kwf pn 10 – 64 dn 15 – 1 - krone filter...gost 15 – 1.000 • stahl, edelstahl, kunststoff,...

6
Anwendungsbereiche Der Einfachfilter Typ KWF ist ein vielseitig einsetzbarer Filter für flüssige, gasförmige oder pastöse Medien. Er zeichnet sich durch hohe Leistung, geringen Platzbedarf sowie leichte und schnelle Reinigungsmöglichkeit aus. Ein- und Austritts- flansch können als Sonderausführung beliebig positioniert sein (in der Standardausführung höhenversetzt). Der KWF bietet viele kundenspezifische Ausführungsmög- lichkeiten. SOLUTIONS IN FILTRATION KRONE FILTER.COM ® KWF Einfachfilter PN 10 – 64 DN 15 – 1.000 ANSI ½ – 40" JIS 15 – 1.000 GOST 15 – 1.000 • Stahl, Edelstahl, Kunststoff, GFK Abnahmen 3.1. Zertifikat, DGRL / TÜV, GL, LS, DNV, ABS, TR TF / TR CU Zertifikat (EAC), ASME U-Stamp TR TF ISO 9001:2015

Upload: others

Post on 29-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: KWF PN 10 – 64 DN 15 – 1 - Krone Filter...GOST 15 – 1.000 • Stahl, Edelstahl, Kunststoff, GFK Abnahmen 3.1. Zertifi kat, DGRL / TÜV, GL, LS, DNV, ABS, TR TF / TR CU Zertifi

Krone Filter Solutions GmbHIndustriestrasse 19 | 28876 Oyten / GermanyTel. +49 42 07 9 87 69-0 | Fax +49 42 07 9 87 [email protected] | www.krone-filter.comwww.shop.krone-filter.com K

F-P

CII

I-0

2-2

01

9-D

4M

19

00

8-R

ev.

3.7

02.2019 © by Krone Filter Solutions GmbH, Änderungen vorbehalten.

S O L U T I O N S I N F I LT R AT I O NKRONEFILTER.COM

®

• KAF® SelbstreinigenderBernoulli®-Filter

• KAF-G

• KAF-S• KRF Rückspülfilter• KAS Scraper Filter

• KSF® Einfachfilter (Flansch)• KMF Einfachfilter (Muffe)• KWF Einfachfilter geschweißt• KWF-Inline Ein- und Austritts-

flasch höhengleich

• KDF-K Doppelfilter• KDF-V Doppelfilter• KDF-VB Doppelfilter mit

Zwischenflanschklappen

• KBF Beutelfilter• KOW Öl- und Wasserabscheider• KCS Zentrifugal Separator

• DeltaP Differenzdruck-anzeigerVerschmutzungs-anzeiger

• Filterbeutel

• Korbsiebe• Ringsiebe• Kantenspaltsiebe

ProduktübersichtAutomatikfilter

Einfachfilter

Doppelfilter

Andere Filterlösungen

Zubehör

Filterelemente / Siebe

5

www.krone-filter.comwww.krone-filter.com www.krone-filter.com

Anwendungsbereiche

Der Einfachfi lter Typ KWF ist ein vielseitig einsetzbarer Filter für fl üssige, gasförmige oder pastöse Medien. Er zeichnet sich durch hohe Leistung, geringen Platzbedarf sowie leichte und schnelle Reinigungsmöglichkeit aus. Ein- und Austritts-fl ansch können als Sonderausführung beliebig positioniert sein (in der Standardausführung höhenversetzt).Der KWF bietet viele kundenspezifi sche Ausführungsmög-lichkeiten.

S O L U T I O N S I N F I LT R AT I O NKRONEFILTER.COM

®

KWFEinfachfilter

PN 10 – 64DN 15 – 1.000ANSI ½ – 40"JIS 15 – 1.000GOST 15 – 1.000

• Stahl, Edelstahl, Kunststoff, GFK

Abnahmen

3.1. Zertifi kat, DGRL / TÜV, GL, LS, DNV, ABS,TR TF / TR CU Zertifi kat (EAC), ASME U-Stamp

TR TF

ISO 9001:2015

Page 2: KWF PN 10 – 64 DN 15 – 1 - Krone Filter...GOST 15 – 1.000 • Stahl, Edelstahl, Kunststoff, GFK Abnahmen 3.1. Zertifi kat, DGRL / TÜV, GL, LS, DNV, ABS, TR TF / TR CU Zertifi

