzö választás volt e héten Lékán Hor-váth Andor főszolgabíró elnöklete alatt. Egyhangúlag Nussy József soptei segédjegyzőt választottak meg, ki ennek folytán előbbi tisztségéről lemondott.

Kapi püspök a szekular izáció ellen. Az evangéli-kus egyetemes közgyűlésen. Budapesten részt vett Kapi Béla püspök és azon a szekularizáció tárgyában oly értelemben foglalt állást, hogy a papi birtokok szekulárizációját az állam és egyház szempontjából egyaránt veszedelmesnek tartaná.

Erdódy Tamas grof az udvarnál Őfelsége a király Erdődy T a m á s gróf tart. huszár századost Vilmos kir. herceg szolgálattevő kamarásává nevezte ki. Erdódy Tamás gróf eddig a király katonai kisé retéhez tartozott, itt ér*e soronkivüli elólépése, mos-tani kinevezése pedig a felséges ur bizalmának u j a b b kitüntető jele

Heti krónika. Kossuth Lajos Tivadar meghal t . Kossuth Lajos

glória-, nevének örököse, ti a, távol az országtól, gyű-lölködő ellenség között elhunyt. Milanóban borult a szemere az örök álom, ahol hallania kellett az agas-gyánn ik a nemzete ellen szított gyűlölet hangját. A nagy név viselője nem vált meg a számkivetés he-lyétől, ahol es. vei, tudásával szerzett ujabb elis-merést a névnek, ' l i j ió korban látogatott hozzánk rövid időre, mikor elkísérte átyja koporsóját, mikor batyja visszatért az országba, s inikor bátyja meg-tért az ősei közé. Nem tudta itthon tartani sem ni az élo Kossuth Lajos Tivadart. Uo halálláb in vissz »• vágyott. Uj gyászmenet készül Olaszországból. 111 vége lesz a vérzivatarnak, i nemzet teljesíti az el-hunyt akaratai, mely egyezik a magáéval. H izu noz-za, hogy megint együtt legyenek magyar fóldou a Kossuthok.

Az al latokkal való üzerked^s. A fóldmivelésSgy miniszter rendelete szerint az allatokkal való uzér kedés tilos, a katonai vágómarhavásárlások pedig hatósági közvetítéssel fognak végeztetni. E tekintet-bén az alispáni hivatal a kellő szakj ivaslalot ille-tékes helyen megtette, hogy a gazd ik érdekeit a lehetőségig megvédje Intézkedés tétotett, Hogy a katonai vagótnarha árak a vármegye hivatalos lap-jában hétről-hétre a törvényhatósági állatorvos altal közölhetők legyenek, valamint hogy az állatok érté-kesítésére vonatkozó fontosabb közlemények a me-gyei hivatalos lapban időről-időre közöltessdenek.

A hetedik hadikolcson eredmanye. A kir. pénz-ugyigazgató a vastnegyei közigazgatási .bizottságban bejelentette, hogy a hadikölcsöud eredménye Vas-megyében 30 milliónál több. Ez az összeg az elózó hat 'hadkolcsouből a legkebvezőbb harmadik hadi-kölcsönt három millióval a hatodik hadikölcsönt pedig kilenc millió koronával múlja felül.

Amerikai tarsasagok Budapesten Az amerika > hadüzenet előtérbe helyezte az Egyesült Államok magyarországi érdekeltségeinek kérdését. Főlsg a biztosítási piacon van amerikai érdt kéltség nálunk. Az Eijuitable életbiztosító társasagnak, a Mutual nowyorK életbiztosító társaságnak, a Newyorü élet-biztosító társaságnak, vau telepu M igyarorszagon, a javarészben n 'inet érdekeltséggel biró newyorki Oer-inania biztosító társaságnak is van magyar telepe.

Az elsüiyeszthetet len hajó A washingtoni As-sociated l'ress jelenti Newyorkból, hogy az amerikai kormány egyezséget kötött a francia korm ínynyal úgynevezett „elsüiyeszthetetlen" hajók építésére vonotkozóan. Egy-egy hajó négyezer tonnás lenne s egyelőre húszat építenének. A francia szakértők szerint ezek a hajók ellenállának. A torpedó robbanó kísérletek során négy torpadót lőttek ki egy ilyen hajó testére s mindössze a rakomány u»«nt tőnkre azokon a helyeken, ahol a hajó testéi a torpedó érte. E felette érdekes himól persze azt Kell figyelembe venni, hogy — aineriüai.

A magyar «s osztrák ai iampolgarok sorsa A m « -r ikaban. Washingtonból jelenlik : Abban a proklainá-cióban, amelyben az Ausztrianak és Magyarország-nak szóló hadüzenetet közzé tették, elrendeli NViisou, hogy csak a veszedelmes osztrák és inigyar állam-polgárokat internalják es hogy a néiuetek ellou hozott korlátozó intézkedések legnagyobb részét az osztrákok és a magyarok ellen nem kell alkalmazni.

Halá l ra i te ' t rablógyi lkos. A honvédh ulosztály -bíróság szombaton targyalta Tischler Lijos hmvéd-tizedes tnmügyét, aki Várpalotán meggyilkolta és kirabolta Csősz István hetvennégy éves Töldmivest, s ennek felesélét és leányát súlyosan mogsebesitettu. A hadosztály bíróság Tischlert kötél altali halálra Ítélte-

Page 4: Kőszeg és Vidéke · Merengve csüng lelkem az elmúl napokot ..n . Esti ábrándomna a fáradtsák veg végettt , Bucsut sutto ajkaig mégn bucsu, tenékedt , Ráinteriti aztá

Hirek a háborúról. Síamres amerikai hadsereg Europaban Az

araerikai hadügyminiszter szerint százezerre menő

amerikai csapatuk KurópAba érkezése meg fogja pc

csételni Németország sorsát. Heraéli, hogy ez még

az év vége előtt bekövetkezik.

Amerika csapatszaliitasa Az Allgemeen Han

delsblad -/.érint a Daily Telegraph j lenti London

búi hogv a hajótérrel kupisolatos nehézség-k elie

nére :./ angol, franeia és amerikai 4kormány mégis

abban egyezett meg, hogy a folyó évben kétszer an-

nyi csapatot kuld, illetve hoz Európába, mint erede

tileg tervezve nem volt.

IÜ napon belül ehuetes bek» várható. A Neue Freue Presse munkatársát fogadta Wekerle minisz terehi<ik Először a valutáról és a gazdasági kérdé-sekről nyilatkozott, majd a békeiárgyalásoknl Kij«-lentette, hogy a preliininaris béke remélhetőleg 10 napon balul tneg lesz. Kiiloiiós-'ii hangsúlyozta a pprtUmiuáris" szót, mert ugy látszik: az általános béke közelségében nem Inai*. Nem az a benyomása, Jlogv Anglia hajlandó a bék re

Trockij jeyy*eke a papahoz l'rin-kij a Ruskoje siovo szerint a pápának szóló jegyzéken dolgozik, amely azt a telszólilást fogja tartalmazni: érvénye sitse a papa a katholikus nép.-kre való befolyását a nyomban való békekötés érdekében. A népbiztosok tanácsa eltiltottu Trockijt a jegyzékeknél szokásos kifejezés-^ haszn ilatától • s utisitott 1, hogy iZ „Osze'.l-séfé" megszólítást kerülj ' ' . . .

Oroszország nem harckepes többe. A l'etit l'.iri-sien jelenti l'etervárról: Az ellenséijeskedések újból való megkezdése teljesen elképzelhetetlen. Troekij magatartasának jelentősége abban \an, h >gy ő m o s t az összes államok szoeialistait megakarja .negny.-rni a maximálisták elveinek