Technische DatenTechnische Daten

Standardausführung Sonderausführung bzw. Zusatzausstattung

Filtereinsatz Korbsieb Ringsieb, Doppelsieb, Patronen, Kerzen, Beutel,Kantenspaltsieb, Sternsieb

Filterfeinheit 10–1000 µm Edelstahlgewebe; > 1 mm: Lochblech mit Rundlochung

5 µm, Quadratlochung,Tresse, Patronen, Kerzen,plissierte Gewebe

Filterverschluss Durchgangsschrauben mit Muttern (Abb. 1) Bügel, Schnellverschlüsse, Davit

Entlüftungsvorrichtung Schraube Kugelhahn / Flansch

Entleerungsvorrichtung Schraube Kugelhahn / Flansch

Anschluss Ein- und Austritt höhenversetzt, Flansche EN 1092-1 11B Nach Kundenspezifikation / ANSI / JIS / Gewindeanschluss

Werkstoffe

Gehäuse und Deckel St 35.8, P 265 GH, 1.4541, 1.4571 Div. Kunststoffe wie PP, PE, PVDF, GFK

Deckeldichtung Asbestfreie Flachdichtung C 4400 O-Ring: NBR, FPM, EPDM, MPO, PTFE

Lochblech / Gewebe 1.4301 / 1.4401 1.4571 / 1.4401, MS / Bz, Hastelloy C 4, Titan,div. Kunststoffe

Zusätze

Zusatzfilter – Magnetfiltereinsatz

Heizung – Kundenspezifischer Heizanschluss

Differenzdruckanzeiger – Optisch, elektrisch mit Kontakten

Oberflächenbehandlung innen

Gehäuse Stahl Konservierungsöl Korrosionsschutzlack, Epoxydharz, E-CTFE,Chemonit 33 (Gummierung)

Gehäuse Edelstahl Gebeitzt und passiviert Glasperlengestrahlt, elektropoliert

Oberflächenbehandlung außen

Gehäuse Stahl Epoxy RAL 5010 blau RAL nach Kundenspezifikation

Gehäuse Edelstahl Gebeitzt und passiviert Glasperlengestrahlt, elektropoliert

Auslegung / Zertifizierung

Konformitätsbewertung gemäß DGRL 2014 / 68 / EU 3.1. Zertifikat, DGRL / TÜV, GL, LS, DNV, ABS,LR TA Typ Abnahme, TR TF / TR CU Zertifikat (EAC) oder auf Anfrage

Zubehör

Auf Wunsch fertigen und liefern wir weitere Konstruktions- und Werkstoffvarianten.Wir erbitten Ihre Anfrage.

Kurzbeschreibung

In der Standardausführung besteht der Filter aus einemgeschweißten Stahlgehäuse mit durch Schrauben und Mut-tern befestigtem Deckel. Der Filter kann alternativ mit einem Korb-, Ringsiebeinsatz, Patronen oder Filterbeuteln ausge-stattet werden.

Hinweis:Die Verträglichkeit zwischen Medium und Behälter- bzw. Dich-tungswerkstoff liegt im Verantwortungsbereich des Betreibers.Zur Auslegung des Druckbehälters wird von einem quasi statischem Betrieb (Lastwechselzahl ≤ 1000 nach AD 2000 Merkblatt S1, Abschnitt 1.4) ausgegangen. Max. Differenz-druck Eintritt - Austritt 1 bar.

Einbau

Der Einbau in Rohrleitungen erfolgt mittels Flanschen. Es ist zu beachten, dass der Filter in der Standardausführung senkrecht ohne Zusatzlasten mechanisch spannungsfrei eingebaut wird. Das Medium muss in der auf dem Gehäuse angegebenen Durchfl ussrichtung strömen. Falscher Einbau kann zu Funktionsstörungen des Filters und Beschädigung der Einsätze führen.

Inbetriebnahme / Bedienungsanleitung

1. Ein- / Austrittsventile langsam öffnen.2. Entlüftungsvorrichtung öffnen bis Flüssigkeit austritt.3. Entlüftungsvorrichtung schließen.4. Filter ist einsatzbereit.

Reinigung

Achtung: Da es sich hier um einen Druckbehälter handelt ist unbedingt darauf zu achten, dass der Behälter vor Beginn von Wartungsarbeiten drucklos ist. Die für das Medium erforder-lichen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften sind zu beachten.1. Filter mittels Entlüftungs- oder Entleerungsvorrichtung

drucklos machen.2. Behälterverschluss lösen und Deckel abheben.3. Filter mittels Entleerungsvorrichtung bis min. unterhalb

der Siebaufl age entleeren.4. Siebeinsatz nach oben aus dem Filtergehäuse herauszie-

hen. Das Sieb kann jetzt durch vorsichtiges Ausblasen oder Strahlen mit Druckluft, Dampf oder Wasser gereinigt werden. Bei Bedarf ist das Sieb in einem geeigneten Mittel einzuweichen und zu reinigen. Eine optimale Reinigung des Siebes wird u. a. mittels Ultraschall erreicht. Bei allen Reinigungsarten ist darauf zu achten, dass das Filtergewe-be nicht beschädigt wird.

5. Beim Zusammenbau ist auf Unversehrtheit der Dichtele-mente zu achten, ggf. sind diese zu erneuern.

6. Bei Änderungen des Mediums ist eine Konformitätsbewer-tung nach PED EN 2014/68/EU durchzuführen.

Werkstoffe (Standardausführung)

Gehäuse St. 35.8 / P265 GH; 1.4541, 1.4571, Hastelloy, Sonderwerkstoffe, Kunststoff PE, PP, PVDF, GFK / FRP

Filtermedium Siebeinsatz Lochblech mit Edelstahlgewebe, Kerzen, Beutel

Nennweite DN Auslegungsdruck PN (Standard – höhere PN auf Anfrage)

15–50 10, 16, 25, 64 Filterverschluss mit Bügel oder Schrauben und Muttern

65–100 10, 16, 25, 64 Filterverschluss mit Bügel oder Schrauben und Muttern

125–300 10, 16, 25 –

300–1.000 10, 16, 25 –

Bei Anforderung Abnahme nach DGRL 2014/68/EU, Abnahme nach Modul G durch TÜV.

Gehäuse NennweiteFlanschanschluss

Druck-stufe

D1 D2 D3 D A C B Volumen Durchfluss Filterfläche Gewicht

Größe DN Ø Ø Ø Korbsieb

bar mm mm mm mm mm mm mm l m3/h cm2 kg

1

15

16 76,1 – – 215 125 324 270 1,5

3

150 7,520 3

25 4,5

2

32

16 114,3 – – 280 140 475 300 3,5

7

320 9,840 12

50 18

3

20

16 114,3 – – 320 180 515 300 5

3

440 12

25 4,5

32 7

40 12

50 18

65 30

4

40

16 168,3 215 11 665 515 824 500 15

12

740 4850 18

80 45

5

50

16 168,3 215 11 735 585 894 500 18

18

950 5280 45

100 70

6 125 16 219,1 200 14 690 470 862 500 26 110 1.350 68

7

65

16 273 270 14 900 500 1.200 600 57

30

1.980 11080 45

150 160

8 200 Auf Anfrage

9 250 Auf Anfrage

10300

Auf Anfrage350

10,5400

Auf Anfrage450

11 500 – 1.000 Auf Anfrage

Bei langer Version ändern sich Abmessungen.

KWF DN 150 Sonder konstruktion mit Hebelverschluss und Heiz-mantel

KWF-Inline DN 500 KWF-Inline DN 500 aus GFKKWF 1" 40-fach Patronenfi lter aus derBaureihe KWF

Differenzdruckanzeigerhttp://www.krone-fi lter.com/produkt.php?id=13

Magneteinsätzehttp://www.krone-fi lter.com/produkt.php?id=19

KWF in RAL 5010 blau

32 4

www.krone-filter.comwww.krone-filter.com www.krone-filter.com

Technische Daten und Abmessungen

Abb. 1: Standard Version KWF

B

X

30 °

X

DN

DN

D

C

A

Ø D1

ØD2

ØD3

2

Page 3: KWF PN 10 – 64 DN 15 – 1 - Krone Filter...GOST 15 – 1.000 • Stahl, Edelstahl, Kunststoff, GFK Abnahmen 3.1. Zertifi kat, DGRL / TÜV, GL, LS, DNV, ABS, TR TF / TR CU Zertifi

Technische DatenTechnische Daten

Standardausführung Sonderausführung bzw. Zusatzausstattung

Filtereinsatz Korbsieb Ringsieb, Doppelsieb, Patronen, Kerzen, Beutel,Kantenspaltsieb, Sternsieb