A beketargyalasuk Czernin ktilügymini.- 'er mindenben hozzájárul német kollégája beszédéhez és még .1 kóvetk zőket mondotta: Minket ami tk ide jén az általanos béke ügyében folytatandó tárgya Jasokra hívtak meg. Mi ezeket megkezdtük és meg-e.iyeztiink az általános béke ügyében egy bizonyos! alap tekintetében. Ezen az a ipon önök -.zovetsege ikhez 10 napos ultimátumot intéztek. Sz ivetsége seik önöknek nem válaszoltak és ilyenformán ma már nem általános békéről van szó, hanem külön-békéről. amely Oroszország es a négy szövetséges hatalom között volna megkötendő. A targyalasok színhelyének semieges területre való áthelyezése az antantnak azt az általa hón óhajtott alkalmat adni, hotf\ zav irol ií» lépjen r •/.>> 1 tárgy ilásokba. Anglia és Franciaország mindent ek vetnén • k, hogy meg Ukadályozsák a különbéke létrejöttét. \lí na a akarjuk a nyugati hatalmaknak e/t a alkuimat megadni. Mi készek voltunk arra hogy egy meghatározandó 1 helyen fejozziik be it formális tirgyaiásokat é> uia irjuk a békeszerződést. Ami a tárgyalások meritumát illeti, amibi'ti közöttünk még nem j >tt létre meg e g y e z é s , a legutóbbi plenáris ülésen abban egyeztünk meg, hogy ezt a kérdést egy ad hoc bizottsagra bízzuk, amelynek azonnal meg kellelt volna kezdenie a tárgyalásokat, lla az orosz küldöttséget ugyan-azok az intenciók vezérlik, mint minket, akkor mindnyájan kieligitő eredményt fogunk elérni ha az mban nem, akkor a dolgok mennek a maguk utján. Ebben az utóbbi esetben azonban a felelősség a háború folytatásáért kizaróan az orosz küldöttség tagjaira hárul.

Breszt-Litowszkban folytat jak a beketaryy.i last Az orosz delegáció hajlandóságát fejezto ki arra, hogy Ureszt Litovszkbau folytassa a beketárgy aiast.

Oroszország es Bulgaria no/ott megazünt a ha boru. Itadoszlavov a szobranjeh 111 idol vásott egy bresr.t Litovszkbói érkezett táviratot, mely a k ovet-kező: A háború Oroszország es Hulgaria között meg-szűnt. A politikai és gazdasagi viszonyok helyreáll-tán Bulgária jogot nyeri, hogy a nemzetközi Duna-bizottságba képviselőket küldjön.

Trotzkij beszede a beketargyalasokou Mindem-k előtt megállapítjuk, hogy a korábban h<»,. jtt hataro-zat értelmében a béketárgyalásokat t >vabb akarjuk folytatni teljesen eltekintve attól, hogy az entente bataimai csatlakoznak e vagy sem. Tudom:'isul vesz-szuk a négye*-/, vvts-'g (központi h i'aiaiaki delegá-cióinak azt a nyilatkozatai, h így az ail.ii.tnos béké-nek amaz alapelvei, amelyeket 1 í»17 ev december 2ö iki nyilatkozatuk au megsz tveg ziek, most tárgy-talanokká válnak, miután ./. cnteute hatalmak a tíznapos hatandó alatt nem csatlakoz: nv a béketár gyalásokhoz A magunk részérői szilárd m kitartunk a demokrátiiais bekenek áltálunk javasul! alapelvei mellett.

Anrirasay beketelln^aaa a : angoloKhoz Andrássy (iyula gnd 1 Kevue Interiiationaiéban válaszol Lands-duwiie lordnak s kezdeményezé-re hivja, hogy az

lángol kormányt az általános békére igyekezzek rá-bírni, hogy Ausztria-Magy arorszaggal együtt keressék meg az uj európai egyensuiyi. Ma ez kounyu lenne, ha az antant ieiuoudma hajthatatlan álláspontjáról, lendületlenül megóvjuk szövetség -si hűségünket, de eme lett fehér beaét kívánunk Megdégízunk néhány haturkiig tzilassal a Lotcseu területén és a hárpa tokban. Lengy'dorezagot illetően rájuk bízza a jövő kormány forma megszervezőit, <1 • ízt javasolja hogy Magy arorszag, Ausztria és E agyi iorszag triahzmu-,-'»•* lepjenek, mely a beke legerősebb záloga letz.