Filterfeinheit 10–1000 µm Edelstahlgewebe; > 1 mm: Lochblech mit Rundlochung

5 µm, Quadratlochung,Tresse, Patronen, Kerzen,plissierte Gewebe

Filterverschluss Durchgangsschrauben mit Muttern (Abb. 1) Bügel, Schnellverschlüsse, Davit

Entlüftungsvorrichtung Schraube Kugelhahn / Flansch

Entleerungsvorrichtung Schraube Kugelhahn / Flansch

Anschluss Ein- und Austritt höhenversetzt, Flansche EN 1092-1 11B Nach Kundenspezifikation / ANSI / JIS / Gewindeanschluss

Werkstoffe

Gehäuse und Deckel St 35.8, P 265 GH, 1.4541, 1.4571 Div. Kunststoffe wie PP, PE, PVDF, GFK

Deckeldichtung Asbestfreie Flachdichtung C 4400 O-Ring: NBR, FPM, EPDM, MPO, PTFE

Lochblech / Gewebe 1.4301 / 1.4401 1.4571 / 1.4401, MS / Bz, Hastelloy C 4, Titan,div. Kunststoffe

Zusätze

Zusatzfilter – Magnetfiltereinsatz

Heizung – Kundenspezifischer Heizanschluss

Differenzdruckanzeiger – Optisch, elektrisch mit Kontakten

Oberflächenbehandlung innen

Gehäuse Stahl Konservierungsöl Korrosionsschutzlack, Epoxydharz, E-CTFE,Chemonit 33 (Gummierung)

Gehäuse Edelstahl Gebeitzt und passiviert Glasperlengestrahlt, elektropoliert

Oberflächenbehandlung außen

Gehäuse Stahl Epoxy RAL 5010 blau RAL nach Kundenspezifikation

Gehäuse Edelstahl Gebeitzt und passiviert Glasperlengestrahlt, elektropoliert

Auslegung / Zertifizierung

Konformitätsbewertung gemäß DGRL 2014 / 68 / EU 3.1. Zertifikat, DGRL / TÜV, GL, LS, DNV, ABS,LR TA Typ Abnahme, TR TF / TR CU Zertifikat (EAC) oder auf Anfrage

Zubehör

Auf Wunsch fertigen und liefern wir weitere Konstruktions- und Werkstoffvarianten.Wir erbitten Ihre Anfrage.

Kurzbeschreibung

In der Standardausführung besteht der Filter aus einemgeschweißten Stahlgehäuse mit durch Schrauben und Mut-tern befestigtem Deckel. Der Filter kann alternativ mit einem Korb-, Ringsiebeinsatz, Patronen oder Filterbeuteln ausge-stattet werden.

Hinweis:Die Verträglichkeit zwischen Medium und Behälter- bzw. Dich-tungswerkstoff liegt im Verantwortungsbereich des Betreibers.Zur Auslegung des Druckbehälters wird von einem quasi statischem Betrieb (Lastwechselzahl ≤ 1000 nach AD 2000 Merkblatt S1, Abschnitt 1.4) ausgegangen. Max. Differenz-druck Eintritt - Austritt 1 bar.

Einbau

Der Einbau in Rohrleitungen erfolgt mittels Flanschen. Es ist zu beachten, dass der Filter in der Standardausführung senkrecht ohne Zusatzlasten mechanisch spannungsfrei eingebaut wird. Das Medium muss in der auf dem Gehäuse angegebenen Durchfl ussrichtung strömen. Falscher Einbau kann zu Funktionsstörungen des Filters und Beschädigung der Einsätze führen.

Inbetriebnahme / Bedienungsanleitung

1. Ein- / Austrittsventile langsam öffnen.2. Entlüftungsvorrichtung öffnen bis Flüssigkeit austritt.3. Entlüftungsvorrichtung schließen.4. Filter ist einsatzbereit.

Reinigung

Achtung: Da es sich hier um einen Druckbehälter handelt ist unbedingt darauf zu achten, dass der Behälter vor Beginn von Wartungsarbeiten drucklos ist. Die für das Medium erforder-lichen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften sind zu beachten.1. Filter mittels Entlüftungs- oder Entleerungsvorrichtung

drucklos machen.2. Behälterverschluss lösen und Deckel abheben.3. Filter mittels Entleerungsvorrichtung bis min. unterhalb

der Siebaufl age entleeren.4. Siebeinsatz nach oben aus dem Filtergehäuse herauszie-

hen. Das Sieb kann jetzt durch vorsichtiges Ausblasen oder Strahlen mit Druckluft, Dampf oder Wasser gereinigt werden. Bei Bedarf ist das Sieb in einem geeigneten Mittel einzuweichen und zu reinigen. Eine optimale Reinigung des Siebes wird u. a. mittels Ultraschall erreicht. Bei allen Reinigungsarten ist darauf zu achten, dass das Filtergewe-be nicht beschädigt wird.

5. Beim Zusammenbau ist auf Unversehrtheit der Dichtele-mente zu achten, ggf. sind diese zu erneuern.

6. Bei Änderungen des Mediums ist eine Konformitätsbewer-tung nach PED EN 2014/68/EU durchzuführen.

Werkstoffe (Standardausführung)

Gehäuse St. 35.8 / P265 GH; 1.4541, 1.4571, Hastelloy, Sonderwerkstoffe, Kunststoff PE, PP, PVDF, GFK / FRP

Filtermedium Siebeinsatz Lochblech mit Edelstahlgewebe, Kerzen, Beutel

Nennweite DN Auslegungsdruck PN (Standard – höhere PN auf Anfrage)

15–50 10, 16, 25, 64 Filterverschluss mit Bügel oder Schrauben und Muttern

65–100 10, 16, 25, 64 Filterverschluss mit Bügel oder Schrauben und Muttern

125–300 10, 16, 25 –

300–1.000 10, 16, 25 –

Bei Anforderung Abnahme nach DGRL 2014/68/EU, Abnahme nach Modul G durch TÜV.

Gehäuse NennweiteFlanschanschluss

Druck-stufe

D1 D2 D3 D A C B Volumen Durchfluss Filterfläche Gewicht

Größe DN Ø Ø Ø Korbsieb

bar mm mm mm mm mm mm mm l m3/h cm2 kg

1

15

16 76,1 – – 215 125 324 270 1,5

3

150 7,520 3

25 4,5

2

32

16 114,3 – – 280 140 475 300 3,5

7

320 9,840 12

50 18

3

20

16 114,3 – – 320 180 515 300 5

3

440 12

25 4,5

32 7

40 12

50 18

65 30

4

40

16 168,3 215 11 665 515 824 500 15

12

740 4850 18

80 45

5

50

16 168,3 215 11 735 585 894 500 18

18

950 5280 45

100 70

6 125 16 219,1 200 14 690 470 862 500 26 110 1.350 68

7

65

16 273 270 14 900 500 1.200 600 57

30

1.980 11080 45

150 160

8 200 Auf Anfrage

9 250 Auf Anfrage

10300

Auf Anfrage350

10,5400

Auf Anfrage450

11 500 – 1.000 Auf Anfrage

Bei langer Version ändern sich Abmessungen.

KWF DN 150 Sonder konstruktion mit Hebelverschluss und Heiz-mantel

KWF-Inline DN 500 KWF-Inline DN 500 aus GFKKWF 1" 40-fach Patronenfi lter aus derBaureihe KWF

Differenzdruckanzeigerhttp://www.krone-fi lter.com/produkt.php?id=13

Magneteinsätzehttp://www.krone-fi lter.com/produkt.php?id=19

KWF in RAL 5010 blau

32 4

www.krone-filter.comwww.krone-filter.com www.krone-filter.com

Technische Daten und Abmessungen

Abb. 1: Standard Version KWF

B

X

30 °

X

DN

DN

D

C

A

Ø D1

ØD2

ØD3

3

Page 4: KWF PN 10 – 64 DN 15 – 1 - Krone Filter...GOST 15 – 1.000 • Stahl, Edelstahl, Kunststoff, GFK Abnahmen 3.1. Zertifi kat, DGRL / TÜV, GL, LS, DNV, ABS, TR TF / TR CU Zertifi

Technische DatenTechnische Daten

Standardausführung Sonderausführung bzw. Zusatzausstattung

Filtereinsatz Korbsieb Ringsieb, Doppelsieb, Patronen, Kerzen, Beutel,Kantenspaltsieb, Sternsieb

Filterfeinheit 10–1000 µm Edelstahlgewebe; > 1 mm: Lochblech mit Rundlochung

5 µm, Quadratlochung,Tresse, Patronen, Kerzen,plissierte Gewebe

Filterverschluss Durchgangsschrauben mit Muttern (Abb. 1) Bügel, Schnellverschlüsse, Davit

Entlüftungsvorrichtung Schraube Kugelhahn / Flansch

Entleerungsvorrichtung Schraube Kugelhahn / Flansch

Anschluss Ein- und Austritt höhenversetzt, Flansche EN 1092-1 11B Nach Kundenspezifikation / ANSI / JIS / Gewindeanschluss