Ü k ő s z e g i S e r f ő z d e R é s z v é n y t á r s a s á g hirdetménye*

A Kőszegi-Serlózde r. t. igazgatósába ezennel kőzze teszi, hogv az l íM i . evi

december hé S l . napjan tartott X X U . evi rendéi közgyűlés elhatározta, hogy a ror galombau levő elsőbbségi kötvényeket beváltja, es a forgalomban levő 3000 darab egvenként 70 korona n. e. es bemutatóra szóló regi törzsrészvényeket a tartalékalap

és egve tartalékok felhasználásával 2000 darab egyenkent 2o0 korona n. e. es nevre

szóló uj részvenyre kicseréli olyként, hogy 3 darab reg. törzsrészvény helyett 2 darab

uj részvény fog kiadatni.

Felhivatnak tehát az elsőbbségi kötvények birtokosai, hogy a birtokukban leyo

elsőbbségi kötvényeket a r a é g l e n e m járt szelvények el együtt 1918. évi február hó I. napjáig a Kőszegi Általános Takarékpénztárnál Kőszegen mutassák

he, ahol az említett e sóbbsegi kötvények darabonkent tőke és lejárt kamatok fejében

összesen 105 koronával fognak bevaltatui.

A törzsrészvényei; birtokosai pedig felhivatnak, hogy a birtokukban levő törzs-

részvényeket a még* le nem járt szelvényekkel egviit: uuvancsak a Kőszegi Alta-lános Takarékpénztárnál Kőszegen 1918. évi február hó 1. napjáig mutas-

sak be, ahol 3 darab töi/s eszvény ellenében egy ideiglenes el smervenyt lógnak

kapni 2 darab uj egyenként 200 korona névértékről es névre szóló részvénytől.

A törzsrészvények azon birtokosai pedig, akik regi részvényeiket uj részvényekre

kicserélni nem kívánják, ezennel értesíttetnek, hogy kivánatukra regi törzsrészvé-

nveiket a „Kiraly-Sörfozde r. t.u nagykanizsai bej. cég részere dinabonként 133 korona

33 f. készpénzzel ugyancsak a Kőszegi Általános Takarékpénztár Kőszegen beváltandja; - ha pedig a tegi törzsrészvények birtokosai a birtokukban levő regi

torzsrészvényeket sem kicserélés, sem beváltása végett be nem mutatják, akkor ezen-

túl 3 darab "régi törzsrészvény 2 darab uj részvény jogaiba lép.

Egvu'tal figyelmeztetnek a részvényesek, hogy a kibocsátandó uj részvények

mindegyike utan* a régi részvények bemutatásakor '5 korona költség befizetendő a

Kőszegi Általanos takarékpénztárnál Kőszegen.

Végül kózzétetetik. hogy .1 már említett 2000 darab egyenként 200 korona

névértékű uj részvényén felül még további 3000 daiab ugyancsak egyenként 200

korona névértékről es névre szóló részvény adatik ki, melyeket a hivatkozott köz-

gyülési határozat értelmében a „Király-Sörfőzde r. t." nagykanizsai bej. cég vesz at a

kibocsátási árban es darabonként 6 korona költség befizetése mellett.

Kelt Kőszeg, l 1 8 január 12. napján.

J l Jíöszegi Serfőzde részvénytársaság.

E l a d ó h á z . Villaszerű adómentes szuterrain építkezésű

ház gyümölcsó -cl a főgimnázium közel iben,

eladó. Bővebbét a kiadóhivatalban.

EJESHÍ R CP ÍF

- f c i . S l l . L C I i Veszek férfi- és női viselt és uj ruhákat,

cipőket, csizmakat síb. a legmagasabb árért.

Ószerkereskedő, Várkör 32. sz.

Üres lakást (egy szobát konyhaval)

k e r e sek .

Cím a kiadóhivatalban.