Werkstoffe

Gehäuse und Deckel St 35.8, P 265 GH, 1.4541, 1.4571 Div. Kunststoffe wie PP, PE, PVDF, GFK

Deckeldichtung Asbestfreie Flachdichtung C4400 O-Ring: NBR, FPM, EPDM, MPO, PTFE

Lochblech / Gewebe 1.4301 / 1.4401 1.4571 / 1.4401, MS / Bz, Hastelloy C 4, Titan,div. Kunststoffe

Zusätze

Zusatzfilter – Magnetfiltereinsatz

Heizung – Kundenspezifischer Heizanschluss

Differenzdruckanzeiger – Optisch, elektrisch mit Kontakten

Oberflächenbehandlung innen

Gehäuse Stahl Konservierungsöl Korrosionsschutzlack, Epoxydharz, E-CTFE,Chemonit 33 (Gummierung)

Gehäuse Edelstahl Gebeizt und passiviert Glasperlengestrahlt, elektropoliert

Oberflächenbehandlung außen

Gehäuse Stahl Epoxy RAL 5010 blau RAL nach Kundenspezifikation

Gehäuse Edelstahl Gebeizt und passiviert Glasperlengestrahlt, elektropoliert

Auslegung / Zertifizierung

Konformitätsbewertung gemäß DGRL 2014 / 68 / EU 3.1. Zertifikat, DGRL / TÜV, GL, LS, DNV, ABS,LR TA Typ Abnahme, TR TF / TR CU Zertifikat (EAC) oder auf Anfrage

Zubehör

Auf Wunsch fertigen und liefern wir weitere Konstruktions- und Werkstoffvarianten.Wir erbitten Ihre Anfrage.

Kurzbeschreibung

In der Standardausführung besteht der Filter aus einemgeschweißten Stahlgehäuse mit durch Schrauben und Mut-tern befestigtem Deckel. Der Filter kann alternativ mit einem Korb-, Ringsiebeinsatz, Patronen oder Filterbeuteln ausge-stattet werden.

Hinweis:Die Verträglichkeit zwischen Medium und Behälter- bzw. Dich-tungswerkstoff liegt im Verantwortungsbereich des Betreibers.Zur Auslegung des Druckbehälters wird von einem quasi statischem Betrieb (Lastwechselzahl ≤ 1000 nach AD 2000 Merkblatt S1, Abschnitt 1.4) ausgegangen. Max. Differenz-druck Eintritt - Austritt 1 bar.

Einbau

Der Einbau in Rohrleitungen erfolgt mittels Flanschen. Es ist zu beachten, dass der Filter in der Standardausführung senkrecht ohne Zusatzlasten mechanisch spannungsfrei eingebaut wird. Das Medium muss in der auf dem Gehäuse angegebenen Durchflussrichtung strömen. Falscher Einbau kann zu Funktionsstörungen des Filters und Beschädigung der Einsätze führen.

Inbetriebnahme / Bedienungsanleitung

1. Ein- / Austrittsventile langsam öffnen.2. Entlüftungsvorrichtung öffnen bis Flüssigkeit austritt.3. Entlüftungsvorrichtung schließen.4. Filter ist einsatzbereit.

Reinigung

Achtung: Da es sich hier um einen Druckbehälter handelt ist unbedingt darauf zu achten, dass der Behälter vor Beginn von Wartungsarbeiten drucklos ist. Die für das Medium erforder-lichen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften sind zu beachten.1. Filter mittels Entlüftungs- oder Entleerungsvorrichtung

drucklos machen.2. Behälterverschluss lösen und Deckel abheben.3. Filter mittels Entleerungsvorrichtung bis min. unterhalb

der Siebauflage entleeren.4. Siebeinsatz nach oben aus dem Filtergehäuse herauszie-

hen. Das Sieb kann jetzt durch vorsichtiges Ausblasen oder Strahlen mit Druckluft, Dampf oder Wasser gereinigt werden. Bei Bedarf ist das Sieb in einem geeigneten Mittel einzuweichen und zu reinigen. Eine optimale Reinigung des Siebes wird u. a. mittels Ultraschall erreicht. Bei allen Reinigungsarten ist darauf zu achten, dass das Filtergewe-be nicht beschädigt wird.

5. Beim Zusammenbau ist auf Unversehrtheit der Dichtele-mente zu achten, ggf. sind diese zu erneuern.

6. Bei Änderungen des Mediums ist eine Konformitätsbewer-tung nach PED EN 2014/68/EU durchzuführen.

Werkstoffe (Standardausführung)

Gehäuse St. 35.8 / P265 GH; 1.4541, 1.4571, Hastelloy, Sonderwerkstoffe, Kunststoff PE, PP, PVDF, GFK / FRP

Filtermedium Siebeinsatz Lochblech mit Edelstahlgewebe, Kerzen, Beutel

Nennweite DN Auslegungsdruck PN (Standard – höhere PN auf Anfrage)

15–50 10, 16, 25, 64 Filterverschluss mit Bügel oder Schrauben und Muttern

65–100 10, 16, 25, 64 Filterverschluss mit Bügel oder Schrauben und Muttern

125–300 10, 16, 25 –

300–1.000 10, 16, 25 –

Bei Anforderung Abnahme nach DGRL 2014/68/EU, Abnahme nach Modul G durch TÜV.

Gehäuse NennweiteFlanschanschluss

Druck-stufe

D1 D2 D3 D A C B Volumen Durchfluss Filterfläche Gewicht

Größe DN Ø Ø Ø Korbsieb

bar mm mm mm mm mm mm mm l m3/h cm2 kg

1

15

16 76,1 – – 215 125 324 270 1,5

3

150 7,520 3

25 4,5

2

32

16 114,3 – – 280 140 475 300 3,5

7

320 9,840 12

50 18

3

20

16 114,3 – – 320 180 515 300 5

3

440 12

25 4,5

32 7

40 12

50 18

65 30

4

40

16 168,3 215 11 665 515 824 500 15

12

740 4850 18

80 45

5

50

16 168,3 215 11 735 585 894 500 18

18

950 5280 45

100 70

6 125 16 219,1 200 14 690 470 862 500 26 110 1.350 68

7

65

16 273 270 14 900 500 1.200 600 57

30

1.980 11080 45

150 160

8 200 Auf Anfrage

9 250 Auf Anfrage

10300

Auf Anfrage350

10,5400

Auf Anfrage450

11 500 – 1.000 Auf Anfrage

Bei langer Version ändern sich Abmessungen.

KWF DN 150 Sonder konstruktion mit Hebelverschluss und Heiz-mantel

KWF-Inline DN 500 KWF-Inline DN 500 aus GFKKWF 1" 40-fach Patronenfi lter aus derBaureihe KWF

Differenzdruckanzeigerhttp://www.krone-fi lter.com/produkt.php?id=13

Magneteinsätzehttp://www.krone-fi lter.com/produkt.php?id=19

KWF in RAL 5010 blau

32 4

www.krone-filter.comwww.krone-filter.com www.krone-filter.com

Technische Daten und Abmessungen

Abb. 1: Standard Version KWF

B

X

30 °

X

DN

DN

D

C

A

Ø D1

ØD2

ØD3

4

www.krone-filter.com

Page 5: KWF PN 10 – 64 DN 15 – 1 - Krone Filter...GOST 15 – 1.000 • Stahl, Edelstahl, Kunststoff, GFK Abnahmen 3.1. Zertifi kat, DGRL / TÜV, GL, LS, DNV, ABS, TR TF / TR CU Zertifi

Krone Filter Solutions GmbHIndustriestrasse 19 | 28876 Oyten / GermanyTel. +49 42 07 9 87 69-0 | Fax +49 42 07 9 87 69-27filter@krone-fi lter.com | www.krone-filter.comwww.shop.krone-filter.com K

F-P

CII

I-0

2-2

01

9-D

4M

19

00

8-R

ev.

3.7

02.2019 © by Krone Filter Solutions GmbH, Änderungen vorbehalten.

S O L U T I O N S I N F I LT R AT I O NKRONEFILTER.COM

®

• KAF® Selbstreinigender Bernoulli®-Filter• KAF-G

• KAF-S• KRF Rückspülfilter• KAS Scraper Filter

• KSF® Einfachfilter (Flansch)• KMF Einfachfilter (Muffe)• KWF Einfachfilter geschweißt• KWF-Inline Ein- und Austritts-