Ha szÜKsége van

körleveledre, szanlákra, cégnyomasos

levélpapírra, borítékokra vagy levelező-

lapra, továbbá meghívókra, műsorokra,

belépőjegyekre, falragaszokra, azutan

étlapokra, címkékre, n é v j e g y e k r e ,

gyászjelentésekre, táblázatokra, árjegy-

zésekre vagy unne ly a könyvnyomdá-

szat szakmajaba vágó munkára, akkor

fordul jon a legnagyobb bizalommal csak

Rónai Frigyes könyvnyomdájához

Kőszeg, Várkör 39.(Roth Jono-feia (1 u),

hol minden felsorolt es fel nem sorolt

nyomtatványt a mai kor igényeinek

megfelelően csinos, modem és Ízléses

kivitelben a legolcsóbb arak mellett

•• :: szerezhet be. :: :: ::

Kozigazaalasi nyonudlvaii/ok nayy ra<íara.

, J<osz«gvid«ki J{«pgsnaptár" , „ 3 ü n -

ser Sez ir t tska ien isr" cs „^{sryat ik i

JCalsnuar ^ v . jPntona ^ aduansko^a "

ktadoíauafala.

Szombathelyi f a k a r é k p é n ^ t á r

^ . é s 2 ; v é t i y t a i * s a s a q

kőszegi fiókja, K ő s z e g , t v i r á l y - u t s z á m .

á t f u j í s a á l l o l a x i i l u t t .

b i l f ogad : Mttö 3 1 ,-us tozissal betéti Icóuyvocik'trtf c> foly.i

•»z«:nlAr.i \ k«;n i!'jz»s a hete'et kővető napon kszJőJik betét kirt ctésekei telmondas nclkül «szköz.>l

L e s z á m í t o l : »«i«t os .,., , . v a i —— létai wadialiM .1 lt(«ióii/iiMbbii

F o l y ó s í t : cs cs törlcsztcses jelzilogkólcsiiiinkct

— K'Ubirtukokru é* városi hazakr i . inaira-sabu kamat 1 hölcionöket alacsonyabb kamulu Kűlcsonöitkc változtat (co-ivertái).

fcrtékpajirokat: no.» ii9;.)i«atrt ,»k »t elhiijaJ

S z e l v é n y e k e t : költségmentese,1 bevall, szel vény -• — iveket .< izc'venyutalvany (talon)

Miapján Jijinontewii b j j z e r e z

Á t u t a l á s o k a t , letiíetéseket eszközöl u vilas bár-— — mely piacan teljesen díjmentesen

é r t é k p a p í r o k r a : >okra eli 'le^et aJ S o r s o l á s a l á e s ő -r,eK'»i"r,»k^ oiyik, — — — te seg ellen biztosit

i i r t é k p a p i r o k a t es cr lcktkc l cs — Ukiu atveiz.

I •kintcttel, Irngy hazank legnagyobb pénzintézetével a

l enti Hazai l'.Kö Takarekpenztar E«ye»ulettel szoros u»»ze-

kottetásben all, mindoniéie takaickpénztári us banküzleti megbíz.is! a legclónyösabben bír lebonyolítani

Mint az hlso Magyar Aiialanoi biztosító tarsas.ig ügynök-sége mindent le biztosit ut ellogad e» lelvilugo.itass..; kesz-

» ggei szollal.

Központ SzOéübatheiyí (reyij Takáíökjöáziaí Szombatiie.y. Aianuit: 180/ be i.

Alaptőke 1,600.000 kor. Tartalékok: 400.000 ko . Takarcktictétek 24 inillio koronán felül. J

Sajal tökei 2,700 000 korona.

Kozmetikát intezet. Kürst Camil la, Szom-

bathely, Király-utca 15. Modern hygienikus haj-

mosás ondolaiás, fesülis, hajeltávolitas, manicüre,

kéx massage, arc- es bőrápolás, svéd arc más-

ságé villannyal es gőzzel es mindennemű haj-

munkák. Telefon 457.

«\ijjüHtott lióoHi bngyws njrowd^ahau K.'íiiogBn .