flasch höhengleich

• KDF-K Doppelfilter• KDF-V Doppelfilter• KDF-VB Doppelfilter mit

Zwischenflanschklappen

• KBF Beutelfilter• KOW Öl- und Wasserab scheider• KCS Zentrifugal Separator

• DeltaP Differenzdruck- anzeiger

Verschmutzungs- anzeiger

• Filterbeutel

• Korbsiebe• Ringsiebe• Kantenspaltsiebe

ProduktübersichtAutomatikfilter

Einfachfilter

Doppelfilter

Andere Filterlösungen

Zubehör

Filterelemente / Siebe

5

www.krone-filter.comwww.krone-filter.com www.krone-filter.com

Anwendungsbereiche

Der Einfachfi lter Typ KWF ist ein vielseitig einsetzbarer Filter für fl üssige, gasförmige oder pastöse Medien. Er zeichnet sich durch hohe Leistung, geringen Platzbedarf sowie leichte und schnelle Reinigungsmöglichkeit aus. Ein- und Austritts-fl ansch können als Sonderausführung beliebig positioniert sein (in der Standardausführung höhenversetzt).Der KWF bietet viele kundenspezifi sche Ausführungsmög-lichkeiten.

S O L U T I O N S I N F I LT R AT I O NKRONEFILTER.COM

®

KWFEinfachfilter

PN 10 – 64DN 15 – 1.000ANSI ½ – 40"JIS 15 – 1.000GOST 15 – 1.000

• Stahl, Edelstahl, Kunststoff, GFK

Abnahmen

3.1. Zertifi kat, DGRL / TÜV, GL, LS, DNV, ABS,TR TF / TR CU Zertifi kat (EAC), ASME U-Stamp

TR TF

ISO 9001:2015

5

www.krone-filter.com

Page 6: KWF PN 10 – 64 DN 15 – 1 - Krone Filter...GOST 15 – 1.000 • Stahl, Edelstahl, Kunststoff, GFK Abnahmen 3.1. Zertifi kat, DGRL / TÜV, GL, LS, DNV, ABS, TR TF / TR CU Zertifi

Krone Filter Solutions GmbHIndustriestrasse 19 | 28876 Oyten / GermanyTel. +49 42 07 9 87 69-0 | Fax +49 42 07 9 87 69-27filter@krone-fi lter.com | www.krone-filter.comwww.shop.krone-filter.com K

F-P

CII

I-0

2-2

01

9-D

4M

19

00

8-R

ev.

3.7

02.2019 © by Krone Filter Solutions GmbH, Änderungen vorbehalten.

S O L U T I O N S I N F I LT R AT I O NKRONEFILTER.COM

®

• KAF® Selbstreinigender Bernoulli®-Filter• KAF-G

• KAF-S• KRF Rückspülfilter• KAS Scraper Filter

• KSF® Einfachfilter (Flansch)• KMF Einfachfilter (Muffe)• KWF Einfachfilter geschweißt• KWF-Inline Ein- und Austritts-

flasch höhengleich

• KDF-K Doppelfilter• KDF-V Doppelfilter• KDF-VB Doppelfilter mit

Zwischenflanschklappen

• KBF Beutelfilter• KOW Öl- und Wasserab scheider• KCS Zentrifugal Separator

• DeltaP Differenzdruck- anzeiger

Verschmutzungs- anzeiger

• Filterbeutel

• Korbsiebe• Ringsiebe• Kantenspaltsiebe

ProduktübersichtAutomatikfilter

Einfachfilter

Doppelfilter

Andere Filterlösungen

Zubehör

Filterelemente / Siebe

5

www.krone-filter.comwww.krone-filter.com www.krone-filter.com

Anwendungsbereiche

Der Einfachfi lter Typ KWF ist ein vielseitig einsetzbarer Filter für fl üssige, gasförmige oder pastöse Medien. Er zeichnet sich durch hohe Leistung, geringen Platzbedarf sowie leichte und schnelle Reinigungsmöglichkeit aus. Ein- und Austritts-fl ansch können als Sonderausführung beliebig positioniert sein (in der Standardausführung höhenversetzt).Der KWF bietet viele kundenspezifi sche Ausführungsmög-lichkeiten.

S O L U T I O N S I N F I LT R AT I O NKRONEFILTER.COM

®

KWFEinfachfilter

PN 10 – 64DN 15 – 1.000ANSI ½ – 40"JIS 15 – 1.000GOST 15 – 1.000

• Stahl, Edelstahl, Kunststoff, GFK

Abnahmen

3.1. Zertifi kat, DGRL / TÜV, GL, LS, DNV, ABS,TR TF / TR CU Zertifi kat (EAC), ASME U-Stamp

TR TF

ISO 9001:2015